Tegenoffensief van de Geallieerden
Na het groot offensief van de lente
w
L JP
HET GEZIN
een leerschool van naastenliefde
O
I
O’
j
ll
B*
in ons Land
Engelsche Kabelballons door storm*
wind losgerukt komen neer in onze
streek
E
Vreemde Vliegtuigen boven ons Land
KATHOLIEK NIEUWS-, AANKONDIGINGSBLAD.
INTERNATIONAAL OVERZICHT
iS
'Ml
■MB
rtOrXfi/EEL ES VERSCHIJNT, WEKELIJKS
JAAR,
WU ZENDEN ONS BLAD
hr? I
L- ■1
14.
WEEKBLAD: 50 CENTIEMEN
M
1T èwll
1
DIPLOMATIEKE CONFERENTIE
DE GEWELDIGE NOORD-ZUIDVERBINDINGSWERKEN TE BRUSSEL
DE FRANSCH-BRITSCHE OPPERSTE OORLOGSRAAD
GEREED OM DOOD EN VERNIELING TE ZAAIEN
BW
U I
Belgisch Tankschip
gestrand
voor Middelkerke
SCHERVEN VAN GRANATEN
VAN HET LUCHTAFWEER
GESCHUT KOMEN OP ANT-
WERPSCHE GEBOUWEN
TERECHT
DE KWESTIE
DER VRIJGESTELDEN
VAN MILITAIREN DIENST
ENGELSCHE VERSPERRINGS
BALLON TUSSCHEN DE
KABELS VAN DE TRAMLIJN
BRUGGE-BLANKENBERGE
O
1KBBBBBB9B39BBBBB3BBBBBBBBBB
VLAAMSCHE WETENSCHAP
PELIJKE KONGRESSEN
TE GENT
-
-
A
I i -
19,53 FRANK.
EEN KABELBALLON
GEDAALD TE EESSEN
BALLON RICHT SCHADE AAN
TE MOORSLEDE
TE WEVELGEM GERAAKTE DE
KABEL VAST EN DE BALLON
DAALDE
A
BHEBEiEwnwEEBiamKaEsamssm^
ZONDAG 7 APRIL 1940.
de mmatUB
voor hun artikels.
l
MM
ROSKAM.
en te
25,frank.
13,50 frank.
7,frank.
DE VERGADERING
VAN DEN HOOGEREN LEGERRAAD.
Zaterdagvoormiddag, rond 11 uur, is een
versperringsballon, die door den storm
wind voortgeduwd werd, over den Pier
van Zeebrugge gevlogen om terecht te
DE GROOTEN WORDEN ONTZIEN.
Begrijpelijkerwijze hebben deze be
richten verslagenheid gebracht in de
kleine neutrale landen. Men weet
daar maar al te goed, dat een be
perking van den uitvoer naar Duitsch
land te Berlijn zou beschouwd ivor-
den als een anti-neutralistische daad
en voor hen pijnlijke reacties zou
verwekken. Dc neutraliteit gebiedt
hen de vooroorlogsche verhoudingen
van hun buitenlandsche handel te
genover de belligeranten te handha
ven.
Het besluit van de geallieerden is
onrechtvaardig, des te meer, daar niet
dezelfde gedragslijn in aanmerking
genomen wordt tegenover de groote
neutralen, waarvan angstvallig ge
tracht wordt de openlijke vijandschap
te vermijden. Tegenover de kleine
neutralen wordt gedreigd. Hoe ge
heel anders klinkt de toon die Chur
chill ten overstaan van de grooten
gebruikt, i Wij hebben geen twist met
de volken van Italië en Japan. Wij
zullen ons best doen om in goede be
trekkingen met hen te leven.En
tegenover Rusland, dat toch evengoed
de veiligheid en het bestaan van klei
ne landen bedreigt als Duitschland,
zegt hij dat «Rusland niet behoeft
in dezen strijd betrokken te worden
tenzij het dit zelf wenscht te doen
aan de zijde van Duitschland. Het
behoort niet tot onze politiek, oorlog
met Rusland te zoeken.
Wee de zwakken!
(Nadruk verboden.)
gij zljt even
af te raden
V
«Het Is tijd om de wapenrusting van
God aan te trékken*,' om aaiï de gluiperige
aanvallen van den duivel te kunnen weer
staan.(Eph. VI. 10).
Gelooven in de almachtige goedheid
van onzen Hemelschen Vader en in de
kracht van de H. Communie. Het geloof
is de bomvrije schuilplaats, waar geen
vijandelijke granaten doordringen.
