IEPER
DE JONGENSSTAD
s
tal
PACHA
I
1
9
Uil
F’LM LEIDING
PRIMO
FDPERÏÏiEf
k Van 29 Januari tot 5 Feb. 1940
MJTJ
En toch is
E
■4
bij Julien MASSELUS-BATTHEU
leperstraat, 13 - 15, Poperinge
lllllllllllllllllllllllllllillllllllllN
VERMAKELIJKHEDEN
HIJ REED
OP EEN VROUWENFIETS
VOOR ONZE SOLDATEN
EN HUN FAMILIES
GILBERTA
CARNAVALDAGEN
PRIJSKORTING
ROUWBERICHTEN
«DE POPIRINGENAAR»
SYNTAXE
’T WINTERT
MISSIEN1EUWS
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
A BONTE
BRILLEN.
PROPAGANDA-
TOONEELAVOND.
IN *T BINNENLAND
KENT GIJ HET AL
de Stuersstraat 27
-— IEPER
Si
Deinan.
CICHOREI
nog de beste
llS* VERJARING
LIEFDADIGHEIDSFEEST
IN ST. STANISLAS-COLLEGE
MODEN
41, Gasthuisstr.
Hl
Algemeene mobilisatie voor alle Filmliefhebbers.
NAT. VUURKRUISENBOND
Afd. Poperinge en Omliggende
VRAAG aan uw BRIEFDRAGER
EEN POS'ARONNPMENT OP
Het groote Meesterwerk, dat door heel de wereld een triomftocht maakt,
SPENCER TRACY behaalde met de hoofdrol van deze prachtfilm den
eersten prijs van de Academie der Cinematographische kunst.
MICKEY ROONEY werd om de vertolking van zijn jongensrol vierde
geklasseerd tusschen alle groote vedetten.
Een eenige gelegenheid voor gansch onze bevolking. Een kunststuk dat
de massa in vervoering brengt.
Hierbij Groote Prijs... Verrassing
Een; aantrekkelijke, sportieve amusementsfilm met prachtige circustoonee
len.. Vertolkt door uitgelezen artisten als Heinz Ruhman, Ernst Dumke,
Gina Falckenberg, enz.
BEDANKINGEN
vrouw Emma lyoen
Varkeijmeel Roeselare?
PENSIOENKAS
^intiiHimuiiHurnfimmminniiiniHiMiinniiHiiinmiRiimiiiiiiiimnnHiiunn'^
Imoden «IRIS
f NoGrdstraal '5, Poperinge i
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
IN DEN BALLON
A
Ook onze vogeltjes lijden t>l] die
aanhoudende vorst: geen eten; geen
drinken.
Stel een kommetje lauto water, bui
ten met wat brood erin en onze vo-
fleltjes zullen het wel vinden. Hang
het liefst aan een boomtak zoo ge
dit kunt doen.
Hebt allen medelijden met men
schen en dièrtjes.
Een goedt daad blijft nooit onbe
loond. -
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
IBKSBaaBMBBBaBBBBaBBBBHBBBBBQUiaHHHBBMBBRBHBBBUBHaMBBaiB
STAD POPERINGE
MUZIEKLESSEN
STAND der WERKLOOSHEID
ZATERDAG 27 Januari, te 8 uur,
ZONDAG 28 Januari, te 3, te 4 en te 8 uuli
1 MAANDAG 29 Januari, te 5 en te 8 uur.
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
Weken lang duurt de bijtende koude
aan.
Er is veel leed te verhelpen in zulke
lastige tijden.
Onze soldaten staan de wacht in
wind en sneeuw en vorst. Gij die
kunt, gaat aan ’t werk om aan onze
jongens warm brei- en ondergoed te
werkersgezinnen nijpt de
nood door gebrek aan kolen, gebrek
aan kleederen. We lazen dat te
Anderlues in een arm werkersgezin
een kindje stierf aan koude; er wa
ren geen kolen in huis en geen geld
om er te koopen.
In onze streek zijn er ook gezinnen
waar de kolen en kleederen ontbre
ken.
We hoorden deze week van een ge
zin met meer dan 10 kindjes... en er
waren geen kolen meer. En buiten
dat is er nog zooveel noodig in een
groot gezin voor kleederen, schoenen,
dekkingen.
Beste Lezers, die het kunt doen, ziet
eens uit rond U, en helpt de noodlij
denden in zulk guur weder. Wie
kleederen of kinderschoentjes over
heeft geve ze aan een kroostrijk nood
lijdend gezin.
Bemint uw evennaaste gelijk V
zelvenis een opperste gebod. De
gelegenheid is er nu om dit toe te
passen.
der Middelbare School tót. dit; dreinde
J.VJCA. - TAK B.J.B.
F'
EERW. PATER
AANGEKOMEN.
EERW. PATER BOURGEOIS
Bijv. a.
het nieuw KAARTSPEL
TW-
W
i
Apothekersdienst. Zondagrust.
BÏKSCHOTE. AUeh toe! Soldaten...
j!
-.1
81
Tel. 275.
KATHOLIEKE HARMONIE
■t
VOOR ALLEN
Kath. Volkshuis. Des Hommes sont
nés of Jongensstad» met Spencer Tracy
en Mickey Roney. Groote Prijs
Palace. Terre d’Angoisse». «Sous-
Mafitl DJ.*.
Op Zondag 28 Jan. 1940, te 4 uur, Lief
dadigheidsfeest ten voordeele der armen
ondersteund door ’t St-Vincentiusgenoot-
sehap van het Collége.
Een kunsteoneert zal er gegeven wor
den door het, Koninklijk Blindengesticht
uit Brugge.
Er is veel rood In deze harde winter.
Wie kan, i; -lpe dezen nood lenigen met
een kaart te koopen.
