Het hoekje van "DE TOEKOMST,,
Daar stond uw beeltenis uit nieuwpoort
ZIJ STREDEN TROUW
uit veurne
uit diksmuide
dokter b. ramboer
uit de panne
uit adinkerke
uit koksijde
uit ramskapelle
in nederland
stijgende vrees
in engeland voor
een duitschen inval
reitwerken
nieuwe regeling
der betaalmiddelen
in ons land
VAN CRAEYNEST A. P.
Daar stond uw beeltenis, ongedeerd
sn ongeschonden, midden de scherven
en splinters van de verbrijzelde grot.
De nis, uw schamel huizeken, lag
vergruizeld. doch de zwakke plaaster
van uw beeld droeg geen enkel letsel
en frisch was nog de witheid van uw
kleed en het blije-blauw van uw sluier.
Daar staat ge nu als een blijde hoop
in onzen tuin, waar voor u nieuwe
bloemen worden geplant en wellicht
weldra het bloeisel van nieuwe en be
stendige vreugde vreedzaam zal geu
ren.
Zoovelen hebben naar u opgezien en
hulp of troost gevonden. Zoovelen
kien nog steeds op naar u om bijstand
en bescherming. In zoovele harten
leeft jegens u meer dan ooit dank
baarheid en in zoovele gemoederen
ruischt een betrouwvolle bede opdat
gij uw beschermende armen zoudet
blijven uitstrekken over land en volk.
Wees mild en goed voor allen en
aanhoor barmhartig allen die 11 aan
roepen.
Ge werdt hier in onze gouwe altijd
toozeer vereerd en bemind en wi we
ten dat gij uwe kinderen nooit verlaat,
vooral niet in tijden van nood en
druk. In de harten van het Vlaam-
sche volk blijft uw gedachtenis zooals
vroeger, levendig geprent. Behoud
hun erve en goed, bewaar hun gezon
den geest en hun schoone zeden.
Zorg gij voor de gaafheid van dit
schoon en dierbaar volk, opdat het
zijn eigen aard en zijn vrome gezind
heid ongerept zoude mogen bewaren.
Duizenden en nog duizenden verlan
gen naar vreedzaamheid en rust als
naar lucht en licht die leven schen
ken. Ge weet het en daarom durven
zij zoo sterk en zoo vast betrouwen op
uw helpende hand.
Zie over de landouwen en de akkers
der streek: het wiegende koren door
nijvere handen gezaaid, de vele vruch
ten die groeien op het gelabeurde
land. Zie hoe overal de menschen we
derom aan den arbeid zijn en met
werkzame taaiheid doende zijn opdat
alles meer en meer het rustige aan
schijn zoude vertoonen van een vreed
zaam landschap en een werkende volk.
Zegen dien koeken durf en dlien
noesten ondernemingsgeest. Strooi met
kwistige hand uw weldaden uit over
onze goede bevolking en roep in hen
alle gevoelens wakker die alle werk
opvoeren tot een hoogere gezindheid.
De torens wijzen nog altijd naar
omhoog: vestig de blikken van allen
naar die heerlijke hoogte waarheen
onze stoere torens wijzen, opdat zij
nooit den zin en de beteekenis zouden
vergeten van het schoone en edele dat
zij verrichten door het vervullen van
den dagelljkschen plicht.
Zóó blijft in ons volk steeds leven
de verblijdende geest van plichtbesef
en de rustige gezindheid van stille
vroomheid. K. V.
■ai
DE MELOMANEN
Willende een blijk geven van kris-
telijke erkentelijkheid voor alles wat
ze voor de Kon. Fanfare De Melo-
manengedaan hebben, heeft het
Bestuur beslist op heden Zondag 28
Juli, te 10 uur, in St Walburgakerk,
de H. Mis te laten opdragen voor drie
harer werkende leden, slachtoffers vah
den oorlog: Jozef Kesteloot, Bestuurs
lid; Henri Duforet en Marcel Debruy-
ne. leden.
Werkende leden en en eereleden zul
len eraan houden te willen in deze
H. Mis tegenwoordig zijn, ten einde
zoo een blijk te geven van broederlijk
heid en waardeering.
BIJ VERTREK
AANSTONDS OVER TE NEMEN
WELBEKLANTE WINKEL
in tabak, maroquinerie, enz. Met of
zonder overname van koopwaar.
Ooitstraat 17 VEURNE.
ZONDERLING ONGEVAL
Een ongeval, dat een gelukkige af
loop had, heeft zich Vrijdag voorge
daan aan onzen stadsgenoot Ger.
Florizoone.
Vrijdag reed hij met zijn auto naar
Brugge. Een echte stortregen was bo
ven de streek van Brugge losgebarsten
en toen de terugreis aanving was de
weg als doorweekt. Gekomen bij Var-
senare, aan een draai van den weg,
gleed de auto uit, geraakte op de tram
lijn, vloog nevens een boom weg en
zoo in de gracht. Het rijtuig kantelde
voorover op den weg en bleef omge
keerd liggen, op enkele centimeters
van een cementen paal. Geen enkel
der ingezetenen bekwam erge verwon
dingen: zij kwamen eraf met enkele
stooten en met veel doorstane schrik.
De auto is nogal erg beschadigd.
LEKKERE SOEP VOOR ONZE
BEVOLKING
St Vincentiusgenootschap is geluk
kig aan de Veurnsche inwoners mede
te deelen dat dagelijks,, tusschen 8 en
9 uur, lekkere soep zal uitgedeeld
worden bij de Eerw. Blauwe Zusters
(ingang schoolpoortje).
Behoeftige familiën krijgen de soep
gratis, de andere betalen 0,50 fr. de
liter.
Het werk van de lekkere soep wordt
Ingericht door St Vincentius, met de
bereidwillige medewerking van den
Heer A. de Grave, beenhouwer alhier.
