De Verloren Ring
Ons Vrouwenhoekje
0e Postdienst werkt neg niet
norman)
Nog de akelige zaak van
Zandvoorde-bij-leper
HET OPRICHTEN VAN
NIEUWE VEREENIGINGEN
OF PARTIJEN IS TOT
NADER ORDE VERBODEN
DE UITZENDINGEN VAN
RADIO-BRUSSEL
Autobusdienst ROESELARE-MEENEN
BOETSTRAFFELIJKE
RECHTBANK JAN IEPER
UIT DE <§5
MMN
ALDERLIEFSTE LEZERESSEN
Vrienden Lezers! Goeden dag!
En ik kom U rap vertellen
Wat ik zooal hoorde en zag
Kan mjin opstel U behagen?
Wel. dan ben ik zoo kontent
Als een kind. dat van zijn peter.
Krijgt een dikke kermiscent.
Kenniscenten zijn er tegenwoordig
niet noodlg. want t zal nog wel een
tijdeken aanloopen vóór dat de peer
dekensmolens weer op de foor staan.
ZOO STAAN WE allegaar ongedul-
lig te wachten naar den tijd. dat alles
weer op z'n effen zal zijn in deze tries
tige wereld.
De wereld is een schouwtooneel
Elk speelt zijn rol en krijgt zijn deel.
Zoo dichtte Joost Van den Vondel,
die kousen verkocht en intusschen. als
er geen volk In zijn winkel was. ge
dichten schreef. Hij heeft den naam
gekregen vanPrins der Dlchteren
allegader Hij stierf in Amsterdam,
in t Jaar 1679. De historie zegt niet of
hij zoo 'n goede kousenmarsjang
was. ais dichter...
ALLEMAAL GOED EN WEL, zegt
Knulleken als hij die verzekens las
vanDe wereld is een schouwtooneel
en ieder krijgt zijn deel Allemaal
goed en wel maar daar zijn er die
dik en dubbel hun deel krijgen, van
het leed en de miserie...
Da 's waar. Knu"«i-?n. da 's waar...
Maar
Slaat Gods hand
Die zalft dan weer...
Nooit werd beschaamd
1 Betrouwen in den Heer!
Zie. Knulleken. da 's nu ne keer 'n
gedichteken. niet van Vondel, maar
van mij. Ja. 'k hoor 't. antwoordt
Knulleken. En hij voegt erbij:
't Is niet slecht
Gezegd...
Maar *k zing in refrein:
't Kon beter zijn.
Als Knulleken met 't verkeerde been
uit zijn bed is gestapt, is 't maar beter
hem gerust te laten.
EN LATEN WE nu ne keer zien hoe
die Madame Nagels van Antwerpen
haar plan zal moeten trekken. Ze ging
de stad ln om 't een en 't ander
te koopen, maar als ze nu ln de stad
is en 'n groot magazijn wil binnen
gaan. ziet het mensch opeens dat
ne pickpocket», 't is te zeggen 'n
langgevingerdebliksemsrappediefach-
tigeschamoteur in haar sakosj had
gefutseld. Madammeken Nagels heur
centen waren weg en ook al haar tim
berkens of rantsoeneerlngszegelties!
En, Madammeken Nagels stond daar
aan den grond genageld., 'n Huishou
den met klnders, wel vijf of zes...
Geen centen meer en geen zegels...
Zonder centen koopen
Heeft vandaag geen zin...
Zonder zegeltjes iets halen
Evenmin.
Dat zijn verzen om er buikpijn vail
te krijgen! spot Knulleken. Enfin, we
zullen hem maar laten babbelen zon
der er op te letten... Maar op te letten
hebben de vrouwen, als ze met hun
handtaschje over de straat gaan of
met den tram voyageeren...
VAN VOYAGEEREN gesproken.
*k Ben gepasseerde week ook op
voyagie geweest. Niet met trein of
tram of per auto. Naar 't dorp' waar
ik naar toe moest, riidt er nog geen
trein of tram en met den auto, dat
kan mijnen bruine niet trekken,
'k Heb dan de reis gedaan
Voor minder dan twee marken...
Die reis ging, goed verstaan,
Op Knull ekens hondenkar'ken.
Nu zegt Knulleken niets... Hij denkt
ook nog aan die reis... 'k Moest peter
zijn en ge kent misschien, alderliefste
Lezeressen en vrienden Lezers, 't lie
deken dat ik in mijnen jongen tijd
eens geschreven heb:
Is 't kind gekocht, dan komt de peter,
HIJ heeft zijn beste kienen aan
Om. met de vroedvrouw en de meter
En met het kind ten doop te gaan.
De peter moet daarop trakteeren
En het gebeurt, heel vaak gewis.
Dat 's avonds bij het huiswaarts kee-
[ren
Het kindje alleen nog nuchter is...
Da 's schoon gez.gd. zegt Knulleken
nu met vuur en overtuiging. Maar ik
weet wel waarom! En gij hebt het ook
geraden, nietwaar alderliefste Lezeres
sen en vrienden Lezers...
Want, werd er menig glas geschonken
Ons Knulleken heeft dan gezwind
Tot heil en welstand van het kind
Zijn glas steeds dapper uitgedronken.
Nu zult ge nutuurlijk kurieus zijn
om te weten of 't kindeken 'n manne
ken of 'n meisken is. 'n Meisken. En
nu zijt ge natuurlijk ook kurieus om
te weten hoe 't gekerstend is. Hewel,
luister: de kleine heeft drie schoone
namen: Lutgardis. Eugenia. Eleonora.
Lutgardis is de Patrones van 't Vlaam-
sche land. En van den Boerinnen-
bond! roept Knulleken uit. Dat ls ook
i waar.
En wat nog waar is: iedere naam
heeft een beteeken is. Alzoo komt Lut-
gardisch van 't oud-Duitsch en wil
zeggen: beschermster van het volk
Eugenia komt van het Grieksch en
beduidt: de welgeborene. En Eleonora
I komt ook van het Grieksch en betee-
kentde medelijdende. Zijn dat
geen drie schoone namen?
Als er nu alderliefste Lezeressen
'ijn. die de beteekenis van hun naam
'ouden willen kennen, moeten ze
t maar vragen aan t Manneken uit
I de Maan.
