De Verloren Ring
Ons Vrouwenhoekje
Vakonderwijs - Landbouwenden^
GEDACHTEN
Vergiffenis schenken is schooner dan
Wraak nemen.
De ledigheid is het oorkussen van den
duivel.
Rap aan 't werk. rap aan tafel.
Groote keuken, r -r testament.
«ETMANN£KE
UIT DE
Alderliefste Lezeressen,
Beste Vrienden, goeden dag!
Rn het doet me veel genoegen
Dat 'k weer iets vertellen mag.
Vertellen is gemakkelijk, zegt Knul-
leken, vooral voor menschen die kunnen
liegen dat ze 't zelf gelooven.
Bedoelde mij daarmeê, Knulleken?
Bah, neen, Manneke, al wat gij
schrijft is de pure waarheid...
WAARHEID is t alzoo dat de treinen
in de maand September weer zullen bol
len, precies lük vroeger. En Knulleken
Ringt reedsr
Een, twee, drei,
De trein die rijdt voorbij
't Wordt weer den goeden tijd
En ik voel mij zoo blij!
BLIJ, ZEER BLIJ was m'n gebuur Van
der Stralen omdat hij zoo nen schoonen
oogst tomaten in zijnen hof had. Hon
derden en honderden kilos, ja misschien
wel duizenden. Maar op 'n nacht is er
iemand in dien hof gekomen en die heeft
al de planten uitgetrokken en de vruch
ten plat getrapt... uit wraak. Dat is ge
meen, zegt Knulleken. En bovendien
wraakroepend, den dag van vandaag, le
vensmiddelen vernielen en vernietigen.
Weet ge, alderliefste Lezeres, dat de to
maten in den tijd, toen uw grootmoeder
nog 'n jong meisken was, hier in 't land
onbekend waren of enkel als sierplanten
werd gebruikt? Toen noemde men de to
maten: pontamour verbastering van
't Pransche woord: pomme d'amour
Wat zooveel als liefdesappel beteekent.
Goed da 'k da weet, zegt Knulleken.
'k Zal straks ne keer binnengaan bij
Dikke Trees die nen legumenwinkel heeft
en Tc zal heur vragen: Trees, geef mij
astemblief ne kilo liefdesappelen. Ge zult
Trees zien trekken.
TREXi-^.,, trok, getrokken. Zoo leert
de schoolmeester in z'n school. En, trekt
gij nu ne keer uw plan met dit zinneken,
beste Lezer: Ik trok met mijn pink een
pink vooruit en in die nink lagen pinken
te pinken.
Daar versta 'k ni-in-ndalle van, zegt
Knulleken. 't Is pertang heel simpel:
pink wil zeggen: kleine vinger; pink wil
ook nog zeggen: 'n jonge koe; en ten
slotte beduidt pink ook nog: een vis-
schersvaartuig. Pinken, als werkwoord be
teekent met de oogen knippen.
Ja, dat weet ik, roept Knulleken uit
en hij zingt:
Ik pinkte op een meisje
Ze was naar mijn zin...
En 'k zong er een wijsj*
Van liefde en min...
En toen, Knulleken?
Toen? Afgeloopen. 'k Heb binst m'n
leven zooveel oogskens gepinkt, da 'k er
omtrent scheel van zie. En, als ge nu met
mij kompassie hebt, Manneken, zeg dan
rap wat dat zinneken van pink en pink en
pinken beteekent, want ik krijg koppijn
met er over na te peizen.
Hewel, Knulleken, 't ls heel simpel:
ik trok met mijnen kleinen vinger een
visschersvaartuig vooruit en ln dat vis-
schersvaartuig lagen jonge runderen met
hun oogen te knipperen...
'k Zie da ge ne straffe kadee zijt, in
t Vlaamsch zegt Knulleken... Maar kende
gij Latijn ook?
Ja 'k, Knulleken. Waarom vraagde
datte
Wel, daar staat er zoo 'n soort kom
of schaal op de kommode bij mijn tante
Mie en die is met blauwe blommekens en
zilveren randjes beschilderd. Niet tante
Mie, maar die kom en die kom is mis
schien twee honderd jaar oud...
Dat is dan 'n antikiteit.
Ja, Manneken. En dan staat er nog
lets in 't Latijn op die kom geschilderd.
Alzoo:
DATIS
NEPIS
POTENTIS
NEGROTE
En daar is nog geen een schriftgeleerde,
koster, schoolmeester, advokaat of pas
toor die dat heeft kunnen vertalen. Kun
de gij 't, Manneke uit de Maan?
Nee, Knulleken, dat Latijn is mij te
geleerd.
Hewel, zal ik het ouw met m'n kos
terslatijn ne keer eksplikeeren; let goed
op en geef attentie zouden ze in Brus
sel z:ggen: «Dat is ne pispot en 't is ne
grote
Knulleken, houdt uw fatsoen.
Want
Rare klant,
Hier is met deftig volk te doen.
TE DOEN was er niets meer in de
danszalen, dancings te Brussel, 't Dansen
was sedert maanden verboden...
Wete waarom? vraagt Knulleken.
Neeje, zeg ik.
Wel. omdat met 't dansen, de zolen
van de schoenen te veel verslijten en wijl
de schoenen almeteens begonnen op te
slaan, moest het leer gespaard blijven...
Dat is 'n uitlegging a la Knullekens
Om geen ruzie te krijgen, zullen we dat
maar gelooven.
GELOOVEN MOETEN de mannen ook
aan deze spreuk:
Bier na wija
Is venijn.
Wijn na bier
Geeft plezier.
En hier is nog "n spreuk die te pas k an
komen:
Eet wat gaar ie.
Drink wat kiaar is.
Foreek wat waar is.
'k Zal 't onthouden zegt Knulleken,
maar ik heb tegenwoordig maar weinig
fe eten en nog minder te drinken.
LAAT ONS DRINKEN
Laat ons kiinken
Laat ons vroolijk zijn
zingen ze in t liedeken.
Neen, zegt Knulleken, laat ons tries
tig zijn, want ik heb daar in "n gazet ge
lezen dat er in ons Belgieksken, op den
tijd van twintig jaar, niet minder dan
zeven-en-twintig ministers van Binnen-
landsch? Zaken zijn geweest... En daar
waren Sjarels bij, zulle... De Bedevaar
ders naar den IJzertoren en de Vlamin
gen die drie jaar geleden in Brussel wil
den in stoet uitgaan, hebben t onder
vonden.
MENEER HOMAIS ondervond ook met
wien hij te doen had. Meneer Homais
was 'n riberaal... 'k wil zeggen liberaal...
die vuur en vlam spuwde, als hij nen
paster zag. 't Ging tegen de kiezing en
dan was meneer Homais precies lijk nen
vulkaan. Nu kwam hij op 'n smal brugs-
ken, over de Puitenbeek, meneer de pas
ter van zijn dorp tegen. Wijl 't brugsken
maar 'n plank breed was, moest een van
de twee, voor den andere uit den weg
gaan.
Ik ga voor 'n ezel geen stap achter
uit, zei meneer Homais.