Het gebed is ons wapen. Het aanhou
dend gebed is het trommelvuur dat den
vijand steeds mitrailleert en op afstand
houdt.
EEN
POSTABONNEMENT 1940
IN BELGIE KOST:
1 Jaar
6 Maanden
3 Maanden
Alle Medewerkers tijn verantwoerdelijk
bij.
Het vraagstuk blijkt intusschen zeer in
gewikkeld te zijn.
Zoo werd medegedeeld dat een bijzon
dere geneeskundige kommissie, bestaande
uit Professoren van Universiteiten, bezig
is na te gaan welke categorieën van vrij
gestelden wegens lichamelijke ongeschikt
heid nu desnoods goed zouden kunnen
gevonden worden voor den militairen
dienst. Eerst na het uitbrengen van dit
verslag zal de Senaatskommissie die ca
tegorieën kunnen uitstippelen. Daarbij
wordt nog vooruitgesteld dat onder die
vrijgestelden de meesten slechts goed zou
den kunnen bevonden worden voor den
hulpdienst en niet voor den actieven
dienst.
Er werd hieruit besloten dat van de
tien jongste klassen slechts een 10.000
goed voor den actieven dienst zouden
kunnen gevonden worden, en niet 60.000
waarmede eerst geschermd werd.
De bijzondere Senaatskommissie heeft
dan ook besloten de behandeling van be
doeld ontwerp verder uit te stellen tot
na het uitbrengen van het verslag van
bedoelde Geneeskundige Kommissie, wat,
naar verluidt, zal geschieden op 16 April
e.k.
Een vraagstuk werd opgeworpen, na
melijk dit van diegenen die vrijgesteld
werden om zedelijke of maatschappelijke
redenen, t.t.z. als steun van familie, we
gens kroostrijk gezin, enz., of die uitstel
bekwamen, t.t.z. studenten, enz., maar
die in feite oproepbaar zijn. Er zouden er
honderdduizenden zijn. De kommissie
heeft zich afgevraagd of het niet goed
zou zijn deze nu reeds aan een genees
kundig onderzoek te onderwerpen opdat
het leger en de betrokkenen zelf onver
wijld zouden weten op welk effectief des-
Door de Bijzondere Senaatskommissie gevallend kan gerekend worden, of waar-
aan zij zich te verwachten hebben.
Hr Senator Sobry nam de gelegenheid
te baat om te spreken over de landbouw-
verloven. Door Kolonel Gilbert werd hier
op geantwoord dat nog geen nieuw sys
teem werd uitgewerkt maar dat men er
zich mag aan verwachten weldra verbe
tering te bekomen.
(Zie vervolg op 2e blad.)
Op Vrijdag 11. 5 April moest H. Spaak,
Minister van Buitenlandsche Zaken, een
.conferentie houden met verschillende Bel
gische diplomatieke vertegenwoordigers
die reeds te Brussel aangekomen zijn of
verwacht werden, namelijk met de ge
zanten te Rome, Londen, Parijs, Berlijn,
bij het Vatikaan, te Den Haag, enz.
Dergclijke bijeenkomst werd belegd om
overleg te plegen over den internationa
len toestand en den Minister van Bui
tenlandsche Zaken in te lichten over de
huidige gebeurtenissen.
Op Vrijdag 29 Maart, had in de Aula
der Universiteit van Gent, de plechtige
opening plaats van de Vlaamsche Weten
schappelijke Kongressen.
Deze Kongressen stonden in het tee-
ken van het eerste lustrum va’ de Ver-
eeniging voor Wetenschap
De openingsrede werd uitgesproken
door Professor Frans Daels die erop wees
hoe in deze tijden, waarin duidelijk stre
vingen bestaan om de kleine volkeren af
te schaffen, wij meer dan ooit den we
tenschappen j ken plicht hebben vrij op te
zoeken en ons vrij te uiten, den socialen
plicht hebben ons volk te verheffen en
solidair te staan met de heele en waar
achtige menschheid. Hoogere cultuur is
geworden tot hoogste plicht. De kleine
volkeren hebben een hoofdtaak te vervul
len ten dienste van de menschheid.
In den loop der verdere Kongresdagen
werden talrijke wetenschappelijke uiteen
zettingen en lezingen gegeven.
De Kongresdagen werden Zondag be
sloten.
TARIEF VOOR BERICHTEN.