13
13
13
13
13
16
De Missles van Scheut hebben uit Bel-
gisca Congo oe droeve mare ontvangen
van het overlijden in 't ViKariaat van
Lisala van de Eerweerde Broeaer August
Duflou. De afgestorvene was geboren te
leper in 1817 en vertrok naar de Con-
Pater Lazeure (links), op reis naar het
verre Missieland. Nevens hem een zijner
Medebroeders.
Enkele lijnen uit ’n briefje dat ons
even toekwam. Het werd geschreven te
Bolongo (Lisala) op tienden December
Ik stel het hier, Goddank, opperbest,
In mijn Klein-Seminarie wat 'n soort
college is.
Ik geef Latiln aan Poësis en Rheto-
rika: Fransch aan de Derde en Vierde;
Wetenschappen aan de Derde, Poësis
en Rhetor! en. samen: Aardrijkskunde
aan de Vijfde en Vierde, ock aan de
Derde, Poësis en Rhetorika samen;
Geschiedenis aan Rhetorlca en Poësis.
Ik moet op mijn eigen het Lingala
bijwerken. Nu vooral In ’t begin ben ik
’n beetje overlast, maar dat zal stillekens
aan beteren, naarmate ik op de hoogte
van mijn materie kom.
Ik wensch U allen to zalig Kerstfeest.
Laten w’ onze gebeden rond de Kribbe ver-
eenlgen tot de bekeering van de vele hei
denen en om wat meer vrede onder de
volkeren te bekomen. Moge dit jaar u al
len ook wat rustiger zijn.
In wederzijdse!! gebed vereenigd groet
Ik U allen!
614
603
614
601
633
640
Apothekersdienst, Zoniagrust.
is heden Zonaas alleen open van 8 tol
12 uur. en van 1 tot 7 uur de Apotheek
HOUTEKIER. Meenenstraat.
---«o»--
IN MEMORIAM.
WAT DOET E. PATER BOURGEOIS
■z'GNGO?
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
REGELENDE SCHIKKINGEN VOOR DE
- ■- - S.'S”’* - -
van alle Medebur-
HET BESTUUR K.V.V.
A
BEDANKING
De Poperingcnaar v. 28-l-’4O.
OP ZONDAG 28 JANUARI
voor <!e Ledén-Vuurkruisen, om 4 uur
Napo-
P. Bourgeois,
Kath. Missie-Bolongolo (Lisala) B. Congo.
15 tot 29 Januari 1940.
mannen vrouwen totaal
de voorzichtigheid is de moeder van de
porseleinen winkel.
Gedemobiliseerd. Er zijn 3 solda
ten vaders van 3 kinders, gave en
gezond thuis, en zeker ook welgezind dat
ze bij moeder en kinders weer thuis zijn.
Ook een van de opgeroepenen uit de
phase D, is bok al weer thuis. Óóst West -
Sedert een week zijn Wij op onzen post
aangekomen te Poperinge-statie, om on
zen verzekeringsdienst waar te nemen.
Zooals duizenden van onze medeburgers
hebben wij op onze beurt het soldatenpak
opnieuw aangetrokken en hebben wij fa
milie, haard, zaken en werk moeten ver
laten om het onze bij te brengen aan 's
lands verdediging en, laten wii het ver
hopen, aan het behoud van den Vrede.
Ons hard soldatenleven is herbegonnen.
De menschen van Poperinge hebben ons
niet alleen hartelijk ontvangen, maar zij
hebben daarenboven bewezen dat zij onze
opoffering voor het gemeene best en on
zen soldatennood begrepen. Zii weten dat
soldaten altijd iets te kort hebben en zij
hebben dan ook alles in het werk gesteld
om ons lot te verzachten, zoowel op stoffe
lijk als op geestelijk gebied.
Wij houden er den ook aan hier,- al de
milde schenkers ven harte te bedanken.
Dank zii hunne sehoone en talriike gif
ten is ons kantonnement gerieflijk, aan
genaam en wii zouden bijna durven peg
gen aantrekkelijk geworden.
Op voorhand enk onzen besten dank
aan al degenen die in de toekomst iets
voor ons zullen willen doen.
De Post-over~te en de mannen
van Poperinge-statie.
-«o» -
Onmeedoogend. Met spilt hebben
wij moeten vaststellen deze week dat on-
POPERINGE.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, on Zondag 28 Ja
nuari, te 8 uur, in O. L. Vrouwkerk,
voor
te. Deze gaan door op Maandag 5 en i
drama- Programma
1. WAAR GOD RICHT... tragedie in drie
bedrijvep,. door Anzoël Valo.
2. a) Onze «Werking», voorgesteld door
de Schrijver.
b) Wat wij, B. J. B.-era, bsoogen, door
i de Voorzitter.
3. Jochem Pezel.
AANRIJDING.
Dinsdag kwam de auto van H. Vande-
pitte, gevoerd door Vanderhaegen, van
de Stuerstraat de René Colaertplaats op
gereden. Juist aan ’t kruispunt hid etne
botsing plaats met den auto van H. Le
roy uit de Boomgaardst.raat. De glibbe
righeid der baan was oorzaak van het on
geval. Gelukkig was er niets anders dan
stoffelijke schade.
Dinsdag 6 Februari, telkens te 18 uur.
Worden opgevoerd Roeping f
tlsche schets in een bedrijf en
leon de Vierdevroolijk spel in drie
bedrijven.
Binnen de eerstkomende dagen worden
omstandige programma’s aan de leden
gezonden.
Het concert der Harmonie zal gegeven
worden op den Zondag van half-vasten.
De jaarlijksche gewoonte getrouw geeft
den tooneelbond der Harmonie ons voor
den Vasten twee tooneelavonden ten bes-
tsn van wie hij leeft.
Auto gesl’nt. On de Roeselaarsche
■Steenweg slipte de auto van A. D. uit
lener, kwam op bet gaanpad terecht en
botste vervolgens tegen de huisgevels der
bakkers Hoflark' en Lemahieu. Het voer
tuig liep averij óp en een persoon werd
gekneusd.
