Het Offer van onze Westvlaamsche Jongens
Officieel® Berichten
en Besluiten
ïegen
't Hamsteren
Burgerlijke Oorlogsslachtoffers van Hoogstads
taer sSosf lift met
dsn ©orlsg f
Melk- eon -
Burgerlijke Oorlogsslachtoffers van Poperinge
2« REIMS
KOLONIALE LOTERIJ
Aen o.izo Gaacnie
Lezers,
(Vervolg van blad)
Eng-lsehe vliegtuigen wierpen bommen
op Duitsche steden. In een stad werden
verschillende huizen getroffen, twee bur
gers gedood en twee gewond. Een gebouw
waarin krijgsgevangenen werden onder-
getracht werd eveneens geraakt; 8 hun
ner werden gewond.
Een Engelsche torpedojager en een
handelsschip van 7.000 ton werden ge-
toroedeerd door een duikboot.
In de Middellandsche Zee werd Malta
opnieuw bestookt. Een luchtgevecht ont
stond hierbij, tijdens hetwelk 4 Engel
sche en I Italiaansch toestel werden neer
geschoten. Van weerszijden werden nog
andere luchtacties ingezet. Italiaansche
steden werden gebombardeerd. De Engel
sche vliegtuigen werden op de vlucht ge
dreven. zoodat zij hun bommen in het
wild uitstrooiden. Bij Mariano Comens
werden twee nersonen gedood. Een aan
val cd de vliegtuigenfabrieken Caproni
mislukte.
Dinsdag 27 Augustus:
De luchtaanvallen op Engeland werden
onverbiddelijk voortgezet. Zuid-Engeland
kreeg het bijzonderlijk zwaar te verduren.
Niet min dan 38 plaatsen in Engeland
werden met 150 ton bommen bestookt. De
wapenfabrieken van Birmingham werden
bestookt met een 60 70 bommen van elk
1.000 kgr. Werden verder van uit de lucht
aangevallen de vlieghavens, fabrieken,
havens, enz., van Warn wall, Klingstown,
Coventry. Cardiff. Warmouth. Billing-
ham, Middlesborough. enz. Telkens wer
den groote ontploffingen en branden
waargenomen.
Groote luchtgevechten werden geleverd,
o m. boven Dover, Canterbury, enz. Hier
bij werden vliegtuigen neergehaald in een
verhouding van tien Engelsche op twee
Duitsche. 72 Engelsche toestellen werden
neergeschoten, wijl slechts 14 Duitsche
vermist worden.
Een Duitsche onderzeeboot bracht 46.170
ton aan heensrul^te tot zinken, een
andere 30.000 ton. Een vliegtuig hra"ht
eveneens een schip van 4.000 ton tot zin
ken. Nieuwe miinen werden gelegd.
Het Duitsche jachteskader Richtshoffen
haalde zijn 250' vliegtuig naar beneden.
Buiteniandsche journalisten schriiven
dat na den aanval der Duitsche vliegtui
gen on militaire punten rond Londen,
uren lang de hemel bloedrood gekleurd
Wc-rd tengevolge de ontstane branden.
Engelsche vliegtuigen wierpen bommen
op verschillende plaatsen met niet mili
taire doeleinden in Duitschland. Noch op
die plaatsen noch te Berlijn werd schade
aangericht.
In den oorlog in Afrika werd de En
gelsche vlootbasis van Alexandrië nog
maals aangevallen en werd een Engel
sche boot in den grond geboord.
Woensdag 28 Augustus:
Duitsche eskadrilles vielen nogmaals
Engelsche vliegvelden, kampen, havens,
fabrieken,» enz., aan, o.m. te Portsmouth,
Plymouth, Cornwall, Coventry, Birming
ham, Hull en Newcastle. Ontploffingen en
branden werden waargenomen. Mijnen
werden nogmaals gelegd. Groote luchtge
vechten werden geleverd. In het geheel
verloren de Britten 70 toestellen; 21 Duit
sche kwamen niet terug.
Drie handelsschepen werden met vol
treffers bestookt.
In Duitschland werden twee burgers
gedood en 8 gewond bij het inslaan van
Engelsche vliegersbommen.
De Italiaansche luchtmacht viel vracht-
Wagens. barakken en schepen aan. Engel
sche vliegtuigen poogden Turijn en an
dere Italiaansche steden te bombardee
ren. maar zij werden hierin verhinderd
en Heten hun bommen in open veld val
len. Hierdoor werden twee herdershutten
getroffen ,waar een persoon gedood en
een ander zwaar gewond werden.
