HUIDIGE REGELING DER TREINEN, TRAMS EN AUTOBUSSEN
I
BRUSSEL-GENT-VEURNE-ADINKERKE-
DUINKERKE EN TERUG
DIKSMUIDE-NÏEUWPOORT EN TERUG
YEURNE-IEPER EN TERUG
IN' EÜXELE REGELS
RECHTSTREEKSCHE
TRAMVERBINDING
KNOKKE-OOSTENDE
HET HERSTEL ONZER
SPOORWEGEN
KORTRIJK-MEENEN-IEPER EN TERUG
ENGELSCH VLIEGTUIG
NEERGESCHOTEN IN DE
ANTWERPSCHE OMGEVING
WILDE KASTANJES
KNAAP DOOR BIERWAGEN
VERPLETTERD TE LAUWE
GELDIGHEIDSDUUR
VAN ZEKERE POSTZEGELS
ONTPLOFFING VAN OORLOGS
TUIG TE HERENT
TREKKINGEN
LOTENLEENING 1938 VAN HET
GEMEENTEKREDIET
Volksvertelsels uit Oud-Nieu»? poort
VAN 2 OUDE GGUDVINDERS
Wtef fel
BWa'sSfR
KORTRIJK-IEPER-POPERINGE-HAZEBROUCK EN TERUG
KortrijV
Hazebrouck
V.
14 36
Bissegem
Caestre
1447
WevelgeiB
Godewaersvelde
15.00
Meenen
8.26
10.38
18.38
19.48
Abeele
A.
15.05
Were Ik
8.33
10.46
18.46
19.56
Abeele
V.
15.15
Komen
840
10.53
18.53
20.03
Poperinge
A.
15 25
Houtem
846
10.59
18.59
20.09
Poperinge
V.
6.26
11.55
15 26
Hollebeke
8.51
11.04
1904
20.14
Brandhoek
6.31
12.00
15.31
Zillebeke
8.57
11.10
19.10
20 20
Vlamertinge
6.37
12.05
15.37
Itper
A.
9.02
11.15
19.15
20.25
leper
A.
6.42
12.10
15.42
leper
V.
9.05
11.17
20.26
leper
V.
5.44
6.44
12.11
15.44
Vlamertinge
9.10
11.22
2031
Zillebeke
5.50
6.50
12.17
15.50
Brandhoek
9.15
11.27
20.36
Hollebeke
5.54
6.54
12.21
15.54
Poperinge
X
9.20
11.32
20.41
Houtem
5.59
6.59
12.26
15.59
Poperinge
V.
11.35
Komen
6.06
7.06
12.33
16.06
Abeele
11.47
Wervik
6.13
7.13
12.40
16.13
Godewaersvelde
A.
11.52
Meenen
6.23
7.23
12.49
16.23
Godewaersvelde
V.
12.02
Wevelgem
Caestre
12.14
Bissegem
Hazebrouck
-V
1225
Kortrijk
BRUSSEL-AALST-GENT-BRUGGE-OOSTENDE EN TERUG
(2)
- (2)
(1)
(2)
(2)
Brussel, Groendreef
V.
12.30
17.10
21.30
Brussel. Noord
620
7.30
8.00
11.00
13.00
16.12
17.00
1
17.30
17.45
18.22
Denderleeuw-
7.15
8 02
8.31
12.00
1327
13.37
16.47
17.31
17.55
18.02
18.39
19.21 22.26
Gent, St-Pieters
A.
8 17
8.35
13.06
14.41
17.43
18.35
19.42
Gent. St-Pieters
V.
6.02
8.42
8 37
13.45
17.53
18.37
19.55
Brugge
A.
7.05
9.46
9.16
14.32
1909
19.16
20.59
Brugge
V.
7.07
10.01
9.18
14.53
19.26
19.18
Oostende, Kaai
A.
7.41
10 37
9.42
15.29
20.02
/1
19 42
Oostende, Kaai
V.
617
7.30
11.15
(1)
15.17
17.30
17.45
Brugge
A.
6.53
7.54
11.51
15.53
17.54
18.21
Brugge
V.
5.40
7.08
7.56
11 52
1608
17.56
18 23
Gent, St-Pieters
A.
6.55
8.13
8.35
13.00
17 09
18.35
19.31
Gent. St-Pieters
V.
7.06
8.23
8.37
13.55
15.30
17.20
18.37
Denderleeuw
6.34
7.42
8.08
9.20
9 25
9.10
13.34
15.03
16.04
18.20
18.25
19.10
19.40
Brussel, Noord
8 21
8.40
9.52
10.13
9.42
1
16.00
16.36
18.52
19.13
19.42
20.34
Brussel. Groendreef
A.
7.13
14.31
(1) Rijdt enkel 's
Zaterdags.
- (2)
Naar Kortrijk
IEPER-OOSTF.NDE EN TERUG
leper
7.20
11.50
15.57
20.30
Boezinge
7.29
11.59
16.04
20.39
Langemark
•7.39
12.09
16.12
20.48
Poelkapelle
7.46
12.16
16.18
20.55
"Westroozebeke
7. si
12.22
16.23
21.01
Etaden
8.00
12.30
16.30
21.09
Et-Jozef
8.0ft
12.36
16.35
21.15
Kortemark
A.
8.13
12.43
,16.41
2121
Kortemark
V.
6.20
8.14
12.55
16.56
Torhout
A.
6.29
8.23
13.04
17.05
Torhout
V.
6.30
8.48
13.32
17.20
Ichtegepi
0-44
9.02
13.46
17.34
Fcrnegem
rar
'9'.08
13.52
17.40
Gistel
6.59
9.18
14.02
17.50
Oostende
7.15
9.35
14.18
18.07
Oostende
8.00
11.43
16.00
20.00
Gistel
8.13
11.59
16.13
20.16
Eernegem
8.22
12.10
16.22
20.27
Ichtegem
8.28
12.17
16.28
20.34
Torbout
A.
8.40
12.30
16.40
20.47
Torhout
V.
8.46
12.32
16.47
20.47
Kortemark
A.
8.55
12.41
16.56
20.57
Kortemark
V.
