Wat onze Soldaten schrijven
HET WIT KRUIS?
M (V J J rJ 7_ rv/
WMROM
ABDIJSIROOP
BRILLEN
KfflEMTSES1
van BRUGGE,
reeew SANDERS v 1
profijten
mind^. tijd
8
van
ut
West-Vlaanderen
Landbouwkredietkas
AKKER'S versterkte
Gerard VANDERSTEENE
BRANDVERZEKER1NGS-
MAATSCHAPPIJ
8,
MARKTPRIJZEN
AANBESTEDINGEN
„cruyden"
H476
K
SSmmBaBGBB&aB
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN HOOFDPIJN SCHELE HOOFDPIJN ZENUWPIJN
DUIZELIGHEID VERMOEIDHEID GRIEP - RHEUMATISCHE PIJNEN
HET AAN STUKKEN GESNE
DEN LIJK TE REKKEM
ERGE ONTPLOFFING IN EEN
SCHOUW TE EMELGEM
MEENENt
ROE
Goede VERTEGENWOORDIGERS
EEN NIEUWE REDDINGS-
KOSTUUM UITGEVONDEN
VERWEN IN ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
«BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBXBEBBBa
HET HUIS DER
's Werelds beste hoestsiroop
Zie hierboven de afbeelding van en
kele dezer wonderlijke kruiden, reeds
van in de grijze oudheid bekend.
Deze kruiden zijn het, die aan Akker’s
Abdijsiroop haar uitnemend snelle
geneeskracht geven tegen alle ziek
ten der ademhalingsorganen. Thans
heeft Apotheker Dumont de vanouds
beproefde Akker’s Abdijsiroop ,nog
versterkt met „codeïne"
de meest krachtige hoest-bedwin-
gende stof. Daardoor werkt Akker’s
Abdijsiroop nu dubbel zoo snel en
zekertegenden hardnekkigsten hoest,
bronchlet, kinkhoest, griep en asthma.
©ogenblik. Herbesan is de vriend der ingewanden. Hij
werkt zachtjes, op natuurlijke wijze, zonder geweld, zondel
gewoonte te doen ontstaan. Niets is beter dan Herbesan on»
de verstopping te bestrijden en gezond te blijven.
IBBBBBBflBBBBBBBBBBBBflBBBBBBB
(p heb in de planten. Herbesan xs geen
medicijn, maat een mengeling van 14 uitgezóchte planten,
verzameld op de beste plaatsen en op het gunstigste
IBBBBBBBRBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
9^
LEENINGEN AAN PACHTERS EN LANDBOUWERS
«BBBBaBaBBBaBBBRB«8BMSBBBBBr
ZENDT ONS 5 FRANK
■■■■■■BRuissaHEaacBaisBaiii
IN ENKELE REGELS
«■■BBRMBMBKaaBBaHIBaBBnBa
KINDJE DEERLIJK VERBRAND
TE WEVELGEM
ww|^^|^^opendefne Sanders Is te koop bij alle apothekers, drogisten en graanhandelaarsFr. 15-
DE SAMENWERKENDE
VAN POPERINGE
IS DE BESTE EN VOOR
DEELIGSTE
HET TRAGISCH B1LAN
VAN DEN BURGEROORLOG
IN SPANJE
BEHEERRAAD:
IN ENKELE REGELS
Oude beroemde „cruyden"
maken AKKER’S Abdijsiroop tot
tnei nütid&c bekommernissoi
p s
«o»
2.5# id.<; eendeX
F. R.
DEZELFDE SAMENSTELLING
VERSCHILLENDE VOORSTELLING
TABLETTEN
SERPYLLI
ACONITUM
DROSERA
alle
1
spreekkamer.
rT—
CO»-
3. D. stadsgenoot schrijft ons
«Den 29-l-’4O.
V. Sansen-Vanneste,
Uitgever.
- -
EEN GOED VOORBEELD.
