IEPER
blmihwk
i
acm
Acü "t Westerfront geen nieuws I
45 Voders
WEKTPE6MÏAN
.UWE LEVER OP-
I
Oodelc aan het front
a
yjT
Belangrijk BERICHT
w
Plechtige Communie
nadert
ALLE BANK-, BEURS- EN WISSELZAKEN
VERMAKELIJKHEDEN
I I
AMBTELIJKE BERICHTEN
GEWESTELIJKE O.M.O.-DAG TE POPERINGE
IEPER -
:C-\.
^^^ssaBsassss^ss^sEssas^gae^ws^a
STAD POPERINGE
3 uren muziek voor de fijn
proevers
VREDESBEDEVAART
NAAR 0. L VROUW
VAN DEN ROODENBERG
OP WOENSDAG 8 MEI 1940
INLEGPERSEN en
ANDERE PERSEN
MODEN
GILBERTA
VOOR UW FOTOWERK
4*
ZONDAG 5 MEÏ 1940
te 20 uur zeer stipt, komt het Kunst
gezelschap (KLAVER 2), met den
wereldberoemder! Accordeonspeler
FIERS
A. BONTE
BRILLEN.
FOUWBERICHTEN -
---
- BEDANKINGEN
‘BORSTBALSEM A. KESTELIJN
DIAMANTEN EN GOUDEN BRUILOFT TE POPERINGE
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
faBEsssBaaBssaaaBosEEaBBaaBs
ALTIJD TE VERKRIJGEN
H. BLOEDPROCESSIE
BRUGGE
OP MAANDAG 6 MEI 1940
ERGENS IN BELGIE
BELANGRIJK BERICHT
RERUM-NOVARUM
GROOTE PLAATSELIJKE
VEEPRIJSKAMP
C? DONDERDAG 23 MEI 1940
om 10 u. zeer stipt ter Dorppïaats
aangeboden door den Veebond Watou cn
den Veebond St-Jan-ter-Biezen met on
dersteuning van den Provincialen Laiid-
böuwkatner van West-Vlaanderen, den
Arrondissementsbond der Boerengilden
leper, het Gemeentebestuur en de milde
toelage van Bijzondcren.
ANGORA-CLUB VAN BELGIE
DAAROM:
BLOEDAKKOORD!
5S
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
MODEM IRIS»
Noordslraat 13, Poperinge g
inillilllllillllflllillllllllllllliülllllllllliniil^
RERUM-NOVARUM TE IEPER
BIJZONDERE TREIN
UIT POPERINGE
DUIVENSPORT
STAND der WERKLOOSHEID
van 22 tot 27 April 1940.
jnannen vrouwen totaal
12
12
13
12
12
13
mBBascsssssEiaraRBsaEsaEaeaB
GEMEENTE WATOU
WW1 i
^DC
OPENBARE ONDERSTAND
WEDSTRIJDEN
VOOR KRAAIHAANTJE5
effiËsaaj2S83H2EnES8saaaaESE£En
iBSBUBaEaaBiaaBBBBBBaaaEzas
ZENDT ONS 5 FRANK
UBSaSMB&aSiaKBaSftftaettKBflBftBK&BHBaiiUSBEMfiaaBEKUBBMMn
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
1
I
VREDESACTIE IN VERZEKENS!
9.20
komen 50 vermindering.
die
o»
lA.
met
film
komieke
en
de Stuersstraat 27
74
2295
Totaal:
•fcr
Bijv. De Pepertogenaarv. 5-5-’4fl.
---«o»-
ZONDAG 5 MEI 19 W
«Wij Wijven buiten elk conflict
dat onze rechten niet krenktj>
Koning Leopold III.
tn van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE. Ga«thui«»trH 14, Poperinge.
Zaal “Vlaamsch Huis,,
WEG met alwie rust verstoort!
WEG wie velden mest met bloed!
WEG met alle bloedakkoord!
WEG met krijg- en dóodenstoêt 1
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
389
376
358
365
364
369
401
388
371
377
376
382
277
222
215
185
174
165
163
160
159
151
588
523
405
349
344
343
336
296
219
203
Verloren. HOND, groot en bruin,
Inl. ten politlebureele.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schele hoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatiek aangetast
zljt en dat tot hiertoe niet een genees
middel u ervan heeft kunnen ontslagen,
neemt zonder aarzelen de MONOPOE-
DERS en gij zult spoedig en volkomen
genezen zijn.
Te verkriigen in alle Apotheken.
GELUVELD. Akelige ontdekking.
Terwijl de genaamde Liefooghe Gaston
te Geluveld, aan de Veldhoek bezig was
met zijn land te diepgronden teneinde er
koper en ijzer op te delven, stiet hij op
een geraamte.
Verder den grond onderzoekende legde
hij er verschillende geraamten bloot van
Duitsche soldaten, welke alhier gedurende
den oorlog 1S14-T8 sneuvelden.
Hij schat dat minstens tien geraamten
zich nog alhier bevinden.
De dienst der Duitsche Krijgskerkho-
ven werd verwittigd en zal het noodige
doen ten einde deze overblijfselen naar
eene begraafplaats te laten overbrengen.
16.43
16.30
15.55
18.08
17.53
---
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van het JAARGETIJDE, op Woensdag
8 Mei, te 9’1 uur, in St Janskerk, voor
HEER EN VROUW
Isid. VANDENBERGE-FIavie MAERTENS
Van wege de Kinderen.