Groot Liefdadigheidsfeest ten. bat#
van alle in nood verkeerende gemobili-
seerden en Hun gezinnen, op Mhanclag
5 Februari, om 6 ure, in de patronaatzaaL
Prachtige Muziek- en Liedèrénavbnd uit
gevoerd dooi’ den befaamdeh groep der
Michels van Tourout. Prijzen der plaat
sen 2Ó-1Ö-5-3 fr.
Toegang vrij voor alle soldaten in uni
form.
ders als leden halen er groote eer van: Missies in 1904.
’t was puik en wel opgevoerd; aan allen
een hartelijken proficiat, en op dien weg
vooruit ten bate van uw organisatie. Met
den Vlaamschen Leeuw sloot dit sehoone
feest. Iedereen trok naar huis, uiterst vol
daan en algemeen hoorde men herhalen
't was nog nooit zoo aangenaam en ge
zellig en door iedereen zoo meegeleefd en
meegezongenwij verlangen naar den
trog om nog.
Een christen Werkersverbonder.
lUMBWwawawr-
den vrede. Dezen keer is het d? Kepel
Vanhoudt, ter eere van O. L. Vrouw van
Lourdes.
Dezen Zondag avond 28 Januari, te
4 u. bij V. O. S. Ach. Deschrevel, komen
dé medelectón bijéén en kaarten om prijs.
Het zal wel zijn en veel volk, dat kunt
ge raden. Het zal er in ziin herberg span
nen. Zooveel te beter, hé!
Het jaarlijksch feest der Boerinnen»
gilde is dees jaar Vrijdag aanstaand»
(2 Februari). Het begint met Hoogmis
en Algemeene Communie, daarna feest-
vergadering en morgenmaal in 't Kloos
ter; het rekt zich verder door heel den
dag. Men heeft ervoor gezorgd dat do
leden zich niet tegensteken.
Ro-rcngilde op Zondag 4 Februari
’s voormiddags te 8 u. met voordracht
bij Henri Pauwels, aan de Statie.
Dat men hier te Eoezinge de gemo-
biliseerden niet vergeet bewijst al het
geen reeds werd gedaan en men nog
dost. Hst is daarom ook dat Zondag 4
Februari, laatste vóór den vasten, een
tweede parochiale solflatenavond wordt
invericht. Nu is het met tooneel: te we
ten: '-Het Kerstgeschenk» en «Madame
h ft de GriepDe Kathoüeke-Aktie
meisjes zullen de Ingangskaarten ten
huize aanbieden en verkoopen, zo reke
nen on een goed onthaal.
Weet ge?... dat Zondag laatst in de
Mariacongregatie Juff. Estella Leuridan
nlschtig werd aangesteld als Raadslid-
Schrijfster in vervanging van Juff. Ger
maine Bintein, overleden?... dat er Pro
vinciale Studiedag is voor de leden der
Boerengilde en Jeugdafdeelingen op Zon
dag 11 Februari te Roeeslare in ’t Klein
Seminarie?... dat het bii acht weken
Paschen is?... dat de maand Februari bij
zonder toegewijd is aan de Smerten van
O. L. Vrouw?... dat onze Onderpastoor,
E. H. Demey, aalmoezenier benoemd is.
ZONNEBEKE. Dat moet eindigen.
Profeten kwade raad! Onrustzaaiers, men
zen van kwade t”ouw weten alhier al
daar kwaad zaad te strooien. We hooren
van ruzie en twist, m^et dat bl’jven du
ren? en ongestraft? Indien wii er hier
zoo sle-ht voorzitten in ons land-ke, zou
den d’e straat-p’-ofeten misschien best
naar een ander land kunnen veriiuizen
en daar voorzeker welgekomen zijn. Zij
zouden gelukkig ziin en w'l enk, ieder
een ware zoo tevreden. De Duitschers
doen het ook zoo. ze voeren die met sche
pen naar het vaderland terug. Al wie van
gHB- KINDERS TOEGELATEN
In de avondvertooningeu moeten de kinders vergezeld ziju van hun ouder*
De gewone «Ramis» maar met letters:
U kunt spelen met zoovelen U wilt!
Heel aangenaam! Nu bijzonder in
de lange Winteravonden kan het in
gansch uw huisgezin vermaak brengen.
Dit kunt U verkrngen ter Drukkerij
Sansen-Vanneste, Gasthuisstr., Poperinge.
GEORGES SOENEN
Verzekeraar-Raadgever
Boeschepestraat 15 - POPERINGE.
(Rechtover ’t Klooster der
EE. ZZ. Benedictinessen.)
- De Burgemeester der stad Poperinge,
gelét op de macht hem gegeven door
de artikels 90 en 94 van de gemeente
wet; Maakt het publiek kenbaar dat,
gezien de bijzondere omstandigheden
waarin ons Land en bijgevolg ook onze
stad zich bevindt; Beslist
1) Het stedclijk Politiereglement, dë
schikkingen vaststellende voor de Cama-
valdagen, genomen door den Gemeente
raad in zitting van 11 Augustus 1934,
wordt geschorst, daar die feestelijkheden
als misplaatst zouden voorkomen en de
openbare orde kunnen schenden.
2) Dit jaar wordt het vermommen, het
mas!:eren en de openbare Dansfeesten cp
de Camavaldagen verboden.
3) Het sluitingsuur, op MIDDERNACHT,
der drankgelegenheden, zal toegepast
worden.
Poperinge, den 22 Januari 1940.
De Burgemeester,
Dl- Jos. VAN WALLEGHEI4.
Wij bieden zijn acntoare zusters die
hier in leper verblijven, alsook zijne fa
milieleden onze rechtzinnige deelneming
aan.
