IRTABEL DER TREINEX, TRAMS en AUTORI SSEN
DE WEEK IN ONS LAKS
treinen
trams
autobussen
(1)
Autobusdienst ROESELARE-MEENEN
EIGEN WAAR
IN EIGEN STREEK
GEMEENTE GELUWE
Brussel (N.)
BRUSSEL-ANTWERPEN EN TERUG
ELEKTRISCHE DIENST
Verbinding met Autobusdienst tusscben Mecbelen en Duffel.
5.10 6 20 7.30 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30
Antwerpen (C.) 6.48 7.49 8.48 9.48 10.48 11.48 12.48 13.49 14.48 15.48 16.48 17.48 18 49 19.48 20.48
werpen (C.)
issel (X.)
5.00
6.13
6.05 7.15 8.15
7.23 8.20 9.20
9.15
10.20
10.15 11.15
11.20 12.20
12.15
13.20
13.15
14.20
14.15
15.20
15.15
16.20
16.15 17.15 18.15 19.15 20.15
1723 18.23 19.23 20.20 21.20
BRUSSEL-GENT-BRUGGE-OOSTENDE EN TERUG
Brussel (Groenpl.)
Brussel-Xoord
Denderleeuw
Aalst
Gent (St-Pieter)
Gent (St-Pieter)
Brugge
O.'Ster.de (Kaai)
Oostende (Kaai)
Brugge
Gent (St-Pieter)
Gent (St-Pieter)
Aalst
Denderleeuw
Brussel-Noord
Brussel (Groenpl.)
8.20 1230
A.
V.
6.55
7.31
7.00
17.30
18.10
7.38 9.19 13.29
18.08
19.14
7.54
18.24
19.32
840
19.10
8.42
17 45 19.12
9.40
18.55 20.10
10.10
20.40
A.
V.
5.41
6.55
6 34
7.15
6.19
6.40
7.38
7.05
7.36
834
8.37
9.24
9.39
10.17
8.25
9.46
I
10.51
13.48
14.53
17.56
18.41
17.05
17.36
18 34
18.37
19.24
19.39
20.17
BRUSSEL-KORTRIJK EN TERUG
Brussel (Groenpl.)
Denderleeuw
Burst
Zottegem
Oudenaarde
Anzegem
Kortrijk
(1)
300
3.12
(2)
(3)
8.00
8.14
8.22
8.41
13 00
13.14
9.42
9.57
10 25
13.17
13 36
14.34
14.52
15 23
17.50
18.08
17.56
18.42
19.03
19.17
(4)
20.00
20.14
19.19
19.34
2000
(5)
(6)
6.08
6.37
6.51
11.22
11.41
11.48
12.03
(7)
11.47
12.21
12 36
19.06
19.24 19.27
19.42
(8)
18.03
18.37
18.51
20.50
21.12
Kortrijk
Anzegem
Oudenaarde
Zottegem 5.47 6.00
Burst 6.06 6.15 6.09
Denderleeuw 6.34 6.24
Brussel (Groenpl.) 7.15
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (2) Komende uit Geut 6"V. 8.55).
(3) Komende uit Gent (V. 13.30). (4) Komende uit Gent (V. 18.30).
(5) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (6) Rijdt naar Gent (A. 7.40).
(7) Rijdt naar Gent (A. 13.40). (8) Rijdt naar Gent (A. 19.40).
BRUGGE-ROESELARE-
KORTRIJK
EN
TERUG
Brugge
7.40
17.40
Torhout
8.08
18.08
Lichtervelde
8.16
18.16
Roeselare
7.05
8.34
18.34
Izegem
7.18
8.47
18.47
Ingelmunster
7.24
8.53
18.53
Kortrijk
7.49
9.19
19.19
Kortrijk
7.50
17.18
18.20
Ingelmunster
8.16
17.43
18.46
Izegem
8.22
17.49
18.52
Roeselare
8.34
17.59
19.04
Lichtervelde
8.53
19.23
Torhout
9.00
19.30
Brugge
9.28
19.58
DOORNIK-MOESKROEN-
KORTRIJK-GENT EN TERUG
Doornik
Moeskroen
Kortrijk
Kortrijk
Waregem
Deinze
6.18
6.56
A. 7.13
V. 7.15
7.40
7.58
Gent (St-Pieters) 8.30
Gent (St-Pieters)
üeinze
W;
Yvaregem
Kortrijk
Kortrijk
Moeskroen
Doornik
A.
V.
5.25
5.49
8.03
8.25
8.45
9.16
9.35
10.00
10.03
10.23
10 58
16.18
16.56
17.13
17.15
17.40
17.58
18.30
11.50
12.12
18 38
19.00
19.30
20.01
20.20
20.45
21.03
21.23
21.58
IEPER-OOSTVLETEREN-POPE RINGE-ROESBRUGGE en terug
Aansluiting van
Meenen en Kortrijk 7.51
leper, Statie V. 8.00
léper, Elverd.-str.
leper, Hoekje
Brielen, Dorp
Klverdinge. Dorp
Woesten, Dorp
Lion Beige
Oostvleteren
Oostvlcteren
Westvleteren
Krombeke, Plaat.
8.02
8.04
8.08
8.13
8.17
8.21
A. 8.25
V. 8.26
8.29
8.34
Krombeke, Jagersh. 8.39
Sanat. De Lovie 8.43
Poperinge, M. A. 8.49
Poperihge. M. V. 8.50
Pop., 't Hooge 8.55
Watou, St-Jan 9.00
Watou, Markt 9.06
Proven, Plaats 9.15
Proven, Molenwal 9.21
Roesbr., M.
A. 9.25
10.51
11.00
11.02
10.04
11.08
11.13
11.17
11.21
11.25
11.26
11.29
11.34
11.39
11.43
11.49
11.50
11.55
12.00
12.06
12.15
12.21
12.25
13.51
14.00
14.02
14.04
14.08
14.13
14.17
14.21
14.25
14.26
14.29
14.34
14.39
14.43
14.49
14.50
14.55
15.00
15.06
15.15
15 21
15.25
16.51
17.00
17.02
17.04
17.08
17.13
17.17
17.21
17.25
17.26
17.29
17.34
17.39
17.43
17.49
17.50
17.55
18.00
18.06
18.15
18.21
18.25
Roesbr., M. V.
Proven, Molenwal
Proven, Plaats
Watou, Markt
Watou, St-Jan
Pop., 't Hooge
Poperinge, M. A.
Poperinge, M. V.
Sanat. De Lovie
Krombeke, Jagersh.
Krombeke, Plaats
Westvleteren
Oostvleteren A.
Oostvleteren V.
