0musementhoel{je
Voeders
De Baillie
IEDEREEN keuzevindi
"DE KLEIBE WINST
KOSTUIMEN
CJr®©tst@ keys
1KKERTJ
1
KOEHTGES
fEBSTOPIEH
Werk
QRAINDEYMS
JSw
ETERMIT-
DE NIEUWE MELOTTE
EENUJ EN ALLEEN
"NATIONAL,, Fabriek van Landbouwmachines
Juste Crommelinck Paul Liétar
J
vhGAw- duidt dat niet!
WÊ
Een, verstandige
©RO0"
Al
PRODUCTIN
C. LACONTi
ABDIJSIROOP
"DE KEIZER"
MANS- KINDERKOSTUMEN
WERKKLEEDEREN
Algemeene Agenten voor de streek der Ontroomers Melotte
Gebroeders
.10.
Snij- en
Naaischool
GELD op wedden, meubelen, goe-
deren, handteek. en borgst.
HULP in alle moeilijkheden op
gebied van financie, han
del en privaat.
TE HUREN
De Winkel
waarin
Plechtige Communie voor Jongelingen
vanaf 80 fr. j vanaf 120 fr-
voor Kindiers vanaf 45 fr. Ivoor Heeren vanaf 135fr-
Golf kost ui men - Regenmantels
Werkkleederen, Fantasiebroeken, enzc
Waarom al dien angst, soms al dagen van tevoren?
Toe, wees een verstandige vrouw en laat ook voor
dat paar dagen Uw leven niet vergallen. Neem op
zulke dagen 'n "AKKERTJE", en U voorkomt alle pijnen, migraine,
lusteloosheid, enz. In onzen modernen tijd bestaan er voor de
vrouw geen sombere dagen meer,
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
Bijzonder nieuws voor Landbouwers
en Kleingebrulkers. Eigenaars
EMAIL VALENTINE
VAN HAUWAERT
VERWEN IN ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE» M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfilraat.
DIKSMUIDEt Mad. Pü, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraali
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat,
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryekx, Marktstraat, 12.
DAMES ARTIKELS
Lingeries, 8, Paardenmarkt, 8, Poperinge
SCH00NE OKKASIEN
KUIKENS
LEENINGEN AAN IEDEREEN
LEGKIEKENS
Vraag di
der 3ST. v. Kternit i*>
KAPEL-LE-OP-DEN. BOSCH
Bertenplaats 5, POPERINGE
ie gevaarlijke slijm moet er uil
AKKER'S versterkte
GROOT GEWAD, 20, GENT.
STATIESTRAAT II, IEPER
rouw iisr is xjrkjst
Winkel open den Zondag tot 4 u. 's namiddags
DE MÉLOTTE ALLEEN heeft 100% roestvrij staal
Poperinge Tel. 94
leper Tel. 249
Oudenaerde
VRAAGSTAART VRAAGT U..
OPLOSSINGEN
Onze nieuwe raadseltjes. 1. Leerbeek
(gemeente in Brabant, 722 inwoners, voor
al landbouw). 2. Het graan, dat tus-
schen twee steenen meel wordt. 3. Jo
nas in den walvisch.
Het samengesteld woord. Zoutleeuw.
Verborgen diernamen. 1. deZE BRA-
men (zebra). 2. KO En (koe). 3.
hcoP AARDe (paard).
Het eigenaardige visitekaartje. Pree
Tesdorf is Stoffeerder.
A
ONZE NIEUWE RAADSELTJES
1. Wie overwint iedereen?
2. Wie laat ons altijd vier jaar op zich
v/achten?
3. Met een 1 ben ik in het bezit van
ieder schoolkind;
Met een k ben ik een harden steen:
Met een w ben ik een plaats voor
koeien en schapen;
Met een r ben ik een zang- of dans-
koor;
Met een m ben ik een geliefde maand.
Wat ben ik?
A
HET SPREEK WOORD VAN
DE WEEK
.LIJ..E.I.H.I.
S
O N E C IJ
Vervang de stippeltjes door de weggela-
ien klinkers of medeklinkers.
