Een goede Hofstede
I. Een Itesle HOFSTEDE
II. Een goede HOFSTEDE
H0F8T
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Uit ter han^ te koop
BRANDVERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ
CASSÏERS te POPERINGE.
WOONHUIS
CASSÏERS en LAHAYE
te Poperinge
en DENEUFBOURG te Beaumont.
Notaris de GRAVE te Loo.
Gemeente Westvleteren.
EEN PERCEEL ZAAILAND
ERNEST DE COCK te YPER
Studiën van den Notarissen
F. DELAHAYE te WOUMEN, A. VERMEERSCH te THOUROUT,
M. de GRAVE te LOO en P. ANCOT te GISTEL.
EENE HOFSTEDE
TE POPERINGE,
EEN PERCEEL WEIDE
gelegen te Poperinge,
LAHAYE te POPERINGE.
GERIEVIG WOONHUIS
EEN HANDELSHUIS
TE YPER,
MEESTER EDG. REYNAERT,
HANDELSHUIS
E.-L. DECOCK ts Nieuwkerke.
ALF. VANHEE te ZONNEBEKE.
WERKMANSWOONSTEN
TE DIKKEBUSCH,
EM. LEMAHIEU te YPER.
TV/EE WOONHUIZEN
TE DRANOUTER,
N. D'HUVETTERE te YPER.
GEMEENTE VLAMERTINGHE
BOUWGROND
BAERT te DIKSMUIBE.
Stad Yper, Korte Thouroutstr. 39.
schoon e:i welgelegen
HEERENHUIS
N. D'HUVETTERE te YPER.
Stad Yper, Boesinghestraat 3.
HANDELSHUIS
NAUDTS te KOMEN
en DEGRY5E te BECELAERE.
EEN PERCEEL BOUWGROND
gelegen te Merckem,
Gemeente Zantvoorcb-Yper.
EEN WOONHUIS
OVERSLAG: WOENSDAG 14 JUNI 1939
om 2,30 uur 's namiddags,
te Dixmude. in het Hotel De Vrede Groote Markt, bewoond door
M. Ter. Swaenepoel, van:
GEMEENTE VLADSLOO.
MET ZAAILANDEN, WEIDEN EN B0SSCHEN,
groot 23 Hectaren 43 Aren 22 Centiaren.
Verdeeld in 10 koopen.
Gebruikt door de Kinders D-efloo tot na bet scheren der vruchten.
Zie plan op affichen.
Ingesteld afzonderlijk samen op de som van 382.900 frank.
ï5BfaaH!3BnHsaBEiSffliaaBaïB33aaE!ssr:iacBBaHHaBBiHBBBEB3aiBgB»BBaa
KANTOOR DER NOTARISSEN
LAUWERS TE YPER EN BRECKPOT TE AALST.
OP WOENSDAG 14 JUNI 1939
om 2 ]/2 uur namiddag, te YPER, in het «Hotel Skindies», Statieplaats,
INSTEL MET PREMIE VAN
GEMEENTE GHELUWE, LANGS DE BECELAERESTRAAT
groot 2® Hectaren 53 Aren 68 Centiaren.
Verpacht aan Joseph Parein voor 3-6-9 jaren ingegaan den 30
November 1935, mits 12 500 frank 's jaars boven de lasten.
Verdeeld in 8 koopen.
groot 7 Hectaren 93 Aren 31 Centiaren.
Verpacht aan Gerard Parein voor 3-6-9 jaren ingegaan den 30
November 1935, mits 4.500 frank 's jaars boven de lasten.
Verdeeld in 4 koopen.
De gebouwen dezer beide hofsteden zijn voorzien van electrische
verlichting.
Recht van samenvoeging.
OVERSLAG: WOENSDAG 28 JUNI 1239.
Zie plakbrieven met plan.
ISBCBaaOBBSaaBSSSBaBaBaaSiEaSaSaiBaaSBanaBHIBaaaBaBBSiSSSaaBQ
Studiën van da Notarissen
FLOOR ta VEURNE en VERTÉ tc BRUSSEL.
OVERSLAG: WOENSDAG 14 JUNI 1229
om 2 y2 uur namiddag,
ter herberg Het Ilof van Commerce bij M. Marcel Ottevaere
verstraat te Veurne, van
STAD VEURNE EN GEMEENTE 5TEENKEEKE
EENE BEST GELEGEN EN GEKENDE
genaamd DUIVEKOT
groot 19 Hectaren 79 Aren 41 Centiaren,
gelegen dicht bij de stad, langs de Staatsbaan Veurne-Dixmude, in
eenen blok, met schoone en ruime gebouwen, goede weiden, gedeelte
lijk vetteweiden, zaailand en schoonen boomgaard.
Afzonderlijk ingesteld ter gezamenlijke som van slechts 795.900 fr.
Gebruikt zonder geschreven pacht door M. Camiel Vansteene,
met pachtrecht tot 30 September 1943.
Verdeeld in 4 loten. Zie plakbrieven met plan.
Door zijne gunstige ligging, langs groote Staatsbaan, dicht bij de
stad Veurne, is dit goed best geschikt voor staln'ielkerij en groensel-
kweek. Gansch de uitgestrektheid langs den steenweg (ongeveer 600
meter), kan als bouwgrond worden verkaveld.
DEEREN te Roesbrugge-Haringe,
Gemeente Beveren-Yzer
EEN GERIEVIG WOONHUIS
DEEREN te Roesbrugge-Haringe.
Gemeente Westvleteren, Dorpplaats
EEN WOONHUIS
DEEREN te ROESBRUGGE.
ter Dorpplaats van Krombeke,
MEUBELS
EN MENAGIEGOEDEREN.
F. DELAHAYE te Woumen en
L,-J. DE SAEGHER te Lichtervelde
Stad Dixmude (Yzerïaan).