-co»-
PROVEN.
Familie. Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het bij
wonen der GEZONGEN MIS, op Donder
dag 9 Mei, te 8 uur, in de parochiale kerk
van Proven, voor
E. Z. ACHILLA-MARIA-CORNELIA
DEWICKERE
Van wege Broeders en Zusters die dan
ken op voorhand. Gedachtenissen zullen
uitgedeeld worden.
--«o»---
DIENST DER
MÖBILISATIEVERGOEDING.
UITBETALING. Heden Zaterdag,
van 14 tot 16 u., de gewone veertiendaag-
sehe uitbetaling.
te verkrijgen bij
DENECKER, Abeele-Statie,
41, Gasthuisstr.
wendt U bij
Foto DANIEL HAUSS1N, Woeste»,
Foto op den Jubeldag getrokken: links: Auguste Galliaerde - Dcgraeve; recht»!
Theofiel Samyn - Bailleul. Aan allen onze beste gelukwenschen.
Prijzen 6, 5 en 4 frank
KAARTEN TE BEKOMEN in
'T VLAAMSCH HUIS Tel. 69
- «o» --
MAANDAG 13 MEI 2e SINKSENDAG.
POPERINGE. Hesp van 6 Kgr. dooi
den uil te verhollen In den Klimop bij
Jules Ostyn, Pottestraat. Bekorting te 9
uur, zeer stipt.
De Congressisten en de Stadsoverheden op ons Stadhuis.
'X
VOOR ALLEN:
Kath. Volkshuis. «45 Papa’s»
Jane Withers.
Dodek aan ’t Front»-.
over de oorlog.
HEER EN VROUW
Alois CROMBEZ-Irma VANCAYZEELE
Van wege de Kinderen die danken op
voorhand.
Zooals wij verleden week aankondig-
den, vierde Poperinge op Donderdag, O.
H. Hemel vaart dag, een diamanten en een
gulden bruiloftspaar. en ontving de vier
oudjes en hun familie plechtig op het
Stadhuis.
De gouden bruiloftvierders waren de
eersten ter plaatse: Samyn Theofiel gebo
ren te Poperinge, den 21 November 1862
en zijn Vrouw Bailleul Marie, geboren te
Boeschepe, den 18 Oogst 1867: in het hu
welijk getreden den 6 Juli 1887. Acht
tien kinders werden in het gezin gebo
ren waarvan 9 nog in leven zijn, echter
op één na. allen buiten Poperinge wonend
en door de omstandigheden belet op de
viering van heden aanwezig te zijn.
Onze diamanten bruiloftvierders waren
ook tijdig ter plaatse: Galliaerde Auguste,
geboren te Poperinge, den 2 November
1860 en zijn Vrouw Degraeve Maria, ge
boren te Poperinge. den 12 December 1861
in huwelijk getreden op 5 Mei 1880.
Uit dit huwelijk waren 8 kinders waar
van 3 nog in het leveneen ervan woont
ter stede en kon de feestelijkheden van
den dag medevieren.
Te 11 uur kwam de Katholieke Har
monie Sinte Cecilia voor de gevierden
van da» Uj het Stadhuis een flinke
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot her bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 5 Mei,
te 8 uur, in St Bertinuskerk, voor
HEER ANDRE LIEBERT
Van wege de Ouders.
Vriendelijke uitnoodiging- aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij won en
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
5 Mei, te 8 ’4 uur, in St Janskerk, voor
HEER GASTON LELIE! IR
Echtgenoot van
Vrouw Anna DELANOTÉ
Van wege Echtgenoote en Zoon
danken op voorhand.
--<o»-
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vlendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
5 Mei, te 84 uur, in O. L. Vrouwkerk,
voor
HEER AUGUST VERCRUYSSE
Echtgenoot van
Vrouw Louise SOHIER
en voor hun overleden
ZONEN HECTOR EN CAMIEL.
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken op voorhand.
-—«o»
uitnoodiging
SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ
VOOR OORLOGSSCHADE
IEPER EN OMSTREKEN TE IEPER
De aandeelhouders worden uitgenoodigd
tot de algemeene vergadering, gesteld op
Maandag 20 Mei 1940, om 11 uur, in het
Hotel Continental, Colaertplaats te leper.
DAGORDE::
Bilan en winst- en verliesrekening van
1939.
Statutaire verkiezingen.
WESTVLETEREN.
De Familie Hoevenaghel bedankt bij
deze de talrijke Vrienden en Kennissen
om de blijken van genegenheid betoond
door het bijwonen van den Lijkdienst en
de Begraving van hun teergeliefde
Schoonbroeder en Oom
HEER AUGUST HOÊVENAGHEL.
K?
BIJ DE KEIKOP-KRAAIERS
Uitslag van den Wedstrijd voor kraal-
haantjes van 28 April 1940. Bij Theophiel
Dehouck, Komstraat.
1. Bouttey L., «Klein Petje»
2. Dutlioit M., «Calem»,
3. Pieters M., «Hitler»,
4. Duthoit L., «Victor»,
5. Duquenne L., «Basche»,
6. Deberdt G„ «Stalin».
7. Lahay© J., «Tikkelaere»,
8. Barbier D., «Tikkertje»,
9. Questroy J., «August»,
10. Massehelein O., «Max»,
Er waren 92 haantjes.