..««MU» OOSTVLETEREN. Tooneel voor
het StMtl^teuwerk. Dc topneeJgirdc,«De
VIets>rzonen» Kunst voor ’t Vcflc zal
op Zondag 4 Februari haar jaarlijks too-
neelfeést gevTn ten bate van ’t werk vobi
den soldaat Begin stjpt te 6.30 uur, in de
Tooneel- en Muziekzaal. Prijs 5 frank;
schoolgaande kinderen 3 fr< Óp ’t pro-
gramma staan«Het Geheim van deit
Boezhige. Nog Veroordeelde», drama in 2 bedrijven;
liw-nkomst «e- <Lasfi^e Geburen klucht in 1 bedrijf.
En tot slot een heerlijke apotheoseDa
verende Opsluit», beter genaamd Ketel-
muziek
ELVERDINGE. Vredesavond. Op
Woensdag 31 Januari te 6 uurVredes-
avond. Spreker E. P. Van den Bulck,
S. J. Wij verwachten zooveel volk als
bij een volks missie. De kerk moet bom
vol mannen en vrouwen, al die voor den
Vrede zijn worden verwacht. De kerk zal
goed verwarmd zijn. Een spreekkoor door
anderen zal o.a. ook plaats hebben. Te
Veurne waren 1000 menschen aanwezig,
te Meenen 1300, te Harelbeke 800, te Ar-
dooie 1100, te Knokke a/z 600, te Rulse-
lede 700, te Heestert 700; te Bikschote 350,
en te Elverdinge?
Feest:.-zond ten voordeele der Ge-
mobiliseerden. Op 4de Februari, in
de zaal van ’t kasteel te 5 uur. Feest
avond tot steun aan de gemobiliseerden.
gen nu regelmatig vanuit Poperinge, De
Poperingenaargedurende 3 maanden:
en dat doet ons zoo’n deugd, antwoord
de de een en de andere, zoo leven we
van verre nog een beetje méc in ónze
geliefde streek -
De andere, ongelukkiglijk, krijgen het
wekblad niet, omdat zo nog niet geant
woord hebben op de vraag of ze. het be
geerden jaof «neen». Dit is aan «ij
len gevraagd geweest; maar ja, solda
ten zijn soldaten, en ze rijn niet thuis,
enze steken die kaart in hun zak, ot
leggen ze ergens, en zoo geraken ze die
verloren of vergeten. Aan degenen, di»
neg niet geantwoord hebben, deden we
deze week voor de tweede maal dus de
vraag, cf ze verlangen De Foperinge-
naarte ontvangen. Afwachten is nu
de beurt. Ook de familieleden kunnen
daarvoor helpen zorgen.
Autobotsing. Zaterdag laatst heeft
er een autobotsing plaats gehad tusschen
de vrachtauto van Gaspard Buseyne en
een vrachtauto-bierwagen, in den draai
der straat tusschen de kerk en "t Smis-
ske. Zij kwamen uit een tegenovergestelde
richting en zijn in ’t kruisen met den
eenen hoek van de voorkant op malkan
der gebotst. Men zegt dat het gebeurt
door de glibberigheid. Van weerszijden is
er merkelijke stoffelijke schade, en een
enkele, namelijk Antoon Verwande, is
lichtjes aan ’t voorhoofd gekwetst. De
andere zijn er met het verschot vanaf
gekomen, en dat rijn ze algauw bij Mor
tier gaan inspoelen, ’t Kon veel erger
DE PIJN IN DE LENDEN
VERHINDERDE HEM ZIJN EIGEN
RUWIEL TE GEBRUIKEN
Acht jaar geleden was deze zestigjarige
verplicht rijn rijwiel te laten en een
vrouwenfiets te koopen. Tengevolge van
de rheumatiek had hij inderdaad zulke
hevige pijnen in de lenden dat het hem
onmogelijk was het been boven het zadel
te schuiven. Hij was overigens zwaar ge
bouwd <94 kg.) en onderhevig aan al
lerlei ongemaKken, die hij aan zijnen
ouderdom toeschreef. Ziehier wat hij he
den schrijftZekeren dag kwam ik
op de gedachte Kruschen Salts te ge
bruiken. Na vier maanden ging ik reeds
veel beter en, tegenwoordig ben ik van
mijn pijnen verlost. Ik kan terug mijn
oud rijwiel gebruiken en zonder de min
ste moeite leg ik groote ritten af. Wat
meer is, mijn gewicht is met 9 kg. ver
minderd en ik voel me veel meer op
mijn gemak.Mr M...
Het is tegenwoordig algemeen bekend
dat de nierziekten, sciatiek en alle mo
gelijke .vormen van rheumatiek, hoofd-
zakêujk te wijten zijn Aan de vervetting
van den dikken darm. Deze vervetting
kan; best vergeleken Worden met ketel
steenbedekking. Stilstaande bezinksels
kleven aan de wanden van den darm,
gisten en veroorzaken ‘eén zuurstof eh
andere vergiften die door het bloed drin
gen en gansch het orgaan besmetten en
pijnen en ongemakken voor gevolg heb
ben. Indien Kruschen de rheumatiek
wegneemt en de jeugd verlengt, dan is
dit juist te danken aan hét feit dat het
deff; dikken darm zuivert en dé vervet
ting verhindert. Neem élkën morgen een
weinig Kruschen en zeg vaarwel aan de
rheumatiek. Flesschen tegen 7 fr., 12,75 fr.
en 22 fr. In alle apotheken,
(■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■RB
POPERINGE.
Heer en Vrouw Emiel Lermytte-Hovae-
re en Kinderen bedanken Familie, Vrien
den en Kennissen om de talrijke blijken
van genegenheid betoond bij het Afster
ven, den Lijkdienst en de Begraving van
hun teergeliefd Dochtertje en Zustertje
JUFFROUW PAULA LERMYTTE
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mocht ontvangen hebben gelieve de Fa
milie hierover te verontschuldigen.
-<o>-
Heer Achiel Dumelie-Lyoen en Kinde
ren bedanken Familie, Vrienden en Ken
nissen om de talrijke blijken van gene
genheid, betoond tijdens den Lijkdienst
en de Begraving van hun dieptetreurde
Echtgenoote en Moeder
——«o»----
GIJVERINKHOVE.