EEN WOONHUIS
COMMUNE DE PLOEGSTEERT
D'UNE FERMETTE
SITUÉE A PLOEGSTEERT,
NAUDTS tc KOMEN.
WELGELEGENE HOFSTEDE
DELAHAYE te WOUMEN.
Gemeente Caeskerke.
EEN SCHOON WOONHUIS
J. RAMAULT tc Wervick en
DE TAVERNÏER te Langemarck.
DRIE NIEUWGEBOUWDE
WOONHUIZEN
DEEREN te ROESBRUGGE.
MAAIGRAZEN
TE BEVEREN-IJZER.
DEEREN te ROESBRUGGE.
NICOTINE
MAAIGRAZEN
te Óóst- en Westvleteren.
1. GEMEENTE GHELUWE.
DRIE HANDELSHUIZEN
EN DRIE PERCEELEN
BOUWGROND
2. - STAD POPERINGHE.
LANDBOUWLAND
J. MAES te Diksmuide en
A. DE TAVERNÏER te Langemark
EEN NIEUW HUIS
MET STAGE,
te Houthulst, Vijverstraat.
VRAAG aan uw BRIEFDRAGER
EEN POSTABONNEMENT OP
DE POPERINGENAAR
GROOTE ZAAK
IN VOEDINGSWAREN
SCHOON WOONHUIS
IBBB|gI5B£aB3SHBBi8£SBBBffiHSiSnBBH
GEMEENTE BEVEREN a/IJZER
TE HUREN
BERICHT
BURGERSTAND VAN
TE KOOP
VERGEET NIET dat bij iedere vraag
GEVRAAGD
BERICHTEN
HOöFD-AGENT
Goede VERTEGENWOORDIGERS
HUWELIJK
HUWELIJK
MAGAZIJN VOOR
GEMAAKTE KLEEDEREN
SCHULDEN
200 TOT 300 FR. PER DAG
VANAF 1 JUNI
GROOTE AFSLAG
op de
AUTOBANDEN "ENGLEBERT"
Vraagt prijs aan:
O. DEVOS,
Casselstraat 38, POPERINGE.
Tel. 155.
COIFFEURSSALON
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
DE SAMENWERKENDE
VAN POPERINGE
- geslicht in 1904 -
IS DE BESTE EN VOOR-
DEELIGSTE
KOSMOSREISJES
Studie van den Notaris
DOOR STERFGEVAL
MAANDAG 5 JUNI 1939
om 3 u. zeer stipt namiddag',
te Poperinge, Casselstraat, ter herberg
St-Gerardgehouden door M. Nestor
Couttenicr,
OPENBARE VERKOOPING
van
met afhankelijkheden
staande te Poperinge, Casselstr 141,
op S a. 46 ca. grond der Kerkfabriek van
O. L. Vr. te Poperinge. bekend bij ka
daster sektie F, Nr 1567f.
Onvergeld gebruikt door den medever-
kooper M. Joseph Pareyn tot 1 Oktober
aanstaande.
BfltSHBSBSgBBBBasaSBanEISSSBSB
Studiën van de Notarissen
DOOR STERFGEVAL
Studie van den
op maandag s juni 1939
om 3 ure namiddag (officieel uur),
ter herberg In de Sportvriend bij Ma
deleine Var.dewalle te VYestvlcteren( Pa
tershoek),
OPENBARE VERKOOPING
van
kadastraal bekend wijk B, Nr 383, voor
eene grootte van 66 aren.
In pachte gehouden door de Weduwe
Van Engelandt tot 1 Oktober 1945, mits
625 frank per jaar met 1 Oktober.
4BBaBBRBB8SBBB8SSSSag|»SSasgSt»
Studie van den Notaris
Om uit onverdeeldheid te treden.
WOENSDAG 14 JUNI 1939
om 5 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinge, Groote Markt, in het «Café
de l'Espérance gehouden door M. Gas
ton Van Bruwaene,
OPENBARE VERKOOPING
van
I.
bestaande uit woonhuis, schuur, stallin
gen, verdere bouwgerieven, een nieuw
gebouwd woonhuis met afhankelijkheden,
een-e werkmanswoonst en 8 ha. 62 a. 45 ca.
onder bebouwden grond, weide en zaai
landen staande en gelegen
in den Eeckhoek langs de Gapaerdslr., en
Te PROVEN,
in den Canadahoek.
Het woonhuis, sektie A, Nr 495d, be
hoort aan de Kinders Labaere, de grond
van hetzelfde door deze laatste in pacht
gehouden zonder schrift mits 75 fr. 's
jaars vallende 1 October; de werkmans-
vvoonst, sektie A, Nr 497, in pacht ge
houden zonder schrift door M. Alois Al-
derweireldt mits 30 fr. te maande. De
hofstede met al de andere gebouwen en
gronden bewoond en gebruikt onvergeld
door den medeverkooper M. Gaston Per-
soone tot 1 October aanstaande.
Bij plakbrieven verdeeld in 2 koopen.
II.
in den Eeckhoek, langs de Gapaerdstraat,
groot 28 a. 90 ca. volgens kadaster sek
tie A, Nrs 524 en 525.
Onvergeld gebruikt door den verkooper
M. Gaston Persoone tot 1 October aanst.
Plakbrieven met plan te bekomen ter
studiën van genoemde Notarissen.
IBEBBBBaaBBBBBBSBBBBBSaBXBSB
Studie van den Notaris
MAANDAG 12 JUNI 1939
om 3 u. 's namiddags,
ter herberg «In Westvlaanderen», bij M.
Omer Melis, Noordstraat, Poperinge,
VERKOOPING VAN
Stad Poperinge (Wedfstraat)
met 80 ca. grond en koer, palende aan
MM. Boone, Theophiel Liebaert en Achil-
le Catteeuw.
