Ons Vrouwenhoek je
stil
De Afscheidsbrief
Asrhmalijders,
^gezenSiioop(azé
VEREENIGING
VOOR BESCHAAFDE OMGANGSTAAL
GEDACHTEN
SPREEK EN SCHRIJF CORRECT!
HANDELSBELANGEN
WEEKKALENDER
HET LINNENHUIS
DE
AUUh
seffens
A
HETMaNNIKE
UIT
MAART - LENTEMAAND
stekjes. stekske(n)s
Sinksen
bij de stoof zitten
ZiPRIL - GRASMAAND
(■zasaBscBsaaaBSBiaE3BaBsssi
ALLE OUD PAPIER EN METAAL
IN DUITSCHLAND MOET INGE
LEVERD WORDEN
IBaflEEEBEB3EEBEBEE3BBBEBEB9B
SOLDATEN WILDEN PER AUTO
NAAR DE FOOR TE KORTRIJK
TE ASSCHE ZOCHTEN TWEE
MANNEN NAAR EEN VIJSJE
LANGS DE TRAMRIGGELS
BEIDEN WERDEN DOOR EEN TRAM
DOODGEREDEN
ALWEER EEN NIEUW
VLIEGTUIGTYPE IN AMERIKA
EEN NIEUWE DUITSCHE
TORPEDO
RIJWIELDIEF
DOOR EEN PAARD GEKNIPT
Eigen lof stinkt.
WIE DEN WARBOEL SCHIEP.
VIERENDEEL-KOEK
In
paard
het
Da begrafenis van Dr Friesen was ach-
niet alleen de auto's, inaar zelfs de
Ut VecvolgO.
(Nadruk verboden).
C. Van de Walle-Grillet
Rijse'straat 20 - leper.
GESTOOFD KONIJN MET
AARDAPPELEN
31 Z Beloken Paschen. H. Benjamin
KAN SCHEELZIEN VERHOLPEN
WORDEN?
V.B.O. Bijdragen; Beschermend Lid: fr. 100 of 50: Steunend Lid: fr. 35;
Gewoon Lid: fr. 20; Studenten en inwonende Leden: fr. 7,50. - Postrekening 412.38$
hebben veroverd...
Als 't zelf maar geen grap ’n is.
LTESJE HAD nog nooit een boerenbe
drijf gezien.
Wie beschrijft dus haar geestdrift, toen
zij voor 't eerst kennis maakte niet het
kakelend hoendervolkje!
Liesje liep het achterna, maar de vo
gels liepen verschrikt weg.
Liesje, zei de boerin, de kippen zijn
bang,' omdat zij U nog niet kennen.
Liesje naderde de kloek en de kuikens,
maakte een buiging en zei heel voornaam:
Mag ik mij even aan u voorstellen:
Liesje Pieters!
'n Gedacht:
Waar 't haantje zwijgt en ’t kieken kraait
Daar is ’t geheel verdraaid.
zetten, aangezien 1
deze lieden was. wilde hij zich toén
Alle werk dat niet een stap doet tot
de volmaaktheid is nutteloos.
Er is maar eene wettelijke heerschappij,
*t is diegene der deugd.
De kunst, wetenschap en deurd maken
'den roem, het sieraad en den troost uit
van den mënseh.
stukjes gesneden hesp. Roer dit alles
door de soep, die vrij dik moet zj in. Klei
ne gekookte worstjes worden er bijge
voegd.
Bij het opdienen nog wat broodkrapjes
(blokjes brood), (in de pan gebakken)
overheen.strooien. Deze soep volstaat voor
heel den maaltijd. Men kan daarna nog
■een appel of ander fruit eten.
Evangelie: De onteloovitheid van Thomas.
door H. COURTHS-MAHLER
I. - ZUID NEDERLANDSCH:
Teljqpr, telloor
om ter meest
een toespeld
schouw
in de onderste schuif
II. - VERKEERD NEDERLANDSCH:
Bij uitscheiding van bedrijf
uitverkoop bij sterfgeval
bij middel van...
bureeloverste
chouroute
cornichons
de compteur van de gaz
een compartiment van 3e klas.
APRIL! April
de maand met nuk en gril
is weer verschenen...
en ’t is ’t moment, met eenen
c i U ’n woordje te verklappen
over ’t ontstaan van d'Aprilgrappen!
Ge moet weten dat tot 1564 den 1 April,
de eerste dag was van 't jaar. De Fran-
sehe koning Karel IX heeft daar toen
een einde aan gemaakt deer eenvoudig te
bepalen dat het jaar voortaan op den.
eersten Januari zou beginnen. Het geven
van geschenken en het brengen van heil-
wenschen werden hierdoor vanzelfspre
kend ook met drie maanden vervroegd.
HIER -N relaas, als ’t TT beliefd#
over fameuze... kattenliefde
't zal ons leeren, ge moogt het weten
Dat ze sterker dan menschenliefde mag
[heeten!
Meneer Lith en Uffra Tinfield hadden
aan boord van een paketboot vriendschap
gesloten... ja zelfs ’n beetje meer dan
vriendschap, dachten de andere reizi
gers... iets waar liefde meê gemoeid was...
Zoo ook Lilly, een schoone kat, eigendom
SOEP van ons kieken
Soep van onzen haan
En wilt g’er niet aan rieken
Laat ze dan maar staan...
Want dat zou beteekenen dat ge ne
fameuzen lekkerbek zoudt zijn... ’t geen
niet waar ’n is, vermits g'U content stelt
met de soep die ’k U voorschotel en die
zeker geen bouillon.’n is...
Proef maar... want hier is ze.
De waterbokken met gekrulde horens
schijnen met dekrokodillen een bijzon
ders overeenkomst te hebben gesloten.
Wanneer de waterbok in gevaar denkt te
zijn of achtervolgd wordt, dan verdwijnt
hij in poelen en stroomen, waar het we
melt van krokodillen, die daar dan ook
de baas zijn... De bok wordt dan vervolgd
door zijn belagers, maar prompt opge
vangen door de krokodillen die er echter
niet aan denken om de bokken eenig
kwaad in den weg te leggen of ze aan te
vallen en op to peuzelen, of d’r soep van
te maken...
Mensch! wat hebt ge veel te, leeren,
van de dieren...
