FILMLEimO
PRIMO
PACHA
1
WTi ÏEPLIV
Heidi„ de Wildzang
Imogen
STAD POPERINGE
VERMAKELIJKHEDEN
Jf
I
- IEPER -
öns twasde islÈgefezesi fairiiiiesdiouwspeL
nog de beste
Varkensmeei Roetelare
CICHOREI
MODEN
GILBERTA
A. BONTE
RRILLEN.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
NIEUWJAAR
CINEMA COLISEUM
3,
BERICHT
GEWESTELIJKE BOND
DER KROOSTRIJKE GEZINNEN
BEDANKINGEN
BALATUM
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
bij SANSEN-VANNESTE, Pop.
IBBBBBBaaBBSOBBBBBBBSSBBBBBBSnSHBBBaBaBBBCSIflBIsanDSiliBBBBIH»
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
ZONDAG 7 Januari, te 4 en te 8 uur.
L A'
GEORGES SOENEN
(Verzekeraar Raadgever)
Boeschepestr. 15, Poperinge. TeL 275
ALGEMEEN AGENT
van verscheidene belangrijke Vcrze-
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
STERRESTOET IN POPERINGE
HILAIRE HUYGHE,
-wzBBBaraaBBaBBBBBBannaaBi
AAN ZUSTERSCHOOL ABEELE.
TOELAAG
OP EEN AVOND IN MEI
CHARIVARI i
Nieuwsberichten GAUMONT,
HEER REMI SERGEANT
ECHTGENOOT van
.<(-)>-
SHIRLEY TEMPLE, de kleine lieve
huge van jongen oud, met haar immer
leuken glimlach, brengt hier weer haar
blijde zonnetje in de somberste uithoe
ken. Een blij gezicht te'zien doet iedereen
goed, ’t schenkt levensvreugd en nieuwen
moed. Waar Shirley verschijnt, gaat de
lucht open waar Heidi worut afge
rold komen alle toeschouwers onder aen
indruk van die schattige wildzang.
Het prachtig spel van Jean Hersholt,
Arthur Treacher, Helen Westley,Pauline
Moore, enz. maakt deze heerlijke film
tot een volmaakten prachtband.
Ouders, we geven
Twee vertooningen te 4 uur
opdat al uw kinders gemakkelijk zouden
kannen komen genieten van dat heetlijk
spel.
Liefhebbers van schoone filmkunst, laat
die eenige gelegenheid ntet voorbijgaan.
Da erbij KWATTA
fllö- VERJARING
iBBBBasBaBaMBttasBBiaBssa^iMV
vorige j'aren, niet als uitzonderlijke winst
mag aanzien worden. De hoop wordt uit
gedrukt dat de Regcenng de billijkheid
van dezen wensch zal inzien en deze zaak
in het voordeel der Hoppekwcekers zal
^Neordstraat 5, Poperinge
En toch is
ROUWBERICHTEN
GEDECOREERD
Bijv, aan De PoperingenaarV. 7-l-*40.
I’’
i
VERSLAG,
i
de Stuersstraat 27
a
In de Stad
duelle, voor 5.050 £r.
«o>
- J
Totaal 76.196,12
31.906,25
24.000,—
Totaal 76.196,12
Een prachtige Soldatenkiucht.
3
3
BONDSLIED!
Zangwijze (En laat de klok maar luiden).
oplossen.
ELECTRICITEIT-FRATSEN.
KINDERS TOEGELATEN "^3
In de avondvertoo.nugcn moeten de binders vergezeld zijn van hen oudere.
■j
5
De
Bru-
STERFGEVAL
Uit Parijs meldt men ons het overlij
den van GILBERT CORDIER, tienjarig
kleinzoontje van Heer en Vrouw Gaston
Stechele-Coutigny.
Uitgaven!
Vermeerdering belastingen
Verzorging van zieken in liet
gasthuis
Kosten ouderlingen en weezen-
gestichten
Aan de Omslagkas
Aan de Compensatiekas
Kosten van geneesmiddelen
Bijdragen aan mutualiteiten
BOEKENGILDE - Poperinge.
Heden Zondag 7 Januari, te 9 Vz u. In
’t gewoon lokaal, vergadering voor de le
den der Aankoopafdeeling. Dagorde
bestellingen, mededeelingen.
VOOR ALLEN:
Katholiek Volkshuis: HEIDI met Shirley
Temple; - Kwatta Soldaten.
VOOR VOLWASSEN:
Palace Theatre: Prince de mon cccur; -
File des veuves.
41, Gasthuisstr.
3
t
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DEGRAEVE. Gasthuisstr, 14, Poperinge.
VAN VRIJDAG 29 DECEMBER 1939
te 19 uur.
Apothekersdlenst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; ’s namiddags alleen de Apo
theek LEURIDAN. Eertenplaats.
«o»--
verliep stil en kalm. Iedereen Is steeds
onder dan indruk der buitengewone da
gen die handel en beweging stilleggen.
Mocht 1940 ons Vrede brengen.
4.000,—
673,50
1.800,—
7.811,37
6.000,—
(Naamlooze Vennootschap)
St-Jacobsstr. 30, IEPER. - Tel. 376.
keringsmaatschappijen, waaronder
LES PATRONS RÉUNIS
- Zaterdag 6 Januari, te 8.15 u. - -
Zondag 7 Jan, te 1.45 u, te 5 u, te 8.15 u.
- Maandag 8 Januari, te 8.15 u.
OP DONDERDAG 18 JANUARI, TE 20 U., LUISTERT
HEEL OOST- EN WEST-VLAANDEREN NAAR DE KAN
SELREDE VAN MONSEIGNEUR CRUYSBERGHS, uitge-
sproken te KORTRIJK over de INTERNATIONALE BID
WEEK, die aldaar door toedoen van Sint-Paulus-Missiebond
voor de tiende maal plechtig wordt gevierd en door den
W. V. R. O. wordt uitgezonden: groot Mannenkoor PRO
ECCLESIA en samenzang. ALLEN OP POST!
