POPERINGE
tijdens den Wereldoorlog '14 ’18
Ir,
tv- W
iEPER’
FILMLEB DING
l
WITTE TRALIES
HET ZILVEREN SPOOR
WEKT DE GAL VAN
UWE LEVER OP-
iH
Uil Tê
H
ALLE BANK-, BEURS- EN WISSELZAKEN
3
DEKENIJ POPERINGE
VERMAKELIJKHEDEN
UIT MIJN DAGBOEK
IJZER!
- IEPER
.v
RECOLLECTIE
HEILIG HARTBONDEN
A. BONTE
BRILLEN.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
WEDSTRIJDEN
VOOR KRAAIHAANTJES
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
STAD POPERINGE
-<03-
PASSIEVE
LUCHTBESCHERMING
SANITAIR PERSONEEL
MODEN
GILBERTA
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
BIJ DEN KRUIDENIER
DE VEREENIGDE BAKKERS
EN PASTEIBAKKERS
VAN ’T WESTLAND
8
DECEMBER 1914
KOMITEIT
TOT OPBEURING VAN DEN
POPERINGSCHEN SOLDAAT
(Mtë£^SSBKSB3E3a8BBaaaagBKM
SCOUT SLEDEVAART
NAAR DADIZELE
ROUWBERICHTEN
BEDANKINGEN
DE V.K.S.J.
UIT DE DEKENIJ POPERINGE
VIERDE HAAR 10-JARIG
BESTAAN
EEN DANKWOORD DER
STUDENTEN
MODEN IRISI
I 1
Noordstraat 13, Poperinge
Biiuiiiiiiiiiiiiiiiiuiib
GEWESTELIJKE ONPARTIJDIGE
INVALIEDENBOND
VLEESCHBOND
HAANTJE-KRAAIÉRS SPORT
STAND der WERKLOOSHEID
UITGELEZEN FAMILIEPROGRAMMA.
OP DE STIERENKEÜRING TE MOORSLEDE
HEKS
I
VREDESACTIE IN VERZEKENSI
HET BESTUUR.
een
Tel. 275.
GEO.
Nog
h
Leon
D. O. C. I. F.
1725
61
1786
Totaal
Ijzer! Stroom van rust en vredel
Langs uw boorden ruischt ’n lied!
Kinders, vogels, neuriën mede!...
’t Is der Helden doodenlied!
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
GEORGES SOENEN
Verrekeraar-Raadgever
Boe»chepe»traat 15 - POPERINGE.
(Rechtover ’t Klooster der
EE. 7.7.. Benedictinessen.)
262
361
362
364
376
193
191
135
126
117
113
104
102
90
88
87
71
65
278
374
373
378
387
De Burgemeester,
J. Vanderghote.
.NIEUWE TREIN.
Sedert eenigen tijd deed zich regelma
tig plaatsgebrek voor op trein TT 479 die
te' Kortrijk vertrekt om 20 u. 22, waar hij
Bijv. a. De Foperingenaarv. 7-4-’4O.
-«o»-
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriéndelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van het JAARGETIJDE, op Maandag 8
April, te 9 !4 uur, in St Bertinuskerk,’
voor
-«o»-
VELOPLAAT GESTOLEN
Van een fiets staande tegen de St Ber
tinuskerk werd Zondag 11. de taksplaat
losgemaakt en gestolen.
-«o»-
Gevonden. KINDERHANDZAK-
JE; KINDERSCHOEN; VELOPOMP.
Verloren. KINDERFQURRURE.
Inl. ten poltiiebureele.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE, Gasthuis»tr„ 14, Poperinge.
-<o>--i
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
41, Gasthuisstr.
12
13
11
14
11
I
zal een doos van 20 *-
0X0
BLOKJES
met Liebig extract
en selderijsmaal:, hem
toelaten twintig -•
maal een groote
tas bouillon te
bereiden.
20maal vergenoegd en
opgeknapt voor Fr. 5 -
Uzer! Bad van menschenlijken 1
Roodgekleurd van Volkenmoord!
Wie U aandierf, moest bezwijken!
Vrijheid was geen ijdel woord
FIETS GESTOLEN
Zondag-avond 11. werd aan de gevel
der herberg De KoeimarktBerten-
plaats alhier, de fiets gestolen van Emiel
D'Hooge.
-«o»--
OMVERGEREDEN
Vrijdag 29 Maart jl. aan den hoek der
Noord- en Priesterstraten, bij Klein
Parijs werd Mathilde Vitse, Echtgenoote
H. Deman, door den velorijder Remi Qua-
ghebeur, omvergereden. De Vrouw viel
ten grond en kwam terecht tegen het
wiel van een auto die aldaar stilstond.
De Vrouw liep enkele verwondingen op
aan het been.
prijzen besparing...
-«o»--
BERICHT
Er wordt ter kennis gebracht der be
volking dat, vanaf Zaterdag 6 dezer, de
sirenen, iederen Zaterdag, om 12 uur, ten
titel van proef, in werking zullen gebracht
worden.
Uzer! Midden in uw velden,
Rijst het statig IJzerkruis!
Daar vielen de Vlaamsche Helden,
Voor hun Vlaandren. have, huis!
OnzijdigheidNeutraliteit
Vrede in Belgic!
Bezelare, April 1940.
Zondag 7 April. Bureel open t an :,1
voor 9 uur tot 9 14 uur.
JAARLIJKSCHE RECOLLECTIE. Te
9 uur bijeenkomst in ’t Volkshuis. De
Recollectie begint met een H. Misse in
’t College te 9 ’4 uur. Een bijzondere
predikant zal de recollectie leiden. Al
onze BeStuttrsleéM? zullen er tegenwoor
dig zijn uit alle afdeelingen van ’t gewest
Poperinge en ze zullen zooveel mogelijk
andere leden meetrekken. We hebben het
allemaal noodig en we zullen er deugd
van hebben. Alles zal gedaan zijn tegen
rond 3 uur in den namiddag.