Er zijn zeven maanden verstreken
sedert het uitbreken van deze oorlog,
en er kan bezwaarlijk gezegd worden,
dat we op die wijze naar de totale
vernietiging van Europa gaan. Ty
pisch voor de kalmte die heerscht
aan het Westerfront, is het relaas
dat gebracht werd door de veertien
neutrale dagbladschrijvers, die over
enkele dagen de Siegfriedlinie be
zochten. Toen ze boven op een be
tonnen bolwerk, een generaal gevolgd
waren, die het bezoek leidde, bemerk
ten ze tot hun verbazing, dat Duit-
sche en Fransche soldaten langs de
beide oevers van den Rijn aan het
visschen waren!
Op zee daarentegen is de strijd ern
stiger en bijna dagelijks worden sche
pen in den grond geboord. En toch,
ook daar en op de wijze waarop thans
de oorlog woedt, kan van een totale
vernietiging geen sprake zijn. Zonder
de nieuwbouw in rekening te brengen,
is de tonnemaat voor Engeland tij
dens die eerste zeven maanden ver
minderd van 21.215.621 op 20.353.971
ton, die van Frankrijk van 2.952.795
op 2.852.913, die van Duitschland van
4.492.708 op 4.197.064. Er zouden aldus
14 jaar noodig zijn om de vloten van
de belligeranten totaal te vernietigen,
ongerekend de nieuwbouw.
Op het diplomatische plan is de
bedrijvigheid veel intenser. In dat
opzicht echter schijnt Duitschland
ter verdediging van hun belangen in
den oorlog getreden zijn!
Als die kleine neutralen echter niet
uit eigen beweging hunne leveringen
aan Duitschland stopzetten of ver
minderen, zullen de geallieerden zich
verplicht zien om de aanvoer van de
neutralen nog meer te beperken en
zoo zullen zij de groote slachtoffers
worden.
De geallieerden willen hun macht
op zee laten gelden en de rechtstreek-
sche toevoer van grondstroffen (voor
al ijzererts) naar Duitschland over
zee, vooral langs de kusten van Noor
wegen, zullen ze trachten af te snij
den.
Het Belgisch tankschip Esso Belgium
van de Amer. Petr. Cy, met een tonne
maat van 10.529 ton, geladen met mazout,
komende uit Nederlandsch Indië, volgde
Dinsdag morgen de Belgische kust, ten
einde de drijvende mijnen in de hooger
zee te ontgaan. Op zeker oogenblik liep
het schip vast op een zandbank gelegen
juist vóór Middelkerke.
’t Schip gebouwd te Kopenhagen in 1936
is het grootste tankschip van Europa en
meet 7121 ton netto en 10529 ton bruto.
Het is geladen met mazout en volgt, zoo-
als al de schepen de Belgische kust. De
sleepbooten van Oostende werden ter
plaats gezonden. De eerste bijgekomen
sleepbooten gelukten er niet in de boot
weer vlot te krijgen. Verschillende trossen
braken zelfs af. Daarna werden nog Ne-
derlandsche sleepbooten ontboden die er
ook niet in gelukten de boot vrij te nia-
ksn. Daarop werd Donderdag overgegaan
tot een gedeeltelijke overlading van de
mazout en Donderdagnacht kon de boot
dan eindelijk losgetrokken worden.
ESBB3BBS3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBEBBBBBBEB3BBBBBEBBBBBBBB
In den loop dezer laatste dagen werd
het Belgisch grondgebied herhaaldelijk
overvlogen door vreemde vliegtuigen. Ons
luchtafweergeschut kwam herhaaidelijk in
actie wijl ook onze vliegtuigen optraden.
Op Maandag 1.1. werden verschillende
vreemde vliegtuigen opgemerkt, waaron
der een Duitsch en een Engelsch werden
herkend.
Een vreemd vliegtuig dat opgemerkt
werd boven Antwerpen werd bestookt
door het afweergeschut uit den omtrek.
Scherven van een granaat van dit geschut
kwamen terecht op den koepel van het
Ste-Eiisabethgasthuis waar slechts lichte
stoffelijke schade werd aangericht.
In de Patriottenstraat kwam een scherf
in een vitrien terecht, en sloeg de spie
gelruit stuk.
veel meer bereikt te hebben dan de
geallieerden, zoodat er tijdens de
laatste weken een soort psychologi
sche malaise in Frankrijk en Enge
land ontstaan is, die in het eerste
land geleid heeft tot een minister-
crisis.'Op 28 Maart nu is de opperste
legerraad, die zooals men weet de
legers van beide landen omvat, bij
een gekomen om nieuwe maatregelen
te overivegen. De verklaringen die
naar aanleiding hiervan bekend ge
maakt werden, moeten dan ook als
een antwoord beschouwd worden op
de ontmoeting van de Brennerpas en
op de veelzijdige actie van de Duit
sche diplomatie op den Balkan.