Er zal gezorgd worden voor afwis
seling in de groenten. Daarom doen
we beroep op degenen die in hunnen
hof overschot van porei, selder, erw
ten, suiker- of hutteboonen, ajuin,
sjalotten, aardappelen, enz. opdoen,
deze te willen brengen tot bij het
schoolpoortje van de Eerw. Blauwe
Zusters. Waarvoor onzen besten dank.
Het Bestuur van St Vincentius.
NIEUWE AUTOBUSLIJN
Deze week werd van uit onze stad
Haar de hoofdstad een nieuwe auto
buslijn mgesteld. Voor het oogenblik
fungeert deze dienst slechts 3 dagen
per week, namelijk op Maandag,
Woensdag en Vrijdag, maar de uit
bater ervan denkt eraan dagelijks de
weg te doen, zoo er reizigers genoeg
moesten zijn.
Ziehier de uurtabel dezer lijn:
Veurne 6.00 «Brussel 17.30
Pervijze 6.15 Pittem 19.30
Diksmuide 6.30 Koolskamp 19.35
Eesen 6.35 Lichtervelde 19.45
Zarren 6.45 Kortemark 20.00
Handzame 6.50 Handzame 20.10
Kortemark 7.00 Zarren 20.15
Lichtervelde 7.15 Eesen 20.25
Koolskamp 7.25 Diksmuide 20.30
Pittem 7.30 Pervijze 20.45
Brussel N4 9.30 Veurne 21.00
•Vertrek Uit Brussel bij Café de
la LampeBoulev. Baudain, 39.
Te Gent stopplaats: Hotel Ter-
monde Wilson plaats. Aankomst te
i uur. Vertrek 's avonds te 19 uur.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Afdeeling Veurne.
Wij houden eraan, langs dezen weg,
onze 250 leden te informeeren dat in
den loop van de maand Augustus
Toerisme stellig opnieuw zal ver
schijnen.
Nieuwe hoofdleden, welke nog voor
1940 wenschen aan te sluiten, betalen
slechts een bijdrage van 8 fr. Zij ont
vangen Toerisme vanaf de herver
schijning tot op het einde van het
jaar. De bijdrage van de inwonende
leden blijft ongewijzigd.
Voor aangifte zich bij voorkeur wen
den tot den vertegenwoordiger Marcel
Cuvelier, Smissestraat, 16.
PLECHTIGE DIENST
Maandag, op beide Parochiën, te
9 uur, Plechtige Dienst voor de Veurn
sche Parochianen die sedert Kermis
1939 overleden zijn.
De geloovigen zullen, nu, nog meer
als voorheen, gelieven een vurig ge
bed te storten binst den kerkelijken
dienst tot ziellafenis van hun duur
baren.
VINKENUITSLAGEN
Zetting van 14 Juli. 1. «?redo»,
Demolder René, 566; 2. FielVeile
Jer., 521; 3. «Ivo», Degraeve, Adin-
kerke, 480; 4. GregoireGery, 478;
5. «Corida», Sachenprez, 425; 6. «Strop»,
Demolder Louis, 424; 7. JoëlVeile
O., 420; 8. DefoortDemolder L.,
366; 9. Coudron Morisse L., 296; 10.
«Gertrude», Billiet, 289.
Zetting van 21 Juli. 1. «Corida»,
Sachenprez, 431; 2. FredoDemol
der René, 422; 3. «Ivo», Degraeve,
Adinkerke, 400; 4. JoëlVeile, 389;
5. «Strop», Demolder L., 337; 6. Clo-
visVanholme, 312; 7. «Jan», De
molder R„ 256; 8. Gertrude Billiet,
248; 9. «Coudron», Morisse, 236; 10.
DefoortDemolder L., 221.
Zondag 28 Juli zetting te 8.30 uur,
100 fr. prijzen.
GEVRAAGD
Wie onder het opruimen van de
puinen hier of daar groote baksteenen,
oud formaat (moufen) zou tegen
komen, wordt hierbij verzocht deze
niet weg te werpen als onbruikbaar
materiaal.
Deze steenen kunnen uitstekend be
nuttigd worden voor het herstel van
de oude St Walburgakerk, waarvoor
er duizenden zullen vandoen zijn.
Alle Veurnaars, die verlangen dat
hunne St Walburgakerk schoon en rap
in haar vroegere plaats zou hersteld
worden, zullen willen een handje toe
steken en een steentje bijbrengen,
hopen wij.
Wie zulke moufen kan bezorgen,
mag zijn naam aangeven aan E. H.
Jos. Berten, onderpastoor van Sinte
Walburga, 25, Zwarte Nonnenstraat,
waarvoor besten dank bij voorbaat.
IN EN OM DE STAD
't Is kermis vandaag. Onze eeuwen
oude en beroemde boetprocessie, de
vreugde en het jolijt, de massa volk,
dit alles zal wegblijven. Maar als goede
kristen menschen zullen we niet treu
ren. Na regen, zonneschijn. We stor
ten een goed gebed voor ons Vader
land en de dag komt wel eens terug,
waarop we terug onbekommerd mogen
kermis vieren, 't Is misschien zelfs
het oogenblik waarop wij beter dan
ooit het geluk van de rustige tevreden
haardstede kunnen gedenken.
Na regen, zonneschijn! Dit was ze
kerlijk wel het geval deze week voor
enkele huisgezinnen uit de stad. De
eerste krijgsgevangenen zijn namelijk
uit Duitschland teruggekeerd. Wat een
vreugde na de twee maanden bange
onzekerheid waarin die huisgezinnen
geleefd hebben. God gave dat dezen
die tot nu toe tusschen hoop en vrees
leven, ook een blijde weerzien mogen
begroeten.