Er. wat beteekent mijn naam,
vraagt Knulleken, die Juul heet.
Juul of Julius, komt van 't Latijn,
zeg ik en beteekent vlasbaard, melk
baard. iemand dus die nog niet droog
is achter z'n ooren.
'k Had het gepeisd. antwoordt
Knulleken. dat t zoo iets zou zijn.
't Lot valt altijd op Jonas.
VAN JONAS GESPROKEN: Jonas
logeerde drie dagen en drie nachten
ln den buik van een walvisch.
Visch is er ln Brussel om zoo te zeg
gen niet te krijgen buiten stokvisch
en paling en opgelegde visch in doo-
zen en bokalen
Maar. wie 't kan betalen.
Kan krevetten of garnalen
Gaan halen.
Zwijg! zegt Knulleken, want ik krijg
goesting op garnalen en mosselen.
Mosselen zijn ook onvindbaar. Zoo
ook de krabben en de karrekollen...
Allemaal goed eten. zegt Knulleken,
die terugdenkt aan goel dagen uit den
verleden tijd, toen z'n buiksken alle
da<?»n soande als 'n tonneken.
IN T TONNEKEN zoo stond er
op 't uithangbord van de herberg op
den steenweg van Hasselt naar Kievit,
waar de familie Dops woonde. Daar
viel 'n bom en van de herberg bleef
er nog zooveel over als van 'n allu-
mettendoosken waarop 'n smidshamer
neervaltDe menschen waren geluk
kig ieverans gaan schuilen, maar als
ze nu terugkwamen zagen ze daar ln
de omgewoelde aarde van hunnen hof
'n heele partij goudstukken liggen
Die waren toch niet uit die bom ge
vallen? vraagt Knulleken.
N?en. maar die bom had 'n gat ge
slagen in den hof en zoo was er 'n pot
voor den dag gekomen met goud en
edelsteenendaar weggestoken hon
derd en meer jaar geleden.
t Jammer, zegt Knulleken, dat er I
bij mij zoo iets niet gebeurt.
EN DIT GEBEURDE bij m'n vriend
Rikus. Rikus heeft 'n dochter, Marte
ken, en Marieken verkeerde met nen
jongen uit 'n naburig dorp, die gere
geld te vrijen kwam twee. drie keer
per week.
Luister ne keer. Marieken, zei 'r
vader, dat ge verkeert kan me niet
schelen, maar dat die Zebedeüs hier
tot elf uur blilft zitten, dat begint me
embeteeren. Wat zegt uw moeder
daarvan?
Wel. zei Marieken, moeder zegt
dat de Zebedeiissen nu nog zijn, lijk
in den ti.id dat zij verkeerde.
Rikus ging slapen...
SLAPEN IS GOED ln 'n bed, ln 'n
zetel, op 'n hooizolder, maar als ge met
'n auto op de haan zijt en ge zit dan
achter 't stuur te slapen, dan gebeuren
er ongelukken. Zoo las ik in 'n dag
blad: Droevig ongeluk! 't Ging over
zoo 'n ongeluk, van 'n auto, die in de
vaart was terecht gekomen. Drie doo-
den. 't Gebeurde aan de kanten van
Turnhout.
Is dat ook al 'n opschrift, zeg ik
aan Knulleken: Droevig ongeluk! Pre
cies of dat er blijde ongelukken zijn.
Zeker, antwoordt Knulleken met
't serieuste gezicht van de wereld.
Daar ziin blilde ongelukken...
Allee! zeg ik, dat bestaat niet.
Wedden! vraagt Knulleken. Wed
den voor twee flesschen wiin!
'k Heb gewed en 'k heb verloren,
want Knulleken zei en sprak en vroeg:
'k Zal het U eens gauw gaan zeggen.
Ik ben zeker van mi in stuk,
«Trouwen», is dat op zitn minste
Geen gelukkig ongeluk?
Zeg me dus niet dat er geene
Blifde ongelukken zitn...
En wie moet er nu trakteeren
Met twee flesschen goeien wijn?
DE WIJN is tot nu toe nog maar
weinig opgeslagen, 'n Goeie wijn. zegt
Knulleken. dat is de zon ln flesschen.
Die kerel heeft altijd gelijk. En zoo
had hij ook gelijk toen ik hem gisteren
hoorde zingen:
Geen rijker kroon
Dan eigen schoon...
Hij was toen bezig z'n hemd uit te
hangen, om 't te drogen.
Z'N ZWEET DROGEN dat moet ne
schoolmeester nog al ne keer doen als
hii in 'n school staat met tachtig ben
gels in z'n klas. Dat is met mij meer
dan eens gebeurd, 'k Had zoo ne keer
'n les gegeven over Het Katoen en
aan de jongens uitgelegd hoe het ka
toen geteeld en bewerkt werd. In welke
landen die teelt gebeurde en zooal
meer. Nu moesten ze daar een opstel
over maken. Janneken Zeepoor had
zijn opstel 't eerste af. En Janneken
had geschreven:
HET KATOEN.
Mie Katoen
Kom morgn i oen
We zullen een pintje drinken.
Mie Katoen
Kom morgen noen
We zullen 'n dansken doen...
•t Wilde juist lukken dat meneer de
inspecteur in de school kwam. Dien
dag heb ik m'n eerste grijze haren
gekregen.
VAN HAREN gesproken. Dit is iets
voor U, alderliefste Lezeressen en
vrienden Lezers. Als ge sukkelt met
uw haren, omdat ze uitvallen of te
borstelig zijn of te vettigneemt de
wortels van netels, zoo Ti goeie twee
honderd grammen, laat ze koken in
'n liter water. Gebruik zeep en wasch
uw koppeken met dat water. Daarna
goed afspoelen met lauw water
Daarna 't kopken drogen
Bij 't vuur of ln de zon
Ge krijgt nen kop met haren
Precies lijk Absolon.
Doen, zegt Knulleken. die al aardig
van z'n pluimen begint te verliezen.
