essn FABRIEK-WEVERIJ
esn Winkelhuis en 2 Woonhuizen
met Nijverheidsmateriaal
-Vermakelijkheden
R0UW3ERICHTEN
Berichten
BRANDVERZEKERING5
MAATSCHAPPIJ
UïT POPERINGE
UIT IEPER
UIT VEUTNE
UIT NIEUWP00RT
A-
£'T";
ÉHs
lot?
□rieele
Aai
ïköhaig
n"SI
WOONHUIS
PERCEEL BOUWGROND
TAILLIE OP STAM
WOONHUIS
HOFSTEDE
WOONHUIS
B00MVENDITIE
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
BROUWERIJ «S4 JOZEF»
H0VENIERSP0ST
160 Koopen Houtgewassen
HOFSTEDEN
POPULIEREN BOOMEN
HOUTGEWASSEN
IN DE VIER SEIZOENEN
Hui' met poort, stalling en magazijn.
IK BEN K00PER
AANBESTEDING
LACTAN0
DE SAMENWERKENDE
VAN POPERINGE
WERKBANKEN
400 WAGENS
300 KOOPEN HOUT
ALLE SLAG VAN HOUT
GASTON BOURDEAU
(VEHVOLG)
ITTDEELING VAN ZAND
Pe Zekerheids- en Hulpdienst
verzoekt ons mede te deelen dat op
eerstkomende Maandag en Dins
dag geen zand zal worden uitge
deeld. De personen die op die da
gen hun toegezegd zand moeten af
halen, kunnen zulks doen in een der
eerste daarop volgende dagen.
Woensdag wordt de uitdeeling
hernomen.
POSTDIENSTEN
P.ij aigemeene maatregel werden de
openingsuren van de loketten van het
postkantoor te Poperinge van af Maan
dag 11 November 1.1. als volgt gewijzigd:
van 9 u. tot 13 u. en van 14 u. tot 17 u.
VERVOERDIENST
Alle personen die weren mede te reven
hebben naar 't binnenland, mogen daar
van inken doen op het Stadhuis, bureel
Mr 5. De-e waren zullen in de loop van
d? week doo1* ledige camions, die op den
terugkeer ziin. ter. huize afgehaald wor
de i om aan den be«t?wmeltnsr t= bezor
gen. De Distributiedienst.
POMPXAARTEN
Pompkaarten voor de autorijders wor
den r" aan de belanghebbenden ter hand
gesteld.
co»
DOODF.LIIK VERKEERS-
OXGEYAL TE RENINGELST
(DE KLIJTTE)
Zondag 11., Io November, rond
12 3,'4 uur, kwam de genaamde Bru-
neel Cyriel. geboren in 1872, te
Vlamertinge. maar woonachtig in
de Westersche Klijttestraat te Re-
ringelst. den steenweg Reningelst-
Kemmel opgereden.
Nabij de Klijtte, aan het kruis
punt met den steenweg Ieper-Lo-
kcr, wilde hi j dezen steenweg over
steken. maar zijn linkerzijde hou
dend. Bij het oprijden van dezen
steenweg, werd hij echter door een
auto aangegrepen en ten gronde ge
smakt. De autovoerder remde nog
uit alle macht, bij zooverre dat de
auto omkantelde. Brunecl was ech
ter, op den slag gedood geweest.
De Rijkswacht van Poperinge
stelde een onderzoek in.
APOTIIEKERSDIENST
Is heden Zondag alleen op?n van 8 tot
12 uur en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
HOUTEKIER.
OPGELET!
Indien gii gg£n koffie meer vindt, ver
vangt die NIET door om het even welk
speciaal mengselGebruikt zuiver fijne
of grove CH1COREI VAN T1EGHEM-
DUPONT. 't Is bijna koffie.
BURGERSTAND
van 6 tot i3 November
Geboorten.— Yanthuyne Maurice,
RecollettcnpoOrt 5, (van Zillebeke).
