WEKT BE GAWAN
UWE LEVER OP-
Miri j£PER
FILMLElOiNl
Aan 1 Westerfront geen nieuws
I
A
t
Plechtige Communie
nadert
i
3,
I
VIT DADIZELE
STAD POPERINGE
DE BLIJDE MEI... DE H. MARIA TER EERE
BEROERDE NACHT
0. L. VROUWTJE TE VELDE!
OPENBARE ONDERSTAND
BELANGRIJK BERICHT
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
Mé
'4
ZENDT ONS 5 FRANK
VREDESOMMEGANG
TER EERE VAN
0. L VROUW VAN SMAN
OP DONDERDAG 16 MEI
AFDEELING VAN
ROOD-KRUIS VAN BELGIE
TE POPERINGE
PIJNLIJK NIEUWS
UIT HET MISSIELAND
DE ZEDENZAAK
IN HET IEPERSCHE
A. BONTE
BRILLEN.
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
MODEN
GILBERTA
LANDBOUWERS,
BOUWT SILO’S!
GEZONDHEIDSTHEE A- K^!i*
liet BESTE bloedzuiverend middel.
Apotheek KESTELIJN-DE GRAEVE
Gasthuisstraat 14 - POPERINGE.
INLEGPERSEN en
ANDERE PERSEN
te verkrijgen bij
DENECKER, Aheele-Statie.
BERICHT
DANKBETUIGING
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
KINDERS NIET TOEGELATEN
BEDANKINGEN
ALTIJD TE VERKRIJGEN
GEDULD EN TIJD
VERMOGEN MEER
DAN MACHT EN WANHOOP
KOLONIALE LOTERIJ
GROETEN AAN FAMILIE EN
KENNISSEN LANGS DIT BLAD
Zonder calomel en» morgens zult gij
pioatar cn frijch uit bet M springen.
Do
VLEESCHLOOZE DAGEN
MELKDROPPEL POPERINGE
DUIVENSPORT
DE WEERSLAG VAN DE
DUITSCHE AANVAL
OP BELGIE
l2SBBBKBaSBB33Sia£BSgBBCaeSBK
DE SPREEKWOORDEN
VAN LO-TRI-KO:
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
nnBUMmraaMnMBBBBBMB
USEEEKi9aBZBBHaBSBHBS£iBBSa&EaEB!SBBBSBEEEaBBSBBB9BB33ZSaEB
EEN BUFFEL
VALT EEN CARAVAAN AAN
NOTARIS S. UIT OOSTENDE
VRIJGESPROKEN
NODEN IRISI
I
Noordstraat 13, Poperinge
iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini^
ROUWBERICHTEN
STAND der WERKLOOSHEID
van 29 April tot 4 Mei 194Ö.
mannen vrouwen totaal
354
348
356
Voorop Het Testament van Kapitein Drew
voorhand.
Tel. 275.
DE LUSTIGE DAGWAKERS
gadering en Zitting voor Klachtenbureel
die
«o»-
Totaal
1784
1867
We
,-.r« t
Mevr. Lucie Van de Velde
Mevrouw Rachel Loncke.
361
365
GEORGES SOENEN
Vcrzekeraar-Raadgever
Ëoeschepestraat 15 - POPERINGE.
(Rechtover 't Klooster der
EE. ZZ. Benedictinessen.)
de Stuersstraat 27
- IEPER
De blijde Meimaand brengt telken jare
duizenden bedevaarders uit alle hoeken
van West-Vlaanderen aan de voeten van
het Mirakelbeeld van Maria in haar Hei
ligdom te Dadizele.
Donderdag laatst, op O. H. Hemelvaart,
maar vooral Zondag laatst, van in de
Bij een der statie* van den langen beêweg te Dadizele. op een vroege Mei-Zondag
morgen. Rechts de Basiliek.
Foto L. A. Wynendaele, Moorsele'.
Te midden in het veld,
In ’n bruinhouten njs,
Daar staat weer uitgesteld
Maria’s beeltenis!
Voor Vrede
Geen niensch komt daar voorbij!...
De merel zet zich neer
Bij ’t beeldje en zingt blij,
’n Lied tot barer eer
Voor Vrede!
T2
13
366
362
368
De Notaris S. uit Oostende die destijds
door de Rechtbank van Brugge veroor
deeld werd wegens vervalsching van akten
en gebruik van valsche stukken komt
thans vrijgesproken te worden door het
Hof van Beroep van Gent.
373
378
LOKAAL? CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DEGRAEVE. Gasthuisstr., 14, Poperinge.
210
201
175
169
153
150
142
134
133
127
125
117
107
103
101
101
100
100
621
679
476
466
464
423
413
395
277
41, Gasthuisstr.
De bloempjes aan heur voet
Blinken in ’t zonnelicht!
De avond zendt zijn groet!
De glimworm brandt er licht!
Voor Vrede in Belgie!
Onzijdigheid! Neutraliteit!
Beselaere - Meimaand 1940.
Sinksen. GECX
(lIMBHlimilllllIlSmilRB
12
14
12
Missionaris van
in het Vicariaat Nieuw-Antw.
Hij werd geboren te Torhout
Priester gewijd te Brugge
Leeraar te Meenen
H. Geloften te Scheut
Vertrok naar de Missie
Overleed in de Missie
UWE MAAG WIL NIET MEER MEE?
’t Komt van koffie en van thee,
Wilt gij dat verhelpen, dra,
Drinkt de Cichorei PACHA!
om
7 u. ’s avonds. Na den ommegang plech
tig Lof.
