SPORTNIEUWS
LANDBOUWKRONIJK
De Verioren Ring
Ons Vrouwenhoekje
GEDACHTEN
«et manneke
uit de
.6,
VRIJE VAKSCHOOL
VOOR SCHOENMAKEN
Alle hout Is geen timmerhout
Het einde van den vos is gemeenelijk
het strop.
Eigen haard is goud waard.
Wilt gij het ei hebben, verdraag het
kakelen der hen.
Die nooit gemist heeft, heeft nooit iets
gedaan.
Alderliefste Lezeressen,
Vrienden Lezers, eerst een vraag.
Die ik U zou willen stellen:
Wel, hoe is 't er meê vandaag?
Als ge zijt 6en dag begonnen
Opgeruimd van geest, dan is 't
Dat ge thuis hoort, in de kringen.
Van een goeien optimist
Optimisten, dat zijn menschen,
Die niet zuchten immer aan.
Maar, op God betrouwend door den
Zorgznweg des levens gaan.
Optimisten, dat zijn menschen.
En die hebben iets te koop
Dat ze trouwens gratis leevren
Aan eenieder: Leef op hoop
Dat is zoo, meent Knulleken, 't spreek
woord zegt het immers: hoop doet leven.
T LEVEN ERENGT TEGENWOOR
DIG heel wat verrassingen meê. Als "e
vroeger, Alderliefste Lezeressen, naar den
winkel glngt om 't een of t ander te koo-
pen, wat g:beurde er dan?
Daar zal IK eens op antwoorden, zegt
Knulleken en hij rijmt, zoo maar ineens,
nog rapper dan nen wanmolen die vive
la force aan t draaien is:
Gingt ge om suiker, margarien.
Koffie, rijst, korenten
En zoo meer, ge hebt t gezien,
Kreegt ge voor uw centen
Bij uw koopwaar bovendien
Nog' een zegeltje of tien.
Dat gaf U de winkelier
Als kado 't deed U plezier
Want wie zegels had met hoopen
Kon daarvoor iets gratis koouen.
Thans nu, is dat spel gedaan!
Wilt ge naar den winkel gaan
't Zij om koffie, rijst of zout.
't Zij om spek of hesp of smout,
"t Zij om dit of dat, om 't even
Moet ge zelf nu, zegels geven.
Knulleken zweet er van... Maar allee,
"t is toch waar wat hij zegt.
MEN ZEGT DIKWIJLS dat een huls
vrouw veel kleine middelen kan gebrui
ken om heur huisgerief te onderhouden
en dat ze die middelen niet gebruikt om
dat ze er niet van op de hoogte is. Al
derliefste Lezeressen, ik peis dat ge alle
gaar goei huisvrouwen zijt of goeie toe
komstige huisvrouwen. Zijt ge er nog niet
toe geraakt, het zevende sacramentje te
omhelzen, dan moet ge maar peizen aan
't spreekwoord: Op ieder potje past een
dekselprecies lijk op de potjesmarkt
van Schellebelle. En den moed niet laten
zinken, zoo min als Knulleken, die ook
nog altijd hoopt dat hij den eenen of den
anderen dag, de schat zijns har-ten zal
ontmoeten. Hij verzoekt me hier de al
derliefste Lezeressen te bedanken, die
hem zoo hartelijk geschreven hebben.
Daar was een briefje bij met 't schrijf-
machien getikt. Die alderliefste Lezeres
moet echter nen bril koopen, zegt Knul
leken. En als ik vraag waarom laat hij
het onderschrift van dien brief lezen en
daar staat letterlijk: Ontvang mijne
HATELIJKE groeten. Uw VERKOCHTE
vriendin: Anatolia. Uffra Anatolia, Knul
leken verzoekt me TT te zeggen:
In hatelijke ontbreekt 'n R
Achter de letter A
En in verkochte ontbreekt *n N
Achter de letter K.
Het zou dus moeten zijn: «hartelijke
groeten van uw verknochte vriendin
Ja, ja, alderliefste Anatolia, kleine oor
zaken groote gevolgen.
En hiermee komen we terug op 't begin
van dit artikeltje en geven we hier tien
gevallen, waarin 'n degelijke huisvrouw
hst zout nog voor iets anders kan gebrui
ken dan om soep en patatten te koken.
L - Een waschbak, gevuld met zout,
neemt de onaangename lucht, welke in
een pas geschilderd vertrek hangt, weg.
2. - In de badkuip kan een vuile rand
aanwezig zijn; deze kan met een in zout
gedoopt lapje gemakkelijk verwijderd
worden.
3. - Blank metaal wordt als nieuw door
het schuren met azijn en zout; daarna
afspoelen en met warme doeken op
wrijven.
4. - Een eetlepel zout In het water,
waarmede TJ glazen gaat lappen, doet
wonderen.
5. - 's Winters zal het waschwater niet
gauw bevriezen als er wat zout in gedaan
wordt.
6. - Tegen pijnlijke insektensteken of
beten maakt U een Dap je van zout in een
gaasje en legt dit op de pijnlijke of Jeu
kende plek.
7. - In zoutwater kunnen tandenbar
stels goed gereinigd worden.
8. - Op een inktvlek een hoeveelheid
zout gooien, zoodat de inkt daar nog kan
intrekken.
9. - Rieten huismeubelen kunnen prach
tig schoon gemaakt worden met een ster
ke oplossing van zout in water.
10. - Door het afschuieren van tapijten
en vloerkleeden met zout, frisschen ae
kleuren aanmerkelijk op.
HSflBHlRSËSBHBa&aBEflaiBIES
Mengelwerk van 8 September 1940. - Nr 8.
Ge moet nu niet peizen dat ik die raad
gevingen aoo inaar uit mijnen duim heb
gezogen... Bijlange nietOns Tante
Fien is komen koffie drinken en dat
mensch west zoo een beetje van alles...
En ze is precies niet op heuren mond ge
vallen "t Is *n oode jonge dochter of
"n jonge oude dochter, precies lijk ge 1
nemen wilt. In heuren jongen tijd had
ze kennis gekregen.
Ze was rond de twintig Jaren
lief en flink en braaf en goed
In het huwlijksbootje varen
Was de droom van haar gemoed.
Maar zoover is t met die armetante
Fien nooit gekomen. Heur toekomende
vent had lange vingers en den dag van
den eersten roep werd hij achtsr de gren
dels gezet. Toen kwam het uit dat hij
veel geld nootiig had omdat hij —el lie-
vekens had'..
Tierelierelier
Meidekens van plezier.
Ge kunt peizen hoe tante Fien er t
hart van in was, to:n ze dat hoorde...
Want ze hield veel van heuren vrijer...
De jaren gingen voorbij en de vrijer
kwam uit den bak. Daar gingen nog ja
ren voorbij en 't was in den tijd dat er
op de Beurs met speculeeren duizenden
en duizenden te verdienen waren. En de
vroegere vrijer van tante Fien, die nu ge
trouwd was niet tante Fien, maar dien
vroegeren vrijer woonde op 'n soort
kasteel en was president van de Konink
lijke Harmonie van 'n dorp, veraf gele
gen van 't dorp waar tante Fien woonde.
Nu was ik, Manneke uit de Maan met
tante Fien ne keer naar de cksposizie van
Brussel gegaan in 't jaar "35. Zooals ge
weet was er dan iederen Zondag 'n festi
val en kwamen er muziekmaatschappijen
uit alle hoeken van *t land hun deuntjes
spelen. Tante Fien en ik zaten daar in
zoo h eksposiziekafé met 'n pint bier voor
ons naar die airksns muziek te luisteren
en tante Fien kon meteen 'n beetje rus
ten, want haar eksteroogen deden zeer.