Z'N GEDULD VERLIEZEN gebeurt
meer dan eens. Zoo had ik al 'n uur
besteed om aan Lowietje, mijn klein
zoontje, iets van den catechismus te
leeren en we waren gekomen aan de
vraag: Wat moet een mensch in dit
leven 't meest ter harte nemen? En
't antwoord luidt: God te dienen, dat
is de noodigste zaak die hij op aarde
te verrichten heeft. Maar weet ge wat
Lowietje antwoordde? Geld verdienen
is de noodigste zaak, die hij op aarde
te verrichten heeft.
Knulleken heeft toen buikpijn ge
kregen van 't lachen... Maar Lowietje
kreeg 'n oorvijg en die zat toen te
weenen.
De eene weent en de andr'e lacht
Om, wat 't leven heeft gebracht...
Wie vandaag lacht, wellicht morgen
Weent op zijn beurt om de zorgen...
Wie vandaag weent om 't verloop.
Glimlacht morgen, wijl de Hoop
Hem. na rampspoed en na lijden
Zegt: betrouw op beter tijden.
En, leg uw betrouwen neer
In den schoot van God den Heer.
Ik zie naar Knulleken. Knulleken
ziet naar mij, knikt en zegt: Amen
Daarmee heeft 't Manneke uit de Maan
Vandaag weerom zijn plicht gedaan.
't Manneke uit de Maan.
Nadruk, zelfs gedeeltelijk verboden.
VOORSCHRIFTEN
OMTRENT VERGADERINGEN
EN BIJEENKOMSTEN
IN BELGIE
6. DE POPERINGENAAR
-COK-
Mengelwerk van 28 Juli 1940. Nr 2.
ROMAN van H. COURTHS-MAHLER
Gunter was echter in het geheel niet
ln staat om rustig na te denken. De
autocratische manier van optreden van
zijn vader hinderde hem geweldig en
hij zette zijn wil tegenover dien van
zijn vader. Daarbij kwam nog. dat hij
verliefd was. Als men hem den tijd had
gelat-en om over zijn hartstocht voor de
mooie actrice heen te komen, dan zou
het misschien nooit zoover gekomen
zijn, misschien waren hem dan de
oogen tijdig open gegaan en had hit
Lort gezien zooals ze was. doch juist,
dat zijn vader hem koud en koppig'
wilde dwingen tot een huwelijk met
een andere vrouw, die liij tot nu toe
r.ooit met de oogen van een men had
aangekeken en die hem totaal onver
schillig was. wekte zijn zucht tot te
genspraak in hooge mate op.
Nog daargelaten, dat zijn belang
stelling voor Kate Harland steeds heel
oppervlakkig was geweest, had men
nu de mooiste, betooverendste vrouw
zonder eenlg succes als lokmiddel kun
nen voorhouden. Verliefde menschen
zijn blind voor andere bekoorlijkheden
dan die van de geliefde er, Gunter
vas geen uitzondering op don regel.
Zijn verzet tegen het vaderlijk gezag
maakte hem nog verliefder op Lori.
Aan tafel had hij slechts weinig met
Zijn vader gesproken. Het kookte in
hem en hij wilde toch bedaard blijven,
omdat hij wist. dat hij alleen met
koele zekerheid iets kon bereiken.
Doch voor het eerst keek hij dien
dag zijn jonge huisgenoote met onder
zoekende oogen aan en hij moest eer
lijk bekennen dat Kate een zeer lief
tallig persoontje geworden was. Zijn
radst bedoelde werkelijk zoo u moeite
niet te doen om haar aan den man te
brengen. Hij was er vast van overtuigd
dat Kate even verontwaardigd zou
zijn over dat huwelijksplan van zijn
vader als hijzelf. Een meisje als zii
bood je niet aan, dat was een belee-
diging.
Gunter besloot, Kate in bescherming
te nemen tegen de plannen van zijn
vader, het zou zonde en jammer zijn
als zoo 'n lief meisje gedwongen werd
tot een huwelijk zonder liefde.
Gunter werd bepaald warm bl.l die
gedachte toen hij zijn blik op Kate
liet rusten en als hijn hart en zijn zin
nen niet zoo geheel in beslag waren
genomen door Lori Leixner, zou de ge
dachte om met Kate te moeten trou
wen niets verschrikkelijks voor hem
hebben gehad. Ze was wel Iemand om
een man gelukkig te maken, maar die
man moest hij niet zijn. hij was veel
te innig gebonden aan de mooie Lori.
Hoe zou hij het aanleggen om Lori tot
zijn vrouw te maken zonder dat het
een catastrophe werd?
Hij bedacht, dat Kate door haar
tactvol ontreden al menigen storm had
afgewend en daarom kwam hij van
middag op zoo 'n ongewonen tijd thuis
en ging naar de hulskamer waar Kate
zat. Hij wilde ronduit met haar spre
ken en overleggen wat hij doen kon
om zijn vader dat trouwplan uit het
hoofd te praten. Hij had er geen flauw
vermoeden van, dat Kate door zijn
woorden zou moeten lijden.
Ga zitten. Gunter. en vertel eens
wat er aan de hand is. zei Kate zoo
kalm als haar mogelijk was.
Hij liet zich in een stoel vallen en
keek wat onzeker op in haar blozend
gezichtje. Voor het eerst viel het hem
op hoe mooi haar groote. bruine oogen
waren, hoe bezield dit heele meisjes
gezicht was en hoe prachtig het dikke
roodbruine haar in dikke vlechten het
smalle hoofdje omgaf.
Ik heb nog nooit zulke vlechten
gezien, vond hij en dij dacht kan
Op grond eener Verordnung van den
Militairen Bevelhebber in Belgie en
Noord-Frankrijk, is het oprichten van
nieuwe vereenigingen en politieke par-
tiien tot nader order verboden. Een af
wijken van dezen maatregel kan alleen
door den Feldkommandant worden
toegestaan.
Vergaderingen in open lucht, op
tochten, alsmede openbare vergaderin
gen die van politieke partijen uitgaan
en waarbij politieke kwesties behan
deld worden, zijn eveneens verboden.
Ook hier kunnen afwijkingen worden
toegestaan door den Feldkommandant
die zijn bevoegdheid aan den Orts-
kc.mmandant kan overdragen.