Lion Beige
Woesten, Dorp
Klverdinge, Dorp
Brielen, Dorp
Brielen, Hoekje
leper, Elverd.-str.
leper. Statie
Aansluiting naar
Meene en Kortrijk.
6.30
6.34
6.40
6.49
6.55
7.00
7.05
7.06
7.12
7.16
7.21
7.26
7.29.
7.30
7.34
7.38
7.42
7.47
7.51
7.53
7.55
9.30
9.34
9.40
9.49
9.55
10.00
10.05
10.06
10.12
10.16
10.21
10.26
10.29
10.30
10.34
10.38
10.42
10.47
10.51
10.53
10.55
8.00 11.00
12.30
12.34
12.40
12.49
12.55
13.00
13.05
13.06
13.12
13.16
13.21
13.26
13.29
13.30
13.34
13.38
13.42
13.47
13.51
13.53
13.55
14.00
15.30
15.34
11.40
15.49
15.55
10.00
16.05
16.06
16.12
16.16
16.21
16.26
16.29
16.30
16.34
16.38
16.42
16.47
16.51
16.53
16.55
17.00
KORTRIJK-MEENEN-IEPER EN TERUG
Kortrijk, Meenenp.
Bissegem, Plaats
Bissegem, Kerk
Bissegem, Vliegplein
Wevelgem, Plaats
Wevelgem, Kerkhof
Meenen, Slachthuis
Meenen, Markt
Meenen, Statie
Gcunve, Plaats
Geiuvve, Stelplaats
Nachtegaal
Beselare
Geiuveld. Statie
Ziilebeke, Hooge
Ziiléheke, Statie
leper, T'-scule
Iep-r, bascule
Ziilebeke, Statie
Ziilebeke, Hooge
Geiuveld, Statie
Beselare
Nachtegaal
Geluwe, Stelplaats
Geluwe, Plaats
Meenen, Statie
Meenen, Markt
Meenen. Slachthuis
WdVeTgem, Kerkhof
Wevelgem, Plaats
Fv'seg'em, Vliegplein
Bissegem, Kerk
Bbseg-m, Plaats
Kortrijk. Meenenp.
6.30
7.30
9.30
10.30
12.30
13.30
15.30
16.30
18.30
20.00
6.37
7.37
9.37
10.37
12.37
13.37
15.37
16.37
18.37
20.07
6.38
7.38
9.38
10.38
12.38
13.38
15.38
16.38
18.38
20.08
6.39
7.39
9.39
10.39
12.39
13.39
15.39
16.39
18.39
20.09
6.47
7.47
9.47
10.47
12.47
13.47
15.47
16.47
18.47
20.17
6.49
7.49
9.49
10.49
12.49
13.49
15.49
16.49
18.49
20.19
6.57
7.57
9.57
10.57
13.57
15.57
15.57
16.57
18.57
20.27
7.00
7.59
10.00
10.59
13.00
13.59
16.00
16.59
18.59
20.30
7.02
10.02
13.02
16.02
20.32
7.10
10.10
13.10
16.10
20.40
7.12
10 12
13.12
16.12
20.42
7.18
10.18
13.18
16.18
7.23
10.23
13.23
16.23
7.29
10.29
13.29
16.29
7.35
19.35
13.35
16.35
7.40
10.40
13.40
16.40
7.45
10.45
13.45
16.45
800
11.00
14.00
17.Ü0
8.05
11.05
14.05
17.1)5
8.10
11.10
14.10
17.10
8.16
11.16
14.16
17.16
8 22
11.22
14.22
17.22
8.27
11.27
14.27
17.27
8.33
11.33
14.33
17.33
835
11.35
14.35
17.35
8 43
11.43
14.43
17.43
7.00
8.00
8.45
11.00
11.45
14.00
14.45
17.00
17.45
19.00
7.03
8.03
8 48
11.03
11.48
14.03
14.48
17.03
17.48
19.03
7.11
8.11
8.56
11.11
11.56
14.11
14.56
17.11
17.56
19.11
7.13
8.13
8.58
11.13
11.58
14.13
14.58
17.13
17.58
19.13
7.21
8.21
9.06
11.21
12.06
14.21
15.06
17.21
18.06
19.21
7.22
8.22
9.07
11.22
12.07
14.22
15.07
17.22
18.07
19.22
7.23
8.23
9.08
11.23
12.08
14.23
15.08
17.23
18.03
19.23
7.30
8.30
9.15
11.30
12.15
14.30
15.15
17.30
18.15
19.30
ROESELARE-LANGEMARK EN TERUG
Nrs der treinen 1
3
Roeselare, Statie V. 7.30 13.40 17.55
Oostnieuwkerke, Statie 7.46 13.56 18 11
YVestroozebeke, Statie 7.54 14.04 18.19
Poclkapelle, Plaats 8.01 14.11 18.26
Langemark, Plaats A. 8.10 14.20 18.35
Stilstand aan de tusschenstatiën.
Nrs der treinen
2
4
6
Langemark, Piaats
8.15
14.30
18.40
Poelkapelle, Piaats
8.24
14.39
18.49
YVestroozeheke, Statie
8.31
14.46
13.56
Oostnieuwkerke. Statie
8.39
14.54
19.04
Roeselare, Statie A.
8.55
15.10
19.20
C35TENDE-NIEUWPOORT (Bad)-DE PANNE EN TERUG
Oostende, Statie (Stad)
iJostëntle, Statie (Kaai)
Oostende, Marie-Josépl.
Koningiiuwlaan
Mariakerke, H'ijk
Kaversijde»; Dijk
Jliddclk.erke, Post
'Mftfdertrerkè. Kursaal
YVestende. Bad
Westewie. Ze ei a an
Lesjyarósiide, JJorp
Riettkpoort, Stad -
Nieuwpoort. Bad (Dijk
Tffiuwpoott. Ba'd (Kerk)
Oastduinkerke, Bad
Koksijtie, Bad
St-IdesbaM
De Paimp, Dijk
De Panne. Dijk
St-ldesbald
Koksiide. Bad
Oostiiuinkcrkc. Bad
Nieuwpoort, Bad (Kerk)
Nieuwpoort. Bad (Dijk)
Nieuwpoort, Stad
j Lombardsijde, Dorp
YVestende, Zeelaan
Wéstende, .JJad
YMdplkérke.,JCursaal
Ind el kerke, Post
Ravcrsijde, Dijk
Mariakerke, Dijk
Komnghrnelaan
Oostende, Marie-Josépl.