Almeteens komt daar nen feilen meneer
aangestapt... ne meneer met nen sjapo-
buus of hoogen hoed op z'n kop. En hij
zei tot mij: dat is zeker Polycarpus... En
meteen stak hij zi.in hand uit. Ik zei zoo
als iemand doet, die wordt aangesproken
door iemand die hij van haar noch plui
men kent:
Mijnheer, ik heb de eer niet, TJ te
kennen.
Lawaaiend riep toen de andere, terwijl
hii naar tante Fien keek, en weer de hand
uitstak:
Wel! Ik ben de oude vrijer van
tante Fien...
Toen veerde tante Fien plots recht en
luid genoeg, dat de omzittenden het kon
den hooren zei ze:
Mijnheer, ik heb de eer TT NIET te
kennen.
En meneer trapte *t af... "k Peis, alder
liefste Lezeressen en vrienden Lezers, dat
ge 't verschil snapt tusschen mijn ant
woord en dat van tante Fien. Knulleken
zegt: 't Is een heele roman, wat ge daar
vertelt.
't Is zoo, Knulleken, en meteen kemt
Krullek ;n met een voorstel voor den dag.
Hij zegt:
We gaan alle weken.
Een roman in elkaar steken.
Een roman van liefde en min
Naar de alderliefste Lezeressen hun zin.
Maar Knulleken, zeg ik, daar is geen
plaats voor in de gazet. Toch wel, zegt
Knulleken... En hij eksplikeert: We leven
niet meer lijk de menschen, die in den
tijd leefden toen Conscience zijn romans
schreef. Alles gaat veel vlugger. Wij gaan
met den tijd meê...
Ik maak me sterk
Bij welzijn en leven
Een mengelwerk
Om de week te geven.
Goed, Knulleken, goed, kom er maar
msê af. Maar a!s ge de alderliefste Leze
ressen en de vrienden Lezers met uw
mengelwerk verveelt, is 't voor uw re
kening.
'N REKENING BETALEN brengt soms
veel zorgen meê. Jan Jobs moest 's an
derendaags aan z'n gebuur Kalafoetja
'n groote som betalen en Jan Jobs had er
de centen niet voor. Die Kalafoetja was
'n woekeraar, die geld leende aan nen
hoogen intrest Jan Jobs lag in zijn bed
te oraaien en te keeren en kon niet in
slaap geraken. Zoo lagen hem die tien
duizend frank, die hij moest weêr beta
len, op de maag.
Maar wat is er toch? vroeg zijn
vrouw, t Is precies of dat ge in nen nest
wantluizen ligt.
'k Kan nie slapen, zei Jan, want
morgen moet Ik aan Kalafoetja tien dui
zend ballekens brengen.
O! Als 't dat maar is, antwoordde
z'n vrouw.
Meteen sprong ze uit bed, deed over
heur sl^apkleed heuren mantel aan en
was weg, tot aan de deur van Kalafoetja
en zei hem: Ge moet morgen op uw geld
niet rekenen. Toen kwam ze sito, sito
terug en zei tot heuren vent:
Slaap nu maar op uw twee ooren.
't Is Kalafoetja die nu niet slapen zal.
Op 'n jubeltoon zingt Knulleken:
't Is zoo schoon, als man en vrouw
Elkander goed verstaan.
En hand in hand, en eensgezind
Aldoor de wereld gaan.
ROMAN van H. COURTHS-MAHLER
Kat Harlama werd bij den dood van haar vader
door drens vriend, een stijf keef digen rijken grool-
indssstriert. Heinruh H amrrt. als pleegkind opgeno
men. Deze haa een soon. Gunter genaamd, even stijf-
hoofdig nis hij en met spie bij geregeld in rasse lag,
en vilde dat deze met Katr busven sou. Kate be-
utsnde hem semder het evenveel aan te toemen. maat
Gnnter s oogen varen verleid geseorden door een slnvc
Ucktzinsssge actrice, Lori Leixner. en met deze slang
is hij, legen tijn vaders uitdrukkelijke soit in en onder
bedreiging van onterving, wettelijk gehuwd. Zijn va
der echter weet nog niets van bet huwelijk af en met
bet gedacht dit te verhinderen en zijn zoon klaar te
dom inssen dat hij mist, heeft hij bij hem een vroe-
GAAN WE NU TOCH AFZIEN met
het eten? Verleden w£ek was er bij ons
in 't gebuurte in de winkels geen boter
of vet te krijgen. Patatten waren er niet
te vinden. Var kens vleesch evenmin. Olie-
nesscuen genoeg, maar fiesschen olie, nul
of zero.
ti oen niet verwonderd, zegt Knulle
ken, dat er in Brussel honderden men
schen zijn, die hun hondeken moeten
wegdoen. Er zijn dagen geweest dat cr
meer dan tachtig van die trouwe beestjes
naar de eeuwigheid werden geholpen,
door de diensten van Het Blauwe
Kruis.
'N KRUIS IS HET OOK als ge ziek
zijt, want ziek zijn is zeer ongezond, zegt
Knulieain. En hij vertelt dat zijn nonkei
Toon, die vroeger geen buisken had, nu,
met een buiksaen loopt, als 'n tonneken
en ondanks den tijd van de grammeirens,
slekkevet wordt... in 't liecleken zingen ze:
haar afkoopen, met juvreelen, een cheque
of zooiets. Duidelijker kan ik toch niet
worden, mijnheer YVarneck.
Neen, voor mij behceft u niet dui
delijker te worden. Maar mijn zoon is to
taal In de macht van die juffrouw. Als lk
hem van haar bevrijden wil, moet ik be
wijzen hebben die hem overtuigen, anders
zal hij toch blijven zeggen dat juffrouw
Leixiicr belasterd wordt. Kunt u er niet
toe komen mijn zoon ronduit te zeggen
dat jt'ffiouw Leixner uw maitresse is ge
weest?
Kern er sprong op.
Dat is een ellendige historie, mijn
heer Warneck. Moet lk mijn principes
ontrouw wcrd:n om uw zoon een dienst
te bewijzen? Ik was indertijd boos op uw
zoon omdat hij op zoo'n ongelegen mo
ment aan kwam zetten. Juffrouw Leixner
geren ouden vriend van Lori Leixner, Heer Zomer
ontbodrn om uit dims mond te vernemen -welk soort hl ICGI' geval een a.derüefst persoontje
vrouw die ae trier wei ze n zon. Komen zitten ze nu zs heeft aanhalige manieren en liegt zoo
A-'u.::.L li"i - J J-I i
bij lleinrith Warneck aan huize en handelen over hel
Vroegere lessen der actrice, en Gunter't vaster beweert
Hij is zoo vast overtuigd van den
onberispelijken levenswandel van die da
me. dat... dat hij met haar wü trouwen.
Korner keek hem verbluft aan.
Maar maar met zooiets trouw je
toch niet, liet hij zich in zijn verbazing
ontvallen.
Heinrich Warneck haalde diep adem.
U beeft me met dien uitroep oyer-
tuigd. dat mijn vrees niet ongegrond is.
Korner streek voorzichtig over zijn on
berispelijke scheiding r zag er heel wei
nig op zijn gemak uit.
Die woorden zijn me per ongeluk
ontsnapt en met het oog op wat er
voor u op het spel staat heb ik daar
eigenlijk geen spijt van. Ik begrijp vol-
voikomen hoe ongerust u zich maakt
maar ik begrijp uw zoon niet. Ik had hem
toch niet voor zoo "n idealist gehouden.