Openlijke bijeenkomsten van niet-
politieken aard die in een geslotene
ruimte worden gehouden, zoowel als
private politieke vergaderingen moe
ten. ten laatste 7 dagen op voorhand
aan den Ortskommandant worden he
kend gemaakt. Deze kan de toelating
weigeren. Voor bijeenkomsten van
godsdienstigen of artistieken aard. gel
den deze bepalingen niet.
Door private vergaderingen verstaat
men deze waarop de deelnemers schrif
telijk en persoonlijk worden uitgenoo-
digd.
De Radio - omroep - B.russel heeft
vanaf den 17' j.l. het uitzendprogram-
ma verder uitgebreid. Volgende uit
zendingsuren werden vastgesteld
Vlaamsche uitzendingen: van 7.45 tot
10.45 u.van 13 tot 13.15 u.van 15.30
tot 18 u.van 19.30 tot 21.45 u.
De dienst der draadlooze berichten
in Vlaamsche taal zal in het kader van
dit programma vier maal worden uit
gezonden. namelijk te 7.45 u„ te 13 u.,
te 15.30 u. en te 19.30 u.
De uitzendingen van berichten in
Duitsche taal zullen plaats grijpen te
14 u. te 17 u. en te 20 u.
De uitzendingen in Fransche taal
zijn vastgesteld als volgt: van 9 tot
10.45 u.van 13.15 tot 13.30 u.van
14.15 tot 15.30 ii.: van 17.15 tot 18 u.;
van 19.45 tot 20.45 u.
De dienst der draadlooze berichten
voor Wallonië zal te 9 u„ te 13.15 u.,
te 15.15 u. en te 19.45 u. worden uit
gezonden.
Van 13.30 tot 14 u. wordt muziek
van verschillende volkeren uitgezon
den.
Mededeelingen over vermisten wor
den gegeven te 10.15 u., te 17.15 u. en
te 21.15 u.
Lorl's haar. Dat was blauwzwart, kort
geknipt en geonduleerd. Het maakte
natuurlijk een alleraardigst effect als
ze het hoofd schudde en het korte
haar wijd uitsprong.
Hij begon eindelijk:
Ik moet je over Iets heel onge
woons spreken, Kate, en vóór ik begin
moet Ik je vragen, of Je overtuigd bent,
dat ik tegenover je sta zooals ik mis
schien tegenover een Jongere zuster
zou staan.
Ze keek hem een weinig verbaasd
aan.
Ik geloof vast. dat Je sympathie
voor me voelt, Gunter, je bent altijd
vriendelijk en aardig tegen me ge
weest en hebt me nooit als een in
dringster behandeld.
Daar had Ik ook geen reden toe.
Ik ben blij. dat vader je hier in huis
heeft gebracht, want je bent de tus-
schenpersoon tusschen mij en hem ge
weest. Je weet. Kate, dat vader en ik
te uiteenloopende karakters hebben
om altijd goed met elkaar te kunnen
opschieten.
Ze keek mee ccn fijn lachje naar
hem op.
Als lk Iets zeggen mag. dan geloof
ik. dat Je je vergist. Het komt tusschen
iou en je vader zoo vaak tot botsingen
luist omdat jullie te veel op elkander
lijken.
Hij keek verbaasd op:
Te veel op elkaar lijken? Zijn
onze karakters hetzelfde?
Veel meer dan Jullie zelf weet en
juist daarom is er aan weerskanten
een te kort aan geduld en begrijpen.
Hij schudde zijn hoofd.
Je woorden maken een elgenaar-
digen indruk op me. Ik vind vaders
manier van optreden soms onverdraag
lijk en volgens jou zou ik net zoo
zijn?
JIJ alleen vindt het onverdraag
lijk. Jullie lijdt allebei, omdat jullie je
r'-ebei aan dezelfde plekken ln eikaars
rakter stoot, Heem ïyet kwalijk,
HET LAATSTE «OORD
Is het waar dat de vrouw steeds het
laatste woord hebben moet?... Eerlijk
bekennen... ja... de meeste vrouwen
wel.
Waarom?
Omdat in het laatste woord altijd
iets ligt van een overwinning!
Gelijk krijgen is iets waar de vrouw
behoefte aan heeft. Misschien omdat
ze weet dat haar oordeel niet altijd
gegrond is op redeneering. maar veel
eer op gevoel, op intuïtie. En daarom
laat ze redeneeren. het verstandig
wikken en wegen maar aan den man
over, doch zegt ais onwrikbaar, on
tegensprekelijk besluit: zoo is het en
niet anders.
Laten wij nu ook erkennen dat de
vrouw dikwijls gelijk heeft, en haar
vrouwelijke intuïtie de waarheid vaak
méér benadert dan de verstandelijke
redeneering van den man.
Maar... altijd het laatste woord wil
len hebben, dat is een onhebbelijk
heid, waardoor vele vrouwen en meis
jes zich onbemind maken en de
mannen afschrikken!
En ze zijn er zich niet bewust van.
zij vragen zich verwonderd af, waarom
men zich op afstand houdt, waarom
jonge mannen niet even goed met haar
ernstig kennismaking zoeken, als
met haar vriendinnen.
Ze zijn er bang voor, de mannen!
Het is werkelijk onaangenaam, wan
neer een vrouw, een meisje, altijd ge
lijk wil hebben, zelfs... als ze gelijk
hééft! Want de manier waarop zij dit
wil bewijzen, is gewoonlijk niet aan
genaam. De man houdt er aan, zijn
eisen superioriteit te doen erkennen
en daardoor (dit is een zwak puntje)
is hij vaak geneigd, de vrouw ongelijk
te geven, waar hij wéét dat zij gelijk
heeft. Omdat hij het nu eenmaal zóó
heeft gezegd, en niet wil bekennen dat
hij zich vergist heeft.
Zoo ls er wel gelijk gewoonlijk
ook hier de fout van beide kanten.
Een fout die gemakkelijk te overwin
nen zou zijn, als men er maar wat
acht op sloeg. En de vrouw moet daar
weer ih voor gaan...
Niet tegenspreken! Laat eerst eens
de zaak verstandig bekijken, het
standpunt van den man uiteenzetten;
misschien vinden we daar al een kern
van waarheid in. Trachten we ook zelf
ons gevoel even op zij te zetten, en
nuchter te redeneeren. We worden
't hier in meerdere gevallen ééns,
waar wij het niet gedacht hadden.
