Hoever sïsct Ml mM
den Oorlog f
V:
14
Strenge maatregelen ten overstaan
van de loden in ieigie
0®®sa Feesten
en Betoogingen
De nieuwe
Presidentsverkie
zingen in de V. S.
van Amerika
FRANKRIJK
WIL MET DUITSCHLAND
SAMENWERKEN
VERKOOP
VAN MOTORRIJWIELEN
OP 11 NOVEMBER
GEWELDIG NOODWEER
BOVEN HET LEUVENSCHE
Groote meerderheid voor
President Roosevelt, die al
dus voor de derde maai zou
zijn gekozen
j on del
Groote hoeveelheden eetwaren aangeslagen. - Strenge straffen
uitgesproken tegen woekeraars
DE ORGANISATIE
EN MIDDELEN
VAN WINTERHULP
PROVINCIALE LEENING
VAN 3.509.GG0 FRANK
FRANSCHE BANKBILJETTEN
KUNNEN NIET MEER VRIJ
VERHANDELD WORDEN IN
BELGIE
VRIJLATING VAN DE BEL»
GISCHE RESERVISTEN IN
KRIJGSGEVANGENSCHAP
A-
Ïs 1 V
~^^srVr
■ËSÉSMN
5»£Ww ''-3WWi®fP
DE EMPRESS OF BRITAIN GEZONKEN
Verleden week hebben we melding gemaakt van het groote EngeUche 42.000 brt.
transportschip, de Empress of Britain die eerst na door vliegtuigbommen te
zijn getroffen daarna nog door een Duitsche onderzeeër gekelderd werd. Hier
boven de «Empress of Britain».
(Vervolg van 1* blad)
pen te Skipero, het station van I.arissa,
het kanaal en de spoorweg van Korin-
thië en op Saloniki. Het .spoorverkeer tus-
schen Athene en Saloniki werd onder
broken, daar de spoorweg op een deel ver
nield werd.
Enkele Grieksche vliegtuigen werden
neergeschoten. Schepen die poogden Brit-
sche troepen te landen op het eiland
Kreta, werden aangevallen en verschei
dene schepen werden getroffen, evenals
de haven zelf.
IN AFRIKA. Een aanval bij Tesse-
nei werd afgeslagen. Een Italiaansche ko-
l"nne bezette de hoogten van Sciuscei, die
de Soudan-vlakte beheerschen. Weder-
zijdsche luchtaanvallen werden uitge
voerd.
Maandag 4 November:
IN HET WESTEN. Niettegenstaande
6torm, laaghangende wolken en ijzel.
werden de luchtaanvallen op Engeland
voortgezet. Bommen werden geworpepn op
Londen, bevoorradingsbedrijven, vliegvel-
van 6.000 ton werd in den grond gel
Enkele Britsche vliegtuigen vielen Duit
den, fabrieken, enz. Ëen koo]
pva'ardiischip
rond geboord.
sche gebieden aan. Een aanval op de kust
van Noord-Frankrijk werd afgeslagen.
Vier Britsche toestellen werden neerge
haald; 7 Duitsche gingen verloren.
Uit New-York wordt het verlies gemeld
van 2 Britsche handelsschepen; 34 opva
renden kwamen om het leven.
IN GRIEKENLAND. De actie in den
Epirus werd voortgezet. Talrijke verdedi-
tmgslinies der Grieken werden door
roken. Luchtaanvallen werden uitge
voerd o.m. op Corfoe, Patras, Smanderea,
Larissa, Gianina, Saloniki, enz.
IN AFRIKA. Een luchtaanval had
plaats op Malta. Een groot luchtgevecht
werd hierbij geleverd, waarbij een Britsch
toestel werd neergehaald. Een Italiaansch
toestel wordt vermist. Voor de kust van
Egypte werd een Britsch eskader aange
vallen en een schip werd getroffen. Bij
Kassala werden aanvallen afgeslagen.
Verscheidene luchtaanvallen werden nog
doorgevoerd. Enkele Britsche vliegtuigen
werden neergehaald.
Twee Italiaansche duikbooten worden
vermist.
Dinsdag 5 November:
IN HET WESTEN. Een Duitsche
duikboot bracht 2 Britsche hulpkruisers,
de Laurenticvan 18.724 ton, en de
Patroclusvan 11.314 ton, tot zinken,
alsmede het handelsschip Casanare
van 5.376 ton. Ondanks de slechte weers
gesteldheid werden de luchtaanvallen op
Londen en andere Britsche strategische
punten voortgezet. Van op geringe hoogte
werd een verkeersstation aangevallen en
ten deele vernield. Verscheidene vliegvel
den werden met goed gevolg aangevallen;
groote branden zijn er ontstaan. Kon
vooien werden aangevallen; een schip van
19.000 ton, een destroyer, een bewakings
schip en twee handelsschepen werden ge
troffen.
Britsche vliegtuigen vielen steden aan
ln Duitschland en Nederland. In Duitsch-
land werd geen schade aangericht. In Ne
derland werden enkele woonhuizen ver
nield, 2 personen gedood en 2 gewond. De
Britten verloren 3 vliegtuigen; de Duit-
echers 2.
IN GRIEKENLAND. Aan de over
zijde van de stellingen van Kalibari wordt
de actie der Italiaansche troepen voortge
zet. De Italiaansche luchtmacht voerde
verscheidene luchtaanvallen uit, o.m. op
de vijandelijke stellingen bij Corciano, op
Saloniki, de citadel van Corfoe, het fort
Navaxino, enz. Enkele Grieksche en aan
de kust Engelsche vliegtuigen werden
neergehaald.