Eindelijk was de Zondag aangebroken,
waarop Lutz door Lonny en haar ouders
verwacht werd. Mevrouw Strassmann had
haar best gedaan, een feestmaal te be
reiden. Blijkbaar wist zij niet wat zij I stiefmoeder. Zij vond de krant evenwel
doen moest, om alles goed te maken. I niet meer hier in. Haar stiefmoeder had
Visch wordt, ondanks het bekende feit,
dat het een zeer gezond en licht ver
teerbaar voedsel is, menigmaal gevreesd
om zijn graten. Vooral bij kinderen kan
het inslikken van een graat angstige
oogenblikken geven.
In de eerste plaats moeten kinderen
onder het eten van visch niet praten en
moet aangedrongen worden op rustig en
langzaam eten, waarbij zooveel mogelijk
opgelet kan worden, of zich geen graat
in de visch bevindt.
Heeft een kind ondanks deze voorzor
gen toch het ongeluk een graat in te
slikken, dan verwildert men deze zoo
mogelijk met de vingers. Men houdt met
de linkerhand de neus vast, waardoor
het kind genoodzaakt is den mond te
openen en men met de rechterhand den
graat ziet te pakken.
Helpt dit niet, dan legt men het kind
voorover met de borst over de rand van
de tafel en klopt met de vlakke hand
tusschen de schouderbladen, waardoor
de lucht uit de borstkast verwijderd
wordt.
Men kan ook probeeren een stuk oud
brood te laten slikken, zonder dat hierop
gekauwd wordt. Is de graat eenmaal in
den maag, dan zal hij geen schade meer
aanrichten, want meestal zijn het slechts
kleine graatjes, die naar binnen geslikt
worden, de grootcre kan men gemakke
lijk uitzoeken.
KONIJN MET TOMATENSAUS
De deugden verliezen zich in do baat
zucht gelijk de stroom in de zee.
Bij de Egyptenaren bedekten zich de
vrouwen met slib van den Nijl, brachten
met puntige voorwerpen schrammen aan
op armen en handen, liepen luidjamme-
rend door de straten; de mannen lieten
hun haar groeien, onthielden zich van
wijn, waschten zich niet gedurende en
kele dagen en droegen versleten en ha-
velooze kleederen.
De inwoners van Syrië trokken zich ge
durende eenige dagen terug op afgelegen
en eenzame plaatsen, om daar over hun
dooden te weenen.
De Perziërs hadden, behalve uitwen
dige taekenen van rouw, de gewoonte...
de manen hunner paarden af te snijden!
Wat konden die beesten daar nu aan
doen...
Een zonderlinge wet verplichtte de Sy-
riërs gedurende den rouwtiid vrouwen-
kleederen t? dragen, daar de droefheid
beschouwd werd als een zwakheid, den
mnn onwaardig...!
’t Is droef...!
'N AMERIKAANSCHE:
Stop! riep de verkeersagent. Stop!
De jonge dame in het karretje deed het
inrt een ruk. D- remmen knarsten,
Nummer 24.041. zei de agent. Ein
delijk heb ik u te pakken!
Het dametje stak hem haar gezichtje
toe en antwoordde:
Nu. pak me dan maar, maar als m’n
verloofde 't colt verneemt, schiet hij je
doo-'.'
EN CP de foor daar is te zien
Een wilde beest of zeventien
Antonius’ sensatie
En heel de Roomsche statie
En apen die minister zijn
En klowns in ’t groot en ’t klein...
Maar in de cirk van New-York daar
was er nog ganseh iets anders te zien...
en hi izonderéén nummer trok de aan
dacht.
Volgens een statistiek zou 70 t.h. van
de wereldbevolking- thans in staat van
oorlog zijn. Dit cijfer wordt verkregen
door dé samenstelling van de bevolkingen
van Duitschland, met inbegrip van de
bezette gebieden, Frankrijk, Groot Brit-
tanje, Sovjet-Rusland, Japan, China,
enz... 1 milliard 530 millioen menschen
zouden thans in oorlog zijn terwijl slechts
513 rp.illioen menschen tot de neutrale
staten behooren.
’t Is proper!
GERRIT is met zijn vriend naar den
dierentuin gegaan en komt eindelijk ook
bij de zebra’s. Nadenkend staat hij eeni-
gen tijd te kijken en schudt maar steeds
het hoofd.
Maar Gerrit, wat staat ge daar nu
te kijken en met uw hoofd te schudden.
Bevalt u iets niet aan die dieren?
Ja, dat wel, jongen, maar ik kan er
maar niet steeds bij of die dieren nu zwart
zijn met witte strepen, of wit met zwarte
strepen.
nu als gegadigde voor de auto’s
Men snijdt het konijn aan stukken en
Iaat het van daags te vooren marineeren
in azijn, met ajuin, laurierblad, t.iim,
kruidnagel en peperbollen. De stukken
konijn moeten van tijd tot tijd in het bad
gekeerd worden.
Men droogt de stukken af en laat ze
in boter bruinen, men voegt er een of
twee gesneden ajuinen bij, alsook een deel
der marinade, peper, zout en een weinig
water, en laat stilaan stoven.
Vooraleer op te dienen doet men een
klontje suiker bij de saus en men bindt
ze met een weinig bloem.
Witgoed, Bonnetteriën, PuH’overs, Sayct-
ten Bloezen, Interlock, Corsetten, Hand
schoenen. - Groote keus van Schorten. -
Allerhande Kinderhrtikelen.
Speciale prijzen voor voortverkoopers.
Hij was dus gewillig en hulpvaardig, en
kon de nieuwe eigenaars allerlei diensten
bewijzen. De neef van Dr Friesen be
merkte weldra, dat Lutz een beschaafd en
intelligent persoon was. en voerde af en
toe een lang gesprek met hem.
Lonny had het die dagen ook bizonder
druk. Tot op zekere hoogte rustte de ver
antwoordelijkheid voor de hangende pro
cessen, op haar. De chef de bureau was
niet in staat het initiatief te nemen wan
neer dit noodig was, en Dr Friesen had
meer met Lonny dan met hem gewerkt.
Dr Tanner had reeds met de erfgena
men onderhandelingen aangeknoopt om
de praktijk van Dr Friesen over te ne
men. Hij was zeer blij, dat Lonny, wier
bekwaamheid hij kende, hem terzijde
stond.
aan astluna, windgezwel, ea.
tarrhe, heelemaal veranderd.
Evenals zij. kunt gij verlost
worden van uw uitputtenden
hoest en uw beklemdheid.
Neemt van heden af de Vo-
gezen-Siroop Cazé en gij moogt
genist den winter te gemoet
zien.