Mijnheer,
Ik laat u weten dat ik alle week «De
Toekomstgoed ontvang, waarover ik zeer
tevreden ben en U bedank. Ik lees daarin
geregeld zoo een of wat over onze streek
namelijk Veurne-Ambacht, want ik ben
ook van daar, uit Wulveringem. Als ik
dan gedaan heb met lezen vechten al
ttüjn kameraden om een stuk te hebben.
Mijn besten dank.
HIER NU DE KORTE INHOUD
EENER REEKS BRIEVEN
DEZER DAGEN ONTVANGEN
Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; KESTELIJN, Gasthuis
straat; INGELRAM, 93 leperstraat; LEURIDAN, 8 Bertenplaats en CREUS,
1 jrdstraat 4, te POPERINGE; FOCKE en VUÏLSTEKE, te DIKSMUI
DE; BOONAETS, te STADEN; GANNE-BLOMME, te LOO-bij-Veurne;
DEMYTTENAERE, te GELUWE; LEPLAT, te WAASTEN.
We kregen ook verschilllge aanvragen
voor rubber-botten. Het spijt ons te
moeten melden dat wij aan die aanvra
gen, gezien de geringe Inkomsten, niet
kunnen voldoen.
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwitraat, ANTWERPEN
DE KOKER VAN
24 TABLETTEN
1 1 Fr
CACHETS
DE DOOS VAN 2 CACHETS VOOR HANDTASCH:
1.50 ER.
DE ALUMINIUM KOKER VAN 12 CACHETS 6 Fr.
LABORATORIA TUYPENS. St. N1KLAAS-WAAS.
F... Richard uit Wtrtveringem, 26e Art.,
Ie groep, 4e Ble, schrijft ons
Den 26-l-’4O.
230 ur. fr. 16.50 J 500 Gr. fr. 28.50;
i 1000 Gr. fr. 45.-. In alle apotheken.
Te Antwerpen werd een inval ge
daan in 4 speelhuizen waar al het speel
materiaal aangeslagen werd.
Bij Almela, Nederland, werd een
auto aangereden door een trein. Drie in
zittenden van den auto werden gedood.
Te Rome is Hr Alberto Silll, gewe
zen Kamerdienaar van Paus Pius X, over
leden.
Te Antwerpen werden drie radio
toestellen gestolen in een winkel.
Te Wilrijk werd ingebroken in een
villa en voor 60.000 fr. gestolen.
Te Flemalle werd zekeren Boonen
aangehouden omdat hij enkele dagen
voordien aldaar een persoon met zijn
auto had doodgereden en het lijk dan
op een veld getrokken.
Te Geel heeft de 25-jarige Peeter»
revolverschoten gelost op zlin zieke vrouw
en op zijn schoonvader, zonder die even
wel te treffen. De dader werd aangehou
den.
In Oost-Vlaanderen werden een drie
tal geheime stokerijen ontdekt.
MACHTIGE VERZEKERINGSMAAT
SCHAPPIJ vraagt goede VERTEGEN
WOORDIGER in verscheidene gemeen
ten.
Schrijven onder Nr 15, ter Drukkerij,
Gasthuisstraat 15. Poperinge.
te kunnen worden.
Uit Stockholm wordt gemeld dat een
Zweedsche ingenieur, Graaf Moerer, een
nieuw reddingskostuum zou hebben uit
gevonden, bestaande uit een soort overal,
voorzien van een speciale ritssluting en
ten deele gevuld met kapok. Dit kostuum
zou een man niet alleen vlottend houden
maar ook bevrijden van de koude. De uit
vinder heeft, naar verluidt, reeds met
welslagen proefnemingen gedaan.