Verduiveld, als hij zich heeft laten vsr-
leiden tot een trouwbelofte, dan kan hij
die toch ongedaan maken. Hij moet
aardig, dat je je in haar gezelschap nooit
verveelt. ïk zou me nog niJt hebben
teruggetrokken als ze niet kort en bondig
gezegd had, dat ze met me moest brek:n
omdat ze andere plannen had. Dat vond
ik nogal fatsoenlijk van haar en, zooals
gezegd, ik vermoedd? wel, dat uw zoon
mij verdrongen had. Maar aan een huwe
lijk heb ik natuurlijk nooit gedacht. Hij
heeft me heel wat heerlijke uurtjgs, die
ik zeker nog met juffrouw Leixner had
kunnen doorbrengen, ontnomen en tot
dank daarvoor zou ik hem nog door een
indiscretie terug moeten houden van een
dwaasheid? Dat is wel een beetje veel
verlangd.
U doet het niet voor mijn zoon, maar
voor mij, mijnheer Korner.
Korner haalde di:p adem.
Geef me wat bedenktijd u heeft
me hiermee overrompeld. Het zal voor
uw zoon al waarschuwing genoeg zijn.
als u hem herhaalt, wat ik per ongeluk
heb uitgeroepen. Ik moet er werkelijk
eerst over nadenken of ik verdere bë-
Daar waar de brouwer is.
Zoo stond er-steeds te lezen
Hoeft er gewis
Geen bakkerken te wazen.
Hewel, gaat Knulleken voort, om kort
te zijn en *t niet te lang te trekkenNon
kel toon ging naar den dokter om te vra
gen a-at hij moest doen om te verma
geren.
Ah! zei de dokter: ik ken 'n goei re
medie, die geen cent kost.
Da 's zjuust wat lk hebben moet, zei
nonkel Toon, en waarin bestaat die re
medie?
Hewel, ge hoeft niets anders te doen,
als uw kop naar rechts te draaien cm dan
naar links, rechts, links, rechts, links.
En hoe dikwijls moet lk dat doen?
vroeg nonkel Toon?
Iederen keer, als 'n vriend TT vraagt,
met hem nen pert te gaan pakken, zei
meneere de dokteur.
En nonkel Toon had het begrepen
wat dien dokteur bedoelde met z'n raad
geving.
RAADGEVING EN RAADGEVING is
twee. Wilt ge veel schoone raadgevin
gen vinden, alderliefste Lezeressen en
vrienden Lezers, dan moet ge ne keer dat
boeksken koopen dat heet: De Navol
ging van Christus door Thomas Kem-
pis. Dat is nu een van de schoonste
boekskens die er bestaan en 't schoonste
van alles is dat, als ge dat boeksken op
eender welk? bladzijde openslaat, ge ge
rust moogt zeggen: Welle, welle, wel, dat
is precies voor mij geschreven.
Op leder blad van "t boeksken
Van vóór tot achteraan
Kan vast dit spreekwoord dienen:
Wlen t schoentje past, die trekke 't aan
TREKT U NU NIET TE VEEL AAN,
alderliefste Lezersscn, van den treurigen
roman die hier nu gegeven wordt.
ROMAN
door
KNULLEKEN
opgevat en modern uitgewerkt
door hem zelf
HET GEBROKEN MEISJES!!ART
of
BESCHIMMELDE LIEFDE.
EERSTE HOOFDSTUK.
Hij heet Piet. Zij heet Griet. Hij zei
Grietje. Zij zei Pietje. Hij hield van haar.
Zij hield van hem. Hij was een eenige
zoon van schatrijke menschen. Zij was
de dochter van een eenvoudig boerken en
had zes zusters en vijf broers en iedere
broer had zeven zusters. Bij hen thuis
was er geen gsbrek, maar toch ook in
't geheel geen rijkdom. Punt.
TWEEDE HOOFDSTUK.
Piet en Griet zouden willen trouwen.
Als Piet z'n vader dat hoorde, begon hij
te sakkeren en dreigde Piet aan de deur
te zetten. Piet z'n moeder weende tranen
met tuiten. Dat allemaal hoorende, werd
Griet mager van verdriet, 't Is niets, zei
Piet. Ik blijf u trouw; gij wordt mijn
vrouw. Punt.
DERDE HOOFDSTUK.
Piet en Griet, zij aan zij, verheugd en
blij, in den Mei, bij de koeikeas in de wei.
Schattebout, nog 'n maand en we zijn
getrouwd, zei Piet... Maar twee dagen la
ter was Piet op weg naar la doulce
PranceEen tweepootige Belgieksche
ezel had 't bevel uitgevaardigd: alle man
nen, tusschen de zestien e.i vijf en der
tig... 't land uit. Precies of jongens van
zestien jaar al mannen zijn. Piet meê
weg. Punt.
VIERDE HOOFDSTUK.
Griet treurt. Dat is nog gebeurd. Da
gen, weken, maanden om 't schoon te
zeggen dompelden weg in de eeuwig
heid Van Piet, op nieuwsgebied, het
minste niet, tot groot verdriet, van Griet
Punt.
VIJFDE HOOFDSTUK.
Geen nieuws van Piet. Punt.
ZESDE HOOFDSTUK.
Van Piet geen nieuws. Punt.
ZEVENDE HOOFDSTUK.
Piet is terug. Bleek, ziek, mager, krank,
ontzenuwd. Hij kan op z'n dunne beenen
niet staan. Bij 't afstappen uit d:n ka-
mionotomobielwordt hij ondersteund
door 'n infirmlèreZ'n moeder valt
flauw, als ze haar jongen ziet. Z'n frans-
kiljonsche vader vloekte op la doulce
France Punt.
ACHTSTE HOOFDSTUK.
Moeder wil Piet 'n verassing bezorgen.
Plaar jongen denkt natuurlijk aan Griet,
Grietje... zijn Grietje... De meid wordt
naar Grietje s huis gestuurd. Grietje moet
dadelijk meekomen. Alles - om Piet ple
zier te doen. Naaste maand mogen ze
trouwen. Punt
NEGENDE HOOFDSTUK.
Grietje is daar. Stillekens binnen, zegt
de moeder. Wat zal hij opkijken, als hij
u ziet... Grietje gaat op de tipkens van
haar schoentjes naar de kamer waar Fiet
in z'n zetel ligt... De deur staat met 'n
spleetje open... Grietje duwt de deur ver
der open en... Punt.
TIENDE HOOFDSTUK.
Piet heeft z'n armen rond den hals van
de infirmière Punt.
ELFDE HOOFDSTUK.
Piet en die andere hebben hun eersten
roep gehad... Hij is uit 't vlooienland met
'n beschimmelde liefde teruggekomen, zei
Naart de sjampetter en als Naart iets
zegt, slaat hij nagels met koppen. Punt.
EINDE.
Knulleken kijkt mij aan. Ik zeg: Knul
leken, Nest Claes, Timmermans, Hans en
anderen hebben nooit zoo nen schoonen
ekspres-romaa kunnen schrijven. Pro
ficiat!
Hiermeê is 't praatje weer gedaan
En groet U
't Manneke uit de Maan.
(Nadruk, zelfs gedeeltelijk, verboden).
GE ZIJT orer on« blad tevreden! Na
lezing, schuif het in handen van een
gebuur of vriend, zoo steunt ge ons.
Dank erom.
ïSüSeBiaBiieBBSLSBBSEBBBBSlBB
-co»—
OPGEVULDE SELDERIJ
wijzen geven kan. Het is een verdraaid
lastig geval. Aan den renen kant zou ik
u graag al die ellende besparen, omdat
ik u vriendelijk vind, aan den anderen
kant vind ik het een miserabele gedachte
om als bet ware over een vrouw scherp
rechter te spelen. Excuseer me nu, ik zal
nog in den loop van den dag van me
laten hooren.