’i «cnoonste nog van 't geval.
^’Amerikanen die bij een ongeval
e.' sngeiiik hunnen neus of hun oor zijn
kwijtgeraakt of die op d'een of d'andcre
manier gedefigureerd werden, moeten
voortaan niet meer wanhopen, want d’r
zijn... levende magazijnen die hun ’t ver
lorene weer kunnen schenken. Zij hebben
slechts hun toevlucht te nemen tot een
heelmeester die er een heele boel arme
slungels op nahoudt,, die niets beter vra
gen, dan tegen betaling van een rond
sommeken, hunnen neus, hun oor of elk
ander lichaamsdeel aan ne rijken veron
gelukten af te staan.
Natuurlijk kan de eerste de beste ziclr
zoo maar niet door dien commercant in
levend menschenvleesch doen verzorgen,
want voor een oor bijvoorbeeld worden er
zoo maar 500 dollarkens ofte 150.000 bal-
lekens gevraagd... ’t kan er door... Nen
neus, uitgaande van ’t princiep: wie zijn
neus schendt, schendt zijn aangezicht
kunt ge onder de 1000 dollars niet krij
gen! ’t Schijnt dat de vent goei zaken
maakt. Nog ne keer iets echt op zijn Ame-
rikaansch, allee!
HIT ZAT naast haar op het- oogenblik
dat haar auto met een snelheid van 120
kilometer per uur door een dorp snórdé.
Suze. riep hij, ge rijdt té snel!
Ze antwoordde niet.
Honderddertig kilometer! riep hij.
We gaan de lucht in!
Plotseling zag zij een verkeersagent
midden op den weg en stopte.
Reed ik te snel? vroeg ze met een
minzaam lachje.
Neen, antwoordde de man, maar ge
vliegt te laag!
*N KINDERDIEFSTAL van ’n vreemde
[soort
waarvan vast nog niemand heeft gehoord
deed zich in den Londenschen dierentuin
[voor
maar men kwam alras op het spoor
van den dader van ’t feit
die nu is zijn postje kwijt.
Neen, het is deze maal niet de Ameri
kaansche onderwereld die wéér ne keer
aan het werk is geweest. Ditmaal was ’t
ne metteko uit den Londenschen dieren
tuin, die zijn perten gespeeld heeft. En
daarbij 'n was 't geen gewoon kind ook
niet dat hij roofde of kidnapte maar
wel de baby van een soortgenoot, dus
een apenkind. Twee jaar geleden had
Louisette, zoo heet onzen metteko, zelf
CBaBBBBBBBBBBBBBBBBBaaBBBBSB
Mengelwerk van 31 Maart 19-10. Nr 19.
grappen te bedenken en alzoo zouden de
ALGEMEEN NEDERLANDSCH:
bord, eetbord, tafelbord
om het meest
een sluitspeld of veiligheidsspeld
schoorsteen
in de onderste schuiflade, lade
of la
dadelijk, (zoo) meteen, terstond,
aanstonds, onverwijld
lucifers
Pinksteren.
bij de kachel zitten
(stoof voetwarmer)
GOED NEDERLANDSCH:
wegens opheffing der zaak
uitverkoop wegens sterfgeval
door middel van...
bureelhoofd, kantoorchef
zuurkool
augurken
de gasmeter
een 3e klasse coupé of een rijtuig^
afdeeling van de 3” klas(se).
’t Manneke uit den M«ne.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! - NA LEZING. SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS. -
DANK EROM.
3BBESE9a3BQBBBBBBBEBBaB3BaaBB
ny. en hij zei haai- meteen, dat hij de
volgende Zondagavond eindelijk weer eens
vrij had. De erfgenamen vertrokken Zon
dagsmiddags, hij moest hen nog naar
het station brengen, en dan waren de
auto’s zijn eigendom. En hij had ook nog
het voordeeltje, dat de wagens totdat de
villa verkocht was, in de garage mochten
blijven.
Ook mocht hij zoo lang zijn woning be
houden; hij behoefde zich slechts te ver
plichten, cm de nieuwe eigenaars, die nog
een paar maal wegens de erfeniskwestie
in Berlijn moesten zijn, nu en dan te
rijden.
Het lag voor de hand, dat er niet zoo
gauw een kcoper voor de villa zou opda
gen, en Lutz ging met blijdschap op die
voorwaarde in. Op die manier zou hij ge
ruime tijd da garagehuur uitsparen. Bo
vendien mocht hij ook nog over een flinke
voorraad benzine beschikken; de erfge
namen waren in hun geluk edelmoedig
geweest. Lutz was zeer blij met dit alles.
Dr Tanner had de praktijk van Dr Frie
sen en ook een groot deel van het perso
neel overgenomen, waaronder den chef
de bureau. Slechts eenige jongelui, die
gauvz genoeg een andere betrekking kon
den vinden, waren ontslagen. Ook Zörnêr
bleef bij Dr Tanner in betrekking.
Deze had Lonny ook graag gehouden,
want hij wist, welk een bekwame hulp
hij aan haar had, maar zij zei hem, dat
zij spoedig ging trouwen, en hierin moest
hij berusten, hoezeer het hem ook speet.
Dit alles ging tamelijk gauw in zijn
beloop.
Lonny zou Dr Tanner door het meeste
werk heen helpen, en dit aanbod van
haar, nam hij maar al te graag aan.
Hoe scheelzien behandeld moet wor
den en of zulk een behandeling een goede
kans op slagen belooft dat is iets,
waarover de meeningen zeer sterk uit-
eenloopen. Men heeft reeds zeer lang
geweten dat het gebruik van de juiste
bril aan scheelzien een einde maakte.
Later was men ook in staat, om zoo
noodig door een kleine operatie aan het
scheelzien een einde te maken. Scheel
zien is niet alleen een schoonheidsge-
brek, doch tevens een belemmering voor
het goed functioneeren van het oog.