BBBBBBBBBBBBBSBBBBBSBBEBEHB1
C
i
STOO’IVBRWEBIJ
NIEUWWASSCHEBIJ
DROOGKIJISCHEBIJ
Nleuwwasscben van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
fcleedinggtukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversierlag.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJHUIZEN VOOBt
POPERINGE: M. A. Vanderineersche, 15, Maur. Dewulfstraat
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Doznicent, 21, Korte Torhoutstraafc
Mej. Chcmbar, 22, Rijsselsche straat,
LARE: M. A. Depooriet, 40, Zuidstraat,
VEU^GE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
NIEUWE AARDBEVING
IN TURKIJE
Uit Ankara werd gemeld dat Turkije
opnieuw geteisterd werd door aardbevin
gen, namelijk in de Provintie Erzindjan
(Anatolië). Twee dorpen zouden vernield
zijn en ook 45 personen gedood en tien
tallen anderen zwaar gewond zijn.
leper, 3 Fehr. Tarwe 135; rogge
137; haver 100; brouwersgerst M6-159|
voedergerst 138-140; erwten 169paardenS
boonen 138; aardappelen 36-38; boter ai
22.50; eieren 0.68-0.70; biggen 150-170 htf
stuk en 7.00 het kgr.; tarwestrooi 24-26/
éera
33-35weidehooi 37tdavernod:
nehooi 40; ruw vlas 90; gewoon'
klaverzaad 10-11; steenkool klaverzaad 25.'
in alle apotheken. 8. A. Ancienne Maison Louis Sanders, /ïrusseL
wwiêl
Let er opl ALLEEN de Wit Kruis Poeders bij de HH. APOTHEKERS verkocht geven volledige -
WAARBORG van echtheid.
16 Feb. Te 11 u., voor den h. Van
Rysselberghe, e. a. ingr.bestr. van Brug
gen en Wegen, te Brugge, Vrijdagmarkt,
12, aanleg van een rijwielpad in cement-
beton op den westerberm van de Louis
Logiersstraat, te MIDDELKERKE. Bestek
z. n. (Ned.)
Eerstdaags. Ten gemeentehulze te
WULVERINGEM, uitbreiding van het
electrisch laagspanningsnet. Bestek 26.600
frank.
Eerstdaags. Ten gemeentehuize te
HOUTEM (leper) bouwen eener 4e klas
en verbeteringswerken aan de gemeente
school. Bestek93.500 frank.
Eerstdaags. Ten gemeentehuize te
DIKKEBUSCH, uitbreiding van het laag
spanningsnet. Bestek 187.400 frank.
GE 2.1 JT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! - NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS. -
DANK EROM.
aan al de soldaten die ons schrijven,
gelijk om welke reden, in hun brief wel
te willen aandulden
1». hun volledige naam en voornaam;
t’ Gemeente waar zij als burger wonen.
Zoo zullen we best van hun vraag kun
nen rekening houden en desnoods deze
kunnen overzetten aan het Komiteit hun
ner gemeente door wie hun ons weekblad
gezonden wordt.
A
En zoo gaat de reeks voort. We heb
ben hier nog tal brieven welke we aan
staande week zullen laten verschijnen.
Zooals onze geachte Lezers kunnen na
gaan, worden ons veel Landkaarten ge
vraagd. Die kosten 10 frank het stuk.
Een abonnement op een onzer week
bladen kost 5 fr. voor 3 maanden.
Om aan hier bovengaande en volgende
vragen te voldoen, hebben we de hulp
onzer Lezers noodig. Stort uw junste
op postcheckrekening 15.570 van V. San
sen-Vanneste, Poperinge, en we zullen de
ingezonden vragen voldoen naar verhou
ding van den steun die Gij ons zendt.
Aan alle inzenders bij voorbaat, hartelij-
ken dank.
Gediplomeerd Optieken
WESTSTRAAT 20, DIKSMUIDE.
Komt alle week In de streek en
ten uwen huize op aanvraag.
Te Velde, 2-2-1940.
Waarde Heer Bestuurder,
Ik neem de eerbiedige vrijheid om mij
aan Uw lezerskring aan te bevelen of er
niemand mij een kaart van België, als
ook me een pijp cn wat rookartikelen zou
kunnen egven daar Ik gemobiliseerd ben
sedert 25sten Oogst en daar ik niet bij
machte ben alles aan te schaffen daar
fk met 1 frank soldij niets kan koopen.
