Jongens der Klas '40
De Verloren Ring
Ons Vrouwenhoekje
in Frankrijk
GEDACHTEN
W EMELE REGELS
TREKKINGEN
GENEESKUNDIG ONDER
ZOEK VOOR DE MANNEN
VAN 16 TOT 35 JAAR
komt uit, al moesten tiet de
"Taaien uitbrengen.
Een rieler is een bedrieger.
Wel begonnen is half geëindigd.
Ais de boom gevallen Is, joopt men over
tijne takken.
BCHAND ZAL T EEUWIG blijven voor
de Franschen dat ae ocae jongens soo
slecht hebben onthaald. Precies of die
sukkelaars er iets aan konden doen dat
we hier door allerhande politiekers soo
gemeen werden bedrogen, 'k Heb hier nog
•n artikel voor me liggen van La Libre
Beigique en ook n artikel van dat fa
meus weekblad Pourquoi-Pas? He wel!
Ons dierbaar Vaderland was soo goed
verdedigd, soo schreven die bladen, dat
de eerste DuHschers. al waren 't er ook
honderdduizend, de lucht in zouden vlie
gen... want gansch den Belgiek was on
dermijnd. We hebben 't gezien hoe
«den Belgiek» ondermijnd was...
Ondermijnd door bluf en blaai
Fr&nskil ionsche sfcoef met hoopea
En de Vlaming is hij taai
Moest het toch weerom bekoopen.
HET MANNEKE
UIT OÉ
Alderliefste Lezeressen,
Vrienden Lezers, goeden dag,
1 Doet me deugd aan t harte dat ik
Weer eens iets vertellen mag.
En. om te beginnen: Ultra Zenobie, hoe
is 't nu met de eksterogen? Zijn ze ge
nezen? Als ze nog niet
Zijn vertrokken
Gelijk den duvel op sijn sokken
blijven voortdoen met die remedie.
Wie aanhoudt wint. zei de boer, en hij
dorschte op zijn wijf tot ze geen pap
meer kon zeggen.
En gij. meneer Theoduul? Vallen uw
haren nog uit? Voortdoen met dat water
van netel wortels. Ge zult er wel meê va
ren. Beter dan veel kwafeursdie kos
telijke remedies verkoopen en zelf met
nen kop loopen zoo kaal als 'n schaap
dat nog maar zjustekens geschoren is...
Veel remedies in de wereld
Zonder liegen
Werden uitgevonden om
't Menschdom te bedriegen.
*t Menschdom, zegt Knulleken, is *n
ïchoon woord: t bestaat uit twee dealen:
menseh en dom: wat eigenlijk wil zeggen
dat de menschen dom zijn. Gelijk hebt
ge Knulleken: dom en stom.
STOM-DOM EN DOM-STOM zijn ook
de kwispels, die nu nen konkoers van
't schoonste kind gaan organiseeren. Deze
keer is 't niet nen konkoer voor 't, schoon
ste kind van den Belgiek, zulle, maar
voor 't schoonste kind van Europa.
Ach! zegt Knulleken
Ik zeg niet veel
Maar die kwispels
Zijn rijp voor Geel.
Maar, wie nog dommer, stommer en
dwazer zijn dan die kwispels. dat zijn de
moeders de moeders die met zulke
allerzotste dingen meedoen.
Moeder! hebt ge voor
Zeven centen verstard
Blijft van dat zot gedoe
Van kant.
ZICH VAN KANT MAKEN ls zelf
moord plegen, 'n Zware zonde. Zelfmoord
plegen is, zonder dat God u geroepen
heeft er van door gaan. Maar. veel men
schen weten op zoo 'n oogenblik niet wat
ze doen.
Ze hebben de vijf niet bij mekaar,
zegt Knulleken en Knulleken kan gelijk
hebben.
WIE GELIJK HAD, meneer Zander of
z'n vrouw, ik en weet het niet... maar op
'n goeien morgen was de madame van
Zander er ook van door gegaan... de wijde
wereld in. 'n Tijdeken later kwam ik Zan
der tegen.
Wel, vroeg ik, hoe is 't?
Slecht, zei Zander.
'k Heb perteng hooren zeggen dat
Je weer hertrouwd zi.it.
Ja 'k, antwoordde Zander, m'n eer
st? is er van door gegaan en de dees wil
er niet van door gaen.
Toen heb ik Ren Zander gezegd: Ont
houdt deze spreuk:
Eerst gedaan en dan bedacht,
Heeft menigeen in 't leed gebracht.
*k Ben verwonderd dat Knulleken daar
op niets weet te zeggen.
ZE ZEGGEN dat er reeds veel gezwo
ren franskiljons naar 't kamp van de fla
minganten komen cvergeloopcn.
Maar 'k zeg u, op mijn woord van eer
Van overloopsrs, verlos ons Heer.
Zoo ontmoette ik verleden week 'n uf-
fra uit Brussel, die 'n diploma heeft van
regentesse en torn iic haar vroeg wat ze
tegenwoordig deed en waar ze een plaats
had, kreeg ik voor antwoord: 'k Geef de
cours de ilainanU aan de eièven, ene zich
prepareeren voor 't enseignement
Toen heb ik gedacht: Heer, vergeef het
haar, want zs weet niet wat ze doet.
T BOET ALTUD GENOEGEN, als ge
moogt rekenen op dankbaarheid, zegt
Knuileken. Ik vraag natuuriijk:
Knulleken, hebt gij dan zooveel on
dankbaarheid ondervonden?
Helaas, zegt Knulleken. Helaas! en
hij beziet me met oogen van "n schel-
visch, die drie dagen buiten t water lo
geert.
Allee, Knulleken, zeg Tc nog ne keer,
biecht maar op.
En toen zei Knulleken: Ik leende aan
m'n vriend Van Kukkelooreghem 't res
pectabel sommeken van vijfduizend frank.
Verleden week vroeg ik hem: Wanneer
zult ge mij nu ne keer terugbetalen?
In drie keeren, antwoordde Van
Kukkelooreghem.
Ik was al blij, zei Knulleken, en ik
vroeg: Wanneer zal dat zijn?
Toen sprak Van Kukkelooreghem:
NU niet! DAN niet! NOOIT niet. Doe
de menschen dan al plezierj
Ja, Knulleken...
De spreuk is gekend
Dooi- 't gansche lar.d
Leenen gewoonlijk
Is schd of schand.
Mengelwerk van 15 Augustus 1949. - Nr 6.
En de Belg in 't algemeen
Naast de Vlamingen de Walen
Mochten met een blauwe scheen.
Den gebroken pot betalen.
Frankrijk! 't Was een hondse he taal
En het woord zal blijven klinken:
Dorst? Wel aan *t Albert-kanaal
Kunt ge uw volle goesting drinken
Frankriik! Eens de glorie van
Alle vijf de werelddeelen...
Nu zoo rot, rot als 't maar kan.
Welke rol zult gij nog spelen?
ROMAN van H. COURTHS-MAHLER
Heinrich Warneck legde den hoorn
neer. Hij liep rusteloos coor de kamer op
en neer en overdacht wat hij nu doen
kon. Hij wilde niet al zijn hoop cp Kor-
ih zet«en, het duurde te lang voor die
terugkwam. Hij kon niet zoo lang vach
ten zonder iets te doen.
Hij belde een detective-bureau op en
liet ten da- employes komen. Hij gaf den
man opdracht om het leven van Lori
Leixner tot den huldigen dag na te gaan
en ts weten te komen, van welke afkomst
z? was. Hij wist, dat hij ook daarop eerst
ever eenigen tijd positieve berichten zou
ktmnen verwacht», doch hij dacht niet,
dat er zoo "n haast bij was. Hij vermoed
de met, dat zijn zoon nog disnzelfden
morgen zijn en Lcri's papieren in orde
had latsn brengen, anders zou hij zich
niet tevreden hebben gesteld met de ge
nomen mcctregelen.
Hij vond het vanzelfsprekend, dat Gun-
ter over esnigen tijd opnieuw pogingen
wu doen om zijn toestemming te krijgen
en dan zou hij bewijzen genoeg hl han
den hebben, dat die juffrouw Lori Leix-
ner een zeer minderwaardig schepsel was.