Donderdag 29 Augustus:
De vlieghaven aan de monding van de
Theems werd bestookt en vernield. Van
een konvooi werden vier groote handels
schepen getroffen door bommen.
In den Indischen Oceaan werd een
Britsch tankschip door een Duitsche
vlooteenheid getorpedeerd. Verschillende
punten van militairen aard werden ge
bombardeerd op Engelsch gebied.
1.055 ENGELSCHE VLIEG
TUIGEN VERNIELD
VAN 1 TOT 25 AUGUSTUS
Naar het D.N.B. meldt uit Berlijn wer
den van 1 tot 25 Augustus jl. niet min
dan 1.055 Engelsche vliegtuigen en 98
sperballons neergeschoten, wijl de Duit
sche verliezen 271 vliegtuigen bedragen.
DE HONGAARSCH-ROEMEEN-
SCHE BESPREKINGEN
DLITSCH-ITALIAANSCH-ROEMEEX-
SCHE BESPREKINGEN
De besprekingen die gevoerd werden
tusschen de vertegenwoordigers van Hon
garije en Roemenië om een oplossing te
zoeken van de eischen van Hongarije ten
overstaan van Roemenië, hebben niet tot
een akkoord geleid.
Thans wordt gemeld dat Graaf Ciano
naar Weenen is afgereisd om er den Heer
von Ribbentrop, de Duitsche Minister
voor Buiteniandsche Zaken, te ontmoe
ten. De Minister van Buiteniandsche Za
ken van Roemenië werd naar Weenen
uitgenoodigd om er de vertegenwoordi
gers der As-mogendheden te ontmoeten
en de algemeene vraagstukken te be
spreken.
KRACHTIGER POLITIEK
VAN JAPAN
Japan schijnt een krachtiger politiek te
Willen doorvoeren onder leiding van Prins
Konoye.
Naar verluidt zal de totaliteitsgedachte
de grondslag zijn van de nieuwe Japan-
sche Grondwet. Een organisatie, onder de
leiding van Prins Konoye, zal boven de
partijen gesteld worden.
Japan blijkt ook krachtdadiger te wil
len optreden inzake de Zuidzee-politiek.
Door den Japanschen Minister voor Bui
teniandsche zaken werden in verband
hiermede veertig buiteniandsche verte
genwoordigers teruggeroepen.
GEEN ITALIAANSCH ULTI
MATUM AAN GRIEKENLAND
Uit Rome worden de geruchten gelo
genstraft als zou Italië een ultimatum
hebben gezonden aan Griekenland en
waarbij het de opzegging van de Engel
sche waarborg zou hebben geëischt. Er is
ook niets bekend van een bezetting door
Engeland van Kreta en Korfoe.
BULGARIJE KRIJGT DE
ZUIDELIJKE DOBROEDZJA
Tusschen Roemenië en Bulgarije is het
tot een akkoord gekomen omtrent de ge
schillen die sedert jaren beide landen
verdeelden.
Te Crajova werd een overeenkomst ge-
teeksnd waarbij Roemenië de heele Zui
delijke Dobrcedzja terug aan Bulgarije
afstaat. Dit gedeelte zou door de Roeme
nen mii, 10 Oktober e.k. ontruimd wor
den. Maatregelen werden reeds getroffen
tot de volksverhuizing die deze afstand
tot gevolge zal hebben, daar de overeen
komst een bevolkingsuitwisseling voor
ziet»
DE ELZAS-KWESTIE
BESTAAT NIET MEER
Uit een artikel verschenen in de Nieu
we Rotterdamsche Courant blijkt dat
de Gouwleider van den Elzas, H. Robert
Wagner, de belangrijke politieke opmer
king heeft gemaakt dat voortaan de El-
zas-kwestie niet meer bestaat. Elzas is in
wezen Duitsch. Elzas zal in de groote
Duitsche volksgemeenschap spoedig zijn
plaats innemen. Er zal er naar gestreefd
worden dat eigene krachten van dtn El
zas in den grootsten omvang bij de nieu
we ordening van dit gebied betrokken
worden. Alleen Franschen en Joden zul
len uit de openbare diensten geschakeld
worden.
ALLE POLITIEKE PARTIJEN
ONTBONDEN IN LUXEMBURG
Het hoofd van het burgerlijk bestuur
heeft bij een verordening alle politieke
partijen in het land ontbonden. Alle po
gingen om Ersatz-organisaties te vor
men of een nieuwe politieke partij te
stichten, zullen worden bestraft.