HET SAMENGESTELD WOORD
Mijn geheel, dat een kar met kaniel-
bak beteekent, is gevormd uit twee woor
den die tot één enkel zijn samengesteld:
het eerste woord is de naam van een huls-
dier, het tweede is de naam van een voer
tuig.
Welk samengesteld woord ben ik?
HET VERBORGEN BEROEP
Welk beroep oefent ROB. HEUDOEK
uit? Om dat beroep te vinden volstaat
het de letters van zijn afgekorten voor
naam en van zijn voliedigen familienaam
een andere volgorde te geven. Het is een
beroep dat in alle fabrieken en in al
le interessante instellingen uitgeoefend
wordt.
RE KEN-PUZZLE
V
WIE
O E K T
DIE
T N D T
1 4 8 8 9 0
Vervang de letters door hun cijferwaar-
de. De letter 6 0
Z V E
N =W T
Ieder letter heeft een verschillende clj-
fcrwaarde.
(Nadruk, ook gedeeltelijk, verboden).
VRAAGSTAART.
«KSSSIEiaBBBBaHBaBHBHBHHflMHMaHBHagHHHMMHB
voor Dames
NOUVEAUTÉ
43, Rijselstr, 43,
1EPER.
Dag-, avond- en
Zondaglessen.
Leert snijden in 4
maanden.Diploma
i®gS98SBt na eind - examen.
C OUDERS
Leert uw meis
je de stiel van
''3HSMg NAAISTER.
Snijden-naaien in
RfStliijMik 8 maanden. - Be-
kwaatnheidsccrti-
fikaat na einde der
lessen.
Vraagt inlichting.
IflEÜBBBRBlEHBBBBflZRBBSBBBflBBB
Schrijven
Ag. MAGO-C°, Handboogttr., 6, Kortrijk.
(BBBBBBBBMBBBIBUIBBBBBBIBBBB
BELGISCHE
HVPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuw.traat, ANTWERPEN
Private vnderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
HandelsregisterAntwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr. 29.850.000.
SPAARBOEKJES.
Intrest: 3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75% netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogcls, Voorzitter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Bebecrder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: Tahou, Gem.-Secr.
Oostvletcren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerks: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: 3. Dehem, G. Gratryslr., 41, Brns.
Ploegsteert: V. Menet, 109. rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ontv.
Waaaisn: Pierre De Simpel. Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet. Leicstr., 26.
We»tvleteren: Mevr. Wed. I. Quaeghebeur.
PRIJSLIJST VAN 20 MAART 1939
Telefonen:
Lichtervelde21 (Bureel)
Roeselare: 917 en 6018.
(zonder verbintenis)
Waren
r.v.ei. vet
pr.
Ultra Speciaal Kuikenmeel
16
6
170
Ultra Sp. Kuikenm. v. zw. ras. 16
6
170
Meel I voor kuikens
17
5
150
Meel II voor poolden
18
5
128
Meel III voor poelden
18
5
105
Vetmeel voor haantjes
16
5
130
Legmeei
23
4
100
Legkorrels
23
4
105
Biggenmcel
13
3
145
Zwijnenmeel I
15
3
92
Zwijnènmeel II
13
3
92
Zwijnenmeel III
13
3
92
Melkschilfers (De Baillie)
26
5
102
Metkschilfers (De Baillie)
30
5
107
Melkschilfers (De Baillie)
35
6
112
Meikmeel
35
6
102
Kalverkweekmeel
16
4
140
Graan I voor kuikens
126
Graan II voor poelden
107
Graan III voor poelden
103
Duiveneten (in aanger. zakken)
170
Duiveneten (in handd. niet teruggen.) 180
IvalEsvoeders per 10 kilos
35
1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBH
1. - HANDELSHUIS, bijzonder goed
gelegen voor beenhouwerij, enz., te Le
Bizet, 150 fr. per maand.
2. - HUIS met HOF, fruitboomen en
1200 vm. land, te I,e Bizet, aan 110 fr.
per maand.