Sinaeve Annie, Recollettenp. 5,
(van Wulvergem). Pottel Robert,
Recollettenp. 5, Statiestraat 5i). -
Moerman Lydia, Recollettenp. 5,
,(Augustinusstraat 17). Moniez
'Anuand, Recollettenp. 5, (Gouden
Füortstr.4). Mesdom Christiaan,
Recollettenp. f\ (SlacKfhuisstraat
i5). Fivez Raphael, Recollettenp.
5, (van Loker). Minnekeer Fred-
dy, Recollettenp. 5, (van Sint Jan).
Van Cayseele Georges. Recol
lettenp. 5, (Capucienenstraat 100).
Clarys Agnès, Recollentcnp. 5,
(van Boezinge).
Overlijdens. Chesquiere Cy-
rille, handelaar, 57 j., echtg. Blon-
deel Helena, Neerstr. 2. Cham-
bart Jozef, vlaswerker, 43 j., ong.
vanWevelgem. Bekaert Paula,
z. b., 14 j., ong., van Woumen.
Gheeraert Alois, z. b., 84 j., wed.
van Noyez Rowalia, van Ploeg-
steert. Dezeure Marie, huish.
74 jwed.van Glorie Placide, echt.
van Mahieu Armand, Zillabekcvoet-
weg. - Duthoit Joseph, staatskom-
nusaris, 80 i., ong., Elverdingestr.
75. Yandenberghe Jules, z. b.,
40 j.. Rijselstraat i33. Notebaert
Maria, kloosterlinge, 56 j., Rijsel
straat 83. Dave Bertha, z. b., 49
j.. echt. Soetemond Tobie, van
Winnezeele. Ingelaere Anna, z.
b., 45 jecht. Huvghebaert Cyrille,
Lindcdrecf 2. Moncarey Lydie,
landbouwster, 3i j., echt. Sinaeve
Ainandus, van Waasten.
STORMWEDER
In den nacht van Woensdag op
Donderdag 11. brak over onze stad
een geweldig stormweder los, dat
gepaard ging met zware regenvla
gen. Tal van schoorsteenen wer
den naar beneden gehaald, pannen
van de daken afgerukt, enz. In de
Deken de Brouwerstraat werd een
kar, geladen met glas, door een
wervelwind gevat en als een pluim-
tie omver geblazen; natuurlijk was
ae brooze waar gansch versplin
terd. De schade is vrij aanzienlijk.
Tot nu toe meldt men echter nog
geen persoonlijke ongevallen.
BIIISCHOTE
Geitenkweekers en tuinliefhrbbers
Heden Zondag 17 November, te 16 uur,
ln den «Vetten Os», bij Ch. L. Vantom-
me. belangrijke voordracht over geiten-
kweek en groententeelt. Wie zijn belan
gen zoekt, zal er aanwezig zijn.
BESELARE
Gemeenteraadszitting.
De Gemeenteraad werd Vrijdag 8 No
vember 1.1. dringend bijeen geroepen. De
vergadering werd geopend onder het voor
zitterschap van den Heer Burgemeester.
Raadslid vVaigaeing Karei is afwezig.
H:t verslag der vorige zitting wordt ge
lezen en goedgekeurd.
1* Punt. Begrooting Gemeente en
Disch 1941 wordt algemeen aanvaard.
Daarna doet Masschelein L. opmerken
dat er hier vier gesneuvelde Belgische
soldaten begraven liggen op het kerkhof
cn de gemeente tot nu toe nog geen
kruisje op de graven deen zetten heeft.
Hij vraagt dit onmiddellijk te doen en
brengt tevens hulde aan Jufir. Kersbilk
omdat zij uit eigen beweging deze graven
versierde.
Daarna wordt de toelage voor de volks-
•oekerij goedgekeurd en de zitting ge
heven.
boekerij
heven.
VLAMERTINGE
Wolkbreuk
Zondag avond, kwart vóór 7 uur, werd
Onze gemeente geteisterd door een hevige
Volkbreuk. De riolen konnen het water
biet opslorpen en op de plaats, rechtover
het huis van beenhouwer Feys, was de
Straat in een echte vijver herschapen.