Oostende, Statie (Kaai)
Oosteude, Statie (Stad)
1.00
103
8.06
5.35 6.45
5.38 6 48
5.41 6.51
5.43 6.53 8.08
5.48 6.58 8.13
5.51 7.01 -8.16
5.57 7.07 8.22
5.58 7.08 8.23
6.04 7.14 8.29
6.05 7.15 8.30
6.10 7,20 8.35
6.15 7.25 840
6.20 7.30 8.45
6.22 7.32 8.47
6.23 7.38 8.53
6 34 7.44 8.59
6.38 7.48 9.03
6.41 7.51 9.06
9.30
9.33
9.36
9.38
9.43
9.46
9.52
9.53
9.59
10.00
10.05
10.10
10.15
10.17
10.23
10.29
10.33
10.36
11.00
11.03
11.06
11.03
11.13
11.16
11.22
11.23
11.29
11.30
11.35
11.40
11.45
11.47
11.53
11.59
12.03
12.06
6.49 7.59
6.52 8.02
6.56 8.06
7.02 8.12
7.08 8.18
7.10 8.20
7.15 8.25
7.20 8.30
7.25 8.35
7.26 8.36
7.32 8.42
7.33 8.43
7.39 8.49
7.42 8.52
7.47 8.57
7.49 8.59
7.52 9.02
7.55 9.05
9.14
9.17
921
9.27
9.33
9.35
9.40
9.45
9.50
9.51
9.57
9.58
10.04
10.07
10.12
10.14
10.17
10.20
10.44 12.14
10.47 12.17
lu-5LJWk.
io.**1 T27
11.03 1>33
114)5 12.35
11.10 12.40
11.15 12.45
11.20 12 50
11.21 -lijk
11.27 12.57
11.28n12.48
11.34 i,m
11.373134»
11.42 13.12
11.44 13.14
11.47 13.17
11.50 13.20
12.30
12.33
12.36
12.38
12.43
12.46
12.52
12.53
12.59
13.00
13.05
13.10
13.15
13.17
13.23
13.29
13.33
13.36
13.44
13.47
13.51
13.57
14.03
14.05
14.10
14.15
14.20
14.21
14.27
14.28
14.34
14.37
14.42
14.44
14.47
14.50
14.00
14.03
14.06
14.08
14.13
14.16
14.22
14.23
14.29
14.30
14.35
14.40
14.45
14.47
14.53
14.59
15.03
15.06
15.14
15.17
15.21
15.27
15.33
15.35
15.40
15.45
15.50
15.51
15.57
15.58
16.04
16.07
16.12
16.14
16.17
16.20
15.30
15.33
15.36
15.38
15.43
15.46
15.52
15.53
15.59
16.00
16.05
1610
16.15
16.17
16.23
1629
16.33
16.36
16.44
16.47
16.51
16.57
17.03
17.05
17.10
17.15
17.20
17.21
17.27
17.28
17.34
17.37
17.42
17.44
17.47
17.50
17.00
17.03
17.06
17.08
17.13
17.16
17.22
17.23
17.29
17.30
17.35
17.40
17.45
17.47
17.53
17.59
18.03
18.06
18.14
18.17
18.21
18.27
18.33
18.35
18.40
IS 45
18.50
18.51
18.57
15.58
19.04
19.07
19.12
19.14
19.17
19.20
18.30
18.33
18.36
18.38
18.43
18.46
18.52
18.53
18.59
19.00
19.05
19.10
19.15
19.17
19.23
19.29
19.33
19.36
19.44
19.47
19.51
19.57
20.03
20.05
20.10
20.15
20.20
20.21
20.27
20.28
20.34
20.37
20.42
20.44
20.47
20.50
RIJSEL-DOORNIK-BRUSSEL
EN TERUG
Rijsel
Y*.
7.17
16.50
Doornik
V.
8.07
1740
Brussel
(Zuid)
A.
10.31
20.06
Brussel
(Zuid)
V.
7.10
17.50
Doornik
V.
936
2016
Rijsel
A.
10.19
20.59
BRUSSEL-ANTWERPEN
EN TERUG
STOOMD'ENST
Brussel (N.)
Antwerpen (C.)
Antwerpen (C.)
Brussel (N.)
8.15
9.16
10.35
11.35
18.15
19.16
8.15 15 45 19.00
9.15 16.45 20.00
BRUSSEL-CHARLERGI
EN TERUG
POPERINGE-KORTRMK EN TERUC
over leper en Meenen.
VOORLOOPIGE DIENSTREGELING VANAF 24 AUGUSTUS 1940
Uitbater: Kosmos-Toerisme, Gr. Markt 26, leper.
(1) (1)
Poperinge. Markt 5.35 8 50 15.00 19.50
Poperinge, Statie 5.37 8.52 15.C2 1932
Vlamert.. Markt 5.49 9.04 15.14 19.44
Y'lamertinge. Statie 5.50 9.05 15.15 19.45
leper, Statie 6.00 9.15 15.25 19.53
leper, YTeeschhalle 6.02 9.17 15.27 19.37
leper. Markt 6.03 9.18 15.28 19.58
Geiuveld. DorppL 6.12 9.27 15 37 20.07
Geluwe. Dorppl. 6.30 9.45 15.55 20.25
Meenen, Statie 6.40 9.55 16.05 20.35
Meenen, Markt 6-'2 9 57 16.07 20.37
Kortrijk, Statie 7.00 10.15 16-25 20.50
(1) Geeft verbinding met den trein naar
Kortrijk, Statie
Meenen, Markt
Meenen, Statie
Geluwe. Dorppl.
Geiuveld. Dorppl.
leper, Markt
leper, Y'leeschlialle
leper. Statie
Y'lamertinge. Statie
Y'lamert., Markt
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
en van Brussel.
1800
18.18
1820
18.30
18.48
19.00
19.01
19.03
19.13
19.15
19.24
19.25
20.551
21.13
21.15
2125
21.43
21.55
21.56
21.58
22.08
22.10
22.19
22.20
leper, Markt
leper. Statie
Y'lamertinge, St.
Y'lamertinge. PI.
Poperinge, Statie
ROESELARE-IEPER-POPERINGE EN TERUG
Poperinge, Markt 7.45 10.30 15 25 18.5o|
Poperinge, Statie 7.47 10.32 15.27 -18.57
Y'lamertinge, PI. 7.59 10.41 15.48 19.06
Y'lamertinge. St.
leper, Statie
leper, Markt
Roeselare. Statie 6.30 9.0,13.30 17.30
Roeselare, Markt 6.32 9.02 13.32 17.32
Moorslede. Pinet 6.47 9.17 13.47 17.47
Passchendale. PI. 6.52 9 22 13.52 17.52
Zonnebeke, Dorp 6.58 923 13.58 17.58
7.13 9.43 14.13 18.13
8.00 10.42 15.49 19.07
8.10 10.47 16.C0 19.20
8.12 10.54 16.02 1922
8.27 11.09 16.17 19.37
8.33 11.14 16.25 19.43
8.38 11.19 16.28 19.48
8.53 11.34 16.43 20.C3
8.55 11.37 16.45 20.05
Brussel (Leopoldvvijk)
7.35
18.00
Charleroi
A.