Vrouw Henri Masschelein-Jooren, Kin
deren en Kleinkinderen bedanken Fami
lie, Vrienden en Kennissen om de talrijke
blijken van genegenheid betoond bij het
Af sterven, den Lijkdienst en dë Begra
ving vaii hun diepbetreurde Echtgenoot,
Vader, Schoonvader en Grootvader,
HEER HENRI MASSCHELEIN
ECHTGENOOT van
VROUW LAVARIE JOOREN
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mocht ontvangen hebben gelieven de Fa
milie hierover te verontschuldigen.
Heden Zondag -11e Apotheken open tot
den middag; ’s namiddags alleen de Apo
theek KESTELIJN, Gasthuisstraat,
-«o» -
Eerw. P. Tharclsius Lasure, Passlonlst,
uit West-Nieuwkerke, op 4 Okt. ’39 ver
trokken aan boord van de Albertville, Is
gaaf en gezond in z’n Misslenost, Tshum-
be S. Maria aangeland op 11 November,
dag van alarm in ons land.
Na een kalme zeereis (spijts de tweede
dag: zeeziekte) «...vaarden we op Dins
dag 17 Oktober den evenaar over... Dien
zelfden morgen hadden we dan ook het
traditioneele doopsel. Eerst werden de pa
ters en nonnekens bleusgedoopt met
wat eau de cologne De andere nieuwe
passagiers kwamen er zoo gemakkelijk
niet van af. Die moesten door een buis
van 80 cm. diameter en werden van twee
kanten bespoten...
Op Zondag 22 November landde de
Albertville aan de kaai te Matadi. Van
daar ’n dag trein tot Leopoldstad. Zes
dagen stoomboot met de Luxemburg >s
tot Franqul-haven ...waar we, op Aller- „omeente ]ooft mar vcree.
heiligen, rond 15 u.- aan wal stapten... ’^aav„,, m^(n‘1Pff: g
Daar moésten we tot Vrijdag (3 Nov.> op
aansluiting wachten
’n Anderhalve dag trein. - Elf uren
auto. Bena Dible, Zaterdag 4 Nov.
«Zoo Zaten we om 20 u. doodaf bij
onze Paters-konfraters... Hoe we in Di-
bele ontvangen, werden, moet gg niet vra
gen. *k Voeldë me er seffens thuis. We
sliepen goed dien nacht, ’s Anderendaags
.was het Zondag eh na de H. Mis en het
ontbijt, deden' we'’n toertje In het dorp
èn gingen dan wat jagen. M’n eerste
schot was raak en ’k had ’n praehtigen
bronsfézant mee. Apen heb ik niet kun
nen treffen, die zijn veel te slim, en als
ze iemand zien met één geweer of iets
dat erop trekt, zijn ze te vierklauwe de
gaten uit...
Rood Lederen en Bruto Maandag: De reis’ ging langs de
route carossable van Dibele naar Lod-
ja. Die autowegen kunt ge best vergelij- Een 20-tal onzer soldaatjes ontvan-
niet door zonder uw steun te hebben ge
schonken zelfs al zijt Ge niet van zin, of
belet té- komen zien.
Prijs dor kaarten familiekaarten voor
3 personen, fr.; Gewone kaarten 5 fr.
en 3 ff. - ‘w’
Wat er opgevoerd wordtHoe een
piot in nesten •geraakt’»,”klucht in 2 be
ten-? Velen onder u hebben noch mapje drijven. Gezang. Alleenspraken.
met briefpapier, omsiageh, kaayten en. Ueidanscn door de vrouwelijke jeugd af-
J-A- v Icheïirfg. Allerhande attracties. Or
kest. -
VLAMER.|lNGE. Uitgesteld. We
gens het ongunstig weder kon de Feest-
vergadering Zondag laatst met doorgaan.
Dat zal echter een anderen keer passen.
Tooneelavond. 4 Februari, H. Fa-
miliekapèl. Zörgt op tijd Voor Uw kaart
als Ge wilt een goede plaats hebben.
t ze bekomen bij de Gezusters'
Boetaert of in de Coöperatief. Ge zult
het beklagen als Ge niet komt. Gij hebt
maar één keer ’s jaars de gelegenheid
out zoo Iets te zieh!
WOES TEN. Hoerengilde. Van
daag, om 6 ure, vergadering der leden bij
André Boudrij, «In de Tramstatie», met
voordracht door M. Plat;ecuw. Verders
allerhande mededeeling, bestelling voe
ders, meststoffen en ook plantaardappels
Industries
Leden ge wordt er talrijk verwacht;
JUT BESTUUR^
Op Zondag 28 Januari '40, vierde Zon
dag der maand, zal er nogmaals van 9
tot 11 uur gezeteld worden voor het ont
vangen ..der kaarten der verplichte star
ters of de bijdrage der vrije starters.
Wij nemen deze gelegenheid te baat om
er nogeens aan te herinneren dat de
kaarten der verplichte starters, die onder
de wapens geroepen zijn, toch moeten
ingediend worden.
De patroons zullen willen zoo goed rijn
van in het vak waarin de zegel zou die
nen geplakt te worden de vermelding
gemobiliseerd te schrijven en tevens
indien het mogelijk is de hoedanigheid
van den verplicht-verzekerde bij het le
ger soldaat - onderofficier - offi
cier
Hetzelfde moet gedaan zijn voor de
werkloozen die bij een werkloozenkas aan
gesloten zijn en door deze die zelf voor
de overmaking hunner stortlngskaart aan
de Lijfrentekas zorgen.
Wie 65 jaar geworden is doet wel met
de laatste storting enkele maanden op
voorhand te doen. Dan zijn de forma
liteiten te Brussel gedaan tegen den tijd
dat er in den geboortemaand bij den
Heer Ontvanger moet gegaan zijn, om
de aanvraag voor het ouderdomspensioen
te doen.
Wij zorgen voor de renteaanvraag.