Ik wel, antwoordde de paster met
'n vriendelijken glimlach, terwijl hij den
hoogmoedigen kwispel liet voorbijstappen.
'K ZIE KNULLEKEN voorbijstappen
op zijnen trente et un't is te zeggen
op z'n Paaschbest.
Met z'n fraaiste klseren aan
In zijn pitteleerken
Ziet die guit
Er nu uit
Als een fijn meneerken.
Wel, Knulleken, zeg ik zoo, gaat ge
op reis?
Ik kom van de reis, antwoordt Knul
leken. Ik kom van 'n plechtigheid.
Mag ik weten van welke plechtig
heid?
Mijn kozijn heeft zich 'n strop om
den nek gedaan...
'n Strop om z'n nek? Dan komt ge
van 'n bgerafenis?
Ja en neen, zei Knulleken. Eigenlijk
kom ik van 'n trouwfeest. Maar 'n man
die trouwt, die doet zich toch 'n strop om
den nek. Dat is één. En 'n man die
trouwt, die begraaft toch z'n vrijheid!
Z'n liberteit! Is 't nie waar?
Ja, Knulleken...
En, zoo 'n onnoozelaar peist er geen
momentje aan, dat de vrouwen, altijd
't leste woord moeten hebben.
Da versta 'k nie goed, Knulleken...
Hewel! ge zult me rap verstaan...
'k Zal ne keer 'n gedichteken declamee-
ren da 'k ginder op trouwfeest van mij
nen kozijn heb gezongen! 't Is 'n liedje
van twee-en-tachtig koepletten, maar
'k zal er slechts vier van ophalen.
Ja, Knulleken, dat zal 't beste zijn,
want anders staat de gazet er heelegansch
mee vol...
Ge zijt misschien Jaloersch en ge
peist dat ik meer sukses zou hebben bij
de alderliefste Lezeressen...
Knulleken...
De tijd van 't Manneke uit de Maan
Is jaren reeds gedaan...
Maar gij, ge staat daar als een man,
Die al den bijval hebben kan.
Laat nu maar hooren wat uw ge
dicht van twee-en-tachtig koepletten ver
telt.
Wel. luister: 'k zei dus dat de vrou
wen altijd het leste woord moeten hebben.
Op de trappen van het altaar
Bruid en bruidegom, geknield,
Luisterend naar de prekagie
Die de paster voor hen hield.
't Oogenblik is aangebroken
Waarop dat de man, weldra,
Bij de vraag: Wordt zij uw vrouwe?
't Antwoord al gereed heeft: Ja.
Maar dat ja wil niets beduiden
Ach wat zijn de mannen kleen...
't Huwelijk was naar de vaantjes,
Moest het vrouwtje zeggen: Neen
Daarom durf ik hier verklaren
Tot eenieder die me aanhoort:
In het leven van de mannen
Heeft de vrouw steeds 't laatste woord.
OP MIJN WOORD VAN EER, Knulle
ken, ge slaat dezen keer den nagel op den
kop. Dat doe ik altijd, antwoordt Knulle
ken. Niets nieuws onder de zon. Zooals
't nu is met de vrouwen, was 't reeds in
Adams tijd.
Toen Adam in het Paradijs
Met moeder Eva nog logeerde
Gaf ons dat tweetal reeds 't bewijs
Dat steeds de vrouwen kommandeerden.
MADAMMEKEN TOPSTOP komman
deerde een nief kleed en meneer Topstop
mocht natuurlijk betalen of afdoppen...
En, met 'n zucht zei de sukkelaar: het
leven is gelijk een vrouwenkleed! Veel te
kort en veel te kostelijk.
HIER IS EEN KOSTELIJKE RAAD
om goed te leven, zegt Knuileken, en ge
moogt hem gratis voor niet in uw epistel
schrijven, ten gerieve van al de alder
liefste Lezeressen en vrienden Lezers. Be
dankt Knulleken voor die schoone woor
den en laat hooren wat ge weet.
Wel luister:
1. Stelt nooit uit tot morgen wat ge he
den doen kunt;
2. Verteert nooit uw geld vooraleer het
gewonnen te hebben;
3. Koopt niets nutteloos, onder voor
wendsel dat het goedkoop is;
4 B: treurt het nooit niet genoeg ge
geten te hebben:
5. De arbeid dien men van harte ver
richt vermoeit nooit;
6. Doet geen beroep op 'n anderen voor
hetgeen ge zelf verrichten kunt;
7. IJdelheid en hoogmoed kosten ons
meer dan honger en dorst;
8. Pakt de dingen aan bij het begin;
9. Hoedt u voor zorgen en leed, die
slechts in uw verbeelding bestaan en u
nooit ten deel vallen;
10. Telt tot tien vooraleer te spreken
wanneer gij misnoegd zijt; en tot hon
derd wanneer ee woedend zijt.
H;el schoon Knulleken. heel goed Knul
leken, die tien nieuwe geboden maar
"k peis dat ge met de tien geboden Gods
te onderhouden al ruim zoo ver zult
komen.
ER KOMEN MET DEN DAG meer en
meer eigendommen te koop. Daar ben ik
niet verwonderd over, zegt Knulleken,
veel menschen hebben geld noodig. 't Is
anders nen slechte tijd om iets te ver-
koopen. Daar is een spreekwoord dat zegt:
Koopt, als 't kanon dreunt; verkoopt als
de fanfare speelt, 'k Peis niet, alderliefste
Lezeressen en vrienden Lezers dat ik daar
eksplikasie over moet geven.
EKSPLIKASIE GEVEN moet een
student dikwijls doen, als hij in !e klas
zit en door zijn professor ondervraagd
wordt.
Alzoo, zegt Knulleken, toen ik nog naar
't College ging had ik de gewoonte als ze
mij iets vroegen, steeds te antwoorden
met: 't is te zien! Vroeg de professor bij
voorbeeld: Wie zijn de eerste menschen
geweest? Dan antwoordde ik: 't Is te
zien! Abel was reeds dood toen Adam en
Eva er nog waren. Dus is Abel de eerste
mensch geweest.
Zoo wist ik op alles iets. De professor
had gezworen mij eens te vangen. Mon
seigneur de Bisschop kwam ne keer naar
't College en ze hadden hem gezegd dat
er 'n zeker Knullï ken was en dat dat
Knulleken altijd antwoordde met 'n: 't is
te zien! Laat die kadee ne keer hier ko
men, zei Monseigneur. Ik werd geroepen.
Monseigneur zat daar in nen schoonen
zetel en meneer de princinaal en de pro
fessors stonden er rond lijk de Apostelen
rond Onze Lieve Heer, tegen dat er 'n
mirakel ging gebeuren. En 'k zag de pro
fessors heimelijk lachen, want ze peisden:
Knulleken, nu zult ge gevangen zijn,
manneken.
Wel, vriendje, zei Monseigneur,
schijnt dat gij altijd antwoordt met 'n:
't is te zien!
't Is te zien, Monseigneur, zei ik.