En als we nu eens géén gelijk krij
gen. wanneer we werkelijk dichter bij
de waarheid zijn, wat dan nog? Kun
nen we dan niet... zwijgen en de man
in den waan laten, dat wij zijn oor
deel aannemen boven het onze?
Een overwinning die veel kost. maar
toch de moeite waard is! SILVA.
MET POT EN LEPEL
Half om half pudding. Een ge
wone vanillepudding: een halve liter
melk en een stokje vanilje aan den
kook brengen, twee eetlepels maïzena
met koud water aanmengen en door
de kokende melk roeren, een eier
dooier. Dit mengsel op zij van het vuur
zetten. Van twee lepels cacao en vier
lepels suiker op de andere halve liter
melk, wordt met twee eetlepels maï
zena een chocolade-pudding gemaakt.
Men vult dan den puddingvorm voor
de helft met de vanilje, voor de andere
helft met de chocoladepudding. In
plaats van chocolade kan men ook
mokkapudding nemen. Op dezelfde
wijze gereed gemaakt; inplaats van
cacao neemt men een paar lepels
koffie-extract.
Broodschoteltje. Er blijft dikwijls
brood over, dat te droog wordt: nie
mand eet dat nog gaarne. We weeken
de sneden eerst ln heel weinig melk,
zoo, dat het brood vast blijft: de
sneden worden in een geboterden
vorm gedaan, die in den oven kan:
telkens twee sneden, waarop wat fijn-
gekapte hesp gestrooid wordt, over-
kruis weer twee of drie sneden, enz.
tot den vorm gevuld is.
Bovenop wat boter en broodkruimels.
In plaats van hesp kan men ook ge
malen kaas nemen of ook afwisselend
ham en kaas.
Aardappel-croketten. Maak op'
gewone wijze aardappelmoes (purée),
maar doe er een eierdooier bij in
plaats van melk. Uitspreiden en goed
koud laten worden. Het is best deze
brij 's avonds te voren te maken en
in den kelder te zetten. Draal er dan
bolletjes of worstjes van. Het wit van
ei wordt dan tot sneeuw geklopt, de
balletjes daarin gerold en daarna door
de gemalen beschuit. Een half uurtje
laten rusten. In frituurvet of olie bak
ken tot ze mooi knappend bruin zijn.
IIBBBBSHSBBBBBBBBBBBBBBBBBI
GEBREK AAN VERKEERSMIDDELEN OORZAAK VAN
VERTRAGING
Nadere bijzonderheden. De echtgenoot gevangen gehouj^
lukkige slachtoffer aan de omstü-.
niet vertellen welk een leven zijn'd
ter te verduren had in bet
Menu?
Hoe het nu ook wezen móge t
verslag van de wetsdokters en het t-
dere onderzoek van het parket zal C
genoeg uitwijzen. Doch de zaak
In ons nummer van verleden week
gaven we een trouw verslag van de
akelige zaakwelke niet alleen in
Zandvoorde zooveel opschudding ver
wekte. maar ook in de gansche om
liggende streek.
Zooals onze lezers hoogstwaarschijn
lijk hebben kunnen opmaken uit ons
relaas staat het gerecht van leper voor
een zeer kiesche zaak.
Inderdaad de 22-jarige Laura Van
Bockstael. in leven verpleegster, ge
hecht aan de liberale ziekenbond (en
niet aan het vakverbond, zooals ver
keerdelijk werd gemeld), werd verhan
gen gevonden, met een zeildoek, in
den stal, naast hare woning. Ze had,
naar we achteraf vernamen, den Dins
dag avond doorgebracht in gezeschap
van de dochter van den Heer Burge
meester Bril. Het meisje had er zich
goed vermaakt, ze had er gezongen,
en ze was de Burgemeesters dochter
behulpzaam geweest bij het naaien van
een kleed. Het was echter de laatste
maal dat men haar levend zag.
Er wegen zware vermoedens op haar
echtgenoot Maurits Menu en op diens
moeder Cuvelier Marie, gezien ze aan
gehouden en naar de gevangenis van
Kortrijk overgebracht werden. Ook
werden verschillende voorwerpen aan
geslagen en door het Parket meege
nomen.
Het is ten andere geen geheim op
de parochie dat alle verstandhouding
tusschen beide jonggehuwden reeds
lang zoek was.
Waarom zegde Maurits Menu tot
zijn schoonvader: «Ik heb het toch
niet gedaan
Hoorden we de vader van het onge-
IBBBBBBBI
vast. we staan nogmaals voor etr.
zinsdrama, gevolg van een onfatsi-.,
lijk huwelijksleven.
Dat deze akelige zaak het voor»e^
uitmaakt aller gesprekken hoeft na
gezegd en iedereen snakt dan ook na.
een spoedige opheldering in deze dn>.
tere kwestie.
VOOR DE RAADKAMER
Maandag morgen, omstreeks 11.39».
verscheen voor de Raadkamer van
boetstraffelijke rechtbank te leper c-
genaamde Maurits Menu, 3C jaar osi
en zijne moeder Cuvelier Marie, 77
jaar. beiden aangehouden onder ver.
denking van eenerzijds zijn echtgt,
noote en anderzijds haar schoondoc».
ter, de genaamde Laura Van Boeit,
stael, 22 jaar oud, in leven verpleeg,
ster. vermoord te hebben.
Ze werden bijgestaan door Meeste?
Lahaye. Na een half uur was dj
beraadslaging geëindigd en de Raat.
kamer bekrachtigde de AANH0C.
DING van Maurits Menu.
Op aandringen van den verdediger
der betichten werd de 77-jarige Mate
Cuvelier, gezien haar hoogen ouder,
dom, terug in vrijheid gesteld.
Maurits Menu werd geboeid en on.
der strenge bewaking naar de gevan.
genis van Kortrijk overgebracht.
Al zijn sinds verscheidene weken
alle postkantoren geopend, toch kan
niet worden gezegd dat de postdien
sten normaal werken. Hun medewer
king bleef gr oo tend eels beperkt, al
kwam er geleidelijk verbetering.