Uit Amsterdam wordt gemeld dat Brit
sche troepen zouden geland zijn op het
eiland Kreta.
Naar het agentschap StefaniIs het
Grieksche leger goed uitgerust, maar kan
evenwel niet opwegen tegen het Italiaan
sche leger. Ongunstige weersgesteltenis-
sen en het groot gebrek aan banen in die
bergstreken, verhinderen den Italiaan-
schen opmarsch. De qorlog hèeft er diens
volgens niet den vorm van een bliksem-
oorlog aangenomen. Vele banen zijn
slechts moerassige paden.
IN AFRIKA. Het Italiaansche leger-
bericht, meldt het afslaan van enkele lo
kale aanvallen, een aantal wederzijdsche
luchtaanvallen, het bestoken van Brit
sche schepen en ten slotte een luchtaan
valspoging op Napels. De bommen vielen
er echter slechts in het vrije veld; 1 per
soon werd gedood en 3 gekwetst.
Woensdag 6 November:
IN HET WESTEN. Het Duitsche
luchtwapen heeft niettegenstaande de on
gunstige weersgesteltenissen de aanvallen
op Engeland, Schotland, met als hoofd
doel Londen, voortgezet. Van 19 tot 6 uur
wierpen de vliegtuigen onafgebroken
bommen van alle kaliber, ten getalle van
1.500. op Londen. Nog talrijke andere
plaatsen. o.m. vliegterreinen, fabrieken,
munitiedepots, enz., te Coventry. Liver
pool. Hillington, Edinbonrgh. Leith, enz.,
werden doorgevoerd. Treffers werden vast
gesteld en groote branden waargenomen.
Van weerszijden werd een toestel ver
loren.
In de maand Oktober verloren de Brit
ten 419 vliegtuigen en de Duitschers
slechts 138. Maarschalk Goering ver
klaarde ook dat de luchtactie tegen En
geland nog zal verscherpt worden.
IN GRIEKENLAND. In den Epirus-
sector hebben de Italiaansche troenen de
Vojussa-rivier bereikt en overschreden.
De opmarsch gaat verder.
Op intensieve wijze kwam ook de lucht
macht ln actie en bestookte talrijke kam
pen, verdsdigings installaties, autokolon-
nes. troepen, em. Een Grieksch toestel
werd neergehaald, een ander heel waar
schijnlijk.
IN AFRIKA. Pantserformaties wer
ft "n buiten gebruik gesteld door het
schieten der Italiaansche artillerie bij
Kassala. Britsche vliegtuigen voerden
luchtaanvallen uit. Een ervan werd neer
gehaald. Italiaansche onderzeeërs brach
ten 24.000 ton aan vijandelijke scheeps-
ruimte tot zinken in den Athlantischen
Oceaan.
Donderdag 7 November:
IN HET WESTEN. Dag en nacht
werden de aanvallen op Londen voort
gezet. Zware ontploffingen en groote
branden werden vastgesteld. Ook talrijke
andere strategische doeleinden werden
met welslagen bestookt. Bij Portland
werd een luchtgevecht geleverd, waarbij
negen Engelsche vliegtuigen werden neer
geschoten en de Duitschers geen enkel
verlies leden. Twee voorpostschepen wer
den ook zwaar getroffen.
Britsche toestellen wierpen eveneens
bommen op gebieden in Duitschland en
Holland. Slechts op een plaats werd een
fabriek getroffen. De andere bommen
vielen in het veld of op woonhuizen; twee
burgers werden gedood en verschillende
gewond.
In het geheel werden 23 Engelsche
vliegtuigen neergeschoten.
Sedert het begin van den oorlog werden
in totaal reeds 7.162.000 brutto register
ton aan scheepsruimte ten dienste van
Engeland, in den grond geboord.
IN GRIEKENLAND. De leden van
het Italiaansch gezantschap te Athene en
andere Italiaansche diplomaten hebben
Griekenland verlaten via Belgrado. Zelf
de gebeurde met de Grieicsche diplomaten
in Italië. Het Italiaansch offensief wordt
intusschen krachtiger doorgezet. Vijan
delijke pogingen werden afgeslagen. Tal
rijke luchtaanvallen werden met sukses
bekroond.
IN AFRIKA. In de Middellandsche
Zee werd een Britsche duibkoot tot zin
ken gebracht. Snelle Italiaansche kolon-
nes rukten op tot 50 km. ten Oosten van
Siai-El-Barrani. Van weerszijden werden
luchtaanvallen uitgevoerd. Ten slotte
werd medegedeeld dat een poging tot
luchtaanval op de Italiaansche stad Na
pels werd verijdeld.
In een radiorede maakte Maarschalk
Pétain, het Fransche Staatshoofd, bekend
dat voortaan Frankrijk met Duitschland
wil samenwerken. Het principe dezer sa
menwerking is goedgekeurd, maar de mo
daliteiten ervan zullen pas later worden
bekend gemaakt. Deze samenwerking
werd besloten tijdens het onderhoud dat
hij in volle vrijheid had met den Fuhrer.
De Franschen moeten vertrouwen hebben.
H. Laval bevestigde ook deze nieuwe
orienteering der Fransche politiek.
EEN EN ANDER
Drie en twintig vooraanstaande per
sonaliteiten die vrank rijk hebben verla
ten, werden van hun Fransche nationa
liteit vervallen verklaard.