Bewoond door de verkoopers, d'echtge-
nooten Dallequin-Temperville.
Plandslag met 1-11-1939.
Zichtbaar: al de werkdagen.
OVERSEAG IN EEN ZITDAG
OP WOENSDAG 7 JUNI 1333
te 3 u. zeer stipt namiddag,
te Yper. gasthof «Het Zwoerd», Groote
Markt Koning Albert, van
met inrijpoort en bijzondere ingang,
hoek der Surmont de Yolsberghestraat
Nr 25, cn Kaaistraat, Nr 2, samen groot
1 are 75 centiaren.
In gebruik door Af. Camille Verstraetc
tot 15 Juli 1939.
Na te zien den Dinsdag en Donderdag
van 14 tot 16 ure.
4BBBBBBB3SHE3SRSKB3ESSBBBBBS9
Studie van
Notaris te STADEN.
Openbare Vrijwillige Verkcoping
van een
best gelegen, uiterst schoon en gerizfvol
MET STAGE EN KOF,
te Staden (Dorp), St-Jancsir. 20.
groot 4 aren 50 centiaren, kad. sectie A,
Nrs 1315k en 1315w.
INDEELING: Kelder, winkelplaats,
kamers, keuken, achterkeuken, veranda
met druivelaar, waschhuis. Boven:
kamers, grooten zolder. In den hof
groote serre en fruitboomen.
Overal electrische verlichting. Twee
soorten water.
Gebruikt door de verzoeker Heer Cyriel
Vanacker tot 1-10-1939.
Te bezichtigen eiken Zon- en Dinsdag
van 2 tot 4 ure.
y2 'Zo Instelpremie te winnen.
INSTEL op Donderdag 6 Juli 1939
TOESLAG op Donderdag 20 Juli 1S39
telkens te 2 y2 u. stipt namiddag,
te Staden. Statiestraat, ter herberg «In
Tivoli», bij den Heer Jules Astaes.
SBBFSSIBB3SBBBSSBI3BBBSBSSB3ËZ9B
Studie van dsn Notaris
Kantoor van den Notaris
ONMIDDELLIJK TE PACHTEN
DRIE ONDERSCHEIDENE
met elk min of meer een gemet land naar
keus van den pachter.
Alle inlichtingen te bekomen ten kan
tore van den Notaris VANHEE te Zon-
nebeke.
IBBBBB^BBBBBBBBBSflBHBBEBBBBB
Studie van den Notaris
OP MAANDAG 12 JUNI 1939
om 3 u. namiddag,
ter herberg «In 't Hooghof», bij Van-
elstlande-D'hoine Fl., te Wulverghem,
INSTEL AfET PREA1IE
en afhankelijkheden, respectievelijk 26 a
20 ca. en 23 a. 10 ca. medegaande erve
langs de groote baan Nieuwkerke-Kem-
mel.
TOEWIJS op Maandag 24 Juni 1S39
zelfde uur en plaats.
Studie van den Notaris
MAANDAG 12 JUNI 1939
te 5 ure namiddag,
ter herberg «In de Lelie» Statieplaats,
Vlamertinghe,
INSTEL MET PREAIIE
van
(Voormezeeiestraat)
EEN BLOK BESTGELEGEN
voorhoofdende de straat op een breedte
van 17,95 m„ en hebbende een gemiddelde
diepte van 177,55 m.thans gebruikt als
zaailand; uiterst wel geschikt voor het
oprichten van een villa of handelseigen
dom (dicht de losstatie)of van een land
eigendom voor rustend landbouwer.
Verdeeld in twee koopen.
KOOP I. Groot volgens meting
15 AREN 83 CENTIAREN.
Palende Noord-Oost de straat op eene
breedte van 9 meters; Noord-West Heer
Vanloot, Castel Jerome en Frans Richard
te Vlamertinghe; Zuid-West op 9 meters
een gemeene gracht en daarover Vanden-
bulcke-Parret Marcel te Vlamertinghe, cn
Zuid-Oost koop II hierna op eene diepte
van 177,55 m.
KOOP II. Groot volgens meting
15 AREN ül CENTIAREN.
Palende Noord-Oost de straat op eene
breedte van 8,95 metersNoord-West
koop I hierboven op eene diepte van
177,55 in.Zuid-West op 9,20 m. een ge
meene gracht en daarover den Heer Van-
denbulcke-Parret Marcel te Vlamertin
ghe, en Zuid-Oost een gemeene gracht en
daarover de Commissie van Openbaren
Onderstand van Yper. en Van Haste-Hae-
zebrouck Julien te Vlamertinghe.
Beide koopen in pacht gehouden door
Heer Lanssen Joseph te Vlamertinghe tot
1 Oktober, zonder geschreven pachtvoor-
waarden.
Recht van samenvoeging.
OVERSLAG: MAANDAG 2S JUNI 1S33.
N. B. Voor inlichtingen en grondplan
zich wenden ter studie van voornoemden
Notaris.
sö*5*~»iSï»Eass®sas;ssKöÊBa!Eissa
Studie van den Notaris
INSTEL AI ET PREAIIE
OP DONDERDAG 8 JUNI 1939
om 2 y2 u. zeer stipt namiddag,
ten gasthove «Aux trois Suisses», Groote
Markt te Yper, van:
met 7 aren 33 centiaren onder bebouwden
grond en hof, met uitgangspoort in de
Cartonstraat en bestaande uit:
verwarmingskelder, kool en wijnkelder;
op het gelijkvloerssalon, eetzaal, veran
da, bureel, keuken, achterkeuken, vvasch-
keuken, W.C., koetshuis,bloemen- en
fruitbof
op het eerste verdiep: vier slaapkamers,
badkamer, W.C.
op het tweede verdiepmansardekamer,
zolder.
