Wat onze Soldaten schrijver
Dia
DE KLEINE WINST
HET WIT KRUIS
Werkhuizen STiVENS Gebr.
1
GROOTSTE KEUS
BRILLEN
Middenstandshelang^
KOENTGES:
vMtCïiêfL..
Rif
«SF Ij
naar.
IEPER
REGENMANTELS
WERKKLEEDEREN
FANTAZIEBROEKEN
VOORDEELIGSTE PRIJZEN
Gerard VANDERSTEENE
1
li
33
3j
3:
Rijselstraat 1-5
Genees Uw hoest!
AKKER'S verstèrkte
ABDIJSIROOP
Van “ergens in Belgie,,
“ergens in Belgie,,
1
-Si
as
3
IN
WIJ HERINNEREN ONZE AAN
VRAAG VAN VERLEDEN WEEK
POMPES A PURIN
AALPOMPEN
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
VRIJMETSELARIJ EN COMMU
NISME IN SPANJE VERBODEN
DE LAATSTE FRANSCHE PAU-
SELIJKE ZOUAAF OVERLEDEN
AF TE HOUDEN
OP HET WEEKLOON
DER WERKLIEDEN.
NIEUW BAREMA
BEDRIJFSBELASTINGEN
EN NATIONALE KRISIS-
BIJDRAGE
aan de
4«
a
2S
2
IEPER POPERINGE
O
3.«
1=0
3.ffl
3.79
3.W
4.00
4.10
W
4.30
4.40
4,40
4,60
ALSOOK
HET WIT KRUIS
DE SAMENWERKENDE
BRANDVERZEKERINGS-
MAATSCHAPPIJ
VAN POPERINGE
IS DE BESTE EN VOOR-
DEELIGSTE
tBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
HET HUIS DER
EEN DANKWOORD
A
EN OM TE EINDIGEN
EEN SOLO-SLIM
EEN VERSCHRIKKELIJKE
RAMP IN CHINA
BOEKHOUDING
COMPTABILITEIT
GRIEP RHEUMATISCHE
PIJNEN HOOFDPIJN
ZENUWPIJN PIJNLIJKE
MAANDSTONDEN
VERMOEIDHEID
ZENUWINZINKING
TE VERKRIJGEN
POSTZEGELS
HUIS LAMMEY-CLAYS
A
EN NU GEVEN WE EENIGE
BRIEVEN OF UITTREKSELS
VAN BRIEVEN
UIT DE BRIEVEN
DIE TFN ONZFN RUREELE
TOEKWAMEN
NOG EEN VRAAG
VOOR ABONNEMENT
VERWEN IN ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHVIZEN VOORt
Dit is het voorrecht van allen die, bij het minste voor-Br
teeken van verkoudheid, hun toevlucht nemen tot
'HET WIT KRUIS”
A
EEN SOLDATENBRIEF
IK BEN KOOPER
.■wS I
'•I
gESESSH
I
Van 321
EM MEEH
Van 231 tot 239
1.20
KOSTUIMEN
op
door efl
den
’S ZONDAGS
OPEN
TOT 4 UUR
HANGAARS --
t
TABLETTEN
DE KOKER VAN
24 TABLEITEH
11 Ft
Naamfooze Vennootschap gesticht In 1903
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Het officieel blad van Spanje kondigt
de wet af waarbij de vrijmetselarij en
het communisme in Spanje verboden
worden.
De laatste Fransche Pauselijke Zouaaf,
M. André-Léonce de La Vaissière de Ver-
duzan, is te Toulouse overleden in den
ouderdom van 96 jaar.
CACHETS
DE DOOS VAN 2 CACHETS VOOR HANDTASCH.
1.50 FR.
DE ALUMINIUM KOKER VAN 12 CACHETS 6 Fr.
LABORATORIA TUYPENS. St. NIKLAAS-WAAS.
t
1.29
1.80
1.80
1.80
4 f4
II F*
3.50
3 60
3.70
3.80
4.0!)
4.10
4 20
4.30
4.40
4.40
4,69
330
3.50
3.50
3,60
WlIFiWWifflitIMMBMMHI
I STOOMVERWBRIJ
NIKCWWASSCHERIJ
DROOGKXT8CHKBIJ
AALPOMPEN
3.60
3JD
3. »
4,00
4, W
4.3)
V
4,ï)
4,4’
4,®
i;
i
1
L
t
1
l
I
2-
35!