HET WETTELIJK BETALINGS
MIDDEL IN LUXEMBURG
WORDT DE REICHSMARK
Bij verordening is de Reichsmark het
wettelijk betalingsmiddel geworden voor
Luxemburg. De verrekeningsorijs is 10
Luxemburgsche franken voor één Reichs
mark. De Belgische frank zal er zee» in
het korte uit het verkeer genomen wor
den.
Het vrije betalingsverkeer tusschen Lu
xemburg en het gelieele Duitsche Rijk
wordt ingevoerd.
GRAAF CIANO BIJ
RIJKSKANSELIER HITLER
In zijn heenreis naar Weenen is Graaf
Ciano, die aldaar met de Duitsche Rijks
minister de regeling van de geschillen in
den Balkan gaat behandelen, eerst te
Salzburg afgestapt, van waar hij naar
Obersalzberg vertrok, waar hij ontvangen
werd door Rijkskanselier Hitier.
voï
EEN EN ANDER
Het Indisch Kongres heeft de eisch
voor onmiddellijke onafhankelijkheid
voor Britsch Indië gesteld.
Tusschen de V. S. van Amerika en
de Zuid-Amerikaansche Staten worden
militaire onderhandelingen gevoerd. Reeds
werd een overeenkomst bereikt met Ccsta
Rica. Met Urugay worden eveneens be
sprekingen ingezet. Naar de New-York
Times is Urugay, door zi.in ligging, aan
gewezen om een Zuid-Amerikaansch
Gibraltarte worden.
In Nederland wordt de Duitsche
Rijkskommissaris gemachtigd om hoogere
ambtenaren te ontslaan of te benoemen.
De andere ambtenaars worden voorts be
noemd door de Secretarissen-Generaal,
maar de Rijkskommissaris mag steeds
dezen ook ontslaan of benoemen.
De Engelsche troepen zijn thans alle
vertrokken uit Shanghai', Tien-Tsin en
Peking.
In de Nederlandsche pers werd de
anonimiteit afgeschaft.
In Frankrijk werden alle oudstrij-
dersbonden ontbonden. De belangen van
alle soldaten zullen voortaan alleen ver
tegenwoordigd worden door de Front
soldaten-legioen
Er wordt gemeld dat groote hoeveel
heden suiker opgestapeld zijn te Simla,
Brits^h-Indlë, die maar niet kunnen ver
scheept worden voor Engeland. De prijs
van de suiker is in Indië gedaald op een
minima-rekordprijs.
In de V. S. moeten alle vreemdelin
gen boven de 14 jaar hun vingerafdruk
ken door de politie laten opnemen. Dit
wordt in verband gebracht met de vrees
voor een vijfde colonne
De Amerikaansche admiraal Yarnell
liet zich uit over een mogelijks benutten
door de Amerikanen van de Engelsche
vlootbasis van Singapore. In Japan bracht
zulks groote beroering teweeg en werd er
op gewezen dat Japan zulk feit niet on
verschillig zou kunnsn aanzien.
Alle Duitsche krijgsgevangenen in
Frankrijk zijn thans terug naar Duitsch
land vertrokken, zelfs de groote gewon
den zijn er weg.
Uit Geneve wordt gemsld dat de
Fransche Regeering maatregelen zou tref
fen tegen een opstandige beweging in
Fransch Equatoriaal Afrika, daar een
Fransch hooger officier in voeling zou
zijn gekomen met Generaal De Gaule.
E£E3B2a9nBSSasaaS2Z31353£aZ&
UITBETALING VAN WINNENDE BIL
JETTEN EN TERUGEETALING VAN DE
BILJETTEN DER 5"SNEDE 1940
De uitbetaling der loten gewonnen
door de geheele biljetten en vijfden van
biljet der 10* en 11" snede 1939 en de
1," 2', 3° en 4» snede 1940 zal hernomen
worden volgens de hierna vermelde schik
kingen, vanaf Maandag 2 September a. s.:
A. Geheele biljetten. De uitbeta
ling der loten zal gedaan worden in spe
ciën, zonder welke afhouding ook, op
vertoon der winnende biljetten;
1. Voor de loten van minder dan 2.500
frank: a) Ten zetel der loterij. 56, Gulden
Vlieslaan te Brussel; b) In de postkan
toren van het land; c) Op de Bank van
Belgisch Congo, kassier van de kolonie,
14, Theresianenstraat, te Erussel.
2. Voor öe loten welke 2.500 frank en
meer bedragen: Op de Bank van Belgisch
Congo, kassier van de kolonie, 14, There
sianenstraat, te Brussel, na voorafgaand
visa van het biljet ter zetel der loterij:
Gulden Viieslaan, 53, te Brussel.