Aan 'n Bisschop zou ik zoo 'n antwoord
niet durven geven.
Hewel, vriendje, als ge kunt, moogt
ge mij ook zoo 'n antwoord geven. Hier is
m'n vraag: Mag men doopen met soep?
't Is te zien. Monseigneur; met de
soep van de studenten wei, maar met de
soep van de professors niet...
De professors stonden daar beteuterd
te kijken.
Monseigneur gaf me z'n zegen en zei:
ga in vrede.
Knulleken, wanneer is dat gebeurd?
Op nen Sint Juttemisdag... maar 't is
lang geleden...
LANG GELEDEN is t ook dat we als
kinderen het rijmpje opzegden:
Bom bam beieren
Ons katje lust geen eieren.
Wat lust ons katje dan?
Spek in de pan
Daar wordt ons katje vet van.
JA, VET VAN, orakelt Knulleken, ter
wijl hij zijn broekband opspant. Wie
wordt er nu nog vet?
Het vet is naar de maan
De boter is
Gewis
Dezelfde wegen opgegaan.
Met de eieren gaat 't even slecht
't Is of de kiekens nu zijn uitgelegd
Ik stelde mijne hoop nog, arme dwaas,
Op Kaas! Kaas! Kaas!
Maar 't schijnt, ik zal 't maar niet ver
[zwijgen,
Wij hier ook per rantsoen gaan krijgen.
Knulleken beweert dat er wel meer dan
honderd kaassoorten zijn. In Brussel wa
ren er in elk geval winkels, die wel zrastig
soorten in magazijn hadden, vanaf de ge
wone platte kaas en de Brusselsche
stinkkees tot de Hervsche kaas toe, die
nog veel meer stonk, en daar tusschen de
Hollandsche kaassoorten zooals Leidsche
kaas, Edamsche kaas, hier Dammekaas
geheeten; de Goudsche kaas, de Limburg
sche kaas enzoovoort. Frankrijk voerde
dozijnen soorten in: Rocquefort, Brie, Ca-
menbert, Port-Salut, een heel lijstje, lan
ger dan de litanie van Alle Heiligen en
als ge er dan de kaassoorten nog bijdost
uit geitenmelk gemaakt, krijgt ge nog
nen heelen oremus er bij. Chabichou is
'n fijne geitenkaas en als ik ne keer bij u
langs kom, alderliefste Lezeressen, moogt
ge er mij gerust mee trakteeren.
Dan hebt ge nog de Duitsche kaas, de
Engelsche kaas, de Italjaansche, de Zwit-
sersche en de Deensche kaas...
En zeggen, zegt Knulleken, dat er nog
'n andere kaas was. En hij declameert:
Zoo menig politieke baas
Zat lijk de muizen in de kaas
En hoopte: 't zal lang duren.
Maar ach! Wie had het ooit gedacht
Dat deze kaas, op 't onverwacht,
Zoo plotseling zou verzuren.
Ja, ja, 't was me hier 'n rotten boel
geworden in die politieke kaashistorie,
KENDE GIJ DIE KAASHISTORIE
van de kanonballen? vraagt Knulleken.
En hij vertelt: de Hollanders waren ne
keer in oorlog met de Engelschen en 't
was op zee te doen. De Engelschen, die
veel straffer waren, kregen niettemin 'n
poeiering van belang. De Hollanders, die
omtrent Vivat! Hoera! Victoria! mochten
zingen, zagen nu opeens dat ze geen ka
nonballen meer hadden. Poeier en kruit
hadden ze nog genoeg, maar met poeier
en kruit doet ge niet veel als er geen ko-
Zie vervolg hiernevens LW~
Mengelwerk van 18 Augustus 1940. - Nr 5.
ROMAN van H. COURTHS-MAHLER
Ze had nu de laatste maanden haar
and-ere aanbidders een voor een afge
dankt, want Gunter Warneck die nog
idealen had en ln haar de reine, onbe
schermde vrouw zag, die door het ongeluk
achtervolgd werd, wilde met haar trou
wen. Hier was eindelijk de schitterends
pertij. waar zs al lang op geloerd had.
Ze wist Guntsr handig zóó in te palmen,
dat hij er glad in liep. Terwijl ze haar
gunsten anders altijd met kostbare ge
schenken liet betalen nam ze van Gunter
niets anders aan dan bloemen. Ze speelde
sluw comedie en had hem geheel in haar
macht gekregen.
Als hij zich verwonderde over haar
kostbare toiletten vertelde ze hem, dat
die, voor zoover ze voor hst toon eel noo
dig waren, door de directie betaald wer
den en bontmantels, hoeden en wandel-
costuums droeg ze als reclame voor een
firma. De juweelen die ze droeg beweerde
zs van haar overleden moeder geërfd te
hebben.
Ik heb nooit afstand kunnen doen
van deze dierbare herinneringen; dat zou
ik ali-en in allerhoogsten nood kunnen,
had ze tegen Gunter gezegd.
En hij had haar gekust en geantwoord:
Je zult ze nooit behoeven te missen.
Lore, als Je ooit in geldverlegenheid
mocht komen ben ik er toch.
Ze had hem verontwaardigd afgeweerd:
Voor ik je vrouw ben, neem ik niets
van je aan dan hoogstens bloemen.
Hij was verrukt geweest over haar fier
heid en had haar nog om vergeving ge
vraagd.
Je wordt nu gauw de mijne, dan mag
ik je alles geven.
Dat hoorde Lori graag. Ze hunkerde er
naar om mevrouw Lori Warneck te wor
den, de schoondochter van den rijken
fabrikant Warneck. En om dat doel te
bereiken was ze steeds voorzichtiger ge
worden, had hoe langer hoe minder ren
dezvous met andere aanbidders en
richtte al haar toekomstplannen op
Gunter.
Ze vond hem bovendien den aardigsten
van al haar vrienden en, voor zoover dit
zelfzuchtige en koele persoontje in staat
was tot liefhebben, hield ze van Gunter,
althans nu nog.
Dien avond sprak Gunter heel ernstig
met Lori over hun huwelijksplannen.
Over twee weken liep Lori's contract met
dit theater af. Ze was alleen geëngageerd
voor het loopende stuk en was daarna
vrij.
Als mijn vader over een week zijn
toestemming niét geeft zal ik onmiddel
lijk onze stukken in orde laten maken.
Vader mag dan opspelen als hij voor het
fsit wordt gesteld wij gaan dan op de
huwelijksreis en als we terugkomen zal
hij wel gekalmeerd zijn.
Gunter gelcofde zelf vast aan hetgeen
hij z:i. Hij was overtuigd zijn wil te kun
nen doorzetten.
Lori wilde weten waarheen ze de hu
welijksreis zouden maken. Hij liet haar
de keus over en ze vouwde de handen als
een smeekend kind.
Laten we naar de bergen gaan, Gun
ter, naar Tirol of Beieren of naar Zwit
serland. Ik zou zoo graag bergen met
sneeuw zien. De wintersport moet zalig
zijn, o, om zoo met jou over sneeuw en ijs
te vliegen. Gunter, het zal een droom
zijn! vleide ze.