MUZIEKLESSEN
JUFJFR. A. BLANCKAERT, 1« Prijs aan
het Koninklijk Muziekconservatorium van
Gent, meldt dat zij leerlingen voor Piano
en Notenleer aanvaardt. Gasthuisstraat
41, Poperinge.
HESiiBlilllIlBIllIBÜIliOKII
Fr. Bennekom
Ad. lingers
Henk Speijer
M. Wcsterhoven
M. Erfman
H. De Vries
Mr JACQUES VEYS-DE WULF heeft
de eer te laten weten dat hij overeen ge
komen is met Mr LOUIS DECOESTER,
Hondstraat, Poperinge, om samen zijn
Agentschap der Verzekeringsmaatschappij
LES PATRONS REUNIS te bewerken.
Hij zal zich in het korte komen vesti
gen in de Boeschepestraat 48, (oud huis -
Huis Notaris Boucquey) te Poperinge.
-«o»-
De leden van den Bond der Kroostrijke
Gezinnen, die hun lidgeld voor ’t jaar
1940 nog niet hebben betaald, worden
vriendelijk, doeh dringend verzocht zich
zoohaast mogelijk in regel te stellen.
HET BESTUUR.
POPERINGE.
Heer Achiel Vancaeyzeele, kinders en
kleinkinders, bedanken Familie, Vrienden
en Kennissen voor do talrijke blijken van
genegenheid betoond bij het afsterven,
den lijkdienst en de begrafenis van hun
diepbetreurde Eehtgencote, Moeder, Groot
moeder en Bloedverwante
MEVROUW MARIE-LOUISE DEVOS.
Meteen worden allen uitgenoodigd tot
het bijwonen der EERSTE ZESWEKEN
MIS, op Dinsdag 9 Januari, te 9.30 uur,
in O. L. Vrouwkerk.
DRIEKÖNINGENSTOET
Ijverige studenten van ons College heb
ben, Woensdag en Donderdag namiddag,
een luisterrijken Driekoningenstoet inge
richt.
Op hun ronde wekten zij veel belang
stelling, en mochten een mooie som in
zamelen ten voordeele van de lepersche
Missiewerken.
Van harte wenschen wij die jonge Mis-
sievrienden geluk met hun lofwaardig
initiatief.
neeft het zelf gezien.
Dat het tevreden was? Maar dat heeft
het zelf gezegd. Dat het de spil is
waarrond het B. J. B. tooneel draait? Dat
moet hét weten en daarom zeggen we
onverholen
Gij zijt het die het succes van het
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN
Prijzen der plaatsen als naar gewoonte:
Balcon 5 fr.Benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr.
Kinderen: Balcon 2 fr.Benedenzaal
1,50 fr. eh 1 fr. Militairen: Balcon
3,50 fr.Benedenzaal 2 fr.
IBBBiBBBBBBBBBBBBBSBBaHBflBKB
Als naklank van het Kerstfeest mag
er zeker wel gezegd worden dat het HEE-
RENTOONEEL, leelijk gehavend door de
mobilisatie, zich wonderwel heeft uit den
slag getrokken. Het kluchtspel, fijn ineen
gestoken, was wel weergegeven en daar
zijn gewis spelers onder die even te huis
zijn op de planken als in moeders keu
ken. Van sommigen is het zoo overtui
gend, dat men zou moeten meenen dat
ze het zelf gelooven. Dat het publiek meè-
.eefde, was goed zicht- en hoorbaar in de
zaal. Heel den avond was aangenaam,
want er was nooit een stond zonder spel
of muziek. Onze» akkordeoniste heeft er
gewis ook grootelijks aan meêgeholpen.
Weet ge?... Dat sinds het begin
van den oorlog er reeds meer dan 300
schepen werden in den grond geboord?...
dat net werk Elizabeth schoon is in zijn
inrichting, doch leelijk in zijn uitvoe
ring?... dat Pastoor Van Haecke groote
waarheid sprak als hij dichtte Op den
eersten nieuwjaardag wordt er veel gelo
gen?...
ZATERDAG 6 Januari (Driekoningendag), te 4 en te 8 uur.
MAANDAG 8 Januari, te 8 uur.
MUURSCHILDERIJEN VAN DE HALLE
Uit een mededeeling van den Heer Mi
nister van Openhaar Onderwijs aan den
Heer Senator Missiaen, blijkt dat de stad
leper, op haar kosten, de kartons van
de muurschilderijen van Delbeke voor de
halle van leper, mag komen weghalen uit
de Koninklijke Musea van het Jubelpark
te Brussel
Die kartons hebben een echte kunst
waarde en zij herinneren aan het rijk
verleden onzer stad,
RENINGE. Versterkt uw leghen
nen tegen nattigheid en koude door
het gebruikt van Apotheker Vermandere’s
poeier 4200. Marvol geneest het ergste
snot. Te bekomen in alle Apotheken
ZUIDSCHOTE. B. J. B. Tooneel.
Onze laatste en algemeene mobilisatie is
afgeloopen. Of het de laatste was, ’n weet
ik niet, maar dat ze algemeen was is
zeker, want van Geestelijke en Burger-
’ijke Overheid tot de armste stakker wa
ren allen samengekomen, allen, voortge
stuwd door één gedachte Kristene naas
tenliefde. Zuidschote en Omliggende
hadden begrepen. Onze soldaten niet
de mijne, niet de uwe, maar de onze,
zoowel die van Z. E. H. Pastoor als van
onzen goeden Burgervader en niet het
minst die van werkman en boer. Alge
meenheid van personen onder één mo
tief Kristene naastenliefde.
Daarom ook danken we. Ons eerste
woord van dank gaat tot God, de Gever
van alle goed. Hij was het die den B. J. B.
dit edel initiatief gaf en het zegende
daarom gaan we ook het eerst naar Hem.