Voorzien van Centrale Verwarming, wa
ter. gaz en electritciteit.
Zijnde het sterfhuis van wijlen Mijnheer
cn Mevrouw Courouble-Licveas.
Zichtbaar den Maandag, Dinsdag en
Donderdag van iedere week, van 2 tot
6 ure namiddag.
Ingenottrcding met de geldtelling.
OVERSLAG: Donderdag 22 Juni 1939.
«■■aaEBBBBBHBBSHEMBBBBMH
Studie van dzn Notaris
INSTEL Al PIT PREAIIE
OP DINSDAG 4 JULI 1939
om 2 y2 ure stipt namiddag,
ten gasthove «Aux trois Suisses», Groote
Alarkt tc Yper, van
SCHOON EN WELGELEGEN
met werkwinkel en erf. groot 143 vkm.
Thans ongebruikt. Ingenottrcding
met de geldtelling.
Voorzien van gas, eiectricteit, stads-
water.
Zichtbaar den Dinsdag; en Donderdag
van iedere week, van 2 tot 4 u. namiddag.
De sleutels berusten ter studie van den
verkoopenden Notaris.
OVERSLAG: Dinsdag 18 Juii 1939.
iflBBaaBBBBBBQaBB»ucaia:eaiaBB9Bai
Studiën van de Notarissen
MAANDAG 5 JUNI 1933
om 3 ure namiddag,
ter herberg «Sidronius», Dorppl., Alerckem
OPENBARE VERKOOPING
in één enkelen zitdag, van
groot 1 ha. 33 a., gekend bij kadaster
sectic A, Nr 421 a/2, palende de West-
broeckstraat.
Gebruikt door Jules Slembrouck, land
bouwer te Alerckem. tot 1 October 1939,
suits 1.000 fr. 's jaars.
DONDERDAG 1 JUNI '39, OVERSLAG,
om 5 uur stipt namiddag,
te Zantvoorde-Yper, i:i de herberg Het
Geldhof», gehouden door Heer Jules Lo-
ridan-Ghillebert, van
met afhankelijkheden en 19 a 74 ca. aan
gebouwen en grond.
Afzonderlijk en samen «gestald 36.190 fr.
Verdeeld in 3 loten.
Gemak van samenvoeging.
Voor het bezichtigen zich wenden tot
Alevr. Wed. Henri Demari-Nuytten.
Inlichtingen te bekomen ter studie van
Afeester Naudts, Notaris te Komen.
Zie plakbrieven met plan.
Ivla-
j
«HSBHBBaBaHBBaBSaBaMBaBSIBEBaaBS3&!i3B5B;3CI389SSI33Ci3iaQ3Sa
Kantoor van c3sn Notaras
DONDERDAG 8 JUNI 1939
om 2 y2 ure namiddag (zomeruur),
ter herberg «In 't Kapelhof bewoond
door Raphael Decalf,
OPENBARE VERKOOPING
van
(Kooge Seine)
met scluiurken, stallingen en verdere af
hankelijkheden alsmede volgens kadaster
sektie D, Nrs 60a en 60f, 3 aren 62 centia.
bebouwde grond en tuin.
Laatst bewoond door Emma Beun.
CBBSBBBDBBBB3BBBBBBBS3BBBEBB
Kantoor van den Notaris
VRIJDAG 9 JUNI 1939
om 11 ure voormiddag (zomeruur),
ter gehoorzaal van den Heer Vrederech
ter te Roesbrugge-Haringe.
Openbare Licitatie Verkooping
van
met schuurkeh, stallingen en verdere af
hankelijkheden, alsmede 5 aren 51 centia.
bebouwde grond en tuin. Bekend bij ka
daster sectie A, Nrs 136c en 137b,
Vrij van gebruik.
Aanslag met de geldtelling.
tBIIHBBISBBB9&£13iI!22BSS5i&£BSj3
Kantoor van den Notaris
OP MAANDAG 5 JUNI 1939
om 3 ure namiddag (zomeruur),
ten sterfhuize van den H. Jules Angloo,
OPENBARE VEILING
van
Gewone voorwaarden.
Studiën van de Notarissen
INSTEL: Maandag 12 Juni 1939
OVERSLAG: Maandag 26 Juni 1939
telkens om 2 u. 's namiddags,
ter herberg Cosmopolite bewoond door
M. René Desmedt-Cackaert, te Dixmude,
Woumenstraat, van
bestaande uitOp liet gelijkvloerstwee
plaatsen, keuken, verandah, koer, hoving.
4- Kelder, 2 kamers boven, en zolder.
Gebruikt door de Wed. van M. Napo
leon Dyzérs, zonder schrift en mits 150 fr.
te maande.
y2 Instelpremie.
Commission d'Assistance Publique.
MISE AUX ENCHÈRES PUBIJQUE
de la location
liameau de la Hutte, lieu dit gravier du
Rossiguol, section A, Nos 258d, 259e, 260c,
d'une contcnance de 1 hectare 7 ares 00
centiares, eomprenant de spacieux bati-
ments d'cxploitation.
Le cahier des charges, clauses et condi
tions est a la disposition des personnes
intéressées, au bureau du Secrétaire de
la Commission d'Assistance Publique, 11,
rue de la Mélune, Bizet-Ploegstcert.
Les soumissions datées et signées, mi-
ses sous enveloppes cachetées, portant la
mention apparente Soumission au en-
clicres publique de la- fermette», doivent
être adressées "a Monsieur le Président
de la Commission d'Assistance Publique,
avant le 20 juin 1939, dernier délai.
L'ouverture des soumissions aura lieu
en séance publique, a l'Hospice, rue de
Warneton, l'loegsteert, le MARDI 20
JUIN 1939, a 18 heure.