Mijnheer de Bestuurder, sedert Ik De
Poperingenaar» krijg kan ik nu vee! le
zen en alzoo nieuws weten van onze
Streek, wat er gebeurd Is, wat er zal ge
beuren.
Bij ons In de Kompagnie zij er vele
die regelmatig De Poperingenaaront
vangen en ze zijn er allen ter meest te
vreden over; zelf degene van andere stre
ken die De Poperingenaar niet hebben
vragen ons dikwijls eens om uw blad te
lezen en wij geven hem gaarne.
Waarde Heer Bestuurder, ik hoop dat
ge mijn verlangen zult voldoen en dank
Dij voorbaat.
Soldaat L... Eric, 3de Linie-
regiment, 5de Compagnie, B.S.P. Nr 7.
--<o»--
aan de voordeeligste voorwaarden mits grondpandige w^uruorg.
Intresten 4% tot 20.000 fr.; - 4,25% van 20.000 tot 100.000 fr.; -
4.50% van 100.000 tot 150.000 fr. Terugbetaling met jaarlijk-
sche betalingen van 2 tot 14 jaar, 20 jaar in bijzondere gevallen.
Gemak van geheeie of gedeeltelijke terugbetaling ten allen tijde.
Hypotheekleeningen aan MIDDENSTAND.
Lijfrenten worden toegestaan aan menschen die in rust will“n
leven, goede waarborgen.
De Algemeene Agent is alle WOKNfaiJAGjtsi'J, van 9 tot 12 uur,
en vraagt een land-
Tal van brieven komen ons toe van Sol
daten die ons bedanken voor het ontvan
gen van een onzer weekbladen De Po
peringenaar De Halleof «De Toe
komst
WE VRAGEN DRINGEND
Soldaat D... Gaston, 9e Bat. T.T.R.
dankt om het geregeld ontvangen van
ons blad en vraagt een Landkaart van
België.
Soldaat D... Odiel van Brielen, 2e Am-
bulantle, IV Legerkorps, dankt voor ons
blad dat In de ziekenzalen onder de
mannen van onze streek heel welkom is
en hoopt het regelmatig voort te ont
vangen. We zullen er voor zorgen,
Odiel!
Soldaat D... Julien van Poperinge, C.T.,
9 D.I., E.M., dankt voor ons blad en
vraagt een landkaart.
Sergeant C..., 7e Linie, He Cie, dankt
Heer Jerome I... van Poperinge die hem
ons blad zond en hoopt het verder te
ontvangen.
Korp. W... Marcel, 24e Linie, dankt
Brigadier Van St... Albert.»
-co»- -
NOG EEN SOLO-SLIM.
Door Soldaat Emeri Demeulemeester
van Wynendaele, werd solo-slim gespeeld
metde drie hoogste harten, harten tien,
negen, acht, zeven, zes vijf en de vier
hoogste ruiten. Medespelers waren Sol
daat Isidoor Tratsaert van Nieuwpoort;
soldaat Robert Debeuf van Boezlnge en
soldaat Valère Derycke van Proven.
GetuigenAndré Claban van Poperin
ge; Albert Aelegaert van Ledegem; Ca-
miel Wollaert van Roesbrugge-Haringe;
Omer Bogaert van Lichtervelde.
en wij zenden drie maanden
ons blad naar een Soldaat.
EEN SOLO-SLIM BIJ ’T LEGER
«Den 21-1-1940.
Waarde Bestuurder,
Het Is ons aangenaam, U het nieuws
te kunnen melden, dat hier ergens in
België, de soldaat Robert De..., uit leper,
erin gelukt Is een solo-slim te spelen met
de Aas, Heer, Dame, Boer, negen, acht
en vijf van klaveren en Aas, Heer, Vrouw
en zeven en twee van pi.ikens.
