0mu5ementhoel{je
BRILLEN
Voeders
B© BaSllie
Juste Crommelinck Putti liétur
eenJ
enkele
IEDEREEN keuze vindt
OF. KLEIDE WINST
KOSTUIMEN
Grootste keus
melstte
EN ALLEEN
STEVENS Gebroeders
FABRIEK van MATRASSEN
HET-GEWOEL VAM HARE KINDEREN MNT"",.T HAAR NOOIT!
{HET WIT KRUIS
OIKSMUIDE
GoSfkostuimen - Regenmantels
Werkkleederen, Fantasiebroeken, enz.
to£
VRAAGSTAART VRAAGT V
VERDIEN 25 TOT 50 FR.
IN DE BLAUWE LAARS
MERK 'NATIONAL,, van Landbouwmachines
üudenaerde
EM.DOBBELS
POPERINGE.
Gërard VANDERSTEENE
W@$fsfracsf, 2®
mooj*
s JL 0
éeretcl eelt
HOENDERPARK-BROEDERIJ
DE IJZER - WÖESTEN
De Winkel
waarin
S»5
bij O. ALLEGAERT-WAERENBORG Rijselstraat 1, 5, IEPER
Plechtige Comruueiie
vanaf 80 fr-
voor iCÊnders vanaf 45 fr.
voor
Jongelingen
vanaf 12Qfu
voor Heeren vanaf 135 fr.
van
BALATUM
MEUBELPAPIER
GELD op wedden, meubelen, goe-
deren, handteek. en borgst.
HULP in alle moeilijklieden op
gebied van financie, han
del en privaat.
DE MÉLOTTE ALLEEN heeft im% roestvrij staal
Algemeene Agenten voor de streek der Ontroomers Meiotte
Poperinge Tel. 94
leper Tel. 249
Veel vrouwen zijn elke maand onderhevig aan verschillende
ongemakken pijnen in den onderbuik en in de lenden,
schele hoofdpijn, duizelingen, algemeene vermoeidheid.
.Gedurende deze moeilijke dagen put het gerucht van hun
/omgeving hen uit, het prikkelt hun zenuwen, het vermeerdert
hun pijnen. Deze vrouwen hebben rust en kalmte noodig.
Maar welke huisvrouw, welke moeder kan zich dit veroorloven?
^n<^ien U ook telkens zulke moeilijke en pijnlijke maand-
ÊÊM stonden doormaakt, neem dan Uw toevlucht tot de poeders
van "HET WIT KRUIS". Neem er één of twee bij het begin
van Uw ongesteldheid en rust dan eenige oogenblikken.
En weldra zult U weer als gewoonlijk aan Uw dagelijksche
bezigheden kunnen gaan, en U zult glimlachend het
vroolijke spel van Uw kinderen volgen.
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN - HOOFDPIJN -
MIGRAINE - VERMOEIDHEID - GRIEP -
I TABLETTÊN"T
''Muf. lïekPfóMzt:/
RHEUMATHISCHE PIJNEN.
OPLOSSINGEN
Onze nieuwe raadseltjes. 1. De dood.
2. De oogappel.
Wat is? 1. Een Consoleis een
steunsel-ornement. 2. Creosootis
een olieachtige, bederfwerende vloeistof.
3. DerrieIs slechte veengrond.
Het verborgen beroep. Pree Tesdorf
ls Stoffeerder.
Het samengestelde woord. Kapel
meester.
Het spreekwoord van de week. Blij
moedigheid is zonneschijn.
Reken-Fuzzle.
8 4 6 7 3
9
8 1
3
2
2 7
3 13 6
HET SAMENGESTELD WOORD
Het eerste gedeelte is een mannenklee-
dingstuk, het tweede de vulgaire bena
ming van urine, en het geheel is een on
echte edelsteen.
A
HET SPREEKWOORD VAN
DE WEEK
H
I
R O T
N O E N
Vervang de puntjes door de ontbreken
de letters.