DE NIEUWE STATIE
Het verheugt ons te bestatigen dat men
eindelijk... een begin maakt voor het
oprichten der nieuwe statie van leper,
leper die na den wereldoorlog ten doode
opgeschreven stad bezat nog steeds hare
voorloopige statie, terwijl bijna alle an
dere gebouwen uit hun puin verrezen. Of
de inkt over dit probleem gevloeid heeft
valt best te begrijpen. Dit werk werd
toevertrouwd aan een lepersche aanne
mer die van hoogerhand verwittigd werd
dat aanstonds aan den bouw diende be
gonnen te worden. De oneenigheid no
pens de toelage tusschen Staat, Naam-
looze Maatschappij van Spoorwegen en
het Stadsbestuur van leper, zou naar we
uit de beste bron vernamen, opgelost
zijn.
Met de gebeurtenissen van Vrijdag zal
dit ook wel uitgesteld worden.
-«o»-
SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ
VOOR OORLOGSSCHADE
«IEPER EN OMSTREKEN», TE IEPER
De aandeelhouders worden uitgenoodigd
tot de algemeens vergadering, gesteld op
Maandag 20 Mei 1940, om 11 uur, in het
Hotel Continental, Colaertplaats te leper.
DAGORDE::
Bilan en winst- en verliesrekening van
1939.
Statutaire verkiezingen.
-«os-
Het Schepencollege der Stad Poperinge
laat aan de inwoner» der Stad weten dat,
tengevolge de tegenwoordige omstandig
heden, alle Samenscholingen verboden
gijn, alsmede alle Sportbetoogingen, Dans
feesten, enz.
De Herbergen en drankgelegenheden
tnogen slechts open zijn van 11)5 uur tot
14 uur en van 17 uur tot 21 uur.
Namens het Schepencollege,
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Couttenier. Dr Jos. Van Walleghem.
K. Kampter
J. Mftterer
J. H. Dietrich
Fr. Schubert
J. Van Dvcke.
J.
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Mevrouw Gustaaf Sap en hare Kinde
ren; De Familiën Sap en Gylsen, in de
onmogelijkheid zijnde alle Vrienden en
Kennissen afzonderlijk te bedanken voor
de ontelbare blijken van genegenheid, die
zij mochten ontvangen bij het afsterven
van den Heer
GUSTAAF SAP
MINISTER VAN ECONOMISCHE ZA
KEN, MIDDENSTAND EN RAVITAIIL-
LEERING
betuigen hiermede hun gevoelens van die
pe erxentelijkheid aan allen die deel ge
nomen hebben in het zwaar verlies dat
hen heeft getroffen.
BEHANDELING IN HOOGER
BEROEP
De derde kamer van het Hof van Be
roep te Gent, zetelde Vrijdag in de zaal
van het Assisenhof, in verband met een
buitengewone zedenzaak waarin niet min
der dan 37 betichten betrokken zijn.
Het geldt hier een reeks inwoners uit
leper en omgeving die veroordeeld wer
den door de lepersche rechtbank wegens
zedenaanslagen.
Het grootste aantal der veroordeelden
had hooger beroep aangetcekend. Talrijke
advokaten waren ter zitting aanwezig.
De debatten in deze zaak welks destijds
heel wat ophef maakte in, de streek van
leper, hadden plaats luet gesloten deuren.
Apothekersilenst. - Zondagrast.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag: ‘s namiddags alleen de Apo
theek NOTREDAME. Groote Markt.
--«o»--
HALLO! HIER RADIO-KORTRIJK’
Vele katholieken weten niet tens dat
we een eigen zender hebben. Die zender
is Radio-Kortrijk.
Zijn we er wel van bewust wat dat be-
teekent? Beseffen we voldoende wat het
is: een Katholieke Zender? De Radio fis
een moderne grootmacht. Even ontzaglijk,
even overweldigend als de Film.
Spreekt de onzichtbare man niet In elk
huisgezin over alle dingen van het leven,
ernstig en eerlijk omdat hij in zijn Schep
per gelooft, of roekeloos en schaamteloos
omdat hij het Godsgeloof wil uitroeien?
Gelukkig moeten wij zijn, trotsch en
sterk, dat uit Kortrijk, op Vlaamschen
bodem, kalm en rustig de Waarheid wordt
verkondigd, de Eeuwige Waarheid die aan
de Kerk werd toevertrouwd.
Maar wij, kristen menschen hebben te
zorgen dat Radio-Kortrijk kunne behou
den blijven. Het ledenaantal van den
West-Vlaamschen Radlo-Omroep moet
stijgen. Nieuwe steunleden dienen toe te
terden. Zou het mogelijk zijn voor een
kristen Vlaming dat hij geen 10 fr. per
jaar zou over hebben om zijn eigen Radio-
uitzendingspost te steunen? Neen, voor
wie de zaak ernstig beschouwd, kan dat
niét. Laat U vandaag hog Inschrijven bij
een door U gekend lid van het Mannen-
verbond voor K. A„ of bij de Decanale
Radloleider, Bollingstraat, 6, leper. Post
check 195360.
Kristen© luisteraars, denkt aan Kortrijk!
Denkt aan uwe Moeder de H. Kerk I Denkt
aan U zelf! Denkt aan de kristelijkheid
van uw huisgezinnen!
vroege, donkere morgenuren, tot den
laten avond, zagen we talrijke menschen,
jong en oud, te voet of per fiets, die den
langen beêweg deden rond ons genade
oord. Dit is nog één van die aloude chris
telijke gebruiken die herleven, Gode ter
eere.
laBERKKiaBBIKEaBBKBSBB&ESBBBaSB 1ESBBE@BI3BEKBSSGSDESfiSKK<
VREDESACTIE IN VERZEKENS!
ZEKER WEL OOK EEN RECORD?