Dank u en bedenk toch vooral wat
er voor mij op het spel staat. Mijn zoon
is zoon idealist dat alleen overtuigende
bewijzen hem de oogen zullen openen.
U bewijst me een grootcn dienst als u
die kunt verschaffen of als u zelf met
hem wilt spreken.
Nu goed, ik zal van me laten hooren.
De heer Korner nam haastig afscheid.
Warneck keek hem met strakken blik
na en herhaalde werktuigelijk den uit
roep die zijn bezoeker zich had laten ont
vallen
Maar met zooiets trouw je toch niet!
Hij nam den hoorn van de telefoon en
belde het kantoor van zijn zoon op. Hij
kreeg geen antwoord. Hij vroeg toen aan
den portier, die iedereen die het gebouw
binnen kwahi of verliet uit zijn loge
moest zien: of zijn zoon binnen was.
De portier meldde, dat Gunter dien
morgen nog niet gekomen was en Hein-
rich Warneck gaf hem order om zijn zoon
zoodra, die kwam, bij hem te sturen.
Zenuwachtig liep Heinrich Warneck
heen en wear.
Eindelijk trad Gunter binnen. Hij had
zijn jas nog aan en den hoed ln de hand.
Wilde u me spreken, vader? Ik zou
toch gekomen zijn. want ik heb u ook
wat te verteilen. Maar uw aangelegen
heid gaat natuurlijk voor, zei hij zoo
bedaard als hem mogelijk was.
De oude beer hield zich kalm.
Ik wilde je vragen, of je al tot in
zicht bent gekomen of dat je nog altijd
van plan bent die juffrouw Leixner te
trouwen.
Benoodigdheden: S of 6 selderijstam-
men, 350 gr. gehakt varkensvleesch, een
ei, een citroen, 20 gr. boter.
Neem witte, volle selderijplanten. snijd
er de buitenste bladeren af. Ionisch den
knol, spoel de planten zorgvuldig en kook
ze een oogenblik af in kond water. Steek
dan in het hart van elke selderij een
weinig gehakt varkensvleesch met peper
en4 zout er in. of een eindje worst en
bind de selderijen toe met een draadje.
Smelt een klontje boter, leg er de sel
derijen in met een geutje bouillon, peper
en zout, en een stukje citroenschil, dek
de kastrol dich* en laat op een stil vuur
stoven. Ak de selderij malsch geworden
is, leg ze dan op een schotel, verwijder
de draadjes, bind de saus met bloem en
een eierdooier, voeg er het san van een
citroen of een weinig azijn bij, en giet
de saus over de groenten.
M~en kan desnoods het ei en de citroen
weglater. De afval der selderijen wordt
voor de soep benuttigd.
SCHAPENHUTSEPOT
Benoodigdheden3/4 kgr. van den
schouder of van de borst, 20 gr. boter.
Ys 1. bouillon, 3 of 4 wortels en evenveel
rapen, een savooie, een ajuin, 1 kgr.
aardappelen, laurierblad, tijm, peper, zout
en kruidnagel.
Laat het vieesch langs alle zijden goed
in -de boter bruinen, voeg er Ya 1. bouil
lon bij, alsook de groenten (wortels, ra
pen, savooie en ajuin) na die vooraf in
grove stukken gesneden te hebben. Kruid
met peper, zout, kruidnagel, laurierblad
cn tijm en veeg cr de aardaopelen bij als
de groenten half gaar zijn. Hutsepot moet
gedurende ten minste 2 uur op een matig
vuur zacht koken. Leg het vleesch dan
op een schotel, schik er de groenten
rond en dien op.
PEREN MET RIJST
Schil de peren, snijd het harde gedeelte
aan den onderkant weg en kook ze in
siroop, gevormd door een kwart kilo sui
ker cn een liter water. Wasch 200 gr.
rijst, kook ze twee minuten, laat verlek
ken. Spoel ze met klaar water en zet
weer op met een liter melk, een weinig
vaivielje en 5 gr. zout. Meng onder de
rijst, wanneer ze gaar is, 4 eierdooiers
en 50 gr. boter. Schik de rijst koepel
vormig op een grooten ronden schotel,
zet er een deel der peren boven op en
de overige rendom de basis; voeg eenige
lepels aalbessengelei bij liet gekookte sap
der peren en giet deze saus over de rijst.
Een citroenschil bij de peren gekookt
geeft ze een geurigen smaak.
TOMATENSOEP MET KAAS
Op velerlei maniereu laten tomaten zich
verwerken tot soep. Vooral gebonden
soepen zijn ais regel bijzonder in trek.
BB1SBIQSB13BB3SBBBB93EBBBB&9BS!
c?aor Jss. Gltyscten. Land- en Tuinbouwkundige
Als toevoegsel worden in een dergelijke
soep dikwijls gehaktballetjes gebruikt.
Ter afwisseling kunnen we er evenwel
ook eens geraspte kaas in doen. Hierbij
moet er om gedacht worden dat de kaas
vooral niet mee mag koken, maar op het Hl
laatste oogenblik toegevoegd moet wor-1 no^d CÖmiüTdat' 16 clubs zouden 'deel
VOETBALKRONIEK
Na vernomen te hebben, van bet Uit
voerend Comité van den B.V.B., dat, tij
dens het seizoen 1940-194L alle officieele
wedstrijden te 15 uur zouden beginnen,
kregen -wij insgelijks bericht van voor
den (hetzij in de soepterrine, hetzij in de
borden).
Tsmateasaep met kwee (4 borden):
1 pond tomaten, 3/4 liter water. 75 gr.
rijst. 50 gr. boter, zout. laurierblaadje,
stokje ui. desgewenscht 2 bouillonblokjes,
50 gr. geraspte oude kaas.
Kook de tomaten gaar met 1/4 liter
water, wat zout, het laurierblaadje, een
stukje ui en desgewenscht bouillonblok
jes. Kook de rijst gaar in Ys liter water
(ongeveer Ya uur). Zeef de tomaten
soep inters se hen en voeg ze bij het wa
ter met de gare rijst. Maak de soep af
door toevoeging van de boter en de ge-
rasote kaas (laat deze vooral niet mee
koken).
GESMOORDE ROODE KOOL
Verdeel de kool in vierensnijd de
dikke nerven en den stronk weg, en ver
deel de kool in zeer fijne reepjes. Hak
een ui, en laat hem hakken in reuzel.
Voeg er de kool bij en laat ze opzij
malsch worden; keer ze dikwijls om, om
het aanbranden te voorkomen. Voeg er
dan twee geschilde moes-appelen bij,
waarvan ge pitten en klokhuis hebt weg
genomen, en die ge in schijfjes verdeeld
hebt. Kruid met zout, peper en muskaat
noot, bevochtig met Yt deciliter azijn,
voeg er vijf klontjes suiker bij, roer goed
dooreen, dele de pan, en laat twee uur
zachtjes koken.
Deze groente gaat best met kalfs- en
varkensvleesch.
KONIJN MET PRUIMEN
Verdeel het konijn in stukken, klief
den kop in tweeën, en laat alles bakken
in een pan met kokend vet. Wanneer het
vleesch kleur begint te krijgen, zult ge
er twee versneden uien bijvoegen, en
alles mooi bruin laten worden. Laat ver
volgens het vet uitdruppen, bestrooi het
konijn met meel, zet de pan eenige mi
nuten in den oven. en daarna weer op
het vuur, giet er twee lepels water bij.