Klassement na de 3e Proef:
1. Pieters Maurice, «Hitler»,
2. Duthoit Maurice, «Victor».
3. Malbranche Gaston. «Mackie»,
4. Deberdt Leon, «Stalin»,
5. Massehelein Óscar, «Max»,
6. Paschezcon Marcel; «Jackie»,
7. Dehouck Joseph, «Riperda»,
r8. Gengember Genui, «Kotten»,
de kalme nacht vliegtuig-geronk te hoo- 9. Mallesys Camille, «Titti»,
ïren dat onthaald wordt op kanonschoten. (IQ, Ingelaere Richard, «Dumtje»,
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
KINDERS TOEGELATEN
fn de avAndvertooningen moeten de kinders vergezeld zijn van hun ouders.
OP SINKSEN EN g SINKSENDAG
De groote Ooriogsfim, gansch nieuw-sprekende film-
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen dige verandcringei
Brabanccnnespelen en talrijk waren
de wandelaars aanwezig, aangetrokkén
door het zonne- Zomerweder.
De Jubilarissen werden daarna feeste
lijk op het Stadhuis ontvangen door den
Heer Burgemeester, Schepenen en Raads
leden.
De heer Burgemeester Dr Van Walle-
ghem drukte in welgepaste woorden de
gelukwenschen uit in naam van het Stads
bestuur en rejkte de Jubilarissen elk een
prachtige bloemtuil tos-.
Als geschenk der Stad werden aan elke
Jubelvierder een zetel geschonken, waar
in we hun menig uurtje goede rust wen-
schen.
Door ons verhaal verleden week hier
verschenen vernomen hebbend dat Vrouw
Galliaerde haar troost vindt in het roc
ken van een goed pijpje, had de gekende
Poperingsche Firma Lebbe en Thevelin
voor elk paar een flink pak besten tabak
gezonden, dat hen dan ook overhandigd
werd en met vs-el genoegen aanveerd.
En vroolijk gezind werden de oudjes
p r auto naar huis gevoerd om in familie
dezen schoonen dag verder te vieren, na
het Stadsbestuur bedankt te hebben en
beloofd bij tien jaar terug te keeieix
God geve het!
Zondag 5 Mei. Bureel open van
9 tot 11 uur. Er wordt nog ingeschre
ven voor de Bolling van 9 tot 11 uur.
’s Namiddags te 2 uur, Prijsbolling voor
de Vrouwen. In de rustpoos, trekking
voor de Deelnemers aan de Kerkelijke
plechtigheden van Rerum-Novarumfeest.
Maandag 6 Mek Te 8 u. Bestuur van
den Ziekenbond.
Woensdag 8 Mei. Te 7 u. Verga
dering voor de groepleidsters van de
V. K. A. J.
ZIEKENBOND. De Ziektebladen
van April moeten binnen zijn tegen 7
Mei.
Betaling
den Maandag van 2 tot 5 uur.
den Vrijdag van 9 tot 11 uur.
Bezorg uw Cómmuniekant
nette communiebeeldekes.
Wij hebben een schoone
keus ter beschikking en
drukken ze tegen genadige
prijzen. Ook te koop
kerkboeken paternosters/
Drukkerij SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
WORDT GEZOCHT
te Vlamertinge, leper,
Meesen en Wijtschate,'
MAN OF VROUW i
voor den verkoop van fijne MAR
GARINE en gereedverpakte KOF-|
FIE. Groote verdiensten. Te Vla
mertinge bestaat reeds een klienteei.
Noodige bewijzen worden geleverd.
Schrijven Gr. Koffiebranderijen,
Kouter 77, DEINZE. - Tel. 360.
BESTE KALK Oóf TE WITTEN,
in brokken en in poeder, bij
ROMAIN METSU-GODART
Veurnestraat 39 - Poperinge.
Men MAAKT en VERMAAKT
ook MANDWERK.
Dank op voorhand.
(BaKBBBBBBGBSMBBSBBBMBBBBBBB
VOOR DE PLECHTIGE KOMMUNIE:
Mooie Witte Roben, aan 140 fr.;
Mantel en Kleed voor 225 frank
Jongenskostuum voor 150 fr.
Jongenskostiium met lange broek
voor 225 frank.
Altijd keus van, 388 Damesmantels
eh Roben.
«IN DE VIER SEIZOENEN»,
Casselstraat 7, POPERINGE. - Tel. 314.
AANGENAAM VERZET
Wilt gij U eens den Zondag goéd ter
zetten en een lekker glas bier drinken en
meteen schoon accordeon-concert hooren,
gaat dan naar de Café d’Ahvers >-, lé-
perstraat 41, bij Cyr. Hosdey. Daa» J>- bef
gezellig.
De Commissie van. Openbaren Onder
stand der Stad Poperinge bericht nog
eens dringend al de .personen die. bij ge-
bev.riijké heelkundige bewerkingen (ope
ration) of zorgen van bijzondere genees-,
ïieerén (specialisten) meenen recht te
hebben op kosteloosheid of op tusschen-
koihst in de betaling, dat zij de Com
missie op voorhand moeten bericht ge-
yen eh inlichten.