Medespelers waren: Julien Mer... uit
leper, Jules Del... uit Meesen, en Robert
B... uit Eernegem.
Getuigen warenVan St... Albert uit
Kortrijk; Bos... Charles uit Hof stade; en
Charles Cr... uit Poperinge.
De zelfden avond wist nogmaals de
sold. Hobert De... een record te vesti
gen, en dit op de vogelpik.
Na drie rozen geworpen te hebben met
de rechterhand, wierp hij ook de worp
nadien drie rozen met de linkerhand!
Getuigen: André Clabau van Poperln-
Marcei, Poperinge en Jules V..., Gistel.
Hopende, dat U daarvan nota zult wil
len nemen, bieden wij U onze eerbiedige
groeten.
DE ZAAK ZAL DOOR HET
ASSISENHOF VAN BRABANT
WORDEN BEHANDELD.
Dinsdag, 30 Januari, heeft de Kamer
van Inbeschuldigingstelling van het Hof
van Beroep te Gent, de zaak behandeld
van den garagist Van Thouroudt die er
van beticht wordt einde Januari 1938, in
voornoemde gemeente, zijne echtgenoote,
Alice Lemaistre, om het leven te hebben
gebracht en het aan stukken gesneden
lijk der vrouw in het water te hebben
geworpen aan de brug van Steenstrate
en elders. Van Thouroudt had steeds ge
vraagd om voor een assisenhof met Fran-
sche proceduur te worden verzonden.
De Kamer is hierop ingegaan en heeft
nu besloten dat de misdaad door het As
sisenhof van Brabant zal beoordeeld wor
den.
Men moet er zich niet aan verwachten
dat die zaak vóór Mei a.s. zal opgeroepen
worden.
Van Thouroudt zelf zal naar de gevan
genis der hoofdstad worden overgebracht
ten einde aldaar gemakkelijk onderhoord
te uwer beschikking voor kostelooze inlichtingen, hotei «CAFÉ
BELGE^, üuae Statie, Zuidzandstraat 4o, BRUGGE, en
afspanning HOTEL
schrijven J. VANDE-
roggestrooi 27-29; haverstrooi 31-33;
-testrooi -
J; luzernehooi 40; ruw vlas 90; gewoon?
klaverzaad 10-11; steenkool klaverzaad 25-
27; voederbecten 77-79;
Kortrijk, 5 Febr. Tarwebloem 19L,
inlandsche zemelen 105; gortc zenielêsi
125; boter 24-26; eieren 6.70-0.75; TürWi
sche tarwe plata 135td. cinquatrtino IStfn
witte tarwe 155-161; roode tarwe 15O-156|l
rogge 135-150; haver 110-116; paardenbooj
nen 140-160; gerst 164-175; hooi 67-75;
strooi 60-62; aardappelen, gele 50-52; i<f
roode 55; voederbeeten 16-11; lijnzaad
200; ld. vreemd 220; lijnaaadkoeken 160;
id. Amerika 168; cocokoeken 150; arachi.
dekoeken 155; nitraat va» ChiH 120; om<
moniak sulfaat 102; lijnzaadolie 445; sui.
kerijboonen, oude 138; id. nieuwe 135;
wortelen 150 het kgr.; witloof 4.00; koo.
len 0.75—1.00 het stuk; rapen 125 hetkgr,;
selderij 0.75-1.01) de bundel; porei 0.75-1.00
id.; appelen 1.50.
Veemarkt. Getal dieren 476261 koei
en 3.35-4.35152 vaarzen 3 85-4 85< 27 stie»
reu 3.65-4.6530 ossen 3.85-4.85. Ko»
nijnen 7.00 het kgr.; kiekens 16 ld.; heiU
nen 10 het stuk: duiven 2.56 id.<; eetideo
15 id.; ganzen 20 id.
Vellen van: geiten 28 het stuk, konij.
nen 12-15 het kgr.: schapen 9.50; koeien
en vaarzen 8.50; stieren 8.10; «ssen 8.50(
kalveren 13.50.