9.41
20.06
Charleroi
V.
7.40
18.00
Brussel (Leopoldwijk)
A.
9.40
20.00
GENT-MECHELEN-LEUVEN
EN TERUG
Gent St-Pieters
6.00
15.00
Mechelen
7.52
17.03
Leuven
8.45
17.53
Leuven
9.32
19.10
Mechelen
10.23
20.01
Gent St-Pieters-
12.24
22.02
ANTWERPEN-GENT en TERUG
7.15 9.45 14.15 18.15 1 Zonnebeke, Dorp
72 5 9.55 14.25 18.25 Passchendale. PI.
726 9.56 1426 18.26 Moorslede, Pinet
7.38 10.08 14.38 18.38 I Roeselare, Markt
Poperinge, Markt 7.40 10.10 14.40 18.40Roeselare, Statie
Stilstanden op vraag: Roeselare: Cour de Bruxelles, Maria's Rustoord,
Ruiter. Moorslede: Y'ierkavenhoek, Kruisken. Afspanning. Masselis, Pen-
sionnaat. Passchendale: Tyne Cot. Zonnebeke: De Katrol, Broodseinde.
Brikke, Frezenberg. leper: Y'erlorenhoek, Fransch Kerkhof, Potyze, Bas
cule. Y'lamertinge.: Brandhoek: Poperinge: De Galgestraat.
AUTOBUSDIENST
ROESELARE-IZEGEM-INGELMUNSTER-KORTRIJK
Antw. (L.-oever)
Gent (Dampoort)
Gent (Dampoort)
Antw. (L.-oever)
8.00 12.55 18.30
9.53 14.48 20.25
5.27 8.35 12.24 19.011
720 1024 14.17 20.531
VEURNE-IEPER EN TERUG
Veurne, Voorstad 6.35 12.35 15.35
Steenkerke 6.39 12.39 15.39
Presende 6.41 12.41 15.41
Wulvermgem-V. 6.45 12.45 15.45
Nieuwe Herberg 6.49 12.49 15.49
Alvcringem, Dorp 654 12.54 15.54
Fortern 6.58 12.53 15.58
Loo Brug 7.06 13.06 16.06
Poilinkhove, Dorp 7.10 13.10 16.10
H.--stade Lmde 7.15 13.15 16.15
Elzendamme 7.18 13.13 16.18
Oostvleteren 7.30 10.30 13.30 16.30
Lion Beige 7.34 10.34 13.34 16.34
Woesten, Dorp 7.38 10.38 13.38 16.33
Elverdinge, Dorp 7.42 10.42 13.42 16.42
Brielen, Dorp 7.47 10.47 13.47 16.47
leper, Hoekje 7.51 10.51 13.51 16.51
Elverdingestraat 7.53 10.53 13-53 16.53
leper, Statie 7.55 10.55 13.55 16.55
Aansluiting naar
Meenen, Kortrijk 3.00 11.00 14.00 17.00
Aansl. n. Kemmel,
Westnieuwkerke 11.15 17.00
Roeselare, Statie 9.15 11.45 14.15
Roeselare, Markt 9.17 11.47 14.17
Rumbeke, Plaats 9.25 11.55 14.25
Izegem, Paters 9.30 12.C0 14.30
Izegem, KL Kerk 9.33 12.03 14.33
Izegem, Statie 9.35 12.05 14.35
Emelgem, Dam 9.37 12.07 14.37
Emelgem, Plaats 9.40 12.10 14.40
Ingelmunster, Plaats 9.44 12.14 14.44
Ingelmunster, Statie 9.45 12.15 14.45
Kortrijk, St-Jansput 10.00 12.30 15.00
Kortrijk, Markt 10.03 12.33 15.03
Kortrijk, Statie 10.05 12.35 15.05
Kortrijk, Statie 8.10 10.42 13.12
Kortrijk, Markt £.12 10.40 13.10
Kortrijk, St-Jansput 8.15 10.45 13.15
Ingelmunster, Statie 8.30 11.00 13.30
Ingelmunster, Plaats 8.31 11.01 13.31
Emelgem, Plaats 8.35 11.05 13.35
Emelgem, Dam 8.38 11.08 13.38
Izegem, Statie 8.40 11.10 13.40
Izegem, KL Kerk 8.42 11.12 13.42
Izegem, Paters 8.45 11.15 13.45
Rumbeke, Plaats 8.50 11.20 13.50
Roeselare, Markt 8.58 11.28 13.58
Roeselare, Statie 9.00 11.30 14.00
(1) Zondagsdienst.
16.45
16.47
16.55
17.00
17.03
17.05
17.07
17.10
17.14
17.15
17.30
17.33
17.35
15.42
15.40
15.45
16.00
16.01
16.05
16.08
16.10
16.12
16.15
16.20
16.28
16.30
19.15
19.17
19.25
19.30
19.33
19.35
19.37
19.40
19.44
19.45
20.00
20.03
20.05
18.12
18.10
18.15
18.30
18.31
18.35
18.33
18.40
18.42
18.45
18.50
13.58
19.00
(1)
20.42
20.40
20.45
21.00
AUTOBUSDIENST DIKSMUIDE-IEPER
Aansluiting uit
Kortrijk, Meenen 7.51 10 51 13.51 16.51
Aansl. uit Kemmel,
Westnieuwkerke 7.55 13.40
leper, Statie
Elverdingestraat
leper, Hoekje
Brielen, Dorp
Elverdinge, Dorp
Woesten
Lion Beige
Oostvleteren
Elzendamme
Hoogstade Linde
Poilinkhove, Dorp
Loo Brug
Fortem
Alveringïm, Dorp
Nieuwe Herberg
W ul veringem - V.