3.10
3J
Gediplomeerd Optieker
WESTSTRAAT 20, DIKSMUIDE.
Komt alle week In de streek en
ten uwen huize op aanvraag.
3J
3.
33
31!
4lt
4. "
4»
43
4,«
43
3 20
3.30
3.40
3.50
3 60
3.70
3.80
4 09
4.10
4.20
4.30
4.40
4.40
4,60
2 90
3.00
3.10
3 29
3.30
3.40
3 50
360
3.70
3 80
4 00
4.10
4 20
4.30
4,40
4,40
4,60
23
2/
3)1
31
3.'
33
3«
33
3.»
37
-
4J
4
41
41
II
'■1
2,20
2,30
2.40
2,50
2.60
2,70
2.90
5 00
3.10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
4.00
4.10
4.20
430
4.40
4.40
4,60
3. ?
31
41
4;
4. "
4r
<7
Telefoon 629
VERSCHILLENDE VOORSTELLING DEZELFDE SAMENSTELLING
Alle andere Landbouwmachienen
van de beste merkenZaaimachie-
nen, Pikmachienen, Maaimachie-
nen, Braakmachienen, Beetmolens,
Windmolens, Landrollen, Brand-
koffers (4 modellen), Verlossings-
toestellen.
POEDERS
DE PROEFDOOS VAN 8 POEDERS
DE DOOS VAN 24 POEDERS
DE FAMIL1EDOOS VAN 48 POEDERS 20 fr.
fN ALLE APO1HEKEN.
GEMEENTEN MFT MINDER DAN
5.090 INWONERS
^Ongehuwden.
1 r-» e 1 z\
1.20 330
3.40
350
3.®
37C
M
W
Let er op! ALLEEN de Wit Kruis Poeders bij de HH. APOTHEKERS verkocht geven volledige
WAARBORG van echtheid.
260 PERSONEN VERDRONKEN.
Te Ningpo is een paniek ontstaan, bij
luchtalarm, aan boord van een stoom
schip. Daar alle passagiers zich langs
denzelfden kant bevonden, kantelde het
schip, en zijn 300 personen in zee geval
len. Men vreest dat er 260 verdronken
zijn.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbABBHBBB
Vandenpeereboomplaats 7-9. Veurnestr. 38-40 - leperstr. 5. ibbbbeBBBBUBBBBBBBBBBBBBBBBB
MIWIIlllKlllllllilllffllIlliWIllllllHIHIIIIlilllllllllllll’IIIIM
Laatste VERBETERINGEN in de
Geen verstopping
van papier, strooi
of vodden. - Ver
mogen 24.000 li
ters per uur.
4?
4,®
3-
'•Aï'
Okkasie Pikmachien, Maaimachien, Driescharren, Vettestrooiers, Ressort-
eegde, Braakmachienen, Zaaimachien 6 en 8 reken, Aardappelmachien, Boterkeerns,
Landroi, enz.
versterkende eigenschappen,
GRIEP. GRIEP is immers een ziektetoestand die
gevoel van algemeene vermoeidheid.
Dit opwekkend geneesmiddel bezit kalmeerende, koortsaldrijvende en
en is daarom de aangewezen medecijn in geval van
zich kenmerkt door hoofdpij’n, lendenpijn, koorts, en een
ren: Mijnheer en Mevrouw Van Wambeke
en dochter ~Gaby.
Wij bedanken TT, geachte Heer Uit
gever, bij voorbaat.
Brigadier-Paardesmid Haspeslagh Egide,
2“ Linie, Stafkompagnie,
Te Velde.
- gesticht in 1904 -
1. - Omdat de Bestuurraad samengesteld
is uit Poperingenaars die van iedereen
gekend zijn;
2. - Omdat al de aandeelhouders Pope-
ringe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Pope-
ringe blijft;
4. - Omdat de Maatschappij reeds een
aanzienlijk reservefonds bezit;
5. - Omdat de brandschaden ten spoe
digste geregeld en vereffend worden;
6. - Omdat de premiën verminderd wor
den: 15% vanaf het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. JULIEN VANDOOREN, Zaakvoer
der, leperstraat 23, POPERINGE
Dit Barema vervangt dit versche
nen op* 14 Januari 1.1. en is van
toepassing vanaf 1 Januari 1940.
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934
HandelsregisterAntwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr. 29.850.000.
SPAARBOEKJES.