Diktmuide, 5 Febr. Boter 22-23; eie
ren 65-67aardappelen 45-59; tarwe 145-
150: rogge 130-135; haver 112-116: strooi
55-60; hooi 60-70; voederbeeten 7 00-19;
brouwersgerst 150-160.
Anderlecht, 6 Febr. Varkensnjarkt
Te koop gesteld: 4122’ stuks 5.30-5.90
het kgr.; geslachte varkens: 910
Roeselare, 6 Febr. Tarwe 154; rogge
134; haver 117; zemelen 186; maïs plata
134; id. cinquantino 152; b®ekweit 180;
voedergerst 138; zomergerst 160; winter-
gerst 160; erwten 157; paardenboonen 160;
lijnzaad 200; lijnmeel 160; Amerikaansche
lijnkoeken 160; ruw vlas in strooi 150-225;
uitgelezen vlas 225-275; tabak S.00; aard
appelen: furore 50, kruger 45, Geldersclie
muizen 45, vainqueurs 40, industries 40,
roode ster 60; klaverzaad 1560; tatwe-
strooi (>0; roggestrooi 50; haverstrooi 50;
weidehooi 60-70; klaverhooi 78-80; suike-
rijboonen,, besch. 140; id. nieuwe oogst
135; koolzaadolie 442.50; nitraat 122; am
moniak 101; cyanamide 93; kalksalpeter
112; fosfaat 50; nitrouchou 98; Thomas-
slakken, wagon Charleroi 14-16, 1.50; fer-
tiphos 38-42, 96: silviniet 1'4-16 t.h. 26.25;
id. 20-22 t.h. 32chloorpotasch 40 t.h,
64.75; id. 50 t.h. 1Ó8; zwavelpotasch 48 t.h.
140; biggen 3.50-5.00 het kgr.; boter 24-26;
id. klompen 24-25; eieren 0.65-8.67; oude
duiven 5.00-5.50 het koppel; jonge id. 9.00;
konijnen 7.00 het kgr.oude hennen 6.00;
kiekens 15-16; haantjes 7.00; kalkoenen
;8.50-9.00; vellen 14-15; ganzen 30.
Anderlecht, 7 Febr. Veemarkt. Te-
'koop gesteld 3.030 stuks692 ossen 5.35-
.7.50 het kgr.187 stieren 4.75-6.25 2151
koeien en vaarzen koeien 4.25-6 25, vaar-
•zen 5.35-7.50.
Staden. Boter 24; eieren 0.63: aard
appelen 35-40; rogge 130; haver 112; tar
we 135; gerst 140.
Kureje n. Kalvermarkt. Ten toon
gesteld: 1227 stuks, gemiddelde prijzen,
•levend gewicht: 6.25-10; aangevoerd tij
dens de week: 1637 dieren.
Loo, 8 Febr. Boter 21-22.50; eieren
'0.60-0.70.
Poperinge, 9 Febr. Tarwe 154ro^ge
138; haver 114: erwten: schokkers
ronde blauwe 190; witte boonen (flagé»
Iets) 350aardappelen 45boter 20-24',
eieren 0.68hoppe, opbr. 1939verfcoop®
•1150. koopers 1100.
Jfloeder
MAN VERBRAND.
Zekere Pattyn J. wonende te Emelgem
had een stuk van een rubberband in de
kachel geworpen. Hierop ontstond een
zware ontploffing, zoodat de schouw langs
binnen erg beschadigd werd. Pattyn werd
door den terugslag der vlammen zwaar
getroffen aan oogeh en aangezicht. Men
vreest dat de man het rechteroog zal ver
liezen.
Maandag 1.1. is te Wevelgem de kleine
Georges Delrue, 21 maanden oud, ach
terover gevallen in een ketel ziedende
loog dat de moeder juist van de kachel
had genomen. Het kindje werd deerlijk
verbrand en overleed enkele aren nadien t
In de kliniek te Meenen. j
OMBBBMBnMBBUMBnUBnWSW -j
..c---- - -I
de-van het vetmesten.