Set verkeer werd gedurende geruimen tijd
Kestremd.
LCKER
Diefstal
Het zomerhuisje Bergrust gelegen
op den Scherpenbsrg. neeit verleden
week het bezoek gekregen van een in
breker.
Een slagvenster langs den Noordkant
werd opengrD-aamd en een ruit werd In
geslagen, langswaar de inbreker binnen
geslopen is om er een koekoek-uurwerk,
alsmede een paar gordijnen, te ontvreem
den.
Ket ls de eerste maal niet dat dit zomer
huisje zulk een ongewenscht bezoek
krijgt. De Rijkswacht stelde een onder
zoek in.
«o»
BURGERSTAND
Geboorte. Moenaert ITuber-
tus, z. v. Gerardus eu Sanders Ali
ce, Moederhuis.
Huwelijksbeloften. Lemnrcq
Geojfes, werkman en Amey Suzan
ne, werkster, b. v. Yeurne. Re-
cour Svlvain, zeeman en Troch
Mapdalena, z. b., b. v. De Panne.
Overlijden®. Yanacker Luc,
I m., (oVerl. te Bru^pe). Du-
lorèt Hendrik, 5q j., schoenmaker,
(overl. te Koksijde). Yanden-
berghe Pharaïlde, 70 j rentenier
ster, wed. Yan Oosten Henri.
Yandenabeele Genovcva, 11 d.
V. O. s.
Op Zondag 17 November 1940, te 15 uur,
houdt V. O. S. een aigemeene vergade
ring in het lokaal Vlaamsch Huis. Oud-
strijders die gemobiliseerd geweest zijt
vóór het uitbreken van den oorlog, of
behoorende tot een andere kategorie oor
logsslachtoffers! Misschien zijt ge gekwetst
geweest, hebt ge een ongeval opgeloopen.
eene ziekte opgedaan of andere stoffelijke
schade geleden. Maar zelfs als ge zoo
gelukkig geweest zijt niets verloren te
heo'oen, altijd hebt ge rechten te doen
gelden.
De V. O. S.-sen van '40 moeten mannen
zijn die durven uitkomen voor hun rech
ten. Zij hebben geleden en gestreden als
nederig soldaat.
Nu mannen: Hebt gij de 500 fr. reeds
ontvangen? Is uw soldij volledig afbetaald
en hoe zit het met de verloren kleederen?
V. O. S.-sen van '14-'18, denkt dat wij
voor nieuwe tijden staan. V. O. S.-sen
van '40, denkt aan uw rechten, geleden
schade en uw toekomst. Opgeroeper.en
van 16 tot 35 jaar. gij ook hebt rechten
te verdedigen. Komt naar de vergadering,
waar tevens allerhande formulieren in
gevuld zullen worden.
<o»
BURGERLIJKE STAND
Geooorten. 't Jaeckx Yolande, d. v.
Ferdinand en Weiss Agnes. Vandooren
Ludwina, d. v. Etienne en Decorte Maria.
Overlijdens. V andenabeele Florent,
11 m., z. v. Richard en Vandecasteele
Albertine. Albrecht Marie-José, 13 J„
d. v. René en Dewulf Rachel. Vandcn-
bussche Filip, 71 j., echtg. Van Cauteren
Elisa.
KUNSTENAARSGILDE
VAN DEN WESTHOEK
Op Zondag 17 November, te 2.30 uur,
algerneene vergadering op het Stadhuis
te Nieuwpoort van de kunstenaars, letter
kunde en beeldende kunst.
Benevens punten van innerlijke organi
satie: bepaalde samenstelling van de be
sturen. Iedereen op post.
AL KLAPPEN EN DOEN
4 Als een weemoedige sluier hing heel
de week kille natte over stad en veld en
werden we geregeld met uren regen ge
zegend, zonder veel stortvlagen; wat ook
een troost Is in die sombere, droevige Al
lerzielendagen van begin November.