Zondag 28 Januari. Bureel open van
9 tot 11 uur.
's Namiddags te 3 uur, Maandeli'ksche
Algemeene Vergadering voor de Kajot-
sters. Zorgt er voor dat ge voltallig te
genwoordig zijt.
BOUDERSGILDE. Allo Allo He
den Zondag 23 Januari en Zondag a. s.
4 Februari, Prachtige BekerboIIing (als
ook andere sehoone prijzen) in de Bol-
letra van het Christen Volkshuis.
De eerste match begint Zondag te 3
Huismoeders, meer dan ooit, zult gij dit jaar
kunnen genieten van alle artikelen, zooals
lakens, fluwijnen, keuken- en sponshanddoeken,
allerhancle ondergoed, schorten, sacochen, klak
ken en Fantaisiehemden, enz enz. aan zeer
goedkoops prijzen. Gezien dat met deze moeilijke tijden de
prijzen gevoelig gestegen zijn, zult gij toch van dezelfde prijzen als
van vorige jaren kunnen profiteeren.
Zoodus, Huismoeders, koopt! koopt! want zeer waarschijnlijk zullen
wij toekomende jaar van deze prijzen niet meer kunnen laten
genieten. Zooals vorige jaren Ingang vrij en welkom.
danken opvoorhand.
-co»-
RENINGÉXST.
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den beleefd uitgenoodigd tot het bijwo
nen van den LIJKDIENST gevolgd van
de BEGRAVING, op Maandag 29 Januari,
te 9 uur, in de parochiale kerk van Re-
ntogelst, van
VROUW MARGUERITE DEBRUYNE
ECHTGENOOTE van
HEER HENRI CARTON.
ZIELMIS op Zondag 28 Januari, te
7 uur.
T-
VROUW ANNA LOGIE
ECHTGENOOTE van
HEER HECTOR SCHERPEREEL
en voor hun
OVERLEDEN ZOON NESTOR.
Van wege Echtgenoot en Dochter, die
danken op voorhand.
- «o»---
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der JAARMIS, op Dinsdag 30 Januari, te
9 uur, ta O. L. Vrouwkerk, voor
HEER EN VROUW
CYRIEL BOLLENGIER -
LOUISE VANDELANOTTE
Van'wege dë Kinderen.
-«o»
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS, op i
Vrijdag 2 Februari, te 9 uur, tn St Berti-
nuskerk, voor I
JUFFR. MARGUERITE CAPPELAERE
DOCHTER van HEER JULES en
VROUW HELENE LEMAHIEU
Van wege Ouders en Kinderen die dan
ken op voorhand.
-—tot-
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der SOLEMNEELE JAARMIS die zal ge-
zongen worden op O. L. Vrouw Lichtmis, 1
Vrijdag 2 Februari, te 9 uur, in de paro
chiale kerk van Reningelst, voor
HEER EDMOND DEVOS
ECHTGENOOT van
VROUW JULIENNE DESMÏTTER.
WWHW83BWIMW'h2!SliCT3W
-- fijARCISrUS LASURE
IN KONGO AANGEKOMEN.
En dit, vrienden handelaars en i
raars, moogt Gij niet laten gebeuren!.,.
Daarom vraagt het bestuur uw aller
toetreding!
uur stipt. Allo liefhebbers van de bolle: zejeugd soms^ zoo onmeédoogend kon
hier hebt ge een buitenkansje.
Dinsdag 30 Januari, Te 7H uur Be
stuur van de Boldersgilde.
Te 8 uur Bestuur van de Trompetters.
Woensdag 31 Januari. Te 7 uur Zang-
herhaling en Sociale Studiekring voor dé
Kajotsters.
ZIEKENBOND. De Ziektebladen van
Januari moéten blhfieh'Zijn vóór 7 Fe
bruari. Er is uitbetaling den Maandag
van 2 tot 5 uur; den Vrijdag van 9 tot
11 uur. Lidboekjs meebrengen a. u. b.
VROUWENGILDE. Op Liehtniisdag,
Vri’dag 2 Februari, te 9 uur, in O. L. Vr.-
kerk, plechtige Misse, voor de levende: én
•overledep.leden van de Vrouwengilde.
Zijt allemaal op uw po?t, 't Is uW groote
Feestdag.
ONS NIEUWJAABFEEST EN
HET NAAMFEEST
VAN ONZEN E. H. PROOST.
Niettegenstaande zeer, ongunstig weder,
lien de feestzaal tweemaal vol.
Door onzen E. H. .tróóst werd nog
maals de hernieuwing gedaan van de
toewijding onzer organisatie aan het H.
Hart;
Het JAARVERSLAG voorgedragen door “"i^teó pofitfebttréel^,
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE. Ga«thou«trM 14, Poperinge.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS. IEPERSTRAAT.
3. Jochem Pezel_^ wat zijt gij voor 'n
ézelklucht in 1 bedr., d. Fr. Èeufer. - -
Prijzen der plaatsen; Rang: 5 frank; het handelsleven onzer stad.
2« Rangj ff'ank.
JUFFR, A. BLANCKAERT, Prijs aan j
liet Koninklijk Muziekconservatorium van
Gent, meldt dat 'zij leerlingen voor Piano
en Notenleer aanvaardt. Gasthuisstraat
41, Poperinge.
van 15 tot 29 Januari 1940.
Op Maandag 12 Februari zal in de
feestzaal van liet College, onder leiding
van K. V. V,, een tooneelavond ingericht
worden waarvan de opbrengst zal ten
goede komen aan onze opgéroepeh Sol
daten en aan do Families ohZeV Gemobi
liseerden.
Meer uitleg daarover in ons aanstaan
de nummer.
In dezen tijd van veel zedelijken en
stoffelijken nood, rekenen we op de wel
willende medewerking
gers.
onze -secretaris Omer Santy was zakelijk
en kort, en gaf zonder overdrijven den
waren toestand weer van 4e beweging to
onze inrichting voor het Jaar 1939.