Vervolgens willen we hier hulde en
dank brengen aan allen die rechtstreeks
öf onrechtstreeks geholpen hebben om
van ons B. J. B. Tooneelïeest een pracht
avond te maken en hier denken we vooral
aan de spelers die geen last te zwaar en
geen offer te groot vonden als het maar
ging om een brok strijd voor de Katho-
lieke-Actie gedachte.
Bravo jóngens! ’t Was wel!! Volhouden
is de leus!
Vervolgens denken we onwillekeurig aan
de tientallen menschen, ouders van spe- Het welzijn van de familie? verstaan
Iers en anderen die met de rechterhand al ons vrouwen dat? Zoo ja, dan komen
gaven terwijl het de linker niet wist. Een ze vast en zeker in onze Gilde.
speciaal woord van dank voor dat ver-1
sorgen en ntet te waardeeren hulpbe-
toon.
En wat gezegd tot het publiek? Dat
ONZE BURGERLIJKE WACHT
Ziehier de samenstelling van de Ter
ritoriale Burgerlijke Wacht van leper:
Een commandant de Heer Emile Van
Overstraeten, oud-strijder en oorlogsin-
valied
2 sectieoversten:
1 rekenplichtige;
8 groepoversten;
32 ploegoversten;
192 wachten.
Een totaal dus van 236 man, die allen
vrijwillig een verbintenis van 5 jaar heb
ben geteekend.
VOOR ONZE GEMOBILISEERDEN
Naar aanleiding van Kerstdag heeft de
Nationale Oudstrijdersbond aan de ge
mobiliseerde jongens der leden een kerst
geschenk opgestuurd, bestaande in een
mandaat van 20 fr.
Of het welkom was in de cantonnemen-
ten!
MAN EN VROUW OVERLEDEN
Op 27 December 11. stierf Mevrouw Ro
manic Gillez-Gesquiere, in den ouderdom
van 66 jaar. Haar man woonde de begra
fenis bij alsook de teraardbestelling.
Acht dagen later op Donderdag 4
Januari is M. Camille Gillez, na een
kortstondige ziekte, overleden. Hij was
geboren te leper, den 3 November 1875.
DE VEREENIGDE
HOFBOUWLIEFHEBBERS
Het Beheer noodigt de leden vriende
lijk uit de Algemeene Vergadering te wil
len bijwonen on Zondag 7 Januari 1940,
te 2 uur, in ’t gewoon lokaal Belfort,
Rijsselstraat, n. 9, te.leper.
Dagorde:
1. Verslag der voorgaande vergadering.
2. Voordracht.
3. Mededeelingen.
4. Beoprdeeling der aanbrengsten.
5. Prijsloterij.
BESELARE. Davidsfonds. 1ste
Vergadering - Onze opmr-sch 1940 D. F.
Oudjaarsnacht!... 12 uur!... 'k Speel op
mijn klavier ’n «Vlaamsche Leeuw»...
en sluit het jaar met 130 leden! Innige
en diepgevoelde blijdschap in mijn mise
rie!
*n Woordje geschiedenis voor onze leden!
Op 31 December 1935 telde onze bond 29
leden. Toen werd ik Voorzitter. Op 31 De
cember 1939 stonden we met 130 leden!
Dus na 4 jaar werk en strijd wonnen we
101 nieuwe leden.
Lieve Propagandisten en Leden! Voor
eerst aan U mijn dank met ’n Zalig
Nieuwjaar! Lieve Lezers en Lezeresjes!
Gij, die nog geen lid zijt, laat U inschrij
ven!
Nu begint onze opmarsch 1940! Spijts
mobilisatie, oorlog, crisis! Spijts alles nog
Vooruit! Hand in hand, de heele Paro
chie, buiten en boven Politiek, al zingend
ons nieuw
Zondag 7 Januari. Bureel open van
9 tot 11 uur.
Maandag 8 Januari. Te 7 ’4 uur,
Nieüwjaarvergadering van het Hoofdbe
stuur.
Woensdag 10 Januari. Te 7 u.'Ver
gadering van de grcepleidsters van de
Kajotsters.
On Zondag êl Januari, GROOT
NIEUWJAARFEEST, voor al de afdee-
lingen. Programmas worden u op tijd
toegezonden.
Schrijvers van de verschillende af-
deengen gelieven hun verslagen over ge
heel het jaar 1939 binnen te brengen
vóór 14 Januari, om het jaarverslag te
kunnen opmaken.
CHRISTEN VROUWENGILDE. De
eerste naailes begint Dinsdag 9de Januari
om 1 ’.4 uur stipt. Necdig voor de eerste
les 1 blad patroonpapier potlood
latmeter (0,50 m.) lintmeter schaar
spelden matenboekje potlood-
seherper (of mes). Er mogen geen deel
neemsters te kort zijn want als wij ons
getal leden niet bereiken, de lessen zou
den moeten geschorst worden. Breng nog
enkele deelneemsters mede. (De Bestuurs
vergadering voor de wijkmeesteressen is
uitgesteld tot 17de Januari.)
Over krakend ijs en beenharden grond
zijn de koningen door onze stad getrok
ken.
Zij vonden er de harten van het Pope-
ringsche volk warm van milde naasten
liefde.
Wat is de liefde voor Jezus, hier bij
onze Christenen toch machtig en schoon.
Laat Uw ster. Heer nog dikwijls blin
ken in ons midden!
Dat ze ook blinke warm en glanzend
daar in de heidensche landen waar onze
Poperingsche Missionarissen de duister
nissen pogen te verdrijven!
Groote Markt, Poperinge,
laat weten dat hij DINSDAG 9 en
WOENSDAG 10 JANUARI 1940,
TWEE VETTE ZWIJNEN UIT
VERKOOPT aan voordeelige prijs.
Hartelijk dank op voorhand.
POLLINKHOVE. Wijding. Op 7n
Januari zal Abbé Gilbert Nollet, zoon van
I Schoolhoofd M. Gaston Nollet, en Me-
-. -„ xvrouw Alida Morlion, de wijding van Dia-
tet talrijk opgekomen was? Maar datiiSn ontvangen.
goed gebed wordt voor deze ge
vraagd.