3. - Verscheidene WERKMANSWO
NINGEN, te Le Bizet, aan 85, 90, 95 fr.
per maand.
Inl. bij AUGUSTE LECLERCQ, Henri
Duribreuxstraat 20, Le Bizet.
«BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBMBBBBBB
OfTASIF
LANDBOUWMACHINES
TE KOOP
2 Pikbinders Ma'ssey-Harris 1 Maai-
machicn, 2 Aardappeluitroeiers, 1 Zaai-
machien, 2 Vettestrooiers, 2 Braakmachi-
ncs, 1 Tweescliarre, 1 Driescharre, 1 Vier-
rcharre, 1 Ressorteegde 7 en 8 tanden,
2 Raapmolens, 1 Mazoutmotor van 5 HP.,
t Mazoutmotor van 7-8 HP., 1 Essence
motor van 2-5-7 HP.
Alles met waarborg geleverd door het
HUIS STEVENS, Veurnestraat, Pope-
ringe, of Vandenpeereboomplaat*, 7, leper.
IS
bij O. ALLEGAERT-WAERENBORG Rijselstraat 1, 5, IEPER
l»»Ri;s;milllli:illllllltllini!III!ll!llllll]!lllII!ll!llllIIIIIDIII|]tllllllilD!ltllinii»:Umi!lBBIMiaililllllilHIBIiniilllil]illiilfilllHIIIIII!lllimitl!!HlllHiHlill ilIHlIIIHIHlfNNIHtlIL
VAN
'S ZONDAGS OPEN TOT 5 UUR 1
ten goede rat
Neem ook e'
"AKKERTJE'
hij griep, kou, ii
fluenza, verschot
in den rug, len
denpijn, spierpijn,
rheumaliek, ze
nuwpijn, tandpijn,
hoofdpijn, enz.
Het helpt zeker!
damtyj-mi
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE Tel. 11B.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe*
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen Luxe-Autos (Taais). 7 pL
AUTO-CORB1LLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bces-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voo.
binnen- en buitenland.
ssararï
Wij hebben KLEINE en GROOTE KAPITALEN beschikbaar
ONDER WAARBORG te leenen; kapitalen aan Landbouwers
en Landgebruikers.
Kapitalen tot 20.000 frank aan 4%. Kapitalen van 20.000
tot 100.000 frank aan 4,25%, voor aankoop van vee, machie-
nen, grond, terugbetaling van schulden, enz.
Ook LEENINGEN met waarborg aan deftige en eerlijke
personen.
De Algemeene Agent is alle ZATERDAG, van 9 tot 12 uur,
ter uwe beschikking voor KOSTF.LOOZE INLICHTINGEN,
56, Elverdingestraat, IEPER, of schri jvenJ. VANDEWIELE,
Landbouwkantoor, 70, Fonsnijlaan, BRUSSEL-ZUID.
Stipte geheimhouding en snelle voldoening.
KOOPT EEN RIJWIEL,
TANDEM, DRIJWIELER
met naam, in een huis van vertrouwen
Baudouinlaan 32, Brussel.
Agent:
aVRAACWkosTtrI O -IS KATALOOCW^ffW M. DEVOS, Ieperstr. 9, POPERINGE.
OSKAAR MASURE, 55a, Dilcsmuide steenweg, leper.
1 STOOMVEBWERÏJ
NIEUW WASSCHERIJ
DROOGKUISOHERIJ
▼Mi BRUGGE,
"AKKERTJES" zijn volmaakt
zuiver en onschadelijk voor
het hart, de maag en de nieren.
Lel op dit
'AKKER"-merk,
Per doos van 12 siuks Fr. 9.50. - Per doos van 6 stuks Fr. 5.-. - Verkrijgbaar bij alle apothekers.
Nienwwassohen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, sonder lose!oen. Meubelstoffen, blnnenversiering.