Pour la Commission
Le Secrétaire, Le Président,
A. Lecourt. G. Delombaevde.
qasiiSBsasaassBESESEBHSBissBsaaBr'i
Studie van den Notaris
UIT TER KAND TE KOOP
van 12 hectaren 43 aren 66 centiaren, te
ZILLEBEKE, dicht de baan naar Yper.
Inlichtingen ter studie van Meester
NAUDTS, Notaris te Komen.
BEEaSSEEEB&SaESHaEBBBiaifiH'SSSï!
UIT TER HAND TE KOOP
STAD POPERINGE
Studie van den Notaris
INSTEL op Maandag 5 Juni 1S3D
OVERSLAG op Maandag 19 Juni 1939
telkens om .2 u. 's namiddags, te Dixmude
ter herberg «De Vrede», Groote Markt
'van
alsmede 45 aren 40 centiaren MAAIGRAS
bevattende 2 slaapkamers, een woonplaats,
een keuken, een vestibule, garage, elec-
triek, gelegen op. de oude Petroltanks.
Ingebruikneming op 1 Oct. komende,
l/2% Instelpremie,
«BBiraaagf aaartsr je si^aaasBsaEB
Stqdie der Notarissen
zeer gerlevig voorzien van gas en elcc-
triciteit, 2 soorten water, gelegen halfweg
de Pottestraat.
1. - WOONHUIS met besloten koer
en land, groot 5 aren 78 centiaren, thans
onbewoond.
2. - WOONHUIS mst inrijpoort, ma
gazijn en verdere aanhoorigheden,. groot
7 a. 70 ca., bewoond door Maur. Benouvvt,
zonder geschreven pacht.
3. - HERBERG «Lustige Bolders», met
groote boltra, groot 7 a. 88 ca., bewoond
door Camiel Theeten, zonder geschreven
pacht.
Voor alle inlichtingen zich wenden:
NOORDSTRAAT 12, POPERiNGE.
«sassizBEsaaanaaaiassxsÈZCJB&aBas
OVER TE NEMEN WEGENS ZIEKTE
OMTREK ANTWERPEN
IBB
Kantoor van den Notaris
DINSDAG 29 JUNI 1939
om 4 uur stipt namiddag,
ter dorpplaats van Bcvercn-IJzer, ter lier-
berg De Zwaan bewoond door M. Ge
rard Vaningelandt,
OPENBARE VERKOOPING
van
DE ALOM BEKENDE
al lijn paardenhooi,
Al verdeeld in koopen gelijk de vorige
jaren.
Kantoor van den Notaris
GEWAARBORGD 500 graden, en
CUPRACTINE tegen de ziekten
der hop en aardappelen, le ver
krijgen bij
LOUIS PARASOTE, Abwle-Statie. jaren.
DONDERDAG 22 JUNI 1939
om 4 uur stipt namiddag,
ter herberg Café Beige bewoond door
Cyriel Dcburghgraeve, ter Dorpplaats van
Westvleteren,
OPENBARE VERKOOPING
van
DE ALOM BEKENDE
De Meet, de Vette Weide, de 8 Gemeten
en andere, gelegen
Al verdeeld ia koopen gelijk de vorige
OPENBARE VERKOOPING
- van--
gelegen Ieperstraat en Kerkstraat.
Ken huis is vrij van gebruik en de twee
andere met ieder de helft van den bouw
grond zijn respectief gébruikt door MM.
Noël Vcrhaeghe én Arthur Verstraete,
mits 125 fr. en 150 fr. te maande, zonder
geschreven pacht, dé belastingen aan den
verpachter.
EEN PERCEEL
groot 1 hectare 45 aren 60 centiaren, ge
legen dichtbij de baan naar Rousbrugge.
Gebruikt door M. Jerome Mahieu mits
1.035 fr. 's jaars boven de belastingen en
zonder geschreven pacht.
Alles verdeeld in zéven koopen, zooals
aangeduid op de plakbrieven met plan.
EENIGEN ZITDAG:
DONDERDAG 22 JUNI 1939
tel 2 y2 uur des namiddags,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht, Sint-
Maartensplaals te Wervick.
Alle inlichtingen ter studie van genoem
de Notarissen.
lasHgttBSBHiSBBSEiBEsasaaiBisaaBas
Kantoren van de Notarissen
DINSDAG 6 JUNI 1939
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Houthulst, in de herberg Rots van
Gaëtabij M. Hoorelbeke,
OVERSLAG VAN
vele gerieven en 89 aren 67 centiaren
medegaande weide en land, gediend heb
bende tot winkel, bakkerij en boerderij,
staande en gelegen
Zijnde het sterfhuis van M. Justin Ver
hoeven.
Verdeeld in 7 koopen.
Samenvoegingen van koopen zullen toe
gestaan zijn.
Het huis niet ingesteld.
De landen slechts ingesteld: 21.000 fr.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
welbeklant, rijke buurt en modern inge
richt. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
Ii3B<3L£!il!329hl3iSit2l£233Q£SBSS£X!3QS&BB
UIT TER HAND TE KOOP
met schuurken en stallen alles in goeden
staat en met schoone verdeeling, hovenier
hof beplant met fruitboomen, en zaailand,
groot in 't geheel 66 aren, te ALVERIN
GEM, op 10 minuten der dorpplaats.
Deze eigendom, in één blok, is goed
geschikt voor kiekenkweekerij. Aanslag
naar keus.
Inl.. bij REMI KINGET, Dorpplaats,
Alveringem.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
WOONHUIS MET LAND
groot 10 aren. Vóórzien van elektriciteit.
Te IiOLLEBEKF.
Inl. bij MARCEL BAU, Komenstraat 3,
Hollebeke.