Deze twee weken zullen zeker wel een
record uitmaken op gebied van vleesch-
looze dagen
Vrijdag 10 Mei;
Zaterdag 11 Mei, Vigiliedag van Pink
ster en;
Maandag 13 Mei, vlesschlooze dag opge
legd door het Ministerie;
Woensdag 15 Mei, Quatertemperdag;
Vrijdag 17 Mei, Quatertemperdag;
Zaterdag 18 Mei, Quatertemperdag;
Dat maakt 6 dagen op 9, dat wij hét
zonder vleesch zullen moeten schikken.
Slechts week voor de vleeschhande-
laars!
en wij zenden drie maanden
ons b.ad naar een Soldaat.
Vrouw Omer Vandermarliere Maria
Maerten, bedankt Familie, Vrienden en
Kennissen om de talrijke blijken van ge
negenheid betoond bij het afsterven, den
Lijkdienst en de Begraving van haar
diepbetreurden Echtgenoot
HEER OMER VANHERMARLIERE
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mocht ontvangen hebben gelieve de Fa
milie hierover te verontschuldigen.
-<oi-
Heer Jules Caenen-Deroo cn Kinderen
bedanken Familie, Vrienden en Kennis
sen om de talrijke blijken van genegen
heid betoond bij het afsterven, den Lijk
dienst en de Begraving van hun diepbe-
treurde Echtgenoote, Moeder en Schoon
moeder
VROUW JULIE DEROO
Echtgenoote van
Heer Jules CAENEN
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mocht ontvangen hebben gelieve de Fa
milie hierover te verontschuldigen.
Een afdeeling van het Rood-Knvs van
Belgie zal in onze stad ingericht zijn on
der het Eere-Voorzitterschap van Heer
Burgemeester Dr J. Van Walleghem en
het Voorzitterschap van lieer Apotheker
H. Notredame.
Zij heeft tot doel irt onze stad het sta
tutair programma van-het Rood Kruis te
verwezen samenwerking met den ge
zondheidsdienst-van het Leger, bescher
ming der openbare gezondheid door volks
opleiding. dringende hulp bij ongevallen,
tusschenkómst bij rampen.
In ’t kort zal beroép gèdaan worden op
alle inwoners voor het aanwerven van
werkende, bestendige en béschermleden.
Ook een Vrouwenafdeeling zal tot stand
gebracht worden.
Van heden af wordt gevraagd aan de
Dames of Juffers die nu reeds in bezit
zijn van een diploma van Verpleegster,
Ambulancierster of Volksgezondheid-As-
.sistent van het Róód Kruis, naam en
adres te willen aangeven bij den Heer
Notredame, Groote Markt, Poperinge.
Op gepasten tijd zullen in de locale pers
verdere inlichtingen daarover verstrekt
worden. (Medegedeeld.)
BESTE KALK OM TE WITTEN,
in brokken en in poeder, bij
ROMAIN METSU-GODART
Veurnestraat 39 - Poperinge.
Men MAAKT en VERMAAKT
ook MANDWERK.
Dank op voorhand.
Dit spreekwoord is al die*
genen, die hunne kans wrlla.i wagen.
45.065 WINNAARS mogan nchrelf elke
maand go’ukwenschen getrouw t« ai ju
gebleven aan de
- 5’ Schijf 1940 ---
TREKKING
ZATERDAG 25 MEI TE BlNCHE.
IHHBSaG3BBBBBB&S3aBSS3WB&naifl
Da lever moet eiken dag één liter gal
In de ingewanden uitstorten.«Wanneer
de ga', niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren: het bederft. Kwade’ gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
aan verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker,
t Een laxeermiddel is een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER, kunnen het
vrij toevloeien van de gai verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte piantenuittreksels, die wer
kelijk op verrassende wijze het toe
vloeien van de gal bevorderen. Eisciit
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle gjjèlheken fr. 12.5W
Zondag en Maandag van Sinksen, en
Zondag 19 Mei 1940, telkens van 10 tot
12 u. en van 2 tot 5 uur in het Stads
museum te leper, Tentoonstelling der
i--■=-- -van de voor-
oorlogsche muurschilderijen onzer Hallen
van den grooten kunstenaar Louis Del-
beke, onlangs door het Ministerie van
Kunsten en Wetenschappen aan ons Mu
seum geschonken. Kostelooze toegang.
De Commissie van het Museum.
Bezorg uw Communiekant
nette communiebeeïdekes.
Wij hebben een schoone
keus ter beschikking en
drukken ze tegen genadige
prijzen. Ook te koop
kerkboeken paternosters.
Drukkerij SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Missionaris, uitgerust e:i in zijn volle
mannenkracht, weer in ons midden moch
ten. ontvangen. Het Geloof zou bloeien
en vruchten voortbrengen in de Giri-
streck, daar toch stond hij borg voor
En nu heeft de Heer hem weggerukt 1
Heer, uw Rijk is gebouwd op het Offer,
niet op menschenkracht dat Uw Wil
geschiedeDoch troost Gij zelf, o Heer,
de lijdende Moeder die nu voor de derde
maal haar allerliefsten zoon offeren moet!
En heb ook medelijden met ons, nu Gij
den sterksten onder ons hebt weggeno
men, opdat wij niet bezwijken zouden.
Heb medelijden ook met de schare zwar
ten die nu dolen als schapen zonder her
der. Heere, het is uw werk! Laat komen
uw Rijk en red de zielen!
Van uit den Hemel ook waar hij de
.eeuwige Paaschvreugde is binnen getre
den moge Pater Julien ons helpen opdat
we zijn reddende goedheid en zijn algê-
heele zelfonthechting mogen navolgen en
eenmaal deelen in zijn glorie.
Uit Banga, op 12 April 1940.