Uit Rome werd bevestigd dat Italië
ten geenerlei aan zijn nationale aanspra
ken ten overstaan van Frankrijk heeft
verzaakt en van de gestelde eischen geen
duimbreedte afwijkt. Zooals men weet
gelden die aanspraken Nizza, Savoye,
Korsika, Tunis en Djiboutti.
Te Washington heeft een geheimzin
nige brand gewoed in het Ministerie van
Oorlog. Tijdens dien brand werd het mi
litaire code-systeem vernietigd.
De H. Kennedy, Gezant der V. S. te
Londen, die in Amerika is toegekomen,
verklaarde dat de deelneming der V. S.
aan den oorlog geen hulp zou beteekenen
voor Engeland. Zoo de V. S. in den oor
log zouden komen, zouden hierdoor alle
leveringen van oorlogsmateriaal aan En
geland vervallen.
De mededeeling als zou de Engelsche
oud -Eerste-minister Chamberlain naar
Californië vertrokken ziin, werd gelogen
straft en bleek onwaar te zijn.
Te Parijs zullen alle straten die den
naam dragen van een Maxistische perso
naliteit of van lieden die voor het hooger
gerecht moeten verschijnen, een nieuwen
naam kriigen.
In Frankrijk werden 16 onderpre
fecten uit hun ambt ontslagen.
In een rede verklaarde de President,
der Turksche Republiek dat Turkije hoopt
buiten den oorlog te kunnen blijven.
Uit Vichy werd gemeld dat een 10-
tal dagen geleden Maarschalk Pétain een
persoonliiken brief van President Roose
velt heaft ontvangen en dat het Fransche
Staatshoofd deze brief ook persoonlijk
heeft beantwoord.
In Frankrijk ls het voorloopig ver
boden gehuwde vrouwen in openbaren
dienst aan te stellen, uitgezonderd zon
haar echtgenooten niet kunnen voorzien
in het onderhoud van het gezin. Iedere
vrouwelijke bediende of ambtenares die
wegens huwelijk haar betrekking verlaten
heeft, indien dit voor het 28* jaar ge
beurt, recht op een vergoeding van 10.000
frank. Vrouwen van meer dan 50 jaar die
in bedoelde diensten werkzaam zijn moe
ten genensioneerd worden.
De Fransche oud-minister van Bid-
tenlandsche Za.ken. H. Bonnet, verk'aarde
in een interview dat men steeds alle ac
ties tot het bestendigen van den vrede
heeft tegengewerkt en dat bepaalde in
vloedrijk» kringen en stuur den op oorlog.
In Britsch-Indië zou er thans p-roote
spanning heerschen. Talriike Indische
personaliteiten werden aangehouden, o.m.
de Pandit Nehru de gewezen voorzitter
wn het Nationaal Pan-Indlsch Kongr»s.
Naar zekere berichten zou ook Gandhi
ziin aangehouden. Groot protest werd
geuit door de bevolking tegen deze aan
houdingen.
De Fransche Rcapering heeft voor
de kosten van de bezetting, kosten <5'° ten
haren laste vaüem totnogtoe 5.» milliard
toegestaan. Een nieuw krediet van 15 mil
liard zal voor zelfde dori thans nog ter
besch'kking worden gesteld.
a Te Toulouse werden niet min dan
6.000 personen or.derhoord; 28 vreemde
lingen werden naar een concentratie
kamp overgebracht;.
A Naar verluidt werd een Fransch
revolutionnair leger ongericht te Leo-
Zie vervolg hiernevens jsf
- a i t
GRIEKENLAND
Hierboven landkaart van Griekenland waarop onze lezers nauwkeurig alle krijgsverrichtingen zullen kunnen nagaan.
De Joden worden uit de openbare ambten, de balie en de pers geweerd. Geer.l
terugkeer vau gevluchte Joden. Aan gifte der Joodsche ondernemingen.
Bij een reeks verordeningen uitgevaar
digd door den Militairen Bevelhebber
voor België en Noord-Frankrijk, werden
strenge maatregelen getroffen tegen de
bedrijvigheid der Joden in België.
Bij deze verordeningen wordt onder
meer bepaald:
Joden mogen voortaan geen openbaar
ambt meer bekleeden en geen betrekking
meer uitoefenen bij openbare besturen of
bij vereenigingen en dergelijke, waarbij
Staat, Provincie, Gemeenten en publiek
rechterlijke lichamen worden betrokken.
Zij mogen geen advokaat meer zijn, ook
geen lid meer van het onderwijzend per
soneel, geen zaakwaarnemer, bestuurder
of redakteur bij pers- en radio-omroep-
ondernemingen;
Uit al deze betrekkingen moeten zij
ontslagen worden vóór 31 December 1940;
Joodsche ambtenaren moeten vanaf
dien datum op pensioen worden gesteld;
Aangelegenheden van godsdienstige ge
nootschappen worden in de-ze verordening
niet betrokken. De dienstverhoudingen
tusschen Joodsche onderwijzers en Jood
sche scholen blijven ongewijzigd.
Joden die uit België zijn gevlucht mo
gen niet meer terugkeeren;
De Gemeenteoverheden en in zekere ge
vallen de Arrondissementskommissarissen
zullen personenregisters aanleggen waar
in alle Joden ouder dan 15 jaar die hun
woonplaats in de betrokken gebieden heb
ben, ingeschreven moeten worden;
Iedere Jood, ouder dan 15 jaar, moet
zich vóór 30 Nov. aanmelden om in be
doeld register te worden ingeschreven;
Alle ondernemingen van Joden of waar
in de Joden een grooten invloed uitoefe
nen moeten worden aangemeld, dit vóór
lü December;
Beschikking over Joodsche onderne
mingen wordt onderhevig gesteld aan een
toelating, te verleenen door den Militai
ren Bevelhebber;
Alle Spijs- en Drankhuizen of inrich
tingen van het hotelbedrijf gehouden
door Joden moeten een zichtbare plaat
uithangen waarop vermeld staat dat het
een Joodsche onderneming is; dit in de
Duitsche, Vlaamsche en Fransche talen.