KOMEN. Ongeval. Vrijdag-avond
kwam de genaamde Lemay, van zijn werk
aan de elektriciteitsfabriek te Korncn-
Frankrijk. Óp weg naar huis sloeg', hij
net wegeltje naar het Korentje in, teen
.tij op den gladden weg uitgleed en zich
cp twee plaatsen het been brak. De on
gelukkige werd opgeraapt en naar zijn
woning, aan ’t Korentje gevoerd. Daar
tef no.n een bijgeroepen dokter de bests
zorgen.
ZONDAG 7 JANUARI 1940.
POPERINGE. Herbergkermissen.
In d’Hopperankbij Marcel La-
malre, Bakker, Vogelboek.-,
In den Overdam», bij Cyrille Dewll-
de, Boeschepestraat.
In ’t Molentjebij M. D’Amour, Cas-
selstraat.
«In' de Sterhoek», bij Wed. Gouwy,
Bruggestraat. Maandag Kandeel.
In de Nieuwe Statie bij Oscar Maes-
BondueUe (Statie). Maandag Kandeel.
.in den Pompierbij Felix Houwen,
Goudenhoofstraat.
ABEELE. Herbergkennis, bij Alois
Verhaeghe.
POPERINGE. Konijn van 4 Kgr.
door den uil te verhollen In den Kalk-
zakKomstraat, bij Theophile Dehouck.
Gegeven door Julien Douchy. Begin: te
4 u. Bekorting: te 9 u.
POPERINGE. Konijn van 5 Kgr.
door den uil te verhollen «In den Nieu
wen KelzelWerf straat, 40, bij Silvère
Noppe. Gegeven door Henri Degros.
VLAMERTINGE. Groot Muziekfeest
gegeven door de Kaartersgilde in de
Feestzaal van A la ville de Lille leper
Straat; bij Maurice Chaerle.
-co»-
Op Zondag 14 Januari
Groote Prijskamp voor
KRAAIHAANTJES
Gegeven door de Maatschappij
Lustige Dagwakers Lokaal bij H
neel (Parnasse). 75 fr. prijzen. Begin
te 2 u.
Inschrijving bij M. Carron
Veurne
De Prijskamp wordt gehouden In een
verwarmde zaal.
Krakeel. In een lokaal op de
Markt, tijdens een dansfeest op Nieuw-
jaaravond, werd ruzie gezocht door een
bedronken kerel die het dansfeest wilde
storen. Toen hij bedreigde met een
stoel te slaan, werd hij door eenige man
nen beetgenomen en buiten gezet.
Een stadsgenoot-autogeleider ge
kwetst. Onze stadsgenoot Valère Room,
thans bij ’t leger, zat nevens een briga
dier die een legerauto voerde te B..., toen
door de gladde baan, de auto uitgleed en
tegen een huisgevel botste. Beide voer
ders werden gekwetst, en naar het gast
huis ter verzorging overgebracht. Hun
toestand is geruststellend.
Solo-Slim werd gespeeld op Donder
dag 4 Januari in De Roozenhildoor
Hector Deschytter en Anna Gouwy, met
als .getuigen Jules Dauchy en Robert
7 .i ofriHcrli p
soldaten, in naaia van het bestuur van
Jen Boeren jeugdbond van Zuidschote.
De Schrijver, ^->s ^co-uitter,
U. 1'i.azie.j «et. K L.
Het voorzien overschot der Dcgrooting
van 1939 blijft dus onveranderd.
Goedgekeurd met 10 stemmen; H. Le
febvre onthoudt zich «om zelfde redens a’s
vroeger verklaart hij.
8. Machtiging te geven aan de Com
missie van Openbaren Onderstand om
eene zaak voor het gerecht te mogen
brengen.
Algemeen goedgekeurd.
9. Mededeelingen.
VLAAMSCHE KURSUSSEN
TE LEUVEN.
Lezing wordt gegeven van een brief
van wege het Beheer om het Stadsbestuur
te bedanken voor de jaarlijksche toelaag
van 500 frank.
COMMANDANT BURGERWACHT.
Heer Schepen LEFËBVRE deelt mede
dat Heer Albert Denys door den Heer
Gouverneur benoemd werd tot Comman
dant der Burgerwacht. Hij wênscht Heer
Denys ge’.uk bij. zijn benoeming en drukt
den wensch uit dat onder zijn geleide de
Burgerwacht zal bloeien ten dienste der
Poperingsche Bevolking.
Van wege het Gemeentebestuur van
Watou is een schrijven toegekomen om
toelaag te vragen voor de nieuwe Me:s- j
jessciiool te Aoeele, grondgebied Watou.
Dit punt zal op de dagorde der eerst
komende vergadering gebracht worden.
VOOR ONZE HOPPEKWÉEKERS
De groote Ncderlandsche productie die in
heel het Vlaamsche land,, zoo uitbundig
werd toegejuicht is de muzikale comedie
Muziek naar motieven van Johan Strauss,
bewerkt door Willy Buchbinder; vervaar
digd in Loet C. Barnstyn’s Filmstad op
Tobis Klangfijra.
Roivcrilecling:
Dr Herman (tandarts) J. Elscnsohn
Daisy, zijn dochter
Jphan, zijn huisknecht
Peter Gruber
Zijn grootmoeder
Lola Meertens
1 Prof. Berger
Peter, een jong musicus, geeft pianoles
aan Daisy, dochter van Dr Herman-. Hij
wordt echter doorgezonden... en geënga
geerd door een muzikaal troepje dat te
Antwerpen zal optreden. Daisy, die hem
van ontrouw verdenkt zal hem volgen om
de ontstane breuk te trachten goed te
maken. Of zij lukken zal. moet de film U
leeren. -Een der beste Hollandsche pro
ducties die in ons land werden vertoond.