Maandag 8 April. Te 8 uur, Hoofd
bestuur.
Woensdag 10 April. Te 7 uur, Zang-
herhaling en vergadering van de groep
leidsters van de V. K. A. J.
ZIEKENBOND. De uren van de uit
betaling zijn
den Maandag van 2 tot 5 uur.
den Vrijdag van 9 tot 11 u.
Lidboekje meebrengen a.u.b.
WOESTEN.
De Kinderen en Kleinkinderen van wij-
lenHEER EN VROUW EMIEL AMPE-
CHRISTIAENS bedanken Familie, Vrien
den en Kennissen om de talrijke blijken
van genegenheid betoond bij het afster
ven, den Lijkdienst en de Begraving van
hun diepbetreurde Moeder, Schoonmoe
der en Grootmoeder.
ZONDAG 5 APRIL 1940.
POPERINGE. Prijskaarting in het
Bieden voor twee beste zwijnenjongen.
Begin te 5 uur. Bekorting te 9 uur. In
den Appel bij Jerome Lippinois, Duin-
kerkestraat.
POPERINGE. Schoone velo te ver
hollen door den uil In de nieuwe Her
berg bij Florent Denys, Provensteenweg.
Gegeven door Gaston Mol, soldaat. Ook
Prachtig Concert, uitvoering van laatste
nieuwe stukken, door Oscar Denys en
zijn orkest.
WESTVLETEREN. Schaap door den
uil te verhollen In de Kruisstraatbij
de Weduwe Vlamynck. Gegeven door René
Meeuw.
Madameke, geef mij
pakske chic...
Ja, ja, Madame, een pakske
PACHA CHIC.
REUZEN-TOMBOLA
Ieder inwoner onzer stad zal in de ge
legenheid worden gesteld zijne sympathie
aan onze opgeroepen jongens te bewijzen!
Een Reuzen-Tombola, met verscheidene
duizenden franken prachtige prijzen, en
waarvan de trekking in de kermisweek
zal plaats hebben, wordt ingericht. De
prijs van het lot 1 fr., is in het bereik
van ieders beurs. Volgende week meer
daarover.
NIEUWE INSCHRIJVINGEN
De familie der laatst-opgfiroepenen ge
lieven heden Zaterdag namiddag op het
stadhuis den haam, voornaam en juist
militair adres op te geven, bij de betaling
der militievergoeding. De eerste pakjes
die zullen worden verzonden, zullen
hoofdzakelijk aan de meest- behoeftigen
worden gezonden.
Het Uitvoerend Bestuur.
SCHIELIJK AFSTERVEN
De ouderling Bustraen Remi, 71 Jaar,
gehuisvest in het St Vincentiusgesticht,
was Woensdag-morgen als naar gewoonte
naar den barbier Desmyter-Riem, wonen
de in de Duinkerkestraat, getrokken, om
er zich te laten scheren.
Gekomen aan de deur van H. Desmyter
is de man onpasselijk geworden en viel
op een fiets aldaar staande. Hij richtte
zich nog even op maar viel terug ten
gronde.
Onmiddellijk werd hem hulp geboden
en werd de ongelukkige bij den barbier
binnen gedragen. Hij had echter reeds
den geest gegeven.
193
191
151
135
133
128
126
125
117
114
113
105
104
'•King-Kong-, 103
102
101
101
100
96
90
8. Er
De stter 1
Zonnebeke, werd
AUTO IN DE GRACHT
Maandag 11., rond 10 'A uur in den
morgen, kwam de veehandelaar Dewilde
uit Watou met auto en aanhangwagen
langs de Korte Bruggestraat gereden.
Dicht de herberg De Sterhoek brak
het stuur van zijn auto zoodat deze als
mede de aanhangwagen, waarin geluk
kiglijk geen vee opgeladen was, in de
diepe gracht aldaar langs de rechterzijde
der baan, terecht kwam.
Door de zorgen der Garage N. Battheu
werden auto en remorque uit de gracht
gehaald. Er is gelukkiglijk slechts stoffe
lijke schade aan te stippen.
vook Poperinge en Omliggende.
Door de laatste geweldige prijsstijging
der bloem, zijn al de Bakkers van Pope-
ring en Omliggende verplicht de prijs
van het brood, zoowel wit als bruin, vanaf
Maandag 8 April 1940, te verhoogen en
deze vast te stellen als volgt
Wit of bruin Brood van 1 Kg., aan 2,40 fr.
Wit of bruin Brood van 1 Kg., aan
3,60 fr.
(Medegedeeld).
POPERINGE MUZIEKCONCERTEN.
A la Ville d’Anvers bij Cyrjel Hos-
dey, leperstraat 41. Alle Zondagen aperi-
tief-concert van 10 tot 13 uur en des
avonds vanaf 5 uur tot middernacht.
Prachtig accordeon-concert met uitvoe
ring van allerlei prachtige stukken. In
gang vrij. Smakelijk® dranken. Wie een
gezellige Zondag wil doorbrengen gaat er
heen.
Au Café des Alliesbij Camiel Bos-
saert, leperstraat, iedere Zondag vanaf
7; April APERITIEFCONCERT van 10
uur ’s morgens, door de The Swingers
Vervolg van het concert ’s avonds. In
gang vrij.
Het jazz-orkest The Swingers biedt
zich aan voor het opluisteren van alle
vermakelijkheden. Inl.: Noordstraat 14,
Poperinge.