Intrest: 3,00 - 3,25 - 3.50 - 3,75% netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogels, Voorzitter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch. Afg.-Beheerder.
M. Alph. Uilens de Schooten, Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Me;. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerkei Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: 3. Dehem. G Gratrystr.,41, Brus.
Ploegiteert: V. Menet, 109. rue d’Arment
Roesbrugge: G. Delplace. Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leiestr., 26.
Westvleteren: Mevr. Wed I. Qnaeghebeur.
Soldaat Debl... Camiel dankt harte
lijk de persoon door wier toedoen hij een
landkaart ontving.
A
WIE HELPT ONS
Wie aan deze aanvragen wil helpen
voldoening geven, storte zijn bijdrage op
postcheckrekening 15.570 van V. Sansen-
Vanneste, Uitgever, Poperinge.
Een abonnement voor 3 maanden kost
5 fr.
Een landkaart kost 7 fr.
Ergens te Velde, 27-2-1940.
Geachte Heer Uitgever,
Aangezien ik altijd «De Poperingenaar»
ontvang uit Stavele, lees ik met veel ge
noegen het nieuws uit de streek.
Nu Mijnheer, als ik mag, kom ik U vra
gen om een solo-slim in de gazet van
de streek te laten zetten.
Hij werd gespeeld door Brigadier-Paar
desmid Haspeslagh Egide, met 12 hoogste
klavers en koeken aas. Medespelers
waren Pot Frans, Aiotit Van Wassen-
hove en René Declereh. Cs tuigen wa-
Voortverkoopers voor
Neem toch de nieuwe verstèrkte
ABDIJSIROOP, die op een echt
wonderlijke wijze Uw hoest bedwingt
en snel en radikaal ingrijpt bij kou
op de luchtpijpen en bronchiet.
Als een balsem werken de oude ge
neeskruiden in ABDIJSIROOP, op
de ontstoken slijmvliezen van borst,
keel en longen, die ze versterken en
genezen. Thans heeft Apotheker
Dumont aan ABDIJSIROOP nog
toegevoegd de hoest-bedwlngende stof
„codeïne”, het krachtigste middel
tegen den hoest
’s Werelds béste hoest-siroop
zoo noemt men om zijn heilzame samenstel
ling, om zijn buitengewoon snelle en gron
dige genezingvan ziekten der ademhalings
organen en asthmatieke benauwdheden
230 Gr. fr. l«.5O, 500 Gr. fr. 28.50;
1W0 Gr. fr. 45.-. In alle apotheken.;
Ongehuwden.
"Van 145 tot 179 frank: 0,30
Van 180 tot 189 frank: 0.90
Van 190 tot 199 frank0.90
Van 200 tot 205 frank0,90
Van 206 tot 209 frank: 1,50
Van 210 tot 219 frank: 1.50
Van 220 tot 239 frank: 1.50
Van 231 to: 239 frank: 2.10
Van 240 tot 249 frank: 2.10
Van 250 tot 256 frank: 2.10
Van 257 tot 269 frank: 3,00
Van 270 tot 279 frank: 3,00
Van 280 tot 282 frank3,00
Van 283 tot 289 frank: 3,90
Van 290 tot 299 frank: 3.90
Van 300 tot 302 frank: 3,90
Van 303 tot 309 frank: 4,80
Van 310 tot 319 frank4,80
Van 320 tot 322 frank4,80
Van 323 tot 329 frank: 5,40
het einde van 1939 waren er In
Europa 32.444.462 radiotoestellen In ge
bruik. Daar einde 1936 dit getal 27.714.425
bedroeg, is er een gemiddelde aangroei
van ongeveer 14 tJi In Turkije nochtans
is de toeneming 144, in Bulgarije'70 t.h.
In 1937 bereikte het getal gebruikers
van radiotoestellen het millioen in vier
landen: Zweden. Nederland, Tcheco-Slo-
wakije en België.
Duitschland komt aan het hoofd der
landen voor het aantal radiotoestellen,
met ongeveer 9.200.000. Daarop volgt
Groot-Brittannie met 8.600.000.
«mummisiraBaiBaimn
Van 250 tot 256
Van 257 tot 269
Van 270 tot 279 frank: 2.19
Van 280 tot 282 frank: 2,10
Van 283 tot 289 frank3 09
Van 290 tot 299 frank: 3.00
Van 300 tot 302 frank: 3,00
Van 303 tot 309 frank: 3.90
Van 310 tot 319 frank: 3.90
Van 320 tot 322 frank: 3.90
Van 323 tot 329 frank: 4 80
Van 330 tot 339 frank: 480
Van 340 tot 341 frank: 4.80
Van 342 tot 349 frank: 5.40
Van 350 tot 360 frank: 5.40
Gehuwden zonder kinderen.