5.48
9.10
12.53
16.58
St-Jozef
5.54
9.19
13.02
17.07
Staden
6.Ö0
9.25
13.08
17.13
"Westroozebeke
6.09
9.3.4
13.17
17.22
Poelkapelle
6.16
9.41
13.24
17.29
Langemark
6.23
9.48
13.31
17.36
Boezinge
6.33
9.58
13.41
17.46
leper
6.40
10.05
13.48
17.53
Ce dienst tusschen 1EPER EN BOEZINGE en terug
treedt slechts in voege van zoohaast de brug ,te Boezinge
zal hersteld zijn. De treineu zullen dt)s wel rijden tus
schen Boezinge en Oostende. Van leper tot Boezinge
Wordt intusschen verbinding verschaft door de lijn Roe-
selare-Ieper-Boezinge en terug.
BRUSSEL-KORTRIJK EN
Brussel, Groendreef
12.3Ü
TERUG
17.10
Brussel, Noord
6.20
8.00
17.00
18.12
Denderleeuw
5.35
7.20
8.32
13.30!
17.32
17.56
18.53
Zottegen.
6.19
7.56
8.58
14.15
17.58
18.34
19.38
Oudenaarde
6.57
8.35
9.20
14.46
18.20
19.08
20.10
Anzegeiu
7.13
8.51
15.00
19.24
Deerlijk
7.32
9.09
15.17
19.42
Kortrijk
7.45
9.22
9.49
'15.29
18.49
19.55
Kortrijk
5.38
8.00
11.38
16.10
17.00
17.40
Deerlijk
5.50
11.50.
16.22
17.52
Anzegem
6.11
12.06
16.39
18.09
Oudenaarde
5.15
6.27
8l32
12.21
16.55
17.32
18.26
Zottegem
5.53
7.02
8.56
12.55
17.32
17.57
19.00
Denderleeuw
6.34
7.42
9.20
13.34
18.10
18.20
19.36 19.40
Brussel, Noord
7.16
8.21
9.52
18.52
Brussel, Groendreef
Schaarbeek
14.31
20.34
Brussel, Noord
7.30
17.30
Gent, St-Pieters
A.
8.35
18.35
Gent, St-Pieters
V.
7.35
9.02
16.40
18.45
Deinze
7.56
9.25
17.11
19.05
Tieit
8.23
9.59
17.40
19.35
Liciitcrvelde
A.
8.52
10.24
18.09
20.04
Lichtervelde
V.
8.53
10.32
18.10
20.10
Kortemark
A.
9.00
10.39
18.15
20.17
Kortemark
V.
6.09
9.01
10.40
20.18
Handzame
6.15
9.07
10.45
20.24
Zarr^ .i
6.21
9.13
10.51
20.30
E(-( i
6.28
9.20
10.57
20.37
Diksmuide
A.
6.33
9.24
11.02
20.42
Diksmuide
V.
11.0.3
20.43
Kaaskerke
11.11
20.51
Gostkerke
11.17
20 57
Avekapelle
11.25
21.05
Ven: ne.
A.
11.31
21.11
y<
V.
11.32
21.12
Adnikcrke
A.
11.41
21.21
Adinkc-rke
V.
11.50
Bray-Dunes
12.12
ZuydcOote
12.16
Duinkerke
A.
12.25
Duinkerke
V,
14.45
Zuydcoote
15.05
Br.i.v Dunes
15.18
Adinkerke
A.
15.25
Adinkerke
V.
5.40
15.40
Veurne
A.
5.49
15.49
Veurne
V.
5.50
15.50
Avekapelle
5.57
15.57
Oostkerke
6.05
16.05
Kaaskerke
6.12
16.12
Diksmuide
.'V
6.18
16.18
Diksmuide
V.
6.19
11.25
16.20
18.10
Eesen
6.25
11.31
16.26
18.16
Zarren
6.32
11.38
16.33
18.23
Handzame
6.38
11.44
16.39
18.29
Kortemark
A.
6.43
11.49
16.44
18.34
Kortemark
V.
5.17
6.44
11.50
16.45
Lichtervelde
A.
5.25
6.52
11.58
16.53
Lichtervelde
V.
5.26
6.53
11.59
16.54
Tielt
5.57
7
12.30
17.25
Deinze
6.24
7.48
12.57
17.52
Gent, St Pieters
A.
6.53
8.18
13.29
18.12
Gent, St-Pieters
V.
7.06
8.37
13.55
18.37
0
Brussel, Noord
8.40
9.42
16.00
19.42
Voor verduistering
is Occultahst best geschikte papier:
twee lagen sK,k papier met laag goudron
er tusschen.
In rollen van 10 m. op 1 m. breed ten
speciale collebandjes om aaneen te plak
ken) bij
SANSEN-VANNESTE, Poperinge
KORTRIJK-
ROESELARE-BRUGGE EN TERUG
Kortrijk
V.
5.43
7.30
12.15
15.00
16.05
19.05
Ingélmunster
6.09
7.56
12.41
15.22
16.31
19.31
Izegem
6.15
8.02
12.47
15.27.
16.37
19.37
Roesèlare
A.
6.28
8.15
13.00
15.37
16.50
19.50
Roeselare
V.
6.30
8.17
13.02
16.52
Lichtervelde
A.
6.48
8.35
13.20
17.10
Lichtervelde
V.
7.06
8.36
13.21
17.11
Torhout
A.
7.12
8.42
13.27
17.17
Torthout
V.
7.13
8.43
13.28
17.18
Brugge
A.
7.40
9.09
13.54
17.44
Brugge
V.
8.00
9.53
ld.12
19.30
Torhout
A.
8.26
10.20
10.36
19.56
Torhout
V.
8.28
10.21
16.43
19.58
Lichtervelde
A.
8.35
10.28
16.50
20.05
Lichtervelde
V.
8.37
10.30
17.00
20.12
Roeselare
A.
8.53
10.45
17.16
20.28
Roeselare
V.
6.14
8.55
10.46
17.17
19.22
20.30
Izegem
6.33
9.09
11.00
17.30
19.31
20.45
I ngehnunster
Kortrijk
6.34
9.15
11.06
17.36
19.37
20.51
A.
7.00
9.41
11.31
18.02
20.00
21.18
Diksmuide
V.