THEEPOT EN KOFFIEKAN
Neemt er gematigd van,
Voor uwe maag is het rcha,
Drinkt Cichorei PACHA!
De Commissie van Openbaren Onder
stand der Stad Poperinge bericht nog
eens dringend al de personen die. bij ge-
betirliike heelkundige bewerkingen (ope
ration) of zorgen van bijzondere genees-
heeren (specialisten) meenen recht te
hebben op kosteloosheid of on tusschen-
komrt in de betaling, dat zij de Com
missie op voorhand moeten bericht ge
ven en inlichten.
De Commissie zal voortaan niet meer
lusschc-nkomen of hulp verleenen bij der
gelijke onkosten, gedaan zonder dat zij
OP VOORHAND ingeliéht wordt of de
aanvraag bij haar gedaan werd.
HET BESTUUR.
JJljr. ft. De Poperingenaar12-5-’4O.
BERICHT
De raadpleging van Maandag aan
staande, tweede Sinksendag, wordt ver
schoven tot daags daarna.
De TOMBOLA zal plaats hebben op
DONDERDAG 6 JUNI 1940. Deze die
wtnschen er aan deel ts nemen worden
verzocht hun naam op te geven in. een
der eerstkomende raadplegingen.
HET BESTUUR.
DE «VERBROEDERING» POPERINGE
-Prijsvlucht uit EDINGEN van Donder
dag 2 Mei 1940’. 228 Duiven los te 7.15 u.
Afstand 95 km. Aankomst eerste
duif -te .8 u. 29 m. 04 sec. Aankomst laat
ste prijs te 8 u. 43 m. 38 sec.
Uitslag (25 eerste) 1. Schaballie M.
2. Decoker G.3. Keignaert' L.4. Van-
renterghem O.; 5. Denut 6.. Graef-
schepe M.; 7. Geldof C.8. Decoker J.;
9. Laiau C.10. Blondeel A,; 11. Vannieu-
weiihuyzè G.12. De’plaedt L.13. Lenoir
J.; 14. Crombez Ch.15. Ballyn Wed.;
16. Desmadrvl .M.17. Idem; IS.-Lahave'
H.; 19. Boudeweel C.; 20. Geldof C.; 21.
Maerten A. (Watou) 22. Idem23. Ver-
meer.sch C.24. Vannieuwenhuyze G.25.
Bussaert O. (Watou).
Serie (van 4 duiven :- Maerten A. (Wa
tou). 'Serie van 3 duivep'; Boudeweel C.
Serie -van 2 duivenCiabau JH,, Decae
M., Vanbruagne G., Devos. R., Vermecr&ch
C., Deljaene G., Blanckaert AL, Schaballie
AL, Descamps A., Beddeleem- G., Degr.oo-
te Uh. z
Prijsvlucht uit I.UTTRE van Zondag
5 Mei 1940. 253 Duiven los te 12 u.
15 min. i Afstand 130. kin. -Aankomst
eerste duif te 14 u. 27 min. 49 sec. Aan
komst laatste prijs, te 15 u. 08 min..25 sec.
Uitslag (25 eerste) 1. Corteel A. (Wa
tou)2. Hannehouw M.) 3. Lozie.V.4.
Amez A.5. Wybo M.6. Decae AI.7.
Hardeman A.; 8. Devos A,;-9. VapdeVoor-
de L.10. Crombez Ch.; 11. Desmadryl
M.12. Vanrenterghem 13. Keygnaert
L.14. Crombez Ch.; 15. Wybo M.; 16.
Verpoot E.17. Maerten A. Watou)48.
Desender J.; 19. A anbruaene G.20. Van-
lieste M. (Watou); 21. SchinkelGebr.
22. Debaene G.; 23. Ciabau H.; 24. Blon
deel A.25. Liefooghe E.
Serie van 4 duiven: Wybo AL Serie
van 3 duivenTechel A., De.saegher J.
Scric-van 2 duiven: Crombez Ch., Har
deman A., Decae M„ Schaballie S., Blon
deel A., Desmadryl Al., Decoker J.. De-
plaedt L., Debyser J., Corteel A., Scha
ballie S., Debaene J., Melis O.
Vanaf 3 uur in den vroegen morgen
werd menig stadsgenoot opgeschrikt door
het zwaar vliegtuigengeronk dat steeds
maar lichter of duidelijker werd en ook
door het ontploffen der granaten die door
de kanonnen van de luchtafweer van
over de Fransche grens werden afge
schoten. Velen zijn uit het bed gespron
gen om de vlucht der talrijke vliegma
chines na te gaan die boven den omtrek
vlogen.
Uren lang bleven die vliegtuigen in
ons luchtruim. De eene vlogen zeer hoog,
anderen op mindere hoogte, een zelfs .op
geringe hoogte, dit rond 5 uur. Het
bleek een zeer groot vliegtuig te zijn.
Langs de radio werd rond 7 uur alras
de Duitsche aanval op Nederland, België
en liffsimJaurg - Viap.ompn, wat algemeene
verslagenheid verwekte. Op straat verza
melden zich veel stadsgenooten in kleine
groepjes om den stoestand te bespreken.
De verslagenheid bij allen bleek zeer
groot. Velen bleven dan ook den heelen
morgen luisteren naar de radio om de
verdere berichten te vernemen.
Vanaf 9 uur trokken weldra gemotori
seerde Fransche troepen door onze stad.
De Burgerwacht werd opgeroepen om
hulp te bieden aan de politie.
God gave dat onze gewesten mochten
gespaard blijven van den oorlogsgruwel
die wij zoo zwaar gekend en eronder
geleden hebben in 1914 tot 1918.
Naar ons verzekerd werd is een
Duitsch bombardementsvliegtuig Vrijdag
morgen neergestuikt, te Westnieuwkerke,
na geraakt te zijn geweest door een Bel
gisch Vlieger.