Het zal heerlijke werkelijkheid wor
den. en ik zal je wensch vervullen, we
gaan naar de bergen, zei hij, verrukt haar
handen kussend, die mollig en zacht wa
ren als kinderhanden, doch zonder eenig
karakter of ziel. Doch dat merkte hij niet.
Hij was blind tegenover deze vrouw, aan
wie alles gehuicheld en onnatuurlijk was.
Hij geloofde in haar en schonk haar zijn
heele hart, niet vermoedend, dat hij vcor
haar niets was dan een factor ln tle
groote som van haar leven. Ze had er
meesterlijk slag van hem zand in de oogen
te strooien. Hoe zou een zoo eerlijk en
fijn gevoelig man als hij zoo 'n geraffi
neerds comedie hebben kunnen doorzien?
De bedenktijd, die Heinrich Warneck
zijn zoon had toegestaan, was voorbij.
Ik spreek vandaag met vader, Kate,
en zal hem vertellen, dat ik met Lori
Leixner geëngageerd ben, zei Gunter dien
morgen tegen Kate.
Ze keek hem bezorgd aan.
Wil je de beslissing niet nog liever
wat uitstellen? Ik heb helaas nog niet
veel voor je kunnen bereiken bij je vader,
zei ze onrustig.
Hij schudde heftig het hoofd.
Neen. Kats, er moeten spijkers met
koppen geslagen worden. Ik kan mijn
meisje niet langer in onzekerheid laten.
Ze zuchtte bezorgd:
Dan wensch ik je alle geluk toe. Ik
hoop van harte, dat alles gaan zal zooals
je hoopt.
Hij greep haar hand en keek haar aan.
Dank je, Kate, je meent het goed
mee me, dat voel ik.
Als js dat maar altijd blijft geloo
ven, Gunter, zei ze zacht terwijl een
blos naar haar wangen steeg.
Hij keek bewonderend in het gezichtje,
waarin hij ssdert kort zooveel vroeger on
gekende bekoorlijkheden ontdekte. De
blik van haar oogen was nu altijd als een
verwarmende zonnestraal voor zijn vaak
zoo onrustig hart.
Hij knikte haar nog eens toe en ging
heen.
Kate ging met een bezwaard hart aan
haar werk. Ze had allerlei bezigheden in
de huishouding, doch bij alles wat ze deed
dacht a; aan Gunter. Ze wist niet, of ze
voor hem wenschen mocht dat hij met
Lori Leixner trouwde, ze achtte het ze'.
dat zijn vader zijn toestemming niet zou
geven. In ieder geval voorzag ze strijd en
moeilijkheden en vreesde voor een breuk
tusschen vader en zoon,
HOE KUNNEN WE DE BOTER
VERVANGEN
Nu de boter gerantsoeenerd is en er
stilaan een tekort aan deze vetstof begint
te komen, geven we hier enkele middelen
op welke manier wij best de boter kun
nen vervangen.
Boter vermeerderen met melk
Men kan de boter vermeerderen met
melk. Roer de boter tot room en voeg er
al roerende de melk bij tot de boter niet
meer opneemt. Voeg zout bij voor den
smaak en behandel lederen dag een por
tie, omdat dit mengsel gauw bederft.
Hoe vervangen we de vleeschsaus?
Er zijn honderden manleren om vleesch
te eten zonder boter. Ten eerste kan men
vleesch roosteren in da koekepan of in
den oven. Van het ultgeloopen vleesch-
nat maakt men saus; dat kan men bij
voorbeeld doen door van wat groene krui
den: kervel, peterselie, selderij en ajuin,
een aftreksel te maken, dit af te maken
mat aroma en bij het vleeschnat te voe
gen, eventueel gebonden met bloem.
Gehakt vleesch kan in een kom au
bain-marie worden gekookt. Allerlei sau
zen zijn hierbij vaak nog lekkerder dan
jus: tomatensaus, kerriesaus, ajuinsaus,
mosterdsaus en kaassaus, welke laatste
het voordeel heeft een vrij hoog vetge
halte te hebben. Gehakt in een vuurvas
ten schotel in den oven in eigen vocht
gaar gemaakt, is 's Zomers smakelijk,
koud, met aardappelen in de schil en ge
combineerde sla van tomaten, komkom
mer en kropsla. Voor gehakt en poulet ln
dikke soepen gekookt heeft men ook geen
boter noodig, evenmin als voor bloem-
sausjes, wanneer men de bloem met wa
ter aangemengd later bijvoegt, net als
aardappelmeel. Ook bij hachée kan men
boter besparen door het te maken van
gekookt en niet van gebraden vleesch,
op smaak gebracht met een bouillon
blokje of afschepsel van vette soep.
Bij tong kan men een zure saus maken.
Ook een practische saus om, al of niet
met ei gemaakt, bij gekookt vleesch ge-
ëten te worden.
Versche worst zonder boter
Hoe kan men b. v. versche worst zon
der boter braden? Men prikt er met een
vork gaatje in, zet hem op met water,
laat het water verkoken en braadt de
worst in het uitgetredenvet. En dan
de saus-experimenten, die er te maken
zijn met het uitgekookte water van ge
kookte worst! Wanneer men het eens
lekker wil hebben, dan dcet men hier en
daar een extra scheut wijn bij, dat is in
dezen luxe-armen tijd heelemaal niet
overdreven.
Nog een laatste recept: men dient zach
te aardappelpuree en zacht gekookte
eieren afzonderlijk op. Op het bord mengt
men de eieren door de puree met een
flink schepje mosterd. Een beetje azijn
hoort er eigenlijk bij, maar is niet noodig.
RECEPT VOOR EEN AARDAPPEL
TAART
Neem 600 gr. aardappelen, 2 afgestre
ken eetlepels gemalen rijst of bloem, 2
eierdooiers, 30 gr. boter, 200 gr. suiker,
2 eetlepels melk, een mespuntje kaneel
of eenige druppels citroenolie.
Kook de aardappelen op de gewone
IBBlB5EBEEKHBBBB9ll31SaMHai
gels of ballen bij zijn. En, toen de Engel
schen zagen dat er niet meer geschoten
werd, begonnen zij met versche koeragie
te bombardeeren. En ze peisden: Hollan-
derkens, nu gaat gijlie met uw schepen
den dieperik in. Maar almeteens riep de
admiraal dat ls de vent die op zee al
les te zeggen heeft almeteens riep de
Hollandsche admiraal: daar liggen nog
driehonderd kaasbollen in de proviandka
mer! Steekt ze in de kanonnen en geeft
maar poeier! En zoo gebeurde 't en dus
kregen de Engelschen het zoo hard te
verduren dat ze er rap van ondertrokken.
't Is daarom dat er in Engeland zoo
weinig Hollandsche kaas wordt gegeten.
Engelsche dames en heeren
Kunnen die kaas nog niet verteren
vertelt Knulleken. Liegt hij, dan lieg ik
ook. Maar dan is 't op zijn konsjensie!