VERRICHTINGEN DER POST
KANTOREN
In de kantoren kan men niet alleen
post-, flskale-, vaktmtie- en andere ze
gels. alsmede vischverloven koopen,
maar ook de abonnementen en spoed
bestellingen worden aangenomen, ter
wijl oostliggende stukken worden uit
gereikt. Voor de verzending worden
open brieven en briefkaarten, alsmede
monsters en zaakpapieren aangeno
men, terwijl de aanbevolen brieven
mogen gesloten worden.
VERTRAAGDE VERZENDINGEN
Het verzenden van de briefwisseling
naar en uit de provincie geschiedt nog
steeds met hulpmiddelen, voorname
lijk met de buurtspoorwegen en met
enkele gehuurde autos. Hierdoor komt
het, dat briefwisseling of dagbladen
Zie vervolg hiernevens JfT"
EEN POSTABONNEMENT
VAN NU TOT EINDE 1940
KOST 11 50 FRANK.
naar afgelegen streken met vertraging
besteld worden.
Het gebrek aan verkeersmiddelen is
oorzaak van de onregelmatige bestel
lingen. Zoodra de verkeersmogelijkhe-
den verbeteren zullen de postdiensten
een grootere uitbreiding kunnen ne
men.
HET POSTVERKEER MET HET
BUITENLAND
Het postverkeer met het buitenland,
behalve met Duitschland, is nog niet
hersteld. Mits frankeering van 1 frank
kunnen alleen postkaarten naar
Duitschland gestuurd worden, door
bemiddeling van de veldpost.
Ondertusschen liggen er vele zakken
met briefwisseling voor alle landen op
hun vertrek naar het buitenland te
wachten. De laatste weken is er inder
daad langs de Belgische posterijen
geen enkel poststuk voor het buiten
land kunnen verzonden worden.
De briefwisseling (bij voorkeur open
kaarten), met de in Duitschland ge
ïnterneerde Belgische soldaten, ge
schiedt kosteloo°
UITBETALINGEN
Aan ae loketten van de postcheck-
diensten ln de postkantoren worden
nu reeds de zoogenaamde checks van
de oorlogspensioenen uitbetaald. Dit
geschiedt echter onafhankelijk van
den postcheckdienst. maar voor reke
ning van de Spaarkas, die de noodige
gelden bezorgt.
Om de beurt over Moorslede en Beitem
Dlnsd. Zond.
Meenen
7.10
9.00
10.25
12.45
14.40
16.00
17.45
19.35
19.50
Moorslede
7.35
10.50
13.10
16.30
18.15
20.20
Beitem
9.20
11.25
15.00
19.55
Roeselare
7.55
9.35
11.05
11.35
13.30
15.15
16.45
18.30
20.05
20.35
Dinsd.
Dlnsd.
Zond.
Roeselare
8.05
9.45
11.05
11.06
13.45
15.20
16.45
18.50
20.10
21.00
Beitem
10.00
11.20
15.35
21.15
Moorslede
8.20
12.00
14.00
17.00
19.05
20.25
Meenen
8.50
12.00
12.30
14.30
15.55
17.30
19.35
20.50
21.35
Nogmaals zaken van plundering,
heling, diefstal, enz- gedurende
de beschieting van stad. voor de
boetstraffelijke rechtbank.
Goedkoon... maar ook duur varken
tje. C. M. van leper had een var
kentje dat op straat doolde binnenge-
nomen. maar ook geslacht. Het groot
ste gedeelte van het vleesch bad ze
echter kosteloos aan eenige gebaren
uitgedeeld. G. T. beweerde dat dit
beestie hem toebehoorde. Wegens be
drieglijke verberging wordt de betich
te veroordeeld tot 709 fr. boete of 1
maand gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde.
Gevonden rijwielen? Bij S. R. van
leper, in een door hem gemaakte
schuilplaats tegen luchtaanvallen, wer
den door de politie 2 rijwielen ontdekt
die volgens bewering van de betichte
door hem gevonden werden op den
openbaren weg. Wegens heling wordt
hij echter veroordeeld tot 2 maanden
gevang en 182 fr. boete of 8 dagen
gevang en tot de kosten, zonder voor
waarde. teruggave der rijwielen wordt
bevolen.
Scbrijfmacbien ontdekt in auto.
Bij St. M. van leper werd een schrijf-
machien gevonden die hij beweerde in
den auto gevonden te hebben waar
mede hij van De Panne, na het bom
bardement van leper, teruggekeerd
was. Hij kan niet uitleggen op welke
manier dit machien echter in den auto
terecht kwam. Wegens heling wordt de
betichte veroordeeld tot 2 maanden ge
vang en 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang en tot de kosten, zonder voor
waarde. teruggave dient gedaan.
Gestolen kleederen kosten 4 maan
den eevang. A. D. en H. R.. beiden
van leper, zijn beticht van diefstal van
kleederen. door hen gepleegd in het
huis van den Heer Defoort-Waeren-
borg on de Groote Markt te leper, dat
op 24 Mei zoo zeer door een luchtaan
val was beschadigd. Bij de betich'en
werden die kleederen door de politie
teruggevonden. Zij verklaarden zin
nens te zijn deze aan den eigenaar te
rug te bezorgen. De rechtbank veroor
deelt de 2 betichten ieder tot 4 maan
den gevang en 700 fr. boete of 1 maand
gevang en tot elk de helft der kosten,
zonder voorwaarde. De kleederen moe
ten aan den eigenaar terug bezorgd.
Spoorwegkussens in huis. Bij 'V. T.
en bij zijn schoonzoon L. N„ beiden
van leper, werden door de politie, kus
sens gevonden voortkomende van eer
ste klas-rijtuigen van den ijzeren weg.
Zij beweerden de kussens gevonden te
hebben in bet water onder een duiker.
Wegens beling worden de 2 betichten
elk tot 8 dagen gevang veroordeeld en
tot elk de helft der kosten, zonder voor
waarde voor beiden. De kussens dienen
teruggegeven.