4 De IJzer waste dan ook regelmatig
en stond 10 boven peil.
4 De gedeeltelijk vernielde syphon on
der de Veurnevaart is uitgepempt en deze
week worden de clmenten ringen aange
bracht.
4 De binnenvaart herneemt druk, ten
gevolge van het vervoer van sulkerbeeten
naar de suikerfabrieken.
4 Donderdag kwamen twee autos in
botsing op den hoek van de Kok- en
Langestraten. Beide autos werden buiten
gebruik gesteld. De voerders kwamen er
zonder letsel van af.
4 Op 24 November zal het een algemee
ns biddag zijn voor den Vrede. De Hoog
mis in de parochiekerk wordt opgedragen
voor alle gesneuvelden, oorlogsslachtoffers,
dolenden en krijgsgevangenen.
4 Gezien de aigemeene verdulsterings-
maatregelen, valt dit jaar het oud folklo
ristisch gebruik der verlichte fakkels weg,
waarmede de straatjongens op Sint Maar-
tensavond al zingend door de straten
trokken.
KOKSIJDE
Diefstal
Onbeschaamde lieden hebben deze
week ten nadeele van twee oudjes, wed.
Soffie Calcoen en haar zuster Marie, die
rustig in de duinen van den Maartenoom
samenwonen, een schoon groot konijn
OOSTDUINKERKE
Kristen Syndikaat en Pensioengilde
Op Zondag 24 dezer wordt ln de Meis
jesschool alhie., van 10 tot 11.30 uur, een
zitdag gehouden door den H. Maurits
Billiau.
De leden van het syndikaat zullen al
daar alle inlichtingen kunnen bekomen
voor hunne syndikafe aangelegenheden en
voor de verdere werking.
Eveneens zullen de leden van de Pen
sioengilde aldaar kunnen storten voor het
ouderdomspensioen en er alle noodige in
lichtingen bekomen.
Verders zullen die zitdagen tweemaal
in iedere maand herhaald worden: Iedere
tweede Donderdag van 10 tot 11.30 uur
en iedere vierde Zondag van 10 tot 11.30 u.
STADEN
Ongeluk.
Verleden week deed zich in de slach
terij van de Gebroeders Debaere een on
geluk voor dat gelukkigerwijze goed af
liep. Toen een zekere werkman V. aldaar
werkende hielD bij het afmaken van een
stier, werd hij plots gevat en met een
smak ten gronde geworpen. De arm werd
erg gekneusd, en de werkman kreeg een
stuik in de zijde, doch gelukkig niet zeer
SPORT
UITSLAGEN VAN ZONDAG L.L.
II* Afdeeling Provinciaal - Reeks C.
C. S.
R. C
F. O.
F. C.
-. C.
2. W.
3. S.
4. R.
5. E.
6. C.
7. F.
8. F.
9. F.
leper B. W. S.
Wervlk C. S. leper A.
Komen A. S. C. Le Bizet
Poperinge F. C. Komen B
RANGSCHIKKING
S. leper A. 6 6 0 0
S. Houthulst 6
K. Vlamertinge 5
5
5
5
4
C. Wervik
C. Le Bizet
S. leper B.
C. Komen A.
C. Poperinge
C. Komen B.
39-
25-
19-
13-
12-
14-
9-
10-
7-
2—8
1—8
gesch.
uitg.
7 12
10 10
16 6
18
21
24
11
21
19
MATCHEN
VOOR HEDEN ZONDAG
2 u.: C. S. leper A. C. S. leper B.
F. C. Komen B. F. C. Komen A.
S. K. Vlamertinge Rac. Wervik
S. C. Le Bizet bye
2.30 u.: F. C. Poperinge Militair Elftal
KAMPIOENSCHAP VAN HET
WESTLAND
Uitslagen van Zondag 10 Novemb.