Roer goed op den bodem, om te voorko
men dat de saus zou aanbranden. Kruid
met zout en peper, voeg er nog twee
klontjes suiker bij en breng aan de kook.
Doe dan 1/4 kgr. gespoelde droge prui
men bij liet vleesch en een tuiltje (twee
laurierblaadjes en een takje tijm). Dek
de pan en laat een uur gaar worden.
Wanneer dan alles gaar is. zult ge het
konijn in een diepen schotel leggen met
de pruimen er bovenop. Dien op met, in
een groenteschotel, gekookte aardappe
len.
Ge kunt, op dezelfde wijze, het konijn
bereiden met rozijntjes in plaats van met
droge pruimen.
153233S[JSSE2UES332i2223EE3!
AANPASSING VAN HET LANDBOUW
BEDRIJF AAN 111 HUIDIGE OMSTAN
DIGHEDEN
Nu de Nationale Boerencorporatie, sa
men met de Voedingscorpcratie is tot
stand gekomen en wei dra in volle wer
king zal treden, zal do vroegere leugen;
Do boerderij is de eerste nijverneid
van 't land thans waarheid en werke
lijkheid worden. We volgen dit met be
langstelling.
Wanneer we rondom ons heen kijken
en luisteren, cn vooral ais we meegaan
met onzen tijd, stellen we vast dat er
verandering aan 'c komen is, ook in den
boerenstand.
De Organismen die elkaar systematisch
stokken m 't wiel tlaken, rijn thans ver-
eenigd in Landbouw- en Vcadingscorpo-
ratie. Dit voornaamste onderdeel van
*t Ministerie van landbouw en Ravitail
leering zal cp evenwichtige, rechtvaar
dige en pracusche wijze, door de markt
ordening, de voeding van de bevolking
verzekeren en regelen.
Doch, alle iandocuwers, leden der Cor
poratie, moeten meêwerken aan hei
grocte en belangrijke werk der vceding.
Dat onze boeren nooit iets bekwamen,
was vooral te wijten aan gemis aan vólks
gebondenheid, tucht en vereenigingegeest.
Osk zullen ze rich mosten aanpassen
aan de omstandigheden, zoowel op so
ciaal als op economisch en vooral op
technisch gebied.
Hier gaat het over de aanpassing van
den landbouw op technisch gebied en
vooral met het oog op ae wintervoeding
van het vee.
Wat we hier schrijven, hebben we
steeas volgehouden; die aezen raaa volg
den, vaarden wel en zuilen het in ae
toekomst verre van beklagen.
Dat de aanpassing noodzakelijk is,
blijkt uit het feit dat we eik jaar vast
stelen dat de wlntervoeding van het
melkvee veel se kostelijk was, is en zal
rijn. Dat komt omdat de krachtvoeders
en alle veevoeders veel te kostelijk zijn,
in evenredigheid tot oe opbrengstprijzen.
Ook hangt die wintervoeaiag te veel ai
van de nijverheid en van den vreemde
(invoer).
Anderzijds stellen we vast dat de
zomervoeaing goedkooper is. Dit vloeit
voort uit velerlei redenen, waarvan de
voornaamste is dat de zomervoeding
aangepast is aan ae natuur van het dier.
ar wordt nog te veel uit hst oog verloren i16 en j
mst tarwe bezaaid; eV moeten 70.000 Ha.
bijkomen. Dat kan met wat goeden wil
en met aanpassing
De hoofdoorzaak van de te dure win-
tervceding is dat we to veel eiwit to kort
hebben op de hoeve en moeton aankocpen
onder vorm van dure koeken. Elk jaar
voeren we 3.000.000 ton voeder of 125.000
ton pi wit in. Daarom moeten we, lijk
onze Noorderburen, meer doen aan
Autarchie 1.1. z. meer zelf eiwit voort
brengen op éigen bodem.
Dat kunnen we, als we nagaan dat de
planten, om eiwit te maken, stikstof noo-
óig hebben.
Welnu, de prijs der stikstof in het
eiwit der koeken is merkelijk veel hooger
dan de prijs van het kgr. stikstcf in de
stikstofmeststoffen.
De oplossing ligt vcor de hand; om
zetting van stikstcf uit meststof (soda-
nitraat, ammoniaksulfaat, ale) of uit de
vlinderbloemige planten (erwten, klaver)
tct eiwit. Dit is practisch uitvoerbaar door
doelmatige weicie uit bating en door het
opzettelijk kweeken in voor- of na- of
hoofdtsëit van eiwitrijke groenvoeders.
Dit is doelmatigs groen voederteelt
('t Vervolgt). Jozef Ghyselen,
sj^sssiszBwaEXEsasaassacBsiBBS
nemen aan de nationale eindronde dat,
na afloop der provinciale kampioenschap
pen, vanaf begin Maart 1941 zcu betwist
worden. Tevens zon er in elke provincie
een eindbeurt betwist worden ouder de
voor de nationale eindronde niet gekwa
lificeerde cfubs.
Groot was dan ook onze verwondering
volgende regels te lezen in de Pers
c Worden de kampioenschappen van den
K.B.V.B. nationaal ingericht? Naar wij
van betrouwbare zijde vernemen, heeft
het Uitvoerend Komiteit van den K.B.V.B.
de provinciale sekretarissen opdracht ge
geven het opmaken van den kalender
voor de provinciale noodcompctities te
schorsen. Men vermoedt, wellicht niet ten
onrechte, dat deze beslissing verband
houdt met de groeiende ontevredenheid
van de voeibalkringen en dat het U. K.
opnieuw het inrichten van nationale kam
pioenschappen in overweging wenscht te
nemen.
We wilden er het fijne van weten en
zijn dan ook dadelijk gaan aankloppen
bij den Heer Hubrecht. de ijverige se-
Icretaris van het P. K. van West-Vlaan
deren, die spijts zijn drukke beroepsbe
zigheden ons toch vriendelijk te woord
stond.
Dit bericht is uit de lucht gegrepen, de
kampioenschappen gaan bepaald provin
ciaal door, alleen is er een afwijking voor
Cercle en Club Brugge die met A. S.
Oostende en de clubs van Eerc cn Eerste
van Oost-Vlaanderen en Henegouwen een
soort kampioenschap appart betwisten.
Sommige pers beijvert zich zekere
nieuwsjes rond te strooien of wrijvingen
te behartigen, om tweedracht in den bond
te zaaien.
Op Zaterdag 7 dezer zou het P. K. de
finitief de reeksen vaststellen. Vele clubs
kunnen om allerhande redens aan deze
kampioenschappen niet deelnemen doch
hebben ook hun ontslag niet ingediend
ze zullen meestal dit seizoen onwerkda-
dig blijven, terwijl enkele andere die over
een terrein beschikken vrienden wedstrij
den of plaatselijke tornooien zullen in
richten.
Zoo hebben wij onder meer Rekkem,
Waasten, G. S. Moorslede, T. Meenen,
Dottenijs, Wenduine, Geluwe, Marke,
men die in de competitie niet ingei
ven hebben.
Voor onze streek zal de reeks er hed
waarschijnlijk als volgt uitzien: leper
ploegen). Poperinge. Vlamertinge, Le
zet, R. Wervtk, Moorseie, Hputhnh: es
Komen (2 ploegen).
In het Noorden zou er denkelijk ge.
speeld worden met de Reserven va# V. f,.
Oostende en A. S. Oostende, S. V. Yem-
ne. Middelkerke. Eernegem en De Par-e.
Toekomende week geven wij de defo
tieve indeeling.