Veriorgd Werk Spoedige Bediening
So"";., Hail G. PAUWELS-GERBER
GEREED GEMAAKT lEN^pl^AAT^n'llllllll'lll'll'''ll',''l^ll'''^'^TZ1^3liM
TE KOOP
Alle slag Gegalvaniseerde Platen, 3,05 m.
x 0,80 m., 2,45 m. x 0,80 m., 1,80 m. x
0,80 m. en 1,50 m. x 0,80 m.40.000
Pannen, Duitsche en Kortrijksche
2.000 Cementen Piketten; 300 IJze
ren Piketten, 2.50 meter lang; 10.000
Engelsche Platen, 2 meter en 2.70 meter
lang; alsook een lot gewone Platen;
40.000 kgr. Brandhout; een groot lot
IJzeren Platen voor kortewagens
40 a 45.000 kgr. Decauvillerails en Wa
gons. Alles voortkomende van de Brijkerij
Vcys, Vlamertinge.
Zich wenden voor aankoop bij Vrouw
Wed. LEON ROSSELLE-MARCHAND
en ZONEN, Veurnesteenweg 93 leper
- Tel. 645.
IMnNBBBBIB&flMaaBflSBBSSE^SSr
TOMAAT - Napoli-
taansche zon direkt
op uw tafel.
TOMAAT - bevat A
B.C.-vitamines voor
't leven onmisbaar.
TOMAAT - koningin
d' kwaJtt. en onver-
getelijken smaak
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pro-
CtUKt.
HHBassuËzaa
HANDEL IN POELiEN,
Specialiteit van Gou
den Leghorns en Rho
des-Islanders. - Alsook
Witte Leghorns, Koe-
hoeks, Bourbourgs cil
Minorkas. Gesexte
kuikens. Eendenkuikens, witte bekken
en khaki Campbell.
Gesexte Erpels. Lage prijzen.
Bij Mevr. JER. DECAESSTECKER,
121, Roeselare. Tel. 318.
Bruggesteenweg, 121, Roeselare. Tel. 318.
Hie.T5SaSB£BSEBaBBBBSHBBBB9BB
vanaf 500 fr. mits afsluiting van
levensverzekering. HYPOHTEEK-
LEENINGEN 1- en 2* rang. -
Ik kom ten huize.
D'HAESE-THIERENS, Waasmunster.
Hiér ziï'tvast,
Q<3er piept 't.
V ermagerend
Bloedzuiverend
Laxeermiddel
Be ötsch van 25 korrels, 5 fr. 50
50 Korrels, 9 Irani la alle apotheken
IBSjBB3BIS9BBBDS<S9II9QBBB33!C $9ZB
Witte cn Gouden Leghorns,
Brakels cn Rhodes Islan-
3 ders, pok Hollandsche Blau
we en Gekruiste.
Ook POULIEN, vanaf 8 weken oud.
Bij LEON ARTEEL,
Pypegale, RENINGE. - Tel. 108 Elverd.
UIEN- GQlPPLATÉN VlAKKf PLATEN
Aanwijzingen-Brochuur der
r.an den Vertegenwoordiger
van Poperinge 6tOmstreken
Voor UWC Waterleidingen, gebruikt
c ETERNIT «-buizen.
Voor uwe Lsmbriseeringen cn Ta;
fslbladen, vraagt de geëmailleerde
«ETERNIT «-Platen.
Dat is de oorzaak van Uw hijgen
en hoesten. Dat ook is de oorzaak
dat Gij U zoo miserabel voelt.
Weer dadelijk af dat dreigend gevaar;
Neem daarvoor een vertrouwde en be
proefde remedie, die bijzondere bestand-
doelen bevat, welke direct op de kwaal
inwerken, de vastzittende slijmen ontamet-
ten en doen loskomen. Ge zijt seffens
aan de beterhand en weldra genezen.
Dat geneesmiddel is de vanouds beproefde
Akker's Abdijsiroop: I-Ieb vertrouwen in de
geneeskracht van oude cn beproefde ge
neeskruiden. Want dat Is het geheim van
de buitengewone werking van Abdijsiroop,
samengesteld uit oude vertrouwde ..genees-
cruyden", waardoor de doordrijvende,
grondigsnelle genezing van hoest, bron-
chiet, griep en asthma wordt verklaard.