De Commissie zal voortaan niet meer
tusschenkomen of hulp verkenen bij der-
gelijke onkosten, gedaan zonder dat zij
OP VOORHAND ingelicht wordt of de
aanvraag bij haar gedaan werd.
HET BESTUUR.
Op O. H. Hemelvaart had te Poperinge
een Gewestelijke Vergadering plaats van
den Vlaamschen Leeraarsbona van het
Officieel Middelbaar Onderwijs.
’s Morgens congresseerden de deelne
mers in Het Paviljoen aan de Statie.
Te 12.15 uur werden de deelnemers of
ficieel op het Stadhuis ontvangen dooi
de Heeren Burgemeester en Schepenen
alsmede de hh. raadsleden Bouckenooghe,
Igodt en N. Lahaye.
De heer- Burgemeester verwelkomde de
heeren Leeraars en Leeraressen, én wees
ep het uitzonderlijk belang van hun taak.
Waar ze ook staan, ’t zij in ’.t officieel,
’t zij in ’t vrij onderwijs, zij vormen de
jeugd en het volk.
Verder verwees hij naar de gemobilk
seerden die hun land beschermen en sprak
een woord van waardeering uit voor de
leeraars die zich beijveren voor het les
geven aan de gemobiliseerde soldaten.
De heer Burgemeester, als tolk, van deh
Gemeenteraad, wenschte den Congressis
ten in het gastvrije Poperinge egn aange
name en leerrijke bijeenkomst.
De heer Dedullen, namens de deelne
mers, en de heer Dr Wytterhoeven, na
mens ue heele O.M.O.-bond, dankten ge
past.
’s Namiddags werd een bezoek gebracht
aan de Lovie en aan de Castorkweekerij
van den heer Delbaere.
Het Schepencollege der stad Poperinge
maakt aan de inwoners bekend dat alle
verzamelingen, optochten, meetingen, be-
toögingen, en alle samenscholingen op
den Openbaren Weg. of. in open lucht,
op de voor het'publiek toe'gankflijke pri
vate terreinen, slechts kunnen toegelaten
zijn, zc-o daarvoor ten minste vijf dagen
voor den datum waaróp zij worden ge
houden dóór den Burgemeester vergun
ning is verleend-
Deze maatregel steunt zich op de voor
schriften van het Koninklijk Besluit van
25 April 1940.
Apothekcrsdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag MIe Apotheken open tot
den middag; ’s namiddags alleen de Apo
theek NOTREDAME, Groote Markt.
--«o»-
De herdenking van Rerum-Novarum
werd in onze stad zooals gewoonte, her
dacht dóór het Christen Volkshuis en
door de Katholieke Harmonie Sinte Ce
cilia
De feestelijkheden in ’t Christen Volks
huis ingezet met eene H. Mis in St-Ber-
tinuskerk en voortgaands met feesten in
het Lokaal ,’s namiddags, werden door de
leden druk bij gewoond.
Het was in een prachtige zomerdag dat
de Katholieke Harmonie onder leiding
van Heer J. Wynsberghe haar Concert
uitvoerde in den Openbaren Hof in de
Hondstraat.
Talrijk waren de muziekliefhebbers op
gekomen en met veel aandacht werd ge
luisterd naar het prachtig uitgevoerde
Concert.
De Katholieke Harmonie van Poperin
ge, die steeds voort doet met-eigen krach
ten. verdient geluk gewenscht om haar
flink optreden. Dit strekt bijzonderlijk
den Heer Bestuurder J. Wynsberghe tot
eer.
IBBBBBBBBESBBBSIBBSBBBBEBBBaB
BERICHT
AAN ALLE KONIJNENKWEEKERS
iOp Zondag 5 Mei. om 2 (4 uur namid
dag. in ’t lokaal Le SaumpnVisch-
nrarkt, leper: Eerste Algemeene Verga
dering met Voordracht over de «Angora»-
konijnen, en hun winstgevend wolbedrijf.
Geen enkel kweeker mag ontbreken, cn
vooral de niet-leden uit het arrondisse
ment'worden er dringend uitgenoodigd.
HET BESTUUR.
-«o»-
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMIS, op Dins
dag 7 Mei, te 9 H uur, in St Bertinuskerk,
voor
JUFFROUW LOUISE QUAGHEBEUR
Van wege HH. René en Camille Qua-
ghebeur en Kinderen die danken op voor
hand.
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
Maandag 6 Mei
KOSMOS-TOERISME zorgt als
naar gewoonte voor een gemakkelijk ver
voer. Prijs 28 fr. Vertrek te 7 J4 u.
Inl. en inschr. bij P. Van Bruwaene-
Cappoen, Eruggestraat 65, Poperinge.
Weg met vernieuwing van
Een satirische cn komische oorlogsfilm met ADOLF DYMSZA in de hoofdrol.
Bulderende kanonnen, daverende ontploffingen, stormaanvallen op de vijandelijke
linies. We staan huiverend toe te zien naar die helsche machten, die in woest
geweld losbarsten. Een klein voorval, een doodgewoon oorlogsavontuurtje brengt
plotseling alles on een keerpunt: de gruwelijke moordpartij verandert in een oor-
logsgrap waarin de sympathieke held ons meerukt in een daverende zwanspartij.
Al die vaclers. die potsierlijke aap, die grappige buiksprekers, die edeigestrenge
rechter, die stijve agenten en gerechtsdienaars hebben van deze amusante film
een piekfijne komedie gemaakt, die overal uitbundig succes oogst.