Van 223 tot 230 frank0.30
Van 231 tot 239 frank: 0.60
Van 240 tot 249 frank: 0.60
Van 250 tot 256 frank: 0.60
Van 257 tot 269 frank:
Van 270 tot 279 frank:
Van 280 tot 282 frank:
Van 283 tot 389 frank:
Van 290 tot 299 frank:
Van 300 tot 302 frank:
Van 393 tot 399 frank: 2.70
Van 310 tot 319 frank: 2 70
Van 320 tot 322 frank: 2.70
Van 323 tot 329 frank: 3.30
Van 330 tot 339 frank: 330
Van 340 tot 341 frank: 3,30
Van 342 tot 349 frank: 4,20
Van 350 tot 360 frank: 4,20
Gehuwden met één kind.
Van 260 tot 269 frank: 0.30
Vajt 270 tot 279 frank: 0.30
Van 280 tot 282 frank: 0,30
Van 283 tot 289 frank: 0,90'
Van 290 tot 299 frank: 0.90
Van 300 tót 302 frank: 0.90
Van 303 tot 309 frank: 1,50
Van 310 tot 319 frank: 1.50
Van 320 tot 322 frank: 2.70
Van 323 tot 329 frank: 3,30
Van 330 tot 339 frank3.30
Van 340 tot 342 frank3.30
Van 343 tot 349 frank4.20
Van 350 tot 360 frank: 4,20
■Gehuwden met twee kinderen.
Van 295 tot 299 frank: 0,30
Van 390 tot 302 frank: 0,3(1
Van 303 tot 309 frank: 0,60
Van 310 tot 319 frank: 0,60
Van 320 tot 322 frank0,60
Van 323 tot 329 frank0,90
Van 330 tot 339 frank: 0 90
Van 340 tot 341 frank: 0.90
Van 342 tot 349 frank: 1.50
Van 350 tot 360 frank: 1.50
Van 339 tot 339 frank: .V7
Van 349 tot 319 frank: 3110
Van 3J2 tot 349 frank: 360
Van 359 t-'t 369 frank: 3.60
Gehuwden m:t drie kinderen.
tot 32’ frank: 1
Aan 323 tot 329 frank: 1.20
A an 340 tot 341 frank: 29
A’an, 342 tot 349 frank: 180
A’an 359 tot 369 frank: 1 4*)
3J
3?!
3jj
371
GEMEENTEN MET 70 000 INWONER!
Van 125 tot 153 frank: 0,30
Van 154 tot 179 frank: 0,90
Van 180 tot 189 frank: 1,20
Van 190 tot 199 frank: 1.20
Van 200 tot 205 frank: 1.20
Van 206 tot 209 frank: 1.80
Van 210 tot 219 frank: 1.80
Van 220 tot 230 frank: 1,80
Van 231 tot 239 frank: 2,40
Van 240 tot 249 frank: 2,40
A^an 250 tot 256 frank: 2,40
Van 257 tot 269 frank3,30
Van 270 tot 279 frank: 3.30
Van 280 tot 282 frank: 3.30
Van 283 tot 289 frank: 4,20
Van 200 tot 299 frank: 4 20
A^an 300 tot 302 frank: 4 20
Van 303 tot 309. frank5.10
Van 310 tot 319 frank: 5.10
Van 320 tot 322 frank: 5.10
Van 323 tot 320 frank: 5.70
Van 330 tot 339 frank: 5 70
Van 340 tot 341 frank5.70
Van 342 tot 349 frank: 6 90
Van 350 tot 360 frank6,90
Gehuwden zender kinderen.
Van 149 tot 153 frank: 0,39
Van 154 tot 205 frank: 0.60
Van 206 tot 230 frank: 1.50
Van 231 tot 239 frank: 1.80
Van 240 tot 2-49 frank: 1.80
Van 259 tot 256 frank: 1.80
Van 257 tot 269f'frank: 2 70
Van 270 tot 279 frank: 2.70
Van 280 tot 282 frank: 2.70
A^an 283 tot 289 frank: 3 60
Van 200 tot 299 frank: 3.60
Van 300 tot 302 frank3.60
A’an 303 tot 309 frank: 4.20
A’an 310 tot 319 frank: 4.20
Van 320 tot 322 frank: 4.20
A’an 323 tot 329 frank: 5.10
Van 330 tot 339 frank: 5.10
A’an 340 tot 341 frank: 5.10
Van 342 tot 349 frank: 6.00
A7an 350 tot 360 frank: 6,00
Gehuwden met één kind.