OPENBARE AANBESTEDING
Op DONDERDAG 15 JUNI 1939, tc
6 uur namiddag, ten Gemeentehuize van
Beveren-aaii-IJzer, aanbesteding voor het
UITVOEREN VAN VERBETE-
RINGSWERKEN IN DE AAN
GENOMEN JONGENSSCHOOL.
Lastenboek en plannen zijn ter inzage
of te koop bij den Heer J. Leper, bouw
meester, Zwarte Nonnenstraat 17 te Veur
ne, póstch. 149098. Prijs15 fr.
Aanbieding ter post aangetcekend, ten
laatste den 12 Juni 1939, te zenden aan
den Heer Burgemeester.
IMBHlKaaEBBBBBBBSIBlBSlIBBasaaB
1. - HANDELSHUIS, bijzonder goed
gelegen voor beenhouwerij, enz., te Le
Bizct, 150 fr. per maand.
2. - HUIS met IIOI\ fruitboomen en
1200 Vin. land, te Le Bizet, aan 110 fr.
per maand.
3. - Verscheidene WERKMANSWO
NINGEN, te Le Bizet, aan 85, 90, 95 fr.
per maand.
Ink bij AUGUSTE LECLERCQ, Henri
Duribrsuxstraat 29, Le Bizet.
uBsanaaasaasazEaasaaaffissESSB
De Prokureur des Konings bij de recht-
van lu Aanleg van leper heeft de eer ter
kennis van het publiek te dragen dat de
genaamde DEFOS MAURICE, werkman,
geboren te Loker, den 5 Oogst 1920, zich
zeggende van Fransche nationaliteit, zoon
van Jules en van Wyllemet Bertha, wo
nende te Kemmel, vóór hem, den 27 Mei
1939 eene verklaring van keus tot de Bel
gische nationaliteit gedaan heeft.
De Prokureur des Konings doet, over
eenkomstig met artikel 10 der wet van
15 Mei 1922, een onderzoek over de ge
schiktheid van den voorgenoemden ver
klaarder.
De personen die opmerkingen, inlichtin
gen of tegenwerpingen uit te drukken
hebben wegens de gemelde vaderlands-
keus mogen ze doen gelden door tussclien-
komst van den Officier van Politie te
Kemmel tot den 15 Juni 1939.
leper, den 31 Mei 1939.
De Prokureur des Konings,
F, Vandeyelde.
POPERINGE, van 26 Mei tot 2 Juni 1939.
Geboorten. Pareyn Maria, d. v. An
dre en Pinceel Martha, Krombelcesteen-
weg. Vandenbunder i jrman, z. v. Va-
lere en Dsvos Magdalena, Veurnestraat.
Dequidt Simonne, a. v. Maurice en
Phlypo Godelieve, Beleedstraat. Ca-
tryeke Huguette, d. v. Valère en Vitse
Martha, Abeelestatieplaats. Devos Ni
cole, d. v. Maurice en Verfaillie Julie.
Bruggestraat. Gesquiere Cecile, d. v.
Rerni en Huyglie Blanche, Peselstraat.
D'Amour Georges, z. v. Lucien en Logie
Magdalena, Ouderdomsteenweg.
Brutsaert Wiily, z. v. Gaston en Camcr-
lynck Judith, Ploegsteert. Suffys Wiily,
z. v. Joseph en Hughe Bertha, Oudergem.
Claeys Anna, d. v. Octaaf en Matton
Maria, Dikkebusch. Cornette Joseph,
z. v. Jerome en Desmyttere Magdalena,
Watou.
Overlijdens. Baes Julia, 1 dag, Re
ntage. Onraedt Cyrille, 53 j., echt-g. v.
De Corte Helena, Korte Bruggestraqt.
Denys Petrus, 78 j., ongehuwd, Tromme
laarstraat.
Huwelijken. Mylle Maurice, landwer-
ker v. Reningelst, en Deraeve Albertine,
dienstmeid v. Pop. Rémond Roger, pas
teibakker v. Tourcoing, en Denys Alice,
z. b., v. Pop. Devloo Albert, bakker v.
Oostvleteren, en Desomer Jeanne, z. b.,
van Poperinge.
Beloften. Cail iau Silvain, onderwij
zer v. leper, en Laseure Simone, z. b.,
v. Pop. De Graeve Julien, kleerma
kersgast, en Creus Albertina, z. b., b. v.
Pop. Debruyne Maurice, ijzerwegbe-
diende, en Boutton Irma, huishoudster,
b. v. Pop. Dejonghe Marius, beenhou
wer v. Roubaix, en Vanhamme Maria,
z. b„ v. Pop. Grimmelpon Oscar, schil
der, en Vanoverschelde Godelieve, dienst
meid, b. v. leper.
IEPER, van 25 Mei tot 1 Juni 1939.
Geboorten. Tommeleyn Renée. Ca-
pucienenstraat 64. Vandenbossche G ui-
do, Oude Houtmarktstraat 12. Degrave
Gilbert, Lindendreef 33 (Recoliettenpoort
5). Moerkerke 'Christiane. Weverij
straat 12 (Recollettenpocrt 5). De-
caesteker Oswald, van Langemark (Recol
iettenpoort 5). Verfaillie Roger, van
Langemark (Recoliettenpoort 5). Du-
rie Marie-José, De Haernestraat 24.
Denorme Willy, van St-Jan (Recolietten
poort 5). OBevier Joseph, van Waasten
(Recoliettenpoort 5). Decrock MGni-
que, van Wijtschate (Recoliettenpoort 5).
Boudin Cecile, van Zillebeke (Recol
iettenpoort 5). Pannekoucke Roservi-
tha, Statiestraat 7. Wolters Jenny,
Brakkestraat 4 (Recoliettenpoort 5).