FLORENT DUMORTIER, Poperinge,
rijdt als naar gewoonte niet luxe-autocar
op 6 Mei e.k. naar Brugge. Prijs: 23 fr.
heen en terug.
Inschr. bij Florent Dümortier, Statie,
tel. 110, en bij C. Bossaert, «Café des
Allies», leperstraat, tel. 277, Poperinge.
KONINGSCHIETINGEN. Aan de
belde stedelijke handboogmaatschappijen
werd Donderdag jl. O. H. Hemelvaartdag.
de Koningschieting gehouden.
Bij Willem Teil werd de schieting
tijdelijk onderbroken door het onweder.
Bij de herneming werd de koningvogel
neergehaald met een goed gemikt schot,
door den H. Gerard Peel.
Bij St Sebastiaanheeft de H. Nes
tor Lahaye zich den titel van koning
voor een jaar toegeëigend, en wel aan de
zevende ronde.
Aan beide nieuwe koningen bieden wij
onze beste gelukwenschen.
De Kruisboogmaatschappij St Joris
zal haar koningschieting houden op een
nog later te bepalen datum.
g'WlllllilllllllMIIIIM^
ROOKERS-WEDSTRIJD
In de Maatschappij De Ware Roo
kers». lokaal t.Au Café Beige», bij Ca-
rhille D Amour'" leperstraat, wérd op O.
H. Hemelvaart gerookt onder de leden
om het Koningschap, op 4 gram tabak
van het huis André Derynck. Dewijze
René werd Koning uitgeroepen met 1 ure
55 min. gerookt te hebben: 1ste prijs:
D Amour Lucien, 1 uur 37 min.; 2de prijs:
Lermijtte Julien, 1 uur 36 min.; 3de prijs:
Carrein Cyrille. 1 uur 13 min. en de 4de
prijs: D’Amour Gustave, 1 uur 08 min.
Aan zijne Majesteit de Koning der Roc
kers en de~prijs-winnaars een hartelijken
proficiat.
de werking van den
Poperinge
leper
Roeselare
Kortemark
Torhout
Brugge
Groepen van 25 personen of meer bc-
Apothckersdienst. - ZonJagrust.
£s heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur de Apotheek
VAN ROBAEYS. Boterstraat.
«o»-
Op Donderdag 2 Mei (O. H. Hemel
vaart) werd het groot soeiaal leest op
Plechtige wijze herdacht. Dit droeg dit
jaar, gezien den uitzonderlijken toestand,
een bijzonder karakter.
De dag werd ingezet met eene II. Kom-
munie in de verschillende parochieker
ken welke opgedragen werd voor Den
Vrede onder de Volkeren We z.agen dan
ook talrijke leden van het Kristen Syn-
dikaat en Ziekenbond, van de K. A. V.,
de K. A. J., en de V. K. A. J. tot de Hei
lige Tafel naderen. Het was een oprecht
zielsterkende aanblik.
Te 10 u. werd in de St-Maartens-kathe-
draal eene Plechtige Hoogmis gecele
breerd, waaronder een gelegeiheidsaan-
spraak gehouden werd door Z. E. P. Ma-
ximiliaan, Gardiaan der Paters Capucie-
nen. Talrijke geloovigen gingen daarna
ten offer.
’s Namiddags om 2.30 u. had in de St
Jakobskerk eene Grootsche Godsdien
stige Plechtigheidplaats welke bijge-
woond werd door talrijke geloovigen, zoo
wel mannen als vrouwen. Het was eenig
roerend om deze groote schare biddende
mannen en vrouwen te aanschouwen, die
liever dan te manifesteeren langs de stra
ten met gebalde vuisten, de kerk opzoch
ten, om er God den Gever van alle goed,
te bidden en te smeeken om ons land te
vrijwaren van den oorlogsgeesel.
Onmiddellijk na de Godsdienstige
PLchtigheid greep er in de zaal van het
Kristen Volkshuis eene Groote Feestver-
gadering plaats. Heer Robert De Man,
volksvertegenwoordiger sprak er over
Onze zorgen voor heden en morgen
’s Avonds cm 7.30 u. had er een Bonte
Feestavond plaats die eene luimige noot
in den dag bracht.
-«o»--
DE VEREENIGDE
HOFBOUWLIEFHEBBERS
Het beheer noodigt de leden vriendelijk
uit de Algemeene Vergadering te willen
bijwonen cp oZndag 5 Mei, te 3 uur, in
’t gewoon lokaal BelfortRijselstr. 9.
Dagorde:
1. Verslag derv oorgaande vergadering.
2. Voordracht over Blcemkoolenteel,
3. Mededeelingen.
4. Beoordeeling der aanbrengsten.
5. Prijsloterij.
Heenreis Terugreis
7.45 -
8.01
8.45
DE «VERBROEDERING» POPERINGE
Prijsvlucht uit CINEY va:» Zondag 28
April 1949. -Afstand 179 km. 136 Dui
ven los te 13.35 u. Aankomst eerste duif
te 17 u. 04 m. 19 sec.; aankomst laatste
prijs te 17 u. 34 m. 46 sec.
Uitslag (25 eerste) 1. Desender J.2.