6.34
9.30
14.25
16.25
Kaaskerke
6.40
9.36
14.31
1().31
Pervnze
6.49
9.45
14.40
16.40
Ramskapelle
6-58
9.54
1.4.49
16.49 i
Xieuwpoort-Start
7.09
10.05
15.00
17.00
Nieuwpoort-Bad
A.
7.19
10.15
15.10
17.10
Niemvpoort-Bad
V.
7.31
10.35
15.26
17.25
Nieuwpoort-Stad
7.42
10.46
15.37
17.36
Ramskapelle
7.52
10.56
15.47
17.46
Pervijze
8.00
11.04
15.55
17.54
Kaaskerke
8.09
11.13
16.04
18.03
Diksmuide
A.
8.15
11.19
16.10
18.09
ROESELARE-MEENEN
EN
TERUG
Roeselare
6.50
9.00
15.50
17.50
Bei tent
6.59
9.09
15.59
17.59
Ledegein
7.05
9.15
16.05
18.05
Moorslede (Kezel)
7.11
9.21
16.11
18.11
Meenen (Bruggepoort)
7.16
9.26
16.16
18.16
Meenen
7.18
9.28
16.18
18.18
Meenen
7.41
10.41
16.41
18.41
Meenen (Bruggepoort)
7.43
10.43
16.43
18.43
Moorslede (Kezel)
7.47
10.47
16.47
18.47
Ledegem
7.54
10.54
lh.54
18.54
Beitem
8.00
11.00
17.00
19.00
.Roeselare
8.10
11.10
17.10
19.10
Vctirhè, Voorstad 6.3.5
Steenkerke 6.40
Presénde 6.42
Wuiyeringcm-Veurne 6.46
Nieuwe Herberg 6.50
Alveringem, Dorp 6.56
Fortem 7.00
too. Brug 7.08
Pollinkhove, Dorp 7.12
Hoogstade Linde 7.17
Elzendamme 7.20
Oostvleteren 7.28 10.28
I.ion Beige 7.32 10.32
Woesten, Dorp 7.36 10.36
Elverdinge. Dorp 7.40 10.40
Brielen. Dorp 7.46 10.46
leper, Hoekje 7.50 10.50
leper, KlverdingestT. 7.53 10.53
leper, Statie 7.55 10.55
leper, Statie 8.00 11.00
leper, Eiverdingestraat 8.02 11.02
leper, Hoekje 8.05 11.05
Brielen, Dom 8.09 11.09
Elverdinge, Dorp 8.14 11.14
Woesten 8.19 11.19
Lion Beige 833 11.23
Oostvleteren 8.30 11.30
Eizendamme 8.40
Hoogstade Linde 8.45
Pollinkhove, Doro 8.50
Loo, Brug 8.54
Fortem 9.02
Alveringem, Dorj- 9.06
Nieuwe Herb erg 9.12
N\ ulverutgem-N eurr» 9.16
Presende 9.20
Stecnkerke .9.22
V'eurne. Voorstad 9.28
(1) Enkel op Zon- en Feestdagen
1235
12.39
12.41
12.45
12.49
12.54
12.58
13.06
13.10
13.15
13.18
13.28
13.32
13.36
13.40
13.46
13.50
13.53
13.55
14.00
14.02
14.05
14.09
14.14
14.19
i4.23
14.30
14.40
14.45
14.50
14.54
15.02
15.06
15.12
15.16
15.20
15.22
15.28
15.35
15.39
15.41
15.45
15.49
15.54
15.58
16.06
16.10
16.15
16.18
16.28
16.32
16.36
16.40
16.46
16.50
16.53
16.55
17.00
17.02
17.05
17.09
17.14
17.19
17.23
17.30
17.40
17.45
17.50
17.54
18.02
18.06
18.12
18.16
18.20
18.22
18.28
(1)
21.10
21.14
21.18
21.23
21.29
21.33
21.36
21.38
20.40
20.42
20.45
20.49
20.55
21.00
21.04
21.08
DOORNIK-MOESKROEN-KORTRIJK-GENT EN TERUG
V.
Doornik
Herzeeuw
Moeskroen
Kortrijk
Kortrijk
Harelbeke
Waregem
Deinze
Gent, St-Pieters
A.
V.
Gent. St-P.
Deinze
Waregem
Harelbeke
Kortrijk
Kortrijk
Moeskroen
Herzeeuw
Doornik
V.
A.
V. 5.51
6.13
6.19
A.
5 44
9.00
6.14
7.28
9.30
6 24
7.35
9.40
647
7.55
10.03
5(10
6 52
10.08
5.07
6 59
10.15
5 26
7.18
10.54
5.50
7.42
10.58
6.22
8.00
11.30
7.10
843
7.40
9.14
805
9.38
8.21
9.56
8.24
10.03
635
10.08
10.17
7.01
10.32
10.39
7.09
10.40
10.45
7.38
11.09
10.38
10.45
11.05
13.37
13.59
14.05
12.10
12.40
12.50
13.13
13.18
13.25
13.44
14 10
14.30
12.15
12.45
13.08
13.26
13.33
13.46
14.12
14.20
14.49
13.38
13.45
14.05
16.17
16.43
16.51
17.20
16.16
16.38
10.48
17.10
17.15
17.22
17.39
1800
18.30
16.53
17.15
17.21
17.03
17.10
17.30
18.17
1839
18.45
18.15
18.45
18.55
19.18
17.52
18.22
1847
19.06
19.13
19.18
11.44
19.52
20.21
19.46
19.53
2013
19.10
J9.42
20.0o
20.25
20.32
MEENEN-MOESKROEN
EN TERUG
Afreizen uit MEENEN te: 7.00; 9.05;
10.00; 12.05: 13.00; 15.05 16.00; 18.05:
19.00 en 20.33 u.
Afreizen uit MOESKROEN (Statie) te
6.157.45: 9.15: 10.45; 12.15; 13.45;
15.15; 16.45: 18.15 en 19.45 u.
Het meerendeel dezer trams geven ver
binding met de trams van of naar leper.
De rit Meenen-Moeskroen (Statie) of
omgekeerd wordt afgelegd in 40 minuten.
KOMEN-LE TOUQUET
EN TERUG
Alhoewel de uurregeling verschijnt in
de uurtabel zijn er nog geen treinen die
den dienst doen.