DINSDAG 24 NOV. Het weder
verzacht. leper wordt beschoten met
brandbommen (phosfoorbommen). In
den nacht was het kanon zeer hevig
doch bij ’t klaar worden wordt alles
stil. Die groots beweging der voor
gaande dagen heeft ook stilaan afge
nomen. Alle Engelschen zijn uit stad
vertrokken. Veel Fransche mobihseer-
bare mannen komen de wegen her
stellen. Een batterij Fransche zware
kanonnen trekt op.
WOENSDAG 25 NOV. Stille
nacht. De stad krijgt bevoorrading:
bloem, kolen, koffie, suiker en petrole.
Veel Fransche kanonnen komen af
van Elverdinge, trekken onze stad
door, en nemen richting voor Renin-
gelst.
DONDERDAG 26 NOV. ’t Is nu
de derde nacht dat wij geen ’t minste
geschut meer hooren... we kunnen
wat geruster slapen. In stad liggen
steeds geweldig veel Fransche solda
ten. In ’t station wordt een trein met
vluchtelingen geladen, deze, die vorige
dagen aangekomen, hadden vernacht
in St-Janskerk die met dit doel de
gansche nacht was opengebleven.
VRIJDAG 27 NOV. Stille nacht,
buiten wat beweging van Fransche
voetgangers en munitiewagens. Een
reeks autobussen gevuld met Fran
sche soldaten, trekken op. Een groot
Engelsch kanon van 320 doorkruist
de stad en doet alles daveren, ’s Is
Vrijdag... en opnieuw zijn de vliegers
daar. Vier bommen worden uitgewor
pen, deze vallen allen rond het vlieg-
plein (Elverdingesteenweg) maar rich
ten geen schade aan.
De Colonel van de Generale Staf
van het 20° korps werd gedood bij het
oprukken naar het front. Het stoffe
lijk overschot werd overgebracht naar
Poperinge.
ZATERDAG 28 NOV. Nog altijd
stilte, maar tamelijk veel heen- en
weergerij in stad.
De plechtige begrafenisdienst van
den Colonel van het 20e korps werd
door den Bisschep van Nancy gecele
breerd in de kapel van het O. L. Vr.
Gasthuis.
ZONDAG 29 NOV. De kanonnen
rusten. Er heerscht een ongehoorde
wemeling van soldaten. Nu en dan
trekt een groot kanon voorbij, dan
een reeks wagens, munitie, autobus
sen, enz.
MAANDAG 30 NOV. Een weinig
geschut. Ook de beweging schijnt iets
min. De prijzen der waren worden
vastgesteld.
DINSDAG 1 DECEMBER.
BOEKENGILDE - Poperinge.
Heden Zondag te 9 u., maandelijk-
sehe algemeene vergadering.
Voordracht door heer Staatsagronoom
Simoens over Voortbrengen en Bewaren
van Groenvoeder.
Nu het tooneelseizoen ten einde is, mee
nen wij er de aandacht van het publiek
te moeten op vestigen dat het uitvoerend
Bestuur van het Komiteit niet besloten
is, bij de pakken te gaan zitten, integen
deel!
Brengen wij eerst en vooraf hulde en
dank a. diegenen die dezen Winter hunne
vrije stonden hebben geofferd en ons in
de gelegenheid hebben gesteld, een aan
tal Poperingsche gemobiliseerden een pak
je te zenden, dat hun meer dan welkom
is geweest.
Voorloopig is hunne taak ten einde...
anderen zullen hunne plaats innemen,
om ons verder in onze, schoone taak te
steunen. Want... tot op heden waren wij
niet in de mogelijkheid, de laatst-opge-
roepenen een pakje tè zenden bij gebrek
aan fondsen. Poperinge is de stad van
oudsher van maatschappijen van nut en
vermaak. Tot deze laatsten werd dan ook
een oproep gericht, opdat bij de eerste
gelegenheid prijskampen zouden worden
ingericht, waarvan de opbrengst ten goede
zou komen aan onze gemobiliseerde sol
daten.
Wij twijfelen er dan ook niet aan, als-
dat onzen oproep een gunstig onthaal zal
genieten, temeer, daar er onder de opge-
roepenen, leden zijn van al de maatschap
pijen van de stad die dit gebaar van soli
dariteit ten zeerste zuilen op prijs stel
len.
Óp Zondag 31 Maart hielden de scouts
van V. V. K. S. Distrikt Zuid West-Vlaan-
tjeien een vredesbedevaart naar. Onze
Lieve Vrouw van Dadizeele. 350 Scouts
uit de groepen Roeselare, Emelgem, Kort
rijk, leper, Wervik en Deerlijk waren
^anwezig.
Om 9 U uur kwamen ze aan ’t Peer-
dekegelegen op de steenweg Roese-
lare Meenen. Iedere Groep stelde zich
op in rijen van zes jongens met de vlag
in top en vertrok pros'-siegewijze al bid
dende de n amkra^-s, naar de Baziliek
om er de hoogmis bij te wonen.
De E. P. Joachim, Aalmoezenier der
Izegemsché Groep legde ons op een
prachtige wijze uit, in zijn sermoen, wat
Vredebeteekent.
Na de hoogmis deden we allen samen
de ommegang rond de kerk, onder de
leiding van den Pater die de rozenkrans
voorbad en een kleine meditatie gaf over
iedere smart van Onze Lieve Vrouw. Toen
de ommegang gedaan was, keerden ze
zingend op stap naar de Kerkpiaats terug
en gebruikten het middagmaal in de zaal
Ons HuisVervolgens werd er vrije
tijd gegeven tot aan 2 11 om aan iedere
grofep gelegenheid te geven ontspanning
te nemen.
Het lof had plaats om 2’4 uur. Daar
mee waren de goddelijke diensten geëin
digd.