Daarom moet een kind naar den oogarts
worden gebracht, zoodra wij opmerken,
dat het scheelziet. Het is onjuist om te
wachten, tot het kind naai- school gaat,
en op vanzelf beter worden behoeft
men niet te rekenen. Is het een zuige
ling, dan zal inderdaad de oogarts niet
dadelijk met zijn behandeling kunnen
beginnen, maar heeft dan tenminste de
gelegenheid, om het verloop tc volgen
en in te grijpen op het oogenblik. dat
daarvoor het meest geschikt is. Prak
tisch kan men zeggen, dat dit uiterlijk
moet geschieden op 4-jarigen leeftijd,
wanneer men nog kans wil hebben om
een operatie té kunnen vermijden. Brengt
men het kind later naar den oogarts,
dan zal deze wel gedwongen zijn om te
opereeren. Bij kinderen van 3 en 4 jaar
krijgen n.l. GO der met een verband
behandelde patiëntjes hun gezichtsver
mogen geheel of zoo goed als geheel
terug. De behandeling' komt hierop neer,
dat één oog gedurende 1 of 2 weken
door een verband wordt bedekt, daarna
het andere enz. Bij kinderen van 1 a 2
jaar duurt deze behandeling gemiddeld
1 a 3 maanden, bij kinderen van 4 a, 6
jaar 1 a 6 maanden, bij kinderen van
3 tot 12 jaar daarentegen 1 a 3 jaar.
EEN GRAAT INGESLIKT?
eenige uren marineeren in een sterk ge
kruide marinade (^zijn mot kruiden):
neem dan de. stukken er uit en laat ze.
goed afdruipen, warm een goed stuk
boter in een schotel; doe er het vleesch
in én breng het vlug tot bruinen; bepoe
der dan met een soeplepel bloem en voeg
er een dikken ajuin bij, goed fijngehakt.
Laat alles bruinen; bevochtig dan met
een groot glas witetn wijn en kruid met
zout en pepeL Dek den schotel toe en
doe koken, gedurende een paar uren op
zaclrt vuur; zorg dat dc saus van het ko
nijn niet te kort "wordt en leng ze van tijd
tot tijd aan met half water, half mari
nade door het vergiet gegoten. Een half
uur voor het ópdienen, voegt ge bij de
saus zes eetlepels toma^enmoes bij ge
brek aan versche tomaten, neme men in
gemaakte tomatensaus. Op het laatste
oogenblik doet' men er een notendop bo
ter in smelten. Men legt dan de deelen
van het konijn op een verwarmde schaal
en dient ze op. overgoten met de saus
die nogal dik hoort te zijn.
Het voorafgaande weeken in azijn met
kruiden of marineeren is niet onontbeer
lijk.
V;B.O., Antwerpen.
IBBBBBBBBBBBBBBSBBBXSBBBBBBEEBiBEBBBBBBBSBBBBBBBBBBBIBiaB
De verschillende Duitsche paramilitai
re ‘diensten leggen een groote bedrijvig-
iheid. aan den dag voor het verzamelen
vari oud papier en allerlei afval.
De opbrengst van deze verzamelingen
is de laatste weken aanzienlijk vermin
derd, vooral wegens de oproepingen en
het gebrek aan benzine.
Thans moet iedereen, rechtstreeks of
onrechtstreeks, ér aan meehelpen.
De schoolkinderen moeten, naar de in
richtingen waar zij studeeren dagbla
den, snippers wan kleerstoSen, ledige om
hulsels, kleine metalen voorwerpen, kur
ken, enz., meebrengen. In alle wonin
gen is een persoon aangesteld voor het
verzamelen van oud papier, oude boeken
en karton, ledige flesschen, oud keuken-
gerief, enz.
De handelaars werden verzocht even
eens al het oud papier en verpakkings-
karton te verzamelen.
Soldaten komen regelmatig de verza
melde voorraden afhalen.
ZIJ KOMEN OF
EEN ANDERE AUTO TERECHT
H. Corthaels, uit Wettéren, reed Zon
dagsavond langs de baan van Deinze
naar Kortrijk. Op zeker oogenblik wilde
hij even halt houden. Toen zijn wagen
bijna stil hield werd deze aangereden
door een auto die in razende vaart achter
Hr Corthaels kwam aangereden.
De auto an Hr Corthaels werd op den
rechterkant aangereden en in de sloot
geslingerd.
De andere auto sloeg over den kop,
maakte eenige buitelingen, kwam dan te-
gem een boom terecht en ten slotte in de
gracht. Dadelijk sprongen drie soldaten
uit den gehavenderi auto en sloegen op
de vlucht. Twee dier soldaten gaven zich
in den laten nacht gevangen bij de Rijks
wacht te Olsene. Zij verklaarden dat zij
naar de foor van Kortrijk wilden.
Een streng onderzoek werd Ê.gesteld.
aBBaB3BBBfiBBBMEBBB£IBEB8EBDS
hait behoorde, zoover Lonny dit nog niet
in beslag nam. Zij prees zich voortdurend
weer gelukkig, omdat zij het geluk van
haar kinderen tot stand had kunnen
brengen. Lutz kon niet verhinderen bij
zichzelf te denken, dat een beetje minder
nog mooi genoeg geweest zou zijn.
Pas toen Mevrouw Strassmann weer
drukdoende naai' de keuken ging en de
majoor naar de wijn keek, had het jonge
paar een oogenblikje tijd voor zichzelf.
Zij keken elkaar gelukkig aan en kusten
elkaar innig.
Toen de majoor weer binnen kwam,
sprak hij lachend
Het is werkelijk roerend, hoe mama
zich over jullie geluk verheugt. Ik heb
nooit geweten, dat zij zooveel van je hield.
Lonny. en Lutz heeft nu ook haar hart
gestolen.
Lonny keek haar vader aan, zonder dat
Lutz haar hand losliet.
Ik heb het ook nooit geweten, papa,
en ik vind mijzelf hoogst ondankbaar,
omdat ik af en toe boos op haar was.
Lutz kon evenmin als Lonny het gevoel
verdrijven, dat Hermine als het ware
overdreven was in haar hartelijkheidsbe-
tuigingen. Het lag er te dik op om echt
te kunnen zijn, en hij had graag geweten,
waarom zij hem zoo plotseling met dwe
pende liefdesbetuigingen overstelpte. Al
had zij er ook in berust dat Lonny slechts
een zeer bescheiden partij deed, toch kon
hij bij haar onmogeljik de eens zoo vurig
begeerde aanbidder voor haar stiefdochter
vervangen.
In deze zin liet Lutz zich naderhand
ook tegen Lonny uit, toen men hen een
Koogenblik alleen gelaten had, en Lonny
‘antwoordde met een lachje
Het gaat mij precies als jou, Lutz;
ik maak er mij ook bezorgd over, dat de
verrukking van mama op zekeren dag in
het tegendeel veranderen zal. Maar als
dat gebeurt, zullen wij er ons niets van
aantrekken; wij hebben de toestemming
en de zegen van papa, dat is de hoofd
zaak.