GEZAMENLIJKE ACTIE.
Opvallend is onder meer geweest
de verklaring waarbij, de twee lan
den hun gezamenlijke actie zullen
voortzetten. Ook, dat ze verder over
leg zullen plegen vooraleer een wa
penstilstand of vrede te sluiten. Ieder
een zou natuurlijk gedacht hebben
dat zulks vanzelfsprekend was. Het is
dan ook niet te verwonderen, de’, een
dergelijke verklaring eerder een ne
gatieve indruk verwekt heeft, daar
thans vermoed wordt, dat er een ze
ker meeningsverschil tusschen beide
landen moet geheerscht hebben.
Weer werden de oorlogsdoeleinden
geformuleerd en wéér moeten we in
dat opzicht een zekere wijziging vast
stellen. De oorlog zal gevoerd worden,
totdat de veiligheid, van de geallieer
den en deze van de kleine landen zal
gewaarborgd zijn. Van een strijd te
gen het Nationaal-Socialisme of van
een verdeeling van Duitschland in
kleine Staten is thans geen sprake
meer.
VERSCHERPTE BLOKKADE.
Voor de kleine neutralen, beteeke-
nen de beslissingen van den hoogeren
legerraad een nieuwe bedreiging. Deze
werden eerst door Churchill aange-
kondigd in een rede, en verleden
Dinsdag door de Premier Chamber-
lain bevestigd.
Er wordt erkend dat de blokkade
niet effectief genoeg geweest is, let
wel, niet omdat Italië en Rusland of
de Balkanlanden meer leveren, maar
omdat de kleine neutralen hunne le
veringen voortzetten aan Duitschland
en daardoor de macht van het Natio-
naal-Socialistisch leger op peil hou
den.
Chamberlain heeft verklaard, dat
de geallieerden tot nóg toe meer eer
bied betoond hebben voor de neu
traliteit van -det^sine landen dan
Duitschland en voor wat de oorlog
op zee betreft kan zulks wel toegege
ven tcorden. De leveringen van die
neutralen dienen alleen om aan
Duitschland wapens te leveren, ivaar-
mee hun eigen schepen getorpedeerd
worden. Het is dus in het belang van
deze landen, zegt de Engelsche Pre
mier, dat ze hunne leveringen aan
Duitschland beperken, dan zal de
oorlog des te eerder eindigen door de
overwinning van de geallieerden, die
Te Merksem kwam een onontplofte
granaat terecht op het huis dragende
Nr 308 van de Bredalaan. Dit huis wordt
bewoond door den H. Huybrechts als
drankgelegenheid. De granaat sloeg door
de twee verdiepingen heen om terecht
te komen in den kelder na in de herberg
een tafeltje stuk te hebben geslagen en
een gat nalatend in de verschillende vloe
ren. Te Melsele vielen ook scherven zon
der veel schade aan te richten.
Op 2 April werden nogmaals vreemde
voor Landsverdediging werd Dinsdag 11.
nogmaals het ontwerp Demets, strekken
de tot een herziening van de vrijgestelden
richten tegen den Donderdag noen. I
Uil I'
'■/-....•■A
vliegtuigen opgemerkt.
Met zekerheid kon de nationaliteit van
8 vliegtuigen vastgestcld worden, name
lijk van 7 Duitsche en van 1 Engelsch.
Dit laatste landde te Thuillies maar steeg
onmiddellijk weer op vooraleer de mili
taire overheid had kunnen ingrijpen.
Door de Belgische Regeering werd te
gen deze grensscheidingen krachtig pro
test aangeteekend bij de Duitsche en
Engelsche Regeeringen.
Terloops weze hier aangehaald dat de
Fransche radiouitzendingen gewag maak
ten van de gretisschendingen van Belgisch
gebied door 7 Duitsche vliegtuigen maar
vergat er bij te voegen dat ook een En
gelsch vliegtuig hetzelfde deed.
Nederland werd eveneens herhaaldelijk
door vreemde vliegtuigen overvlogen.
loopt rond als een leeuw, op zoek naar
prooi, omzichtig en stil, maar vastbera
den. Hij breekt zich den kop om te weten
hoe hij kan terugkeeren tot het huis waar
hij uitgegaan is. Hij komt patrouilleeren.