Op het plein voor de Baziliek dansten
alien den Zevensprongin afwachting
van de ssoutsfilm Zonnig Spoordie
orh 3 uur afgedraaid moest worden. De
zaal Ons Huiswas stampvol en deze
prachtige film verwekte en verstevigde in
alle scouts, het verlangen naar het nabij
zijnde Kampssizoen. E. H. Deman D. A.
stuurde een woordje toe aan de scouts
alsook Gouw-Commissaris Sintobin die
zijn tervedenheid uitdrukte voor deze zoo
goed gelukte dag.
Alles werd met het Vaarwel-lied geëin
digd en iedere groep keerco naar zijn
stad terug. Iedereen was blij dat alles
’zoo wóndergoed afgeïoopen was.
Bidden we O. L. V. dat de scouts met
deze bedevaart öok een weinig van het
hunne zullen bii<’e’'~aeht hebben voor de
Vrede die, wij allen zoo vurig verlan
gen.
«BBBBBBBBBBaBBBBBBBaBBBBSHBB
VOOR ALLEN:
Kath. Volkshuis. Barreaux Blancs
mét Mickey Rooney en Freddi Bartholo
mew. Piste d’argent», cow-boy film.
Palace. «De Avonturen van Robin
Hood
HEER EN VROUW
RENE DUMON-VUYBERT
en l'AMILIE.
--«O»- -
OOSTVLETEREN.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van het SOLEMNEEL JAARGETIJDE op
Maandag 8 April, te 10 uur, in de paro
chiale kerk van Oostvleteren, voor
Z, E. H. FLORENT SCHOTTEY
Gewezen Pastoor.
--<o»-
RENINGELST-KLIJTTE.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de SOLEMNEELE JAARMIS op
Dinsdag 9 April, te 9 uur, in de paro
chiale kerk van Reningelst-De Klijtte,
voor
Vrouw PHARAILDE VANSTEENLANDT
Echtgenoote van Heer Jean Carbon.
Van wege Echtgenoot en Kinderen.
POPERINGE.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 7 April,
te 7 uur, in St Janskerk, voor
JUFFROUW AGNES FEYS
dochter van Heer Alfons en
Vrouw Maria Merlevede,
die danken op voorhand.
-<o>- --
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de GEZONGEN MIS, op Zondag
7 April, te 8 uur. in St Bertinuskerk, voor
JUFFROUW MARIA STRUYE
dochtertje van Heer en Vrouw
Nestor STRUYE-LACANTE.
-«o»-
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot liet bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
7 April, te 9 uur, in St Bertinuskerk, voor
HEER HENRI DEROO
en voor de OVERLEDEN HUISVROUW
EN KINDEREN
van Heer Benoit Deroo.
Van wege de Familie Deroo die dankt
op voorhand.
POPERINGE.
Heer Henri Verdonck-Huyghe cn Fa
milie, bedanken Vrienden en Kennissen
om de talrijke blijken van genegenheid
en deelneming betoond bij het afsterven,
den Lijkdienst en de Begraving van hun
diepbetreurde Echtgenoote, Moeder,
Schoonmoeder, Grootmoeder, Schoonzus
ter, Tante en Nicht
VROUW CELINE HUYGHE
en noodigen tevens uit tot het bijwonen
der EERSTE ZESWEKENMIS die zal
gezongen worden in St Janskerk, op Don
derdag 11 April, te 9 uur.
-«o»-
EVACUATIE.
Nog eens komt er verandering in de
officieele schikkingen betreffende de
evacuatie uit dé bedreigde'gewesten aan
de Oostergrens.
Niet de bevolking van Tilff of Ougrée,
maar wel van Verviers is aangewezen om,
in geval van nood, in leper stad en de
gemeenten van het lepelsche geëvacueerd
te worden.
leper stad zou 5.900 menschen moeten
ontvangen
IN ’T MILITAIR HOSPITAAL
Naar men ons verzekert zijn er, in het
geheel, drie zieken en dan nog lichte
zieken die in het Militair Hospitaal
(Hondstraat) verzorgd worden door het
Rood Kruis
En de dienst wordt waargenomen door.
een tiental personen, bezoldigde en on
bezoldigde. Voegt daarbij de algemeene
onkosten van licht en vuur, enz.
’t Is bijna veertien dagen dat die toe
stand duurt en blijft duren!
Waarom die enkele zieken niet een
voudig verzonden naar het O. L. Vrouw-
Hospitaal? ’t Ware een niet te mis-
GELOGEN
We vinden opnieuw een hatelijk schrfj-*
ven in Voor Allenvan Zondag II.
Er is spraak van het Katholiek Onder
wijs. En heel natuurlijk neemt Voor
Allenzijn toevlucht tot leugen en laster
om dat onderwijs te bezwadderen.
Want leugen en laster is het te gaan
verkondigen dat een onderwijzer uit le
per die ’n naburige gemeente, op onwaar-
dige wijze, gefungeerd heeft, terug in
dienst werd genomen, in een katholieke
school... ergens in België.
Wat zou het baten aan dh. Missiaen
de verzekering te geven dat zulks niet
waar is en nooit waar is geweest? Ieder
een toch in stad weet ook Voor Al
len dat bedoelde onderwijzer die op
waardig bevonden werd, nooit meer een
voet gezet heeft in een school, gelijk de
welke
I.ieg maar cp, zei Voltaire, er blijft ai
de aansluiting opneemt van trein 564 uit tijd iets van over.
HOOGE BENOEMING
Wij vernamen dat onze stadsgenoot
Heer Remi Timperman benoemd werd
tot Luitenant-Kolonel.
Kolonel Timperman Is hier ter stede
zeer goed bekend. Voor al wie van Pope
ringe was bleef hij steeds bereid dienst
te bewijzen. De Poperingsche soldaten
droeg hij steeds een bijzondere genegen
heid toe, altijd mochten zij beroep op
hem doen.