De werking is nog verdubbeld door toe
voeging van „codeïne", de krachtigste
hoest-bedwingrndo stof, die er bestaat.
Door deze heilzame samenvoeging van
kruiden-extraecen en codeïne word Abdij
siroop: ,,'a Werelds boste hoest-siroop",
ÏE33BBBBBBBBRSBMÏBBBHSBRMHBB
VERDIEN 25 TOT 50 FR.
per dag, thuis met werMtpntraktbreima-
chien laatste uitvinding. Kosteloos aan-
leercn. Vraagt gratis kataloog.
BREIWERK BEROEPSSCHOOL
Brussel, 180, Brabantstraat; Gent, 58, As-
stridlaan; Antwerpen, 19, Van Maerland-
straat.
VERZEKERD per kontrakt met
Breïmachien L'Avenir. - Kosteloos
aanleeren thuis. - Vraagt gratis
kataloog. prijs en voorwaarden
GEREED GEMAAKT EN OP MAAT
voor GRONDIGE ONTROOMING. Scherpere ontrooming dan
boit te voren, dank zij den nieuwen gebreveteerden bol. Door
M
het middenstuk van den bol wordt de instroomende melk ori
doelmatige wijze opgenomen en afgeleid. De volle melk, do
ontroomde melk en de room loopen in dezelfde richting af;
storende tegenstroomingen worden daardoor geheel vermeden.
(Bevraagt diegenen die den nieuwen Mélotte gebruiken. 0111 U
zelf van de voortreffelijkheid ervan te' overtuigen.
voor al de deelen die met de melk
ïn aanraking komen. Het door cn door roestvrij staal moet
niet verward worden met het oppervlakkig vertind, vernikkeld
pf gechromcerd metaal der concurrentie dat mettertijd afbrok
kelt en verslijt.
(VEEL MINDER ONKOSTEN voor het onderhoud: - een ro.est
'ineer te vrcezen, geen vertinningen meer.
VEEL MINDER TIJD NOODIG voor het kuischen: roestvrij
staal is spiegelglad en kan zoo gemakkelijk als glas gereinigd
\vorden.
,»j. HÖÖGST GEWICHTIG! t)e Idélotte ontroomers worden gedurig door de Firma nagezien. De agenten
bezitten al de noodige vervangstukken. .Voor vreemde ontroomers vindt men moeilijk vervangstukken die dan
"BOg geweldig duur zijn. Duizende landbouwers weten het bij ondervinding. Haar ondervinding maakt wijsl
Koop dus een nieuwen Mélotte,
ma
MERK
GEDEPONEERD
gekend en gewaatrdeerd door
alle Vlaamiche Landbouwer».
SPECIALE CONSTRUCTIE IN GROOTE REEKSEN VAN:
HEEREN LANDBOUWERS.
Onze nieuwe gebreveteerde uitvindingen
zijn zichtbaar bij ons en bij onze Agenten
waar U alle inlichtingen kunt bekoirtfn,
maar niet in de tentoonstelling, daar ko
men t veel namakers, alsook die over-
groote onkosten worden besteed om on
verbeterlijk werk aan onze klienteel te
kunner. afleveren aan de laagste prijzen
en met de hoogste waarborg. Allen die
een «NATIONAL» in gebruik hebben
zullen U zeggen, dat zijn toch de beste
cn koopt geen andere.
Alle modellen Wiedmachines dienstig voor alle
gebruik, voorzien met onze nieuwe gebreveteerde
diepteregeling.
Vijf verschillige Aardappeluitroeiers voor alle
gronden, voor klein en groot gespan.
Een en twee rijige Aardappelplanters eenig in
hunne constructie, overtreffen in werking alle be
staande.
Onze nieuwe machienen «c NATIONAL zijn de
beste, geen betere toch de goedkoopste. Weigert
beslist alle namaaksels en eischt het merk NA
TIONAL» het eenigst dat alle voldoening geven kan.