.PROViNDfflltW
(I «peelt den hoofdrol in het fomllie-leven. tedereen heng) af U. Daarom Is het, dal U
«looit prikkelbaar of zenuwachtig moogt zijn, dat slecht humeur U verboden is. U hebt
Werkelijk geen tijd om ziek te zijn, om aan hoofdpijn of zenuwpijn te lijden... Neem dus,
indien hel noodig Is, een paar „Wit-Kruisjes”. Die verlossen U wel vlug van alle kleinere
•n grootere ongesteldheden j die zorgen ook dat U weer even frisch en levendig wordt,
<ls voorheen...
Waarde Heer,
Zooeven heb Ik uw weekblad ontvangen
dat mij veel plezier heeft gedaan. Waaide
Heer, Ik weet niet wie die gunst heeft
gedaan voor mij, maar Ik vraag U den
persoon te bedanken die daarin zijn me
dehulp heeft verleend. Want hier in het
kazern is men blij als men iets weet van
zijn stad. In onze bange tijden kan men
eens goed uw weekblad door en door le
zen met al hetgeen onze stad beleeft in
deze droevige tijden.
Waarde Heer, ik bedank U nogmaals,
en mocht ik het geluk hebben van alle
week uw weekblad te ontvangen dat mij
groot plezier doet. Mocht dit jaar voor
ons en de gansche wereld de vrede bren
gen waarnaar Iedereen verlangt. Mocht
God ons beschermen voor den gruwelij-
ken oorlog.
Aanvaard, Mijnheer...
Een Stadsgenoot, J. D.
----
SYNTAXE KAART
«Te Velde, 29-l-’4O
Waarde Heer,
Aangemoedigd door Uwe gekende wel
willendheid durf ik het aan U te vragen
mij kosteloos een nieuw kaartspel Syn-
taxe te laten geworden.
Ik ben een gemobiliseerd Inwoner van
Beselare, en trouw lezer van De Pope-
rinegnaarWij zitten gansch verlaten
ergens te velde, het zou dan ook heel
iets zijn voor ons eens wat nieuws te
hebben in ons eentonig leven.
Daar ik U te hoog schat om aan Uwe1
Welwillendheid te durven twijfelen, dank
ik U dan ook hartelijk op voorhand.
Met de meeste hoogachting,
Soldaat J. Van B...,
3e Linie. Ie Compie.
----
ZATERDAGEN, van 9.30 tot 12 uur, ter
T ZWEERD», 2 Groote Markt, IEPER, of
WIELE, 70 Fonsnylaan, BRUSSEL-Zuid.
Stipte geheimhouding. Speciale
- gesticht in 1904 -
1. - Omdat de Bestuurraad samengesteld
is uit Poperingenaars die van iedereen
gekend zijn;
2. - Omdat al de aandeelhouders Pope
ringe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Pope
ringe blijft;
4. - Omdat de Maatschappij reeds een
aanzienlijk reservefonds bezit
5. - Omdat de brandschaden ten spoe
digste geregeld en vereffend worden
6. - Omdat de premiën verminderd wor
den 15 vanaf het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. JULIEN VANDOOREN, Zaakvoer
der, leperstraat 23, POPERINGE.
(BBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBB
Officieele statistieken werden in Span
je bekend gemaakt omtrent de verliezen
geleden door de troepen van Generaal
I-'ranco tijdens den Spaanschen burger
oorlog.
Niet min aan j gewonden moes
ten worden opgenomen in de hospitalen.
Daarvan waren er 50.000 zoodanig ver
minkt of ziek dat zij aan het gewone
leven geen deel meer zullen kunnen ne
men. 300 hunner zijn blind.