Dien middag kwamen vader en zoon
bijna tegelijkertijd thuis. Kate keek hen
bezorgd en angstig onderzoekend aan
doch kon niets op hun gezichten lezen!
Ze merkte alleen, dat vader en zoon veel
gereserveerder tegen elkaar waren dan
anders en begreep daaruit, dat er een
scène was voorgeval ten.
Ze trachtte een oppervlakkig gesprek te
beginnen, hoewel haar hart in haar kesl
klopte.
Eindelijk trok de oude heer zich terug
en nu liep*Katc gauw Gun ter achterop.
H-b je met je vader gesproken, Gun
ter*
Sprak Parijs! Wel, Brussel zat
Luistrend naar dit Evangelie...
Voor de Vlaming steeds was dat
Aangebrande peterselie...
Ja, jal zsgt Knulleken, als 't in Parijs
regende dan druppelde 't in Brussel.
IN BRUSSEL IS T IETS met de siga
retten en met den tabak. Sigaren en si-
garfllos zijn er genosg te krijgen, maai- de
amateurs van sigaretten moeten
Winkel in
Winkel uit
En tot besluit
Met veel verdriet:
Sigaretten zijn er niet.
Ja, daar ziin wel sigaretten, maar die
kosten peperduur.
Goedkoops soorten zijn er ook ge
noeg. zegt Knulleken, maar die worden
gestokkeerd
Hoe wede gij datte, Knulleken?
vraag ik zoo.
Hewel, zegt Knulleken, de man van
de zuster van de schoonmoeder van m'n
nicht Karolien die werkt ln 'n sigaret-
tenfabriek en die weet dus wat er gebeurt.
DAAR GEBEUREN tegenwoordig heel
rare zaken. Alzoo lees ik in De Nieuwe
Rotterdamsche Courantdat er in Hol
land propaganda wordt gemaakt om de
zaden van onkruid te verzamelen, die dan
als voeder voor de vogels kunnen gebruikt
worden. Vogels heb ik niet, zegt Knulle
ken, maai- wel visschen. Goudvisschen in
nen bokaal. En, als die van honger zullen
sterven, zullen wij allang naar 't pieren
land zijn.
In t pierenland. Dames en Heeren,
Zullen wij ook eens logeeren
En 't is maar gosd
Dat alle vleesch tot asch verkeeren moet
Want, vrienden, moest het anders zijn
De wereld ware veel te klein.
Zie, Manneken, zegt Knulleken, als ge
niemendalle anders kunt dichten en rij
men dan zoo 'n triestige lugubere dingen,
ga dan maar patatten uitdoen. Ja, Knul
leken, zeg ik, maar ne menseh is alle da
gen niet eender gesteld. Ik heb een hart
roerend drama geschreven en nu ben ik
gisteren avond ne keer naar de vergade
ring geweest van den K.K.K.K.K.
Wat is dat die K.K.K.K.K.; da ver
sta 'k nie goed?
Dat wil zeggen, Knulleken: Konink
lijke Kunst-Kring: Kloeke Kerels.
Ah! Zoo, antwoordt Knuileken, ik
peisde dat 't wat anders beteekende.
En meteen schiet hij in nen lach en zegt:
Manneken, K.K.K.K.IC. wil ock nog zeg
gen: Kleine Kinderen Kakken Kleine
Keutelkens.
Knulleken, ge moet 'n boeksken koo-
pen van wellevendheid of politesse
Dan zult ge een beetje betere manieren
krijgen.
DE PATATTEN KRIJGEN meer en
meer de plaag. Als de patattenoogst nu
moest mislukken, dan zal 't er lief uit
zien in den Winter.
En Knulleken klaagt:
Tien kilos ben 'k reeds verlicht...
Ach Heer, waar gaat dat henen?
Straks loop ik met een kaasgezicht
En 't vel over de beenen.
UIT BEENEN van doode beesten, zoo
wel van honden en katten als van paar
den en koeien, maakte een «fabrikant»
te Brussel™. mayonnaiseten gerieve
van de huismoeders en keukenmeiden die
hij in schoone ilesschen verkocht. Niet
de huismoeders en keukenmeiden, maar
die mayonnaise Ze hebben dien vent
gesnapt, want op de etiketten die hij op
de iiesschen plakte, stond te lezen: Be
reid met fijne olijfolie. Daar was zoo
veel olijfolie aan of omtrent als de staart
van onzen Fox. Ze hebben al zijn sme
rige rommel gebruikt om er blink van te
maken en hij zit in 't droge, waar hij kan
meditesren over de waarheid dat ge de
menschen geen appelen voor citroenen
moogt verkoopsn.
Er wordt zooveel gelogen
Er wordt zooveel bedrogen
En niet enkel in den handel.
Maar ook in den levenswandel.
Zoo rijmt Knulleken en als ik hem zeg:
Knulleken, levenswandel dat is een
schoon dichterlijk woord; maar geef mij
ne keer ki eksempel, hoe dat er in den
levenswandel wordt gelogen.
Ik versta dat niet goed en dat is te
geleerd voor mijnen bol.
Hewel, antwoordt Knulleken, ik zeg:
in den levenswandel wordt er gelogen.
Neem alzoo een koppel dat verkeert of
vrijt of kennis heelt met mekaar of ver-
lieid is. Die wandelen door 't leven; die
verkeeren dus. Maar, wat is nu verkee-
gid&iüiy&fiüdüZiiJXBassfcUMjËsadh
Ja, Kate, ik heb hem gezegd, dat wij
er geen van beiden aan denken om met
elkaar te trouwen.
Hij zag dat ze, verbleekend, even de
oogen sloot en hij vroeg zich af, of hij
haai- werkelijk wel zoo onverschillig was,
doch hij zette die gedachte weer snel van
zich af, hij had wel wat anders aan het
hoofd.
Kate beheerschte zich snel weer.
En heb je je vader ook gezegd, op
wie je keus gevallen is? vroeg ze zacht.
Hij knikte.
Ja, hij weet alles en... en hij heeft
zijn toestemming geweigerd en zelfs ge
dreigd me te onterven.
Groote genade.
Hij glimlachte mat.
Wees maar niet bang, Kate, daar
mee maak je een klein kind aan 't schrik
ken, maar geen man, die ten slotte in
staat is rijn eigen gezin te onderhouden.
Ik hoop trouwens, hem te kunnen over
tuigen dat mijn meisje een hoogstaand
menseh is, waar elke familie trotsch op
kan zijn.
En wat doe je nu, Gun ter?
Hij streek over zijn voorhoofd.
Wat ik doen moet? Hij laat me geen
keus en is stijfhoofdig als altiju, wann.cr
ik mijn wil tegenóver den rijnen zet, zei
hij bitter.
Ze raapte ai haar moed bijeen.
Gunter als hij nu eens niet anders
kón handelen, juist omdat hij van je
houut. Geloof tocu dat hij van je houdt,
Wj heeft het me zelf gezegd.
Hij lachte heesch.
Als hij van me hield, zou hij mijn
meisje niet zoo beleedigd hebben als hij
gedaan heeft. Het is eenvoudig weer niets
anders dan machtsvertoon, ik moet onder
alle omstandigheden zijn zin o<»en. maar
het gaat ditmaal nu eens zooals IK het
wil. We staan nu eens niet als vader en
zoon. maar ais man en man tegenover
elkaar.
Kate zuchtte diep.
Kon ik tecd maar helpen, klaagde
ze verdrietig.
ren? Dat is stillekens klappen en hard,
hard liegen.
ZONDER LIEGEN durf *k hier zeggen,
gaat Knulleken voort, hoe oud een man
en hoe oud een vrouw moeten zijn, als ze
trouwen.
Allee! Laat dat ne keer hooren...
zeg ik.
Goed opletten, alderliefste Lezeres
sen en vrienden Lezers. De vrouw moet
de helft hebben van den leeftijd van den
man en nog zeven jaren erbij. Alzoo: is
de man dertig jaar. dan zal de vrouw
moet» rijn de helft van dertif of vijftien
en nog zeven jaren er bij. is twee en twin
tig. Is de man veertig, dan zal de vrouw
moet» zijn: twintig plus zeven is zeven
en twintig.