N. B. Voorloopig svordt de. verbinding nog niet per trein verzekerd tusschen Kortrijk-Meenen en omgekeerd, dit al
hoewel de verbinding medegedeeld werd in de reisgids. Van zoohaast hie wijziging aan mocht konten zullen
wij idt ntededeelen. Intusschen wordt de verbinding tusschen Meenen en Kortrijk verzekerd door den tram-
dienst waarvan uurregeling verder in dit blad te vinden is.
en Maandagen'.
IEPER-OOSTVLETEREN-POPERINGE-ROESBRUGGE EN TERUG
Teper,
leper,
leper.
(2)
A.
V. 7.30
7.34
7.44
7.50
7.55
8.02
(3)
(1)
8.00
11.00
14.00
17.00
20.40
8.02
11.02
14.02
17.02
20.42
8.05
11.05
14.05
17.05
20.45
8.09
11.09
14.09
17.09
20.49
8.14
11.14
14.14
17.14
20.55
8.19
11.19
14.19
17.19
21.00
8.23
11.23
14.23
17.23
21.04
8.27
11.27
14.27
17.27
21.08
8.30
11.30
14.30
17.30
8.34
11.34
14.34
17.34
8.41
11.41
14.41
17.41
8.47
11.47
14.47
17.47
8.51
11.51
14.51
17.51
8.57
11.57
14.57
17.57
9.00
12.00
15.00
18.00
9.07
12.07
15.07
18.07
9.14
12.14
15.14
18.14
922
12.22
15.22
18.22
9.34
12.34
15.34
18.34
9.39
12.39
15.39
18 39
9.43
i
12.43
15.43
18.43
9.50
12.50
15.50
18.50
Statie V.
Eiverdingestraat
Hoekje
Brielen, Dorp
Elverdinge. Dorp
Woesten. Dorp
Lion Beige
Oostvleteren
Oostvleteren
Westvleteren
Krombeke, Plaats
Krombeke, Jagershof
Sanatorium De Lovic
Poperinge, Markt A.
Poperinge, Markt V.
Poperinge. 't Hooge
Watou, St-Jan
Watou, Markt
Proven, Plaats
Proven. Molenwal
Roesbrugge. Markt
Keveren. Stelplaats 6.00
Keveren, Dorp A. 6.06
(1) Enkel op Zon- en Feestdagen en op Maandagen.
(2) Rijdt enkel 's Vfijdags of marktdag te Poperinge.
's Vrijdags: Popéringe V. 12,00: 't Hooge 12.12; Watou,
St-Jan 12.24: Watou. Statie 12.35; Proven, Dorp 12.47;
Molenwal 12.52; Roesbrugge 12.56: Beveren, Dorp 13.04.
's Vrijdag: Beveren, Dorp V. 8.47Roesbrugge 8.55;
(3)
(4)
Beveren, Dorp V. 6.07
Beveren, Stelplaats
Roesbrugge, Markt 6.15
Proven, Molenwal 6.19
Proven. Plaats 6.24
Watou, Markt 6.35
Watou. St-Jan 6.43
Poperinge, 't Hooge 6.50
Poperinge, Markt A. 6.57
Poperinge, Markt V. 7.00
Sanatorium De Lovie 7.05
Krombeke, Jagerhof 7.09
Krombeke, Plaats 7.15
Westvleteren 7.22
Oostvleteren A. 7.26
Oostvleteren V. 7.28
Lion Beige 7.32
Woesten, Dorp 7.36
Elverdinge. Dorp 7.40
Brielen, Dorp 7.46
Brielen. Hoekje 7.50
leper, Elverdingestr. 7.53
leper. Statie A. 7.55
(2)
8.06
8.12
816
8.21
8.26
8.30
(4)
9.07
I
9.15
9.19
9.24
9.35
943
950
9.57
10.00
10.05
10.09
10.15
10.22
10.26
10.28
10.32
10.36
10.40
10.46
10.50
10.53
(1)
12.07 15 07
12.15
12.19
12.24
12.35
12.43
12.50
12.57
13.00
13.05
13.09
13.15
13.22
13.26
13.28
13.32
13.36
13.40
13.46
13.50
13.53
13.55
15.15
15.19
15.24
15.35
15.43
15.50
15.57
16.00
16.05
16.09
16.15
16.22
16.26
16.28
16.32
16.36
16.40
16.46
16,50
16.53
16.55
21.10
21.14
21.18
21.23
21.29
21.53
21.36
21.38
Wa-
10.55
Molenwal 9.00: Proven 9.06: Watou, Statie 9.22:
tou. St-Jan 9.32; 't Hooge 9.42; Poperinge. Markt 9.52;
Poperinge, Markt V. 9.56; De Lovie 10.02; Krombeke
Jagershof 10.07; Krombeke, Dorp 10.14 en verders zoo
als op de andere dagen.
Te Watermaal-Boschvoarée
ven binnengedrongen in re:
dens de af ezigheid der e ttr.aar
dieven ontvreemden allerlei
O. m. gouden horloges. g :le
den. tnatichctknoopen in platina,
met edelgesteenten, 13 0
enz., alles ter waarde van ong,,
150.000 frank.
Te Laken werd een vratnr V,
Hrsschen
briefje van 1,090 uir
A
U
ROESELARE-IEPER-POPERINGE EN TERUG
Rocselare. Statie
Roeselare, Markt
Moorslede. Pinrt
Passchendale. Plaats
Zonnebeke, Dorp
leper, Markt
leper. Statie (Torentje)
Vlamertinge. Statie
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
Poperinge, Markt
Poperinge, Statie.
Vlamertinge, Statie
leper, Statie (Torentje)
leper. Markt
Zonnebeke. Dorp
Passehendale. Plaats
Moorslede, Pinet
Roeselare, Markt
Roeselare, Statie
N. B. Rijdt voorloopig
langs Vlamertinge maar langs Elverdinge.