B. Vijfden van 't biljet. De vijf
den, wat ook het bedrag der uitgekomen
loten weze, zullen betaald worden door
tusschenkomst van den Financieelen
Dienst van het N. W. O. I., 39, Wetstraat,
te Brussel.
De vijfden welke een som van minder
dan 500 frank winnen, mogen ook voor
uitbetaling aangeboden worden in de
postkantoren van het land.
De terugbetaling van de biljetten der
5' snede 1940 zal insgelijks gedaan wor
den vanaf den 2 September volgens de
schikkingen hierna vermeld:
Bedrag der terugbetaling: 50 frank voor
een geheel biljet; 11 frank voor een vijfde.
Plaats der terugbetaling: Ten zetel der
loterij, 55, Gulden Vlieslaan, te Brussel;
In de postkantoren van het land.
ZaSSiaiSHBEBSRHHSflHHMBE
Het publiek wordt door de Militaire
Overheid gewaarschuwd, voorraden van
levensmiddelen in hoeveelheden op te
slagen, die met de grootheid van de huis
houding, van het bedrijf, enz., niet te
redeneeren zijn. Dit hamsteren heeft
met huisvrouwelijke voorzorg niets te
maken. Tegen iedere wijze van ham
steren die de algemeenheid en speciaal
de minder goed gestelde bevolking schade
toebrengt, wordt streng opgetreden. Wor
den Hamster «-voorraden vastgesteld,
worden zij aangeslagen en ten bate van
de armenkas verkocht.
•BSKfitsis&BsastSïüaMHHaaaasa
SMOKKELAARS PER BOOT
OVER DE LEIE TE WERVIK
In het water terechtgekomen.
Te Wervik poogden smokkelaars aller
lei smokkelwaar over de grens te krijgen.
Hierbij bezigden zij een boot waarmede
zij van de eene naar de andere zijde van
de Leie roeiden.
Op een nacht werden zij echter gesnapt
door de tolbedienden. Bij een poging om
te ontsnappen kantelde het bootje der
smokkelaars om, zoodat allen in het wa
ter terechtkwamen en zwemmend moes
ten trachten te ontkomen. Een hunner
werd aangehouden, wijl de tolbedienden
de hand legden op 3 baaltjes met stoffen
en 28 flesschen drank.
HET VERVAARDIGEN
VAN ZEEP
Bij een officieel besluit wordt het ver
vaardigen van zeep met het totnogtoe
gebruikelijke gehalte aan vetzuur ver
boden.
Voortaan mogen volgende percentages
niet overschreden worden: Harde zeep:
48 t,.h.; zeep in poeder: van 30 tot 25 t.h.;
zachte zeep: 20 t.h.
Voor de zachte zeep meet het gehalte
van 20 t.h. eveneens aanzien worden als
een minimum, onder hetweik niet mag
gedaald worden.
Een nader besluit zal de prijzen der
zeep vaststellen.
Elke fabricage van toiletzeep ls ver
boden tot een definitieve regeling vast
gesteld wordt, cok inzake het vervaar
digen van scheerzeepen, scheercreem,
vloeibare zeep, zeep in vlokken, schilfers
of andere kleine vormen, medische of in-
dustrieele zeep.
DE POLITIE CP DEN HANDEL
De verplichting in te schrijven in
het Handelsregister uitgesteld tot
31 December 1949.
In het Staatsblad verscheen eveneens
een Besluit waarbij wijziging wordt ge
bracht aan het reeds vroeger verschenen
besluit betreffende de politie op den han
del.
Bij dit nieuw besluit wordt het den
handelaars verboden andere waren of
goederen aan te koopen om ze voort te
verkoopen, dan deze welke behooren tot
den handelstak voor dewelke zij de in
schrijving bekwamen in het handels
register.
Al wie handel arijft is verplicht het
nummer van zijn handelsregister te doen
voorkomen op zijn gebouwen, voertuigen,
drukwerk, enz., gebruikt zijnde voor zijn
handel. Ook zijn naam moet op de ge
bouwen, enz. aangebracht worden.
Wie nog niet ingeschreven is in het
handelsregister en die sedert 1 Juli 1939
onafgebroken denzelfden handel heeft
gedreven, kan nog zi.in regelmatige in
schrijving in het handelsregister bekomen
tot den 31 December 1940, mits betaling
van het gebruikelijke recht, met uitslui
ting van de bor+«.
DE KONTROOL
OP DE WERKLOOSHEID
In het Staatsblad van 21 Augustus
verscheen eveneens een Besluit behelzen
de de Kontrool op de werkloosheid.
Dit besluit is te zeer uitgebreid om hier
opgenomen te kunnen worden.