Zeg, Knulleken, maak dat de gan
zen wijs.
t Is geen Evangelie, maar 't is toch
nog zoo slecht niet uitgerekend, nietwaar
alderliefste Lezeressen. En ik ben er zeker
van dat er velen zijn die gaarne een
ventje van dien leeftijd zouden vinden.
Afijn, ge kunt die berekening bewaren.
BEWAREN RIJMT MET SPAREN en
zoudt ge t gelooven dat er den dag van
vandaag veel menschen zijn die nog ktm
nen sparen. Verleden week kwam Ik te
Brussel in de Spaarkas en zag daar "n
gansche slier aanschuiven, allegaar met
'n spaarboeksken in de hand. Tc Kreeg
komnassie met die sukkelaars en ik peis
de Zie dat zijn nu menschen, die moeten
hun zuur gespaarde centjes gaan afha
len... Maar holalala van de hopsasa! In
plaats van afhalen brachten ze eèntjes
naar de spaarkas.
Uitverkoren menschen zijn 't
Die, binst oorlogsjaren
Mogen zeggen: 't Zonneken schijnt
En wij kunnen sparen.
SPAREN IS ZOO MOEILIJK NIET
zegt Knulleken. Ik heb gisteren veertig
frank gespaard. En vandaag spaar ik nog
veel meer. En dat kunde gij ook, Manne
ken uit de Maan en dat kunnen al de al
derliefste Lezeressen en al de vrienden
Lezers zoo goed als ik.
Knulleken, zeg op...
Vertolk ons uw gedachten
We zitten allegaar
Met ongeduld te wachten.
Wel! Luistert! Steekt uw ooren open
en profiteert van de eksplikasie die ik u
geven zal. Gisteren zag ik in 'n winkel
'n pijp liggen, 'n pijp die vijf en twintig
frank kostte. Ik meende die pijp te koo-
pen. Ik heb het nist gedaan. Dat was
vijf en twintig frank gespaard, 's Avonds
meende ik 'n flesch wijn te koopen van
vijftien frank. Ik heb het niet gedaan.
Dat was vijftien frank gespaard. Vijf en
twintig en vijftien is veertig. Dezen voor'
middag zag ik in 't magazijn van den
goudsmid of bijoetjee'n schoon gou
den horloge liggen, met 'n gouden ketting
er bij. Prijs: twee duizend frank, 't Was
voor niet! Ik meende horloge en ketting
te koopen. Ik heb het niet gedaan. Twee
duizend frank gespaard... Dezen achter
noen...
Ja! Ja! Knulleken... ik weet het al:
Dezen achternoen hedde 'n schoon huis
gezien, met 'n hof als "n paradijs, 't Kost
te drie honderd duizend frank en ge hebt
het niet gekocht. Dat was drie honderd
duizend frank gespaard... Maar als ge
geen anderen raad kunt geven, Knulle
ken, zwijg dan gelijk de goudvisschen in
uwen bokaal.
BOKAAL RIJMT MET TAAL. Hier een
voorbeeld, hoe 'n onnoozele komma, 'n rol
kan spelen. Lees: We hebben tien vingers
aan elke hand, vijf en twintig aan han
den en voeten, juist gelijk we hebben
moeten...
Dat is natuurlijk niet waar. Hewel. zet
'n komma achter vingers, doe het komma
achter hand weg en zet het achter vijf,
dan zult ge zien dat de zin een heel an-
deze beteekenis krijgt.
VEEL BETEEKENIS KRIJGT den dag
van vandaag het volgend spreekwoord:
De menseh le:ft niet om te eten, maar
eet om te leven.
Ach! roept Knulleken uit, van 't drinken
kunde 't eigenste zeggen en hij orakelt:
De menseh drinkt niet om te leven, maar
leeft om te drinken.
Wijl ik zie dat Knulleken, puur uit lief-
deverdriet, vandaag weer geleefd heeft
om te drinken, zeg ik hem, dat hij maar
best dost, slapen te gaan.
En tot besluit
Blaas ik nu ook het keersken uit.
Het Manneke uit de Maan,
(Nadruk, ook gedeeltelijk, verboden),
NASCHRIFT. t
Uffra Lucie,
Primo, ten eerste: Marenta zit nog in
u la douce France
Primo, ten tweede: Ge schrijft:
Waarom ben ik zoo bewogen
Als ik s„a voor uw donkre oogen
Mijn oogen, Lucie, zijn blauw, als die
van oe Engeltens.
Primo, ten derde: Volgende week hoop
ik u de verklaring te geven van al die
namen. Ge laat me dan wel 'n kasken
sigaren geworden. Maar geen stinkado-
ros puros garantisados
Primo, ten vierde: Zooals de veldwach
ter van Parrapommelen zei: Orevwaar!
jaBHzssasnasisssaaaiS&aHiaeaasa
HOE KUNNEN WIJ BROODRESTEN
NUTTIG GEBRUIKEN
Dezen laatsten tijd is er vooral fen
zeerste op gedrukt, dat we geen brood
zouden laten verloren gaan. We mogen
niet roekeloos omspringen met brood,
waarvoor alie dagen zoo smeekend ge
beden wordt.
Met oud brood kunnen we nog zeer
smakelijke bereidingen maken, die wei
nig kosten ab men het maar nuttig weet
te gebruiken, en tot smakelijke gerechten
te verwerken.
Er wordt we! eenigszins acht op ge
geven. nu ten tijde van .de crisis, maar
toch is de bevolking daar nog niet ge
noeg van doordrongen. Het gebeurt nog
wel, dat we in het stof of slijk boter
hammen vinden, en hoe raak ziet men
in de steden, brood in de vuilnisbakken
liggen, dat dus weggehaald wordt als
straatmest. Hoe pijnlijk moet zulks zijn
in het hart van de armen die gebrek aan
het noodige hebben, en zulke menschen
zijn er tegenwoordig zooveel.
Het brood vormt een hoofdbestand
deel van ons voedsel, het is iets dat we
niet moe worden, een der goedkoopste
eetwaren, en in verhouding tot haar voe
dingswaarde. een der voedzaamste en
beste middelen om de verzwakte krach
ten te herstellen.
Een goede en spaarzame huismoeder
zal haar kleintjes van jongaf gewoon ma
ken, het brood te waardeeren, en er
niets van laten verloren te gaan.
Ht brood in' een droge luchtige plaats
bewaard, kan een goeden tijd bewaren.
Het eenvoudigste gebruik is de brood-
resten of overschoten boterhammen in
de soeo te doen. Is de hoeveelheid te
groot kan dit nog voor menig ander
smakelijk gerecht benuttigd worden, zoo
als
Gouden sneedies. 1 Snee brood van
1 cm., 15 gr. boter, 1 lenel suiker. 1 x/i dl.
melk, 2 lepels bloem, 2 lepels water of
melk, eierkleursel.
j. - Ontkorst de sneedjes brood, en
verdeel in de helft. Zorgen voor gelijke
grootte.
2. - Weeken in gesuikerde melk. Ver
lekken.
3. - Maak een papje van 2 lepels
bloem 2 lepels water of melk -f eenige
druppels kleursel. Wentel de verlekte
sneedjes erin.
4. - I.aat boter beet worden in de pan,
bak de sneedjes langs beide kanten goud
geel. Dien warm op met suiker.
Gewonnen brood. 1 Snee brood van
ks cm., 15 gram boter, 1 ei, 1 dl. melk,
1 lepel suiker.
1. - Brood ontkorsten. Verdeelen.
2. - Weeken in gesuikerde mek.
3. - Wentelen in het geklutst ei.
4. - In heete boter bakken. Warm op
dienen.
Gepocheerde eieren. 1 Snee brood,
2 eieren, kokend water, boter.
1. - Brood ontkorsten, met zuiver glas
of ander rond voorwerp, twee ronde
stukjes uitsteken.
2. - Stukjes bakken langs twee kanten
in heete boter.