Ook uit Zuid-Frankrijk komt er
stilaan wat nieuws. Langs zekere of-
flcieële organismen, die zich met de
rapatrieëring der Belgen bezig houden,
zijn er enkele berichten toegekomen,
die adres en wat beknopt nieuws
melden.
Nog zoovelen snakken naar nieuws
van dezen die door een onbezonnen
radiobericht de Fransche wegen wer
den opgestuurd en aan Gods genade
werden overgelaten.
BURGERLIJKE STAND
Geboorten. Soete Nicole, d. v.
Oscar en Raecke Maria. Covemae-
ker André, z. v. Edmond en Dec roos
Elisabeth.
GEMEENTERAADSZITTING
van 9 Juli 1940.
Tegenwoordig de HH. Dr Van Dam
me, Burgemeester; Gaelens, Symoens,
Schepenen; Dubuy, Braet, Sabbe, Phi-
lippart. Gemeenteraadsleden; Van
Hecke, Secretaris.
1. Rekening C. O. O. 1938.
De raad onderzoekt de rekening
van de C. O. O. over 't dienstjaar 1938.
Dit sluit in ontvangsten met de som
van 876.652,30 fr; in uitgaven met de
som van 861.392,95 fr.
Goedgekeurd met algemeene stem
men.
2. Concessies ten kerkhove.
Volgende concessies ten kerkhove
worden verleend:
Provoost Leopold, 2,50 vlerk. met.
Provoost Jan, id.
Wed. Nyville-Provoost, ld.
Wed. Mlchiels-Osaer, ld.
Wed. Coenye-Roose, ld.
3. Thesaurieieening voor de maand
Juli.
De raad beslist een thesaurieieening
aan te gaan bij het Nationaal Fonds
voor Steunverleening voor de maand
Juli tot een bedrag van 179.500 fr.
Goedgekeurd met algemeene stem
men.
-eo»-
STAD NIEUWPOORT
HET MAGAZIJN
VAN VERFWAREN EN
DROGERIJARTIKELEN
van het
HUIS CROMHEECKE - PILLAERT,
Ooststr. 49, VEURNE, is OVERGE
BRACHT naar de COGGELAAN 13,
Veurne, Villa «Zonneschijn».
O, L. Vrouwstraat 47, NIEUWPOORT
Firma voor Consiruktie.
Gelast zich met Plaatperswerk, beperkt of in serie. Maken van Matricen,
volgens teekening of model Rectificeren, rond of vlak Alle Draaiwerken
Autogeeolasschen en .snijden Allerhande Herstellingen en Slotenwerk.
Verxorgd werlf. Spoedige bediening. Matige prijzen.
Besten dank bij voorbaat.
STEUNVERLEENING
Al de steuntrekkenden moeten zich
dagelijks aanbieden ter controle in de
Bureelen van de Commissie van Open
baren Onderstand (Hofstraat).
Volgende regeling werd getroffen:
Van Woensdag 24 Juli af zullen de
MANNEN zich aanbieden 's morgens
van 8 tot 12 uur.
De VROUWEN van 14 tot 17 uur.
Volgende steuntrekkenden moeten
zich niet aanbieden: de echtgenooten
huishoudsters, de kinders beneden de
15 jaar, de personen in volledigen of
deflnitieven staat van arbeidsonbe
kwaamheid, de vrouwen van 60 Jaar
en meer en de mannen van 65 jaar
en meer.
AL KLAPPEN EN DOEN
A Het weder liet zich op zijn sokken
verder gaan: alie dagen een teugje om
geen dorst te laten lijden.
A Onze Nieuwpoortnaren, die naar
den vreemde trokken, hebben ook
dorst naar hun geliefde stad en komen
stilaan terug uit het verre Zuiden.
A Op 12 en 13 Juli werden ook de
oude vrouwtjes naar hun huis terug
gevoerd en waren blij als vogeltjes
terug in hun groot, net en lief St Jans
hospitaal terug te zijn en terug een
kuiertje te doen in de deels herstelde
stad en geliefde gezichten terug te
zien. Zij verbleven heel dien tijd in
de Potterie te Brugge. Het hospitaal,
kant Hofstraat, is bijna volledig her
steld: het gebouwencomplex, kant
Oude Veurnevaart, dat fel geleden had
door het springen der bruggen, is nog
niet onder dak.
De ouderlingen verblijven nog im
mer daardoor in het Ouderlingenge
sticht der Broeders van Liefde te
Brugge.
A Het werk Is nog niet hernomen
in de stad en daardoor stijgt steeds
het aantal families die steun vragen.
A Deze week ook bleef het klokje
van de vischmijn roerloos hangen.
Men is bezig de visschersboot N. 22,
van Karei Louis Jungbluth terug vlot
te brengen.
A Een blijer beeld biedt het oprui
men van de vernielde ijzerwegbruggen
en het terug herstelen van de spoor
baan. Ook over de voorloopige Arke-
brug, door de gebuurte gebouwd, loopt
nu de gasleiding.
A Voor het werken in de Duitsche
Rijksgebieden worden gevraagd: me
taalarbeiders, scheepsbouwers, tim
merlieden, textielarbeiders, zoo vak
mannen als helpers, steen- en pannen-
bakkersgasten, landarbeiders, steen-
bedrijfarbeiders en mijnwerkers. Het
loon bedraagt 7,20 fr. per uur voor
geschoolde arbeiders, 6 fr. voor helpers
en dieners en 5,80 fr. voor niet ge
schoolde arbeiders en grondwerkers.
Voor West-Vlaanderen zich wenden
tot het gewestelijk bureel van Brugge,
Oostende, Kortiijk, Roeselare, leper
of Moeskroen.