Dronken persoon beleedigt de Eerste
Schepen van leper. I). F. van leper
is beticht van aldaar in dronken toe
stand de Heer Schepen Delahaye en
de politie-agent Odent beleedigd te
hebben. T. J., herbergierster te leper,
werd beticht drank verkocht te heb
ben aan dezen bedronken persoon. Daar
het feit niet voldoende bewezen is be
komt zij vrijspraak. De rechtbank ver
oordeelt D. voor het feit A tot 8 dagen
dat ik het ronduit zeg, Gunter, ik
moest het je vader eigenlijk ook eens
zeggen, want ik geloof, dat het jullie
beiden zou helpen. Ik meen het goed,
anders zou ik het niet zeggen, recht
heb ik er niet toe natuurlijk.
Hij maakte een afwerend gebaar.
Praat toch niet altijd alsof je in
wonen hier in huis alleen uit plichten
en niet uit rechten bestaat.
Maar dat is toch zoo of liever
mijn heele zijn hier legt me plich
ten op. een groote plicht, die der dank
baarheid. Rechten heb ik niet.
Hij keek haar hoofdschuddend aan.
Gaan er dergelijke gedachten in
je hoofd om? Begrijp je dan heele-
maal niet. dat vader en ik je meer te
danken hebben dan jij ons? Alieen al
door je hier zijn verplicht Je ons tot
dankbaarheid, want zoo er hier in huis
nog iets van familieleven en saamhoo-
righeid te vinden is, komt dat door
Iou. Dat wordt me nu pas goed duide
lijk. Als Je eens wist. wat een ongezel
lige en onbehaaglijke stemming er hier
heerschte vóór je kwam, zou het on
derscheid tusschen toen en nu je ook
Opvallen. Ik wil nog niet eens spreken
over de groote en kleine diensten die
je ons dikwijls bewijst, hoe je gezellig
heid om je heen verspreidt en het
heele huishouden op wieletjes mar
cheert. wat bij jouw Jeugd bewonde
renswaardig is. En dan praat je nog
over een plicht van dankbaarheid, zei
hij hartelijk.
Ze bloosde opnieuw.
Ik heb hier een tehuis gevonden
en goedheid en vriendelijkheid als
ik daarvoor niet mocht bedanken met
duizend kleine diensten, hoe zou ik het
dan moeten doen?
Nu goed. dan zijn we ten minste
quitte. Je hebt dus niet alleen plichten,
maar ook rechten. Maar nu kom ik
weer terug op je bewering, dat mijn
karakter en dat van vader op elkaar
zouden lijken. Ik ben altijd van het
tegendeel overtuigd geweest.
Je vader ook, Gunter. Hij beweert
ook. dat jullie verschillen als dag en
nacht en toch vergissen jullie je alle
bei. Ik heb gelegenheid genoeg gehad
jullie te leeren kennen. Jullie bent
allebei trots en eigenzinnig, belden
vasthoudend tot koppig toe. wanneer
je gelijk meent te hebben. Jullie zijn
allebei heel gedecideerd en niet ge
neigd om concessies te doen aan zwak
heden. hoewel de grondslag van jullie
karakters toch groote goedhartigheid
is. Het is zoo gek, dat Jullie veel meer
wrijving krijgt door die goede eigen
schappen dan door de gebreken.
Hij keek peinzend voor zich uit.
Mijn vader is heel despotisch en
onrechtvaardig: zijn dat ook eigen
schappen die je bij mij hebt ontdekt?
Kate dacht even na en zei toen la
chend
Je vergeet, dat je veel jonger bent
dan je vader, die door het leven wel
wat harder zal zijn gemaakt. Wat Jij
despotisch noemt, is misschien niets
anders dan de gewoonte om te heer-
schen. Hij staat aan het hoofd van
zooveel menschen. Als jij dit eens zult
moeten doen zul je ook daarin op Je
vader gaan lijken. Maar onrechtvaar
dig neen, onrechtvaardig heb ik je
vader nooit gevonden.
Gunter streek het haar uit zijn voor
hoofd. Zijn edel besneden gezicht had
een ontstemde uitdrukking gekregen.
De vaste trek om mond en kin werd
daardoor verdiept en zijn grijze, diep
liggende oogen keken somber voor zich
uit.
Ik stoot me aldoor aan die hard
heid. aan dat autocratische van hem
en ik vind het onrechtvaardig, dat hij
ook zoo tegenover mij optreedt, precies
als tegenover degenen die van hem
afhankelijk zijn.
Ze keek hem met haar bruine oogen
smeekend aan.
Gunter. die vóelen zich allemaal
best onder zijn sterke hand. Heb Je er
nooit over BMfSl&Stó, dat je heat me:
gevang en 182 fr. boete of 8 dagen ?t.
vang, wegens dronkenschap tot 175 fr,
boete of 3 dagen gevang en tot de ko<.
ten. zonder voorwaarde.
Stokslagen. O. G. van Wervilt 1|
beticht van aldaar stokslagen toeet.
bracht te hebben aan C. B. met wie t»"
in onmin leefde. De rechtbank veroor
deelt de betichte tot 182 fr. boete ol
8 dagen gevang en tot de kosten, zo:-
der voorwaarde.
Ruzie. D. G. van Zonnebeke, dit
in ruzie leeft met V. S. wegens eer.
uitweg, is beticht van aan deze op 5
April slagen toegebracht te bebbrr.
V. stelt zich als burgerlijke partij aan
en vraagt 350 fr. schadevergoeding, De
rechtbank veroordeelt de betichte tot
175 fr. boete of 3 dagen gevang voor-
waardeliik gedurende 1 jaar. Aan de
burgerlijke partij moet bij 100 fr. be
talen en de kosten harer aanstelling.
Slagen. D. Jules en A. J, beiden
van Meesen, zijn beticht van weder-
zijdsche slagen. D. zou daarbij A. op
straat bedreigd hebben met een revol
ver die aangeslagen werd. Daar het
feit ten laste van A. niet genoegzaam
bewezen is bekomt bij vriispraak.
D. wordt veroordeeld tot 210 fr. boete
of 10 dagen gevang alsook tot 700 fr,
boete of 1 maand gevang, voorwaar,
delijk gedurende 5 jaar. De aangesli-
gen revolver wordt verbeurd verklaard,
Ruzie. D. J. en J.. C. A. en P V,
allen van Voormezele. hadden op 9 Fe
bruari ruzie in verschillende herbergen
aldaar. In de herberg van V. M. 'wer
den 8 bierglazen gebroken. C. en P,
bekomen vrijspraak. D. J. wordt ver
oordeeld tot 210 fr. boete of 10 dager
gevang alsook tot 140 fr. boete of J
dagen gevang. D. T. wo»dt veroordsK
tot 182 fr. of 8 dagen gevang, vod-
waardelijk gedurende 5 jaar voor de
betichten die elk de helft der kosten
moeten betalen.