Claeys Palma, Bruggesteenweg 122 (Re
coliettenpoort 5).
Overli'jdens. Blanckaert Emma, 63 j„
ongehuwd (van Elverdinge). Garreyn
Alphonse, 84 j., wed. v. Bollaert Clemen
tina, Rijselstraat 133. Lenain Henriet-
te, 60 j., wed. v. Castleyn Florimond, Po-
peringesteenweg 8. Desmadril Maurice,
13 ,i„ bakkersgast, ongehuwd (van Nieuw-
kerke). Demeere Roger, 31 j., hande
laar, echtg. v. Camerlynck Victorine.
Doom Achiel, 45 j., rijwielmaker, eehtg. v.
Devooght Adronie (van Boezinge).
Huwelijken. Boncluwe Arthur, wever,
en Vandamme Henriette, fabriekwerk
ster, b. v. leper. Vandamme Julien,
fabriekwerker, en Dehoilander Rachel,
fabriekwerkster, b. v. leper. Dcsra-
mauits Maurits, wever, en Pickel Suzan
ne, fabriekwerkster, b. v. leper. Duprez
André, gemeentbediende, en Timmerman
Ida, kleermaakster, b. v. leper. De-
houck Robertas, wever, en Liefhooghe
Jeanne, fabriekwerkster, b. v. leper.
GELUVLLD, maand Mei 1839.
Geboorten. Agnes Verhaeghe, d. v.
Charles en Bertha Steelandt. Lea Ver
meulen, d. v. Jules en Augusta Desmet.
Gilberts Lenoir, d. v. Cyriel en Maria
De Marez. Gilbert Knockaert, z. v. Cy
riel en Maria All&ert,. Damiaan Van-
dsrstraeten, z. v. Valère-Prosper en Mar
tha Dscroix.
Sterfgevallen. Barbara Van Steen-
landt, wed. v. Carclus Delaere. Juliana
Driessens. wed. v. Cyriel Detru.
Huwelijk. André Vermeersch van
Ingelmunster, en Yvonne Lampaort van
Geluveid.
*B3S3BEaBR!BBaE3S!BES!ï:SH33SSaS8
OVER TE NEMEN
BROOD- en PASTEIBAKKERIJ
TE IEPER.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15,
Poperinge,
«aaciaazjxsszasassassassaassis
yier schoon Okkasie Naaimachiencn, met
waarborg. Casselstraat 5, leper.
£Joede Okkasiepian'o, 600 fr., bij George»
Vcrbiese, Maurice De Wulf-straat 28,
Poperinge.
IJreedwielwagen in goeden staat. Draag
vermogen 5.000 kgr., aan genadige»
prijs.' Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15,
Poperinge.
jVJoderene Toog met Billiard (vernieuwd),
6 Taffels, 20 Stoelen. Bij Daniël Bruy-
nooghe, Dorpstraat 28, Bcvcren-IJzer.
Juichte Wagen voor een paard, bij Henri
Lemahieu, Grooten Traveer, Viamer-
tinge.
^ijftien honderd schoone Pannen, 14 Bad-
dens voor zolder en schoone Piancher.
«Au Lion d'Or», Wijtschate.
Random, voor man cn vrouw, merk «Ra-
thymet versnellingsapparaat. Zoo
goed als nieuw. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat 15, Poperinge.
gchoone Poeliën, bij C. Vandevyver,
leperstraat, Elverdinge.
"JYiporteur met Motor, te Beveren-IJzer.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15,
Poperinge.
om ïnhchtJrtsr een
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voor
liet antwoord. Anders wordt geer
antwoord gegeven.
Ciidersgasten, bij Isidoor Marrccau, Cas
selstraat 160, Poperinge.
Meid, voor huishouden en café. Ieper
straat 47, Poperinge.
Meid,"voor café en kléin huisfVérk. Bij
Ferdinand Louis, leperstraat 54, Pop.
Qoede Meid, 20 jaar, voor alle werk,
reeds in dienst geweest zijnde, zoo niet
zich niet aanbieden. Goed loon. Bij Wed.
Vandermeeren, 2,elaan 147, De Panne.
ame Kok of Kokin, voor het sei
zoen. Hotel Terlinck, Koksijde.
vr. v. onmisbare specialiteit aan vee-
en krekenkw., gemakkelijke verkoop. Hoog
loon. Schrijv.L. Lamot, 7, Nieuw-
poertstraat, Moeskroen.
MACHTIGE VERZEKERINGSMAAT
SCHAPPIJ vraagt goede VERTEGEN
WOORDIGER in verscheidene gemeen-
ten.
Schrijven onder Nr 15, ter Drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
HEER, weduwnaar met kinderen, 43
jaar, bemiddeld, ernstig, wenscht, voor
spoedig huwelijk, in betrekking te kernen
.act juffer of Weduwe.
Schrijven met alle mogelijke inlichtin
gen adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15,
Poperinge, onder de letters A.D.B.
Alles wordt op eerewoord teruggezon
den.
WEDUWNAAR, 70 jaar, wonende in
Westvlaanderen, wat vermogen, verlangt
kennismaking voor huwelijk met weduwe
of jonge dochter, 60-70 jaar.'
Schrijven onder letters A. D. ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperingi.
voor Heeren, Dames en Kinderen. RE
GEN-MANTELS, nergens meerdere keus.
ROUW eu CEREMONIE, aanstonds
bediend.
«IN DE VIER SEIZOENEN»
Casselstraat 7 - POPERINGE
DEVRECKER MARCEL, wonende Gij-
verinckhove-dorp, verklaart Hierbij GEEN
SCHULDEN te erkennen die zijn Echt-
genoote, geboren RACHEL BENTEYN,
zou maken of gemaakt hebben, gezien hij
sedert 29 Mei 1939 is verhuisd en zij wei
gert hem te volgen en dus verkiest alleen
te wonen.
te winnen als DEMARCHEUR, door ver
koop in omtrek der streek, liefst rei
zend per auto.