A Op bevel van den Ortskomman-
dant van Nieuwpoort is het in alle her
bergen en openbare zalen verboden de
orgel te laten spelen; alleen muziek
met radio, pick-up en phonograaf is
toegelaten. Het dansen is streng ver
boden, zoo in zalen als in herbergen.
A Zondag greep ter stede de eerste
oefening plaats van ons stedelijk
brandweerkorps, sedert de beroerde
Kwade Week Het korps trad vol
ledig op en de H. Ortskommandant
vereerde het met zijn aanwezigheid.
Eerst nam hij de mannen, het arse
naal en het materiaal in oogenschouw
en woonde daarna de oefening bij, die
plaats greep aan de Veurnevaart.
Na het einde der oefening drukte de
H. Ortskommandant zijn voldoening
uit over het vlot verloop, het goed ge
drild korps en over het feit dat in
zulke kleine stad als Nieuwpoort de
brandweer zoo goed gemonteerd is. Hij
twijfelde er ook niet aan dat de
brandweer haar plicht gedaan had ge
durende de kritische dagen en hoopte
dat hij steeds op haar mag blijven
rekenen in de toekomst als het noodlg
zou blijken.
Na een woord van aanmoediging en
een huldeblijk aan de officieren over
de houding der manschappen, nam de
H. Ortskommandant afscheid.
A De auto's, die een vergunning tot
rijden gekregen hebben, mogen aan
dezeldfe voorwaarden den weg gebrui
ken tot 31 dezer. Van dan af zullen
zij onder andere voorwaarden moeten
rijden: de nieuwe verordening zal op
tijd bekend gemaak} worden,
5. DE POPERINGENAAR
BURGERLIJKE STAND
Geboorten. Maene Wilfried, f. v.
Marcellus en Alice 't Kindt, Nazaret.
Scharmin Cyriel, z. v. Leon en Elisa
De Boeck, Lier Maseman Frans,
z v. Yzer en Gabrielle Pauwels, Gent.
Everaert Rosa, d. y. Albert en Mar
tha Brusseel, Laure Fredericqlaan, 5.
Butaye Llllane, d. v. Florent en
Ivone Rommelaere, Klerken. Pol
let Robert, z. v. Octaaf en Laura De-
larue, Beerst. Vermeersch Annie,
d. v. August en Rachel Bauwen, IJzer-
laan 73. Doornaert Jeroom, z. v.
Julianus en Elodie De Baets, Leke.
Deruytter Maria, d. v. Gentiel en Allee
Plaisier, Vladsloo. Prinzie Fritz, z. v.
André en Claryssa Depoorter, Wou-
men. Desmet Walter, z. v. Cyrillus
en Maria Trauwaen, Vaartstr., 60.
Vercruysse Suzanne, d. v. Maurice en
Maria Vanderwee, Leke. Ampe Li-
liana, d. v. René en Maria Ampe,
Handzame. Desodt Gerard, z. v. Cy
riel en Magdalena Vlaminck, Hospi-
taalstr., 9. Harteel Gilbert, z. v.
Andreas en Maria Clarys, Stuivekens-
kerke. Steen Paul, z. v. André en
Irma Van den Broeck, Generaal Jac-
quesstr., 11. Carnier André, z. v.
Georges en Eugenie Vandamme, Wou-
men. Monstrey Willy, z. v. Gerard
en Maria Decroos, Moere. Avereyn
Helene, d. v. Maurits en Augusta Van-
thoumoudt, Sehoore. Driesse Ed-
wige, d. v. Valeer en Gerarda Eeckloo,
Pervijze.
Huwelijk. Vuylsteke Oswald, kleer
maker, Diksmuide, met Pap Erzsébet,
werkster, Vance (Luxemburg).
Overlijdens. Hosten Idonie, 76 J„
ongeh. Dewulf Romanie, 90 j., wed.
August Vandevelde. Comeyn Va
lentine, 84 j., ongeh. Decock Gil
bert, 7 j., z. v. Paul en Clemnencia
Missiaen. Hosten Eugenia, 78 j.,
ongeh. Verhaeghe Constant, 70 j„
kloosterling, overl, te Leke. Savat
Nestor, 13 J,, overl. te Klerken, ten
gevolge bombardement te Diksmuide.
Vermeersch Charles, 12 j., z. v.
Charles en Bauwen Rachel. Banny
Marie, 16 j., overl. te Brugge. Muyl-
laert Petrus, 75 j., overl. te Eesen.
Deschacht Emilius, 81 j., overl. te
Eesen. Dupon Edouardus, 78 j.,
echtg. Felicia Vanbiesbrouck.
ALGEMEENE GENEESKUNDE
OOGZIEKTEN
vestigt zich thans in de
IJZERLAAN 28, DIKSMUIDE.
BURGERSTAND, Mei-Juni-Juli 1940.
Geboorten. Lejeune Michel, z. v.
Gaston en Paquot Jenny. Vanhove
Roger, z. v. Roger en Vanhove Marie-
Jeanne. Pauwels Jean, z. v. Georges
en Gerard Fernande. Balanck Jo
anna, d. v. Marcel en De Scheemaeker
Juliana. Floris Michel, z. v. Louis
en Delacharlerie Elizabeth. Beckers
Anclré, z. v. René en Tlssen Germaine.
Gottlob Tenia, d. v. Benzion en
Henenberg Regina. Ducamp André,
z. v. Romaan en Gruyters Georgette.
Georges Jean, z. v. Jacques en
Haegeman Nelly. Cawet Charles en
Monique, tweelingskinderen van Char
les en Smet Anne. Gonzales Maria,
d. v. Jaak en David Augusta. Ost
Jean, z. v. Georges en Foucart Mar-
the. Rubben Willy, z. v. Maurice en
Dolfen Margareta. Vanderwal Gi-
nette, d. v. Albertus en Goderis Lu-
dovica. D'Hondt Freddy, z. v. Adolf
en Maes Helena. Vanhove Liliane,
d. v. Louis en Dufoor Bertha. Re-
cour Marguerite, d. v. Camillus en
Delporte Rosalie. Puystiens Isabel
la, d. v. Henri en Cremer Rosa.