E. Westvleteren E. Watou 0-0
S.K. Elverdinge F.C. Woesten 1-3
S-K. ReningF.C. Roesbrugge 10-2
Matchen v. Zondag 17 November
E. WatouS.K. Reningelst (R. Oreel)
F.C. RoesbruggeE. Westvleteren
(Poissonnier)
U. AbeeleS.K. Elverdinge
Bije F.C Woesten,
at»*;;.-»'
«-
w
Studie van den Notarif
L AH AYE te POPERINGE.
MAANDAG 25 NOVEMBER 1940
om 2 uur 's namiddags,
in het gasthof De Katholieke Kring
Bertenplaats te Poperinge,
OPENBARE VERKOOPIN'G
van
Stad POPERINGE, Hondstraat
met afhankelijkheden en 1 a. 58 ca. grond
en koer. bekend bij kadaster sektie F,
Xr 1075c.
Bewoond door de verkoopers M. en
Mevr. A. Couttenier-Seghers.
Handslag, drie maanden 11a de verkoo-
ping.
lEBEHaasasEssaBsaaaazsaBaaa
Studi» v*n den Notaris
GHEKIERE te MEENEN.
Studie van den
NOTARIS A. VAN DER BEKE
7 Ste-Catharinestraat, BRUGGE.
Ten overstaan van de HI1. Vrederech
ter en Griffier van het Kanton Meenen,
OPENBARE VERKOOPING
van een
TE MEENEN
bij de Capncienekerk. langs den weg lei
dende van Yvonne Serruysstraat naar de
Leie. Metende 5 m. breedte op 21 in.
diepte groot 105 m2.
Vrij gebruik met de betaling.
OVERSLAG on Vri*dag 22 Nov. 1940
te 2 p. ure,
te Meenen, ter herberg «De Tramstatie».
Yperstraat 135. bij de Kinders Cardoen.
Studie van den Notaris
N. D'HUVETTERE te YPER.
MAANDAG 18 NOVEMBER 1940
0111 2 unr stiot namiddag,
ter herberg «Het Groote Hooghebij
Sieur Depeissemire. te Zillebeke-Hooghe,
JAARLIJKSCHE YENDITIE
van
25 KOOPEN ZEER ZWARE
dienstig voor timmer- en metselwerk,
weide- en tabakstaken,
te Zillebeke en Zonnebeke.
Verdeeld cn gelegen als volgt
20 Koopeu in liet bosch genaamd De
Koutersgelegen nabij den weg leiden
de naar liet Polygoneveld te Zonnebeke.
6 Koopen in liet bosch genaamd Boe-
singheboschgelegen langs de Canadee-
sclie I.aan, te Zillebeke.
Toebehoorende aan den Weledelen Heer
Baron Pierre de Vinck te Zillebeke.
Gewone voorwaarden eu met gereed
geld.
De liefhebbers zijn verzocht de taillie
op voorhand te gaan bezichtigen.
Voor inlichtingen en bezichtigen der
koopen. zicli wenden tot Sieur Gaston
Devolder, Bellcwaerdekasteel. te Zille
beke.
Studie van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
UIT TER HAND TE KOOP
met ongeveer 10 aren land
te Woumen, ka'siide naar Dixmude.
Studiën van
Mter VIAENE te AARSELE
en Mter FLOOR te VEURNE.
TOESLAG: Donderdag 21 November '40
om 2 ure nanoen,
te Meulebeke, herberg «Oud. Gemeente
huis van
Gemeente Gits - Sectie A.
wijk Onledemolen, kadastrale Nrs 573,
62Ö, 621. f.23, 632, 633, 635, 660b. 660c,
668a, 669, 712. 714. 726. 749, 667b. 667c en
586a. groot 6 ha. 36 a. 80 ca. Verdeeld
in elf koopen.
In pacht bij H. Henri Desopper mits
5000 fr. per jaar meer lasten en brand
verzekering. Vrij met 1 Oktober 1942.
Kantoor van den
Notaris FLOOR te Veurae.