Van 174 tot 295 frank: 0 39
Van 206 tot 230 frank: 0,90
Van 231 tot 256 frank: 1.50
A’an 257 tot 269 frank: 1.80
Van 270 tot 279 frank: 1.80
Van 280 tot 282 frank: 1.80
Van 283 tot 289 frank: 2.70
Van 290 tot 299 frank: 2.70
Van 30') tot 302 frank2.70
Van 393 tot 309 frank: 3.30
Van 310 tot 319 frank: 3.39
Van 329 tot 322 frank: 3.30
Van 323 tot 329 frank: 4,20
A’an 330 tot 339 frank4.20
Van 340 tot 341 frank: 4,20
Van 342 tot 349 frank: 5.49
Van 350 tot 360 frank5,40
Gehuwden met twee kinderen.
Van 198 tot 230 frank: 0.30
Van 231 tot 256 frank: 0.90
Van 257 tot 282 frank: 1.20
Van 283 tot 289 frank: 210
Van 290 tot 299 frank: 2.10
Van 300 tot 302 frank: 2.10
Van 303 tot 309 frank2.10
Van 310 tot 319 frank: 2.40
Van 320 tot 322 frank: 2.40
A’an 323 tot 329 frank3 30
Van 330 tot 339 frank: 3.30
Van 340 tot 341 frank: 3.30
Van 342 tot 349 frank4.50
Van 350 tot 360 frank: 4,50
Gehuwden met drie kinderen.
Van 299 tot 302 frank0.90
Van 303 tot 322 frank: 1.20
Van 323 tot 339 frank: 180
Van 340 tot 341 frank1.80
Van 342 tot 349 frank: 2.70
Van 359 tot 359 frank: 2.70
Gehuwden met vier kinderen.
Van 347 tot 360 frank0.90
GEMEENTEN MET 5 000 TOT 30.000
INWONERS.
Ongehuwden.
Van 186 tot 199 frank: 0,60
A'an 200 tot 209 frank: 0.60
Van 210 tot 222 frank: 0.90
A’an 223 tot 230 frank: 1.50
frank: 1 50
A’an 240 tot 249 frank: 1,59
frank: 1.50
frank: 2.10
Van 330 tot 339 frank: 5,4$
A’an 340 tot 341 frank: 5^
Van 342 tot 349 frank:
Van 350 tot 360 frank: 6.3J
Gehu.vden zonder kinderen.
Van 174 tot 205 frank: 6.3j
Van 206 tot 230 frank: 0,%
A’an 231 tot 239 frank: 1^
Van 240 tot 249 frank: 1J$
Van 250 tot 256 frank: 1.8!)
Van 257 tot 269 frank: 2,10
A’an 270 tot 279 frank: 2,18
A’an 280 tot 282 frank: 2.10
Van 283 tot 289 frank: 3.00
Van 290 tot 299 frank: 300
Van 300 tot 302 frank: 3.00
A’an 303 tot 309 frank: 3.0o
Van 310 tot 319 frank: 3,90
Van 320 tot 322 frank: 3,90
Van 323 tot 329 frank: 4.80
Van 330 tot 339 frank: 4.80
Van 340 tot 341 frank: 480
Van 342 tot 349 frank: 5.40
Van 350 tot 360 frank: 5,40
Gehuwden met één kind.
Van 203 tot 230 frank: 0,30
Van 231 tot 256 frank: 0,90
A’an 257 tot 269 frank: 1,50
Van 270 tot 279 frank: 1,50
Van 280 tot 282 frank: 1,50
A’an 283 tot 289 frank: 2.10
A’an 290 tot 299 frank: 2,10
A’an 300 tot 302 frank: 2.10
A’an 303 tot 309 frank: 3,00
A’an 310 tot 319 frank: .3.90
Van 320 tot 322 frank: 3 90
A’an 323 tot 329 frank: 480
•A’an 330 tot 339 frank: 4.80
Van 340 tot 341 frank: 481)
A’an 342 tot 349 frank: 5.40
A’an 350 tot 360 frank5,40
Gehuwden met twee kinderen.