Presende
Steenkerke
Veurne, Voorstad
8.00 11.00
8.02 11.02
8.04 11.04
8.08 11.08
8.13 11.13
8.17 11.17
8.21 11.21
8.25 11.25
8.37
8 40
8.45
8.49
8.57
9.01
9.03
9.10
9.14
9.16
9.20
14.00
14.02
14.04
14-08
14.13
14.17
14.21
14.25
14.37
14.40
14.45
14.49
14.57
15.01
15.03
1510
15.14
15.16
15.20
17.00
17.02
17.04
17.08
17.13
17.17
17.21
17.25
17.37
17.40
17.45
17.49
17.57
18.01
18.06
18.10
18.14
18.16
18.20
(1)
(2)
Diksmuide, Markt
6.25
9.05
13.00
17.00
Woumen, Plaats
6.30
9.10
13.05
17.05
Jonkershove, Dorp
6.40
9.20
13.15
17.15
Msrkem, Plaats
6.50
9.30
13.25
17.25
Bikschote, Smistce
6.55
9.35
13.30
17.30
-Zuidschote, Lizerne
lBoezinge, Plaats
7.00
9.40
13.35
17.35
7.05
9.45
13.40
17.40
leper. Kaal
7.15
9.55
13.50
17.50
Markt
7.17
9.57
13.52
17.52
Statie
7.20
10.00
13.55
17.55
(3)
(4)
leper, Statie
7.45
9.45
11.00
14.30
18.00
Markt
7.43
9.48
11.03
14.33
18.03
Kaal
7.50
9.50
11.05
14.35
18.05
Boezinge, Plaats
8.00
10.00
11.15
14.45
13.15
Zuidschcte, Lizerne
8.05
10.05
11.20
14.50
18 20
Bikschote, Sruska
8.10
10.10
11.25
14.55
18.25
Merkem, Plaats
8.15
10.15
11.30
15.00
18.30
Jonkershove, Dorp
8.25
10.25
11.40
15.10
18.40
Woumen, Plaats
8.35
10.35
11.50
15.20
18.50
Diksmuide, Markt
8.40
10.40
11.55
15.25
18.55
30 minuten vroeger.
een uur later (Marktdag te
Diksmuide)
15 minuten vroeger.
(4) Rijdt enkel den Zaterdag.
Om de beurt over Moorslede en Beitem
VEURNE-ROESBRUGGE
EN TERUG
Roesbrugge 5.45
veren, Stelplaats 5.51
Beveren, Statie 5.54
Lsissle, Statie 6.04
Houtem, Doorn 6.07
Houtem, Dorp 6.11
Wulveringem, Dorp 6.17
Wulveringem, Statie 6 19
Bulskamp, Dorp 6.24
Veurne, Voorstad 6.30
Veurne, Voorstad 11.00
Bulskamp, Dorp 11.06
Wulveringem, Statie 11.11
Wulveringem, Dorp 11.13
Houtem, Dorp 11.19
Houtem, Doorn 11.23
Leisele, Statie 11.28
Beveren, Statie 11-36
Beveren, Stelplaats 11.39
Roesbrugge 11.45
11.45
11.51
11.54
12.04
12.07
12.11
12.17
12.19
12.24
12.31
18.30
18.36
18.41
18.43
18.49
13.53
18.56
19.06
19.09
19.15
Dinsd.
Zond.
Meenen
7.10
9.00
10.25
12.45
14.40
18.00
17.45
19.35
19.50
Moorslede
7.35
10.50
13.10
16.30
18.15
20.20
Beitem
9.20
11.25
15.00
19.55
Roeselare
7.55
9.35
11.05
11.35
13.30
15.15
16.45
18.30
20.05
20.35
Dinsd.
Dinsd.
Zond.
Roeselare
8.05
9.45
11.05
11.06
13.45
15.20
16.45
18.50
20.10
21.00
Beitem
10.00
11.20
15.35
21.15
Moorslede
8.20
12.00
14.00
17.00
19.05
20.25
Meenen
8.50
12.00
12.30
14.30
15.55
17.30
19.35
20.50
21.35
AUTOBUSLIJN BIZET-IEPER
Voorloopige dienstregeling vanaf 5 Augustus 1940 op de volgende dagen;
Maandag, Woensdag, Donderdag en Zaterdag.
Bizet, grens, Café Central 6.4S 14.00
Ploegsteert, De 3 Y'rienden 6.50 14.05
Mcesen, In de Kroon 7.00 14.15
YVijtschate, I11 de Dreef 7.05 14.20
St-EIooi, Herberg 7.10 14.25
Weg naar Ziilebeke 7.15 14.30
leper, Markt, In den Anker 7.18 14.33
leper, Statie, in 't Torentje 7.20 14.35
Aansluitingen in leper voor Meenen, Kortrijk, De Panne, Roeselare, Roes-
Sbrugge, Poperinge. YERY'OER VAN ALLERHANDE COLLI'S.
DIKSMUIDE-ROESELARE EN TERUG
Nrs der
treinen
1
3
5
Nrs der treinen
2
4
6
Diksmuide, Statie
V.
6.20
12.30
16.45
Roeselare, Statie
y
9.00
15.20
19.30
Woumen, Dorp
6.30
12.40
16.55
Sleyhage
Staden, Statie
9.14
15.34
19.44
Klerken, Dorp
6.38
12.48
17.03
9.23
15.43
19.53
rlouthuist, Piaats
6.47
12.57
17.12
Houthulst. Plaats
9.33
15.53
20,03
Staden, Statie
6.57
13.07
17.22
Klerken, Dorp
9.42
16.02
20.12
Sleyhage
7.06
13.16
17.31
Woumen, Dorp
9.50
16.10
20.20
Roeselare, Statie
A.
7.20
13.30
17.45
Diksmuide, Statie
A.
10.00
16.20
20.30
Stilstand aan'de tusschenstatiën.
DIKSMUIDE-OOSTENDE EN TERUG
Nrs der
Diksmuide, Statie
Beerst, Statie
Keiem, Dorp
Leke, Statie
St-Pieterskapelle
Slijpe. Statie
Leftinge, Dorp
Oostende, Statie
Nr 1Aansluiting
Nr 2: Aansluiting
Nr 5: Aansluiting
treinen 1
V, 6.20
6.26
6.33
6.41
6.47
6.53
7.01
7.20
3
13.00
13.06
13.13
13.21
13.27
13.33
13.41
14.00
5
16.56
17.02
17.09
17.17
17.23
17.29
17.37
17.56
te Leke naar Brugge,
naar Koekelare.
te Leke naar Brugge.
Nrs der treinen
y.
Oostende, Statie
Leftinge, Dorp
Slijpe, Statie
St-Pieterskapelle
Leke, Statie
Keiem, Dorp
Beerst, Statie
Diksmuide, Statie
Nr 6: Aansluiting naar Koekelare.
Stilstand aan de tusschenstatiën.
2
8.50
9.08
9.16
9.22
9.30
9.37
9.44
9.50
4
14.20
14.38
14.46
14.52
15.01)
15.07
15.14
15.20
6
19.301
19.481
19.56
20.021
20.091
20.16
20.23
20.30
IEPER-KEMMEL-WESTNI EUWKERKE EN TERUG
Aansluiting uit
Kortrijk-Meenen 10.40 16.45
leper, Staatsstatie 6.40 11.15 17.00
Kruisstraat 6.45 11.20 17.05
Voormezele, Krom. Eist 6.49 11.24 17.09
Dorp 6.52 11.27 17.12
Kemmel, Vierstrate 6.57 11.32 17.17
Dorp 7.01 11.36 17.21
Lindenhoek 7.04 11.39 17.24
Dranouter-YY'estn.-YVulv. 7.06 11.41 17.26
Zwijnebak 7.08 11.43 17.28
Westnieuwkerke, Dorp 7.13 11.48 17.33
's Zaterdags, Marktdag leper, 15
Stilstand aan de tusschenstaties.