Vrijdag te 14 uur. meldde de Radio
dat 29 Duitsche vliegtuigen boven Bra
bant vlogen, west-waarts
Medeburgers, laat ons allen de kop
pen koel houden. God is de Groote
Meester! Laten wij Zijn bescherming be
trouwvol inroepen.
Gezien de huidige omstandigheden, ia
het niet te verwachten,, dat de kraclit-
voedervoorziening voor de komende stal»
periode gemakkelijker zal gaan.
De landbouwers hebben cr d::s allé be
lang bij, zich toe te leggen op bet \er-
bouweil van eiwitrijke groenvoeder» en
deze te bewaren voor den Winter.
De moderne inkuilingsmethode niet >!’■>-
zuur heeft in dit opzicht uitstekende uit
slagen opgeleverd.
Het Alinisterie van Landbouw dimgt er
bij de landbouwers ten zeerst* op san,
onverwijld te beginnen mer het Lonwca
van silo’s.
Voor alle inlichtingen a*r>gaande bet
bekomen van toelagen voor dh houwen,
wende men zich tot <5en R'jkdandbcuw-
kundige der streek.
Medegedeeld door h-t Muiistéeta
van Landbouw.
Op Zondag 1? Mei, Hoogdag van Sink
sen en op Maandag 13 Mei, 2e Sinksen
dag, zijn de bureelen gesloten.
Op Dinsdag 14 Mei, te 8 uur, vergade
ring der feestcommissie.
Op Woensdag 15 Mei, te 7 uur. 7ang-
herhaling en godsdienstige studiekring
voor de V. K. A. J.,
De Middenraadsvergadering zal plaats
hebben op Dinsdag 28 Mei aanstaande.
OPGELET Provinciaal Raadslid Hi
laire Lefebvre houdt geen zitdag te Re-
ningelst op Zondag 12 Mei.
ONZE GEWESTELTJKE
RERUAI-NOVARUMVIERING
Op Ons Heer Hemelvaart was de op
komst in dé Communiemis van 7 uur,
merkelijk beter dan vorige jaren.
Onze eerste bijeenkomst ’s namiddags
te 2 uur, voor de leden van den buiten
was bijzonder goed.
De kerkelijke plechtigheid van 4 ure
werd wel bijgewoond en de kanselrede
van E. Pater Miehielsen was aangepast
aan de omstandigheden; over de plichten
van patroon cn werkman, over de vrede
tusschen klassen en volkeren.
Te 5 u. belette een geweldige hagel
en dondervlaag de talrijke bijwoning van
onze fsestvergadering. Het spreekkoor
werd prachtig uitgevoerd door de ver
schillende groepen, en de feestredenaar,
vriend Jerome Delombaerde hield een
welgelukte feestrede. Onze hartelijke ge-
lukwenschen aan den jongen maar re'tds
bekwamen woordvoerder.
Te 7 ka u. hadden we onze tooneelop-
voering. De zaal was volbeztt en de ver
scheidene opgevoerde nummers genoten
veel bijval, zoodanig dat de uitvoerders
herhaaldelijk werden teruggeroepen: Pro
ficiat aan tooneelmannen en leiders. Een
dreunende Vlaamsche Leeuwbesloot
dien heuglijken dag.
Zondag 5 Mei, zette de kroon op het
feestnu was het de beurt aan de vrou
wen. De kamp begon te 2 uur onder meer
dan 400 ingeschrevenen die ijverden om
den schoonsten prijs tusschen de 103 té’
winnen prijzen. Alzoo sloot onze Rerum-
Novarumviering met een aantrekkelijk en
deugddoende samenzijn van de leden on
zer Christen Werkliedenorganisatie, Gode
ter eere en ons Volk ten Bate.
ST. JOZEFSKERK
Paters Ongeschoeide Karmelieten
Patersstraat, leper.
Sinxen, 12 Mei 1940.
Op het hoogfeest van Sinxen, zingt het
Sint-Jozef-Koor
I. De Hoogmis te 9 u.: de 4-stemmige
mis ter eere van de H. Familie van
K. M. Rembaur (op. 46), met begeleiding
van orgel en snaren.
Het eigene van de mis: in ’t Grego-
riaansch.
Na de Hoogmis: Pauselijke zegen.
II. Het Lof te 5 u.:
1. O Memoriale
2. Regina cceli
3. Confirma hoe, Deus
4. Tantum ergo
5. God is Liefde
Na het Lof: Sermoen «oor E. P.
Berclunans.
ft ar—fa «-
EERW. PATER JULIEN D’AUSSY
Scheut,
(Kongo).
14-10-1899
6-6-1925
Sept. 1925
8-9-1927
1-5-1928
Libanda 7-4-1940
————«os--
VLAAMSCIIC TOERISTENBOND.
Bezoek aan het Stadsmuseum:
De leden van den Vlaamschen Toeris
tenbond worden hierbij uitgenoodigd tot
een bezoek aan het stadsmuseum, alwaar
de ontwerpen van de Delbekezaal wor
den geëxposeerd. Vergadering aan den
ingang van het museum, op Pinksteren,
12 Mei e.k., te 10 uur. Bezoek onder lei
ding van den vertegenwoordiger.
Bezoek aan de St. Maartenskerk:
Begin Juni op een Zondag namiddag,
bezoek aan de St. Maartenskerk, onder
leiding van den vertegenwoordiger. Dag
en uur worden naderhand medegedeeld.