Van 231 tot 256 frank: 0,30
A’an 257 tot 282 frank: 060
A’an 283 tot 289 frank: 150
A’an 290 tot 299 frank: 150
A'an 300 tot 302 frank: 150
A’an 303 tot 309 frank: 210
A’an 31') tot 319 frank: 210
A’an 320 tot 322 frank: 2.10
A’an 323 tot 329 frank: 8(H)
A’an 33') tot 339 frank; 3IM)
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2,70
2.90
3.00
3,10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
4.00
4.10
4.20
Alle elektrieke ondernemingen. -
Spoedige herstellingen. - RADIO’»
ePhilips» en andere beste merken.
DIAS-POMPEN worden gevraagd.
bij: A. VERPOOT-DEWANCKER
Vlamingstraat 7, Poperinge,
KLAVERZAAD, GRASZAAD, verschei
dene soorten BEETENZAAD, KOOR
DEN voor de hop, VERLEGGAREN,
NOSPER1T, WACKER, enz.
BACHEN op alle maten gemaakt.
AGENT voor Poperinge en omstreken
van het Beetenzaad Peragis Original
IBBBBBBBEJBBBBEBBBBEBBBBBBBBia
Ik KOOP alle oude en nieuwe
Postzegels voor verzamelingen.
Zich wenden of schrijven
Izegemstraat 9, HEULE-Watermolen.
eBBBBSKBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Casselstraat 4 Poperinge.
Met het aanstaande seizoen, groote
keus van SCHOENEN voor alle omstan
digheden. Ook nog zwarte en bruine
BOTTEN voor militairen. Alle slag
van KINDERSCHOENEN en PANTOF
FELS. Caoutchouc- en lederen SAN
DALEN, VOETBALSCHOENEN, sterk-
gemaaktc WERKSCHOENEN.
Genadige prijzen.
De
Door toedoen van verschillige organi
saties en gemeenten wordt ons weekblad
naar Soldaten-medeleden of naar de Ge-
mobiliseerden hunner gemeente wekelijks
opgezonden.
Adressen van Soldaten ondergaan nu
en dan eenige wijziging en zoo komt het
wekelijks ons nummers terugkeeren
die niet konden besteld worden door on
juist of onvolledig adres.
We vragen dus dringend aan de orga
nisaties die ons blad naar Soldaten op
sturen, op de eene of andere wijze hst
adres van den Verzender achter op de
band te willen aanduiden. Zoo zal het
Postbeheer weten waar naartoe met de
nummers.die terugkeeren wegens onjuiste
of onvoldoende adres.
Laat ons ook doen opmerken dat dag-
of weekbladen naar soldaten gezonden,
moeten gefrankeerd worden.
Door toedoen van het «Komiteit tot
Hulpbetoon aan de Poperingsche Gemo-
blliseerden en aan hun Familiege
sticht door Z. E. H. Deken Hanssens,
wordt aan een aantal gemobiliseerde
stadsgenooten wekelijks De Poperinge
naar toegezonden.
Het ware te lang hier al de brieven
over te drukken welke bij het Komiteit
toekomen om de inrichters over het ont
vangen van ons blad te bedanken.
Ziehier eenige uittreksels:
S. L. Ik ontvang regelmatig
Poperingenaaren ben er zeer tevreden
over, waarvoor dank.
V. J. Ik ben blij het nieuws van de
streek te weten, het is een troost voor
ons in deze droevige dagen.
V. G. Het doet mij hier veel plezier
het nieuws van de stad en rondom te
weten.
B. A. Ik ontvang regelmatig De
Poperingenaaren ben er U allen zeer
dankbaar over. Ook dank voor het Ge
bedenboek van den soldaat
D. A. Het is altijd goed wat nieuws
te vernemen als men ver van huis is.
C. A?. Ik kom Ued. mijne dankbaar
heid betuigen voor uw edelmoedig ge
baar, mij wekelijks ons weekblad op te
sturen.
D. P. Het is mij uiterst aangenaam
het nieuws uit onze streek te vernemen.
Ook verlang ik uiterst naar het einde
van iedere week.
V. G. Het doet me toch zulk een
groot genoegen mijne gazet te krijgen,
bijzonderlijk dat we nu zóó verre van
onze geliefde geboortestreek zitten.