Aan Kolonel Timperman bieden wij dan
ook onze hartelijkste gelukwenschen om
zijn nieuwe hooge benoeming.
ZONDAG 7 APRIL
Te POPERINGE In den Werkman
Veurnestraat. Ingericht door de Keikop-
kraaiers». Inschrijvihg te 9 uur, begin te
9 ’4 Uur ’8 morgens. 75 fr. prijzen. Deze
wedstrijd telt als proef voor het kam-
-piornschap.
Op Zondag 28 April wordt de 3' proef
gehouden, bij Th. Dehouck met 125 fr.
prijzen, te 2 y2 uur namiddag.
Te POPERINGE, ingericht door «De
Lustige Dagwakerslokaal bij H. Bru-
neel Parnassè 125 Fr. prijzen. Inschr.
te 2 uur bij Valère Duthoit, Groote Markt.
Spel te 2 uur nam. Palm voor het mees
te getal hanen en verstkomende. 3de
Proef voor het kampioenschap. Beker
te verspelen.
ZONDAG 14 APRIL 1940.
POPERINGE. Groote Hanenkraai-
Ing in de feestzaal van Het Vlaamsch
Huis Groote Markt. Begin te 2 ’,4 uur.
300 Fr. prijzen gewaarborgd, in 30 prijzen.
Beker, premies en bloemen. Liefhebbers,
houdt dien dag vrij.
ZONDAG 21 APRIL 1940.
Te POPERINGE In het Zwart Paard
bij Henri Labaere, Pottestraat. 150 Fr.
prijzen. Inschr. te 2 uur. Spel te 2 >4 uur.
In geval van slecht weder zal de wed
strijd doorgaan in de overdekte boltra.
Ingerieht door de Maatschappij De
Gulden Kraaiers
ALLO! MUZIEKLIEFHEBBERS.
Wilt ge een gezellig uur doorbrengen,
luistert dan naar Oscardo en zijn mu-
sette-orkestdat de laatste suksessen zal
uitvoeren op Maandag 8 April, te 13 11
uur, voor Radio-Kortrijk.
Met volgende spelersOscar Denys,
accordeonist-toondichter, de 12-jarige
Goeman Noël. pianist, Degruyter Robert,
saxofoon en Degruyter Valère, batterie-
IN HET MOEDERHUIS.
Er is «nering» in ons Moederhuis, Re-
collettenpoort. Gedurende de drie eerste
maanden van ’t jaar 1940, telde men niet
minder dan 124 geboorten, tegenover 82,
in hetzelfde tijdstip van ’t jaar 1939.
Regelmatig zijn al de kamers bezet, en
’t gebeurt dat er plaats ontbreekt.
Die schitterende bijval van ons Moe
derhuis strekt ter eere van de Commissie
van den openbaren onderstand die zorgde
voor een prachtige inrichting, maar vooral
ter eere van de Eerw. Zusters van het
Hospitaal, inzonderheid Eerw. Zuster Ber
nard^, wier toewijding effenaf te bewon
deren is.
Niet zonder reden denkt men eraan het
gebouw te vermeerderen.
ZEVENDE ZOON.
Maandag 1.1. mocht het Moederhuis zich
verheugen in de blijde geboorte van een
zevende zoon waarmee gezegend werd
de achtbare familie Forrier-Clevers. uit de
St-NiklaaSstraat. Moeder en kind zijn ten
zeerste welvarend.
Uit het eerste huwelijk van den Heer
Eugeen Forrier zijn drie kinderen gespro
ten, een dochter en twee zoons.
Thans, uit het tweede huwelijk, zeven
jongens. De oudste is dertien jaar oud.
Plechtig zal het doopsel aan het pas
geboren zevende jongentje toegediend
worden Zondag a.s. 7 April, te 11 u.,
in de St-Niklaaskerk. De heer burgemees
ter Vandergnote zal peter zijn van den
■kleinen Boudewijn, en Mej. Coomans,
meter.
Onze beste gelukwenschen aan de fa
milie Forrier-Clevers.
(1) De soldaten komen uit de front
lijnen terug en de 3 kerken van Po
peringe bljiven dag en nacht open om
de jongens te herbergen. Wie ’s mor
gens naar de vroegmis gaat kan ze in
den schemer- der brandende kaarsen
zien liggen, meestal langs achter en’
in de zijbeuken der kerken. Honder
den liggen ze er, uitgestrekt of tegen
den muur leunend, met op hun gelaat
de sporen van gruwel en angst allen
vermoeid en totaal uitgeput. Sommige
liggen ook op stoelen, rusten met hun
hoofd tegen den altaarvoet, of tegen
wankelende stoelen. Die sukkelaars...
Misschien denken ze niet dat zé zoo
dicht bij den goeden God zjin die
hen totnogtoe van alle ongelukken
heeft gespaard.
Imooners of personen die er zich aan interessëeren kunnen steeds\
aanvullende nota’s of feiten laten geworden. WE ZULLEN ER HUN<
STEEDS HEEL DANKBAAR OM ZIJN! en al hunne onkosten zullen, zoo
zij ’t begeeren, door ons betaald worden. - Wie werkt er mee aan ’t
opmaken van een VOLLEDIGE geschiedenis van Poperinge tijdens ’14-’18.
KaaBBEEBBBBUMBnBBBeBEEBBBBBEIBEBBBBMBBBBBBaBBBBBEMBBs/
Brussel, en die te leper aankomt cm
21 u. 07. il
Op vraag van den Heer Vanderghote,
burgemeest:r van leper en volksvertegen
woordiger. heeft de Nationale Maatschap
pij der Belgische Spoorwegen besloten,
ten voorloopige titel, een ontdubbelings-
trein in te leggen op de werkdagen tus-
schen Kortrijk en Komen, met vertrek
uit Kortrijk om 20 u. 15 en aankomst' te
Komen om 20. u. 32.