Stippen wij echter aan dat de kontrool
van de behoeftige ondersteunden dient
gedaan door de Commissies van Open
baren Onderstand, staande onder het
toezicht van de gewestelijke bureelen van
den Nationalen Dienst voor Arbeidsbe
middeling en Toezicht.
De kontrool moet een maal per dag
gedaan worden, binnen zekere vast ba-
paalde uren. lederen dag moet het uur
der kontrool voor den volgenden dag ep
het stempelingsbureel uitgeplakt worden.
De kontrool geschiedt door afstempeling
der kaarten.
Wie de zaak aanbelangt, raadplege ver
der hooger aangehaald Staatsblad.
BESLUIT BETREFFENDE DE
SCHATKISTCERTIFICATEN OP
VIER MAAND NA DATO UIT
GEGEVEN ALS ONAFHANKE-
LIJKKEIDSLEENING
De vervaltermijn van Schatkistcertifl-
caten op vier maand na dato, als Onaf-
hankelijkheldsleening uitgegeven krach
tens het ministerieel besluit d.d. 20 Ja
nuari 1940, wordt met vier maand ver
lengd.
In den loop van het tijdperk gedurende
hetwelk bedoelde certificaten verlengd
worden, brengen zij een rente op berekend
op den voet van 2.40 t.h. 's jaars, betaal
baar samen met de hoofdrente.
VERPLICHTE INENTING DER
KLEINE KINDEREN TEGEN
POKKEN
Het Staatsblad van 22 Augustus bevat
het besluit nopens de verplichte inenting
der kleine kinderen tegen pokken.
Artikel 1. Tusschen de derde en de
achtste levensmaand is de inenting tegen
pokken verplicht. Blijft de inenting zon
der gevolg, dan moet zij opnieuw worden
toegepast.
Zijn medische bezwaren tegen de in
enting aanwezig, dan moet zulks biijken
uit een attest van een doctor in de ge
neeskunde.
REGELING VAN
DEN CHICOREI-HANDEL
Uit een mededeeling gedaan in het
Middenstandshuis te Kortrijk door Dr
Glts, uit Izegem, werd door het Ministe
rie van Landbouw en Bevoorrading be
sloten eens voor goed orde te scheppen
in de chicoreihandel.
De getroffen beslissing zou bepalen:
Nieuws
Het Staatsblad van 29 Augustus publi
ceert een Besluit waarbij de melk- en
boterprijzen worden vastgesteld.
De verkoop van de hieronaerstaande
producten, aan andere prijzen dan deze
door dit besluit vastgesteld, is verboaen.
I. MELKPRIJZEN
VOLLE MELK
Prijs te betalen voor volle rauwe melk:
a) Aan de melkveehouders door de mel-
kerijen of meiknandelaars met aftrok van
de werkelijke vervoerKosteii die op een
gelijKe wijze verdeeld worden tusschen
alle leveraars:
Per liter 3 t. h. vetgehalte: 1,10 tot
1,25 fr. per liter.
De 0,10 t. h. vetgehalte meer dan 3 t. h.
zullen tegen 3 centiem minaer gerekend
worden.
De 0,10 t. h. vetgehalto minder dan
3 t. h. zullen 5 centiem minder gerekend
worden.
Per liter
b) Door den kleinhandelaar
aan de melkveehouders voor cp
de hoeve oestelae melk fr. 1,25
c) Door den verbruiker aan ae
melkveehouders voor op de hoeve
bestelde melk 1,43
dj Door den verbruiker aan de
kleinhandelaars voor in den win
kel bestelde melk 1,45
e> Door den verbruiker aan de
kleinhandelaars voor de ten huize
bestelde melk 1,60
Prijs te betalen voor gepasteuriseerde
melk:
a) Voor losse melk (of in krui
ken): Besteld ten huize van de
verbruikers:
In de stedelijke agglomeraties
van meer dan 100.00 inwoners 2,
In andere localiteiten 1,90
b) Gepasteuriseerde melk in
flesschen: Besteld ten huize van
de verbruikers:
In de stedelijke agglomeraties
van meer dan 100.000 inwoners 2,25
In andere localiteiten 2,15
Voor gesteriliseerde melk in
flesschen: Besteld ten huize van
de verbruikers2,60
Gepasteuriseerde afgeroomde en boter
melk (karnemelk)
Te betalen prijzen voor;
Dat de prijs der chieoreiboonen vast
gesteld zal worden op 160 fr. uagoa o!
schifi; voor de chicoreiwortelen op i2 fr.
per 50 kgr. levering aan de drogei:'.