Schrijven ter drukkerij, Gasthuisstr. 15,
Poperinge, onder letters S. V. Y.
SUFFYS GEORGES, Babbelaarsstr. 10,
Poperinge, heeft de eer het publiek ken
baar te maken dat hij vanaf ZATER
DAG 27 MEI, een
voor Dames en Heeren heeft geopend
-aan bovenstaande adres.
PËRiMANENTEN aan 25, 35 en 50 fr.
^oedo Meid, reeds gediend hebbend, 18-20
jaar. René Coiacrtplaats 9, leper.
J£okin of Kulpkokin, goed burgerskcuken
kennend, reeds in pensioen gewerkt
hebbend. Dringend. Voor seizoen. Pen
sion Lucienne, Rampe Charlier 10, Blan- 4
kenberge.
J^Jeid, in huisgezin van Priester cn twee
personen. Zich wendenDantzenber-
sclie straat 56, Elsene-Brusscl.
(Hoede Meid, alle werk, reeds gediend
hebbend. Op liet Kasteel Couthof
Proven. i.
|Jeftige Meid-Dienster voor café tc Roe-
selarc. Goed loon. Inl. Windsor
Tempelstraat 3, leper. Tel. 701.
jQeftïge Meid, 20-35 jaar, bij alleenwonen
de dokter. Inl. «Windsor», Tempelstr. 3,
leper. Tel. 701.
gerveuze, voor Winter cn Zomer, goed
loon en familieleven. Zich wenden café
«Okl Tom», Ieperstraat 13, Niemvpoort.
fyïeisje, kunnende melken, bij landbouwer
tegen leper. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat 15, Poperinge.
^Jerkooper (ster), voor Loo, voor den
verkoop van fijne gereed verpakte kof-
fies en margarine. Geen geld of borg ver-
eischt. Noodige papieren door liet huis
zelf geleverd. Inl. bij Q. Cacstclcin, Kou
ter 77, Deinze.
£hauffeur voor camion, vóiture of in ga
rage. Adres ter drukkerij, Gasthuis-'-;
straat 15, Poperinge.
Jongen bij schoenmaker, als halve, gast;
1 jaar op stiel geweest. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
"yVouv/ om thuis te wasschen. Verzorgd
werk. Genadige priis. Adres ter druk
kerij, Gasthuis-'raat 15, Poperinge.
^eüfcelmaker-Tiinmermansgast. Adres ter i
drukkerij, Gastin ^straat 15, Poperinge.'
Qoede Borcluursf r, op hoogte van alle
handwerk, in omstreken van leper.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop.
gchoone Villa, met garage, liock der
Brugge- en Prootstraat te Poperinge.
Inl. bij Notaris Van Eecke, Poperinge.
||urgershul dienstig voor rentenier of
bediende, gelegen Veurnestraat 86, Po
peringe. Inlichtingen bij Germain Devos,
brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge.
f|uis met werkwinkel, voorzien van gas
en elektriciteit, 2 gporten water, Pries
terstraat, 11. Zich wenden bij Joseph Du
nton, 17, Vlamingstraat,
j^erberg De Fazant», Pottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «De
Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop.
Uui», gelegen in de Priesterstraat te Po
peringe. Dienstig vour allen handel,
met koer, of en inrijpoort al de Hond
straat. Inl. Bruggestraat, 82, Poperinge.
^Jerberg Het Brouwershof gestaan en
gelegen te St Juliaati-bij-lepcr, dorp.
Inlicht, bij Notaris Reynaert, Staden.
gehoon, gerievig en goed bekend Hotel,
zijnde liet «Hotel Delobel», gelegen te
Kemmel. Dorpplaats. Adres ter drukkerij,
Ga:t iuL.iV.--t 15, Poperinge.
Woonhuizen, gelegen Pe
per: 'rar.t, Poperinge. Inl. bij Verpoot
Julien, Noordstraat 44, Poperinge.
gehoon Woonhuis, met verdiep cn kelder,
voorzien van elektriciteit, 2 soorten wa
ter, schoonen hof. Zich wenden bij Van-
uxem Valère, Ouderdomsteenweg, «In den
Peereboom», Poperinge.
Woonhuis met hof, talrijke fruitboomen,
pacht 150 fr. per maan'd. Inl. bij Elector
Verpoot, tabakkerver, Veurnestraat, Pop.
gehoon en welgelegen Handelshuis, Sta
tiestraat, Konten. Dienstig voor coif
feur, kleermaker, enz. Inl. Statiestraat 74,
Komen.
1. - Omdat de Bestuurraad samengesteld
is uit Poperingenaars die van iedereen
gekend zijn;
2. - Omdat al de aandeelhouders Pope
ringe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Pope
ringe blijft;
4. - Omdat de Maatschappij reeds een
aanzienlijk reservefonds bezit;
c - Omdat de brandschaden ten spoe
digste geregeld en vereffend worden;
6. - Omdat de premiën verminderd wor
den 15 vanaf het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. JULIEN VANDOOREN, Zaakvoer-
der, leperstraat 23, POPERINGE.
7 Juni: OOSTAKKER, 26 fr.
11 21 Juni: RIJSEL, 17,50fr.
(Tentoonstelling.)
Iedere week naar Tentoonstel
ling LUIK, 85 frank.
Inlichtingen bij
P. VAN BRUWAENE-CAPPOEN,
Bruggestraat 65 - POPERINGE.
Iedere Zondag 8-daagsche reis n. Lourdefc
Alle reizen per trein, boot en autocar-
Zwitserland 6, 8 IQ dag.: 895, 1150, 145Q fr.