F. C. Brugge die aan de jongeren der» t
richt een tornooi in dat heel waarsdry
lijk deu Zondag voormiddag zal doorgaan
om het gemis aan matchen van lag-re
afdeelingea aan te vullen. Benevens
Juniors ploegen van Club en Cerde zen
den denkelijk verschillende niert-aaret-
sloten clubs van de omgeving Brugge er
aan deelnemen dit ten titel van propa
ganda. Zoo hebben wij Sijsele, Snert-
gem, Assebroek, enz...
De oefeningswedstrijden gaan druk
voort en zoo hadden wij deze week voor
onze provincie: Cercle Brugge, bij wira
Mon Lamaire terug optrad, die te (ient
La Gantoise met 7-2 ging verplettertn;
A. S. Oostende en F. C. Brugge deelden
broederlijk de punten (1-1); Club Roese-
lare, die een flinke ploeg schijnt te be
zitten, won nipt met 2-1 te Izegem. Htt
stadstornooi te Kortrijk werd gewonnta
door de verstandhouding Stade-Sport die
opnieuw K.V.V. overwon, ditmaal met
7-0. In het tornooi te Meenen versloegen
de lokalen met verpletterende cijfers
S. K. Roeselare (10-0). De Meeneuaars
zijn reeds goed op dreef en boektea
mooie uitslagen in dit tornooi waar heden
Zondag de finaal betwist wordt voor de
Beker Dnthoit tusschen Club Roeselare
en Kortrijk Sport die de beste uitslag
tegen Sporting vc wierven (O-O en 4-5).
De terugwedstrijd Komen-Le Bizet ein
digde op een gelijk spel (1-1). Le Bizet
had een sterkeren opstelling als verle
den Zondag, inderdaad De C cker en
Delorge waren van de partij. De wed
strijd Vlamertinge-Poperinge eindigde
met een aanmoedigende 7-4 overwinning
der rood-witten. Spijtig nochtans dat
beide ploegen zoo onvoltallig optraden
Heden Zondag gaat de terugwedstrijd
door te Poperinge. F. C. Komen spedt
indien ze de toelating krijgen tege»
een combinatie Union-Amical te Komen
(Frankrijk), terwijl er te leper een be
langrijke partij gespeeld worlt tusschen
de lokale Cercle en een vrij sterke Duit-
sche opstelling.
Mocht Het weder wat barmhartiger we-
Wakken, Koksijde, Adinkerke en Wou- zen dan Zondag laatst!
V.
wulf R.; Trwnt P., Pr:em A.. Brnidu-Up M. Om.
bert A. en Orbie J. S. K. VL VMEETINi:g:
Drbruvne G.; Lussltrt C,. en Hcyle M.: Cauliir f,,
Veys Tom en Lmtf J.: Denlacie J., Cauliet A.. Te»,
try M-. Chaerle C. en Veys J.
Heden Zondaz spelen wij de teruemnlch te Prpe.
riniï?. Het lijdt geen twijfel dat beid- elflallen enfc-le
wijeigingen zullen or.dergean. S. K. ml alles in
't werk stellen om ziin eerste zette te b-vesti-en.
Allo. supporters, alle n mee om uw rood-witte kleu
ren aaa te moedigen. Aftrap te 4 uur.
WFJDENDRIFT LANGEMARK
C. W. I.angemark P. Paelltanelle 5—3
Poelekrinje wint den toss en pianist Orde met zen
en wind in het gelaat. Reeds aan de 5® minuut doe'ra
de bezoekers langs hun T-cbtsbuiten (0-1). Cercle tea.
geert seffens en stelt aan de 0® minuut gelijk (z-j
langs de rappe midden-voor Adelson. Vier minium
later doelt zelfde speler en de witten leiden met 2-1.
Verder volgt verdeeld spel. tot wanneer de Poel-
kringsche mklden-vocr gelijk stelt (2-2). Cercie »J
kost wat kost voorspronc nemen, waarin ze gelukten
twee minuten voor de half-time, nogmaals langs ccn-
ter-voor Seys (3-2).
Seffens ra de koffie zijn onze mannen in aktie en
voor het 'kotnend seizoen. Er beerschre een hartelijke blijven voor het doel van Poelkapelle geplakt. Aan de
verstandhouding onder alle aanwezigen, zoodat ieder- ft 1
KAMPIOENSCHAP VAN 1EPER
R. C. KalfvaartSt-Pieters-Boven 1—6
S. IC. CentrumF. C. Csté I.igy 15
Verdiende overwinning r.a een zeer
mooie wedstrijd van de Cité-mannën.
Eiiidratigschikkinp:.
1. F. C. Cité Ligy 3 3 0 0 16- 3 6
2. Kt Pieters Boven 3 111 12-10 3
3. S. K. Centrum 3 111 8-9 3
4. R. C. ICalfvaart 3 0 3 6 1-15 0
UITSLAG BEKERWEDSTRIJD
Cafébazen Vlamertinge 5
Vriendenkr. Hotelpersoneel leper 4
De terugwedstrijd gaat door Donder
dag 12 September op het plein van C. S.
leper, te 16 uur.
F. C. POPERINGE
Een paar weken ge4eden werden Bestuur en Spelers
saamgeroepen om de nccdige schikkingen te trefien
IZEGEM
1. - Dagvakschool voor Schoenmaken.
De. meest volledige opleiding tot het
maken van deu gewonen schoen als \an
het hoogste luxewerk. Drie studiejaren
eu een vervolmakingsjaar.
Voorwaarden; 13 jaar oud zijn, het 6"
studiejaar gevolgd hebben.
Aanvang der lessen10 Sept, om 8 Ya u.
2. - Dagafdeeling voor Scnoemtiksters.
Volledige theoretische en praktische
opleiding. Twee studiejaren.
Voorwaarden14 jaar oud zijn.
Aanvang der lessen16 Kept, om 8 J4 u.
3. - Dagatdeeling v. machinaal Schoen
maken. (ln wording.)
4. - Zonelag- en Avondschool. - 1 'a-
troonmakeu (3 jaar). - Houtbewerking
en meubelmaken (4 j.). - Teekenen (3 j.).
Aanvang der lessen
Zaterdag 14 September, te 17 u. (Pa
troonmaken 1® jaar en houtbewerking
dat het melkvee van natuurswege gras-
en groenvoeoereters zijn. Ze benuttigen
veel voordeeliger het eiwit (de kracht in
de krachtvoeaers) uit groenvoeders dan
uit de koeken.
Die aanpassing zal nog te noodzakelij
ker zijn, gezien het verplichte serre uren
der weioen, met het oog op de uitbreiding
der tarweteelt. Thans waren 180.000 Ha.
Gunter richtte zich strak op. Een oogen
blik aarzelde hij nog, want hij wrist, dat
hij zijn vader een slag zou toebrengen,
al vermoedde hij ook niet, hoe zwaar die
slag treffen zou.
Ik ben hier gekomen, vader, om u
te zeggen, dat ik vanmorgen op het stad
huis getrouwd ben. Lort is mijn vrouw,
zei hij vast.
Doen nauwelijks waren die woorden
over rijn lippen gekomen of hij schrok
hevig. Die uitwerking had hij niet ver
wacht.
Zijn vader viel doodsbleek in zijn stoel
neer en bleef als vernietigd met bevende
handen zitten.
Dat dat heb je me aangedaan?
Zeg dat het niet waar is, niet waar,
steunde hij.
Gunter begon te begrijpen, dat het
toch niet alLen machtsvertoon van rijn
vader was geweest. Er was diepe wanhoop
te lezen cp het anders zoo beheerschte
gericht van <ten ouden heer. Gun ter's
hardheid verdween als sneeuw voor de
zon en het kostte hem moeite om boos
te blijven.