Worden als Jood aanzien:
1. Is Jood alwie, wat het ras betreft,
van ten minste drie voljoodsche groot
ouders afstamt.
2. Moet als Jood beschouwd worden, al-
wie van twee voljoodsche grootouders af
stamt en
1. ofwel, op het tijdstip van liet In
werkingtreden dezer verordening, tot de
Joodsche godsdienstgemeenschap behoort
of naderhand daarin wordt opgenomen,
of
2. op het tijdstip van het inwerking
treden dezer verordening met een Jood
is gehuwd of naderhand met een zooda
nig persoon in het huwelijk treedt.
3. In twijfelachtige gevallen wordt al-
wie tot de Joodsche godsdienstgemeen
schap bhoort of heeft behoord als Jood
beschouwd. Een grootouder wordt zonder
meer als voljoodsche beschouwd, indien
hij tot de Joodsche godsdienstgemeen
schap heeft behoord.
lEBB&siEaüissaasiaagKaflgHBBBaa
HET VERKEERSONGEVAL TE PASSCHENDALE-MEIBOOM
t
We verhaalden verleden week hoe de groote vervc^rwagen der Gebroeders Cor-
nette te leper, op Zaterdag 26 October te Passchendale door den trein werd aan
gereden. Hierboven gaven we een kijkje van den versplinterden verhuiswagen die
in heel de streek gekend was en jammerlijk zijn einde vond. Gelukkig dat geen
menschenlevens te betreuren zijn I
DE HAVEN VAN PIRAEUS BIJ ATHENE
Hierboven een zicht op ds Piraeu.-Haven.de haven der Grieksche hoofdstad Athene,
die door de Italiaansche luchtvloot onder vuur werd genomen.
V er voerdienstbetoon
Korte Torhoutstraat 9,
leper.
leper, den 5 November 1940.
Aan dan H. Arrondissements-
kommissaris leper,
en de Heeren Burgemeesters
van het Arrond. leper.
Mijnheer de Burgemeester,
Terugkomend op mijn brief van 29 Ok
tober II, betreffende het te koop stellen
van kleine personenwagens door de Mi
litaire Overheid, heb ik het genoegen
Ued. te melden dat eveneens een zeker
aantal motorrijwielen onder dezelfde
voorwaarden aan de bevolking zullen te
koop gesteld worden.
Gelief mij ook deze lijst van de in
aanmerking komende personen vóór
15 November over te maken.
Hoogachtend,
Vervoerdienstbetoon
(get.) N. Suiïys.
iBaaaBBaaBiaaaaBsaaaaaEasHH
poldstad, in Belgisch Kongo; dit naar het
italiaansch blad Popoio D'Italia
O De Engelsche Regeering had gepro
testeerd bij de Russische Regeering te
gen de deelname van Rusland aan de
nieuwe Donau-Kommissie en zulks als
een neutraliteitsschennis van wege Rus
land aangeklaagd. De Russische Regee
ring heeft hierop een scherpe nota terug
gestuurd, waarbij wordt verklaard dat
zulks geenszins een neutraliteitsschennis
beteekent, maar dat eenvoudig de schen
ding van het recht, voltrokken door het
Verdrag van Versailles, hersteld werd.
Uit Lausanne wordt medegedeeld dat
Zondag jl. een groote menigte heeft be
toogd te Londen voor het Buckingham-
Palace en heeft geroepen: Geeft ons
brood. Geeft ons kolen. Geeft ons ven
sterglas». De politie zou de menigte heb
ben gechargeerd met de blanke sabel.
Zeven personen werden aangehouden.
H. Manuel Azana, ex-president van
Spanje, is Zondagnacht jl. overleden er
gens in Frankrijk.
De Fransche frank werd losgemaakt
van het goud. De dekking van den Fran
schen frank zal voortaan bestaan uit den
arbeid der Fransche gemeenschap. Een
Dienst voor Deviezenzal worden op
gericht.
U Naar verluidt wordt de Spaansche
zone van Tanger voortaan Spaansch ge
bied.
18 Gram radium, die van uit Parijs
enkele maanden geleden weggebracht
werd uit Parijs naar Blois, en aldaar
gevonden werd door de Duitschers, werd
door deze teruggeschonken aan het in
stituut Curie
15 NOVEMBER MAG GEVIERD
WORDEN ALS KONINGSDAG
GEEN BEVLAGGING OP BEIDE DAGEN
BRUSSEL, 30 Okt.
De militaire bevelhebber van ^België en
Noord-Frankrijk, heeft volgend schrijven
gericht tot de commissie van de secreta
rissen-generaal
Aan de kommissie van de secre
tarissen-generaal, den Ir. secre
taris-generaal Vassen,
BRUSSEL
Hertogelijkestraat 33.
ONDERWERP: Het schrijven van der.
secretaris-generaal van het Belgische
departement van Binnenlandsche Za
ken op datum van 10-10-1940.