3. - Eieren breken, en aanstonds in
kokend water laten vallen, zorgende den
eidooier niet te breken.
4. - Als het eiwit gestold is. ei uit het
water nemen en op de gebakken brood
stukjes leggen.
5. - Warm opdienen.
Kaassandwiche*. 1 Sncedje brood,
1 stuk kaas, boter.
1. - Brood ontkorsten, verdeelen.
2. - Kaas ontkorsten, en tusschen twee
sneedjes brood leggen.
In heete boter langs beide kanten bak
ken. Warm opdienen.
N. B. Het stuk kaas kan vervangen
worden door een schel hesp.
Broodpudding. Broodresten die niet
meer geschikt zijn om aangeboden te
worden, zijn best geschikt voor deze be
reiding.
1. - Brood in stukjes breken, water
bijvoegen en goed ondereen werken.
2. - Volgens de boeveelheid brood, sui
ker en rozijnen en volgens keuze een
weinig kaneel bijvoegen. Alles goed on
dereen mengen.
3. - In een ingesmeerde plaat brengen.
Goed aandrukken, gelijk maken en bo
venop enkele nootjes boter. In den oven
goed laten doorbakken. Opdienen met
een krieken- of aalbesseusaus.
Brood krui mals of chapelure komt te
pas bij het fruiten of paneeren van viseh,
aardappelcroquettenvoor het garnieren
van taartjes, enz.
Laten we vooral niet uit het oog ver
liezen dat, wanneer men tot regel heeft
genomen overschotten van brood nooit
weg te werpen, men er zal voor zorgen
de noodige h'oeveeheden brood goed tc
berekenen. En zonder twijfel het broed
gebruikt te hebben, alvorens het te oud
geworden is.
VOCHT EN SCHIMMEL
Vocht in huis is een van onze grootste
vijanden. Vocht, dat wil in de meeste
gevallen zeggen muffe, onfrissche kas
ten, een duffe lucht in de vertrekken,
waar niet geregeld gestookt wordt, scliim-
meluitslag op de vloeren en langs het
behang, rhumStische aandoeningen bij
wie er gevoelig voor zijn.
De schimmelplant, die nauw verwant is
aan een zeker soort paddestoelen, hecht
zich bij voorkeur vast op hout, waaraan
zij de bestanddeelen onttrekt, die ze noo
dig heeft om zichzelf te voeden. Zooals
de woekerplant de beste sappen uit den
boom haalt, zoo doet de huisschimmel bij
het hout. Het ziet er soms van buiten
volkomen gaaf uit. maar bij een flinken
slag met een hamer, blijkt, dat de pit er
uit is, dat het vermolmd is en dus on
bruikbaar.
Het is zeer noodzakelijk om, zoodra
men het bestaan van schimmel in huis
ontdekt, zoo spoedig mogelijk maatrege
len te nemen om dit kwaad den kop in
te drukken. Het komt er in hoofdzaak
maar op aan, de schimmelplantjes geen
gelegenheid te geven zich verder te ont
wikkelen. Wat de schimmel noodig heeft
om haar groei te bevorderen, is vocht.
Het is dus zaak, het huis zoo droog mo
gelijk te houden. Men onderzoelce de
aanvoer- en afwateringsbuizen van goot
steen, fonteintjes, badkuipen en closets.
Heeft men planken of vloeren ontdekt,
waar de schimmel welig tiert, dan moe
ten dié verwijderd worden en de beslis
sing aan een deskundige overlaten of hij
ze al dan niet door nieuwe zal vervangen.
De hoofdzaak is echter om de voor
naamste vijanden van de schimmel, zoo
als lucht, licht en droogte, te laten aan
rukken.
Zijn vochtplekken ontstaan in linnen
goed, dau bestrijke men die met een
mengsel van salmoniak en keukenzout.
Zoo noodig. herbaalt men de bewerking
en laat het linnengoed daarna flink dro
gen.
Te Bergen-op-Zoom moest een stiel-
rijdenden personenauto even uitwijken
voor een kind dat op straat liep. Hierbij
kwam de auto terecht op het voetpad
waar kinderen aan het speien waren. Drie
dezer kleintjes werden door den auto ge
vat en op slag gedood. Een vierde werd
zwaar gewond.
In China is de gele rivier huiten
haar oevers getreden. Duizenden lieden
zouden hierbij verdronken zijn.
Te Kortrijk is de oudste vrouw de
zer stad overleden. Deze, genaamd «Lie-
tje» Vliege, ging op 14 Oktober e. k. 100
jaar worden. De stad heeft ae kosten
liarer begraving op zich genomen.
MSaflfeArigriKSailiHliiïiiBKSSiSiiifBlia
Hij keek haar onzeker aan.
Zou je zoo graag heipen?
Ja.
Mij of vader?
Jullie allebei?
Mij dus ook?
Natuuriijk.
Waarom, Kate? Waarom is het Je
ni:t onverschillig, hoe de zaak afloopt?
Het bloed schoot haar verraderlijk naar
het gezicht, doch ze keek hem kaïm aan
en zei dapper:
Omdat ik me bezorgd maak over jou
en je vader. Het zal een breuk geven, en
jullie zult er allebei verdriet van hebben.
Iets in haar manier van spreken trof
hem, doch hij verzette zich tegen dat
gevoel.
Maak je toch niet onnoodig onge
rust. Het is van vader heusch alleen maar
lust om rijn macht te toonen, net als
altijd. Tot nu toe heb ik altijd moeten
toegeven, hoeveel het me ook kostte; nu
moet hij eens de minste zijn.
Maar rijn bedreiging om je te ont
erven?
Die wordt opgeheven als hij moet
inzien, dat hij mijn meisje verkeerd be
oordeeld heeft. Die bedreiging zou me
trouwens toch niet bang maken.
Ze keek hem bezorgd aan, ze wilde
vragen
En als hij nu eens gelijk kreeg
als je meisje den naam Warneck nu eens
niet waard was en bleek dat je je te over
haast gebonden hadt?
Doch die woorden kon ze niet over haar
lippen brengen toen ze in zijn bleek, ner
veus gezicht keek. Ze zei dus slechts:
Je wilt dus toch werkelijk tegen je
vaders verbod in trouwen?
Hij wilde Kate cok niet in zijn kaart
laten zien en zei dus alleen:
Ket komt werkelijk best terecht,
maak je maar niet bezorgd. Ik ga nu
naar de fabriek. Tot ziens.
Hij gaf haar de hand en ging heen.
niet vermoedend hoe het er in haar hart
uitzag.
"4
BeBBEiBgBsaHssaaBBaBaaaiBHSBaisiiaBaaBfiaMsiiBsiaEaisaBass
VERPLICHTEND VÓÓR HEN DIE NAAR
FRANKRIJK ZIJN UITGEWEKEN
Ket Staatsblad van 19-20 Augustus pu
bliceert een besluit betreffende het ge
neeskundig onderzoek van de mannen
van 16 tot 35 jaar, welke den oproep van
de Belgische Regeering, om zich bij het
leger te vervoegen, beantwoord hebben.
Al de mannen van 16 tot 35 jaar, die
den oproep van de Regeering om zien
bij het leger te vervoegen, hebben be
antwoord, moeten zich aan een genees
kundig onderzoek onderwerpen. Ze zijn
verplicht aangifte van hun terugkomst
te noen bij het gemeentebestuur van hun
verblijfplaats, binnen; acht dagen na de
inwerkingtreding van dit besmit.
Aan ae betrokkenen wordt een genum-
meraen talon van de onderzoekskaart
afgegeven. Zonder overlegging van be
doelden talon, zal geen enaeie aanvraag
om vergoeding wegens ziekte of verwon
ding ingevolge oorlogsfeiten ontvankelijk
zijn.
«SBBSB3BS9B89HBBBBE9BBBBH39B
DE KRACH
VAN NOTARIS STANDAERD
TE BRUGGE
Vele maanden geleden werd te Brugge
een schandaal verwekt door den krach
van den aldaar gevestigden Notaris Stan-
daerd, die gevlucht was en onvindbaar
bleek, maar die verscheidene miliioenen
te kort had.