6.35
6.37
6.52
6.57
7.03
7.18
7.20
7.30
7.43
7.45
7.55
7.57
8.10
8.20
8.22
8.37
8.43
8.48
9.03
9.05
tusschen
10.00
10.02
10.17
10.22
10.28
10.43
10.45
10.55
11.08
11.10
11.25
11.27
11.40
11.50
11.52
12.07
12.12
12.17
12.33
12.35
13.15
13.17
13.32
13.37
13.43
13.58
14.00
14.10
14.23
14.25
15.00
15.02
15.15
15.25
15.27
15.42
15.48
15.53
16.08
16.10
16.30
16.32
16.47
16.52
16.58
17.13
17.15
17.25
17.38
17.40
17.50
17.52
18.05
18.15
18.17
18.32
18.38
18.43
18.58
19.00
Poperinge-Ieper niet
ROESELARE-IEPER-BOEZINGE EN
TERUG
Roeselare
8.20
11.24
17.20
20.55
Moorslede-Passchendale
8.35
11.39
17.35
20.50
Zonnebeke
8.44
11.48
17.44
20.59
Kruiskalsijde
8.53
11.57
17.53
21.08
leper
A.
9.01
12.05
18.01
21.16
leper
V.
6.10
9.08
18.05
Boezinge
6.17
9.15
18.12
Boezinge
6.3-s
9.25
19.10
leper
A.
6.46
9.31
19.16
leper
V.
5.29
7.06
16.04
19.20
Kruiskalsijde
5.37
7.14
16.12
19.28
Zonnebeke
5.46
7.23
16.21
19.37
Moorslede-Passchendale
5.55
7.32
16.30
19.46
Roeselare
6.10
7.47
16.45
20.01
Van zoohaast de brug te Boezinge zat hersteld zijn
jvordt deze verbinding Ieper-Boezinge door deze lijn afge
schaft en wordt de uurregeling der lijn Icper-Oostende
van kracht.
KORTRIJK-MOESKROEN-
MONTALEUX
uit MONTALEUX te: 6.30;
8.15; 9.00; 9.45; 10.30; 11.15;
12.45; 13.30: 14.15; 15.00; 15.45;
17.15; 18.00; 18.45; 19.30(1);
Afreizen
7.30;
12.00;
16.30;
20.15.
De rit Montaleux-Kortrijk wordt afge
legd in 42 minutenMontaleux-Moes-
kroen (Statie) in 15 minuten.
Bijkomende tramt Moeskroen (Statie)
V. 6.15; Kortrijk A. 6.42.
(1) Kijdt enkel op^u- en Feestdagen.
Afreizen uit KORTRIJK te: 6.45; 7.30;
8.15; 9.00; 9.45; 10.30; 11.15; 12.00;
12.45; 13.30; 14.15: 15.00; 15.45; 16.30;
17.1518.00; 18.4519.30.
De rit Kortrijk-Mocskroen wordt af
gelegd in 42 minuten; Kortrijk-Moes-
kroen (Statie) in 27 minuten.
Bijkomende trams: Moeskroen (Statie)
V. 6.13; Montalcux A. 6.28; Kortrijk V.
21.00; Moeskroen (Statie) A. 21.27.
iBiiaaasatsiSiiassaaaEgBBBxsEaBi
Van heden af zal de
Knokke-Oostende een
verbinding geven voor
verkeer.
elektrische lijn
rechtstreeksche
alle reizigei's-
Op de algemeene vergadering der aan
deelhouders van de N. M. B. S. werd een
verslag uitgebracht over de oorlogsver
nieling, dis aan ons spoorwegnet werd
veroorzaakt.
In 't geheel werden er 37 km. rails,
78.000 dwarsliggers, 310 wissel- en krui
singstoestellen en 64.000 houtstukken ver
nietigd. De laatste herstellingen zullen
tegen het einde van 1940 voltooid zijn.
Er werden 339 kunstwerken beschadigd
of vernietigd, waarvan 288 enderdoor
gangen of tunnels. Op 1 September wa
ren er reeds 202 dezer doorgangen her
steld, waarvan 45 definitief en 157 voor
loopig.
De 69 min of meer beschadigde en
9 vernielde electrische kabienen werden
terug in dienst gesteld, uitgenomen 5 wier
inbedrijfstelling tegen einde December
verwacht wordt.
Er werden verder 600 gebouwen ge
troffen, waarvan er 80 volledig verwoest
zijn en 160 erg beschadigd. De heropbouw
en herstelling wordt geleidelijk nage
streefd.
Van de 168 waterbedeelingsinstellingen
voor locomotieven werden er 40 vernield
of buiten dienst gesteld. Reeds 161 zijn
terug in goeden staat gesteld.
De kosten van den voorloopigèn her
bouw van het spoorwegnet worden op
220 millioen frank geschat.
Wat het rollend materiaal betreft, kon
de schade tot dusverre nog niet worden
bepaald: nochtans zal deze niet zeer hoog
zijn. Het meerendeel van het naar
Frankrijk uitgeweken materiaal is reeds
in het bezit van het nationaal net.
Kortrijk, Statie V. 6.20
Bissegem, Plaats 6.34
Bissegem, Vliegplein 6.37
Wevelgem, Plaats 647
Meenen, Markt 7.00
Meenen, Statie 7.02
Geluwe, Plaats 7.10
Geluwe. Stelplaats 7.12
Nachtegael 7.]g
Bcsclare J,2i
Gcluveld, Statie 7.29
Zillebeke, Hooge 7 35
Zillebeke. Statie 740
leper. Statie A. 7.51
7.00
7.45
8.30
7.14
7.59
8.44
7.17
8.02
S.47
7.27
8.12
8.57
7.40
8.25
9.10
9.12
9.20
9.22
9.15
9.29
9.32
9.42
9.55
9.57
10.05
10.10
1016
10.21
10.27
10.33
10.38
10.50
10.00
10.14
10.17
10.27
10.40
10.45
10.59
11.02
11 12
1127.
11.29
11.36
11.38
11.44
11.49
11.55
12.01
12.06
12.18
11 30
11.44
11.47
11.57
12.10
12.12
12.20
12.22
(1)
leper, Static V. 5.10
Zillebeke, Statie "s'jl
Zillebeke, Hooge s'26
Gcluveld, Statie 532
Bcsclare 533
Xachtegael 540
Geluwe, Stelplaats 5.51
Geluwe, Plaats 559
Meenen, Statie (,.01
Meenen. Markt 6J3
Wctelgem. Plaat» 6.15
Bissegem, Vliegplein 624
Bissegem, Plaats 6.26
Kortrijk .Statie A. 6.40
Trcia afgeschaft op Zon-, Feest- en Maandagen.