Ik heb kennis genomen van het in
zicht der commissie van de secretarissen-
generaal, den nationalen feestdag van
11 November, welke ingevolge een wets
besluit van 21-7-1922 werd ingesteld, af
te schaffen. Op grond van het besluit
van de secretarissen-generaal ben ik de
meening toegedaan, dat langs Belgische
zijde dient afgezien te worden van fees
ten en betoogingen, alsmede van ver
loven voor de arbeiders op 11 November
van welken aard ook. Ik heb dit besluit
ter kennis gebracht van de Kommandan-
turen en heb gewezen op het feit dat
betoogingen welke in tegenstrijd met den
door net besluit van de secretarissen-ge
neraal tot uiting gebrachten wensch der
Belgische regeering, zouden voorzien wor
den, principieel dienen verboden te wor
den.
Men is niet gekant tegen het inzicht
15 November als Koningsdag te vieren.
De naamdag van den Koning mag door
Kerkelijke plechtigheden, voornamelijk
door een Te Deum worden gevierd.
Verder mogen de scholen verlof geven.
Betoogingen mogen evenwel niet plaats
hebben. De huidige toestand eischt dat
15 November, welke tot nu toe geen door
den staat erkende feestdag was, eveneens
als werkdag dient te worden beschouwd.
Ik beschouw het nutteloos er verder op
te wijzen dat noch op 11 noch op 15 No
vember in het openbaar de vlaggen mo
gen worden uitgestoken.
Met bijzondere hoogachting
(get.) v. Falkenhausen
Infanterie-generaat
Twee dooden te Herent-Wijgmaal.
Zaterdag avond cn Zondag j.l. heersch-
te een geweldig noodweer boven de streek
van Leuven. Door storm- en rukwinden,
regenneerslagen, donder en hagel werd
groote schade aangericht. Daken en schou
wen werden afgeslagen, boomen ontwor
teld. Vooral talrijke door oorlogsfeiten
geteisterde gehouwen hadden het hard te
verduren.
Te Herent-Wijgmaal stortte aldus een
geteisterde woning in met het gevolg dat
twee der bewoners ervan, vader Vermeu
len en zijn schoondochter, onder de pui-
nen bedolven werden en om zeggens op
slag werden gedood. Een der andere be
woners werd zwaar gewond.
De Dendermonde en omstreken steeg
het water van de Dender op onrustwek
kende wijze met het gevolg dat een 50-tal
huizen onder water liepen.
Tusschen Brussel en Mechelen werden
uitgestrekte weiden eveneens blank gezet.
ln liet Limbursche en het Naatnsche
werden ook uitgestrekte landerijen onder
water gezet.
IBBBBBBBBBBBBBSBBBBBBlBBBSaB
Dinsdag jl. hadden in alle Staten der
V. S. van Amerika de nieuwe verkiezingen
plaats, welke de Groote Kiezers moes
ten aanduiden, die dan een nieuwe Pre
sident zullen moeten kiezen.
De presidentsverkiezingen in de V. S.
gaan door in twee graden. Eerst worden
alle kiezers opgeroepen om de zoogenaam
de Groote Kiezers aan te duiden, wat
thans is geschied. In het begin van Ja
nuari e.k. moeten deze Groote Kiezers
dan den nieuwen President stemmen.
Voor deze verkiezingen ging de strijd
hoofdzakelijk tusschen President Roose
velt, die reeds tweemaal vier jaar Pre
sident is geweest, en kandidaat Wilkie,
Republikein. Een viertal andere kandida
ten, o.m. een Kommunist, een Socialist,
enz., bleken van weinig beteekenis in den
strijd.
In de V. S. is men niet verplicht te
stemmen. In totaal hebben 60,6 millioen
Amerikanen het stemrecht. Er werd ver
wacht dat ongeveer 50 millioen hun stem
gingen uitbrengen, en dit in 127.270 dis-
trikten.
Uit de laatste berichten blijkt dat Pre
sident Roosevelt, of beter gezegd zijn de-
mokratische Groote Kiezers het pleit
hebben gewonnen, daar er namelijk reeds
447 demokraten, voorstanders van Roose
velt, werden verkozen tegen 84 voorstan
ders van Wilkie.
De definitieve uitslag ontbreekt ons ech
ter nog.
Hieruit kan toch worden besloten dat
President Roosevelt voor een derde maal
verkozen wordt tot President der Ver-
eenigde Staten van Amerika, Een derde
verkiezing van een kandidaat kwam tot
nogtoe nimmer voor in de V. S.
Omtrent de propaganda die door de
kandidaten op het voorzitterschap wer
den gevoerd, kunnen wij o.m. melden dat
Wilkie een omreis door het land maakte
van 30.000 mijl en 450 redevoeringen gaf.
PRESIDENT ROOSEVELT
Arrhief Dg Pop.
izsassssEssaiifssayacBBHBi
VIJFTIEN ZONEN IN EEN
GEZIN
Een familie te Peterstown, !n den
Staat West-Virginia (Vereenigde Staten)
is den laatsten tijd in het land van Uncle
Sam algemeen bekend geworden. Het
huishouden telt vijftien kinderen. Dat
komt gelukkig meer voor. Doch het
merkwaardige is, dat al deze kinderen
jongens zijn. De vader is schoolmeester.
Lachend verzekert hij, er wel eens over
te hebben gedacht voor zijn zonen een
eigen schooltje in te richten. Dit kroost
rijke gezin trok de belangstelling van het
groote publiek, toen het de wereldten
toonstelling te New-York bezocht.
De strijd tegen den woekerhandel werd
in deze laatste aagen met welslagen voort
gezet. Hier enkele staaltjes;
4 Te Beveren-bij-Oudenaarde werd eer.
vrachtwagen, die 4.500 kgr. aardaDpelen
zonder vergunning vervoerde, aangesla
gen, evenals de vervoerde waar.