Met goeden moed mogen wij onze wer
king voortzetten, de bekomen resultaten
zijn bemoedigend.
Door deii Voorzitter van het werkers-
verbond werd aan den E. H. Proost een
geschenk aangeboden ter gelegenheid van
zijn Naamfeest. Van al de leden van het
christen Werkersverbond is hij de Goede
Herderdaarom ook was dit geschenk
de voorstelling van bedoelde opvatting.
Nu was liet de beurt van den Feest
redenaar E. H. Verheeghe principaal van
het bisschoppelijk college van leper. Met
geheel zijn hart, en met een ware, op
rechte genegenheid voor zijn dierbaren
vriend, onzen Proost, sprak de Redenaar
cp zijn gewone luimige manier tot het
hart van de aanwezigen. Het ontbrak
dan ook niet aan toejuiching, ten tee-
ken van algemeene tevredenheid.
Onze proost dankte den redenaar en
richtte ook een woord van dank tot lei
ders en leden van de organisatie.
Nu was het de beurt aan de menig
vuldige zang- en tooneelnummers. Allen
die eraan meegeholpen hebben, zoo lel-
DE 17” HANDELSFOOR.
Tijdens de laatste algemeene vergade
ring van de Handelskamer wiérd dé vraag
gesteld of het wenschelijkware dit jaar
eene Tentoonstelling in te richten.
Na het voor en het tegen besproken te
hebben wierd door dé vergadering be
slist een komiteit samen te stellen dat
opdrag kreeg te onderzoeken indien Jlel 1
tijdsomstandigheden het toelieten eene -
Handelsfoor'i! te richten. é-y,
Dit komiteit heeit eenige bijeenkom
sten belegd en de eerste maatregelen ge
troffen om de 17“ Handelsfoor in het
leven te roepen. -.
Een twintigtal Handelslui hebben reeds
spontaan hunne medewerking, toegëzegd.
Het Ministerie van Openbaar CMder;
wijs heeft toelating t*.even de lokalen
ken met de aardewegen die in België
naar de akkers loqpen: vol putten en
gaten en gras van 50 cm, hoog. Nu, 't is
entwaar voor dat we in Kongo zitten!
De eerste 80 km. gingeii betrekkelijk
goed. Maar op 60km. van Lodja af,
pssst... én we lagen plat: de band, kapot.
Onze zwarte chauffeur arrangeerde .liet
zoö goed mogelijk en wé Warén ppiiiéUyê
op weg. Maar 't was voor niet lang. Voor
de; tweede keer vermaakte hij, z'n 'band,
bond er een kodi of Slingerplant rond en
klaar was kees! Hij, rèed heel vóór* »li-
tig... Al mét eens ’hë formidabele ,i.»
en we lagen wper plat. En niets meer aan
te.doen', dezen keer. Dan hebben we ons.
langs den auto gezet en gewacht tot er
hulp opdaagde. En er daagde hulp cp.
M^t een anderen kamion kiju we dan te
Lódja aangekomen. We hadden maar
twee “uren verachtering. 't Ging heel
goed!
Te Lodja werden we met open armen
ontvangen... we bleven daar tot Zaterdag
morgen...
Om 7 u. vertrokken we uit Lodja: Mon
seigneur, twee Zusters en wij twee. Mgr.
zat aan. hst stuur, en ’t ging er nogal
t over, zoodat we om 10.30 tf. de 155 km.
j achter den rug hadden. Ook hier kregen
we een receptie van belang. Eerst kwa-
i men de klasjongens defil'eeren, en daar-
na de normalisten. Allen zongen liedjes
in Otetela op viaamsche airtjes... en we
waren te plekke I En ’k was er niet kwaad
ommel De reis had juist 39 dagen ge
duurd en allen Begdeh dat het vlug was
gegaan I
Alles wat we nu voorloopig te doen* zijn, voor de zooveelste keer is 't waar,
hsbben is de taal te leeren, die verreweg
niét gemakkelijk is... Het leven is hier
anders interessant. De kerk zit lederen
dag twee keeren vol christenen, en er
worden gemiddeld dagelijks 200 kommu-
nies uitgedeeld. Daar zouden onze Euro-
peeschë christenen een voorbeeld mogen
aan nemen... o' phase D, is
Jk Bid om veel gebeden, want we kun- tffufe best.
nep die hier heel goe4 ^bnüfeen,-.
te gebruiken, 'f
Het stadsbestuur welke de lokalen dér
Halle dit jaar niet kan ten dienste zetten
van het komiteit heeft op allé andere
punten geldelijke èn stoffelijke mede
werking toegezegd. t
Om de tentoonstellers een minima van
kosten op te leggen èn een maxima van
hulp toe te kennen heeft het Komiteit
besloten, dat alle deelneming kosteloos
zou geschieuen zoowel voor de fentöon- vuu
stellers tea huize als voor de%e welke in de strengs vermaning van vader..»
de lokalen zullen een stand oprlchteu.
Het komiteit der Foor richt een war
men oproep tot alle Handel- epi Nijve-
raars opdat zij zonder dralen hunne me
de wet king zouden verleenen om de aan-
staande Hundelsfoor te doen; gelukken, kans die u beurt vlel 2ulke sprekers jjeze week zui!en kaarten aangeboden
want, ware deze eens uitjesteld tot be- - - - - -■ - - -
tere tijden, dan ware dit sinonyfn vhn
verdwijning van deze krachtige uiting
stipt ’s namiddags in het lokaal, bij Meur.
Het Paviljoen gtatieplaats.
DINSDAG 30 Januari, te 8 uur.
ziin ten opzichte vén dé dieren, bijzon
derlijk van de vogels die thans toch zoo
bitter lijden onder koude en honger. Zoo
hebben wij Donderdag, jongens ge’ien die
aan het wandelen waren op de dichtge
vroren beek, er een verdwaalde hen op
spoorden en er maar op lossloegen met
stokken. Ons werd ook ter hoore gebracht
dat andere jongens twee snreeuwen die
zij gevangen hadden aan elkaar samen
gebonden hadden en dan laten vliegen,
's Anderendaags hingen beide onschul
dige vogels- in een boom, doodgevroren.