6.00
6.11
6.16
6.22
6.28
6.33
6.39
6.41
6.49
6.55
7.10
7.19
7.21
7.34
7.40
7.55
8.04
8.06
8.20
8.25
8.40
8 49
851
9.05
8.05
818
8.23
8.28
8.35
8.41
853
8.55
9.03
9.05
9.20
9.29
9.31
9.45
9.38
940
9.48
9.50
10.05
10.14
10.16
10.30
U)
10.40
10.55
11.04
11.06
11.20
Trein
11 25
11.40
11.49
11.51
12 05
12.15
12.29
12.32
12.42
12.55
12.57
13.05
13.10
13.16
13.21
13.27
13.33
13.38
13.50
11 05
11.18
11.23
11.28
11,35
11.41
11 53
11.55
12.03
12.05
12.20
12.29
12.31
12.45
13.00
13.14
13.17
13 27
13.40
13.45
13.59
14.02
14.12
14.25
14.30
14.44
14.47
14.57
15.10
15.12
15.20
15.22
12.38
12 40
12.48
12.50
13.05
13.14
13.16
13.30
rijdende op Zon-
13.40
13.55
14.04
14.06
14.20
14.25
14.40
14.49
14.51
15.05
15.15
15.29
15.32
15.42
15.55
15.57
16.05
16.10
16.16
16.21
16.27
16.33
16.38
16.50
14.05
14.18
14.23
1428
14.35
14.41
1453
14.55
15.03
15.05
15 20
15.29
15 31
1545
16.00
16.14
16.17
16.27
16.40
16.45
16.59
17.02
17.12
17.25
*-
17.30
17 44
17.47
17.57
18.10
18.12
18.20
18.22
18.15
18.29
18.32
18.42
18.55
18.57
19.05
19.10
(1)
19.00
19 14
19.17
19.27
19.40
19.10
19.16
19.21
19.27
19.33
19.38
19.50
(2)
16.40
19.42
19.50
19.52
19.58
20.03
20.09
20.15
2020
20.32
14.55
15.07
15.12
15.18
15.24
15.30
15.38
15.40
15.48
15.50
16.05
1614
16.16
16.30
16.40
16.55
17.04
17.06
17.20
17.25
17.40
17.49
17.51
18.05
17.05
17.18
17.23
17.28
17.35
17.41
17.53
17 55
18.03
18.05
18.20
18.29
18.31
18.45
18 38
18.40
18.48
18.50
19.05
19.14
19.16
19 30
(2)'
19.28
19.30
19.38
19.40
19.45
19.59
20.02
20.12
20.25
20.27
20.35
20.40
20.46
20.51
20.57
21.03
21.08
21 20
(2)
(2)
20.30
20.44
20.47
20.57
21.10
DIKSMUIDE-MERKEM-BIKSCHOTE-
ZUIDSCHOTE-BOEZINGE-IEPER-LANGEMARK EN TERUG
Diksmuide, Markt 6.30
Woumen, Plaats 6.35
Jonkershove, Dorp 6.45
Merkem, Plaats 6.55
Bikschote, Smiske 7.00
Zuidschote, Lizerue 7.05
Boezinge, Plaats 7.10
leper, Kaai 7.20
leper, Markt 7.22
leper, Statie A. 7.25
leper, Statie V. 7.45
leper, Markt 7.47
St-Jan, Gemeentepl. 7.50
St-Juliaan, Plaats 8.01
Langemark, Plaats 8.10
10.00
10,05
10.15
10.25
10.30
10.35
10.40
10.50
10.52
10.55
12.45
12.50
13.00
13.10
13.15
13.20
13.25
13.35
13.37
13.40
13.45
13.47
13.50
14.01
14.10
17.00
17.05
17.15
17.25
17.30
17.35
17.40
17.50
17.52
17.55
18.00
18.02
18.05
18.16
18.25
Langemark, Plaats 8.15
St-Juliaan, Plaats 8.24
St-Jan, Gemeentepl. 8.35
leper, Markt
leper, Statie
leper, Statie
leper, Markt
leper, Kaai
Boezinge, Plaats
8.38
A. 8.40
V. 8.45
8.48
8.50
9.00
Zuidschote, Lizerue 9.05
Bikschote, Smiske 9.10
Merkem, Plaats 9.15
Jonkershove, Dorp 9.25
Woumen, Plaats 9.35
Diksmuide, Markt 9.40
11.00
11.03
11.05
11.15
11.20
11.25
11.30
11.40
11.50
11.55
14.30
14.39
14.50
14.53
14.55
15.00
15.03
15.05
15.15
15.20
15.25
15.30
15.40
15.50
15.55
18.35
18.44
18.55
18.57
19,00
19.05
19.08
19.10
19.20
19.25
19.30
19.35
19.45
19.55
20.00
Aansluiting: te Langemark met trams voor Roeselare; te leper voor Kemmel,
Wijtschate, Westnieuwkcrke en Meenen te Diksmuide voor Oosterse en Brugge.
Stilstand op aanvraag.
Twee leden der bemanning gedood
en een gewond.
«Het Algemeen Nieuws» daarover:
In den nacht van 28 op 29 September
werd in de omgeving van Antwerpen een
Vickers-Wellingtontoestel door het lucht
afweergeschut neergehaald, nadat bet
door de schijnwerpers was opgemerkt. Het
vliegtuig geraakte in brand en sloeg met
zoo'n heftigheid neer, dat zelfs tot op
honderden meters afstand wrakstukken
van het toestel werden teruggevonden.
Twee leden der bemanning waren dood;
een ander lid, dat bijtijds met zijn val
scherm uit het toestel had kunnen sprin
gen, werd naar het hospitaal' overge
bracht. De rest van de bemanning wordt
vermist.
De wilde kastanjes die men niet be
nuttigt in gewone tijden, dienen nu zorg
vuldig opgeraapt, daar zij een waarde
vol voedsel uitmaken. Zij hebben een
grootere voedingswaarde dan aardappelen
en de aanstaande oogst ervan zou tot
dierenvoeder dienen gebruikt.