Thans komt te worden bekend gemaakt
dat de schuldige aangehouden somt te
worden in Syrië. Zijn uitlevering werd
gevraagd vanaf de omstandigheden dit
zullen toelaten.
GEMEENTEKREDIET 4t.h. 1938
Officieelc lijst der definitieve obligaties"
met premies uitgekomen bij de trekkin
gen van 4 Juni, 4 Juli en 4 Augustus
1940 uitgevoerd den 13 Augustus 1940.
Trekking IJr 19 van 4 Juni 1S40.
Reeksen 157272, 190106, 306584 terug-
betaaibaar met 5'd0.00ü frank.
Reeksen 116527 119618 125110 125511
149842 150172 150768 172423 174067 182947
194084 199919 210836 216116 218343 224434
229957 253239 255121 255561 260452 283620
295504 297290 301250 312091 319884 327542
328293 332166 terugbetaalbaar met 10.000
frank.
Trekking Hr 20 van 4 Juli 1949.
Reeksen lol/18, 225494 terugbetaalbaar
met 11)0.000 lrank.
Reeksen 135o87, 164428, 283383 328015
terugoetaalbaar met 25.OO0 frank.
Reeksen 107817 109217 140299 152157
173855 183166 191544 198745 205511 214598
219068 227666 232046 24a)29 244840 250568
254816 257808 260793 274005 290265 292689
293046 297859 301859 312240 313524 319001
328943 329342 terugbetaalbaar met 10.000
frank.
Trekking Nr 2! van 4 Augustus 1940.
Reeksen 110068, 279181 terugbetaalbaar
met 100.000 frank.
Reeksen 250755, 261573. 281730, 287560
terugbetaalbaar met 25.000 frank.
Reeksen 100282 101500 103440 108252
109753 110111 114870 119208 120438 129622
139418 156842 166727 169402 175369 182944
204612 214051 216879 226168 226309 242940
2624(>1 263210 268081 303908 319584 323702
326271 336065 terugbetaalbaar met 10.000
frank.
Te Merchtem beukte een vrachtauto
tegen een herbergmuur en kwam terecht
in de gelagzaal waar een jonge man de
beide beenen werd verbrijzeld eu een
meisje een beenbreuk opliep evnals tal
rijk verwondingen. Men vreest voor hun
leven.
I Vader en zoon ontliepen elkaar de vol
gende weken zooveel mogelijk. Heinrich
Warneck waentee op den terugkeer van
den heer Korner en op de informaties
van het detective-bureau.
Mijnheer Korner bleef echter enkele
dagen langer weg en zoodoende had
Hemrich WarnecK nog niets gehoord
waarmee hij zijn verblinden zoon de
cogen had kunnen openen.
Gunter had intusschen in alle stilte
toebereidselen voor zijn huwelijk getrof
fen. Hij liet voor' zichzelf en Lori passen
voor Zwitserland in orde brengen, doch
toen hij die reeds ontvangen had, wilde
Lort ineens naar Parter.kirchsn. Ze be
sloten dus hun huwelijksreis daarheen te
maken en Gunter bestelde daar «en ka
mer. Hij was in die dagen zelden alleen
met Kate en dan vermeed hij nog, om
over zijn aangelegenheden te spreken.
Overdag was hij ln de fabriek, waar hij
alles regelde ten einde rustig op reis te
kunnen gaan. Nog steeds geloofde hij
vast, dat het slechts om een afwezigheid
van enkele weken ging; hij was er van
overtuigd, dat voer zijn vader de eed om
hem te onterven niets was geweest dan
een driftig dreigement. Zijn Lori was eer.
eerbaar, hoogstaand meisje, dat zou zijn
vader spoedig inzien en dan zou hij zich
in het onvermijdelijke schikken, al zou
hij ook boos zijn om zijn nederlaag.
Des avonds ging Gunter, zocals bijna
altijd uit. Hij zocht dan zijn meisje op en
stond er op dat Lori's hospita, de we
duwe van «en beambte, ais chaperonne
bij die ontmoetingen aanwezig was. Hij
wilde alles vermijden wat Lori's naam kon
benadeelen en hij vermoedde niet. dat er
van dien goeden naam al niets meer
over was.
Soms ging hij daarna nog met een paar
kennissen uit, doch meestal keerde hij
van Lori direct naar huis terug, en zocht
dadelijk zijn kamer op om zijn vader
niet me:r behoeven te zien.
Toen hij twee dagen voor zijn huwelijk
de vestibule binnen kwam, bleef hij plot
seling staan. Uit de muziekkamer Klonk i
Te Pamel is een 16-jarige knaap,
die pas uit Frankrijk was teruggekeerd,
van de dorschmachien gevallen. De jon
gen werd hierbij zwaar geraakt en gaf
kort daarop den geest.
ZSBBBEEBB&SlSSISSaBaSBaBSaiaB
pianospel en even daarna zette een volle,
mollige mezzosopraan ln. Hij keek den
knecht vragend aan.
Wie zingt daar?
Juffrouw Hariand, mijnheer, ze zingt
meestal om dezen tijd.
Gunter legde hoed en jas af en liep
zachtjes, elk gedruisch vermijdend, naar
den wintertuin, die aan den anderen kant
aan de muziekkamer grensde.
Daar bleef hij, zonder te weten waarom
hij het deed, in het donker staan en luis
terde naar Kate's gezang dat hem eigen
aardig trof, zóó, alsof hij naar iets luis
terde, dat ze altijd voor hem geheim had
gehouden. Met gesloten oogen leunde hij
tegen de deur en een eigenaardig gevoel
ontwaakte in zijn hart bij de volle, hel
dere tonen dier lieve meisjesstem. Het
was of hij een blik sloeg in een afgesloten
heiligdom. Het was, of zachte handen
alles wat hard was en pijn deed uit rijn
ziel wegstreken.
Schliesze mir die Augen beide
Mit den lieben Han de zu.
Geht doch alles, was ich leide,
Unter deiner Hand zur Ruh
klonk het en die woorden gaven in zeke
ren zin uitdrukking aan hetgeen hij op
dat moment voelde.
Kleine Kate, wat een heerlijke stem
heb je, wat gaat er een warmte van uit,
dacht hij.
En toen het lied uit was hoorde hij zijn
vader uit de huiskamer roepen:
Zing nu nog eens van het viooltje,
kleine nachtegaal, dan zal lk je niet ver
der plagen.
U- plaagt me heelemaal niet, oom, lk
ben blij, dat ik u met mijn liedjes piei-
zier doe, antwoordde Kate.
Even daarna klonk het voorspel van
Mozart's lied en Kate's stem zong;
Ein Veilchen auf der Wiese stand,
Gebückt in sich und unbekannt,
Es war ein herzig's Veilchen
Weer luisterde Gunter ademloos en ook
hem ontroerde de stille, tragische be
scheidenheid van het arme viooltje, dat
Hieronder al de manschaopen der
1* Kompagnie van bet 52e Regiment
die zich te LIE1RAN-CABRIERES
(HERAULT) bevinden.
Van den Heer Oscar Huyghe, Poperin-
genaar, die uit het diepe Zuiden van
Frankrijk de 1300 km. lange weg naar
zijn dierbare stede per fiets aflegde, kon
den wij de namen vernemen van alle Bel
gische soldaten die bij hem in een con
centratiekamp vertoefden. *t Zijn allen
jongens van de klas '40, die ingelijfd wa
ren in het 52* Linieregiment (ook 53*
en 54") eene verdubbeling van het 2van
Gent.
Ze vertoeven allen te Lieran-Cabrières.
in het Hérault-departement en wachten
naar een spoedige terugkeer naar huis.
Hieronder volgen de namen. Wie over
hen inlichtingen wenscht te vernemen kan
schrijven naar H. Oscar Huyghe, Groote
Markt te Poperinge.