Als 'k hem dat zeg, blijft hij zoo stom
als 'n mossel.
MOSSELEN zijn er in de streek van
't Manneke uit de Maan, sinds maanden
niet meer te zien geweest. Naar 't schijnt
mogen we ze nu weer verwachten. Allee!
Als ze op tafel staan: eet smakelijk, al
derliefste Lezeressen.
EEN ALDERLIEFSTE LEZERES is 'n
zekere juffer Zizi De L... die me vraagt
of ik ne keer wil zeggen wat de naam
Zizi beteekent. Wel ,m'n lief kind, die
naam vind ik niet in mijn naamlijst. Ik
geloof niet dat er ooit 'n heilige is ge
weest die Zizi heette. Wat ik weet is dat
de kanarievogel van onze werkvrouw naar
dien naam luistert en de kat van ons
tante Mie ook. 'k Weet zeker dat ge bij
't doopsel nen anderen naam hebt gekre
gen. Maar die klinkt misschien te
Vlaamsch.
Compris,
Zizi?
EN, ZIE! ZIE! 't Papier is omtrent vol
geschreven.
Daarmeê heeft 't Manneke uit de Maan
Met zijn epistel weer gedaan
En zou 'k nog verder schrijven
Dan zegt de drukker: Kameraad,
Ge moet alieen niet aan den praat
En aan 't vertellen blijven
We zeggen daarom tot besluit»
Hiermeê is nu het liedje uit,
En ik groet u ai te samen!
Ook Knulleken wenscht met eer lacht
De Zondag weze een zonnedag
Naar geest en hart voor allen». Amen.
Het Manneke uit de Maan.
(Nadruk, zelfs gedeeltelijk, verboden).
wijze gaar. Wrijf ze door een fijne zeef.
Vermeng de massa, wanneer ze volkomen
koud geworden is, met de bloem en het
rijstmeel, de eierdooiers, de boter, de
suiker en het smaakje.
Kneed alles door elke er, roer er ten
slotte de mjdk doorheen en schep er
daarna zoo luchtig rrcgelijk het stijf
geklopte eiwit doorheen.
Vul een taartvorm, die met boter be
streken en met bloem bestrooid is, met
de deegmassa en plaats den vorm in een
matig warmen oven. Laat de taart onge
veer 1 uur bakken tot ze lichtgeel van
kleur is en van den rand van den vorm
heeft losgelaten. Stort haar op een roos
ter, laat haar uitdampen en bestuif haar
desverkiezende met wat poedersuiker.
GEURIGE .APPELGELEI
Twee kgr. moesappelen, 2 liter water,
500 gr. (I pond) suiker per liter sap,
dunne schil van 1 citroen ,1/4 ons gember
wortel, sap van 2 citroenen.
Wasch de appelen en ontdoe ze van
steeltjes en kelkjes, maar schil ze niet.
Snijd ze üi vierde partjes en zet ze
zonder de klokhuizen weg te nemen
met het koude, zonder citroenschil en
de gemberwortel op. Laat ze zachtjes tot
moes koken en giet den geheelen inhoud
van de pan in een schoonen doek, die
bij voorbeeld om de pooten van een om
gekeerden stoel is uitgespannen; zet er
een kom onder, om het uitdruppende
vocht te verzamelen en laat dit zonder
roeren uitlekken (gedurende den nacht
bij voorbeeld).
Meet het verkregen heldere vocht en
weeg voor eiken liter één pond suiker af.
Laat het sap (zonder de suiker) een
paar uur zachtjes inkoken, voeg er dan
de suiker bij met het citroensap en laat
de gelei nog zóó lang inkomen tot een
in een glas water vallende druppel héél
blijft (of tot eenige druppels, op een
koud bord uitgespreid, tot geleidikte
stollen).
Schuim de gelei (als het noodig blijkt»
af, giet ze in de van te voren schoon
gemaakte potjes en sluit ze af.
Zeef het in den doek a chtergelaten
vruchtenmoes, vermeng het met suiker
en gebruik het als appelmoes.
EEN RAB4RBER-DRANKJE
De rabarber-drank is nog niet zeer ge
kend bij ons. Men maakt wel een soort
cider, maar daar dit een gegiste drank
is, moet men te lang wachten vooraleer
men er kan van genieten. Dit echter is
een recept dat men onmiddellijk kan aan
pakken en waarvan men direct den uit
slag kan proeven. Nu de laatste rabar-
beroogst in den tuin rijp staat, kan men
nog in het najaar eens dit recept beproe
ven. Verder is het aan te raden deze be
werking tot in den uitkomen, bij den
eersten rabarberoogst, te onthouden, om
aldus een zomervoorraad drank op te
doen. Men wascht eerst goed de rabarber-
stokken, waarna men ze, in kleine stukjes
gesneden, in helder water laat koken.
Men voegt er suiker en citroensap bij als
bij kapot. Als de rabarber goed gekookt
is, giet men de spijs op een doekje en
men perst de vrucht uit. De bekomen
drank laten koud worden en men kan er
gebruik van maken. Wil men een extract,
dan moet men de voorbereide stukjes
rabarber eenigen tijd met een hoeveel
heid suiker laten trekken, waarna men
met koken en persen verder gaat. Dit
vruchtensap moet dan naderhand met
frisch water aangelengd worden.
VLEKKEN VAN VRUCHTENSAP
Jonge moeders slaan soms de armen ln
de lucht, wanneer hun lievelingen, die
zoo graag vruchten eten, hun kleedje of
voorschootje bemorsen.
En bij 't jonge volkje kan het toch
moeilijk anders.
De vlekken gaan er niet meer uit!
jammeren de moedertjes.
Gaan ze er waarlijk niet meer uit?
Het is bewezn, dat de meeste vlekken
van vruchtensap voortkomend, kunnen
verwijderd worden door er kokend water
op te gieten.
Zoo eenvoudig dus als het ei van Co
lumbus.
HOE 2 ZUSTERS-URSULIENEN
DOOR DE ENGELSCHEN GE
DOOD WERDEN TE LEUVEN
In de bladen is een relaas verschenen
omtrent het dooden door de Engelschen
van twee Zusters-Urselienen te Leuven.
Toen op 11 Mei Leuven door de Engel
sehen werd bezet, vluchtten de Zusters
van het Ursulienenklooster in een kelder
eener brouwerij. Een der Zusters, die in
het klooster was achtergebleven, wilde la
ter ook naar den kelder, maar werd door
de Engelschen tegengehouden. Zij smeek
te haar weg te mogen voortzetten, maar
werd door een mitraljeuskogel neerge
schoten. Een andere Zuster die haar wilde
ter hulp snellen, werd eveneens neerge
schoten en bleef op straat liggen.
MAN GEVAT IN EEN DORSCH-
MACHIEN TE NEERWAASTEN
Vrijdag 9 Aug. 11., rond den middag,
was de genaamde Beun Camiel, 35 jaar
oud, die voor de firma Mahieu van Neer-
waasten werkt, op hooger genoemd dorp
aan den arbeid met de dorschmachine.