Indien deze nieüwe regeling voldoening
geeft en het behoud ervan gewettigd
blijkt, zal de Nationale Maatschappij den
genomen maatregel bestendigen.
AUTO GESTOLEN
Woensdagavond omstreeks 21.15 u. had
de genaamde An toon Schmidt, wonende
Lange Torhoutstraat zijn autokamionette
geplaatst voor het Gesticht der H. Fami
lie, wijl hij rechtover eene boodschap
aan ’t verrichten was. Plotseling hoorde
hij motorgeronk, kwam buitengesneld en
zag nog juist zijn auto verdwijnen. Klacht
werd ten politiebureele nedergelegd. Het
is een Citroën 10 P. H. geschilderd in het
rood, draagt reklamen op de wanden van
Cincano en Omer Loosvelt De taks-
plaat heeft als nummer 156.373.
De auto werd teruggevonden langs deil
weg te Wijtschate. Uit het voertuig was
niets verdwenen van al de voorwerpen
die erin staken bij den diefstal.
De jubélvergadering der Vrouwelijke
Katholieke Studeerende Jeugd ging dus
i door op Dinsdag 2 April. De zaal van het
College wras stampvol. Langs de. eene kant.
overheerschte het reine azuurblauw en
was het alsof Maria, de Patrones onzer
beweging, haar mantel had uitgespreid
over de 149 kopjes onzer leden.
Vele ouders hadden den oproep begre
pen en beantwoord. Na het binnenkomen
van Z. E. H. Deken, vergezeld door Proos
ten en Leiders der verschillende K. A.-
groepeeringen onzer Dekenij, stapten onze
blauwe meisjes gezwind door de zaal, de
vlaggen voorop, cn op rythme van een
mooi stapliédje
Naar kristelijken zin ging onze eerste
groet naar den goeden God door ingeto
gen gebed en zoo nam onze jubel viering
een aanvang. De afwisselende feestnum
mers volgden elkander op en werden al
len, zonder uitzondering, stijlvol uitge
voerd. Het applaus en het bis -geroep
dat onze meisjes te beurt viel getuigden
dat hunne pogingen door waardeering
werden bekroond. Dat die waardeering
vooral naar de werfeing der K. A. gaat
kunnen wij niet betwijfelen en wij ver
heugen ons des te meer dat onze ouders
het heerlijke ideaal van de Kerke-jeugd,
dat zoo geestdriftig door onzen gevier-
den diocesanen Proost, Z. E- H. Lowie,
werd uiteengezet, met warme sympathie
aanhoord en begrepen hebben.
Hier past nog een innig dankwoord
aan hen die ons het leven schonken, om
dat leven in dienst van onzen Schepper
en Heer te leeren stellen in kinderlijke
overgave aan Zijn Heiligen Wil en Wel
behagen en om ons aan de K. A. te heb
ben toevertrouwd, waar we dienende apos-
tolaatsliefde voor de gemeenschaii leeren
beoefenen opdat Kristus onzen Koning
heersche in aller harten. Wij danken ook
van harte de leden der Zustergroepeerin-
gen die talrijk zijn opgekomen en aldus
het ééne streven van eenzelfde ideaal heb
ben bevestigd. EEN K. S.-MEISJE.
ÜIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIWHIIIIW
y
wat geschut en gewone beweging. Dè‘
Fransche klas van ’14 doet hier oefe^'
ningen en maakt rond stad (meesfc
ijl de richting van leper, Elverdinge
en Woesten) groote loopgrachten. Daè
verontrust vele inwoners die daarin
een teeken van nakend gevaar zien.
WOENSDAG 2 DEC. Stilte. Ge
wone beweging. De Koning van En
geland met zijn zoon en Generaal
French zijn te Westouter.
DONDERDAG 3 DEC. Stilte. Niets
nieuws te melden. Er worden eenige
gevallen van typhus waargenomen.
Vandaag en de 6 volgende dagen 13
er een vluchtelingentrein naar Frank
rijk.
VRIJDAG 4 DEC. Geen nieuws,
schaarschheid van brood. We komen
stilaan tot de overtuiging dat we nog
zoo gauw van den oorlog niet zullen
verlost zijn.
ZATERDAG 5 DEC. - Dezen nachö
onweder, donder, bliksem en hagel.'
Bij de Wed. Bonduelle valt het hooi-
delt in van de schuur waar een 100-
tal Fransche soldaten sliepen. Eén
soldaat werd gedood en éen 10-tal
werden gekwetst.
ZONDAG 6 DEC. Verandering
van soldaten in de strijdlijn, wat eene
groote beweging teweeg brengt. Vele
soldaten komen met rust, ze gelijken
echte slijkhonden. Eenige Duitsehe
vliegers naderen en een bom valt in
de velden bij de Statie.
MAANDAG 7 DEC. Slecht weder.
Vele soldaten komen af van ’t front.!
De schuiten om de waterwegen over]
te steken trekken op. Veel vluchtelin-
gen trekken weg; er sliepen er weer
tusschenin de soldaten in de St-Jans-
kerk (1). Twee Fransche vliegers bot
sen bij het opstijgen op het vliegveld
Delaleau tegen elkaar. De piloot van
een dier toestellen werd op slag ge
dood, wijl de andere zwaar gekwetst
werd. Het Bijhuis van de Nationale
Bank van leper komt zich hier in de
Guido Gezellestraat vestigen.