I)e Bruyne Gustaai. P«ter<5elk«tE3',t i,u. Geit: De
Calnwé MauriK Bevijnhofban 85. Genff: TV Coninck
Josf. Gemeen teplaat* 8 (Bloemist). St-De»ijs-W>s-
trein; Defevere Maurice, Polderstraat 119. Bre«dene
(Oostende); De Fnrww. Dode Brusnekchewtfe
Gentbrttsffte: De Glnire AmVé. Olaisiraat r.v Ware-
jrem: De Groeve Robert, St-Genoisstraat, Gentbrnejre
De Kejrzer Rcer. Dorp 99 (29). Droneen: De Knib-
b-r Tkeofiel, Hamerstraat 33, Ont; D« Koker Leo.
Wapenplaats 33, Meenen; D^lrue Bernard, Oide-
naardsche steenweg *91. Kortrijk; Delvinauiere Raj'-
moodf Saveriistraat 15. Kortrijk; DeraeDVna*re Guido,
Olmenhooftstraat 135- Moeskroen: De Meyer Oorcr*.
Gaverscbe steerwer 265, Merelbeke; De M°v«r Jn-aef,
Nieuwe Bejrijnhofstraat 17, Gent; De Milt Julian.
Par-'diisstraat 17. Drongen; De« Dooven Leo. Fa
briekstraat 41G en tbr ug ^e: Den^cker Rotrer, Nieuw-
poortscbe steenweg Si', Oostende; De Neve Pené,
Peperstraat 16, Hecaelc; De Poertere Jules, Oost-
rooaebekestraat t. Denterrem De Poortere Ro-
ger, G^ntrodestraat 395, Geatbrugse: De Potter Ka
rei. Damb-siak'raat *0. Roeselare; Prez Lurien,
Alf. van der Stei?helaan 3d. Gmt; De Rore Row,
Schaagstraat. Anzegem; De Rycke Georges, Kapelle-
strrat 17. Deerlijk;
De Schuytter Maurits, Kerrebrouckstraat 71, Ne
vels; De Smedt Gust.. Zwiinaarde steenweg 1285.
Gent; De Smet Georges, Kouterstraat 204. Geot-
forugge; I> Smet Honoré, Bruggestraat 260. Meenen;
De Smet Omet. Dam 16. KmeWm; Desnriet Albert.
Markesteenweg 1. Kortriik; De Visscner Lecnce.
Berestraat 406. Palegem; De Letter Gusta^f. Welling-
straat 77, Heusden; De Vos Denis, Hoognoort 41.
Gent; De Waele Evarist, Duffelstraat 4, Kruishou-
tem;' De Wulf Maurice, Kapellestraat 109. Gent-
brugge; Dïerckens André, Kortekeer 2T4, Hertsberge;
Dosscbe Marcel. Maria kerke: Drere Edward. Zweve-
gonstraat 38, Kortriik; Dufourmont Alfons, Moes
poen straat -7- Rekkem; Eekman Pierre. Den de r-
mondsrb- <te*rwej? *7, DestelbergenGentier Rafwl,
Leooold IïT-lann 2, Merelheke: Gisseleire Gaston,
BÏesstraat 56. Gent; GoeÜuds Roger, Rietstraat 5*.
G°«f Hanaelton FoWt. Jacob Besagestrant 55. Oost-
#vrwJn(bikker) Hellebuytk Jerome. Revbrouckstraat
19 Petegem-Deinze: Hevndrickx Alf.. Dorpstraat 5.
Sejield.windekfHosle Albert. K»rtriiUrhe steenweg
32Petegem-Deinze: Inion Noel, Koningin Astnd-
laan' 26 of 40. Ledebcrg; Jacqueloot Gaston, Spade-
Str£,aenen' Arthur, Hoosledesteenwest 106, Roewhir:
Lai're Alb-rt. <1- Stuerstraat 47, Teper: Larabrrcht
Rotter, Mariakerkesteeowej- II3 p ron-en: Lauwer,
Toief T ee«ecfraat 4- Ootttroczebeke; Leb&n v irter.
itehucht Vwalle Kortrijk: Leux Julien Kasteel
laan r-Q Gent: Loosvelt Koe!. Waresemstra-t 45,
Deerlijk- Loosvelt Jozef, Bcllegemstraat 42, Zweve-
„m- Maes Cesar. Dries 1x4. St-Toris-OudnFnve:
V- A, 'Robert. Klutzenaarstraat 67, Gent: M»n-
schaert Anriré, Gaversdw steenwea 48bis, Schelde-
roH-- Mr'.jv Tan, Zvynaarcesfeenwe. 1-0. Gent;
MeiVehrouck Adolf. St-.Tansstraat 34. Kortrijk: Meu-
'risïï Edward' Werkhuizenstraat 67I1, Gentbrusse;
Naert Xav-er Brunsche steenwett 217. Kortrijk: Paes
Marcel, MeesVnstrast 57. Wijtsrhate; Poelman Ten.
Gentsche sleeuwe* '7». Peersraan Eda., kalf-
r r Tj,.v.,r.n-Waos: Pjeus Gerand. Ommeeanck-
,7 St-Maria-Latem; Porte Albert. Bruase-
itr»it >1 Kortrijk: Rapsiet .Tozef. Doornikwijk 18,
Kouriik Reheul Julien. Melaenetkeef 83, Merkem:
Renter Genre" Zamlbera ,4,. Harelbeke; Reyniers
Medard. Dorp 4». Kversem-Wippelsem; Roggeman
Frans, Voetwee 27. Gent.
Rourkhont Gerard. Crnonegem 128, Frwetegem:
kamn-rs Georges, harp 2<S I/enberge; Schamps Lu-
ra, n'«m cOuwegem: Schelstraetr Omer. I.eys-
bru1 est raat 1, Drongen SchocUert Julien. Hntsepot-
straat si Zwiinaard-: Sctenen Marcel. Roeselaresteen-
Wrvel-em: Tienpont Louis, Rozemirijnstraat
Cent Titeca André. Zeelaan 20. Koksiide (Z-r)
Kortrijkstraat 73, Zwevegem: Suvié
Tijteat Albert,
Affré.t Doro'8. Drongen: Tijtaat Gerard, Dender-
51Zinweg 1,5. Gent; Vander Crnvssen Arth..
T-8 Gent: Use Michel. PlatanneJreef
Vs Melïe Van Assche Emiel. Dorpstraat 73, Leupe-
«m- Vin'Borelaere Petrus. Aanhondstraat 6, Destel-
b««cn Van Damme Marcel Ellevestraat 326, Dik-
L,,?,',Vande Guste Jozef, Kruishoutemstraat 22,
Machebn- Vanle Graveele, Ed. Anseelestraat 28,
Mo-skroen - Vande Wielle Michel. Kwatrecht 27,
Wet ter erf Van den Abrele Rcné, Patijntjesstraat lor,
G-nf Van d*n Berphe Maurits, Brusselschp straat 49.