Westnieuwkerke, Dorp 7.23 13.06 17.43;
Dranouter, Zwijnebak 7.28 13.13 17.48;
YVeg naar Wulvergein 7.30 13.15 17.5ü|
Kemmel, Lindenhoek 7.32 13.17 17.52
Dorp 7.35 13.20 17.55
Y'ierstrate 7.39 13.24 17.59
Voormezele. Dorp 7.44 13.29 18.04
Krommen Eist 7.47 13.32 18.07
leper, Kruisstraat 7.51 13.36 18.11
Staatsstatie 7.55 13.40 18.15
Aansluiting naar 7.55 13.55
Meenen-Kortrijk
minuten vroeger.
Waarom nog langer verzekerd blijven
laan Maatschappijen vreemd aan uw
streek?
In deze tijdsomstandigheden weet elk
[verzekerde der Naamlooze Maatschappij
DE KORTRIJKSCHE
ONDERLINGE»
Ihet best hoe voordeelig het is bij haar
I verzekerd te zijn.
I11 geval van ramp bekomt ieder een
[spoedige en billijke regeling zonder eenige
I moeite.
De volledigste waarborgen aan de voor-
|deeligste premiën.
Deel in de winsten.
Voor alle inlichtingen wende men zich
[tot het Bijkantoor te leper, Paterstraat 8.
Algemeene Opziener OMER ROBYN.
Alle makelaars in verzekeringen heb-
j ben meer dan ooit groot belang en voor
deel met onze instelling te werken. Vraagt
ons dus verdere voorwaarden en tarief.
iisKSfiasËiiiBaEBaHasEaasisaiH
VEERTIEN DOODEN
BIJ EEN NOODLANDING
Uit Boekarest wordt gemeld dat een
verkeersvliegtuig dat bij Arrad een nood
landing moest maken hierbij zwaar be
schadigd werd. Van de 21 personen die
zich aan boord bevonden werden er 14
gedood.
*BaBS9BBaaBBBaBBBBBaïBsaaaBa
GE ZIJT over ons blad tevreden I Na
lezing, schuif bet in handen van een
gebuur of vriend, zoo sjeunt ga ons.
Dank erom.
leper, Markt, In den Anker 10.15 17.30J
leper, Statie, In 't Torentje 10.17 17.521
YVeg naar Ziilebeke 10.20 17.35|
St-Elooi, Herberg 10.25 17.40
YVijtschate, In de Dreef 10.30 17.451
Meesen, In de Kroon 10.35 17.501
Ploegsteert, De 3 Y'rienden 10.45 18.001
Bizet, grens, Café Central 10.50 18.051
ZWARE VEROORDEELING
OM HET VERSPREIDEN
VAN ONWARE GERUCHTEN
De H. Degrève, landbouwer, Burgemees-
I ter van Bossut-Gottechain. die in een
I openbare gelegenheid beweerd had dat
I niet Engelsche maar Duitsche bommen in
I een loop der voorgaande week op Brussel
1 werden geworpen, zag zich hiervoor in
I beschuldiging gesteld van het verspreider.
van onware geruchten, welke het prestige
Ivan de Duitsche Weermacht kunnen on-
I derrrtijncn.
Hij moest verschiinen voor het Feld-
I krlegsgerichtte Brussel, dat hem tot
Inegen maanden gevang heeft veroordeeld,
Iwijl hierbij r.og in acht goncmen werd
Ida: de beschuldigde zich'totnogtoe loyaal
Jhad gedragen tegenover de bezettende
I overheid.
OPRICHTING VAN EEN
KOMMISSARIAAT
VOOR PRIJZEN EN LOONEN
H. Adv. Beeokman uit Kortrijk
tot Kommissaris benoemd
Bij Besluit van den Sekretaris van het
Ministerie van Justitie werd een Kom-
inissariaat voor prijzen en loonen opge
richt. H. Adv. Paul Fr. Eeeckman, uit
Kortrijk, werd tot Kommissaris van dit
nieuw organisme aangesteld.
Dit organisme zal tot taak hebben prij
zen van allerlei produkten, evenals loo
nen en wedden, enz., vast te stellen of te
regelen, en moet er toezicht op houden.
De vaststelling der voorwaarden van hy
potheken. enz. zal eveneens onder be
voegdheid van het Kcmmlssarir.at voor
Prijzen en Loonen komen te staan.
ALGEMEEN VERBOND VOOR
VEEVOEDER EN GRANEN
Bij Beslissing van den Sekretaris-Ge-
neraal van het Ministerie van Landbouw
en Voedselvcorzieninig werd de H. Prof.
Edm. J. M. Mertens. uit Antwerpen, be
noemd tot officieel vertegenwoordiger
van alle fabricatiebedrijven van veevoe
ders, alsmede van alle Import- en han
delsbedrijven Inzake granen, zaden en
veevoeders.
Hij werd belast met het groepeeren de
zer bedrijven In een Algemeen Verbond
voor granen en veevoeders en met het
uitwerken en eventueel uitvoeren van
reglementeeringen inzake deze bedrijven.
DE AARDAPPELHANDEL
WORDT OOK GEGROEPEERD
Bij Beslissing van den Sekretaris-Ge-
neraal van het Ministerie van Landbouw
en Voedselvoorziening, d. d. 12 Augustus
1940. werd de H. Jules D'Hondt, Deurle-
aan-Leie, benoemd tot officieel vertegen
woordiger van alle handelaars en han
delsondernemingen in. aardappelen en
plantaardappelen, zoowel wat de In- en
uitvoer als wat den binnenlandschen han
del betreft. Hij werd belast met het groe
peeren dezer bedrijven in een Nationale
Groepeering van Aardappelhandelaars en
met het uitwerken en eventueel uitvoe
ren, in samenwerking met het Departe
ment, van alle economische reglemen
teeringen betreffende genoemden handel.
ZONDAGRUST
IN HET DAGBLADBEDRIJF
Tengevolge een tusschenkomst van de
Duitsche Overheid werd tusschen de ver
schillende dagbladbestuurders een over
eenkomst bereikt betreffende de Zondags
rust. De bereikte overeenkomst bepaalt
dat voortaan deze bedrijven den Zondag
zullen stilgelegd worden. Het is inderdaad
ook maar billijk dat arbeiders, bedienden
en redacteuren van de dagbladen den
Zondag ook een werkelijken rustdag ge
nieten, wat reeds het geval was in
Duitschland en Nederland.