C. J. Ik dank U en verklaar dat het
hier mijne eenige ontspanning is.
P. M. Ik dank van ganscher herte
het Comité voor zijn goed initiatief, dat
mij toelaat wekelijks het nieuws van
onze Stad te vernemen.
G. G. Men is hier blij als men alle
weken wat nieuws ontvangt en als men
ziet dat onze Stad niet ten achter blijft
voor hare jongens.
I. A. Door ontvangen van De Pope
ringenaar kunnen ik en mijne kame
raden van ’t omliggende, in de verste
hoekjes van België, met onze teergeliefde
streek meêleven.
T. C. Ik kom U allen van harte be
danken voor ’t zenden van De Poperin
genaar». Zoo kan ik ergens, in België
toch het nieuws der streek volgen.
H. M. Het Is niet te beschrijven
welke vreugde en troost het voor ons is
wekelijks het nieuws van de streek te
vernemen. Mijn besten dank aan al de
genen die aan dit goede werk helpen of
het steunen.
Al deze brieven leveren ons een beste
bewijs dat onze soldaten ten uiterste te
vreden zijn over het ontvangen van ons
weekblad De Pop°ringenaar
We willen niet wekelijks al die brieven
overdrukken. Alle zijn opgesteld in zelf
den zin en drukken steeds de tevreden
heid uit ons blad te ontvangen.
Met hun dankwoord wordt ons ook veel
gevraagd naar landkaarten. Om aan die
vragen te kunnen voldoen, roepen we
den geldelijken steun in van onze Lezers.
De vragen komen talrijk toe, maar het
zaadbakske is uit.
Wie helpt voldoen aan volgende vragen:
Deb... Robert. 23’ Linie, 8’ Cie, 2’ Bon,
vraagt een landkaart.
Jac... Albert. 1° Carabinlers, 9’ Cie,
vraagt een landkaart.
DebrMaurice, 3’ Linie, 3’ Cie, vraagt
landkaart.
Qnes... Albert, 34" Linie, 7" Cie, vraagt
landkaart.
Scher... Camille, 7’ Jagers te voet, 6"
Cie, dankt voor ontvangen van «De Po
peringenaar» en vraagt landkaart.
Verb... Robert, 14’ Artillerie, 1’ Groep
E. M., vraagt landkaart.
A
Te velde, 1-3-1940.
Waarde Heer,
Als gemobiliseerde Zandvoordenaar (bij
leper) sedert 1 September, ben ik van
mijn geliefkoosd blad onttrokken.
Vroeger las ik altijd met zooveel ge
noegen uw blad; nu heb ik het niet meer.
Is er niemand die het mij zou willen
opsturen?
Ik zou heel gelukkig zijn een landkaart
te mogen ontvangen.
Met dank bij voorbaat.
Soldaat Cl... Achiel,
13’ Artillerie, 14’ Bie.
Is er iemand te Zandvoorde die deze
vraag voldoet?
II—MIM—IBMBIIIl li 1 111 ïil- obow-xa-.,,
Tan BRUGGE,
NteowwMMhen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakt
kleedtogstukken, tonder loedoen. Meubelstoffen, blnnenverslerlng.
Venuwgd Werk Spoedige Bediening
POPERINGE t M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewullsuaat.
DIKSMUIDE t Mad. Pil, Groote Markt, 9.
lEPERt Mei. Domicent, 21, Korte Torhoutstraafc
MEENENt Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straai.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNEt M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORTt Mej. Hendryckx, Marktstraat, 11
Veel dagen hadden w’er doorgebracht...
dagen van verveling... last... leute... moe
deloosheid... optimisme en... pessimisme!
De strenge koude hadden we aan den
lijve gevoeld, ginds in die verlatene streek
en zooals het zonnetje nu zijn eerste
weldoende stralen zendt, zoo kwam de
verrassende blijde tijding tot ons: We
zouden verplaatsen naar... «ergens in
België
Vreugde... zon in ’t hart van de piotjes!
Dat nieuwe «ergens» zou ons aangenamer
zijn... dat wisten we... de taal zou ons
zoeter klinken!
De voorbereidende werkzaamheden wer
den aangevat. Inpakken, laden, enz. De
piotjes sleurden en sjouwden aan kisten,
materiaal, en alle andere tuig dat bij het
leger te velde te vinden is. Eindelijk brak
de verwachte dag aan. We kwamen op
de verzameling, versierd met snoerende
en hangende voorwerpen, ons boeltje, net
als beweegbare... magazijnen! De hoofd-
vereischte bij een piot is: het geduld.