De verliezen van het befaamde legioen
zijn tijdens den burgerstrijd zeer zwaar
geweest en het moest veertien maal wor
den vervangen. De vierde bandera van
het legioen had 10,000 dooden en gewon
den.
Private inderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reser ven: fr. 29.850.000.
SPAARBOEKJES.
Intrest: 3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75% netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
M. Baron Jean Cogels, Voorzitter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Uilens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe
Beveren a/Ijzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Alep Yvonne Van Houtte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Cratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d’Arment.
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leiesti., 26.
Westvleteren: Mevr. Wed. Quaeghebeur.
OmBBBMBBaUBBBBBBBBBBBBBB»
voor geregelde ontvangst van «De Po
peringenaar
Soldaat V. D. Ie reg. D.T.C.A., schrijft
ons Gij weet niet hoe aangenaam het
Is regelmatig - De Poperingenaar te ont
vangen en welken grooten troost het voor
ons is, zoo regelmatgi het nieuws der
streek te vernemen HH 'i-nkt erom
en vraagt een Landkaart van België.
Soldaat B... André, le Artillerie, aan
wie we een wollen sjerp zonden, dankt
hartelijk de persoon die dat voor hem
gedaan heeft.
Soldaat D... Gerard, Spoorwegtroepen,
vraagt een Landkaart
Soldaat De R... Robert, 3e Linie, vraagt
of het niet mogelük is hem De Pope
ringenaar te zenden. Wie zendt er
ons 5 fr. om gedurende 3 maanden aan de
vraag van dien jongen te voldoen?
Korporaal D... Valère, 3?e Linie, vraagt
ons wat schrijfpapier en enveloppen.
Soldaat D... Pierre, 3e reg. Grenadiers,
dankt voor ons blad en vraagt een Land
kaart
Soldaat T... Gerard, chauffeur, PA.RAM
drukt zijn vreugde en blijdschap uit om
de gazet die hij den Zondag ontvangt en
zegt dat het hem zoo veel genoegen doet
zoo het nieuws der streek te kunnen vol
gen. Wie zorgt er dat hij ons blad
voort ontvangt?
Soldaat W Julien, van Boezlnge, con
ducteur, 3e Linie, vraagt Landkaart
Soldaat H... Lucien, le Reg. Grenadiers,
dankt voor ontvangen van ons blad dat
hem veel genoegen doet.
Soldaat D... G... van Roesbrugge, le
Art., vraagt een gift om wat kolen en
kleederen te koopen voor zijn vrouw en
kindje.
L... Daniel, le reg. D.T.C.A., 4e groep,
11 Batterij, dankt voor ontvangen van
De Poperingenaar
kaart van België.
Uit alle hoeken van*het land ontvangen wij
brieven van kweekers die ons de uitslagen doen J
kennen welke zij met de Provendeine bekwamen. V
Mijn zeug kpn niet meer gaan, de Provendeine heeft haai W
(gered. WO
I Had ik de Provendeine. niet gehad, dan had i|; het heels
giest verloren. y
Met Provendeine Oorden mijn Varken» zienderoogen vel.
Zooals deze erkentelijke kweekers het erkennen
verdrijft de Provendeine, in een kleine hoeveelheid
bij het dagelijksch rantsoen der varkens gevoegd,
het rachitistne of pootenkwaal, voorkomt de pneumo-
entente en de chlorosis der biggen. Zij wekt den eet
lust op, bevordert
den snellen groei
der varkens en
verkort de perio-
Een Lezer uit Zonnebeke schrijft ons
Ik zend U 20 fr. opdat Ge aan een
of meer aanvragen van gemobiliseerden
die in De Poperingenaar een aanvraag
deden, zoudt kunnen voldoen.
Met beste groeten.
Wie volgt dit goede voorbeeld na?
POEDERS
PE PROEFDOOS VAN 8 POEDERS 4 F..
DE DOOS VAN 24 POEDERS 11 h.
DE FAMIUEDOOS VAN 48 POEDERS 20 Fr
«4 ALLE apotheken
4
'7.^.