U hesft me geen keus gelaten, vader.
Ik had Lori mijn woord gegeven en u
gaf me uw woord, dat u nooit uw toe
stemming zoudt geven. Ik moest dus wel
zonder uw toestemming mijn woord hou
den.
De oude heer had zich nu weer wat
hersteld.
Je hebt je als een kwajongen door
een knap gezichtje laten inpalmen en
voor zoo iemand heb je je vader gebruta
liseerd. Maar ze heeft zich verrekendals
ze denkt, dat nu de deur van mijn huis
voor haar open staat. Je hebt gehoord
wat ik gezworen heb en mijn eed houd
ik. Die vrouw zal nooit over mijn drem
pel komen zoolang ik leef en na
mijn dood ook niet. En jij hebt gekozen
tusschen haar en mij. Maak je los van
die vrouw en Je vaderlijk huis staat weer
Zondag 15 September, te 9 uur (Pa
troonmaken 2® jaar en theoretische op
leiding der afdeeling houtbewerking)
Maandag 16 September, te 17 n. (Pa
troonmaken 3® jaar en houtbewerking
3* en 4® jaar).
INSCHRIJVINGEN bij E. H. Be.tuur-
der, Roeselarestraat 41, Iscgem, of bij
H. Cyr. Neirynck, DhonUtraat J:i, leper.
■■SBSSBKBHBBBJEBSMSUEJKaaSB
voor je open. Wisch de schandvlek uit,
die je op den naam Warneck hebt ge
worpen.
Het kwam er heesch uit en in rijn
oogen was een diep droevige uitdrukking.
Gunter hoorde echter alleen, dat zijn
vader Lori een schandvlek noemde. Hij
richtte zich trotóch en verontwaardigd op.
Ik zal oichter bij mijn vrouw sraan
hoe meer u haar belastert. U kent haar
niet eens en vernedert en beleedigt haar
toch met uw onrechtvaardige woorden.
De oude heer lachte bitter en hoonend
en zei scherp:
Onrechtvaardig? Ik zou je op mijn
knieën om vergeving vragen als dat waal-
was. Daar op dien stoel heeft een uur
geleden een man gezeten, die die vrouw
beter kent dan jij en ik een van haar
aanbidders. En die man riep, toen ik hem
zei, dat jij met haar wilde trouwen.
Maar met zooiets trouw je toch niet!
Gunter kromp ineen alsof hij ee;i
zweepslag gekregen had.
Wie is die man? Zeg me rijn naam,
dan kan ik den hond neerslaan.
Ik zeg je zijn naam niet, anders
bega je maar nieuwe dwaasheden.
Hij is een gemeene lasteraar. Mis
schien een van die fatten, die vergeefs
om Lore's genegenheid gevraagd hebben
en door haar afgewezen is. Ik eisch, dat
u me rijn naam noemt, opdat ik u het
bewijs kan brengen, dat hij een lasteraar
is.
De oude heer zuchtte diep.
Dat is hij helaas niet. Het kostte
moeite hem tot de bekentenis te brengen
dat hij omgang met die dame gehad had.
Misschien zal die man me bewijzen leve
ren, hij heeft bedenktijd gevraagd.
U gelooft dien man dus meer dan
uw eigen zoon?
Nu spreng de oude heer op en sloeg
op de tafel.
Mijn zoon is een dwaas. Ik geloof
dien man in ieder geval meer dan iemand
eeo van hoog tot laag zijn streng trekken zal om
rood en geel daadwerkelijk bij te staan.
De gelederen zelf zijn weer voltallig op uitzondering
van een paar vreemde telers waarover we geen nieuws
hebben.
Eere-Bestuur en Bestuur biijven voltallig op post.
Met de spelers is het minder rooskleurig. Ln de hui
dige omstandighedeu zal het zeer moeilijk zijn op
onze vreemde elementen beroep te doen. De verkeers
moeilijkheden en ook de financieele zijde laten zulks
niet toe.
i\ C. Poperinge zal dus hoofdzakelijk op eigen
krachten aangewezen zijn. Nieuwe elementen zul.en
hun kans krijgen. Doch we verhopen ook dat be-
proefdf klachten in deze benarde omstandigheden hun
club niet in den steek zullen laten. Nu meer dan ooit
geldt het parool: samenwerken.
Wij lijden geweldig onder deze omstandigheden:
Vermee-s-h, Saudra. Degknie, De hacker, Wall. Nunn
en Sutherland beteekenen toch wel zwaar verlies aan
spelers. Iedereen zie dit in en blijve op pest. Met
hard en eendrachtig samen te werken geraken we ook
deze krisis te boven.
De sp.'lrts zullen zich duchtig moeten trainen. lede
ren Donderdag te 6 uur zal een oefenpartij gespeeld
worden tusachen twee elftallen. Iedereen neme er nota
van en weze op het terrein.
Het seizoen begint den eersten Zondag van Oktober.
De indeeling onzer reeks is nog niet hekend.
Verleden Zondag verpiaatsie zich een ruod-geel elf
tal naar Vlzjnertxr.ge. Dat het geklopt werd doet er
niets toe. Het was ook maar op het nippertje bijeen
getrommeld.
Heden Zondag komt Vlamertinge terug. Rood en
geel zal zeker met een verzorgder ekiepe in 't veld
komen. Of Vlamertinge nn opnieuw w innen zal moe
ten onze spelers uitmaken. Dit tweede samentreffen
zal denkelijk in ons voord.el uitlcopen. KEIKOP.
HEDEN ZONDAG 8 SEPTEMBER
ts 4 uur op ens terrein:
F. C. Poperinje S. K. Vlamertinge.
Toegang 2 frank.
N.B. Voortaan is er isturen Dinsdag
Bestuursvergaaering.
Valeer en Miel zuilen ongetwij
feld Zondag op 't appel rijn.
S. K. VLAMERTINGE
S. K. Vlamertinge F. C. Pop.
7—4
De eerste oefenwedstrijd gedeeld tegen onze bure#
werd met 7-4 door onze rocd-witten gewonnen. In
dien de cijfers ietwat gevleid zijn, toch verdienden
onze mannen volkomen de overwinning, omuat hun
elftal meer gesloten was dan dit hunner tegenstrevers,
dat naast enkele beste individualiteiten, enkele leem
ten vertoonde. We moeten toegeven dat de rood-gtlcn
verschillende invallers in lijn stelden, ai was ons
elttal ook met voltallig.
Aan de rust was üe scoor reeds 6-2. Het tempo
verzwakte naarmate de wedstrijd vorderde, 't geen bij
zulke bitte met te verwonderen was. Van hoogstaand
voetbaiverlocu was er natuurlijk geen sprake, vele
spelers missen nog oefening; toch zagen wij enkele
mooie voetbhlstaaiijes. De partij werd rekening
gehouden met etc temperatuur hevig betwist, doe 11
gaarne stippen wij de sportiviteit der as spelers aan.
Zooals de uitslag het genoeg bewijst bleven de aan
vallers baas over de verdedigingen, die soms heel on
zeker deden.
De doelen voer S. K. werden genet door Tertry (3),
die eeu beste partij speelde, Deplacie Ui de orde
doelverdediger die het verre van slecht deed op zijn
nieuwe pleats en door A. Cauüez en J. Veys.