Twee mannen die per auto door Assebe'-
ter-heide waren gereden moesten plots
stoppen daar een vijsje van hun auto
was losgeraakt en buiten gebruik dreigde
te worden gesteld.
Zij stapten uit hun auto en gingen"
zoeken langs de baan om het vijsje terug
te vinden. Het was toen reeds in de»
laten avond. Plots moésten zij vluchtep
op dg tramriggels voor een auto die kwaffl
aangesnord met verblindende lichten.
Ongelukkiglijk kwam toen een trant
aangereden die de beide mannen ver
raste. Een der ongelukkigen, zekere Ver-
moezel Petrus uit Krokegem, werd door
het logge voertuig letterlijk vermorzeld,
zijn hersens waren opengespat en de in
gewanden puilden uit. Alle hulp bleek
nutteloos.
De andere, zekere Jan De Mcyst, uit
Assche, had een schedelbreuk opgelcopen.
Naar een kliniek van Assche overge-
bracht werd hij er getrepaneerd, ’s An
derendaags bezweek hij ook. zonder nog
een woord te hebben kunnen uitbrengen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHi
HET GROOTSTE MILITAIRE
VLIEGTUIG TER WERELD
De Amerikaansche militaire overheden
hebben medegedeeld, dat op het oogen
blik in de Douglas-fabrieken het grootste
militaire vliegtuig ter wereld in aanbouw
is. Het is een viermotorig toestel van
70 ton, dat naar Europa en terug kan
vliegen zonder tusschenlanding.
Deze Zomer zullen proeven worden ge
nomen. 3
De vleugelwijdte bedraagt 210 voet, het
toestel kan een bcmmenlast van 28 ton.
medevoeren en heeft motoren tot een to
taal van 6000 pk.
De actie-radius zal tien duizend kilo
meter bedragen, de' snelheid meer dan
200 mijl. De bemanning zal uit tien kop
pen bestaan.
IBBBBBBBBBBBESEBBB3BBBKBBIM
En zul je niet weer moedeloos wor
den. mijn Lonny?
Zij nestelde zich in zijn armen.
Zij lachten elkaar gelukkig toe en toen
zuchtte Lonny 'Als wij maar een wo-
ning kunnen vinden, Lutz; dat is thans
de grootste zorg.
Hij keek haar gerusts tellend en een
beetje overmoedig aan.
In het allerergste geval zet ik een
ander ergens op straat, om jou een nestje
te kunnen bouwen. Maak je niet ongerust,
wij zijn niet aan een buurt gebonden, wij
kunnen wonen waar wij willen. Morgen
ga ik naar het politiebureau om mij als
garagehouder en taxichauffeur op te ge
ven. Een fatsoenlijk chauffeur voor (te
tweede auto heb ik ook reeds op het oog;
het is ook iemand, die blij is een betrek
king te kunnen krijgen. Op die auto zal
ik een taximeter laten aanbrengen. En je
zult eens zien, Lonny, hoe de passagiers
op mijn mooie wagens af'"-men, wij zul
len geld als water verdienen.
Lachend keek zij in zijn van overmoed
fonkelende oogen.
Tenslotte zul je niet weten, wat je
met al dat geld beginnen moet.
O, daar weet ik wel weg mee, ik wd
een mooie vrouw hebben, die ik met dia
manten en paarlen behangen zal, vod
het geval, dat ik ar ders geen raad met ld
dat geld weet. -
Toen zij later weer met de oude lui
bijeen zaten, bespraken zij nog alles. E»
daarbij viel het Lonny weer op. hoe kal®
haar stiefmoeder de moeilijkste vragen
opnam. Ook Lutz viel dit op. Welke moei
lijkheden dc anderen ook zagen oprijzen,
zij sprak steeds weer vergoelijkend
Wees niet ongerust, alles komt wei
in orde; wij moeten ons alles niet no?
moeilijker voorstellen dan het al is. Met
goede moed en een vaste wil zullen wij
alles te boven komen.
De majoor was verrukt over zijn vrouw.
O
i
leen kleintje gehad, maar dit was dood
gegaan en nu er een andere metteko moe
der was geworden, verzon hij ne list om
't jong te stelen. Het gelukte hem en
met zeer veel moeite slaagde men er in
het aapje weer b!i zijn moeder terug te
brengen. Men lokte de dievegge net zoo
lang tot zii de armen door de tralies stak,
terwiil acht mannen klaar stonden om
deze te grijpen en. vast te binden, v/aarna
men in de kooi ging om ’t jong weg te
halen. Dit was echter nog niet gemak-
kclijk, want de metteko hield het met de
jachterpooten stevig vast. Op 't leste moest
hii toch begeven...
Echte apenstreken, allee!
Het verging Lutz precies als Lonny; hij
vroeg zich af, waarom Mevrouw Strass
mann zoo plotseling van front veranderd
was en wat haar tot deze overdreven be-
minlijkheid bewogen kon hebben. De toon
van de brief leek hem gekunsteld, niet
eerlijk en oprecht. Zelfs niet als hij in
aanmerking nam, dat de plotselinge dood
van Dr Friesen en de daardoor vernietigde
huwelijksplannen die zij voor Lonny cp
het oog had, haar gunstig voor hem ge
stemd hadden, kon hij toch haar over
dreven beminlijkheid niet begrijpen. Maar
wat haar ook tot deze gedachten ver-
andéring gebracht mocht hebben, hij ze- I ter de rug, en zijn neef was’ als onbe-
gende haar, omdat zij de vereeniging tus- twist erfgenaam in het bezit van diens
schen hem en Lonny mogelijk maakte, goederen gekomen. Voor dezen was het
Hij schreef een paar regeltjes tot ant- een voornaam punt, de zaken zoo spoedig
woord. mogelijk af te wikkelen, want aangezien
ALS stoefers vertellen:
Op mijn laatste reis had ik bijna
een ernstig ongeluk. Ik wilde voor het
invallen van de duisternis nog de naast
bij gelegen plaats bereiken, ik schakelde
de grootste versnelling in en reed in volle
vaart tegen een boom...
En kwaamt ge er goed af?
Ja. den hemel zij dank, ’t was... ’n
caoutchoucboom.
De Belg. N. V. Van der Graaf en Cie,
Zelfregeeringstraat 4, te Brussel-Zuid
(afdeeling: Handelsinformaties) deelt
ons méde:
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE.