In strijd met een zeer algemeen ver
spreidde meening, is deze vrucht niet
giftig; doch zij heeft een zeer wrangen
smaak, die grootendeels verdwijnt bij het
drogen of het koken. Dit laatste is vooral
aan te bevelen als zij bestemd is voor het
varken. Men moet het kookwater ver
gieten. Het drogen is eenvoudig: men
spreidt de wilde kastanjes open in dunne
lagen, op een goed verluchten zolder. In
het begin zet men ze iederen dag door
een met oen hark of een schop.
Het schaap verbruikt per dag 0.5 tot
1 kgr. wilde kastanjes; de trek- of mest
os 2.5 tot 3 kgr.
IB3EHBB39SB3B5EBEBBSB2BSBBBB
In de Tuinwijk te Lauwe waren enkele
jongens aan het spelen toen een bierwa
gen de wijk binnenreed. De knapen staak
ten weldra bun spel en gingen aan den
wagon hangen. Hierbij verloor de 9-jarige
Alois Deprez echter het evenwicht en
viel voor de wielen van den wagen met
het jammerlijk gevolg dat de arme jon
gen door de wielen verpletterd werd.
Kort nadien gaf de kleine de geest.
Het Bestuur der Posterijen acht het
geraadzaam het publiek er aan te herin
neren, dat de geldigheidsduur der post
zegels van de hiemavermelde uitgiften
verstrijkt op 30 dezer: 1. Internationale
Tentoonstelling van het Water, Luik 1939;
2. Rood Kruis van Belgie: 3. Orval; 4.
Rubens: 5. Memling; 6. Anti-teringzegels
1939-1940.
■BBBBBBBBBBBBRBBHBBBBBBHBE1B
19.40
1955
20.04
20.06
20.20
21.10
21.25
21.34
21.36
21'50
Feest- <n Maandagen. Stilstand aan de tusschenstaticn.
Bangs de Leuvensche vaart, tusschen
Herent en Tildonck, op een klaverveld,
waar de jonge landbouwer Gerard Van
Passel, 25 jaar oud, aan den arbeid was,
had eensklaps een geweldige ontploffing
plaats. Een oorlogstuig, tusschen de kla
vers verborgen, werd aangeraakt en zaai
de vernieling in bet rond. Stukken ijzer
troffen den jongeling aan hoofd, armen
en bcenen,
Te Brussel beeft de 238 trekking plaats
gehad van de lotenleening 1938 van het
Gemeentekrediet..
Zijn uitbetaa baar met 100.000 fr.:
226.452 en 238.550.
Zijn betaalbaar met 25.000 fr.:
216.366 261.929 286.269 en 308.079.
Zijn betaalbaar met 10.000 fr.:
102.919 106.724 126.112 126.548 128.435
129.391 135.615 136.088 141.073 141.383
143.144 165.070 167.689 170.527 180.240
180.794 186.060 196.926 201.794 208.129
210.045 244.099 251.661 252.148 254.009
268.147 282.885 300.457 319.544 336.598
nomen met een
mark van voor den oorlog. du-
waarde. De vrouw bad er 2*9 ff
teruggegeven.
Te Anzegcm sloeg een L>"e
de vlucht. De begeleidende siaclit», 5
Vercruysse die liet dier poogde teg»n
houden werd ten gronde ge>l "?er^
door het beest vertrappe'd er 'iep
door verwondingen op. Ten s' tv
de os worden afgemaakt.
Te Rollegem, om reder, van ter.
fenis, kwam bet tot een gevecht
de broeders Vanhoenacker. De eene v-j
gewapend met een bijl. de andere m,,
spade. De echtgenoote vat: e?n der
nen poogde tusschen te komen maar
liep een slag van de spade en
geneeskundige zorgen irmener. Ten s-
te konden de gendarmen
scheiden.
Te Brussel, in een gr magazjj,,
bad een vrouw baar portefeuille
dende 2500 fr.. laten liggen on den tor-,
bank wijl zij baar keuze deed. F.en
wist het gunstig oogenblik bee: te
men om met de portefeuille en het zt;,i
op de vlucht te slagen.
Te Roeselare deed zekere 0 r
Meesseman een misstap, door de dub;,.,,
nis misleid, en stortte van den trap.
man werd hierbij zwaar gewond.
In de streek van Cbarlerdi moet rr
veel genlunderd zijn geweest tijdens
oorlogsdagen want totnogtoe werden fT
niet min* dan 9.000 dossiers wegens
dering ingediend.
Op de tram Meche.'en-Heisï-op-,;,..,,
Berg is een vrouw plots gest wen. slrco.
offer van een beroerte.
Te Antwerpen werd een. arbeid,.,
door den elektrischen stroom gedood toei
hij, werkend op een dak. een elektrisch
draad vastgreep en naar beneden wcrf)
geslingerd.
Te Aarschot is een ouderling van
74 jaar uit het venster van zijn slaap,
kamer gevallen en kwam op de straat,
steenen terecht. De man werd zoo zwaar
gewond dat men vreesde voor zijn leven.
Te Waarschoot werd een menner van'
een gespan aangereden doctr een auto er.
op den slag gedood
Te Awagne werden 20 huizen ver
nield door een wervelwind. De schade zog
760.000 fr. bedragen.
Na een hevige ruzie kwam het weldra
tot- handgemeen tusschen vader en zoon
Goethuys te Haasrode. Opzeker oogen-
blik nam de vadar een riek en stak er
mede naar zijn zoon, die diepe verwon,
dingen opliep. De vader werd-aange
houden. i; l,
Te Bonheiden zijn dieven bij nachta
binnen gedrongen in een viertal wonin-
gen. Linnen, kindergoed, konijnen, enz,
konden zij mede-nemen.
Te Oudenaarde werd-een-mckatiie-
ker, die een vrachtauto aan het vcrgi;,.
ken was het hoofd geplet tussclieu don
muur en liet houtwerk van deiv auto, c't
wijl hij nevens den auto liep. het stuur
vasthoudend en de wagen tegen, een muur
aanbotste. - -
Te Perwez brandde- een -waning af.
Een vrouw van 60 jaar kou niet gered'
worden en kwam in de vlammen om,
Te Oudenaarde vond een man, die
in vuilnishoopeu was gaan rakelen, een
vreemd tuig. Hij wilde liet tuig Oprapen,
maar dit ontplofte bij zooverre da: de
man zwaar gewond werd ajr.' boenen en
hand. j."