De nog bestaande stock, evenals ie
nieuwe oogst wordt aangeslagen, en mag
tot nader bevel niet vervoerd of verwerkt
worden.
De fabrikanten zullen hun verrichtin
gen in 1938 en 1939 bij het Ministerie van
Landbouw en Bevoorrading moeten voos
leggen. De verdere verhandelingen in
chicorei zullen dan geregeld worden per
leveringsbons. Het gansche chicoreibedrij?
zal in een vakgroep ingedeeld worden. Kct
drogen van chicoreiwortelen van den
nieuwen cogst is zonder voorafgaande-
lijke vergunning van bedoeld Ministerie
verboden.
De fabrieken die hun bedrijvigheid ra
10 Mei jl. begonnen zijn. moeten onmid
dellijk hun bedrijf stopzetten.
AANVULLEND BESLUIT OP DE
RANTSOENEERING
VAN HET VLEESCH
Art. 1. Op het oogenbük dat de sla
gers. spekslagers en grossiers in versch
vleesch dit laatste inkoopen, moeten zij
machtiging tot bevoorrading A. ter hand
stellen, waaronder eenerzijds, voor het
hoornvee ten minste 2 t.h. tot ten hoog
ste 5 t.h. vetbons (zegels Nr 3), anderzijds
voor de varkens, ten minste 10 t. h. tot
ten hoogste 15 t.h. vetbons (zegels Nr 3).
Art 2. De slagers en spekslagers die
ongesmolten vet vsrkcopen aan vetsmel-
ters, moeten van dezen de bevoorradings
zegels cf -bons eischen, welke zij krach
tens artikel 1 moeten voorleggen.
Art. 3. Het is verboden eetbare vet
ten voor nijverheidsdoeleinden te ge
bruiken.
Art. 4. De beheerders der slacht
huizen en de plaatselijke controleurs van
het Ministerie van Landbouw en Voed
selvoorziening passen volgende verhoo-
gingscoëfficienten toe op de hoeveelheden
voorkomende op hun voorgelegde mach
tiging tot bevoorrading A.:
Slagers, spekslagers en grcssiers in
versch vleesch: 10 t.h,, hetzij 110 kgr.
versch vleesch voor 100 kgr. cp de bc-
voorradingsbens A. vermeld;
Penserijkoopers: 1.000 t.h., hetzij 1.000
kgr. gerantsoeneerde en niet gerantsoe
neerde bruikbare afval van 1.000 kgr. op.
de bevoorradingsbons A. vermeld;
Vet: 20 t.h. hetzij 120 kgr. vet voor
100 kgr. cp de bevoorradingsbons A. ver-
meld.
Art. 5. Bij het opmaken van de
machtigingen C. dcor het Ministerie van
Landbouw en Voedselvoorziening aan de
fabrikanten van zcutvleesch of van con
serven afgeleverd, worden de gefabrikeer-
de hoeveelheden berekend volgens de
coëfficiënten, in de onderstaande tabel
opgegeven
Gefabrik. Noodzaket,
- hoeveelh. garantsot-n.
Soort fabrikag» grondstof.
Salami 100 kgr. 200 kgr. j
Leverpastei 100 kgr. 70 kgr. j
Gemouleerde hesp 100 kgr. 130 kgr.
Gerookt spek 100 kgr. 115 kgr.1
Gezouten spek 100 kgr. 100 kgr.
Frankfort-worst 100 kgr. 125 kgr.
Hespworst in blik 100 kgr. 60 kgr.
Droge Ardensche hesp 100 kgr. 140 kgr.
Art. 6. Benevens de maag, de longen,
het hart, de lever, het bloed, de pcoten
en den van tong en hals ontdanen kop
der slachtbeesten, worden niet gerantsoe
neerd de van het ontbeenen van den kop
voortkomende beenderen, de pooten en de
uier van de geslachte dieren.
Art. 7. Het ls verboden versch slï-
gersvleesch te koopen, te verkoopen of
te koop aan te bieden buiten de slage
rijen of de inrichtingen, die daartoe re
gelmatig gemachtigd zijn krachtens de
wetgeving op de als gevaarlijk, ongezond
of hinderlijk gerangschikte inrichtingen.
Art. 8. Het slachten van dieren voor
den groothandel en den half-groothandel
(verkoop per geheel dier, per half dier of
per voet) mag enkel in de openbare
slachthuizen geschieden.
Blijkt het noodig, dan kunnen andere
private slachterijen tot het slachten voor
den groothandel worden gemachtigd.
Art. 8. Het vleesch van de geslachte
dieren mag niet worden vervoerd buiten
de gemeente waar de slachtplaats gelegen
is.