Die meedoogenlooze jongens deden be
ter de vogels wat eten te bezorgen.
Daar zijn er nog die aan hóofdnljn.-
migraine, rheumatiek en aan griep willen
lijden, wil hebben hun nochtans genoeg
de MONOFOEDERS aanbevolen.
Te verkrijgen in. alle Anotheken.
Doodgevroren. Naar wij verna
men zijn op een paar hoeven de waak
honden doodgevroren in hun hok.
Verloren.
Lederen Handschoen, Vulpen merk La-
bor
Gevonden. Zwart Gebreide Kin-
derhandschoen.
ZONDAG 28 JANUARI 1940.
POPERINGE. Herbergkermis In de
Valk bij Jules Chaerle, Veurnestraat 32.
POPERINGE. Herbergkermis A la
Ville de Dunkerquebij Debyser Julien,
Duinkerkestraat.
POPERINGE. Herbergkermis In dé
Reisduifbij Richard Dewachter, Cas-
Belstraat.
POPERINGE. Herbergkermis In
de nieuwe Wandeling» bij Emiel Pattyn,
Bwitch-Road.
POPERINGE-VOGELHOEK. Her-
bergkermis In de Lovle» bij Jerome Ma-
hieu. Maandag kandeel.
WESTOUTER. Herbergkermis In
bet Watergat bij Keyngnaert René.
POPERINGE. Groote Schieting aan
de liggende pers, «In de Lelie» bij Hec
tor Benoot, Veurnestraat 44, Poperinge.
Inlég 13,50 fr.
ALLO! ALLO
ACCORDEONLIEFHEBBBERS
VAN POPERINGE EN OMLIGGENDE.
Op Maandag 28 Januari te 1,15 tot 2
uur, zullen de jonge Heeren Oscar De
nys en Robert De Gruyter een concert
ten, beste geven met accordeon en saxo
foon, voor RADIO KORTRIJK
Ze spelen een stuk van de Popertog-
sche hop De Parade der Hoppebellen
getoondicht door Oscar Denys en ver
der o.m. het- welgekend muziekstuk So-
bre ,las Olas -
BLASIUS-DINSDAG 6 FEBRUARI 1940.
KROMBEKE. Prijskaarting ia het
Bieden, man tegen man, ter herberg «De
Bascule bij Cam. Pype-Vandermarliere.
100 fr. prijzen. Begin te 7 uur.
527
516
527
514
651
3191.
J Totaal: .3110
DE BOERENJEUGDBOND geeft op
ZONDAG 28 JAN. 1940, te 6 uur stipt,
in de zaal .Qsstijp (bij O. L. Vr.kerk) een
Lieve Vrouwkerk) een
EOEZINGE. Parochiaal Familie
feest Dat mag Wél den titel zijn van
dep pr'acntigéh 'feestavond van Zonaag
laatst. 21 .Januari, van den Bond., der
^Kroostrijke Gezinnen van Px'"-
nooit heeft men inniger bijeenkomst ge
zien van gezinnen uit alle standen als
deZen avond. Vaders en moeders met
huji kinders hebben het gure winterwe
der getrotseerd en zijd er door getrok
ken om ondereen, onder de leiding der
Parochiale geestelijkheid, een avond
dóór te brengen ta echt familieleven.
Het ging er bijna als in Moeders keuken
bij: de warme stöo’f, met goed gedekte
tafel (nu- echter met geschenken) en
schoon muziek. Ja, muziek zooals ten
tijde van grootouders zaliger. De weer
gave ervan overtrof alles wat wij tot he-
,den hoorden, en deed ook zonder ophou
den ae lachspieren loskomen. -Doch bij
hei geestige kwam ook zoo goed van pas
,....2--van
mannen die er iets meer van weten dan
wij, namenüijk volksvertegenwoordiger
Allpwaert en Provinciale voorzitter De-
grdetere. Menschen van Boezinge, waar
deert gij genoegzaam de buitengewone
hier ter plaatse te mogen hooren? Doet worden ten huize. Zendt de verkoopers
in (alle geval wat ze u vragen, waarvan - - - --
zej u hebben willen overtuigen: Werkt
allen tegelijk om nieuwe leden aan te
nlive- werven, tgn einde door de macht de wet-
rfin tep los te krijgen die u anders zullen
■ontsnappen.
'-f- Het Vrij Uurtje van den; Soldaat
Mannen, jóngens, wilt ge nu iets we-
met briefpapier, omslagen, kaartc:
sluftzegels, noch het?- kerkböekjeéntvah- F
gen dUt in October en Novemb^ .werd
verzondiBn. Weet ge waargin? Héél
ëénvotïiffg: ómdat de legetpöétdiéhst zet
niet heeft willen bestellen en ze twee tot*
drie maaüden heeft 'aêhtergehóuden.
Proper, hé?! Maar ja, da’s troep. Zijt
ge daarbij verwondert? Wij niet, wapt
dat opsturén gaat uit van Vlamingen en
Pastoors, en... die diénsten zijn noch
pastoors- noch v'.aamsehgèzind. Daarom
nochtans geen kviaad bloed gemaakt;
•brave zijn en braVé blijven is 't beste
wat ge doen kunt. Niettemin zullen wij
voort voor u zorgen, opdat gij het Vrije
Uurtje dat u gegeven wordt zoo best
fnogeïjk zoudet kunnen overbrengen. Gij
moogt, als ge met verlof komt, die map
jes en kerkboekjes thuis vragen, wij zul
len zorgen dat ze dóar liggen. Verstaaft?
Nieuws van i’Cnzent. Voor de
vierde maal sinds de mobilisatie wordt
in bedevaart gegaan naar een. onzer
plaatselijke L. Vróuw Kapellen voor
1