Huwelijken. Vanwachtendonck
Emiel, grenswachter, Kaulille en Cal-
coen Joanna, z. b., De Panne. Mar-
thoz Aimé, ingenieur, Marche en Fa-
menne en De Smedt Jeanne, z. b.,
Audergem. Krasmiansky Victor, in
genieur en Simons Elsa, z. b., Ant
werpen. Van Dyck Marcel, z. b. en
Landau Cecile, z. b., Elsene. Le-
doux Fernand, onderwijzer, Wangenies
en Colette Yvonne, z. b., Marcinelle.
Velghe Carolus, handelaar en Boels
Lea, z. b., b. v. De Panne. Depuydt
Julien, smid en Debonne Marie, z. b.,
b. v. De Panne.
HANDEN THUISHOUDEN
Niettegenstaande aile vermaningen
die ze van thuis en van op school mee
krijgen, zijn er nog steeds jongens, die
hun handen niet kunnen afhouden van
springstoffen en schietgerei. Ze weten
pas als het te laat is, dat ze beter dien
raad zouden gevolgd hebben. Laatst
gebeurde hier zoo 't vierde ongeluk in
dien aard. De achtjarige Georges Ver-
mote uit het Veldhad zoo ook 'n
buisje gevonden en wilde weten wat
er binnen stak. 't Dingetje had echter
«heete pootjes:»... Aan bei zijn handjes
werd de jongen verwond en moest
naar Veurne overgebracht worden.
Nogmaals jongens, weet en ont
houdt, en niet eerst als het te laat is
draait aan geen wieltjes, trekt aan
geen ringetjes, duwt op geen stange
tjes, laat alle verdacht tuig en al dat
ontplofbaar goedje liggen, of 't komt
U wellicht duur te staan. Denkt aan
Omer en Juul De Beuckelaere, aan
Roger Dumont en nu laatst aan Geor
ges Vermote.
DRINGENDE VRAAG
Het is dienaangaande de vurige
wensch van heel de bevolking, vooral
van de ouders, dat desnoods nogmaals
stappen zouden gedaan worden opdat
zoohaast mogelijk de mannen van 't
vak» de alomverspreide kogels en
granaten, obussen en bommen en alle
springstoffen zouden komen onscha
delijk maken of verwijderen. Des te
dringender wordt dit gevraagd daar
het groot verlof op handen is.
TERUG UIT FRANKRIJK
Verleden Zondag nacht, te drie uur,
kwam hier de familie Ernest Vander-
marliere na 'n twee maandenlange af
wezigheid uit Bretagne terug. Hoe
goed zij het ginder bij uitzondering
ook hadden, toch moeten ze toe
geven dat het klokje nergens tikt zoo
als het thuis tikt.
Velen worden bij hun terugkeer te
leurgesteld, doch hier was het ditmaal
het geval niet. Was me dat een weer
zien!.., Echtgenooten vonden hun man
terug en kinderkes zagen hun vader
weer... De huizen lagen niet in puin;
schade eg maar. aten had ze
vee! grooter gedacht en wonder, er
was geen hongersnood alhier... Ja. ais
men eenmaal de wind in de zeilen en
God, zichtbaar schier, meè heeft...
EER WIE EER TOEKOMT
Als men bloemen uitdeelt wordt
soms iemand vergeten die er ook recht
op had; de parochiale geestelijkheid
van Adinkerke is ook niet ten achter
gebleven in het uitdeelen van stoffe
lijke en van geestelijke hulp aan vluch
telingen, zieken, gekwetsten en ster
venden. Onze sympathieken Pastoor
en onzen vlijtigen Kapelaan verdienen
zeker wel eene bijzondere melding.
In die bange dagen was het troos
tend te bestatigen dat de heele bevol
king. landbouwers, burgers en werk
lieden het hunne bijgedragen hebben
om het lot van soldaten en vluchtelin
gen te verzachten.
Dat God het hun loone.
DE NIEUWE BRUG
Een krachttoer is wel het leggen
der nieuwe houten brug geweest, die
terug het dorp met den dijk verbindt,
in plaats der vernielde ijzeren brug die
later zal hersteld worden.
Het was geen kinderspel op zulk
eene kleine plaatsruimte een hooge
brug te bouwen die de scheepvaart
niet belemmert. Eene moeilijkheid is
dat de jonge paarden zich aan de nieu
we brug zullen moeten gewennen en
dat de wagensluitingen in goeden staat
zullen moeten zijn, waarvoor de sme
den Gusten en Henri graag zullen zr-r-
gen.
co»
TERECHTWIJZING
Ten einde alle misverstanden en
verspreide valsche geruchten te doen
ophouden, bevestig ik, ondergeteeken
de, niets te weten van gelden die uit
de gemeentekas van Koksijde zouden
verdwenen zijn.
(get.) G. HOUTSAEGEK.
EEN EN ANDER
4 Over het strand en over de baden
heerscht een eentoonige stemming.
Geen beweging, geen volk, hier en
daar weinige wandelaars, Duitsche
soldaten, enz.
Nooit kende onze badplaats zulk
uitzicht in Julimaand.
Wanneer komen de drukke seizoe
nen terug?
4 Een flir.ke groep mannen werden
aangeworven om overal in de Ge
meente politiedienst uit te oefenen.
Dag en nacht doen ze de ronde om de
orde te handhaven.
4 Het uitgangsverbod van 22 tot
5 uur werd nogmaals aan de burger
bevolking herinnerd.