-K ALS TWEEDE FILM --
DE PRODUCTIE VOL ATTRACTIES:
Talrijke zangen, dans- en grappige num- f
mers,, dooreengeweven tot een schoone
filmband, vertolkt doorJoe Penner, Gene
Raymond, Harriet Hylliard, Victor Moore.
Vredesavond! ’t Was *n welge
slagen Vredesavond. De. vergadering open-
1 de en sloot met Bondslied. Heer Van
Belle uit Wervik, gaf ’n Voordracht
«Kerstmis en Vrede!» Gemoedelijk en
overtuigend, klonk zijn woord Den wa
ren Vrede onder de Volkeren is alleen
bij Jezus te vinden!
2. ActualiteitSoldaat te Velde.
3. Muzikaal deel Dan volgden Kerstlie
deren en Kerstnummers, ernst en luim.
4. Kerstspel.
En zóó verliep ’n Vredesdag
In onze Vlaamsche rijen!
t Deed deugd, ’n feest met ernst en lach,
In droeve Oorlogst!jen!
Been gebroken. Tijdens werkzaam
heden op de hoeve heeft pachter Jules
Priem, wonende Reutelhoek, een zoo er-
gen val gedaan dat hem het rechterbeen
brak. Hij werd naar een kliniek overge-
bracht om zijn been in de plaaster te
laten leggen.
PROVEN. Verbond en Stierensyndi-
kaai. Den heer veeteeltconsulent Sys,
zal een zeer belangrijke voordracht hou
den over Veekweekop Donderdag 11
Januari aanstaande, om 5 uur, In de
Barrièrebij Jerome Lemahieu.
De leden van den veebond, alsmede
alle landbouwers en veekweekers der ge-
ineente, worden dringend uitgenoodigd
naar deze uiterst belangrijke uiteenzet
ting te komen luisteren.
Verdere DAGORDE
1. Verslag rekeningen 1938-'39,
2. Betaling dekkingsgeld 1940.
3. Aanwerving nieuwe leden.
4. Belangrijke mededeelingen.
Iedereen weze stipt op tijd, teneinde
den heer veeteeltconsulent toe te laten, ooneel oewerkt hebt daarom hartelijk
nog denzelfden avond, terug naar huis te dank! Hartelijk dank in naam van enze
réizen. 1 ’•a~‘-- - *-~i ---
Namens den veebond,
De Voorzitter,
J. Liefooghe.
I
Kerlinnen, Vlaamsche Kerels,
We feesten na ons werk.
We zingen lijk de merels (bis.)
D. F. moet groot en sterk! (bis.)
II
Ons dorp heet Beselare,
In ’t lieve Vlaanderland,
laar strijden wij te gare, (bis.)
Voor Godsdienst en Taal en Land! (bis.)
De Voorzitter,
Geo.
-COS-
Beleefde uitnoediging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMIS, op Maan
dag 8 Januari, te 10 uur, in O. L. Vrouw
kerk, voor
HEER JOSEPH BOUCQUEY,
Eere-Notaris.
--«o»-
Vriendelijke uitnoodigingaan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS op Maandag
3 Januari te 9 uur, in St. Bertinuskerk
voor.
VROUW ROM ANTE SCHABALLIE
ECHTGENOOT van
HEER RENE PERMEKE en
OVERLEDEN KINDEREN
Vanwege Echtgenoot en Zoon, die dan
ken bij voorbaat.
--coi—-
Vrienden en Kennissen worden vrién
delijk uitgenoodigd tot de PLECHTIGE
LIJKDIENST van
VROUW GABRIELLE HANSPIE
op Dinsdag 9 dezer, te 9 uur, in St Jans-
kerk.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
WEST-VLETEREN.
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het bij
wonen van den PLECHTIGEN LIJK
DIENST, op Dinsdag 9 Januari, te 9.30
uur, ter parochiale kerk van Westvlete-
ren, voor
VROUW LOUISE DECROCK
WEDUWE van
HEER HENRI DEQUEKER.
-<o»-
RENINGELST.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Woens
dag 10 Januari, te 8 uur, in de Parochiale
Kerk van Reningelst, voor
VROUW MARIE KNOCKAERT,
ECHTGENOOTE van
HEER HENRI DEVOS.
Van wege Echtgenoot en Kinderen, die
danken op voorhand.
i--«n»-
ROUSBRUGGE-HARINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het bij
wonen van het JAARGETIJDE dat zal
gezongen worden on Donderdag 11 Ja
nuari 1949 te 10 uur, in de parochiale
kerk van Haringe voor
VROUW EVELINE GOUDESEUNE
ECHTGENOOTE van
HEER CAMILLE PARRET.
Van wege Echtgenoot en Kinderen.
Liefooghe.
glllfflll!IIJillllllJIIIIIIMIIffl|||ilW
SIK9MMIIM
POPERINGE.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij wonen
der GEZONGEN MIS op Zondag 7 Ja
nuari, te 8 uur, in St Bertinuskerk, voor
VROUW FELICIE HENNAERT,
ARMAND VERSTRAETE cn
DOMINIQUE LOGIE.
Vanwege A. Thery-Verstraete.
-<o>-
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 7 Ja
nuari, te 9 uur. in Sint Bertinuskerk, veur
HEER ISIDOOR DEBAENE,
en ZOON JEROME
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken op voorhand.
-«o»--
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het bij
wonen van den LIJKDIENST gevolgd van
de BEGRAVING op Maandag 8 Januari,
te 9.30 uur., in de St Janskerk voor
HEER EMIEL BONDUELLE
ECHTGENOOT van
VROUW EI ODIE LOGIE
-«o»-
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen ot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS, die zal ge
zongen worden op Maandag 8 Januari, te
9.30 uur in St Bertinuskerk, voor
HEER HENRI MASSELUS
en HUISVROUW FELICIE GOUWY.
Van wege de Kinderen die danken op
voorhand
Het vrije uurtje van den Soldaat.