Verleden Zondag had die vrijwillige
mobilisatie plaats. Onze Koning vroeg
ons... We waren er. Met het aantal van
verleden jaar (143) en dit spijts de «ver
sterkte vredestoestand» die zooveel ijve
raars weerhield.
EE. PP. De Clippele en Vanden Bulck,
S. J. zorgden voor onze geestelijke kost.
We kregen twee schotels:
’s Voormiddags handelde E. P. De Clip
pele overDe zedelijke gaafheid van het
Kristelijk huwelijk
Het Kristelijk huwelijk is geen tan-
dem-huwelijk
Wij, kristen huisvaders, betrouwen op
God.
’s Namiddags was het de beurt aan
E. P. Vanden Bulck over: «Waarin be
staat onze heiligheid». Ons dageüjksch
werk verrichten voor Onze Lieve Heer.
Dat deze uiteenzettingen diep insloe
gen bij iedereen is zeker.
De slotbespreking liep over: Het Kris
telijk gezinsleven en de Bondswerking
voor gemobiliseerdenen Z. E. H. Deken
eindigde met een gloedvolle oproep aan
de ijveraars zijner Dekenij nu voortaan
praktisch in het'leven uit te werken al
het ware en het schoone dat ze heden
vernomen hadden.
Alle aanwezigen kunnen getuigen dat
een ijveraar zulke kost niet missen mag
wil hij beantwoorden aan zijn vrijwil
lig aanvaard ijveraarschap, en zijn het
een om een hartelijk woord van dank te
spreken en aan de EE.Paters voor hun
geestelijke- en aan de Zusters voor hun
stoffelijke-kost. Wij zeggen hun vastbe
raden tot Beloken Paschen 1941 als
het God belieft.
Een die nog nooit miste.
fBBBSBBBBBBBBBBBBBEBBEBBBBEB
Het prachtig jongensdrama van Sam Wood, met de geliefkoosde Jonge film
helden: FREDDIE BARTHOLOMEW en MICKEY ROONEY. Een der mooiste
kcurbanden van de Metro-Goldwyn Cie, die de diepste zielesnaren roert; een der
zeldzame films, die in alle opzichten voldoet, ook voor kinderen. «WITTE
TRALIES» vormt met «Jongensstad» en Stormduivekeen keurig drieluik
van uitzonderlijke kunstwaarde.
Een boeiende avonturenfilm met REX LEASE, MARY RUSSELL .en last not
least de gedresseerde hond, RINTINTIN, junior.
Vooraf: FILM JOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
KINDERS TOEGELATEN
In de avondvertooningen moeten de kinders vergezeld zijn van hun ouders.
Apothekersdienst. - ZonJagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
VANDAMME Rijseistraat.
-«o»--
AKELIG REKORD.
önze stad kent sedert zes dagen ver-
schillige schielijke overlijdens. Eerst was
het een oorlogsverminkte, zekere Heer
Hector Caenepeel, wonende Pilkemstraat,
Zaterdag was het Heer Christiaen M.,
timmerman uit de Rijselstraat, Zaterdag
middag Heer Cotteau de Patin, gewezen
burgemeester van Langemark uit de
D’Hondstraat, Maandag avond Heer
Georges Slembrouck, nieester-bakker uit
de Rijselstraat en Dinsdag morgen de
rustend majoor Heer Van Loo, wonende
Dikkebuschsteenweg. Voorwaai- leper
kent deze dagen één akelig rekord.
Daarbij komt nog het schielijk afster
ven Donderdag-nacht van Z. E. H. Ver-
maut, Deken, waarover meer op 2è blad.
de Stuersstraat 27
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; ’s namiddags alleen de Apo
theek NOTREDAME, Groote Markt.
-«o»-
GEACHTE STADSGENOOTEN.
Wij houden eraan U ta bedanken -voor
de mooie steun die gij ons hebt verleend
tijdens onze Missietocht gedurende de
verlcopen dagen.
De volledige opbrengst komt ten goede
aan onze Poperingsche missienarsisen, en
vooral aan E. P. Paul Bourgeois voor wie,
wegens de omstandigheden, geen Missie-
feest is kunnen doorgaan.
Deze Missietocht heeft ons echter ook
geleerd hoe al de kleine voorwerpen uit
al de hoeken onzer stad samen gebracht,
een prachtige steun voor het missiewerk
beteekenen.
Daarom Spaart het oude papier; werpt
het niet nutteloos meer weg.
WE KOMEN TERUG.
De Studenten van Poperinge.
De opkomst naar de ALGEMEENE
VERGADERING van Zondag 11. was be
vredigend. De Voorzitter opende de ver
gadering met een welkomsgroet en een
woord van dank tot de aanwezigen. De
aflezing van het verslag door de sekre-
taris werd met gespannen aandacht ge
volgd, het dagorde wekte veel belangstel
ling,- daar er op heel de lijn werd uitge
pakt met het algemeen statut van de
Oorlogsinvalieden en de nieuwe wettelijke
bepalingen.
Bij de herkiezing van het bestuur wer
den al de uittredende leden algemeen
herkozen en samengesteld als volgt Voor
zitter, Florequin Silver, Onder-Voorzitter,
Devos Maurice, Sekretaris, Clabau Ali-
dore, Schatbewaarder, Hoevenaeghel Hec
tor, Raadsleden Cappelaere André, Bor-
tier Felix, Durant Hector, Verhaeghe Ju
lien, Simon Frans, Dupont Sylvain en
Vaneecke Michel, benevens verscheidene
Kommissarissen voor de omliggende ge
meenten.
De OMHALING onder de leden voor
de stedelijke komiteiten voor opbeuring
en hulpbetoon aan gemobiliseerden, bracht
122 fr., bijeen.
Heden Zondag 7 April. BOLLING voor
de dames der leden, om 2 ure, in het lo
kaal, Café De Wielrijder Duinkerke-
straat HET BESTUUR.