Vermeulen G.3. Dehceglier J. (Watou)
4. Boudeweel C.; 5. Gruwie’r M.6. Ver-
meersch C.7. Matton M.: 8. Vandcvoor-
de V.; 9. Lemahieu O.10. Vanneste M.;
11. Vanneste M.12. Intervuyst D.; 13.
Lamond G.14. Vanrenterghem O.; 15.
Devos R.16. Vannieuwenhuyze G.17.
Debyser J.18. Vandevoorde V.; 19. Cra-
bcels G.20. Lamond G.21. Lozie V.
22. Blondeel A.; 23. Vermeulen G.24.
Boudeweel C.Vermeulen G.
Serie van 3 duiven: Vanneste M.
Serie van 2 duiven 'Vandevoorde V., Ver
meulen G., Deheegher J.. Vermeesch C.,
Vanrenterghem O., Boudeweel C., Ver
meulen G., Defender J.
Door het aanhoudend slecht weder en
op aanvraag van zeer veel liefhebbers is
de spelaanwijz.er als volgt gewijzigd;
Mei 5: LUTTRE.
12: ED1NGEN - I.IBRAMONT.
19: LUTTRE - ARLON.
Iedereen is vriendelijk verzocht de noo-
:n te willen aanbrengen
op zijn spelaanwijzcr.
2221
«o»
ONGE3VENSCHT BEZOEK. Vrijdag
morgen, te 3,30 ure, werden veel inwoners
der stad, uit hunnen slaap gewekt door
geweldig zwaar geronk van voorbijsnor-
rendo vliegtuigen, ’t Geluid was wel te
zwaar om door één vliegtuig veroorzaakt
te worden, zoodat we er met verscheide
ne te doen hadden.
Bij den aanvang wisten we natuurlijk
niet, tot welke nationaliteit ze behoor
den, maar dra vertelden het onze Zui
derburen die gedurende een half uur lang
de vreemde nachtbezoekers van Over-
Rijn onder vuur namen!
’t Doet toch maar zonderling zoo in
Onder Uwe bescherming nemen wij
onze toevlucht, o Heilige Moeder Gods,
verstoot onze gebeden niet in onzen nood;
maar verlos ons altijd van alle geva
ren.
Met 11:1de en betrouwen zullen wij
Woensdag, 8 Mei, biddend naar de Ko
ningin van Vrede gaan om Hare bescher
ming af te sfrieeken over landen en vol
keren in nood, om Haren bijstand in
tegenwoordige gevaren. Bewaar ons in
vrede!
’t Gebed is 't machtigste wapen om in
ons land den vrede te behouden, om bij
andere volkeren in kwelling en verdriet
de vrede weer te krijgen. Veel en vurig
bidden! Bidden en smeeken tot Maria,
de Koningin van Vrede. Zij is onze steun
in zwakheden, onze opbeuring in neer
slachtigheid, onze troost in kwelling en
droefheid, onze toevlucht in gevaren.
Te 9 u. stipt vertrekken we uit de Kerk
te Westouter, voorop de mannen, dan de
vrouwen, we gaan al biddend den Ro
zenkrans, langs de Hoskjes onu Bidt luid
op mee. ingetogen en smeekend.
Te 10 u. aan de grot Plechtige H. Mis
voor den vrede. Gelegenheidssermoen door
Z. E. H. Arthur- Camerlynck, Principaal
van het College te Komen over' Maria,
Koningin van Vrede!
Na de H. Mis zegening met de relikwie
van O. L. Vrouw aan den ingang der
grot. Ondertusschen zullen Vlaamsche
liederen ter eere van Maria worden ge
zongen.
Komt talrijk in bedevaart naar ’t West-
Vlaamsche Lourdes op den Roodenberg.
De nood Is groot. Door ’t gebed komt
vrede op aarde, dank zij de voorspraak
van de Koningin des Hemels!
THEEPOT EN KOFFIEKAN
Neemt er gematigd van,
Veer uwe maag is het scha,
Drinkt Cichorei PACHA!
POPERINGE MUZIEKCONCERTEN.
Voor een aangenaam verzet wendt U
alle Zondag m Au Café des Alliés bij C.
Bossaert, leperstraat 3. ’s Morgens ape-
ritlef-concert, ’s avonds vervolg, door het
jazz-orkest Te Swingers
POPERINGE. Luisterrijke Baanbol-
lisig In den Landbouwbij Emiel Tem
pelgrille, bijgenaamd Pruis, Werfstraat.
100 Fr. te verdeelen in 5 prijzen. Inschr.
ten laatste te 6 uur stipt. Alle geschil
len worden door de Kommissie geregeld.
POPERINGE. Luisterrijke Gaaibol-
ling- Café BristolRekhofstraat. 100 fr.
prijzen. Begin te 2 U u. Oppervogel 40 fr:,
Zijvogels 20 fr., Kallen 10 fr.
POPERINGE. Herbergkermis In de.
Drié Meerscheii bij Henri Ppley, pro
venstraat 2. Maandag kandeel,
POPERINGE.. Groot Concert gege
ven door The Mickey-JazzIn den
Appelbij Jerome Lippinois, Duinkerke-
straat. Begin te. 5 uur.
POPERINGE. Accordeoncoïicert «In
’t Geelhuis» bij Gaston Persoone, ter
gelegenheid van Werfstraatkermis. Begin
te 3 uur ’s namiddags.