REKEN-PUZZLE
A A
X
1 9
ONZE NIEUWE RAADSELTJES
1. Welke kunst is de smaakvolste?
2. Welk lood kan men niet smelten?
HET VERVOEGEN BEROEP
(BI
(C)
1 0 8 A 8
A ls steeds dezelfde cijfer. Aldus heeft
men een getal bestaande uit drie gelijke
cijfers te vermenigvuldigen met dien cij
fer, wat als resultaat geeft het getal B,
waarbij geteld wordt het getal C dat ech
ter gelijk is aan het getal B. en hetgeen
als totale uitkomst geeft 1 O 8 A 8. In
dien men dus de cijferwaarde van A kent,
kan men dit rekenprobleem volledig op
lossen.
(Nadruk, ook gedee,t~n"- v<-~i.r>H„-,\
VRAAGSTAART.
Welk beroep oefent GUDO DIMS tiit?
Om dit beroep te vinden volstaat het de
letters van voor- en familienaam een an
dere volgorde te geven, en dan tot één en
kel woord te vereenigen.
^"™<**!3f!«aBaaawHBsaflBnasgBH£DiBn3Ba3Kg9!iss8
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Niauwstraat. ANTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934,
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr. 29.275.030.
SPAARBOEKJES.
Intrest: 3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN,
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogels, Voorzitter.
M. Emile Jacobs. Beheerder.
M. Alph. Ülleiis de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe,
Beveren a/1 Jzer: Tahon, Gem.-Secr.
OostvleterenMej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Maliieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehetn, G Gratrystr.. 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109. rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet. Leiestr., 26.
Weatvleteren: Mevr. Wed. l.-Quaeghebeur.
I3B£83B£53<SSHBBBBaflBHflHBBBBB
LANDBOUWMACHINES
TE KOOP
2 Pikbinders Massey-Harris 1 Maai-
tnachien, 2 Aardappeluitroeiers, 1 Zaai-
machien, 2 Vettestrooiers, 2 Braakmachi-
nes, 1 Tweescharre, l Driescharre, 1 Vicr-
scharre, 1 Ressorteegde 7 en 8 tanden,
2 Raapmolens, 1 Mazoutmotor van 5 HP.,
1 Mazoutmotor van 7-8 HP., 1 Essence-
motor van 2-5-7 HP.
Alles met waarborg geleverd door het
HUIS STEVENS, Veurnestraat, Pope-
ringe, of Vandenpeereboompïaats, 7, leper.
IBaB3HBJ!ISaiaGflHSMaBBflBHMBB
HE? HUIS DER
per dag, thuis met werkkontraktbreima-
chien laatste uitvinding. Kosteloos aan-
leeren. Vraagt gratis kataloog.
BREIWERK BEROEPSSCHOOL
Brussel, 180, Brabantstraat: Gent, 58. As-
stridlaan; Antwerpen, 19, Van Maerland-
straat.
PRIJSLIJST VAN 20 MAART 1939
Telefonen:
Lichlervelde21 (Bureel)
Roeselare: 917 en 6018.
(zonder verbintenis)
Waren r.v.ei. vet pr.
Ultra Speciaal Kuikenmeel 16 6 170
Ultra Sp. Kuikenm. v. zw. ras. 16 6 170
Meel I voor kuikens 17 5 150
Meel II voor poeklcn 18 5 128
Meel III voor poelden 18 3 105
Vetmeel voor haantjes 16 5 130
Legmeel 23 4 100
Legkorrels 23 4 105
Biggenmeel 13 3 145
Zwijnenmeel I 15 3 92
Zwijnenmeel II 13 3 92
Zwijnenmeel III 13 3 92
Melkschilfers (De Baillic) 26 5 102
Melkschilfcrs (De Baillie) 30 5 107
Melkschilfers (De Baillie) 35 6 112
Melkmeel 35 6 102
Kalverkweekmeel 16 4 140
Graan I voor kuikens. 126
Graan II voor poelden 107
Graan III voor poelden 103
Duiveneten (in aangër. zakken) 170
Duiveneten (in handd. niet teruggen.) 180
Kalfsvoeders per 10 kilos 35
IBBBBBBMBBBBBBBBBBBBBBBEBBBH
HUIS G. BERAT
Ieperstraat 18 - Poperinge
(bij de Groote Markt).
Groote keus van allerhande
zwarte en gekleurde Mo
deschoenen voor Mannen,
Vrouwen en Kinderen.