Plots raakte hooger genoemde met het
rechterbeen in het rad van het tuig, zoo
dat dit lichaamsdeel letterlijk werd af
gerukt.
Na de eerste zorgen ter plaats ontvan
gen te hebben, werd hij bij hoogdringend
heid naar het O. L. Vrouw Hospitaal te
leper overgebracht, waar hij, niettegen
staande de beste zorgen Zaterdag over
leden is.
Gunter was met den auto naar de fa
briek gereden en hield voor het groote
kantoorgebouw stil. Hij ging met de lift
naar zijn eigen bureau en nadat hij de
post had doorgezien, belde hij zijn vader
op en vroeg of die even tijd voor hem
had. Deze antwoordde:
Kom hierheen, Gunter, ik wacht je.
Ik kom direct, vader.
Enkele minuten later trad Gunter de
groote, deftige kamer van zijn vader bin
nen. De oude heer, die den laatsten tijd
zijn best had gedaan een zachteren toon
t:gen zijn zoon aan te slaan, zat aan zijn
schrijftafel en keek op.
Wat is er, Gunter?
U wilde vandaag mijn beslissing heb
ben over de vraag, die u me verleden
week heeft voorgelegd. Ik ben gekomen
om u te zeggen, dat het me onmogelijk
is met Kate Harland te trouwen. Ik heb
er met Kate over gesproken en ze denkt
er evenmin als ik over om met me te
trouwen.
Heinrich Warneck keek zijn zoon door
dringend aan.
Zoo? Denkt ze er niet aan? Heeft ze
je dus een blauwtje laten loopen?
N:en, zoover is het niet gekomen. Ik
heb Kate niet gevraagd, maar ik heb
haar gezegd, dat u wenschte, dat ik het
doen zou en dat ik overtuigd was, dat ze
al net zoo weinig zin had om met mij te
trouwen als ik met haar. Ze was het vol
komen met me eens.
De oude heer was rood geworden, doch
hij bedwong zich en zei geforceerd kalm:
Dat is kolossaal overtuigend. Denk
je, dat een meisje als Kate je op zoo 'n
vraag geantwoord zou hebben: Je vergist
je, ik zou juist heel graag met je willen
trouwen? Het spreekt toch van zelf dat
ze liever zou sterven dan bekennen dat ze
van je houdt, als je haar eerst verteld
hebt, dat je er niet over denkt om haar
te trouwen. Ze kon .toch moeilijk anders
antwoorden dan ze gedaan heeft. Ik ben
er vast van overtuigd, dat ze je niet zou
geweigerd hebben ais je den jvu$teu toon
u,ad aangeslagen.
Gunter keek wat verbluft voor zich en
dacht aan Kate's merkwaardige zenuw
achtigheid bij dat onderhoud, doch hij
had nu ernstiger dingen aan zijn hoofd
en geen tijd om over wat anders na te
denken. Hij zei rustig:
Hoe het zij, Kate weet dat ik niet
meer in staat ben haar te vragen. Ze
weet dat ik van een andere vrouw houd
en dat die vrouw mijn verloofde is.
Heinrich Warneck's oogen begonnen
onheilspellend te schitteren en gedwon
gen kalm zei hij:
En wie is die vrouw? Ik neem aan,
dat ze tot onze kringen behoort en den
naam Warneck waard is.
Gunter beet de tanden op elkaar, hij
wist, dat het nu hard tegen hard zou
gaan.
De vrouw waarmee ik me verloofd
heb behoort niet tot onze kringen, maar
ze is onzen trotschen naam waard, al is
ze maar een arme tooneelspeelster. Ze
staat in mijn oogen des te hooger, omdat
ze eerlijk dén strijd om het bestaan op
zich genomen heeft toen ze allien op de
wereld achter bleef. Ik vraag u daarom
dringend: geef uw toestemming tot mijn
huwelijk met Lori Leixner.
De oude heer worstelde met zijn drift.
Toen sprong hij op, sloeg met de vuist op
zijn schrijftafel en hard en onverbiddelijk
klonk het:
Nooit!
Vader! riep Gunter bezwerend.
De oude heer maakte een beweging als
of hij de lucht tusschen hem en zijn zoon
doorsneed.
Nooit, zeg ik je. Die meid komt niet
over mijn drempel.
Gunter stoof op als had hij een zweep
slag gekregen.
Vader, hoe durft u haar zoo beleedi-
gen? riep hij heftig.
Ik durf haar bij haar waren naam
noemen.
Gunter klemde de handen ineen en
dwong zich met groote Inspanning om
kalin te blijven.
Miju meisje ie belasterd, ale u ge
Reeds herhaaldelijk werd er in ons blad
gewezen op den dringenden nood aan
beter opgeleide vakmannen en de verdere
uitbreiding van het vakonderwijs.
Niet alleen bij vader op stiel moeten
onze vakmannen opgeleid worden, ze moe
ten daarenboven een degelijk vakonder
wijs volgen om den kop te kunnen bieden
aan de immer dringender eischen van
onzen tijd.
Wat we schreven over Vakonderwijs
geldt niet minder voor het Landbouw
onderwijs.
Het moderne landbouwbedrijf elscht
zooveel grondige kennissen over grond
kennis en bemestingsleer; over erfe
lijkheidsleer en uitlezingsmethoden;
over vruchtafwisseling en aanpassings
methoden. Voor wat de veeteelt betreft:
over dierenverzorging en dieren voedering;
over voeding en rantsoenenleer; over
de gansche zuivelleer, dat het wel nie
mand meer mogelijk acht dit enkel op
vaders hoeve of in naschoolsche cursus
sen volledig aan te leeren.
Wat heden noodig blijkt zal in de toe
komst veel dringender geëischt worden.
Landbouwers die hun kinderen naar
naschoolsche cursussen zenden, deen wel.
Wie ze naar Middelbare Landbouwscho
len zendt voor jongens en Middelbare
Landbouwhuishoudscholen voor Meisjes,
doet oneindig veel beter.
Daar studeeren ze al de algemeene vak
ken zoo goed als ln welkdanig middelbaar
onderwijs: daarenboven worden ze gron
dig onderlegd in alles wat hun vak be
treft.
In onze Provincie zijn er Middelbare
Landbouwhuishoudscholen voor Meisjes
te Ansegem, te Kortemark en te Moor
slede; Middelbare Landbouwscholen
voor Jongens te Avelgem, te Nieuwpoort
en te Roeselare.
Alle bovengenoemde scholen staan on
der kontrool van Staat en Provincie en
leveren hun diploma's af onder dit Toe
zicht.
MERKWAARDIGE ONDERSCHEIDING
In den wedstrijd onder de leerlingen
der Middelbare Landbouwscholen, hoogste
jaar, der gansche Provincie, kwam de
eerste uit met de grootste onderscheiding
(een zeldzaamheid)
HEER ADRIEN BOERAVE, van Pope-
ringe, zoon van Heer Maurice en Vrouw
Madeleine Veracx, leerling uit de school
van Roeselare.