-«o»-
EEN REUZENBEEN GEVONDEN
TE IEPER
Op het eigendom van St. Pieters-jon-
gelingskring, Rijke Klarenstraat, is-men
thans bezig met grondwerken uit te voe
ren aan de waterleidingen. Benevens over
blijfsels van muren; heeft men er ook
nog eenige beenderen gevonden, waaron
der een dijbeen van gansch bijzondere
lengte.
Gezien daar vroeger een vrouwenkloos
ter gestaan heeft, viel deze ontdekking'
moeilijk te verklaren. Doch de Rijke Kla
ren zijn daar maar gekomen sedert den
Geuzentijd. Vóór den Geuzentijd echter
stond daar het klooster van 'dp Grauwe
Broeders, 3° orde van den H. Francis-
cus dewelke de opvolgers waren van de
Boogaerden. - Korts na den oorlog heeft
men er ook gedolven en graven ont
dekt, alsook reuzenbeenderen, waaronder
een buitengewoon groot hoofd dat voor
zeker dit was van eenen kloosterling en
niet van eene kloosterlinge, zooals des
tijds gemeend werd.
In het klooster van de Grauwe Broe
ders was er in de kapel een altaar van
O.LVrouw van den Thuyn voor denwel-
ken een familiegraf van de van Becelae-
ren opgericht was.
-«os-
GEVONDEN.
Wilkins Harry, Bruggestw., Remparts
Cimetery, sleutel van veiligheidsslot.
Florentin William, Adjt. Massche- - T,
leinlaan, 32, op het Minneplein, kinder- 'J??,k.ten 4en Heer toen we dien model-
M iccinnoric Htfnrprncr in -ziiti -volt#»
handschoen.
Wed. Hoornaert, Diksmuidestw. 24,
gouden kinderarmbandje met naamlet
ters H. M.
Grimonprez André, Drie Zottenstr.
op de Gr. Markt, wit riempje.
Leterme Arthur, Meenenstw. 65, in
de Frenchlaan, een geldstuk.
Vandamme Jerome (St. Juliaan Lan-
gemark)kinderhalssnoer.
Grimmelprez Cecile, René Colaertpl.
3, blauw paternostertje.
Wed. Dutck Camille, Statiestr. 54,
in de Patersstr., een banknoot.
Boudry Bertha, Zonnebefestw. een
sleutel.
Maes Jules, lepcrleestr. 64, lederen
vreuwenhandschoen.
VERLOREN.x
J. Deplanckc, d’Hondtstraat, 27, zij
den bruin gestreepte regenscherm.
63
VOOR ALLEN
Kath. Volkshuis. Aan 't Westerfront
geen Nieuws. Het Testament van Ka
pitein DREW.
Palace. De Strijd om het goud,
VOOR VOLWASSENEN
Palace. De Bengaalsche Tijger.
D. O. C. I. f:
Nood zoekt troost!
In de troebele en gevaarlijke tijden
die we beleven, zijn er Bedevaarten inge
richt naar allé genade-oorden.
We gevoelen dat we moeten bidden
nu dat er gebrek aan Vrede is, want zon
der het Geloof dat godsdienstig Com-
pas is den Vrede verjaagd uit vele -
huisgezinnen en uit het groote huisgezin en --paaraien.T.
der Maatschappij!
We móeten bidden want de groote Dic
tator vaji hierboven alleen, Zal ons den
Vrede terug schenken en ons sparen vin
oorlogsrampen.
O. L. Vrouw moeten we als Voorspreek
ster aanroepen.
Wij, Poperingenaren. hebben hier in
ons midden het geliefd Mirakelbeeld van
O. L. Vrouw van St Jan, sedert éeuwèn
alhier vereerd en nooit te vergeefs aan-
geroepen, ih ziekte, nood of oorlogstijd!
Met vréugde dus mogen we aankondi
gen dat geheel Poperinge eén Vredesom-
megang zal doen op Donderdag 16 Mei,
aanstaande.
Het Mirakelbeeld zal de Bedevaarders
vergezellen en liefde, eerbied en betrou
wen verwekken op den doortocht in Stad.
Alle Huisgezinnen zullen er goed verte
genwoordigd zijn en het zal worden een
waar Vredesoffensief van gebed.
Dat is ook de grootste cvertuiging van
den Grooten Stuurman Pius XII, want
niet alleen aan de kinders, maar aan alle
Christene menschen, vraagt Hij gebeden
voor den Vrede, ’t Was immers Hij die
schreef onze hoop te stellen op God
«Hem alleen di» alles vermag, die'dé
wereld op Zijn Hand draagt! Hij
niets weigert aan Zijn Moeder!
Dus Hoop' en betrouwen
We vertrekken uit St Jans kerk
Eerw. Pater d’Aussy van Torhout
springt tusschen om zijn volk te be
schermen en valt zelf als slachtoffer.
Dit schrijven ons een groep «chauffeur»
der *..e Art., alle West-Vlamingen, waar*
onder A. Verhaeghe en A. Declercq van
Watou en Grymonprez van Dikkebusch«
Het zijn trouwe lezers van De Poperin-
genaarwaarvan ze hun nummer aan ’t
lezen zijn, en onze Vlaamsche kamera
den wachten ongedu’dig tegen wij gedaan
'hebben om ook ons blad te lezen schrij*
ven ze ons.
Beste Lezers, zendt ons 5 fr. voor een
soldaten-abonnement van 3 maanden of
zendt uw blad, na lezing, naar een soldaat.
Publicatie toegelaten Nr 5/109.
Het Bestuur der
Lustige Dagwakers
giiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiio
Niets is zoo gemakkelijk als zich van
eene hoofdpijn te ontmaken. Een enkel
AJONOPOEDER is voldoende.
Te verkrijgen in alle ?.potheken.
der” GEZONGEN JAARMIS, op Maandag
13 April, te 8 uur, in St Janskerk, voor
HEER CYRIEL ONKAEDT
Echtgenoot van
Vrouw Ilélène DECORTE
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken op voorhand.