Ceremonieschoenen voor al
le omstandigheden.
Gewaarborgde waterdich
te Werkschoenen, sterke
Kinderschoenen - Jacht-
schoenen - Sportschoenen
- Sandalen, enz.
Caoutchoucschoenen, Laarzen en Kloef-
fen. Beste merken.
Voor moeilijke voeten, schoenen op
maat. Herstellingen worden aanvaard.
Matige prijzen.
f.-v-1'r-
'(mJ j:> ÏJ VtfayiuiMAi*#. '-"t *^-4"
4- ...Xïv r. -i-t
c-.
'st';'-' .A*-v J
GEDEPONEERD
gekend en gewaardeerd door
alle Vlaamschc Landbouwers.
i
mm
SPECIALE CONSTRUCTIE IN GROOTE REEKSEN VAN:
PIKEREN LANDBOUWERS.
Onze nieuwe gebreveteerde uitvindingen
zijn zichtbaar bij ons en bij onze Agenten
waar U alle inlichtingen kunt bekomen,
maar niet in de tentoonstelling, daar ko
men t veel namakers, alsook die over-
groote onkosten worden besteed om on
verbeterlijk werk aan onze klienteel te
kunner. afleveren aan de laagste prijzen
en met de hoogste waarborg. Allen die
een NATIONAL» in gebruik hebben
zullen U zeggen, dat zijn toch de beste
en koopt geen andere.
Alle modellen Wledmachines dienstig voor alle
gebruik, voorzien met onze nieuwe gebreveteerde
diepteregeling.
Vijf verschillige Aardappeluitroeiers voor alle
gronden, voor klein en groot gespan.
Een en twee rijïge Aardappelplanters eenig m
hunne constructie, overtreffen in werking alle be
staande.
Onze nieuwe machienen NATIONAL zijn de
beste, geen betere toch de goedkoopste. Weigert
beslist alle namaaksels en eischt het merk NA
TIONAL» het eenigst dat alle voldoening geven kan.
3, BRUGGESTR., (Paardenm.),
Tel. 248.
Gealoten op Zon- en
Feestdagen, om 1 u.
Matrassen in beste Inlandsche scheerwol, kapok, flacon, konijnhaar, pluimen,
j Crin végétal voor onderbeddens en ressorts. Juttelinnen voor ressorts.
Edredons. Oorkussens vanaf 12 fr. Matras en groot kussen voor 2 personen
in flocon, zuivere wol, losgelaten vanaf 215, 235, 255 fr., enz. Verkoop van
sargiën,. gewatteerde en katoenen spreien.
HERSTELLINGEN. VERSLAAN VAN MATRASSEN.
IBBBBBBBBBBiSflflBBBBBflBBBflBBflaBBIflflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIBeBS
IK LEEN ONMIDDELLIJK
vanaf 5000 fr. tot elk hooger GELD
bedrag (in gansch Oost- en
West-Vlaanderen) op vasten eigendom,
koopen of bouwen van eigendom, vernieu
wen of verhoogen van Hypotheken, aan
interesten en voorwaarden die NERGENS
beter te vinden zijn.
VAN REMORTEL,
Frère Orb-nlaan 72, GENT.
OUD GEKEND HUIS.
Gediplomeerd Gptieker
v i
Komt alle week in de streek
en ten uwen huize opa anvraag
M
mé&Z
De meeste remedies tegen verstopping moe.
ten niet alleen herhaaldelijk genomen won
den, doch eischen ook het innemen van
steeds grootere hoeveelheden van het ge.
bruikte produkt.
Dit misbruik brengt hel organisme (maag,
darmen) van streek en vergt een grootere
uitgave.
Eén enkele en, H geval van hardnekkige
verstopping, twee Roode Pillen volstaan ons
den stoelgang te regelen, zonder aanleiding
te geven tot gewenning.
M. Dupuis.
Ik maak geregeld gebruik van Uw pillen
omdat het de eenige remedie is die mi] goede
uitslagen geeft bij verstopping, en ook om.
dat zi> werken Zonder buikkramo ie verwek,
ken,
Aanvaard, Mijnheer..
Of.