POPERINGE. Haan en Konijn té
verhollen In de niéuwe Herbergbij
Florent Denys, Provënsteenweg; Gegeven
door Gerard Lamond. Prachtig Jazz
orkest, alle laatste nieuwe stukken'uitge
voerd door den vermaarden accordeonist
Oscar Denys.
LOKER. Herbergkermis In de Hoek
jes bij Jerome Baes.
-----<o>--
ZONDAG 12 MEI SINKSEN.
POPERINGE. Groote Prijskamp In
het bieden In den Klimop bij Jules
Ostyn, Pottestraat. Ter gelegenheid van
Pottestraatkermis. 150 Fr. prijzen. Man
tegen man. Begin te 4 uur, bekorting te
9 uur.
Militie.
WERFBUREAU. VERGADERINGEN.
BERICHT
Het College van Burgemeester en Sche
penen van Poperinge brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat het werfbu
reau vergadering zal houden te leper den
14 Mei 1940, te 9.15 u. en te 14 u., en den
17 Mei 1940, te 9.15 u.
De niet-uitgestelde miliciens der lich
ting' 1941. die geen oproepingsbrief móch
ten ontvangen hébben, moeten onverwijld
tot het Gemeentebestuur wenden.
Poperinge, den 2 Mei 1S40.
De Gemeentesecretaris,
HL Couttenier. De Burgemeester,
Dr J. Van Waleghert.-
-«o -
vereeniging
B. J. B.
Het jaarfeest van den A. C. W. en
de K. A. J. gaat door heden Zondag na
middag te 5 u. in de Parochiale zaal, met
onder meer een voordracht van Volks-
vertegenwordiger Dc Man, over: De poli
tieke cn Ekonomisclie toestand van ons
land in oorlogstijd; daarna een tombola.
Iedereen is toegelatèn, ook niet-leden’ Le
den der Ziekengilde op post zijn, ’t is ook
voor U.
De jaarlijksche BOERINNEDAG te
Brugge is Woensdag 8 Mei. Reeds ver-
schillige plaatselijke leden verzekerden
hunne deelname. Allo! achterblijvers,
schiet eens wakker. Vertrek aan de
statie te 6 u. Aldaar vereering van het
H. Bloed in de Kapel, Mis, enz.
Onze bedevaart naar Onze LievO
Vrouw te OOSTAKKER heeft plaats op
Donderdag 16 Mei. Deze die verlangen
meê te gaan betalen voor autoreis, mor
genmaal en kosten, 30 fr. De tijd kort in,
dus, seffens aangeven ter pastorij.
Op Sinksendag is de BOEKERIJ ge
sloten. ’s Zaterdags is ze altijd open van
10 tot 11 ure.
Voor de leden van het DAVIDS-
FONDS (kosteloos) en voor de tooneel-
liefhebbers (5 fr.) is er algemeene ver
gadering met voordracht en tooneelop-
voeringen op Zondag 26 Mei.
Weet Ge?... dat ze in Kamer en
Senaat doorgaans veel te veel spel ma-
ken met de handvol liberalen die er nog
in zetelen?... dat het niet verboden is
konijn te eten op den Staatsvleeschloozen
Maandag?... dat de groote landen thans
slechter overeen komen dan de kleine
achterbuurtjes?...
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de GEZONGEN JAARMIS, op Zon
dag 5 Mei, te 9 uur, in St Bertinuskerk,
voor
KREDIETBANK
k a p.m fr^150.000.000
ZETELS TE
Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt, Kortrijk en Leuven’.
»n buitendien 200 agentschappen en hulpkantoren over hel,
geheele Vlaamsche land.
GEORGES SOENEN
Verzekeraar-Raadgcvt r
Boeschepestraat 15 - POPERINGE.
Rechtover ’t Klooster der Tel. 275.
ÈE. ZZ. Benedictinessen.)
WEG ihunitiefabrikanteri
WEG met hélden, veld van eer!
WEG met vreemde bioedgczante.n?
WEG en nooit Ti oorlog meer!
WEG «lat monster! Weg kanonnen.’
WEG met gas en bom en brand!
WEG! Wie heeft zulk net gesponnen!
WEG! Misbruikt geen Vaderland!
Vrede in Belgie!
Onzijdigheid! Neutraliteit!
Beselare, Meimaand 1940. GEO.
--—«o»—r-,--
ZONDAG 5 MEI
Te POPERINGE, door dë «Lustige Dag-
wakeirs» bij H. Brurïéel (Pamasëe). 125 fr.
prijzen. Inschrijving te 2 uur bij M. Car-
ron In de Stad Veurne Spel te 2 u.
Vierde en laatste proef van het kam
pioenschap.
Té WATOU bij Emiel De Ketelaefë.
100 fr. prijzen. Inleg 2,50 fr. Schoone
bloemtuil. Inschrijving te 2 uur namid
dag. Begin te uur.
Te BEVEREN-AAN-IJZER, door de
IJzer-kraaiersIn de Wagenmakerij
bij Daniël Barbier. Inschrijving te 2 uur.
Begin te 2 uur. 100 fr. prijzen. Prach
tige bloemen.
ZONDAG 12 MEI 1940.
Te POPERINGE In het Zwart Paard
bij Henri Labaere, Pottestraat 33, lokaal
der «Gulden-Kraaiers». Met Pottestraat
kermis. 150.fr. prijzen. Begin te 2.20 u.