De wereld, het godsdienstloos milieu
waarin zoovelen leven is voor onze nieuw-
bekeerden nog niet de grootste steen des
aanstoots. «Wij hebben niet tegen men
schel! te strijden, zegt St. Paulus, maar
tegen de Machten der Duisternis, tegen
de booze geesten in den luchthemel
(Eph. VI. 12).
Gansche luchteskaders vijandelijke
vliegers dwalen tot verderf der zielen over
de wereld rond.
En er is groote activiteit van vijande
lijke patrouilles.
7
--- -
van dezen die in een geneeskundig on
derzoek ongeschikt voor den dienst wer
den gesteld.
Vertegenwoordigers van het Ministerie
Paschen is als een groot offensief ge
weest. Het groot offensief van de Lente,
de groote verovering der zielen en den
vijand hebben wij weer buiten de schan
sen gekregen! In de bevrijde menschen-
harten heeft Christus door de Paasch-
communie wederom zijn Blijde Intrede
gedaan.
Zijn Paaschboodschap «De Vrede zij
met U is voor duizende menschen van
goeden wil tot een rustige werkelijkheid
uitgegroeid.
Paschen is een vredesfeest geweest.
Maar een feest van gewapenden vrede!
Een vredesfeest, dat terzeifdertijde een
oorlogsverklaring inhoudt... een oorlogs
verklaring tegen Satan.
•Een fcekewingis niet altijd- een.- zege-
praal.
Men kan genezen, maar daarna herval
len; en dan is men zieker dan voorheen.
Men kan in opgezweepte krijgsroes aan
vallen en vooruitrukken maar onder den
vijandelijken tegenaanval de gewonnen
posities moeten prijsgeven; en dan ware
het eigenlijk beter geweest nooit aan te
vallen.
Een bekeerd zondaar, die geen bekeer
ling blijft, maar opnieuw zondaar wordt,
is slechter dan voorheen.
Als een inreine geest uit den mensch
uitgegaan is, zwerft hij door dorre oorden
rond op zoek naar rust, en vindt die niet.
Dan zegt hij.: In mijn huis waar ik
uitgegaan ben, zal ik wederkeeren
En als hij komt vindt hij het ledig en
uitgevaagd en versierd. Dan gaat hij heen
en brengt zeven andere geesten mee, die
slechter zijn dan hij, en zij gaan binnen
en wonen daar; en de laatste toestand
van dien mensch wordt erger dan de
eerste.(Matth. XII. 43-45).
Het baat niet zich te bekeeren, om
daarna toch te hervallen en slechter te
worden dan voorheen.
Volharden is soms lastig.
Het is lastig iederen Zondag naar de
Mis te gaan, wanneer men sinds jaren
gewoon is den Zondag voormiddag eens
goed uit te rusten.
Het is moeilijk in het huwelijksleven
een man van plicht te zijn, eenmaal men
zich met het verkrachten van dezen
plicht verzoend heeft.
Kortom, ieder zonde slaat een wonde.
De zonde wordt dooi- de Biecht wel ver
geven, maar de wonde wordt er bijlange
niet heelemaal genezen. Bij den bekeer
ling moet de trek naar de zonde uit
groeien, en een langdurig deugdelijk leven
moet de overwinning van Christus con-
solideeren.
Verders heeft de duivel bij tegenaan
vallen niets te verliezen; integendeel, alles
te winnen. Er sneuvelen geen duivelen,
maar vaak bezwijken er zielen.
Nu Paschen voorbij is, hebben wij ailen
zoo'n aangenaam gevoelen van berusting.
Wij hebben onzen plicht gedaan, onzen
Paaschplicht gekweten.
Maar de duivel berust niet in zijn fias
co, en koestert de hoop den bekeerling
opnieuw te vangen. Hij wil zijn veroverde
gebieden terugwinnen en komt loeren. Hij
Zooal* reeds gemeld hield de opperste Fransch-Bri.sche oorlogsraad een ven
gadering te Parijs tijdens dewelke belang, ijke beslissingen werden getroffen.