Volgende ploegen traden op onder leiding van Heer
G. Derycke: F. C. POPERlNGE: Druant R.; luetic
J. en Ghesquiere A.; Butaye W., Melis H. en De-
van wie hij zegt: ze liegt zoo alleraar
digst, dat je je nooit in haar gezelschap
verveelt. Zoo wordt er gesproken over de
vrouw aan wie jij je eerlijken naam ge
geven hebt. En nog eens: zoolang je bij
die vrouw blijft is alles tussciien ons uit
als je niet anders wilt, voor goed! Ik
had een kostbaren, zuiveren edelsteen
voor je uitgekozen je grijpt als een
dom kind naar eet glasscherf. Ik wil mijn
huis zuiver houden, over mijn drempel
komt ze nooit! Je zult van je erfenis al
leen krijgen wat ik volgens de wet ver
plicht ben je te geven. Dit is mijn laatste
woord.
Gunter zweeg een oogenblik, overwel
digd door zijn gevoelens en door het bit
tere verdriet in de oogen van rijn vader.
Toen beheej-schte hij zich.
Dan heb ik niets meer te zeggen,
vader. Ik ga daarheen waar ik behoor,
naar mijn vrouw. En ik zal niet terug-
keeren vóór u me roept, mij met mijn
vrouw.
De oude heer balde de vuisten,
Met haar nooit!
Vaarwel dan, vader.
Ga ik kan niet meer.
Gunter keek bij de deur nog eens om
naar rijn vader en toen hij hem zoo
ineengedoken in rijn stoel zag ritten,
werd hij ontroerd. Zoo had hij zijn vader
nog nooit gezien. Altijd had hij hem al
leen maar fier en trotsch gekend. Hij wil
de omkeeren en een goed woord zeggen,
doch de oude heer richtte zich opeens
hoog op en maakte een streng gebaar:
Ga!
Toen ging Gunter en liep langzaam en
aarzelend de trap af.
Heinrich Wameck staarde met bran
dende oogen naar de deur, toen viel hij
met het gericht in de armen voorover op
zijn schrijftafel.
Om een publieke wouw, jammerde
hij.
minuut vergroot"n de Cerciisten hun voorsprong
door toedoen van Leys (4-2), weidra gevolsd door «ai
5A> doel, dit door links-buiten Boussemaere (5-2).
Poelkring vermindert haar achterstel 10 minuten vcot
iiet einde (5-f)
Bij Cercie onderscheidden zich midden-voor S:y=
en ïechts-binnen Adolf Begrande.
Ons tweede elftal verloor van Sportkring Madonm
met 3-2 cijfers.
Heden Zondag reist Cercle I naar Sportkring Ei®
verdinge. Een mooie en faire kamp in 't verschiet.
Ons Ile speelt aan huis tegen de Boschkant.
EENDRACHT EOEZINGE
Bij gebrek aan tijd is ons verslag over de matei te
Elve-rd.nge gespeeld op 25 Augustus li-, uitgebatwn.
Hewel, beste lezers, ziehier de uitslag der partij:
zin ge gewonnen met 3-0 na een boeienden wedstrijd.
I)c onzen waren veruit baas op het terrein, maar
stieten op eene uitstekende verdediging vanv.ege de
lokalen.
Op 1 September kregen we dus het zoo verlangde
bezoek van Prior s eerste elftal uit Langemark; spij
tig genoeg, er waren 3 invaiiers. Eaten we maar sef
fens zeggen dat Prior goed geïnkasseerd heeft. Onze
jongens Hebben getoond dat ze iets kennen van pas-
senspel. Ze wonnen het pleit met 9-3. Bit kan et
nogal door hé, supporters.
Heden Zondag 8 September ontvangen wij liet
kampioenenciftal van Poelékring Poelkapelle. Allo,
supporter» en sportliefhebbers, kemt nog talrijker dan
naar gewoonte, niemand zal het zich beklagen. Eega
te 3 uur; plein bij de brug. Dus. allen op i-ost. i)it
vraagt EEXDRACHTER.
TOEKOMST REN INGE
Zondag 11., zijnde Kennis-Zondag, bracht F. C. Re®
ningeist een bezoeü aan onze jonge pioeg, om en
prachtigeii beker, door het Bestuur gescnonken, te
betwisten. Het September-zonneLe had een Linke
schaar supporters van beide clubs naar het terrein
geioKt. om hun jongens warm aan te moedigen. Re®
ningelst, dat een eiltai in lijn had kunnen brengen,
beter getraind en heel wat meer samenhang verwo
nende dan h.'t onze, boekte een net afgetcekende en
verdiende overwinning.
Spelers van 'loeuomst Reninge houdt :bter do
harten hoog! Ge hem alle supporters verrast do«r tiff
moed en uw strijdlustigheid. Blijft eendrachtig, leert
samenspelen in uw eiital en ge zult zien dat er voor
U nog veel overwinningen zijn weggelegd.
Na het overhandigen van den Deker en een iof®
woordje door den Voorzitter, kwamen bestuur, spelers
en supporters samen in het lokaal, oin in een gezellij
aamenztjn een giaanje tt érin. op Iwt ««ivanse
beide elftallen. Allen beerd. hoogst voldaan huis
waarts en drukten den wens. uit F. C. Reningetó
nog dikwijls te mogen terugzien.
ZORGT VOOR EEN GOEDE
«VERDUISTERING»
Een vrouw uit Brussel die de verplich
tingen inzake de «verduistering» uiet
bad nageleefd kreeg hiervoor proces
verbaal door de Brusseïsche politie ca
werd door de boetstraffelijke rechtbank
veroordeeld tot 2 maand gevang of 700
frank boete.
Zorgt dus allen voor ecu goede ver
duistering wilt U dat uw licht gcea
aaiiwijzi^-ngen zijn voor Eugelsche vlie
gers en wilt L' ook een harde straf ont
gaan.
Gunter reed regelrecht naar huis. In
den overweldigenden stroom van gevoe
lens had hij toch het eene verlangen ooi
Kate nog eens te zien. Hij kon nu niet
eens aan Lore denken. Hij moest eerst
kalmer worden vóór hij rijn vrouw ander
de oogen kwam. En hij zou rijn zaak in
Kate's handen leggen, rij allien was in
staat rijn vader te kalmeeren en zijn
starheid te breken. Want hoe overtuigd
Gunter ook was van zijn recht de ge
dachte rijn vader te verliezen, martelde
hem meer dan hij mogelijk had geacht
Nooit had hij zoo diep als in dit oogen
blik gevoeld, dat hij zijn strengen, trot-
schen vader lief had, nu, nu deze hem
in rijn toorn de deur gewezen had.
Hij peisde er voortdurend over wl? de
lasteraar toch kon zijn, die zijn vrouw
zoo beleedigd had. Hij moest weten v.ie
het was en den lafaard ond:r handen
nemen. Ook nu nog geloofde hij aan Lori,
geen schaduw van wantrouwen was in
hem. Doch het hinderde hem onuitspre
kelijk, dat een man, die zijn vrouw be
lasterd had, ongestraft rondliep. Hij moet
er achter komen wie het was. Hij bedacht
dat hij Lori zelf de namen van de man
nen zou laten nermen die vergeefs am
haar gunsten hadden gesmeekt, een daar
van moest het zijn. Zocdra hij bij Lori
terugkwam zou hij het haar vragen.
Doch toen schudde hij het hoofd.
Nsen, vandaag niet. Vandaag wilde hij
zijn huwelijksgeluk niet bezoedelen met
gemeenheid en laagheid. Ze had al too-
veel geleden onder de slechtheid der
menschen. Die gemeene lasteraar zou
lietn toch niet ontgaan.
Thuisgekomen stond Kate juist in d»
vestibule en was met den tuinman bezig
de groepen planten aan weerszijden vaa
de trap naar de eerste verdieping,
schikken. Ze droeg, zooals altijd in huis,
een eenvoudig, donker japonnetje mei
een wit schortje.
('t Vervolgt)