2 Bekers en 3 Palmen, gegeven voor het
kampioenschap in dé drie eerstvolgende
wedstrijden. Lidgeld 3 fr.
Te RENINGELST, door de «West-
Vlaamsche Bergkraaiers In den Roo-
zenhilbij Achiel Liefooghe, Kemmel-
steenweg. 75 Fr. prijzen. Bloemtuil voor
de ’verstkomende liefhebbers. Prachtige
bloemen. Spel te 2’4 urn-.
MAANDAG 13 MEI.
Te PROVEN ter gelegenheid van Pro-
ven-Kermis, In de Reisduif bij Henri
VermSulen. 100 Fr. prijzen. Prachtige
bloemen. Inschr. te 2 uur, begin te 2 Vu u.
Te VLAMERTINGE, met Maandag-
Kermis, bij Pottillius, lokaal Plaatse-
kraaiérs». 100 fr. prijzen. 25 prachtige
bloemen. Palm voor ’t meeste getal hanen
en verstkomenden met 4 hanen. Inschr.
te 2 uur, spel te 2 ’,4 uur stipt.
Zoeker calomel en’s morgens mil gij
luoEter en frisch nit bet springes-
De-lever moet eiken dag één liter gal
In de ingewanden uitstorten.«/Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niét verteren, liet bederft. Kwade gas
sen doen üw lichaam zwellen: U lijdt
aan verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U is zwaarmoedig cn ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker,
t Een laxeermiddel Is een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenulttreksels, dlë wer
kelijk op verrassende wijze het toe
vloeien van de gal bevorderen. Eisclit
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken fr. 12.50.
en wij zenden dri© maanden
ons Eu ad naar een Soldaat.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
van wege de
Samenwerkencie Melkerijen
van West-VIaanderen.
De tijd is aangékomen voor BOTERINLEG. Evenals vroegere ja-
ren op zelfde tijdstip prijzen wij iedereen aan nu voorraden boter
in te leggen.
Er zijn zelfs daartoe veel meer redenen dan vroegere jaren.
Zelfs als onze streek rustig mag blijven, zooals wij verhopen,
zal het later zeer waarschijnlijk uitgewezen worden waarom de
verbruiker nu voorraden op moet doen.
Het ware onvoorzichtig daarover nu meer te zeggen.
Wend U tot de naastgelegen SAMENWERKENDE MELKERIJ
voor prijzen en voorwaarden.
Ki
BOEZINGE. Parochiaal Leven.
Onder dezen titel verscheen hier al me
nig artikeltje, met veel nuttige wenken
om bij de geloovigen meer samenleving
te doen ontstaan, zooals het volgens den
Parochiaan geest past. Na de dagen van
openbare geloofsbelijdenis die voorbij
zijn, zooals St Marcusdag cn de Kruis
dagen, vredes’oedevaart en O. H. Hemel
vaart, is het misschien wel nuttig den
indruk weer te geven dat zulks op ons,
gewone menschen, maakt. De oproep van
onze priesters is niet ten achteren geble
ven, ja, wij mogen zelfs zeggen, die op
roep was geweldig vooral verleden Zon
dag. Maar er ligt ook zeer veel waarheid
in die woorden: God heeft ons gescha
pen cm Zijne eer en Glorie, doch Hij wil
dat wij eraan mcéwerken en daarom gaf
Hij ons een vrijen wil, waarmede wij goed
en kwaad kunnen doen. Als wij nu niet
meêwillen, zal dit ten onzen nadeele uit
vallen, God heeft ons niet noodlg.
Wat hebben wij kunnen zien in die
openbare hulde? Heel eenvoudig, dat het
zooals altijd de kleine man is die eraan
deel neemt. Vele die er groot op gaan
het monopool der godsdienstkennis te be
zitten, en er zoo dikwijls bijna niets van
afweten, blijven zulke leseren afzijdig;
zeker wel uit menscheliik opzicht. Ja,
durf genoeg om te spreken over de si
tuatie of oorlogstoestanden; om eenen
wijden mond open te zetten in café’s
of bijeenkomsten, maar als het Ons Hee-
re betreft of Zijne Kerk in het openbaar,
zelfs nog geen kruis durven maken. Men
moge dat nu noemen zooals men wil,
maar voor ons, gewone menschep, leven
die toch niet het Parochiaal leven.
Het Vrije Uurtje van den Soldaat.
'Mannen, jongens, dezen keer een tegen
valler. Wij hebben u gezegd verleden week,
dat gij allemaal eene landskaart zoudt
krijgen, en dat ge deze mocht halen ter
pastorij. Helaas, de laatstbestelde kwa
men niet in, en nu vernemen wij dat de
landskaarten, uitgeput, in herdruk zijn.
Laat ons hopen dat het toch niet lang
zal duren, vooraleer wij nieuws krijgen;
dadelijk zult ge dan worden verwittigd.
Nieuws van ’t Onzent. De leden
der plaatselijke BOERENGILDE verga
deren heden Zondag bij Arthur Adam,
te 8 14 u. De B. J. B.-er J. Crombez uit
Bikschote zal er spreken over Beroeps-
ZATERDAG 4 MEI, te 4 uur.
ZONDAG 5 MEI, te 4 en te 8 uur.
MAANDAG 6 MEI, te 8 uur.