4 Te Kanegem gebeurde eenzelfde feit,
met een hoeveelheid aardappelen van
4.000 kgr.
4 Te Kortrijk werd zekere Leenaert,
groothandelaar in groenten en fruit,
aangehouden, daar hij allerlei soorten
waren kocht en verkocht aan alle moge
lijke prijzen, zonder zich eenigzins te be
kommeren cm de rantsoeneeringsregle-
menten.
4 Te Desselgsm werd de handelaar
Coornaert eveneens aangehouden, wijl
een groote hoeveelheid kom:, die hij ver
kocht aan woekerprijzen, bij hem werd
aangeslagen.
4 Te Kortrijk werd een autcvracht-
wagen aangeslagen, evenals de vervoerde
waar, bestaande uit tabak, witte boonen
en 8 groote zware autobanden, waarvan
de herkomst verdacht bleek.
4 De Rechtbank van Oudenaarde sprak
een heele reeks straffen uit, gaande van
182 tot 420 fr. o. m. om boter te hebben
verkocht buiten de vastgestelde markt,
om tarwe te hebben verkocht zonder toe
lating, om koopwaren te hebben ver
kocht aan te hooge prijzen, om varkens
te hoog te hebben gekocht en verkocht,
om tarwe aan 300 fr. het 100 kgr. te heb
ben gekocht en verkocht, om een zwijntje
te hebben geslacht zonder toelating, enz.
4 Voor ae Rechtbank te Leuven ston
den ook talrijke lieden terecht, onder be
schuldiging van woekerhandel te hebben
bedreven. De straffen liepen van 350 tot
700 fr.; o.m. om aardappelen aan te
hooge prijzen te hebben verkocht, om
aardappelen te hebben geleverd zonder
tusschenkomst van de vastgestelde han
delaars, om brood te hebben verkocht
aan 7 fr. het kgr. en zonder zegels, om
boter te hebben verkocht aan woeker
prijzen, om bloem te hebben gesmokkeld,
om melk niet te hebben geleverd, om bo
ter te hebben vervaardigd zonder ver
gunning, enz.
4 Te Drieslinter verkocht een foor
kramer bloem, waarin hij krijt en plaas
ter had gemengd, aan den prijs van 4 fr.
het kgr. Hiervoor liep hij een straf op
van 700 fr. en een maand gevang.
4 Te Luik werd bij een handelaar een
hoeveelheid van 2.000 kgr. aardappel-
bloem aangeslagen. Deze handelaar had
deze waar gekocht aan 5,43 fr. het kgr.,
verkocht ze aan 11 fr. aan handelaars,
die ze aan den verbruiker verkochten
voor 19 fr. Tegen al de betrokken han
delaars werd proces-verbaal gemaakt.
4 De Rechtbank veroordeelde enkele
woekeraars, o. m. tot 2300 fr. boete om
doozen afgeroomde melk van 450 gram
verkocht te hebben aan 7,50 fr. de doos.
Aldus werden 400.000 dezer doozen op de
markt gebracht. Een grcot aantal devr
doozen werden aangeslagen, ten har-
delsrsiziger die malt verkocht had aaa
18,50 het kgr., kreeg eveneens 2.300
boete. Vijf anderen werden voor zclfcj
feiten veroordeeld tot een boete, gaaac.c
van 700 tct 1750 fr. boet:. Een mar., th
in zijn vrijen tijd aardappelen verkort*
had aan 2,25 fr. het kgibekwam 15 tri-
rren ff®V3n°'.
4 Te Meulebeke werd 200 kgr. gebran
de koffie aangeslagen.
4 De Recntbank van Denderrncr.c?
legde een reeks boeten cp, gaande van
182 tot 1190 fr., voor prijsopdrijving.
4 Bij Namen werd ten groote hoeve:.-
held onaangegeven waren aangeslagen,
o. m 9.000 kgr. haver, 3.000 kgr. Rjnzaa.-
sciiilfers, 50j kgr. Sandersprodukt.n. ent
4 Een handelaar uit Brussel, dit bote.-
verkocht aan fabelachtige prijzen en ion.
der zegels, liep een boete cp van 11S0 ir.
Wegens veraoop van koffie aan te hoog»
prijzen, liepen twee antieren boeten &i>
van 1.150 fr. Wegens verkoop van kofl.e
aan te hooge prijzen, liepen twee anceru
boeten op van 1150 fr.
4 De melkerijbestuurdcr van Lei»
maakte van zijn ainbt misbruik cm boter
te verkoopen aan woekerprijzen. Hier.
voor kreeg hij een boete van 7.000 ir.
4 Te Brugge werden al de bijhiuzen
van de Franco-Beige gesloten wegens
overtreding op de maximumprijzen van
de zeep, dit voor een termijn van 14 dagen.
4 Zekere Marie Dierieex, uit Brussel,
liep een boete op van 49.009 fr. cn vier
maanden gevang om 2.250 kgr. koffie te
hebben gekocht zonder zegels, t:n einde
die te kunnen voortverkooperi aan woe
kerprijzen.