Er werden over de week eindigende
22-3-40 in België 14 faillissementen uit
gesproken. tegenover Ï3 over hetzelfde
tijdperk van het vorige jaar.
Uitgesproken faillissementen per branche
gedurende de week van 15-3-40 tot 22-3-40
8 diversen
2 aannemers
2 wisselagenten
1 garagehouder
1 schoenhandelaar.
totaal werden er van 1-1-40 tot
22-3-40 in België 126 faillissementen uit
gesproken tegenover 172 over hetzelde
tijdperk van 1939.
CONCORDATEN. Van 1-1-40 tot
22-3-40 werden in België 69 aanvragen
ingediend tot het bekomen van een con
cordaat en 57 aanvragen gehomologeerd
tegenover 63 en 38 oyet hetzelfde tijd
perk van 1939.
PROTESTEN. Over de week eindi
gende 22-3-40 werden in België 1214 pro
testen geregistreerd tegenqver 2943 over
hetzelfde tijdperk van 1939.
Van 1-1-40 tot 22-3-40 werden in Bel
gië: 16.958 protesten geregistreerd tegen
over 26.324 over, hetzelfde tijdperk van
het vorige jaar.
iAHBaifËSSliOBSKSElBBEBSEEBaBBf
Snijd een konijn in stukken én laat het
4BBBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBiBBBBBEBBBBBBBBBBBB9BBBBBBBBBB
Uit Londen wordt door een Reuter-
telegram gemeld dat de fonctionarissen
van de Admiraliteit voor het oogenblik
een nieuw type van Duitsche torpedo
aan ’t bestudeeren zijn dat op de kust
is aangespoeld op een 4 mijlen ter. Zui
den van Bridlington, Deze torpedo zou
naar men meent geworpen zijn gewor
den door een Heinkelvliegtuig en dit over
een achttal dagen bij een overvliegen
van de baai aldaar’. De torpedo is om
trent 4 meter lang en heeft aan den
achterkant twee schroeven, terwijl hij
aan den voorkant het portret droeg van
Mr Chamberlain met zijn regenscherm.
Naar men meent zóu de torpedo twee
doeleinden hebben. Wanneer hij, eenmaal
uitgeworpen zijn doel mist, wordt hij een
soort mijn. Dit nieuwe type van torpedo
is het eerste dat men sedert hét begin
van den oorlog heeft opgemakt.
«BSBEBBSEflBSBBBBBBBEtiEEEBBBI
In de Via Nazionale te Rome Speel
de zich dezer dagen de volgende ge
beurtenis af. Een rijwieldief maakte zich
meestér van een onbekend karretje dat
tegen een winkelétalage was geplaatst, en
trachtte zich snel uit de voeten te maken.
De diefstal was opgemerkt en weldra za
ten eenige achtervolgers den brutalen dief
op de hiélen.
In zijn haast om te ontwijken wilde
hij een zijstraat invluchten. Meteen dat
hij vlak voor een aanrijdend huurkoets
je den weg overstak, voelde hij zich ste
vig in den kraag gegrepen. Het rijwiel
schoof onder hem uit’ en hij voelde zich
bengelen tusschen hemel en aarde. Het
was het paard van de huurkoets dat
hem had ingerekend en den dief zoo
lang vasthield totdat hij aan zijn ach
tervolgers kon worden overgegeven.
Achteraf bleek, dat het voor politie
spelende paard vroeger in een circus was
opgetreden, alwaar het een fietsende
dwerg met zijn nek grijpen moest. Toen
het paard den ineengedoken vluchteling
zag, waren zijn oude hermnéring'én plot
seling wakker geworden, en vertoonde het
zijn kunsten, zooals hij het vroeger ge
woon was" geweest.
WBBBBBBBBBMBBBBSBBBBEBaBBB I
die dus in haar verstrooidheid ergens
neergelegd, en het was verstandig om er
niet meer over te spreken, vooral, omdat,
haar vader begon te kalmeeren. Haar
stiefmoeder was toen over alles en nog 1
wat begonnen te spreken, zoodat de weg-
geraakte krant in het vergeetboek ge-
raakte. Dit was in ieder geval een bewijs,
dat de majoor ook eenigszins uit zijn doen i
geraakt was door de gebeurtenissen, an- i
ders had hij zijn misnoegen over de ver
dwijning van de krant niet kunnen onder-
drukken.
Dus Mevrouw Strassmann maakte een
feestmaal gereed en was de heele dag in
de weer om te zorgen, dat het ook door de
aanzittenden gewaardeerd zou worden. De
majoor zétte zelfs twee flesschen schuim-
wijn in een emmer koud water het
was te duur om ijs te laten halen.
Lonny hielp haar stiefmoeder, en on
derwijl spraken de twee vrouwen over de
aanschaffing van Lonny’s uitzet. Zij wilde
deze voor het grootste deel zelf vervaar
digen, en hiermee beginnen, zoodra Dr
Tanner haar niet meer noodig zou heb
ben. Want Lutz had tegen Lonny gezegd,
dat hij op zijn allerlaatst met Pinksteren
wilde trouwen.
Precies om zeven uur verscheen Lutz
met een boeket roode rozen voor Lonny
en een paar takken witte seringen voor
Mevrouw Strassmann.
Zij gaven hem zelf geen gelegenheid om
zijn aanzoek te herhalen; de majoor sloot
hem hartelijk in zijn armen en noemde
hem zijn zoon en Hermine volgde zijn
voorbeeld met een overdreven vertoon van
hartelijkheid. Toen duwde zij met een
schalks lachje Lonny in zijn armen. Voor
de eerste keer mocht het jonge paar el
kaar met toestemming van de ouders
kussen.
Ondanks hun gelukszwijmel viel het
hen toch op, dat Mevrouw Strassmann
niet genoeg doen kon, om haar blijdschap
over de toch nog tot stand gekomen ver
loving uit te drukken. Herhaaldelijk nam
zij Lutz’ hand en noemde hem haar lieve
zoon, aan wien geheel haar moederlijk
BENOODIGDHEDEN Drie eieren: 150
gram bloem; 150 gram boter: 150 gram
suiker; een pakje vanieljesuiker.
Roer boter, suiker en eierdooiers goed
door elkander, voeg er langzamerhand
de bloem en daarna het tot sneeuw ge-
klqote eiwit bij; doe het mengsel in een
ondiepen breeden vorm die met boter
bestreken en daarna met suiker bestrooid
is, en laat gedurende een half uur in
een matigen oven bakken.