Hier een zicht genomen na afloop van deze raadszitting. Men bemerkt de
H. Raoul Dautry, Fransche Minister van Bewapening, voorafgegaan door Heest
Laurent Eynac, Fr. Minister van Luchtwezen; H. Lucien Lamoureux, F. Mi
nister van Financiën. Op het eerste plan, van links naar rechts, de Heere#
Campincht, Fr. Minister van Marine; Cam. Chautemps, Onder-Voorzltter vnÉ
den Franschen Ministerraad, en H. Daladier, Fr- Minister van Landsverdediging
A te
f
-
De groote kwaal, de kwaal van alle
kwalen, waaraan de wereld tegenwoor
dig ziek is, moet, in laatste instantie, ge
weten worden aan het groote gemis van
naastenliefde bij de menschen.
leder voor zich cn God voor ons
allenis een leuze, die in alle rangen
der samenleving door talloos velen prak
tisch wordt toegepast. Maar hoe zouden
wij ook kunnen verwachten, dat naas
tenliefde en rechtvaardigheid, die echt
christelijke geest, als een zuurdeesem de
samenleving zou doordringen, wanneer
deze deugd van christelijke huize niet aan
geleerd wordt in onze gezinnen, de kiem
cellen, waaruit onze samenleving is op
gebouwd? Zóó de gezinnen, zóó de samen
leving
Een mensch zal zich in de samenleving
meestal gedragen zooals hij dat als kind
in ’t gezin geleerd heeft.
De eerste oefenschool in de naasten
liefde is het gezin; daar moeten de jonge
menschen leeren niet alleen mét elkaar,
maar óók vóór elkaar te leven.
De ouders zijn hier vanzelfsprekend de
voornaamste leermeesters: de invloed der
moeder speelt ook in dit punt der opvoe
ding, een zeer voorname rol.
De eerste personen, waarmede het kind,
naast zijn ouders, in aanraking komt,
zijn oe broertjes en zusjes van den we-
reldburger in wording en daarom moe
ten ook in het gezin, in de kinderkamer
zou ik haast zeggen, de eerste grondsla
gen gelegd worden van alle.rlei sociale
deugden.
De naastenliefde is wel de voornaamste
omdat zij alle andere sociale deugden in
zich omvat; het zijn als zoovele bloesems
van dien eenen rozenboom: de naasten
liefde. De doodsvijandin van de naasten
liefde is de aangeboren zelfzucht van-den
mensch, die vooral bij het kind sterk tot
uiting komt. Wanneer deze neiging niet
van kleins af gebreideld wordt en in goede
banen geleid, dan zal zij spoedig uitgroeien
tot allerlei wanverhoudingen, die de or
delijke samenleving in gezin en maat
schappij verstoren, zooals we tegenwoor
dig maar al te vaak kunnen waarnemen.
Gelukkig werken de kinderen in het
gezin deze opvoeding al heel ongemerkt
in de hand; in den dagelijkschen omgang
met elkaar voeden de kinderen gedeel
telijk elkander op. Vooral in kinderrijke
gezinnen, waar zij gedwongen zijn reke
ning te houden met elkanders neigingen
en karakter en zich uit liefde voor elkaar
iets te ontzeggen: zoo polijsten zij elkan
ders karakter en slijpen de scherpe kan
ten weg, die in de samenleving soms zoo
hinderlijk kunnen worden.
Alleen uit dit oogpunt is het één- of
twee-kindersysteem een sociaal onding,
omdat daar van afslijpen en polijs
ten door onderling kontakt maar heel
weinig sprake kan zijn.
Gij kent het gebod der naastenliefde
volgens Kristus’ leer; «Gij zult den naas
te beminnen gelijk u zelf
Kristus zegt ons niet alleen, dat wij
elkaar beminnen moeten, maar ook hoe
en hoezeer wij elkander moeten liefheb
ben. Hij maakt de eigenliefde, de liefde-
voor-zich-zelf tot maatstaf voor onze lief
de voor anderen.
Met dezelfde maat, waarmede wij ons
zelf beminnen en dat is heusch niet
zoo weinig! met diezelfde ruime maat
moeten wij ook anderen onze liefde, onze
goedheid, en onze welwillendheid toeme
ten.
Gelijk U zelf Dit gebod bevat een
negatief, maar ook een positief element,
die beide het best tot uiting komen in de
bekende volksuitspraken: «wat gij niet
wilt dat U geschiedt, doet dat ook aan
anderen niet»! en «Wat gij voor II zelf
zoudt wënschen, doe dat ook voor andere
menschen
Naastenliefde beteekent niet: Ik ben
WBBBBBBBBSBBBBBESBBBBBBBSBB
Een Duiticb vliegtuig van het type Messerschmidt 109wordt van kogels voor*
zien opdat bij een luchtgevecht of andere beschieting de ratelende mitraljeuzen
dood en vernieling zouden kunnen zaaien. De bekende Duitsche Professor
Messerschmidt, die reeds de modellen M. 109 en M. 110 ontwierp komt thans
een nieuw vliegtoestel te bouwen, bijzonderlijk vervaardigd om lange afstanden
•f te leggen. Het is een tweemotorig gevechtsvliegtuig, bemand met 4 man en
Cev.apend met verschillende sware en lichte mitraljeuzen.