Verschilende hebben reeds onaan
gename verrassingen opgeloopen.
ROUWDIENSTEN
Deze week werden 2 Koksijdenaren,
gesneuveld op het veld van eer, ten
grave gedragen.
Dinsdag 11. had de Rouwdienst
plaats voor M. Arthur Vanhoutte,
brancardier bij het 32' Linieregiment,
gekwetst op het slagveld den 23 Mei
en gestorven in het Krijgshospitaal te
Torhout, den 26 Mei en overgebracht
naar het kerkhof te Koksijde, den
23 Juli 1940.
De jonge huisvader schreef zelf in
zijn laatsten brief naar huis dat hij
zijn leven offerde voor het Vaderland,
ter' bescherming van de zijnen.
Ook werd Donderdag de betreurde
Jozef Ryckewaert begraven. Hij was
soldaat van het 3* Linieregiment en
sneuvelde op het veld van eer te Gui-
legem. Hij ook deed zijn plicht tot het
uiterste 1
Wij bieden aan beide beproefde fa
miliën onze kristelijke deelneming.
I
VOOR DE BOERENJEUGD
-CO»-
Volgende Belgische soldaten zijn in
onze gemeente gesneuveld:
Moers Antoine-Louis-Arm., echtg.
Petermans Madeleine, belg. geboren
te Gelinden op 16 Maart 1909, land
bouwer, woonachtig te Gelinden, steen
weg 30, soldaat bij het 42e linie, zon
der identiteitsstukken.
Delval Pierre, echtg. Plasman E..
belg, geboren te Waterloo op 18 Juli
1910 .fabriekwerker, woonachtig te
Waterloo. Grange des Champs 3. kor
poraal bij liet 42e linie, zonder ver
dere eenzelvigheidNr van het stam
boek 11273238.
Bonvarlet Oscar, soldaat bij het 42e
linie, stamboeknr 1934325, zonder ver
der eenzelvigheid.
Soldaat, vermoedelijk Simon Ed
mond, volgens op hem gevonden brief,
42e linie, le bat., 3e comp., zonder ver
dere eenzelvigheid.
Carracillo Albéric-Eduard. ongeh..
geboren te Brussel op 12 Febr. 1915,
zonder beroep, woonachtig te Elsene.
rue de la Croix 23, soldaat bij het 42e
linie, Nr van liet stamboek 11287673.
Dechief Gaston-Eduard, echtg. Mar-
cliand Elise, belg, geboren te Feluy
op 27 Mei 1907, autogeleider, ivoon-
achting te Nijvel, F. G. de Bruxelles 2,
soldaat bij het 42e linie.
Moins Marcel, eerste chef-wacht
meester der Rijkswacht, geboren te
Herchies, op 20 December 1897, woon
achtig te Doornik, echtg. van Geva
Angèle, gesneuveld te Ratrsskapelle op
29 Mei 1940.
IIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ELKE WERKZAAMHEID ONTZEGD
AAN HET «VERBOND VAN VAK-
VEREENIGINGEN
Uit Den Haag wordt gemeld dat de
Rijkskommissaris van de Nederlanden
een reeks maatregelen heeft getroffen
aangaande de organisatie van de Ne-
derlandsche Werkliedenvereenigingen.
Onder meer werd het Verbond van
Vakvereenigingendat het belang
rijkste dergelijk organisme van Neder
land was, elke werkzaamheid ontzegd.
EEN GEDEELTE VAN HET NEDER-
LANDSCH LEGER GEGROEPEERD
IN' DIENST VOOR DEN HEROP
BOUW
Het vroegere Nederlandsche leger
werd, voor zoover het ln Europa dienst
deed, gedemobiliseerd. Gedeelten van
dit leger, welke ten gevolge van den
toestand der arbeidsmarkt, geen werk
konden vinden in het burgerlijk leven,
worden thans gegroepeerd in een
Dienst voor den Heropbouw
Deze zal tot taak hebben het her
stellen van de oorogsschade en de op
voeding van die jonge mannen tot
menschen die bewust zijn van hun
verantwoordelijkheid en die genoegen
zullea scheppen in den arbeid.
De tijd is gekomen dat er aan allen
die den plicht hadden hun volk te lei
den tot levensgrootheid, rekening zal
gevraagd worden over hetgeen zij ge
daan hebben met hun volk.
Voor velen zal het oordeel verplet
terend zijn. Velen die vroeger op een
troontje stonden en vereerd werden,
zullen buitengeworpen worden in het
nieuwe Vlaanderen, omdat zij, die be
weerden het vólk te vertegenwoordi
gen, enkel hun eigen belang gediend
hebben, en hun princiepen en leuzen
versjacherden voor ministerzetels en
beheerdersmandaten, voor eereposten
en blinkende decoraties 1
Doch waar vroegere grooten roem
loos zullen ten onder gaan in verge
telheid. zullen nu de gestalten rijzen
van allen die hun volk eerlijk en trouw
gediend hebben. De verschopten en
verachten, de duiders en de zwoegers,
alien die voor Vlaanderen werkten en
leden, hebben in dezen tijd recht tot
spreken en zullen de leiding van hun
volk in handen nemen, niet om ge
diend te worden, maar om zelf te die
nen 1
Tegenover allen die met recht en
reden rekenschap vragen, kunnen de
Roomsch-katholieke jonge boeren het
getuigenis afleggen dat zij hun boe
renvolk eerlijk en trouw gediend heb
ben en dat het verleden hen geen
enkel verwijt kan toesturen.
Sinds jaren reeds bestond er bij de
landelijke bevolking van de stervende
Westersche volkeren een drang om
weg te vluchten van de velden naar
het joelende stadsleven. Frankrijk ken
de de groote tragedie in levende wer
kelijkheid. en zijn groote kunstenaars
kloegen de laffe vlucht van het land
aan in «La terre qui meurt» en «La
grande amieHet was de ontaarding
van de buitenbevolking, en wanneer
den boerenstand ten onder gaat is
gansch het volk tot sterven gedoemd.