Men kan het gebak versieren met con
fituur en gehakte amandelen.
ERWTENSOEP
szenooglijk in hun midden zit en met lui
der stemme de leeuwin vertelt wat zij te
do<”i hebben.
Nu begint ’t vat waarlijk over te loo-
nen. de,., getemde leeuwen hebben nooit
in mijn achting gestaan, maar nu dat
ze zich door ’n onnoozele napegaai de les
laten snellen, walg ik er van...
En dat noemen ze dan de koning van
de dieren... Enfin, ’t en moet ons niet
te zeere verwonderen en we moeten d’r
dere fopperij te sturen... of hem met r1 lang aancewcon zijn... sinds dat onze
Vlaamsche Leeuw zich ook heeft laten
Aprilgrappen van Frankrijk uit de wereld temmen door de franskiljonsche pape
gaaien...!
Wf> ar is der vaad’ren fierheid nu geva
ren?
fSBMBE3BBflaEEBBBEEE9BB8BEEBBSSIZBSBBBBEBEKSE3EE0SBE8B3IBEl
VAN al de chronische adem
halingsziekten is het asth
ma, met zijn nachtelijke cri
ses van verstikking, misschien
wel het pijnlijkst. Dat al de
genen die er door aangetast
zijn weten dat zij zeer spoe
dig kunnen verlicht worden
door de Vogezen-Siroop Cazé.
Ik had asthma en kon
niet meer ademen schrijft
de heer Marois. Soms kreeg
ik crises van verstikking die
zeer lang duurden en hoe.st-
aanvallen die door niets kon
den gekalmeerd worden. Na
een kuur met de Vogezen-
Siroop Cazé voel ik mij won
derlijk verlicht en bijna ge
nezen. 9
Sedert 30 jaar heeft de Vo
gezen-Siroop Cazé aldus het
bestaan van duizenden lijders
In alle apotheken15 Belgische frank de groote flesclb
Men moest wel gehoorzamen aan het Hik. gecommandeerd door een temmer,
koninklijk besluit, maar het viel velen doch door een... groene papegaai, die heel
toch moeilijk, den eersten April plotseling-- -
geheel onopgemerkt voorbij te laten gaan.
De oude gebruiken waren te sterk verbon
den met den 1 April om ze zoo maar in
eens te laten schieten.
Zoo bleef men elkander dus heil en ze
gen toewenschen en handhaafde men het
aanbieden van geschenken, maar dat alles
werd in ironischen vorm gegoten. Vrien
den en kennissen bleven voor een verras
sing zorgen door elkander d’een of d’an-
De koude dagen doen ons naar iets
warm en krachtigs verlangen. Nu kan
men erwtensoep op verschillende wijzen
klaar maken, dat is er een van
Men kookt de gespleten erwten op de
gewone manier Cs avonds te voren in
water zetten) als ze gaar zijn, door de
zeef doen, zoo noodig nog wat water er
bij voegen, zout en een weinig peper. In
een pan laat men een gesnipperde ui
bruin worden in wat boter, voegt daar
fijngesneden vet spek bii, 50 gram in
1 M O.L.V. Boodschap. H. Hugo
2 D H. Franciscus van Paula
3 W H. Richardus
4 D H. Isidorus van Seville
5 V H. Vincentius Fcrrerius
6Z H. Caïlestinus
7 Z 2° Zond, na Patch. H. Albertus, kl.
Zij had Lonny steeds weer uitgehoord,
of Lutz werkelijk door zijn werk gehin
derd was om eerder te komen, en of de
geschiedenis met de afscheidsbrief, heusch
geen verkoeling van zijn kant ten gevolge
gehad had. Het was. alsof zij een stille
angst koesterde, dat Lutz zich nog terug
trekken zou. Deze angst, die Lonny neel
goed bespeurde, was haar even onver
klaarbaar, als het heele gedrag van haar
stiefmoeder.
Op de dag, waarop Mevrouw Strass
mann zoo angstvallig de krant verborgen
gehouden had, was des avonds de gewone
oneenigheid gevolgd, die altijd plaats had,
wanneer de krant verlegd of verdwenen
was. De majoor was in een slecht humeur
geweest en had over haar nalatigheid
gemopperd. Meta kreeg een uitbrander,
maar zij kon zich niet herinneren, waar
de krant gebleven was, en Mevrouw
Strassmann merkte tenslotte bcleedlgd op,
dat het er op zoo’n veelbewogen dag toch
weinig op aan kwam, of er een krant weg
was. Lonny, die juist toen dit onderwerp
ter sprake was. binnenkwam, hoorde haar
stiefmoeder juist zeggen, dat zij ook nog
geen blik in de krant had kunnen slaan,
omdat zij zooveel aan haar hoofd gehad
had. Dit viel Lonny op, omdat zij zich
herinnerde, dat haar stiefmoeder toen zij
dien morgen aan het ontbijt kwam, zóó
in de krant verdiept geweest was, dat
deze haar binnenkomst niet bemerkt had.
Het voorval van de op de grond geval
len en toen weer in de zak verdwenen
krant, stond haar nog duidelijk voor de
geest. Maar zij meende dat zij slechts uit
verstrooidheid of zenuwachtigheid zoo ge
daan had, en dat zij Zich wel niet herin
neren zou, waar zij deze gelaten had. Als
zij er nu over begon dat de krant mis
schien in de zak van haar moeders peig
noir zat, zou er weer nieuwe herrie om
die krant ontstaan. Daarom begaf Lonny
zich zonder een woord te zeggen naar de
slaapkamer van haai’ ouders en zocht in
de twee zakken van de peignoir van haar
Een chirurg, een bouwmeester en een
politikus hadden een disput, wie van hen
wel het oudste beroep uitoefende. De chi
rurg meende, dat bij daar aanspraak kon
op maken, en hij zegde.
Eva werd uit de rib van Adam ge
vormd.
Toch niet, zei de bouwmeseter, vóór
Adam w.erd uit den warboel de wereld
opgebouwd. Dat wa.s bouwkunde.
Goed, was het antwoord van den
politikus. maar wie maakt? den warboel?
De politiekers, .natuurlijk!
’N GEDACHT:
Als ’t huwelijk fs om ’t gelletje
Dan wordt het vaak een belletje.
GE MOET daar niet altijd on peinzen
Ge moogt daarvoor nu toch niet grijnzen
Omdat uw lief moet binnengaan
Drij jaar is immers rap gedaan!...