32,30 Fr. (belg. g.) voor Kongo en Frankr.
47,50 Fr. (belg. g.) voor alle andere landen.
IBBBBBBBEBaBaBBBBBBBBBBflaBBBBBSBSBBBBBBSBBBBBBBBBBBSBBBBB
De hevige stormwinden dezer week hebben leelijk huisgehouden in de kabelbal
lons die als verweer tegen de vijandelijke vliegtuigen rondom de Engelsche kust
zijn aangebracht. Hierboven hebben we een zichtje in een der hallen waar deze
kabelballons geborgen worden. Deze worden aangespannen aan autos om zoo ter
plaats gebracht te worden, 't Zijn zulke sperballons die door de wind losge.
raakten en in onze streek neerkwamen.
-cam-
Zoo de Gezinnen, xoo de samenleving
even goed als gijmaar:
goed als ik
Ziehier nu eenlge praktische punten
die bij de opvoeding tot naastenliefde in
het gezin van groot belang zijn.
Wij moeten zaaien. Zoodra ’t kind zoo
oud geworden is, dat het zich voor zijn
omgeving begint te interesseeren, moeten
wij zorgen, dat zij lief voor elkander zijn.
De naastenliefde moet aangeleerd wor
den, en dit kan alleen maar gebeuren
door oefening. De kinderen moeten daden
van naastenliefde stellen en door de
voortdurende herhaling van deze daden
zullen zij op den duur dé gewoonte ver
krijgen, die het stempel der naastenliefde
op hun karakter drukt.
We moeten ook wieden. We moeten In
het kind alles bestrijden, wat de onder
linge liefde kan krenken. We moeten op
treden tegen ikzucht, hebzucht, praal
zucht, baasspelerij, nijd, jaloezie, kwaad
sprekerij en leedvermaak.
Wij moeten het kind leeren begrijpen,
in zijn daden en bedoelingen, en dan
trachten, liefst ongemerkt en met fijnen
tact, het kinderleven zoo te leiden, dat
de naastenliefde groeit in die teere kin
derharten, dat zij lief, goed en Welwillend
voor elkander zijn, dan groeit er uit uw
gezin een paradijsje, want waar de liefde
heerscht, daar woont het geluk... in het
gezin, maar ook in de samenleving.
De wereld zou er heel anders uitzien,
als ieder voor zich, maar vooral de
ouders door hun kinderen het groote
gebod van Christus trachten te verwe
zenlijken: Gij zult den naaste bemin
nen, gelijk u zelf.
Schreiend vingt gij ’t leven aan,
and’ren juichen om u henen;
zorg dat bij uw henengaan
Gij moogt juichen, anderen weenen!
Gewone berichten per regef 1,25 fr.
Kleine berichten (minimum) 5,fr.
2 fr. toel. v. her. m. adr. t. bar.
Berichten op le bl. per regel 5,fr.
Berichten op 2’ bl. per regel 2,50 fr.
Berichten op 3» bl. per regel 1,50 fr.
Rouwber. en Bedank, (min.) 7,fr.
Te herhalen aankondigingen
prijs op aanvraag.
Anhoncen zijn vooraf fe betalen en
moeten tegen den Woensdag avond
ingezonden worden. - Kfeine be-
in Belgie, van nu tot einde jaar, aan wie
ons zendt in postzegels of stort op post-
checkrekening 155.70 van V. Sansen-Van-
neste, Drukker, Poperinge, de som van
Voor het Buitenland zende men ons per
Internationaal Postmandaat:
Door heel de stad Brussel worden huizen en halve straten afgebroken de Werken der spoorverbinding der Noord-
Zuidstaties. Hierboven geven wij twee zichten genomen in de Zuidstatie van deze thans werkelijk flink ópschietende wer
ken. De sporen zullen in de statie 6 meter hooger komen te liggen dan thans. De beelden zijn: het lokaal onder de sporen
waar tol- en verzendingsdiensten zullen ondergebracht worden; een lift voor goederen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBUlBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBtBBBEBBBEBBB&BCBBBBBBBBBBBBBBB
komen In de kabels van den elektrieken
tram langs de duinen op de lijn Brugge-
Blankenberge. De ballon was van Brit-
sche nationaliteit en sleepte een langen
metalen kabel na zich, die doorgebroken
leek. De ballon was gansch vernield. De
stukken van den balon werden door de
rijkswacht verwijderd.