Die geest van gemakzucht en egoïs
me woei ook over den Vlaamschen
buiten, en ook bier bestond het ge
vaar dat de jonge boerenkerels de
eeuwenoude tradities van hun ras zou
den verloochenen, om in de steden ge
durende enkele jaren hooge loonen te
verdienen en daarna -tot werkloosheid
en dopperij gedoemd te worden.
F.r was een boerengeslacht in nood,
wie zou helpen?
Zij die stonden achter de barricade
van goud. zagen enkel naar de boeren
jongens om. wanneer zij bun stem
recht noodig hadden, en de ontwikkel
den en intellectueelen, enkele nobele
wroeters uitgezonderd, hadden liever
geen betrekkingen niet lompe boeren
pummels
Toen hebben de priesters zich met
milde deernis gebogen over den nood
van het arme boeren-Ylaanderen en
voor de redding van een jonge boeren-
generatie in Vlaanderen, hebben zij dè
jonge boeren georganiseerd in een
heerlijke jeugdvereeniging. En als er
nu op den buiten een kerngezonde
boerenjeugd ongeschonden bewaard
bleef, die in zich draagt de geesteliike
reserve voor de hernieuwing van het
Vlaamsche volk, dan is dit grooten-
deels te danken aan den B.J.B.
DE KERELS VAN DEN BOEREN-
JEUGDBOND HEBBEN TROUW
GESTREDEN
Wanneer we eens .beschouwen wat
die kerels in en door hun organisatie
gepresteerd hebben, dan moeten we
bewonderend bekennenhet was
schoon
Het waren maar arme berooide boe
renjongens en het meerendeel onder
hen had niet het geluk na het lager
onderwijs nog verdere ontwikkeling te
krijgen, maar...
In een tijd waarin veel menschen als
hoogste princiep erkenden dat het best
is geen enkel princiep te volgen, voch
ten zij voor idealen, en waar de schoon
heid en het edele uit het verleden ver
schopt werd als oud ijzer, keerden zij
In Engeland stijgt de vrees voor een
Duitschen inval. Bij de bevolking
heerscht, naar verluid, een toenemen
de zenuwachtigheid. Alle wegwijzers
werden weggenomen. Uit vrees voor
parachutisten weigeren bewoners van
dorpen soms zelfs inlichtingen te be
zorgen aan voorbijgangers die hun
weg zoeken.
De paniekstemming in Engeland
werd nog verhoogd door de woorden
van Churchill, uitgesproken in het La
gerhuis, en waarbij hij verklaarde dat
de verhezen aan menschen en mate
riaal opgeloopen wegens bombarde
menten door de Duitsche luchtmacht,
niet meer zouden bekend gemaakt
worden, en dat in gansch het land een
nationale biddag zou ingericht worden.
Ontevredenheid heerscht er ook om
het feit dat het evacueeren van de
kinderen naar Canada werd stopgezet
en dat de kinderen die werden weg
gebracht meest deze zijn van de rijke
lui.
De kustverdedigingswerken reiken
ook tot aan de voorsteden van Lon
den, zoodat deze stad niet meer als
open stad kan beschouwd worden.
NOORDWATERING
VAN VEURNE
OPENBARE AANBESTEDING
OP DONDERDAG 8 OOGST 1949,
te 15 uur namiddag, in het Hotel van
Commerce», Klaverstr., Veurne, van
uit te voeren in de Vaarten
en Waterloopen der Watering.
Alle inlichtingen nopens den aard
der werken zijn te bekomen ten bu-
reele der Noordwatering, Zwartenon-
nenstraat 17, Veurne. De Regie.
■IUIIIIIHIIIIUUIMUI
SPORTNIEUWS
GROOT WIELERKRITERIUM
TE KORTRIJK OP 4 AUGUSTUS
Door Sportwereld wordt op Zon
dag 4 Augustus een groot wielercrite-
rium op touw gezet. Een groot aantal
beroepsrenners. Juniors en beginnelin
gen lieten zich reeds inschrijven. Het
criterium belooft een groot sukses te
worden.
Het uur van begin is gesteld op
2.30 uur.
PROVINCIAAL COMITÉ
VOOR WEST-VLAANDEREN
Het Provinciaal Comité van West-
Vlaanderen van den Belgischen Voet
balbond vergaderde Zondag 11. te
Kortrijk. Talrijke clubs waren er ver
tegenwoordigd. Besloten werd ln leder
geval voetbal te spelen ln den aan
staanden Winter.
Een nieuwe vergadering wordt ge
houden op 10 AuguMU# eX
terug tot den oudeji boerentrots en tie
tradities van hun ras. die uit verre
tijden overgeleverd werden van ge
slacht tot geslacht.
Schoon was de boerentrots die in
ben waker geschud werd door hun lei
ders. Op hun hoeven plaatsten zij den
ouden naam die door hun voorouder»
aan het hof werd gegeven, en als er
kenning van de symbolen die het voor
geslacht vereerd had, metselden zij tot
eeuwige getuigenis het schild met
ploeg en kruis.
Zij waren er fier op. boer te zijn,
heer en meester op die hoeve, waar ze
kampten voor het dagelijksch brood in
onderwerping aan de discipline van
den harden arbeid. Zij waren boer,
verschopt en miskend, ja, maar van
niemand afhankelijk en koning op den
grond waar ze leefden, en waaraan ze
verbonden waren met al de vezels va»
lijf en ziel.