Diefstal. V. D. van Ifper die be
ticht is van diefstal van lood ten na-
deele van R. K.. ziin werkgever, wordt
veroordeeld tot 182 fr. boete of 8 da
gen gevang, voorwaardelijk gedurende
5 jaar.
Aanrijding. D. G. van Beselare,
Ir. dienst van de melkerij van Moor
slede, staat terecht wegens aanrijding
van den auto-kamion door hem gt-
voerd met een aankomenden tram. Dit
gebeurde te Gelu'we op 22 Januari. De
rechtbank veroordeelt de betichte tot
140 fr. boete of 3 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 1 jaar. Hij moet
de kosten betalen. H. N. is burgerlijk
verantwoordelijk verklaard.
Smaad en wederspannigheid. Br,
H., J.. O. en M„ allen van Komen, zijn
betichtH. en J. van smaad jegens de
deurwaarder P. F. die een bevel tot
betaling moest uitvoeren. Al de betich
ten van wederspannigheid jegens de
deurwaarder F. in het uitoefenen van
zijn ambt. De rechtbank veroordeelt
H. en J. Br. wegens smaad elk tot 210
frank boete of 10 dagen gevang. We
gens weerstand wordt H. veroordeeld
tot 15 dagen gevang. J„ O. en M. wor
den wegens weerstand veroordeeld e'.fc
tot 8 dagen gevang, zonder voorwaar
de en bij verstek voor al de betichten
die elk 1/4 der kosten moeten betalen.
Men verzoekt ons te melden dat
Muylle Cyriel, wonende O. L. Vrouw-
straat te leper, niets gemeens heeft
met de genaamde Muylle Cyriel. die
wegens diefstal van koien veroordeeld
is geweest.
wat toegevendheid en vrijwillige on
dergeschiktheid zoudt kunnen ontwa
penen? vroeg ze zacht.
Hij luisterde met zeldzaam genoegen
naar haar mollige, heldere stem en
keek haar peinzend aan.
Typisch, dat die woorden zoo 'n
indruk op me maken, Kate. Jammer,
dat we er nooit eens eerder over ge
sproken hebben. Als we eens samen
praten ging het altijd over opper
vlakkige dingen. Eerlijk gezegd, heb
ik tot nu toe niet geweten hoe prettig
het is om met Jou van gedachten te
wisselen. Ik vrees, dat ik je altijd in
elk opzicht onderschat heb en ver
zuimd heb je nader te leeren kennen.
Dat spijt me nu echt. Maar gelukkig
kunnen we dat tekort inhalen en ik
ben blij, dat ik nu met mijn grieven
naar jou toe ben gekomen. Toen ik je
daareven zei. dat ik me zoo stootte
aan die hardheid van vader had ik
daar een bijzonder geval mee op
't oog.
Kate was blij met zijn woorden en
dankbaar, dat Gunter tot haar was
gekomen met zijn zorgen. Nog nooit
had ze zoo sterk als nu den wensch
gekoesterd om als bemiddelaarster te
mogen optreden tusschen vader en
zoon.
Is er weer wat tusschen jullie
voorgevallen? vroeg ze medelijdend.
Vaders despotisme gaat zoo ver.
dat hij me wil voorschrijven met
welke vrouw ik moet trouwen! riep
Gunter heftig.
Ze kromp even ineen en werd bleek,
doch ze bedwong zich onmiddellijk.
Hoe kan hij dat? vroeg ze heesch.
Ja. hoe kan hij dat? Maar hij
hééft het gedaan en daarom kom
ik bij jou. Kate, we moeten een ver
bond samen sluiten tegen de willekeur
van mijn vader.
Ze keek hem verwonderd aan.
Wat kan ik daaraan doen? Waar
om moet je Juist met mij een verbond
sliuteal
Omdat hij machteloos zal zijn als
wij het samen eens zijn, want hij vil
hebben dat ik met jou trouw. Kate.
Ze werd doodsbleek en keek heffl
met doffe, verschrikte oogen aan.
Ik Jouw vrouw worden? vroef
ze toonloos.
Hij greep haar bevende hand.
Ja. daar schrik Jij ook van. hé
Kate? Maar wees gerust, zoover gast
zijn macht niet, hij kan maar niet
bevelen dat er een huwelijk gesloten
wordt. Daarom ben ik naar jou to«
gekomen, Kate, we moeten samen
front maken tegen die tiranie. Wan
neer wij het samen eens zijn. zal hij
moeten inzien, dat hij ditmaal zijn w#
nu eens niet kan doorzetten, zei hij.
Kate dwong zich met bijna boven-
menschelijke inspanning om kalm t#
blijven, doch ze had het wel willen
uitgillen van verdriet. Daar stond de
man voor haar, dien ze met haar heele
hart lief had en verzette zich alleen
reeds tegen de gedachte, dat zij ooit
zijn vrouw zou kunnen worden. Het
scheen hem iets vreeselijks, dat zijn
vader hem een vrouw zou kunnen op
dringen, waar hij niet van hield. En
even vreeselijk scheen het haar, dat
oom Heinrich zoo over haar wilde be
schikken zonder haar er in te kennen,
hoewel ze toch wel wist en voelde, dat
hij het goed met haar meende. Ze
voelde zich vernederd en dat gaf haar
de kracht om zich goed te houden
Gunter wachtte ongeduldig op het
geen Kate zou antwoorden. Hij zag.
dat ze bleek geworden was en met
haar zenuwen vocht, doch vermoedde
niet van welken aard die zenuwach
tigheid was.
Eindelijk had Kate zich geheel ln
bedwang. Ze pakte de leuningen van
haar stoel en keek voor zich uit, ze
durfde Gunter niet aanzien. Ze zou
het moeten uitsnikken als ze in zijn
oogen moest lezer hoe onverschillig se
hem was.
li Yitfïolrt).