INSTEL: Maandag 25 November 1949
OVERSLAG: Maandag 9 December '40
telkens om 2 u. namiddag,
ter herberg Hof van Commercehij
M. Ottevaere, Klaverstraat, te Veurne,
van
STAD VEURNE
ONLANGS NIEUWGEBOUWD
met stagie en 2 a. 47 ca. erf cn hof te
Veurne. Zuidburgweg (tusschen Kalklio-
venbrug eu Statief
Bewoond door M. en Vr. Maurice Van-
coillie-Lerberghe, tot daags na de toe
wijzing.
Instelpremie.
izziiaaaiazsszsssiiazzziBsszssa
Uit ter hand te koop.
SCHOONE en WELGELEGEN
WOONHJIZEN cn
BOUWGRONDEN
ïnl. bij J. Martens, Koningstraat
9, Meenen.
MERKWEERDIGE
ten verzoeke der Commissie der
Openb. Onderstand der stad Brugge
O? DINSDAG 19 NOVEMBER 1S40
ter gemeenten
ST-KRUIS en DAMME.
1. 54 WILGEN van 1.10 m tot 2.10
m omtrek. 13 EIKEN van 0.85 m. tot
1 30 m. omtrek, staande op het land van
Camiel Dhaens te Ste-Kruis-Vijvekapelle
(bi? de Malelei). 3 Loten afgezaavde
CANADA'S waarvan 2 ter hoeve der Kin
deren Watelle en 1 ter hoeve Maertens.
76 WILGEN van 1.10 m. tot 220 m.
omtrek. 4 CANADA'S van 1.55 m..
1.80 m. en 2,40 m: omtrek, staande op
het land van Alois Dejaeghere (bij de
Malelei).
2. 48 WILGEN van 1,25 m. tot 1,75
ni. omtrek, staande op het land en in de
weide van Emiel Raes te Dammc (Stam-
pershoek).
Vergadering aan koop 1. land van C.
Dhaens. om 1 ure namiddag zeer stipt.
Komntant mits 15 verhoog.
ESUKQ09BBNSS9BB9HB3BBSBBEBBB
Studiën van de Notarissen
VAN DER MEERSCH te leper
en MUYLLE te Middelkerke.
ns
Studie Tan den Notarif
VAN HOESTENBERGHE
te Jabbeke.
OVERSLAG op Donderdag 28 Nov. '40.
om 2 ure namiddag, ten gasthove
«De Maan». Groote Markt te leper,
STAD IEPER.
Koop 1.
gelegen Doorgangstraat Nr 20. bewoond
door de Wed. Emile Ingels mits 80 fr.
te maande.
Koop 2.
gelegen Dikkebuschsteenweg Nr 204. be
woond door M. Polydore Bolle mits 160
frank te maande.
Koop 3.
gelegen Dikkcbuschstw. Nr 206. thans
onbewoond.
Koop 4.
gelegen Dikkebuschstw. Nr 208, thans
onbewoond.
Koop 5.
gelegen Sint-Jansstraat Nr 8_. bewoond
door M. René Talon mits 65 frank te
maande.
Koop 6.
gelegen Bukkerstraat Nr 18. bewoond
door M. Henri Duprez mits 75 frank te
maande.
Koop 7.
gelegen Bukkerstraat Nr 33. bewoond
door M. Cerard Cottenye tnits 130 fr.
te maande.
GEMEENTE ZONNEBEKE.
Koop 8.
gelegen Helleboogstraat, bewoond door
M. Gerard Bernaerdt mits 70 frank te
maande.
Te bezichtigen den Dinsdag cn Don
derdag van iedere week van 14 tot 16 u.
I3IBB3BBBBHBBSBBBBBBBB39BB9B
Studie van den Deurwaarder
GEORG. TAHON te YPER.
TOESLAG
Woensdag 27 November 1940
te 3 ure namiddag zeer stipt,
te Brugge, Spanjaardstraat 9, in het Huis
der Notarissen, van de
(Brouwerij De Meester)
te Jabbeke, Statiestraat.