Zaterdag-voormidd. kwam boven de ge
meente Eesen-bij-Diksmuide een kabel
ballon gedreven, ter hoogte van onge
veer 200 meter. De kabel ongeveer 500
meter lang sleepte een geheel eind op
den grond en kwam met huizen, tele
foondraden en electrische leiding in aan
raking.
Op de wijk ’t Hooglandeke te Ees-
sen’ baalde de ballon zoodanig dat hij
van Landsverdediging en van Binnen- met het onderste gedeelte langs den
landsche Zaken woonden de vergadering grond sleepte. Toen haperde hij aan den
pinnekensdraad waardoor het onderst o
gedeelte aan flarden werd gescheurd.
Eenlge tientallen meter verder kwam hij
in een haag terecht sloeg met den kop
op een scherpen paal, waardoor een
groot gat ontstond langs boven in het
omhulsel. Men zag een rookwolk van het
gas dat ontsnapte en de ballon bleef in
de haag steken. De politie was spoedig
ter plaatse, en de militaire overheid, kwam
het omhulsel weghalen.
De ballon is waarschijnljlk afkomstig
van Engeland.
Zaterdag, om 11 u. 5 m. kwam boven de
gemeente een Engelsche kabelballon ge
dreven ter hoogte van ongeveer honderd
meter. Eenige kamers ervan waren ver
nield en dientengevolge hir~cn de om
hulsels aan flarden. De kabel ongeveer
300 meter lang sleepte tot op den grond
en kwam met huizen, telefoondraden en
electrische leiding in aanraking. Op de
Roeselaarsche steenweg passeerde de ka
bel op een drietal meter van een groepje
personen toen de afspanningsdraden af-
kn^oten, telefoondraden werden af gerukt
er. de dakpannen van de huizen rinkel
den. Toen de kabel de electrische leiding
aanraakte was het één streep gloeiend
vuur in de lucht De mensehen het ge
vaar bemerkende spoedden zich in hun
woningen. Gelukkig hoort men alhier van
geen persoonlijke ongevallen. De ballon
verdween in de richting Kortrijk, aldus
over zijn tocht groote schade aanrich-
tende.
Zaterdagmorgen, rond 11 uur 30, werd
een groote kabelluchtballon, waaraan een
zware lange kabel hing, in de lucht be
merkt, komende uit Noord-Westrichting
naar Moorseele.
De wind was hevig, de ballon vloog
zeer snel op geringe hoogte en de kabel
vloog over de daken, haperde hier en
daar aan telefoon- of clektriekdraden,
waarvan verscheidene aan stukken bra
ken. Van vooi’ Gullegem, waar hij de
zelfde schade aanrichte kwam hij over
Wevelgem, waar hij insgelijks telefoon-
en elektrleke leidingsdraden afbrak. Ver
scheidene vlasfabrieken moesten stil leg
gen, bij gebrek aan elektrleke leiding.
Op het gehucht Molenbeek geraakte
eindelijk de kabel vast aan eenige dra
den en de ballon sloeg neder op het land
van den landbouwer D’Artois, tegen den
ijzerenweg. Seffens wareii verscheidene
personen ter plaats en de ballon werd
in bedwang gehouden en van het gaz
ontlast. Het was een zwaar omhulsel,
verscheidene personen waren noodig om
het weg te brengen.
DE POPERINGENAAR
Uitgever: l’
Sansen-Vanneste, Poperinge. s
Telefoon Nr 9. Postch. N« 155.70. X
Wij moeten ook opletten voor zijn pro-
pagandadiensten
Zijn kranten en druksels, zijn radio en
vooral zijn filmen.
Daarmee bewerkt hij de openbare opi
nie van de Godskinderen.
Wiens brood men eet, diens woord
men spreekt.En in de eerste plaats is
dit van waarde voor het brood van den
geest. Pers, film en radio voeden den
geest van den christen mensch.
Zorgt voor christelijk voedsel.
Geen krant in uw huis die niet past
bij het kruis.
Boycot van
mijden» filmen.
Katholieke radioleiding.
Dan eerst krijgt de vrede van uwe bc-
keerlng een blijvende waarde. L. M.