---<o»--
Familie, Vrienden en Kennissen worden
Vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der SOLEMNEELE JAARMIS, op Tweede
Sinksendag, Maandag 13 Mei, te 9 uur, in
St Bertinuskerk, voor
HEER AUGUST STRUYE
cn OVERLEDEN KINDEREN
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken op voorhand.
-«o>—-
Familie, Vrienden cn Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Maan
dag 13 Mei, te 9% uur, in St-Bertinus
kerk. voor
VROUW RACHEL DE JONCKHEERE
Echtgenoote van Heer Maurice Ruyssen.
Van wege Echtgenoot en Kinderen.
-—«os--
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMIS, op
Maandag 13 Mei, Tweede Sinksendag, te
9 Ji uur. in O. L. Vrouwkerk, voor
HEER JOZEF DEJAEGHER
Echtgenoot van
Mevrouw Valerie FOLLET
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken op voorhand.
-«o»--
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der, SOLEMNEELE JAARMIS, op Maan
dag 13 Mei, Tweede Sinksendag, te 10 uur
in St Janskerk, voor
HEER GASTON VANDEPITTE
Echtgenoot van
Vrouw Zélie LEYS
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken op voorhand.
--«o»-
POPERINGE.
'.Beleefde uitnoódiging aan 'Familie,
Vrienden en Kenn'isseft tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
IJ! Mei, te 8)4 uur, ‘in St-Janskefk, voor
HEER EN VRÓUW
EDWARD LOBEAU-DELEAERE
en OVERLEDEN KINDEREN.
Van wege de Kinderen die danken op
Apothekcrsdlenst. ZonJagnut.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur.'de Apotheek
VAN ROBAEYS. Boterstraat.
------
ST. JACOBSPAROCIIIE.4
VIERT DE MEIMAAND.
We hernieuwen onzen oproep en
weten dat we niet aan doovemans deur
zullen kloppen, wanneer we U nogmaals
uitnoodigen, en dat niet aandrang, om
Moeder Maria óp een bijzondere wijze te
vereeren en Hare machtige voorspraak
af te smeeken gedurende deze Meimaand.
De Europeesche lucht zit vol donkere
wolken. Niemand ziet tot nu toe, langs
waar een straaltje hoop cp vrede zou
kunnen opdagen. Hoelang zal de oorlog
zijn dood en vernieling blijven zaaien?
Dat blijft voor ons een onoplosbare vraag.
Wat we echter wel weten is, dat jamme
ren en klagen, dat redetwisten en aan
houdend bespreken van den toestand, de
oorlog met geen minuut zullen verkorten,
maar dat bidden en Gods hulp afsmee-
ken, de tusschenkómst van Hem kunnen
bekomen, Die ook in deze zaak het laatste
woord spreken zal. Bidden tot bekeering
van veel van ons menschen, bidden cm
vrijwaring voor ons landeke van den oor
logsgruwel; bidden om rust en om vrede.
Viert daarom de Meimaand. De leuze
diende te wezenleder dag minstens
iemand van elk huisgezin in de kerk.
Niets is krachtiger en verhevener dan de
H. Mis. Ge hebt dagelijks gelegenheid tot
mishooren, vanaf 6 u. voort tot 7 u.
’s Avonds is er Lof om 7 u.
- co» - -
TENTOONSTELLING.
Onlangs vernamen we de onverwachte
dood van den sympathieken Schentist Pa
ter Julien D’Aussy. Nu deelt men ons
mede dat de heldhaftige Pater in tragir
sche omstandigheden zijn leven gaf óp
Zondag 7 April ter verdediging van zijne
kristenen. Een buffel viel zijn mannen
aan op reis. Pater D’Aussy sprong hen
ter hulp en viel, den buik vreeselijk door
boord door liet wilde dier.
Nog heel onder den ipdruk van die
droeve gebeurtenis schrijft ons zijn Con
frater en naaste gebuur Éerw. Pater Jo
zef Pauwëlijn:
Ach Heer 1 Ondoorgrondelijk zijn uwe,
schikkingen! Den moedjgsten, den sterk-
sten, dén meest geliefden van uwe zép-
delingen in deze streek roept Gij zoo |u
eens tot U, nu we overrompeld zijn door
de massa bekeerlingen» en door den gofe-;.
den wil van duizende heidenen die zoe
ken naar een herder, om h$n in den wa
ren schaapstal binnen te leiden.
,’t Was de Zondag van'j den Goeden
Herder». De goede Herder'geeft zijn le
ven voor zijne schapen. Pater Julien hedit
dien -dag zijn leven gegeven om een zij
ner schapen te redden van een ongeluk.
Grooter liefde heeft ^liemand...We
mogen het hier in den letterlijken zin tos
passen: Pater .Julien jjs slachtoffer gé
wordén van zijn groote, zijn overdadige,
zijn onbltïschbare liefde.
IJc zie hem nog staan op het verhoog
der feestzaal van de Normaalschool in
Torhout gedurende het Paaschverlof vai)
1925. Hij. was de leider, de bezieler van
den eersten algemeeiien Studentenmissie
dag 'van West-Vlaahdcren. Zijn vlam
mend woord,zette de Studenten in vuur!
«Hoe is die toch zelf naar de Missie niét
gegaan», .vroegen zich wellicht enkelen af.
Zij kenden den strijd niet die reeds ja
ren lang in zijü harte brandde, tusschen.