Niets past er zeker beter voor onze man
nen en jongens om hen een uurtje ver-
strooing te geven dan De Poperinge
naar en Onze PlichtHet grootste
deel onzer gemobiliseerden worden dit nu
reeds toegezonden; een heele hoop zijn
er echter nog die niets krijgen. Waar
om?... omdat ze op de toegezonden kaart
niet antwoordden, of zelf zoo zij deze niet
ontvingen, niets laten weten. Kort en
goed al onze gemobiliseerden, zonder uit
zondering, zullen deze beide weekbladen
ontvangen, op de enkele voorwaarde, aan
Eerw. Heer Pastoor hun goed adres te
bezorgen, en te laten weten dat ze dit
verlangen.
Nieuws van ’t Onzent. Dinsdag 9
Januari te 6 u. ’s avonds is er alhier
in de Onderpastorij maandelijksche STU
DIEKRING voor al dé raadsleden van het
A. C. W., onder de leiding van Eerw. Heer
Nólf, Proost te leper.
Het DAVIDSFONDS houdt Zondag
14 Januari, ’s avonds te 5 u. in de
Parochiale zaal, zijn derde winterverga
dering, die wordt opgeluisterd door het
Damestooneel en Aceordeonspel.
De leden van den BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN krijgen hun
ne jaarlijksche vergadering met liedererf-
avond en tombola, Zondag 21 Januari te
5 ure.
H. BOSSAERT vraagt of er geen mo
gelijkheid is Poperinge te vrijwaren van
licht-painïen, zóoals dit d:e week twée-
H. SANSEn, Schepen, deelt mede dat maal gebeurde, bijzonderlijk nu de lei-
een smeekschrift toegezonden werd naar ding dubbel is om de Stad langs twee kan
den Heer Minister van Landbouw ten ten te kunnen gerieven.
voordceie det Il'ippckweekers. De Heer j IL SANSEN, Schepen, antwoordt dat
Secretaris geeft lezing trïan. (Tekst ver- de dubbel leiding gereed is, maar nog niet
schenen verleden week in ons blad.) aangesloten. De Maatschappij wacht op
Alie Gemeen.eraadsledcn gaan ermede beter, weder om deze aans.uiting te doen.
akkoord met het feit dat wat de. Hoppe- Watdeze week vorcuviel was aan het
kweéker dit jaar meer ontvangt dan de noodweer te wijten.
(Zie vervolg hiernevens.) j De vergadering eindigt te 20 J4 uur.
Apothekersdler.st, Zondagrust.
£s heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur de Apotheek
VAN WALLEGHEV. Statiestraat.
-«o»--
Voor 35 jaren edelmoedige toewijding
aan de ouderlingen van het Nazareth
werd E. Zuster Dymphna gedecoreerd met
het burgerkruis van 1ste klasse.
Dezelfde onderscheiding werd toege
staan aan den. Heer Remi Bouquet, den
verdienstelijken voorzitter der Commissie
van den Openbaren Onderstand.
Onze beste gelukwenschen!
Vooraf: FILMJOUR^AL en MERKWEERDIGHEDEN
De vergadering wordt geopend tc 19
uur. Geen toehoorders.
Vooraleer over te gaan tot de bespre
king der verschillige punten neemt Heer
Burgemeester Dr Van Walleghem het
woord om aan de Heeren Schepenen,
Gemeenteraadsleden én hun Families zijn
beste wenschen voor het nieuwe jaar aan
te biedenook aan de twee gemobiliseer
de Gemeenteraadsleden, die door hun
dienst belet zijn op de vergadering aan
wezig te zijn.
Hij dankt ze allen hartelijk om hun
loyale medewerking en verklaart evenzoo
op hun medewerking te mogen rekenen
voor het komende jaar.
Zijn wenschen van geluk cn zegen gaan
tot heel de Poperingsche bevolking en ook
tot al onze Gemobiliseerden, uit hun ge
zin gerukt, en hij belooft steeds ten dien
ste van allen te staan.
Hij brengt hulde aan Koning Leo
pold Hl en drukt de hoop uit dat, dank
zijn flinke werking, ons Land van den
oorlogsgruwel zal gevrijwaard blijven.
Hij eindigt met de kreet:
Leve Belgie!
Leve Koning Leopold!
Leve Poperinge
In naam der Geméentebelangers sluit
Heer Bossaert aan bij de woorden door
den Heer Burgemeester uitgesproken,
wenscht allen en de Poperingsche Bevol
king het beste voor het nieuwe iaar en
hoopt dat 1940 ons Vrede en Welvaart
zal meebrengen. Hij verzekert dat steeds
op zijn groep mag gerekend worden om
de belangen van alle Stadsgenooten te
behartigen.
Beide korte aanspraken werden door
alle Leden rechtstaand aanboord en toc-
gejuicht.
Daarna wordt overgegaan tot de dag
orde
1. Aanvaarding van het verslag der
laatste zitting.
De Heer Secretaris geeft lezing van het
verslag; dit wordt met algemeene stem-'
mén goedgekeurd.
2. Goedkeuring van plans en bestek
voor uit te voeren herstellingen aan de
lokalen en woonhuis der tusseheng^meen-
teiijke School te Abecle.
Plans en bestek worden nagezien. De
onkosten zullen. 19.966,50 fr. bedragen, te
dekken door iPoperinge, jZ door Watou..
Dit wordt goedgekeurd. (Dc Gemeente
raad van Watou keurde dit óok goed.)
3. Goedkeuring van het driemaande-
ïijksch Rasonderzoek van den Ontvan
ger der Commissie van Openbaren On
derstand.
De Heer Secretaris geeft lezing van dit
kasonderzoek. waaruit blijkt dat er een in
kas is van 160.262,13 frank.
Algemeen goedgekeurd.
4. Goedkeuring van het Kasonder
zoek van den Stads-Ontvanger.
De Heer Secretaris geeft lezing van dit
kasonderzoek, waaruit blijkt dat er een in
kas is van 89.020.34 frank.