Hij bekwam namelijk:
1« Prijs in uitmuntendheid, enz... (zie
hieronder)
1» Prijs in het Prov. examen, enz...;
Diploma van... enz...
Aan den jeugdigen Laureaat onze har
telijke gelukwenschen.
Aan zijn achtbare Ouders ons sympa
thiek medevoelen om het welgelukken
van hun knappen zoon.
Moge dit vooruitstrêven door vele ge
volgd worden ten bate van onzen land
bouw en onze landbouwbevolking.
Hier volgen verdere uitslagen behaald
aan dezelfde landbouwschool:
OVERGANGSEXAMEN VAN HET
EERSTE NAAR HET TWEEDE JAAR
Met de grootste onderscheiding: H. H.
André Boerave, Poperinge, 94,40 Mi
chel Declercq, Gits en Jozef Verhelle, Be-
veren (Roeselare), 92; Marcel Vandepitte,
Passchendale, 89; Jozef Vulsteke, Korte
mark, 86,80; Gilbert Mahieu, Alveringem,
85,75.
Met groote onderscheiding: HH. Michel
Sierens, Kanegem, 82,95; Hendrik Gee-
rardijn, Beveren (Ijzer), 82,15; Jozef Ca-
pelle, Staden, 79,60; Georges Roelens,
Roeselare, 79,50; Gilbert Debandt, Moere
(Adinkerke), 77,45; Michel De Maré, Pit-
tem, 75.
Met onderscheiding: H. H. Joel Monker-
hey, Dikkebusch, 74,60; Daniel Gryspeerd.
Lichtervelde, 74,20; Jozef Van Cayzsele,
Watou, 73,16; Emerie De Zutter, Kane
gem, 71,35; Jozef Saelen, Oostnieuwkerke,
71,10; Michel Deschrevel, Proven, 69,25;
Gilbert Fonteyne, Westouter, 69,20; Roger
Vanackere, Oostnieuwkerke, 66,35; Daniel
Goderis, Boezinge, 65,03; Wilfried Gry-
monprez, Roeselare. 65.01.
Met voldoening: H. H. Norben ü-
Voormezele, 62.50; Achiel
Handzame, 62,35; Rafaël Bisset"?-
nteuwkerke, 57,90; Frans De vl
dooie, 57; Joris Vanden Bergt* Ae-/'
56,70; Joël Fremaut, Zandvoorde
55,75; Odiel Vandeveüe, Zsc.y^V
André Vandenabeele, Moorslede v
Nestor Cornette, Kortemark, 52"
Demonie, Oostnieuwkerke. 52.35:
Vangheluwe, Langemark, 52 y~..
Tomnielein, Lichtervelde, 51.75 <w.
Obin. Hooglede, 51,20; Frans
beke, 51,15.
OVERGANGSEXAMEN VAX HfT
TWEEDE NAAR HET DEK DC J\A|
Met de grootste onderseheidii^: g
Gérard Castljck, Boezinze, 85.72; Etie-
Wallays, Roeselare, 85.09.
Met groote onderscheiding: H R i.-
Verborgh, Slijpskapelle. 80,27; Aur
Van Clooster, Beveren 'Roeselare
Met onderscheiding: H. H. Gerard ty.
lanote, Proven, 69.36: Roger Devissche.
Koolskamp, 69,09; Guido Leenknegt. c,;
68,45; Valère Hanssens, Wevelgem. s;;
Frans Hanssens, Gullegem, 67,63;
Sierens, Kanegem, 65,18.
Met voldoening: H. H. Gérard Mero
Bulskamp, 55,36; Jozef Danis, Koolska/
53,45.
UITSLAGEN VAN HET DERDE JAA»
Heer Adrien Boerave, uit Poperia.
heeft behaald: 1« Prijs in uitmunten,
heid en het eeremetaal gegund door
Verbond der Bcerengilden; 1* Prijs
het Provinciaal examen, met diploma
de grootste onderscheiding en eeremt:;
gegund door het Provinciaal Bestuur t
West-Vlaanderen; Dipioma van volt»
middelbaar landbouwonderwijs met
grootste onderscheiding, onder toeal.;
van Staat en Provincie.
Heer Miehei Vanrobaeys, uit Vlamer.
tinge: 2* Prijs in uitmuntendheid;
Prijs in het Provinciaal examen, cis
eereprijs en diploma met groote onder,
scheiding: Diploma van voltooid mid»?;,
baar landbouwonderwijs met groote
derscheiding.
Heer Jozef Vanpeteghe-n, uit Oor.,
nieuwkerke: 3" Prijs in uitmuntendheid;
2° Prijs in het Provinciaal examen, met
eereprijs en diploma met groote onder,
scheiding: Diploma van voltooid middel,
baar landbouwonderwijs met groote oc.
derscheiding.
Ileor Eugène Heyman, uit Westout»;
4" Prijs in uitmuntendheid; 7* Prijs ia
het Provinciaal examen, met prijs en di
ploma met onderscheiding; Diploma vaa
voltooid middelbaar landbouwonderwijs
met groote onderscheiding.
Heer Marcel Dejonckheere, uit Staden:
5" Prijs in uitmuntendheid; 11' Prijs ia
het Provinciaal examen, met prijs en di
ploma met onderscheiding; Diploma van
voltooid middelbaar landbouwonderwijs
met onderscheiding.
Heer André Obin. uit Hooglede: 6' Pri;j
in uitmuntendheid; 15' Prijs in het Pre.
vinciaal examen, met prijs en diploira
met voldoening; Diploma van voltooid
middelbaar landbouwonderwijs met on
derscheiding.
Heer Robert Van Hyfte, uit Wulpen:
7" Prijs in uitmuntendheid; 9' Prijs in
het Provinciaal examen, met prijs en
diploma met onderscheiding; Diploma
van voltooid middelbaar landbouwonder.
wijs met onderscheiding.
Heer Hilaire Steclandt, uit Vlamertis-
ge: 8° Prijs in uitmuntendheid; 14' Prijs
in het Provinciaal examen met prijs en
diploma met voldoening; Diploma van
voltooid middelbaar landbouwonderwijs
met voldoening.
Heer Robert Goderis, uit Boezinge: S1
Prijs in uitmuntendheid; 16" Prijs inM
Provinciaal examen, met prijs en dipio
ma met voldoening: Diploma van voltooi
middelbaar landbouwonderwijs met vol
doening.
Heer Remi Goeihals, uit Hooglede:
10" Prijs in uitmuntendheid; 7' Prijs
in het Provinciaal examen, met prijs en
diploma met onderscheiding; Diploma
van voltooid middelbaar landbouwonder
wijs met voldoening.
IBBBaBBHBBB93BEBBaBBBilBBBBBBB9l8iB5B9B9B3aBBBBSiSjS3B9IBHll
Dr MARTENS, POLITIEK WEG
GEVOERDE, OOK 1E.RUG
Dr Martens, bij wiens benoeming als
Lid der Akaaemie voor Wetenschappen,
destijds zooveel herrie werd gescnopt,
was ook onder dezen die werden aange
houden en aan de Franschen overgele
verd.