Moederliefde en Christusroep 1 Christus
vincit 1 De liefdé Christi heeft overwon
nen 1 Hij die geen enkel mensch kon zién
lijden, -zonder gepijnigd tc zijn in zijn
eigen hart, bij hééft zijn eigen Moeder
doen lijden uit liefde tot den lijdenden
Christus die hem vyeslicte. Dien dag
heeft hij zich hcelcmaal gegeven aan'*
Christus voor de ziélen... en gansch zijn
leven is dat geweestzich geven gansch
en geheel, aan iedereen t’allen stonde!
Eens zullen ze getuigen voor hem, de
honderde zwarten die hij geholpen heeft
in ziekte en nood;, de ontelbare zondaars
die hij door zijn smeekende houding weer
tot inkeer bracht; de massa heidenen die
zijn bezielend wóórd gelokt heeft naar
Christus. Ontembaar en onvermoeibaar
was hij als een leeuw en toch zoo zach(,
als een lam van danige goedheid 1
Een juichkreet ging op in gansch de
Missie van Libanda toen zijn zwartjes ver
leden- jaar vernamen dat hij terug was:
hun Sango Juliane».
Wij allen ook zijn Medebroeders, wc
--«o»-
'Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Maan
dag 13 Mei, 2® Sinksendag, te 7 uur, in
St-Bertinuskerk, voor
HEER CAMIEL BOUDRY
Echtgenoot van Vrouw Marie Thevelin.
Meteen danken zij al degenen die deze
‘tiitnoodiging zullen beantwoorden.
- -
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
Militie.
WERFBUREAU. VERGADERINGEN.
BERICHT
Het College van Burgemeester en Sche
penen van Poperinge brengt ter kennis
Van belanghebbenden, dat het werfbu
reau vergadering zal houden te leper den
14 Mei 1940, te 9.15 u. en te 14 u., en den
17 Mei 1940, te 9.15 u.
De niet-uitgestelde miliciens der lich
ting 1941, die geen opreepingsbrirf moch--
ten ontvangen hebben, moeten onverwijld merkwaardige ontwerpen
tot het Gemeentebestuur wenden.
Poperinge, den 2 Mei 1940.
De Gemeentesecretaris,
1 M. Couttenier. De Burgemeester,
Dr J. Van Waleghcm
Uitslag van den wedstrijd voor Kraal-
haantjes van 5 Mei 1940, gegeven door
De Lustige Dagwakers Lokaal bij H.
Bruneel (Parnasse)
1. Boutez Lucien, «Klein Petje»,
2. Duthoit Valere, «Calém»,
3. Lauwers Marius, «Uitzet»,
4. Chaerle Maurice. «Dokus»,
5. Pinceel Roger, «Jan»,
6. Duthoit Lucien, «Houblon».
7. Lauwers Edgard, «Coiffeurtje»,
8. Goemaera Michel, «Luttertap»,
9. Dewickere Rauol, Ramon-
10. Maerten Jerome, «Cassel
11. Malbraencke Gaston,«Mackie»,
12. Dedrie André, «René»,
13. Busschaert Robert. «Rob»,
14. Thesten Julien, «Parret»,
15. Maerten Jérome, ..«Cassel II
16. Nuytens Noël. «Kotten»,
17. Benoot Albert, «Toni».
18. Labaere Henri, «Daladier»,
Er waren 59 Deelnemers.
Einde Uitslag van ’t Kampioenschap 1040.
1 Duthoit Valere, «Calem»,
2. Lauwers Marius, «Uitzet»,
3. Duthoit Lucien, «Houblon»,
4. Malbraencke Gasten, «Mackie»,
5. Boutez Lucien, -Klein Petje-,
6. Dedrie André, «René
7. Maerten Jérome, «Cassel»,
8. Pinceel Roger, «Jan»,
9. Bruneel René, «Metje»,
N. B, Hartelijk proficiat aan Voor
zitter Valère Duthoit die op prachtige
wijze Kampioen Werd voor ’t jaar 1940,
en den prachtigen Beker gewonnen heeft,
geschonken door den Uitgever van «De
Poperingenaarden Heer Valère Sansen.
Nogmaals; dank.
VEURNE.
Mevr. Cyriel De Vloo-Loncke en Kin
deren noodigen beleefd- Familie, Vrienden
en Kennissen uit tot het bijwonen van
‘den LIJKDIENST, gevolgd van de BE
GRAVING, op Dinsdag 14 Mei, te 11 uur,
in de parochiale kerk van St-Niklaas te
Veprne. van
MIJNHEER CYRIEL DE VLOO
Dokter in de Veeartsenijkunde
Ridder in de Krooliörde
Vereerd met het Burgerkruis 1» Klas
'Medestichter en Bestuurslid van-den
gewestelijken bond' van
de Kroostrijke Gezinnen
Weduwn. van
Ëcklgenoot van
O? ZATERDAG 11 MEI, te 8 uur.
OP ZONDAG 12 MEI (Sinksendag), doorloopend vanaf 2 u. Jour
nal-Westerfront; 4 u. Bijfilm-Journal-Westerfront, en te 8 uur
volledig programma.
OP MAANDAG 13 MEI (2e Sinksendag), te 4 uur en te 8 uur.
OP DINSDAG 14 MEI, doorloopend vanaf uur Journal-West er-
front; 8 uur Bijfilm-Joumal-Westerfront.
WORDT VERTOOND:
Wie tien jaar geleden die film gezien heeft, zal hem nog eens willen zien, en
zal anderen meetrekken naar de vertooning.
Met sprekend woord en klank en zang, met knetterend vuur van geweren
en mitrailleuzen en donderend kanongeschut, zit de film gansch in ’t nieuw met
dezelfde vedetten als vroeger
LEWIS AYRES in de rol van BAUD BAUMER;
LOUIS WOLHEIM in de rol van KATINKSY;
cn SLIM SUMMERVILLE in de rol van TJADEN.