MODE PILLEN
'evert niets dan beste kwa
liteit KUIKENTJES, zui
vere witte Leghorns (gou
den leghorns en gekruiste
op aanvraag), uit 2-jarige
niet belichte noch ge
forceerde ingeente en
tegen pullorum bloedonderzochte hennen.
Gesexte Kuikens op aanvraag. Leve
ring in volle vertrouwen en aan de beste
voorwaarden. Vraagt seffens prijzen.
Tel. Elverdinge 65. - Postcheckrek. 4381.51.
*H2IBB3BBBJS£BBBa£3!aaSBEH2<a«2n
TOMAAT - Napoli-
taansche zon dlrekt
op uw tafel.
TOMAAT - bevat A.
B.C.-vitatntnes voor
't leven onmisbaar.
TOMAAT - koningin
d' kwaJlt. en onver-
getelijken smaak
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pro-
dust.
IS
'S ZONDAGS OPEN TOT 5 UUR
»BjEBlISEXSSBBaB9!a»BE!BBEBBiBBIES9>SaE3aaiSS2S23:2BBBaBB8BBB»Bfl
ALLE SLAG van
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
BIJ SANSEN-VANNESTE
Schrijven
Ag. MAGO-C0, Handboogstr., 6, Kortrijk.
voor GRONDIGE ONTROOMING. Scherpere ontrooming dan
ooit te voren, dank zij den nieuwen gebreveteerden bol. Door
het middenstuk van den bol wordt de instrocmende melk op
doelmatige wijze opgenomen en afgeleid. De volle melk, de
ontroomde melk en de room loopen Li dezelfde richting af;
storende tegenstrccmingen werden daardoor geheel vermeden.
Bevraagt diegenen die dea nieuwen Mélotte gebruiken,
zelf van de voortreffelijkheid ervan te overtuigen.
om
U
voor al de deelen die met de melk
in aanraking komen. Het door en door roestvrij staal moet
niet verward worden met het oppervlakkig vertind, vernikkeld
of gechromeerd metaal der concurrentie dat mettertijd afbrok
kelt en verslijt.
VEEL MINDER ONKOSTEN voor bet onderhoud:cn roest
meer te vreezen, geen vertinningen meer.
VEEL MINDER TIJD NOODIG voor het kuischen: roestvrij
staal is spiegelglad en kan zoo gemakkelijk als glas gereinigd
worden.
HOOGST GEWICHTIG! De Mélotte ontroomers worden gedurig door de Firma nagezien. De agenten
bezitten al de noodige vervangstukken. Voor vreemde ontroomers vindt men moeilijk vervangstukken die dan
_n°g geweldig duur zijn. Duizende landbouwers weten het bij ondervinding. Maar ondervinding maakt wijsl
Koop dus eon nieuwen Mélotte.
1
etwees*.
HET WITHRUIS
VERSCHILLENDE VORMEN - DEZELFDE INHOUD
MEM SCHRIJFT ONS
VAN HIER EN ELDERS
"Men heelt mij ten zeerste
Uw poeders van "HET WIT
KRUIS" aanbevolen, als zijnde
heel doeltrellend tegen
pijnlijke maandstonden..."
Brussel
"Zou bet mogelijk zijn van mij
een doosje van Uwe Poeders
"HET WIT KRUIS* tegen de
pijnen der maandstonden te
sUirenl lk vind dat ze heel
goed zijn
Lenth.
Ik weet niet wat er van mij
zou geworden, indien ik Uw
poeders niet bad. Ook mijn
dochter bevindt er zich heel
goed mee
Bristol (Ver. Staten van Amerika).
DE DOOS VAN 24 POEDERS 1 11 Fr.
DE PROEFDOOS VAN 8 POEDERS: 4 Fr.
DE FAMIEIEOOOS VAN
48 POEDERS iO Fr.
IN ALLE APOTHEKEN
DE KOKER VAN
24 TABEETTEN: 11 Fr.
DE KOKER VAN 12 CACHETS t 6 Fr.
DE DOOS VAN 2 CACHETS
VOOR HANDTASCH »,50 Fr.
LABORATORIA TUYPENS TE SINT NIKLAAS-WAAS'