H. SANSEN, Schepen, doet opmerken
dat daarin begrepen is een som van 60.000
frank van het Bediendenfonds die niet
mag gebruikt worden.
Algemeen goedgekeurd.
5. Advies nopens de verpachting van
goederen door de Comissie van Openbaren
Onderstand gedaan op 1 December 1939.
Dé Heer Secretaris geeft lezing van den
uitslag dezer openbare verpachting.
Lot 1groot 79 a. 29 ca., werd ver
pacht aan M. Charles Denys-Top voor
1409 Ir.
Lot 2: groot 2 ha. 52 a. 70 ca., werd
verpacht aan Mevr.- Wed. Cyrille Bon-
duelle, voor 5.05'9 £r. -
Lót 3: groot 2 ha'. 76 a. 29 ca., werd
verpacht aan M. Ernest Marchand, voor
3.ÓOO frank.
Lot 4 werd niet verpacht en maakt de
verpachting uit van 22 December hierna
vermeld.
Lot 5groot 46 a. 60 ca, werd ver
pacht aan M. Pierre Boone, voor 700 fr.
Lot 6: groot 58 a. 80 ca. werd ver
pacht aan M. Constant Neyrinck, voor
400 frank.
Algemeen goedgekeurd.
6. Advies nopens de verpachting van
goederen door zelfde Commissie gedaan
den 22 December 1939.
De Heer Secretaris geeft lezing van den
uitslag dezer verpachting.
Dit land, groot 40 a. 60 ca, werd ver
pacht aan M. Camille Lobcau-Vitse, voor
400 frank.
Algemeen goedgekeurd.
7. Goedkeuring van wijzigingen te
brengen aan de Begroeting der Commis
sie van Openbaren Onderstand voor het
dienstjaar 1939.
De Heer Secretaris geeft lezing van de
volgende wijzigingen
GEWONE BEGROOTING
Ontvangsten:
Terugbetaling van
belastingen
Ouderdomspensioenen
verschoten
29.462,47
46.733.o5
BOEZINGE. Soldatenpakskes en Pin-
nekesdraad. Ziedaar nu twee uitvin
dingen van onder de mobilisatie die nog
nooit beter dan nu op een schoone ko
medie zijn uitgeloopen. Naar het schijnt
worden voor duizenden en nog duizenden
franks pakjes snoeperijen, enz. enz. naar
de soldaten gezonden. Of ze bij de aan
gewezen personen terecht kwamen, weten
we niet; doch wat wij stellig weten is
dat vele, ja, het grootste deel onzer jon
gens nog nooit iets gezien hebben en er
zelf nog aan twijfelen of hot werkelijk
bestaat. En die pakskens reizen nochtans
portvrij, terwijl de ouders en vrienden
van de soldaten moeten betalen en...
meestal nog niet terecht komen. Da’s
troep.
En de Pinnekensdraad! Een blaadje
door de Minister Deman uitgevonden en
met de sou: van het werk Elisabeth be-
teaid. plus ren milde toelage vanwege ’t
Ministerie. Ge moet, weten, Minister De
man is Minister zonder portefeuille en
kan dus er niet zelf voor zorgen, wat dan
gedaan? Wel, hij trekt zijn plan en gaat
schooien b i zijn Kollegas. En als Socia
listen Minister zijn, is er altijd geld ten
optelle, vandaar eenige mil inent jes voor
Pinnekesdraad cn Earbelé. Het bladje is
schoon gedrukt,, prachtig geïllustreerd,
zelfs heel neutraal, doch als de jongens
er geen nieuws uit de streek in vinden,
zijn ze er doorgaans heel gerust in.
Ze zouden veel beter zelf een beetje
sparen al die officieele inrichters van
pakjes en weekbladen; en dit aan pri
vaat initiatief van familieleden en vrien
den overlaten, en... als ze toch nog geld
beschikbaar hebben, daarmede een beetje
steun geven. Maar ja, doorgaans zou dat
geen koren brengen op den socialistische!',
molen, wel integendeel.
Wildkaarting. Uitslag van Zondag
laatst, in het Hotel «De Zege», Nieuwe
laan, geslaagd buiten verwachting. 80
Deelnemers waarvan de volgende prijs be
haalden
le V. Desmedt en J. Phlypo, elk een
haas: 2e V. Petillion en J. Hessel, een
fesant; 3e V. Planckaert en I. Samyn;
4e Dr H. Dekemele en A. Vanbelle-
ghem; 5e C. Rabaey en G. Lerminez;
6e E. Breemeersch en J. Top; 7e O.
Vandenbriele én M. Barra; 8e C. Bree
meersch en R. Demuynck; 9e C. Flypo
en F. Verbeke: 10e C. Becuwe en G.
Depuydt; die ontvingen wilde kónijrien en
geldprijzen.
Hertelijk dank aan alle mededingers.
O. Billiet.
T.ANGEMARK. Ongeval door glad
heid. Devreker August wonende Sta
tiestraat, slipte met zijn rijwiel tenge
volge der gladheid. Hij werd de rechter
hand gebroken.
Kerstboom-naklanken. Het Kerst
feest was buitengewoon. Tweehonderd
twintig kinderen vergezeld van ouders en
familieleden zullen nog lang dien Kerst
boom van ’t mobilisatiejaar 1939 geden
ken.
Het zou ons te ver brengen over alles
te schrijven wat daar gebeurde, gezeid of
gezongen werd. We willen alleen onder
lijnen dat de Voorzitter een kernachtige
rede gaf; dat de sterren van de Scala
van Ramskapelle allen even schitterend
fonkelden; dat de zakjes ten minste even
veel en evengoed waren als de vorige kee-
ren: dat de tombola ’n geweldig succes
kende en dat iedereen, groot en klein,
tevreden en voldaan en met ’n zeeren
van ’t lachen huiswaarts keerde.
Wij zeggen tot het jarent, ais God het
wil!
Gemobiliseerde leden van V. O. S.