Zoo zongen z’in den tijd... en met de
muziek daarbii klonk het nog al schoon...
De jongens zijn nu al ruim zes maand
binnen... ’t geen nog wel geen drij jaar
ismaar ’t geen veel langer schijnt om
dat g’er ’t einde niet van ’n ziet... en
niemand. Maar enfin, ’t kan nog spoedi
ger gedaan zijn, dan we ’t wel denken...
ne mensch ’n mag niet te pessimist zijn...
En als ’t, zoo. uitscheidt zal dien oorlog
zeker in de geschiedenis bekend staan als
de Boekenoorlog«Witboek», «Blauw
boek». «Geelboek», enz...
Deze boeken die eewoonlijk de publi-
ceering van gewichtige diplomatieke do
cumenten bevatten, worden genoemd naar
de kleur van hun omslag.
Het was in 1616 dat het eerste «Blauw
boek of blue bookin Engeland ver
scheen.
Zekere landen gebruiken bepaalde kleu
ren voor hun diplomatieke publicaties.
De Vereenigde Staten en Spanje ken
nen «Roodboeken Frankrijk «gele»,
Italië en Roemenië groene Nederland
«oranje», Japan en België «grijze»;
Als het daarbij blijft is ’t nog niets’
DE MOEDER is al een uur bezig het
kind aan 't wiegen, dat maar niet zwij
gen ’n wil.
Juul. roept ze beuren man, wieg gij
eens ’n beetje ’t kind.
Bah ’k en doen, antwoordde Juul.
Nochtans is dat kind van ons allebei,
tracht de moeder hem te vermurwen,
ieder de helft.
Wel! zegt Juul, ’t is goed... wieg gij
maar uwe helft, en laat mijn helft maar
huilen!
Ti mn wijden kring treden namelijk
t'vcrlf groote leeuwen op die allerlei
prachtige kunsten verrichten. Zij sprin
gen onder andere door hoepels en loopen
keurig op hun beide voorste of achterste
poe ten.
Zij worden echter niet, zooals gewoon-
D’AMERIKANEN, die welweters
‘n zijn precies geen menscheneters
toch zijn er ginder magazijnen
'k zeg 't U in enk’le lijnen
en d’r hoelt r.'e‘ lang naar gezocht
waar mencci 'nvl-esch wordt verkochtI van Uffra Tinfield en Bnunps,” kater,
En ze zijn in regel, met de wet... dat Is (eigendom van Meneer Lith.
Meneer Lith en Uffra Tinfield ont
scheepten te Londen, met hun dieren...
ze hoopten malkander terug te zien en
zouden elkander schrijven... Meneer Lith
begaf zich naar Chelmsford, om zich met
zijn affaires «.bezig te houden en... ver
gat Uffra Tinfield, .en Uffra Tinfield be
gaf zich naar Beverley, ruim 250 kilome
ter daar vandaan, öm zich met heur
flirtsbezig te. houden,... maar schrij
ven deden ze niet, en zich weerzien even
min, ,,t
Ja. vriendschap en menschenliefde slijt,
maar... kattenliefde niet! “Want óp ne
zekeren dag in' December, waren Lilly en
Bumps uit de respectievelijke ouderlijke
woon verdwenen... en daar ’t toch zoo ’n
schocne en dure katteh Waren werdén er
annoncen. in de gazetten gezetom ze
terug te Vinden. Nu werden de twee die
ren ontdekt te Boston, halverwege
Chelmsford en Beverley. Ze waren elkaar
tegemoet geloopen.
D’andëre waren valsche minnaars...
maar dees waren geen... valsche katten!
TWEE he ren spraken over een schil
der.
Ja, zei de eene, hij heeft mij verleden
week een bezoek gebracht. Hij was gansch
ontmoedigd en hield niet op te herhalen:
ik. kan niet schilderen, ik ken niks van
het schilderen af...! Geef het dan op,
raadde ik hem aan... Ónmogelijk, ant
woordde hij, ik mag niet, ik ben beroemd!
Moderne tijden!
WE GAAN nog ne keer duiken
m’n allerbeste vrinden
om nieuws te vinden
én we komen boven met de gebruiken
die bij den rouw, in zeek’re landen
’t volk leggen aan banden.
De rouw, die een betuiging is van smart,
heeft bij de verschillende volkeren der
aarde tot de meest uiteënloopende ge
bruiken aanleiding gegêven,
woord.
Hij verzond het briefje onmiddellijk, en I hij grondbezitter was, en het tegen de
toen moest hij zich haasten, met een van I lente liep, kon hij on zijn landgoed moei
de twee auto’s voor te rijden, om de erf- lijk gemist worden. Hii droeg Dr Tanner
genamen van Dr Friesen naar het Kadas- de verkoop van de villa en de geheele
ter te rijden. inventaris op. Een paar stukken hieruit.
Hij bleef de geheele dag onderweg en dia hij behouden wilde, werden ingepakt
moest ook ’s avonds nog dienst doen. Alen naar zijn landgoed verzonden. Toen
had hij zich hiertegen ook kunnen ver- Lutz zich
zetten, aangezien hij niet in dienst ven aanmeldde, werd hij het spoedig met den
deze lieden was. wilde hij zich toen - 1- nieuwen eigenaar eens. Lutz kreeg de twee
lig betoenen. Want hij had vernomen r’at j auto's voor de zeer billijke prijs van tien-
zij, zoodra zij de erfenis aanvaard 1:.'. n. duizend mark, die hij direct contant bc-
niet alleen de auto's, maar zelfs c’ - taalde. Hij wist, dat de wagens het dub-
heele villa verkoopen wilden. Zij v.J bele waard waren, en hij was zeer trotsch
ou hun landgoed blijven wonen, r '- en bl:J met de koop. Lutz had zich de
den daarom niets aan de villa. Zi sympathie van de gelukkige erfgenamen
den verscheidene kinderen, en de we .cn te verwerven, en zij vilden hem er
die hen zoo onverwacht in de sci ge-in zekere mate voor schadeloos stellen,
vallen was, zou bijeen gehouden en ;?r dat hij zoo plotseling zijn betrekking ver-
d? kinderen belegd worden. Icor. De andere bedienden en dienstboden
Lutz hoopte zoodoende de auto's '.- kregen ook een vergoeding. Lutz vertelde
koop te kunnen krijgen. De erf n (het. gelukje van de zoo goedkoop verkre-
bezaten zelf een auto, die hen vel. scLlgen auto's met stralende oogen aan Lon-