Er wordt echter een uitzondering ge
maakt voer het rechtstreeks vervoer van
kleine hoeveelheden vleesch naar de wo
ning van den vei bruiker, die in een na
burige gemeente woonachtig is.
Voorziene straffen.
1. Geldboete met inbegrip van opdeel-
men, 700 tot 700.000 frank;
2. Gevangenisstraf van vijftien dagca
tot drie jaar;
3. Verbeurdverklaring van de eet- ol
koopwaren;
4. Sluiting van ae inrichting.
Bij herhaling worden de gevangenis
straf en de geldboete verdubbeld.
Art. 11. De sluiting der inrichtingen
kan, volgens het geval, bevolen worden.
b a
Afgehaald in de magazijnen
door aen veroruixer van afge
roomde en botermelk:
In stedelijke agglomeraties van
meer aan 100.000 inwoners 0.35
In andere localiteiten 0,85
Besteld ten huize van de ver
bruikers voor afgeroomde en bo
termelk:
In stedelijke agglomeraties van
meer aan 100.000 inwoners 1.05
In andere localiteiten 0,t5
Afgeroomde en botermelk in
flesscaeu
Door de grossisten afgeleverd
bij den grossist0,75
Dooz grootverbruikers afgele
verd bij den grootverbruiker 0,85
Afgenaaid in de magazijnen
door de verbruikers:
In stedelijke agglomeraties van
meer can 100.000 inwoners 1.30
la andere localiteiten 1,10
Besteid ten huize van de ver
bruikers
In stedelijke agglomeraties van
meer aan 100.000 inwoners 1.30
In anaere localiteiten 1,„)
II. BOTERPRIJZEN
Prijs te betalen per kilogram
door den verbruiker:
1. Geconcentreerde merken 34 fr.
2. Melkerijooter van eerste hoe
danigheid 32 fr.
3. Melkerijboter van tweede hoe
danigheid 31 fr.
4. Hoeveboter te betalen op tie
hoeve 29 fr.
De prijs voor boter verpakt in L kilo
gram wordt verhoogd met 40 centiem per
kilogram.
De prijs der boter verpakt in U kilo
gram wordt verhoogd met 50 centiem per
kilogram.
De prijs voor gezouten boter wordt ver
laagd met 50 centiem per kilogram. Het
ls verboden boter te verkoopen met meer
dan 3 t. h. zout.
IBBBBBBEBHBEBEBBBSSBiaiBBEII
HERTOG DE GUISSE,
FRANSCHE KROON PRETEN-
DENT, OVERLEDEN
Te Larache, in Spaansch-Marokko, i»
de Fransche kroonpretendent. Hertog de
Guise, die daar sedert eenigen tijd met
zijn familie was gaan wonen, gesiofve*
JULIEN DELAVA MARIE CATTEEUW HENRI VANHOUTTE CAMIEL VANHOUTTE
geboren te Poperinge den echtg. van Remi Declercq, geboren te Hoogstade den geboren te Hoogstade den
28 Sept. 1887 en te Hoog- geboren te Kortrijk den 23 13 April 1869 en er ge- 21 April 1907 en er gc-
stade gevallen als slacht- Juni 1873, er gekwetst in vallen als slachtoffer van vallen als slachtoffer van
offer van het luchtbombar- het luchtbombardement van het luchtbombardement op het luchtbombardement op
j jiemeut op 31 Mei 1940. Woensdag 23 Mei en over- .Woensdag 29 Mei 1940, - Woensdag 29 Mei 1940,
leden in het hospitaal t« 1 fill
Brugge op 4 Juni 1940,
JEROME BORRA GEORGES PLANCKEEL FLORENT JONCKHEERE POL!DO"E I.EAGRE
van Kcelcelare, van Aditikerke. van Eernegem. van Hooglede,
'soldaat, geboren te Koeke- so'daat bij 't 21c Artillerie, soldaat, geboren te Eerne- sold., geboren te Hooglede
lare den 28 Januari 1920. ge- geboren te St'.iivekenskerke gem. den 2 Oktober 1912, den 9 Febr. 1904. gekwetst
kwetst te Bissegem en over- den 6 September 1913. ge- gevallen te Stele en over- te T.ombardsijde, den 27 Mei
leden in het hospitaal der sneuveld op einde Mei 1940. leden in het Bruggemans- 1940 en overleden denzelfden
Zusters van T iefrle te Brug- hospitaal te Brussel den 12 dag in het ct-Tenshospitaal
ge den 15 Mei 1940. Mei 1940. te Brugge.