4 Te Oudenaarde werden andermaal
drie goede vangsten gedaan. De eerst:
was een hoeveelneid van 6.000 kgr. aard
appelen die onwettig vervoerd werd op
een vrachtwagen. De tweede vangst Dt-
trof 6.500 kgr. aardappelen, die vervoerd
werden op een auto die gansch in het
grijs geverfd was en de Duitsche aan.
duidingen drceg. Uit het verder onder
zoek bleek dat de woekerhandelaars eeu
gewezen Belgische autocamion aldus ge-
verfd hadden, ten einde ongemoeid hua
stieltje te kunnen uitoefenen. De derua
vangst was een vrachtauto waarop
11.000 kgr. aardappelen vervoerd werden,
maar waartusschen 1900 kgr. bloem werd
gevonden. Waar cn wagen, een nieuwe
auto-traktor van 70 p. k., werden aan-
geslagen.
4 Te Brussel stond een deskundige,
boekhouder terecht wegens verkoop aan
woekerprijzen en zonder zegels, van boter.
De man liep hiervoor een boete op van
35.000 fr. en 2 maand gevang. De Maat
schappij L'Elisée waarvan hij aige-
vaardigde-beheerder was, wordt gesloten
voor 3 maand en al het geld dat gewon
nen werd, moet gestort worden aan de
Winterhulp De boter was immers ver
kocht geweest in bedoelde inrichting.
EaaBanaaBssaaBaiaziiBaaBBMa
(Vervolg van 1* blad)
Van deze fondsen zouden echter maan
delijks 25 procent ten voordeele vau liet
uitvoerend komiteit worden afgehouden.
Deze afhouding zou het uitvoerend ko
miteit in staat stellen tot zekere kompen-
saties tusschen dc provincies, tot verlee-
ning van zekere toelagen aan nationale
werken, tot dekking van propagaadakos-
tcn, tot aanvulling van ontoereikende
middelen, enz.
Deze afhouding van 25 procent zou, zoo
noodig, verhoogd of verminderd worden
bij besluit van den voorzitter van Win
terhulp, na overleg met het uitvoerend
komiteit.
C. - Van de inkomsten van obligaties,
renten, schuldbrieven, uitgezonderd divi
denden, zou om een afhouding van 1 pro
cent worden verzocht.
Deze inkomsten bedragen 3 miljard.
Zoo zouden dus 30 miljoen Winterhulp
ten goede komen.
VOORLOOPIG BUDGET
Dank zij deze schikkingen, zou het bud
get van de inkomsten zich als volgt voor
doen
Kapitaal en reserves65.000.000.000 aan
één per duizend65.000.000 fr.
Kadastraal inkomen6.500.000.000 aan
1 procent: 65.000.000 fr.
IJedrijfsinkomsten40.000.000.000 fr. aan
1/3 procent: 130.000.000 fr.
Zakencijfer100.000.000.000 fr. aan één
per duizend: 100.000.000 fr.
Afhouding op de inkomsten 3.000.000.000
fr. aan 1 procent: 30.000.000 fr.
Dat is ongeveer 390.000.000 fr., wat zou
volstaan als vertrekbasis, die eventueel
in den loop van het jaar kan worden her
zien.
Deze uiteenzetting stelt zich tot doel
ieder de mogelijkheid te bieden voor zich
zelf uit te maken voor welk bedrag hij
moet tusschenkomen.
Hij wordt er trouwens slechts door zijn
morecleii plicht toe gedwongen. Winter
hulp beschikt inderdaad over geen enkel
middel om dit programma op te leggen
en wenscht er ook niet over te beschik
ken.
Onze landgenooten zijn zich tè bewust
van hun taak om niet spontaan den op
roep, die tot hen gericht zal worden, te
beantwoorden.
8ü£2aSE£B£32aB2ESSB332SS£3&2
KLEINE ZAKEN worden grooier
door rekiaam en goeie waar.
Wilt ook Gij uw zaak doen groeien
adverteer in De Poperingenaar
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
BIJ HET AFSTERVEN VAN
Z. E. MICH. VANDENBUSSCHE
Superior aan het
Klein Seminarie te Roeselare.
aan 3
toegstaan door Koninklijk
Besluit van 29 Nov. 1892
Nr 95. - Trekking van 4 Oct. 1940
NOG TE DELGEN KAPITAAL
1.229.600 FRANK
A. - Schuldbrieven in trekking van 4
October 1940, uitgekomen en betaalbaar
in de Danque de Bruxelles», Rcgentie-
straat Nr 2, te Brussel of in dc Banque
de la Société Générale de Belgique Vla
mingstraat KTr 54, te Brugge, met 1 Ja
nuari 1941.
Zijn uitkeerbaar tegen 500 frank de
volgende nummers
283 354 416 446 608 611 695 780
803 843 851 937 966 1047 1111 1112
1210 1383 1395 1423 1757 1860 1875 2231
2270 2369 2820 2829 3117 3450 3592 3811
3825 3967 3978 4053 4121 4159 4201 4219
4405 4674 4676 4705 4757
Zijn uitkeerbaar tegen 100 frank de
volgende nummers
7086 7087 7088 7089 7090
B. - Schuldbrieven in dezelfde trek
king uitgekomen maar toebehoorende aan
de reeks niet uitgegeven titels
4914 4954 4961 5326 5406 5420 5445 5508
5522 5632 5710 5725 5731 5756 5895 5934
6060 6240 6383 6483 6628 68-12 6714 6853
6884.