De oudste inwoner Jugelmua-
ster, namelijk de 102-jarige Petrus Elisa
beth, is in de Heer onuiMeu. Hij wat
geboren te Pittem den 29 Juni 183?.
Door de politie werd te Audcrlec't
'op straat ée'n zwakziunige aangétröfla.
De man bood wee'rs'ta'nd' aan dt' politie.
Hij beweerde zekere Maurice Femerv te
heeten en afkomstig te zijn uit leper.
Te Gottem is een arbeider 'afgeval
len van een wagen vlas. De ongelukkige
liep hiérbij een dubbele schedelbreuk op.
c Beringen is een knaapje' van zes
jaar van een 'schommel fcevWcn. Het jon
gentje kreeg daarbij nog den schommel
tegen het hoofd waardoor het een sche
delbreuk Opliep en kort daarop den geest
gaf.
In een köölmijn van Charleroi had
een overstroommg plaats. Een mijnwer
ker kwam hierbij om. Vijf konden tijd1?
worden gered.
In een Parrjsche labr -k van ver-
bandartikelen werden plots 20 leden van
liet personeel op geheimzinnige wike
ziek. Zeven dezer gaven kort nadien den
geest. A aar verluidt zal hiervoor een ar-
k'atlit worden ingediend tegen de verant
woordelijke personen wegens nalatigheid.
Ie Luik werden 204 gevluchte on
derwijzers geschorst of ui: ;!an ambt'ont
zet om- op de vlucht te -c-b cn. i«
bet geheel telt de stad >50 HsrrchKii.
■■■■■UUBSBiaBKMXssgafHIf
West-Vlaamsche Folklore.
't Is stief lange geleên.
In de kleene kaaistrate met al die dcod-
oudewetscho dutsen van huzicn stond een
oud oud kot van een huus.
Da was toe 't Jaake Cissen, 't Was een
zeilliemaker van stiel.
En 't geena dak vertellen ga, da was
azoo: z'hadden da bachtcn ne zimperpit
en dat is teer van versluiert. Als ge daar
regelmatig pattatezop ingiet en uwen pot
er in afpeurt, da komt 'n harde kaste op,
't vervloert en 't komt lijk een steen van
hardigheid.
Nu, ai mosten dat verdiepen om grooter
te maken tot dat het zacnte grond was
en 't water weere koste zimperen.
Ge moet wel weten: toen waren er nog
geen riolen of niet.
't Waren twee vinten gevraagd om die
pit uit te kuischen c-n osse op 'n zekere
diepte kwamen en dat de kaste of was,
ze Kwamen met hun spa op iets dat zoo
holde stuukte, 't Jaake Cis peisde zcere:
Oola! 't zit da en 't wadde in van
weerde!
't Gerochte juste r.oenen.
Ja menschen, zei hi, 't is tied om te
goan eten! en de twee vin ten gingen naar
hurts om 't eten.
Maar ze waren nog maar er vandeure
of da man pakte de spa en stuukte wok
'n kee er op ervhi voelde dat het lik hout
achtig was en ton gerochte hi geware dat
het een houten zware hulle was, wel drie
vier vingers dikke. Mao, weiharre- toch,
deur den ouderdom was die pothulle gr-
vort. Ze stuukte in en hi zag dat ze 'n
iezeren pot dekte waaraan 'n iezeren
oor a was. Hi ging 'n haak halen en trok
met dien iezeren haak den pot uit den
zimperpit.
En of ie Verschoot! Verdorelinge, de
bovenste lage, 't was al zrlvergeld, al
vuuffrankstukken en 't onderste was al
oud oud oud goud uit den Spaanschen
tied.
Wat deed hi daarmee?
Hi dronk 'n goe teugske en d>e twee
werkmenschen wierden getrccteerd «en ze
wisten niet wiander dat er gaande was,
maar de reste was voor 't huus.
Ulder huus was nen oud kot die meer
stond om in te vallen dan cm rechte te
bluven. em de mensch heeft z'n huué her
steld en wok zijn functie.
Alzoo is 't Jaake Cis man geworden.
In de Valkestrate weunde Wanne in
De Valke - nevens Sint Antona, maar
ge had er Eduard Schacht e. tusschen.
Wanne is lange dood. Ze was al M ge
heel oudewetsch mensch m"t een wit ge-
pupt mutsje Amelie Filliaert pupte ze
altied en ze was schoone weie! Ze
droeg gouden klokken in heur ooren.
't Warert druvetakken; kiek, ze waren
wel zoolang lik 'n halve. yingeri-Fn z'had
'n blauwe stoffieiok j 'dat. iyat dik goed
lik van pardéssu.?. De' ZcfrtdAè" stond ze
daar met 'n klaar geperkte schorte en in
de wekedageo blauwe, 't Is Uk dak ze
nog zie...
J^ as ton nog de in- - ri;„ liep
t^s°anndDe^VeU^e"ir^cndcl-
Hgestaat. Pape5aa! ^ar nu 't «1-
v,aW ?w?m 's huchtens burvn t« e#
half en kwam 's avönds weèi" -te u~-
ton deure w;er» n
rged
ekeren SJtC^
half en
Veurne.
lange glccn cn.op
kyvam er lamilie van Oste« '""7^Vv> -2
uit ae Valke. :t War&n V
kosten nleff weere fha&f huus^
vrSgf5zP un:iogi^!
gei
siapen osje durft!
du7vèn*è' V£n Wiei^ê
,1,7" Hier kan er n:e»v.
Wanne uit do Valke. -'
Ewè. wat hapert er
's nacfttï a'-
der wei
ZOU ir.e
vie n
zei
"u napen
.iie- nies?81*
asje durft: hi mkg
eefaani7SlenSahcn rtaa--
w i. °P ue vouw ie hit - c*
Valke .en «rouw e V"L r
isaf
DM
dl 't Was 1 maar
Maar die menschen
stille
hielden ulder
stif'
platse van
111 hun bedde en in
slapen, ze hielden uit.-:- 1- -
Kg S'apt.ny We gaan is 'p8®
V - hootaaic UB
't dprujinen'ende pa -c"
?h ton vertlwehen
\teti
•n bil 7
ZnJz we S?en ta'f
wat' diefteS?3^
WiPne'^' tfdomf ifeusm a'n 7J
gehoord bie r.achte.
Afgeluisicrf