Ter herdenking van onze gesneuvelde Burgers geven we deze week
een tweede reeks foto's. We vragen aan alle bloedverwanten of vrienden
van overleden Burgers dat ze ons een foto zouden toesturen van de hun
dierbaar gesneuvelden, deze foto's zullen hun ongeschonden terugbezorgd
2e KÜSCS worden.
Y.VANN1EUWENHUYZE RACHEL BONDUELLE ELISA ALLAEYS CONSTANT COEVOET
echtgenoote van Leon1 Hof- echtgenoote v. Nestor Bor- echtgenoote Van Mafcel weduwnaar van Rosalie Fla-
lack, geboren te Poperinge tier, geboren te Poperinge Gythiel, geboren te Pope- hou, geboren te Poperinge
den 14 Maart 1897, en op den 21 Juli 1882, gewond ringe den 18 Februari 1896, den 26 Januari 1864 en iu
't grondgebied Watou door tijdens het luchtbombardé- en er gevallen als slacht- het Sint - Vincentiusgesticlit
mitraljeuzekogels doodge- ment van 24 Mei, en in «De offer van het luchtbom- gevallen als slachtoffer van
schoten op Woensdag 29 Lovie» als oorlogsslachtoffer bardemeut op Vrijdag 24 het luchtbombardement op
Mei 1940. op 2 Juni overleden. Mei 1940. Maandag 27 Mei 1940.
Ten einde aan de
IVest-Vlaamsche bevol
king een blijvend aan
denken te kunnen bezor
gen van hen die vielen
voor Vorst en Land,
vragen wij aan de fami
lie der gesneuvelden de
foto van de gevallene op
ie sturen naar onze
Redactie met doodsge
dachtenis of doodsbrief.
Foto's worden onge
schonden terug bezorgd.
YVONNE BOUDIN
echtgenoote v. Albert Beun,
geboren te Berten (Fr.) den
20 April 1917, en te Pope
ringe gevallen als slacht
offer van Jjet luchtbom
bardement op Vrijdag 24
Mei 1940.
JACQUES BEUN
zoontje v. Albert en Yvon
ne Boudin, geboren te Po
peringe den 3 Mei 1939, en
er als slachtoffer van bet
luchtbombardement gevallen
op Vrijdag 24 Mei 1940.
THEOPHIEL RASSALLE
S tailsavbeider
echtgenoot van Emma Pou-
tier, geboren te Reningelst
den 17 Oktober 1880, en
te Poperinge gestorven als
slachtoffer van 't luchtbom
bardement op Vrijdag 24
Mei 1940.
JEROME HERNAERT
Stadsarbeider
weduwnaar van Maria De-
voldere. geboren te Pope
ringe den 26 Juli 1887, en
er gestorven als slachtoffer
van het luchtbombardement
op Vrijdag 24 Mei 1910.
HELENE LOUGEZ
weduwe van P. Allaeys, ge
boren te Kales (Fr.) den
3 April 1863, en te Pope
ringe gevallen als slacht
offer van het luchtbom
bardement op Vrijdag 24
Mei 1940.
LEONIE VAN EECKE
weduwe v. Theophiel Glnl-
lebaert, geboren te Nieuv-
kerkc den 22 Nov. 1864, en
te Poperinge in 't St-Vin-
centiusgcsticht gevallen als
slachtoffer van 't luchtbom
bardement op Maandag 27
Mei 1940.
ARTHUR LAVA
weduwnaar van Emma Mer-
lot, geboren te Poperinge
den 8 Mei 1864, en in het
Sint - Vincentiusgesticlit ge
vallen als slachtoffer van
het luchtbombardement op
Maandag 27 Mei 1940.
FiRMIN SERGIER
echtgenoot v. Martha Van-
denberghe, geboren te Po
peringe den 2 Oktober 1892,
en er gevallen als slacht
offer van het luchtbom
bardement op Vrijdag 24
Mei 1940.
MEEUWS ANDRÊ
Onderwijzer te Veurne,
wachtmeester le Jagers te
paard, geboren te Vinkem
den 28 Janifri 1918. ge
sneuveld te Watervliet dcu
25 Mei 1940.
JOZEF NOTENBOOM
van Veurne.
echtgenoot v. Mevr. Maria
Vuvlsteke, sergeant bij de
3" fomo. G.V.C.Egeboren
te Oostende c]en \2 Decem
ber 1903, gesneuve'd te De
Panne op 1 Juni 1940.
FRÈMAULT ANDRÉ
van Houtem (Veurne).
soldaat bij 1" Grenadiers,
gewond den 23 Mei 1940,
en overleden den 25 Tuni in
't l-ritgsiga"thuis «Koningin
Elisabeth te Brugge.