Herhalingslijst der nummers die in vroe
gere trekkingen uitgelot werden maar tot
heden niet aangeboden geweest zijn
5 26 240 267 276 306 337 370
399 422 470 478 507 528 592 633
732 773 844 848 935 992 1127 1157
11S5 1197 1203 1 206 1208 1230 1257 1261
1337 1388 14<>4 1480 1618 1665 1699 1771
17. 3 1798 1814 1848 1921 1955 1996 2041
217 2200 2235 2246 2281 2292 2298 2.106
27 2420 2520 2522 2532 2555 2602 2M1
26' 2777 2904 2907 3077 3168 3186 3332
33 ,j 3345 3378 3389 3426 3491 3651 3655
35/5 3675 3688 3694 3765 3951 4050 4051
4075 4076 4080 4272 4462 4465 4519 4542
4550 4553 4575 4554 4634 4673 4724 4785
4791 4795 4845 6941 6942 6943 6944 6945
6982 6983 6985 7282 7284 7341 7342 7343
7344 7345
,sg i
en pijnlijke ziekte, zachtjes in den Heer
ontslapen, de Z. E. H. M. Vandenbussche,
Superior aan het Klein Seminarie.
Hij werd geboren te Klerken, den 5 Juni
1904 en priester gewijd den 25 Mei 1929;
bewaker benoemd van het Groot Inter
naat in het Klein Seminarie in Septem
ber 1929, geestelijk bestuurder van de sf-
deeling Wijsbegeerte in 1937 en Superior
aan hetzdlfde gesticht in September 1939.
Hij was met het Klein Seminarie ver
groeid. In alle posten die hem werden
toevertrouwd, heeft hij met krachtige
hand zijn studenten opgevoed om er
schoone menschen van te maken, ten
dienste van de Kerk en ten dienste van
het Land! Voor de leeraars was hij ds
aangename confrater en de wijze overste
en raadgever. Niets was vcor hem te veel.
hij heeft zich heelemaal gegeven... tot hij
erbij gevallen is. Niemand bevroedde dat
hij ziek was... zijn werkkracht kende geen
palen: hij is gevallen op het werk. Hij
was de man met het heldere doorzicht
en de niets ontziende doordrijvir.gskracht.
Onder zijn leiding ging het Seminarie tien
weg van zijn heerlijk verleden. Groot
was dan ook de verslagenheid onder zijn
studenten, toen zij vernamen dat hun
jonge Superior bij den Heers was... Zij
hadden er zooveel voor gebeden en hun
betrouwen was zoo groot geweest! In
dankbaarheid voor het vele goede dat zij
van hem ontvingen, zullen zij nu ook voor
zijn zielerust bidden en vragen dat God
de kroon plaatse op dat rijke jonge le
ven dat heengegaan is. Hij ruste in
vrede 1
De begrafenis had plaats in de deka-
nalf kerk te Roeselare, Zaterdag 9 No
vember, te 11 uur.
SBSXBBBBSJBSBSSSBSBSBSBBBEBBa
Ons wordt door d» Kredietbank voor
Handel en Nijverheid medegedeeld dat
het vraagstuk van het oprichten van een
betalings-claering tusschen België en
Frankrijk ter studie ligt.
Tot intusschen dit organisme tot stand
komt, dienen de personen, die in Frank
rijk een betaling hebben te doen, zich te
wenden tot het Ministerie van Ekonomi-
sche Zaken, Verrekening.",dienst, Jonk
heerstraat nr 11 te Brussel.
Frankrijk komt thans ook een deric-
zencontrool in te richten cn iederen uit
voer van kapitalen te verbieden.
Zonder vergunning, afgeleverd door de
Banque de France of van het Fran
sche Office des Changesmag geen
Fransch geld in Bankbiljetten meer uit
gevoerd worden.
De houders van Fransche frank biljet
ten kunnen er zich vanaf heden n'et
meer van ontmaken, want de Belgische
Banken kunnen deze biljetten niet meer
aankoopen.
Ons werd tevens medegedeeld dat er
niets voorzien werd voor hst kleine grens
verkeer. V/ij beloven orre lezers van dezo
zaak op de hoogte te houden.
ffa8SS3B&3aSB3Sa:SHE&>jë!2S3BS93
POSTVERKEER TUSSCHEN
BEI.GIE EN ONBEZET
FRANKRIJK HERSTELD
Voor gewone brieven en postkaarten.
Het Bestuur der Posterijen deeit mede:
Het postverkeer tusschcu Be'gic ea
ONBEZET Frankrijk is hersteld, maar
alleen voor gewone brieven en post
kaarten.
Deze zendingen gefrankeerd volgens
het internationaal tarief, moeten opge
steld zijn in het Duitsch, liet Italiaansch,
het Vlaamsch of liet Fransch.
3aES£aaaa953SB£lZ2,£5C3*IRIlia3
VRIJLATING
Het Rood-Kruis deelt mede:
Al de militaire reservisten (officieren
en soldaten) worden thans gedemobili
seerd zij zullen naar Belgie terugkeeren
naar gelang de vervoerniogelijklieden.
Geen enkele rtpatrieeringsdienst is
door het Rood-Kruis in Duitschland ver
zekerd
e betreuren thans nog geen nadere
aanduidingen tc kannen verschaffen in
verband met het aktief leger of met de
aardrijkskundige ligging der kampen.
BRIEFWISSELING
Het is toegelaten met alle Belgische
krijgsgevangenen in Duitschland brieven
te wisselen. Bij voorkeur schrijve meu
op een postkaart, ofwel langs_ de post,
ofwel langs het Rood-Kruis. 154 Louira-
laau te Brussel. De briefwisseling naar de
krijgsgevangenen is zegelvrij.
Het adres moet vermelden: naam cn
voornamen, nummer van den krijgsgevan
gene, evenals de vermelding Oflag ca
nummer van het kamp» als het
ren betreft, Stalag en nummer van het
kamp» als het soldaten betreft, -jen
moet de briefwisseling sturen naar li"
laatst opgegeven adres.