Voortaan krijgen wij dus geen Zon
dagsnummer meer van de dagbladen.
UITBETALING VAN LEVE
RINGEN AAN HET BELGISCH
LEGER
Het blijkt dat er op dit oogenblik geen
mogelijkheid bestaat tot uitbetaling van
de verschuldigde bedragen voor leverin
gen aan het Belgisch leger. Er blijft den
I belanghebbenden niets anders over dan
I geduldig af te wachten.
REEDS 30.000 ARBEIDERS
VERTROKKEN NAAR
DUITSCHLAND
Het aantal naar Duitschland vertrek-
I kende arbeiders neemt steeds toe, bijzon
der sedert men van de reeds in Duitsch
land vertoevende arbeiders goed nieuw:;
I ontvangen heeft.
Tegen het einde der vorige week zijn
122.000 werklieden raar Duitschland ver
trokken, deze week zullen er over de 30.000
I zijn.
GARNALEN EN MOSSELEN
WORDEN VOLOP INGEVOERD
Uit Breskens worden thans groote hoe
I veelheden garnalen en mosselen naar
België ingevoerd. In de vorige week wer-
I den aldus te Zeebrugge 3.000 kgr. gepelde
I en 5.000 kgr. ongepelde garnalen inge
voerd. Voor gepelde garnaal werd 20 fr.
het kgr. betaald, voor de ongeweide van
I S tot 11 fr.
De vraag naar mosselen Is zoo groot
I dat de importeerenae firma's voorzien dat
hun kontrakten, die loopen tot Paschen,
reeds zullen uitgeput zijn vóór Kerstmis.
DE HOUDING VAN DEN
BRUSSELSCHEN GEMEENTE
RAAD
Enkelen tijd geleden werd bij Jen Brns-
selschen Gemeenteraad een motie inge
diend, waarin de Pierlot-Regeering
van Poitiers streng werd afgekeurd.
Eindelijk werd over deze motie, tijdens
een geheime zitting, een stemming uitge
bracht. Door 29 op de 33 raadsleden werd
naar verluidt gemelde motie verworpen.
De leden van den Brusselschen Ge
meenteraad hebben dus geweigerd de P.e-
geering Pierlot, van Poitiers, af te keuren.
HET BELGISCH GOUD OVER
DE WERELD VERSPREID
Tijdens de zesmaandelijksche Algemee
ne Vergadering van de Nationale Bank,
dezer laatste dagen te Brussel gehouden,
blijkt uit de verklaringen van den Gou
verneur der Bank, uitgelokt door de on
dervragingen van den H. Van Dieren, dat
het goud der Nationale Bank van België
omzeggens over de geheele wereld ver
spreid Is.
Van die goudvoorraad, die meer dan
21 milliard bedroeg, is er slechts voor
155.000 fr. in België gebleven. De rest ligt
thans in de kelders der Centrale Banken
van Engeland, V. S. van Amerika, in
Zuid-Afrika en in Frankrijk. Het lag
daar ten minste nog in Juni.
325 Millioen goud, die ter beschikking
werd gesteld van de Banque de France,
voor de uitwisseling van de Belgische
bankbiljetten, zal kunnen teruggewonnen
worden. Het overige goud is dus ln han
den der Engelschen of is geblokkeerd in
Amerika.
Over de nieuwe devaluatie die onze
frank onderging tijdens de dagen van
Mei jL, bij het akkoord dat hierover ge
sloten werd tusschen de gevluchte Re
geering Pierlot en de Fransche Regeering,
werd geen voldoende uitleg verstrekt.
LUITENANT COLETTE
AANGEHOUDEN
De Belgische Luitenant Colette, die
een beruchte vermaardheid heeft verwor
ven tengevolge zijn optreden tegenover
de politieke gevangenen die naar Frank
rijk werden gevoerd en tegen wie hij op
allerlei wijze op de tergendste wijze op
trad of het volk tegen opruide, werd en
kele dagen geleden door een politieke
weggevoerde opgemerkt in de straten van
Brussel.
In volle straat werd Luitenant Colette
door een Duitsch onder-officier aange
houden en door dezen, samen met den
poiitieken weggevoerde, naar een ver
zekerde bewaring overgebracht. Een on
derzoek omtrent de houding van Luttj-
nant Colette werd Ingezet.
POSTVERKEER TUSSCHEN
BELG IE EN LUXEMBURG
Tusschen Eslgië en Luxemburg Is het
postverkeer bij wege van gewone brieven
en postkaarten hersteld. Deze zendingen,
te frankeeren volgens het vroeger tarief,
moeten in de Duitsche, de Vlaamsche of
de Fransche taal opgesteld zijn.
STRENGE KONTROOL OP DEN
VERKOOP VAN ALLERLEI
LEVENSMIDDELEN
Twee maanden geleden werd de Dienst
voor Kontrocl der Prijzen opgericht.
Sedertdien werden niet min dan 1.000
processen-verbaal opgesteld tegen per
sonen die de vastgestelde prijzenlijst niet
hadden nageleefd.
Deze processen-verbaal hadden o. m.
tot gevolg dat een wolhandelaar veroor
deeld werd tot een boete van 200.000 fr'.
Bijzonder wordt den verkoop van boter,
aardappelen en vleesch gevolgd.
Voor wat de boter betreft kwamen te
Brussel van 9 tot 16 Augustus 21.350 kgr.
boter toe, wat maar een tiende beteekens
van het vroeger gebruik. Er wordt gehoopt
dat, vanaf het van kracht worden van
de nieuwe regeling, deze verkoop beter
gaan zal. De milkerijen moeten eiken
dag een zekere hoeveelheid boter vervaar-
dign en leveren aan de grossisten, die dan
verder de kleinhandelaars moetpr. gerie
ven. De melkerijen moeten nota houden
van den persoon of firma aan wie zij bo
ter hebben verkocht. Vanaf de aankomst
der boter bij den kleinhandelaar wordt
deze verplicht deze waar zienlijk uit te
stallen, of anders loopt hij gevaar ge
straft te worden wegens ophouden van
waren. De vroegere klanten moeten eerst
worden bediend en dan de vreemdelingen.
Tn einde een opdrijven van de aard
appelprijzen te voorkomen, werden vol
gende maatregelen getroffen:
In den groothandel mag men max. 0.95
tot 1 fr. per kgr. vragen; in den klein
handel is de max. prijs 1,10 fr. per kgr.
Overtredingen zullen in de toekomst ten
strengste gestraft werden, want onze
kooplieden moeten zich absoluut reken
schap geven van de belangrijkheid dezer
bepalingen.