B. V. O. S. Ter gelegenheid van Nieuw
jaar werden onze gemobiliseerde leden van
V. O. S. - B. V. O. S. de briefmap van
den Soldaat toegezonden. Deze bevatte
Zes brieven, zes briefomslagen, zes post
kaarten, 12 plakzegels en 2 kalenders, als-
mede een postmandaat van 10 fr.
Volgende brief werd hen terzelfder tijde
opgestuurd
Langemark, 28 December 1939.
Waarde Makker,
Ter gelegenheid, van de jaarwisseling
aanzien wij het als onzen plicht U, in
naam van al uw makkers, een Zalig en
Gelukkig Nieuwjaar toe te sturen. Wij
wenschen vurig dat gij weldra in peis en
vrêe uw geliefden thuis zoudt mogen ver
voegen. j
Wij kunnen ons best indenken hoe
zwaar de scheiding is, doch gij moet U
verharden en er U een gedacht van ma
ken er is toch geen oorlogsgevaar. En
het moet hartversterkend zijn te weten
dat het dank zij ons machtig Verbond
V- O. S. - B. V. O. S. is, dat wij nog geen
bloedvergieten kennen.
Houd er dus. den moed, maar in; na
regen komt zonneschijn.
Om U eenigszins de genegenheid welke
uw bond u toedraagt te betoonen zenden,
wij hierbij ingesloten, wat schrijfpapier,
kaarten, plak?egeltjes en een kalender
waarop gij, laten wij het hopen, weldra
den demobilisatiedatum zult mogen onder
strepen.
Tevens sturen wij een postmandaat van
10 Fr. Gij weet dat wij over geen bron
nen van inkomsten beschikken en onze
berooide V. O. S. sen kas niet toelaat
groote sommen uit te deelen. Wij kunnen
ons ook geen inkomsten verzekeren daar
wij over het noodige lokaal niet beschik
ken.
Wij wenschen U de goede ontvangst
van hetgeen wij U zenden, en nogmaals:
ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR!
Leve de Vrede! Leve V. O. S. - B. V. O. S.!
Namens het Bestuur
De Schrijver, De Voorzitter,
Eug. Top. Juul Vandecaveye,
Een varken met drie Ooren. BIJ
landbouwer H. Vanderheeren bevindt zich
een wonderbaar varken. Het heeft name-
’ik drie ooren linker-oor en twee naast
elkaar liggende rechterooren. Het is thans
9 maanden oud en stelt het opperbest.
Vcorwaar niet een alledaagsch geval.
ZONNEBEKE. Missie-Zondag.
Zondag 7 Januari wordt er hier een Mis
sie-Zondag gehouden. Onder al de mis
sen zal Eerw. Pater Wydhooghe, missio
naris in Belgisch Congo welke na tien
jaren verblijf aldaar, terug naar zijn ge
boortedorp is gekomen, een sermoen pre-
diken, waarna hij een omhaling zal doen.
De Eerw. rekent op eene milde gift van
wege zijne parochianen. Voegen wij er
nog bij dat Pater Wydooghe toekomen
de maand terug naar zijn missie-gebied
in Belgisch Congo vertrekt.
’s Avonds om 5 uur geeft deze Eerw.
Pater een feestje in de patronagezaal.
Een paar filmkens welke het leven van
onze missionarissen in dit Verre land
weergeven, zullen er vertoond worden.
De opbrengst van deze feestavond zal
besteed worden aan het liefdadig werk
van den Eerw. We durven verhopen dat
onze bevolking niet zal nalaten op deze
feestavond tegenwoordig te zijn.
Kristen Werkcrsverbond. Zooals
veel onzer leden het zich zuilen herinne-
ren, of het gelezen of genoord hebben,
vieren we zoais telkenjare weaerom feest.
Het bestuur heeit zien wegens ae mobi
lisatietijd niet laten terugscnnliken, maar
werkt ijverig voort voor net welzijn van
ai zijne aangesloten leoen. Wekelijks
zorgt zij voor een 90-tal leuen welke er
gens in België» gehuisvest zijn, hun zoo
schoone weekblad op te sturen.
Daarom ook worden de leden
welke nog thuis zijn met vergeten, en
vieren ze op Zonuag 14 Januari het
schoone feest van Verkoren Zondag.
Daarom vragen we U, beste vrienden le
den, dat ge allen indien het eenigzins
mogelijk is, zouat dezen Zonaag vrij nou-
den en het ordewoord van het bestuur
beantwooruen. Zoowel de vrienden van
den Westhoek, Zandberg en Broodseinde
als deze van de Molenaereist en Frezen-
berg worden daar verwacht, geen achter
blijvers hoor. Dit feest begmt, ’s mor
gens in de 8 ure mis welke zal opgedra
gen woruen voor al de overleden leden
van onze kristene organisatie. Daarna in
het lokaal de Volksbondgroote alge
meene vergadering met als sprekers: de
zeer gekende en gewaardeerde h. volks
vertegenwoordiger Robert De Man; en
vriend J. Deiombaerde. Deze woorden
zeggen genoeg, opdat alwie eenigszins kan
op deze vergadering tegenwoordig zal
zijn.
Tusschenin eenige liederen .door een
gekende zanger. Na de vergadering groote
tombola voor al de aanwezige leaen. Dus
het ordewoord is: allen naar de feest-
vergadering.
Studiekring. Op Donderdag 11 Ja
nuari geeft het Kristen Werkersvérbond
zijn derde studiekring van deze winter.
Een zeer belangrijk onderwerp wordt er
behandeld. Alle bestuursleden en belang
stellenden worden er verwacht. -
Vrouwengilde. Vanaf toekomende
week worden er iedere Donderdag van
1 tot 4 uur nuttige naai- en snijlessen
gegeven in het lokaal de Volksbond
Van oud leeren nieuw maken voor de
kleintjes. Alwie verlangt hieraan mede
te doen geve zijn naam op bij de wijk
meesteressen van de Vrouwengilde.