Schoon waren de kerels van den
B.J.B., wanneer ze den Zondag ach
ternoen door de velden en de lande
lijke dorpen reden, gedragen door hun
vurige paarden, die snorrclend en met
opengerekte neusgaten onweerstaan
baar stormden naar de wepkende ver
ten en den blauwen horizon... Of wan
neer ze gedrild en vol tucht te paard
kampten in de ruitersspelen op de rui-
tersfeesten, ontstaan en vermenigvul
digd onder de stuwende en bezielende
leiding van een jongen proost!
Schoon was hun idealisme en offer
vaardigheid die ze ten dienste stelden
van het goede. Een jonge boer, die al
leen staat op een groot bedrijf en toch
den tijd weet te stelen om te wroeten
voor zijn kameraden... Iemand die de
jeugd reeds lang ontgroeid is, en uit
liefde voor zijn jonge vrienden iederen
afstand vergeet, dient en offert als de
minste onder hen... Gemobiliseerde;!
die verlof vroegen om mee te doen
aan ruitersfeesten of om studiedagen
te volgen. En wat al meer, want allen,
allen deden hun plicht! Ze deden hun
plicht, zonder pretentie of hoop op
loon. Er waren bij hen geen eerepos
ten te veroveren, er bestonden alleen
vverkersposten, en wie hoogst in aan
zien stond was de eerste om simpel te
dienen.
Schoon was hun wil en hun daad
on; zich op vakkundig gebied te ont
wikkelen tot een flinke, bekwame
boer, die later in staat zou zijn het
bestaan uit den grond te wringen voor
vrouw en kroost.
Maar liet schoonste in gansch hun
leven was hun geloof in God en hun
trouw aan de kristelijke princiepen,
hun fiere geloofsbelijdenis en stoer
Godsvertrouwen. Zij kwezelden niet:
hun arbeid was hun gebed en van op
hun velden keken ze soms omhoog,
naar God 1
KAMERADEN,
IN HET VERLEDEN HEBT GIJ
TROUW GESTREDEN EN NOG
IS UW TAAK NIET TEN EINDE
Harde slagen hebben U gestriemd,
maar uw koppigen levenswil hield U
recht en uw stuwenden dadendrang
werd niet gebroken.
Uw verleden verwijt U niets, en
krachtens uw eerlijk verleden hebt gij
met uw leiders ook nu nog recht tot
spreken. Gij moet geen enkele van
uw princiepen verloochenen, want het
geen gij steeds koppig verdedigd hebt
wordt nu algemeen als waarheid er
kend. Gij moet uw knieën niet ten
bloede kruipen om uw posities te
handhaven, zooals die gevloekte sla
ven met hun Jodenmentaliteit, die zelf»
hun eigen ziel zouden verkoopen voor
goud. want geld of eer waren nooit
uw doel 1
.Nieuwe tijden wenken, nieuwe we
gen worden gebaand!
Kerels, met den bruisenden gloed
van de oude Klauwaerts en den hel
denmoed van de heilige Brigands,
VOORUIT1
Voor God en boeren-Vlaanderen,
naar een zonnige toekomst! J.C.
1 Belg. Fr. 8 Reichspfenning.
1 Mark 12,50 Belgische frank.
Op 22 Juli jl. werd te Brussel vol
gende verordening bekend gemaakt,
betrek hebbende over een nieuwe re
geling van de wettelijke betaalmidde
len in het bezette Belgisch gebied:
Op grond van de mij door den
Führer en Oppersten Bevelhebber van
het Leger verleende volmacht, wordt
de verordening over de wettelijke be
taalmiddelen in het bezette Belgische
gebied dd. 10 Mei 1940 (Yerordenings-
biad der legergroepen voor de bezette
gebieden, 1* uitgave Nr 8). opgeheven
en wordt verordend wat volgt
Par. 1 In het bezette Belgische
gebied gelden als wettelijke betaal
middelen de Belgische frank, de bei-
ga, de Rijkskredietkasbons en de Rijks-
kredietkas muntstuk ken.
Par. 2. De valutaverhouding van
de Rijkskredietkasbons en Rijkskre-
dietkasmuntstukken tot den Belgischen
frank en derhalve tot den belga, wordt
als volgt vastgesteld
1 Belg. fr. 8 Rijkspenning.
1 Belga 40 Rijkspenning.
Par. 3. Deze verordening treedt
in werking bij haar afkondiging.
Hoofdkwartier, den 22 Juli 1940,
(g.) De Opperbevelhebber
van het Leger.
In een verdere verkaring wordt me-
degedeed dat de verordening getroffen
op 10 Mei 1940, waarbij de waarde van
een mark op 10 fr. werd gesteld, niet
meer beantwoordt aan de internatio
nale waardeverhoqding tusschen Rijks
mark en Belgische frank en dat, gezien
de betalingen tusschen Duitschland en
de Nederlanden weer opgenomen zijn,
het noodzakelijk was een heraanpas
sing der onderscheidene munten toe
te passen.
Er bestaat evenwel geen aanleiding
tot een verhooging der prijzen van
goederen of verrichtingen binnen Bel
gië-
De waardeverhouding tusschen de
onderscheidene munten kan all volgt
worden vastgesteld
5 pfen. fr. 0.625 1 fr. pfen. 8.00
lOpfen. fr. 1,25 5 fr. pfen. 40.00
50 pfen. fr. 6,25 20 fr. Rm. 1,60
1 Km. fr. 12,50 50 fr. Rm. 4,00
2 Rm. fr. 25 100 fr, Rm. 8,00
5 Rm. s fr. 62.50 500 fr. Rm. 40.00
20 Rm. fr. 250 1.000 fr. Rtn. 80,00
50 Rm. fr. 625.
In Nederland werd eveneens een her-
aanpassing der onderscheidene munten
van kracht geworden. Voortaan geldt
in Nederland een gulden IM twwX
l