--«o»--
Heden Zondag 7 April, te 4 uur namid
dag stipt, in het- gewoon lokaal ««Au café
de la PaixGroote Markt, groots alge
meene jaarlijksche vergadering voor al
de leden van den Vleeschbond, met als
gevolg enkele wijzigingen, inning van lid
geld. Als slot prijs) ot-ing.
Bertnimet 2 tanJen, beboerende landbouwer J. Consetfe,
- -“I cp de Gewestelijke Stierenkeuring te Moorslede eerste gerang*
schikt en bekwam aldus 1° annuïteitsbewaringspremie»
Zonder calomel ent morgens zult gij
pmnter en frisch uit het bed tpringen.
De lever moet 'eiken dag één liter gal
In de ingewanden uitstorten.oWanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen; - U lijdt
aan verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker,
f Een laxeermiddel is een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. -Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenuittreksels, die wer
kelijk op verrassende wijze het toe
vloeien van de gal bevorderen. Eizchl
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
Tn alle apotheken fr. 12.50.
KREDIETBANK
k a p. fr. 150.000.000
ZETELS TE
Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt, Koririjk en Leuven
en buitendien 200 agentschappen en hulpkantoren over hei
geheele Vlaamsche land.
Wil niet aanstonds den moed verlie
zen omdat gij aan hoofdpijn lijdt. Uw
pijn zal aanstonds genezen met een en
kel MONOPOEDER der Apotheek H. No-
tredame van Poperinge; tè koop bij den
Apotheker Depothouder.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
DE STAALKRAAIERS
Uitslag van 31 Maart 1940, bij
Deberdt, In de Compernolle
1. Malbrancke Gaston. «Mackie»,
2. Duthoit Valère, «Victor»,
3. Duthoit Valère, «Callem»,
4. Lauwèrs'Marius, «Uitzet».
5. Willems Jozef. «Fernandel»,
6. Lauwers Marius, «Castar»,
7. Bruneel René, «Metje».
8. Masschelein Oscar, «Max
9. Vandemarlière Pol, «Rieperda»,
10. Benoit Marnik, «Sissen»,
11. Daniel Jozef, «Spada»,
12. Theeten Ernest, «Kint-,
13. Ollevier Louis, «Roosevelt-.
14. Rijckewaart Maur.,
15. Busschaerdt Robert, «Rop
16. Claes Cyriel, «Erene»,
17. Boutez Lucien, «Klein Petje-,
18. Verlie Emiel, «Peter»,
19. Paschezoone Marcel, - Jackie.»,
20. Dehouk Theofiel, «Tony»,
Meeste getal hanen, Zonnebeke,
waren 56 deelnemers. Besten dank aan
allen.
KLASSEMENT KAMPIOENSCHAP
1. Malbrancke Gaston, «Mackie»,
2. Duthoit Valère, .Victor»,
3. Lauwers Marius, «Uitzet»,
4. Bruneel René, «Metje»,
5. Vandemarlière Pol, «Reperda»,
6. Daniel Jozef, «Spada»,
7. Ollevier Louis, «Roosevelt-,
8. Busschaerdt Robert, «Rob»,
9. Dehouk Theofiel, «Tong-,
10. Maerten Jerome, «Davidt-,
11. Deberdt Leon, «Staline»,
12. Deberdt Camiel, Bernard
13. Ollevier Gaston, «Dolfuss-,
De Staalkraaiers.
-co»-
van 25 tot 30 Maart 1940.
mannen vrouwen totaal
- Door het Ministerie 'van Landsverde
diging, Algemeen Commissariaat voor
Passieve Luchtbescherming, werden on
derrichtingen gegeven, waaruit wij vol
gende artikelen overschrijven
Art. 51. Al de geneesheeren en apo
thekers, in een gemeente verblijvend, die
niet mobiliseerbaar zijn en geen verbin
tenis met het Róode-Kruis van België
hebben gesloten, zullen bij de Territo
riale Burgerlijke Wacht mogen worden
ingelijfd en voorzien worden van een
burgerlijk mobilisati; boekje, volgens de
beschikkingen van hoofdstuk IV van te
genwoordige onderrichting.
Art. 53. AI de verpleegsters met
Staatsdiploma in een gemeente verblijf-
houdend en die geen verbintenis hebben
gesloten met het leger of het Roode-Kruis
van België, zullen bij de Territoriale Bur
gerlijke Wacht mogen worden ingelijfd
en voorzien worden van een burgerlijk
mobilisatieboekje, volgens de beschikkin
gen van hoofdstuk IV van tegenwoordige
onderrichting.
Art. 55. De Burgemeester, bijgestaan
door zijn gemeentelijke directeur en zijn
geneesheer-gemeentelijk diensthoofd, zal
het aantal mannelijke en vrouwelijke am
bulanciers bepalen, noodig tot het func-
tioneeren van den gemeentelijken sani-
tairen dienst.
Ingevolge deze onderrichtingen wordt
beroep gedaan op de personen, hierboven
bedoeld, opdat zij zich vrijwillig zouden
aanmelden, vóór 13 dezer, op het Stad
huis, Verdiep, Bureel der Burgerlijke Ter
ritoriale Wacht.
Voor de Burgemeester
De Directeur der P. L. B., De Geneesheer,
O. CARPENTIER. Hoofd van den
Sanitairen Dienst,
Dr. SIERENS.
ZATERDAG 6 APRIL, te 8 uur.
Te 4 uur bijzondere vertoon ing aan verminderde prijzen voor
Schooljeugd en Studenten in vacantie.
ZONDAG 7 APRIL, te 4 uur en te 8 uur.
MAANDAG 8 APRIL, te 8 uur.
- it
fe
1