GEDOODE DUIVEN EN
OORLOGSSCHADE
De door de bombardementen of ander
zins vernielde duivenhokken en duiven
mogen op de staten voor oorlogsschade
worden gebracht. Het Belgisch Hoofd
kwartier had destijds een barema opge
maakt voor opgevorderde duiven. Dit ba
rema zal van toepassing zijn.
GEEN AFSCHAFFING DER
VERMINDERING OP DE
SPOORTREINEN VOOR DE
OUD-STRIJDERS
De Nation Beige logenstraft de ge
ruchten betreffende de rechten van da
oud-strijders 1914-1918.
Er Is geenszins sprake van een af
schaffing der vermindering van 75 p.h.
op de spoor- en buurtspoorwegen. Verder
zullen de pensioenen en de frontstrepen
in hun geheel vanaf 1 October 1940 wor
den uitbetaald bij de vereffening der re
keningen van het vierde trimester
ubbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbiibbb
LIJST VAN r»E TE GELUYVE
OMGEKOMEN BELGISCHE BURGERS
slachtoffers van de oorlogsgebeurtenissen.
Vreemde Burgers. Van Muylder Lo-
dewijk, v. St Kwintens Lennik, gest.
26-5-40 (ontgraven). Paternotte Fer
dinand, v. Pont-a-Celles, gest. 26-5-40.
Paindavoine Alice, v. Pont-a-Celles, gest.
26-5-40. Lannoy Aline, v. Pont-i-Cel-
les, gest. 26-5-40. Francoise Zoé-Marie,
v. Pont-a-Celles, gest. 26-5-40.
Geluwenaren. Vanwolleghem Henri,
echtg. Beelprez Stephanie, geb. te Geluwe
16-5-1872 en er gest. 26-5-1940. Vannes te
YVilfried, z. v. Geeraard en Vannoorden
Yvonne, geb. te Geluwe 2-7-1931 en er
gest. 27-5-40. Claeys Arthur, echtg.
Viaene Maria, geb. te Passchendale
11-3-1868 en gest. te Geluwe 27-5-40.
Catry Germaan, z. v. Antoon en Syx
Magdalena, geb. te Geluwe 28-7-35 en
er gest. 26-5-40. Catry Christina, d. V.
Antoon en Syx Magdalena, geb. te Geluwe
20-9-37 en gest. te Meenen 8-6-40.
LIJST VAN DE TE GELUYVE GESNEU
VELDE BELGISCHE SOLDATEN
Alle gestorven op 26 Mei 1840, uitgenomen
twee die bijzonder gemerkt staan.
Vanhulle Raymond, 3* Lane., stamn.
141'28174, v. Knesselare (ontgr.). Cor-
ten YVouter, (luit.), 3' Lanc., stamn. 42010,
v. Brussel, (ontgr.). De Frenne Leon
(brig.), 3° Lane., v. Gentbrugge, (ontgr.).
Lesage Auguste. stamn. 147/2385, v.
Brasschaat. De Eock Albert (wachtm.),
3° Lane., stamn. 141/2709S, v. Antwerpen,
(ontgr.). Oris Joseph, 3" Lane., v. Deur-
ne. Vloeberghs Karel, 3" Lane., stamn.
141/28203, v. Berchem (Antw.), (ontgr.),
Burms Leonard, 3" Lane., stamn.
141/28029, v. Heusaen, (ontgr.). Dekay
Francois, 3» Lane., stamn. 145/30274, v.
Deurne, (ontgr.). Van Dyck Louis
(brig.), 3» Lane., stamn. 141/28310, v.
Deurne, (ontgr.). Roeland Leopold,
1* Lane., v. Marcinelle (ontgr.). Van
Laeken Jean, 1" Lane., stamn. 139 '29367,
v. Vilvoorde. Vanhaegenborgh Victor,
2' Car. Cy, stamn. 273/5030, v. Brussel,
(ontgr.). Grigoire Robert, 2' Car Cy,
stamn. 273,5118, v. Tavier. Hemelaers
Eugeen, 2' Car. Cy, stamn. 273/5529, v.
Jemeppe sur Meuse. Servais Jean-
Frangois, 2' Car. Cy, v. Battice. De
gree! Felix-Fiorent, v. Schaarbeek.
Idiers Robert, 1* Lane., v. St Agatha-
Berchem. Joos J., 3» Lane., stamn.
27512. Smets August, Lane., v. Bor-
gerhout. Murtiny Jean-Marie, 2' Car.
Cy, stamn. 273,5918, v. Y'erviers (ontgr.).
Dewez J., Lane., stamn. 140/28041.
Melotte Frangols, 2' Car. Cy, stamn.
273/4266. Terwagne Emile, 2' Car. Cy,
v. Comblain. David Andre, 2' Gcneesk.,
stamn. 230/4361, v. Luik. Sernscls Rer.é,
2' Car. Cy, stamn. 273/5214, v. St Lam-
brechts- Woluwe, (ontgr.). Houttekiet
Albert, 3" Lane., stamn. 131/89C34, v.
St Denijs-Helkijn, (ontgr.). Segor.d
Walter, 1" Gidsen, stamn. 149 27348, v.
Doornijk, (ontgr.). Pêche Servais, 2*
Car. Cy, stamn. 273/5336, v. Stembert,
gesneuv. 28-5-40, (ontgr.). De Moyer
Ludovicus, 3' Lane., v. Beveren-Waas,
loiugr.). Thibaut N. M. G. M., (serg.),
2' Car. Cy, stamn. 273/6433, gesneuveld
27-5-40. Lambert E. R„ 2' Car. Cy,
stamn. 273,4501. Gilson Denis, v. Luik.
Verstraeten L. M„ stamn. 107/82691.
Van Neer Emiel, 4' R. E. I., stamn. 6281,
v. Brasschaat. Kleinbout Jan, 3* Lane.,
stamn. 27154.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl
DE TERUGKEER
DER VLUCHTELINGEN
Deze vordert ook zeer snel en naar
verluidt zijn er thans nog slechts een
ÏOO.OÜÜ lieden uit Frankrijk te rapatriee-
ren.
De rapatrieering geschiedt op een
tempo van 10.000 tot 12.000 per dag. zoo
dat mag voorzien worden dat binnen kort
allen thuis zullen zijn.
Het meerendeel der jonge mannen en
soldaten zijn reeds thuis.
De Kommissarissen-Generaal -bij den
Rapatrieeringsdienst, zijnde de HH. Cor-
neille Heymans, Gerard Romsée, Henri
Botso:i en Prins Louis de Mérode, zijn
naar het onbezet gebied vertrokken ora
er alle noodige maatregelen te treffen
opdat alle uitgewekenen gouden terug
zijn vóór 15 September.