ABbtf- Vato f>ulckJ Va'wri ï-auwp'unkstraat ,3,
'v-hpldpwindeke- Van dea Hende, Oos*akerstraat 95,
taSKEï Vander Cruvssen Germain, Aalst-
straat 37. Edelare (Aalst); Vander Hacgen Marcel,
GrVawf«atHat-«èn Oscar, Nijverheidslaan 196. Gent;
Van der M"irels Andre. Hctrwee, Ztngem; Van der
Striwhel Julien. Hilkemstraat 5, Gent: Van de Stiggel
Polvd Brusselschc steenweg 7, Mellc; Van Dorpe
André.' Deerlijkstraut 6S, Zwevegem (Wevelgem):
Vin Fssrhe Frederik, Kasteeldreef et, F.egem: Van
H/rkp Norbert, Kouterstraat no, Wondelgem; Van
Hwrenbeck (coiffeur) -Schoolstraat53, Wettenen;
\an Hove Achiel Keritstraat 7. Nvuwpoort; Van
Holle Gistoi1 Hnrentalbaan 23, Roeselare; Van Moor-
clXm René Mnlkbrugstmat rjo, Gent; Van Nien-
wenhuyze Cyriel, Ooststraat 26. Moetbeke (Dendcr-
monde)Van Poucke ïrans, Heiveldstraat 427, Sint-
Amandsberg; Van Rompu Gustaaf, Zaffelare; Ver-
beke Michel, Kortrijksche steenweg 106, Gent; Ver-
moele Rafaël, Rooygeinstraat 19, Gent; Vermeersch
André Zwijnaardesteenweg 406, Gent; Verschaete
Gabriti Moorselestraat 48, Gu.legemVerschaeve Ed
mund, Aaltcrstraat 28, Lpo-ten-Huile: Verschat-vc
Julien, Sasstraat 'S. Ledeberg; V crscheure André,
Guido Gezellriaan 57, Heule; Verstrynghe Peter,
Valke 2iO, Maldegem; Vispoel VViily, Evcrgemstraat
244 Womieigem; vois Eaward, ivaaistraal 32, biei-
d®se' Yryei.nck K-, Gclijkheidsstraat 149, Oostende;
Vv'a'sen Etienne, Vrcdesiraat 37, Genttnugge; Vvcr-
broucit Gustaaf, Sect.e li, 330c, Ardooie; Willaert
Georges, 'lënmsstraat 12, Gent; Wu.e Atitien, ixurp
ito, ilansoeae; vuile Omer, Betzeeie, Javergem;
Willem. Raniïei, GosUemsuaat 14, Laarne; Vv inde.s
Albert, Klerastraat 15, ingooiverriWitdoucK Eugène,
Kortrijkstraat 427, A'yckaert Gerard (Li,
Toekomststraat 65, Gent; Zeniter julien, Terdonct,
Klein Dries 5, Gent;
Peters Kené. Kooygemstraat 244, Gent; Pierloot
Omer, Maria Theresiastraat 32, Oostende; Stockman
Charles, Meylaertstraat 7, Gent: Langbeen Petr.,
Terageustraat 7, Kcssegem; Van Baveghem Maurits,
St-Ambrosiusstraat 5, Rouse; Van Tieghem Gerard,
Verwet-straat 1, Kortrijk; 1/e Soete Kapnaël, Kapelle
straat 323, Oostkamp; I.r'.Vcque Louis, Nieuvpoort-
oche steenweg, 54, Oostende; Vander Cruyssen Julien,
Bloemistenstraat 22, St-Araandsberg; Coussaert Albert,
Molenstraat, Eeine; De Bruyne Maurits, Kouterstraat
45, bl-Aiuandsberg; De Craene Albert, Dorp, Hans-
beke; De Loof Georges, Zwijnaardesteenweg 44, Gent;
De vlieghei Jiavo, Kwaden egsltaat 2, E vergen]De
Vv'aele André, Heuvelstraat Keurne; De Vveer Fer-
nand, Slijpstraat 230, Geut; Leroy Albert, Stroplaan
255, Gent; F.osseel Albert, Patrijsstraat 3. Gent;
Tanghe Jozef, Slachthuislaan 34, Gent; Vanden Ber-
ghe Jules, Warande 112, Zulle; Van Laere Albert,
Land van VVaasdreef 38, Gent; Dirjardijn Marcel,
Fochstraat 56, Nieuvvpoort; Ackerman Edward, Ant-
werpscbe steenweg 62, Oostakkcr; (?|Feiia, liraesen-
straat 59, Gent; Batslé Gilbert; Ed. Anseelestraat 53,
Gentbrugge; Baudens Henri, Kapellestraat 94, Ever-
gem; Baignez André, Diksmuidestraat 484, Poeika-
pelle; Billens André. Oude Brug 205. Lokeren; Ber
tram Roger, Danyslasstraat 241. Lichtervelde; Boes
Cornells, Lourdesstraat 87, Grent; Bollaert Michel,
Eeckhoek 8, Laarne; Braet Maurits, Doorzeelstraat 2,
Loochristi; Bruynooghe Aadré, Roeselarestmat 88,
Eesen; Eiers Louis (Bloemist), Waeiputstraat, Oost-
ïBBBBiaiaBH^ariauiiBBBdaaBaBaa
haar leven uitademt onder den vernieti
genden voet van den geliefde.
Het arme viooltje.
Verried Kate in dit lied te veel van
haar eigen zieleleven?
Gunter had het gevoel, alsof hij naai-
binnen moest gaan, Kate over het blonde
hoofdje streelen en zeggen: «Arm viool
tje!
Hij wilde zijn vader echter niet meer
ontmoeten en toen hij nu hoorde, aat
Kate den vleugel sloot, ging zij zachtjes
de kamer uit naar boven.
Den volgenden morgen was hij gelijk
met Kate aan het ontoijt, nog vóór zijn
vader verscheen.
Ik ben erg boos op je, Kate, zei hij,
haar met nieuwe belangstelling aanziende.
Ze keek hem verbaasd aan.
Waarom? Wat heb ik gedaan?
Hij kerk haar diep in de oogen.
Je hebt me erg leelijk behandeld.
Wat bedoel je?
Je hebt een schat voor me verborgen
gehouden waaraan ik dikwijls had kunnen
nieten, zooals ik gisteren in stilte gedaan
heb. Ik heb je als een dief moeten beste
len om twee liederen. Je hadt me wer
kelijk wel eens af en toe vrijwillig wat
voor kunnen zingen, zooals je voor vader
altijd doet
Kate was vuurrood geworden.
Heb je me hooren zingen?
Ja, en ik kon daarna niet meer sla
pen, aldoor klonken je liederen me in de
ooren en ik moest er over nadenken, aan
wiens voeten dat arme viooltje zoo graag
had willen sterven.
Kate sprong verbleekend op:
Je hadt niet stilletjes mogen luiste
ren. dat isdat is...
Ze hield op en klemde de bevende han
den in elkaar.
Hij staarde haar aan, alsof er plotse
ling een gordijn voor zijn oogen werd
weggerukt.
Kate!
Ze raapte al baar krachten bijeen ln
haar angst, dat ze zich verraden had. Ze
dwong zich te lachen en zei:
i'iker: De Smedt Gecrjrez (AV f
Genlbrgge; De Bel Albert, BTxhoteaaatt= :'t
INLICHTINGEN OVER
SOLDATEN EN BURGER*
UIT ONZE GEWESTEN
Gedoode Burgers en Soldaten;
Arthur Rjmslindt, geboortig van leper, 2 -
Watten (N.-Fr.).
Soldaten. Jonge Lieden en Burger,
vertoevende in Frankriik:
Blommaert Armaad. leper, te Toakwe «W.r-
centrum)Blomme Albert, Aotokerae. :i; 8,
Henri. De Panne, kt.: Swaeuepor! Merer! Ëm»
te Vic H Gardlole: U'i'lem- Albert. D- Perm Lr'
Braem Maurice Adinkerke, id.: Brimniei F.miet, j^,'
id.; Braems Mare. Adinkerke. id.: Bal-a
Kemmrl te TouVmse: Bontempa Joret. leper, e
Boxmans Pienv. Bikscbole, li Debvrt Lee V l
ke-rka. ta Pauias (ttersl; Dewildr Tn-odore, Pu.
schenda'e, te ïavenay (Loire-Inférieurê); Yaiaïti
Loon Bontin ge. id.; Vznden Broecke Vl'ër Pjf.'
id.: Stragier Albert. Hooglede, i<l.; ïjie.ty
Adinkerke, te Toulouse.
v*
Inlichtingen nonens onze Jongen*
in Zuid-Frankrijk en vooral van hel
32° Artilleriere»., 1" CA., 4 Groep,
Klas 1940, vóór den oorlog inge
lijfd in de Carthuyserkazerne te
Brugge.
Dezer dagen is een jongeling uit lepe-,
behoorend tot de klas 1940. 3?' Artillerie
regiment, 1" C.A., 4' Groep, uit Fr3nkri.1t
teruggekeerd. Hij vroeg oneen reporter ter
plaats dan ook volgende Inlichtingen »r.n
de belanghebbenden, langs de pers, mede
te deelen:
Verbliiven thaus in het KAMP VAN LACRACrn,
en snakken naar de stonde d*t zij door hua liBd.
of dorpsgenoot-n brvrüd worden; WarTitnet'ter Var,,
derayoe van Oostroozebeke, 32® Artillerie; Bauwus,
32* Art., woonolaats onbekend; Vaadewejjhe. Au,
woonplaats op-bekend: Sael^ns. kamoioen hard'.ooprr,
Bruege, 32* .Art.; Ost, architect, omstre^n Rrufr»e;
Poll en tier, landbouwer, woonplaats onbekend: De*
sender, van Leke; Deraeyer. van KoekeSare: S!?rer%
woonplaats onbekend; Dewae1». wo«np'«v« onbékml;
Debaene, beenhouwer, denkelijk van Zwevezilc: Fer.
dirande, vip Dniw; T^n^ns. woo^rdsits nnbel*ïnd.