Zijn huis en zijn polykliniek werden
dan ook do'or het Franschgezind gespuis
van Gent vernield.
Thans is Dr Martens ook teruggekeerd,
samen met een aantal andere politieke
weggevoerden.
EEN BELGISCH PRIESTER OP
GRUWELIJKE WIJZE VER
MOORD TE LENS
Thans werd ook verslag uitgebracht
over de wijze waarop, een paar maanden
geleden, E. H. Merseh, van Leuven, om
het leven kwam te Lens. Toen ten dien
tijde de stad gebombardeerd werd, trok
de priester, die aldaar was toegekomen,
geestelijke hulp verstrekken aan gewon
den en stervenden. Door een dezer moet
hij een bedrag van ongeveer 70.000 fr. zijn
overhandigd geweest, om deze som aan
de naastbestaanden van den stervende te
overhandigen.
Schurken moeten zulks ten gehocre zijn
gekomen. Deze trokken op zoek naar den
priester. Zij vonden hem wijl hij een
zwaar gekwetste aan het verzorgen was.
Zij sloegen hem neer, doodden hem en
beroofden hem van het gemelde bedrag.
Daarop namen zij het hazenpad.
Klacht wérd thans neergelegd. Het in
gestelde onderzoek gaf aanleiding tot het
aannouden van ar»e stuurden, vaaronaer
een Algeriaan, cue bij ae ondervraging
uitriep: riet is ik ru. t me a.u pi.toitf
doodae! De drie moordenaars werden
ingerekend.
iHfliaaaMiiHaiiiaHBaaaaitHiajiKBeil
OOK THANS ZAL DE GOO-
DELIJKE VQOKZIENIGüiEIO
HAAK DOEL VERWEZEN-
LIJKEN, VERKLAART Z. H.
DE PAUS
looft wat u daar even zei.
Niemann heeft haar belasterd. Ik heb
met mijn eigen oogen gezien, dat ze met
een bekenden losbol uit een chambre se-
parée kwam.
Deze woorden lieten niet na indruk op
Gunter te maken, doch hij richtte zich
op en zei snel:
Een artiste kan niet als een non le
ven. Ik weet, dat ze wel eens niet vermij
den kan aan zulke soupers mee te doen,
maar daar steekt geen kwaad in. En na
tuurlijk heeft ze al dergelijke kennisma
kingen verbroken. Ze heeft me dikwijls
haar nood geklaagd, dat ze geen familie
heeft, die haar beschermen kan. Niemand
mag haar daarom veroordeelen, ook mijn
vader niet.
Je zult me toch moeten permitteeren
om voor een nadere kennismaking met
een juffrouw Leixner te bedanken.
Al Gunter's stijfhoofdigheid ontwaakte.
En u zult me moeten permitteeren,
dat ik de beleediging die u mijn verloof
de hebt aangedaan goed maak, door haar
tot mijn vrouw te maken.
Neen, dat permitteer ik niet.
Ik ben meerderjarig, vader, en mijn
eigen baas. Ik kies mijn vrouw zelf!
Heinrich Warneck staarde een oogen
blik voor zich uit. Toen zei hij hard en
beslist:
Goed, maar ik geef je mijn eere
woord, dat ik nooit mijn toestemming tot
je huwelijk met die vrouw geef.
Gunter was al even koppig.
Uw woord staat tegenover het mijne.
Ik heb mijn meisje mijn woord gegeven
en dat zal ik houden.
Heinrich Warneck balde de vuisten en
de aderen op zijn voorhoofd zwollen.
Ik hoop, dat je daar nog eens goed
over denken zult, als ik je verzeker, dat
ik je zal onterven op den dag dat je met
dat schepsel trouwt, dat onzen naam niet
waard is. Hoor je ik zweer het, die
vrouw komt nooit mijn huis binnen ik
gooi jou er nog liever uit.
Gunter werd nu ook driftig.
Na uw woorden valt er voor mij niets
Naar aanleiding van het in ontvangst
nemen der geloofsbrieven van den nieu
wen gezant van Bolivië, antwoordde Paus
Pius XII in het Spaansch op de toe
spraak van den gezant Quintaviila, dat
een ware vrede zonder gerechtigheid ea
naastenliefde onmogelijk is. De Heilige
Stoel heeft zich steeds ingespannen opdat
de menschen de oplossing hunner twist
punten in den geest dezer ware broeder
lijkheid zouden vinden. We zullen niet
opnouden, zegde de Paus, dit met vader
lijk aandringen, eenieder, en in het bij
zonder hen, die de geweldige verantwoor
delijkheid voor de toekomst der Staten op
hun schouders dragen, ln herinnering te
brengen.
Tenslotte herdacht de Paus de woorden
van den H. Augusunus, voigens aeweate
God, ae vorsten, evenais ae gescmeaenis
en net resultaat der ooriogen ïeiut ea cat
er bijgevolg geen twijtel Kan bestaan, nat
ook tnans ae GoadeujKe voorz-enigneid
haar doel zal verwezenlijken.
nij verzoent ecuter ecuieuer, den op
roep der KerK te volgen, cue ae ïaen-
scnen verzoent, ae nicnscnneid van ae
oorlogsgruwelen te bevrijden.
meer te overdenken. U vindt wel goed, aat
ik me terug treK, ik zou niet graag ver
geten dat u mijn vader is.
Je kunt gaan en je zult dat hoop
ik niet vergeten. Mijn eed houd ik, dat
weet je.
Gunter keek zijn vader een oogenblik
in het harde, onoeweeglijke gezicht. Er
kwam iets smartelijks in zijn oogen, doch
toen wendde hij zich om:
Tot ziens, vader.
Tot ziens.
Gunter dwong zich tot kalmte. Het wa
ren natuurlijk maar groote woorden
van zijn vader, dat geloofde hij stellig en
als hij eenmaal met Lori getrouwd was
en zijn vader inzag, dat ze den naam
Warneck waard was, zou hij zijn eed wel
terugnemen.
Ik zal me niet bang laten maken,
dacht hij.
Hij was vast besloten onmiddellijk alles
voor zijn huwelijk in orde te brengen.
Heinrich Warneck keek zijn zoon een
poos na.
Na mijn eed zal hij niet meer dur
ven, dacht hij.
Hij moest izts doen om Gunter te red
den, die moest overtuigd worden, dat die
Lori Leixner een lichtzinnig vrouwsper
soon was en in niets leek op het ideaal
dat hij zich van haar gevormd had.
Hij belde onmiddellijk den man op in
wiens gezelschap hij Lori indertijd uit dia
chambre separée had zien komen.
Diens huisknecht Kwam aan de tele
foon.
Is mijnheer Korner thuis? vroeg da
oude heer.
Mijnheer is op reis,
Waarheen?
Dat weet ik niet.
Wanneer komt ltij terug?
Over tien of twaalf dagen.
Dank je. Als hij terugkomt, vraaf
hem dan of hij me direct wil opbellen.
Heel goed .mijnheer.
('t Vtrvolatl