Dat hebben we weeral ondervonden. Je
staat vertrekkensgereed. Een bevelIn
bundels... geweer... Ransels af! en je
wacht een uur... twee... drie... zes uren!
Int.usschen oefent de piot zich in... het
geduld tot het opnieuw klinkt: Verza
meling! Na enkele formaliteiten... dan
eindelijk «links per vieren... marsch!!!».
En weg zijn we.
Het regimentsmuziek aan 't hoofd, op
wekkende marschen spelend en daarach
ter een gansche kolom: «bewakers van
onze neutraliteitOns peloton het
peloton buiten gelid, de zoogezegde
plantrekkers onder ’t bevel van
onzen eersten chef, op kop van de kom-
pagnie! Maurice... van Reninge, stapte
flink en fier als een pauw voor ons. Toen
we ’t plots uitproestten van ’t lachen,
keek hij verwonderd en ondervragend om.
Hij wist niet eens dat de ingewanden
van zijn gasmasker al een heele tijd uit
hun omhulsel hingen te biggelen! Vel-
ter was in zijn element, omdat hij nu
eens het echt uitzicht had van een krij
ger, en onze kleine Laurent, Beniamin
van de bende, zei dat hij daar niet was
om door... groote menschen vertrappeld
‘te worden!!... Waarin hij volkomen ge
lijk had.
In een bepaalde stad moesten we den
trein op. Onze eerste chef had voor
ons gezorgd. We hadden ruim plaats ge
noeg en konden het ons gemakkelijk
maken. Een schril gefluit... en we bolden
weg. Nog eens zagen we de streek waar
we gekantonneerd geweest waren en...
’t meest eruit mochten we u nooit meer...
als soldaat terugzien...
Onder de reis gezellig gepraat en...
gezongen. Mooie, Vlaamsche gezelschaps
liederen. Berten, de voorzanger, meest nu
en dan eens zijn keel schrappen hij
wist misschien waarvan! maar ’t kwam
er toch goed uit.
*t Was nacht, toen de clairon In de
statie X..., het uitstappen blaasde. Nog
een marsch en we zouden ter plaats zijn.
De vermoeienis deed zich voelen... de
ransel neep op de schouders. Er werd
weinig genraat. In den nacht klonk alleen
het ritsen van de nagels in de schoenen
over de straatsteenen en het geklip van
de bajonnet tegen de schup.
Toen we ’t aangedulde dorp binnen
kwamen, kwam de futer weer in! Het
tweede der zeven werken van barmhar
tigheid werd nog eens uitgeoefend en elk
trok naar de hem aangeduide plaats. Op
een burgershuis stond met krijt: zooveel-
ste kompagnie vier mannen: T. S.
’t Is hier mannen! Binnen en... Dag
Meneer, MevrouwDag jongens,
komt binnenWe werden er gul ont
vangen. «We moesten doen als... thuis,»
zei Meneer en Mevrouw. Als thuis! Ja,
dat voelden we seffens. We genoten van
de huiselijkheid en we praatten maar
door over alles en nog wat. We waren
blij... zoo blij, bij die brave menschen
datgene te vinden wat we zoolano- gemist
hadden. Dankbaar zullen we altijd ge
denken, dat in dien nacht, vier vermoeide
piotten daar als thuis ontvangen wer
den, en een zoo goede behandeling geno
ten hebben. VIDI. - T. S. 1931.
1BBBB®WWBBBBBBBB®WB!I*”’WWHBBB
RAD lOTOE STELLEN
IN EUROPA
Laat uw
specialist.
Zet U in order tegenover dc wet.
Genadige prijzen per uur of nazl
overeenkomst.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat
Poperinge.
«■BBBBBBBBHaiaiSillBBBBBBSIinl**
van alle AUTO’S in en bui«fl
gebruik, aan de hoogste prijzer1'
P. DEMEULENAERE,
79 Beverensteenweg 79
ROESELARE. Tel. 87 en 16b
■BBBBBflliaBBBBaBBBVBaKiklBMa**
Goede VERTEGENWOORDIGEN
MACHTIGE VERZEKERINGSMAAN'
SCHAPPIJ vraagt goede VERTECEP'
WOORDIGER in verscheidene gemeeI1’
ten.
Schrijven onder Nr 15, ter Drukk^
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
ti