Tn het HOSPITAAL COMPT ^M^VT.ATRE. Erole
Supérieur* de Jonnes FiHes. I'MOI''?'; F^irent Van
Dessel. Heistst ra^t Wilrijk-A «♦werpen: Petrus
Opde Weerdt, soldaat-kleermaker, C.R.I. A.'D.T.C.A.
C:G. Limoux (Aude)verwittigt Mevr. Ond ^'e r<]!«
Cannaerts, Lisp"rsteenwes: fx. T.'-r: L"""*r Ferrand,
Bouleuard des Anplais 22. Soa: Bo"ite Reré. rne du
Cimetière 25, Jemmoe s/cambrn: Joseph ri7"i. rue
du Collèce T4, Visé; Dohet Georues, ril" Cbro^t,
Soo; Hé'"s Cv"rles. rue Stephenson 5*. P-uxrl! T'l;
Debck Theofini, ^tatiew" *r. Lede (Alls'1De Vet-
tor C.R.T.. A.R.T.. 7« D.T.C.A.. DV- Services Gé-
néraux, Poste Militaire Limoux (Aude). verwittigt
M. en Mevr. De Ve'ter-Dewflde, Ch?rs=é? de Mor*
lestés 399. Gent; Gustaaf Steppe, Boschstr?at 6, Dea.
derVeuw.
Hebben eestreden aan de Marne on 7 Tuni: Mau«
rits Dekeyser, van Zeebrupne; Co:- Us Marcel, van
Bruerre; Vervenne. van Beselare; Nyffes, \-an Izegem.
Verder nieuws ontbreekt.
Waren nog in p^de gezondheid 00 i Juli: Pt-
freudt Fdmond. Stnyverstoact, Oostkamp; Denys
Genrees. Frankriiklpi io/». Antwerpen.
In het KAMP VAN MAT.VIAIS*. 00 to Vm. v?n
Limoux: Derudder, piston in de Liberale Harraon!e
te leper, trompetter bij het 32» Art.. 4® Grarp,
1* C.A.. klas T040.
Verblijven ook ros; in het KAMP VAN LAURA.
GTJEL: Decro'x, van Ieze?em: Jan D°vroe. woeinl
onbekend; CHeqteur, woonplaats onbekend; Van*
keirsbilrhe, woonplaats on^eJtend; Sander*, van Oost*
ende: Plowie, van Kortr'ik: Desmed'. ton Bmgge;
Verstraete, van Brugge; Deauewer. van Meenea.
iEU5afflaaasBS5B3ie55EE3ss3^;j3aa2aE3
SOV.ÏF.T-RUSLAMD
VOOR HET EERST WEF.R
VERTEGENWOORDIGD OP
DE LEIPZIGER MESSE
Voor het eeist sinds jaren zei ds
Sovjet Unie weer aan de Leiprtgsr Messe
deelnemen. Aan dit feit hecht men in
Berlijn groots beteekenis, niet alleen om
dat de Russische inzending een overzicht
zal geven van de reeds loop-nde en nog
af te wikkelen zaken, maar vooral emetet
de bezoeker bij het beschouwen van deze
inzending een indruk kan krijgen van
het vele dat Sovjet Rusland in de toe
komst aan Europa te bieden heeft. Be
halve granen en peulvruchten en elier-
hande soorten veevoeder, omvat de in
zending ook genotmiddelen als visch-
conserven en kaviaar, wijnen, likeuren,
terwijl de inzending textielgoederen be
wijst hoe sterk de Russische productie
cp dit gebied toeneemt. Voorts zullen er
producten zijn van dierlijken oorsprong,
zooals huiden en snaren; pharmaceuti-
sche grondstoffen, en geneeskrachtige
kruiden zullen er ruim vertegenwoordigd
zijn, terwijl men tenslotte een indruk
kan krijgen van de groote rijkdom aan
olie en erts.
VRIJE VAKSCHOOL
VOOR SCHOENMAKEN
IZEGEM
1. - Dagvaksciicci voor Schoenmaken.
De meest vouedige opieHmig tot tiet
maken van den gewonen sc.;o-u ais wil
net hoogste luxe werk. Drie s Lua.cjarcu
en een vervoimakingsjaar.
Voorwaarden; 10 jaar oud zijn, het 6"
studiejaar gevolgd heb Den.
Aanvang der lessen: 10 Sept. om 8jó u.
2. - Dagnfcieeiing voor Scnconcitk.terK
Volledige theoretische eu praktische
opleiding. Twee studiejaren.
Voorwaarden14 jaar oud zijn.
Aanvang der lessen: 16 Sept. om 8 JU.
3. - Dagafdeeling v. mach.naal Icaoen-
maken. (In wording.)
4. - Zondag- en Avondschool. Pa
troonmaken (3 jaar). - Houtbewerking
en meubelmaken (4 j.). - '1 eekenen (5 j.).
Aanvang der lessen:
Zaterdag 14 September, te 17 u. (Pa
troonmaken 1° jaar eu houtbewerking
le eu 2° jaar)
Zondag 15 September, te 9 uur (Pa
troonmaken 2a jaar en theoretische op
leiding der afdeeling houtbewerking)
Maandag 16 September, te 17 u. (Pa
troonmaken 3° jaar en houtbewerking
3e en 4° jaar).
INSCHRIJVINGEN bij E. H. Be.tuur-
der, Roeseiarestraat 41, laegem, of bij
H. Cyr. Neirynck, DhonUtraat IJ, leper.
BHShiiaeSBE£a!a£2H3&jiBillifldKHa
Nou ja, Gunter, ik vind het verve
lend, dat je naar mijn sciioolmeisjesge-
znng geluisterd hebt. Voor oom ten ik
niet verlegen meer maar verder zou ik
voor niemand willen zingen. En ik schaam
me een beetje, aat je nnjn gestumper ge
hoord hebt.
Ze bereikte met die woorden, dat hij
haar plotselinge opwinding een anderen
uitleg gat'. Hij schudde het hoofd.
Zulk gestumper hoor ik wat graag
en ik hoop, dat liet niet voor het laatst
is geweest. Vader heeft gelijk, dat hij je
een kleine nachtegaal noemt.
Tot Kates opluciiting kwam nu Gun
ter s vader binnen 'en na het ontbijt gin
gen de beide heeren naar de fabriek.
Dien avond was Gunter neg ev;n na&r
zijn meisje gegaan om allerlei af te spre-
ken voor den trouwdag. Hij had Lori cui-
dehjk gemaakt, dat liet het beate ware,
dat ze nu alleen op het stadhuis trouw
den.
T>e kerkelijke inzegening laten ws
dan volgen, als vader eerst zijn toestem
ming gegeven heeft, Lori, had hij gezegd.
Hij twijfelde er nog steeds niet aan of
zijn vader zou wel inbinden wanneer
bleek, dat er niets meer aan te verande
ren was.
Öok van avond zei hij, toen Lori be
koorlijker dan ooit tegenover hem stond:
Als vader je eerst maar heeft Leren
kennen zal hij zich wel evenmin aan
jouw bekoring kunnen onttrekken als ik.
Lori lachte schalks. Ze was zich haar
macht over de mannen zeer goed bewust
en ook zij was er van overtuigd, dat ze
den ouden brombeerwel overwinnen
zou.
Ik zal in ieder geval al het mogelijke
doen om zijn afkeer voor me te over
winnen.
Je zult met Kate Hariand ook goed
kunnen opschieten, Lori.
Ze keek hem onderzoekend aan.
In wat voor verhouding sta Je tod»
eigenlijk met oio juffrouw Haruanc l
ft Vervolgt),