Bestaande uit woonhuis met gerieven,
bitrbrouwerij met alle materiaal en ge
reedschappen, stallingen, remise en groo-
ten hof. groot 17 a. 93 ca.
Verzekerde klienteel.
ONMIDDELLIJK VRIJ.
Ingesteld 115.000fr.
Voor voorwaarden der verkooping en be
zoek der brouwerij zich wenden tot den
Notaris Van Hoestenberghe.
IflEBBBBBBBBBEBBBBBBEBBaBBBBa
Studie van
MEESTER PIERRE DENIS
Dokter in d~ Rechten,
Notarif te NIEUWPOORT. g
Op Maandag 25 November 1940
om 3 uur 's namiddags,
ter herberg «In 't Bclgiënhofbij M.
Karei Ramon, te Westende, Dorpplaats 31
OVERSLAG VAN
GEMEENTE WESTENDE.
EEN WELGELEGEN
met aankleven en 23 a. 59 ca. erve en
akkerland, gelegen te Westende. Noord
straat, bekend bij kadaster sectie A, Nrs
140z en 14Cc2, voor eene grootte van
24 aren 60 centiaren.
1 Ingesteld 21.500 fr.
Verplichte overname van roerende goe
deren, mits den forfaitairen prijs van 500
frank (zie plakbrieven).
Zichtbaar alle dagen.
Onmiddellijk vrij.
Voor alle verdere inlichtingen, zich
wenden ter studie van Notaris DENIS
voornoemd. Kokstraat 9 te Nieuwpoort.
IBRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBafl
Kantoor van
M. BL.ONTROCK te KEIEM.
Op Maandag 9 December 1940
om 1 uur (off. uur) stipt namiddag,
TE ELVERDINGE,
in de bosschen genaamd «Twaalf Gemete
Bosch en Galgebosch»,
MERKWEERDIGE VERKOOPING
van
bevattende eiken boomen en plantsoenen,
persen, kepers, staken, rameyen (eiken en
kastanjen), brandhout, enz. Alles dienstig
voor ruiters, afsluitingen, tabak- en hoppe-
staken, alsook voor landbouwers, wagen
makers en timmerlieden.
N.B. De verkooping zal beginnen om
1 nur stipt (off. uur) aan koop één, in het
Twaalf Gemetebosch, bij de herberg De
Faisant de gravier genaamd de Galgestr.
De boschwachter Achiel Gruwier zal de
koopen aan de liefhebbers aanduiden.
Gewone voorwaarden en komptante be
taling.
Lijsten der verkooping zijn te verkrijgen
bij den verkoophoudenden Deurwaarder.
IBEBaaBBBaoaZBaBEBBBBBBBBBBB
Met vraagt te koopen uit ter hand
tegen hoogste prijzen
(groote en kleine)
LANDERIJEN, WEIDEN
EN HANDELSHUIZEN,
in West-Vlaanderen.
Aanbieden bij GASTON BOURDEAU,
makelaar in goederen, lb Ste-Elisabeth-
straat. IEPER.
Studie van den Notaris ACKERMAN te Heule.
OPENBARE VERKOOPING VAN
GELEGEN TE HEULE
Kasteelstraat 21 - Kortrijkstraat 23 - Harelbekestraat 33.
Openbare Soumissie van 66 sclioone
en gavige
metende van 1.70m. tot 2.10 m. ten ver
zoeke van Wel Edelen B"" Charles Gilles
Pelichy, Senator en Grond-Eigenaar te
StJ Kruis, staande op zaailanden gelegen
TE LEKE,
West den steenweg van de herberg 't
Lappersfort naar Moere en gebruikt door
W" Jerome Germonprez aldaar.
Verdeeld in 6 Loten Affichen bij aan
vraag.
Met verhoog van 10 voor alle kosten.
Opening der aanbevolen Soumissien op
Dinsdag 26 November om 11 ure (Officieel)
ten Kanfoore van MAURICE BLONTROCK
Beheer van Landgoederen te Keiem.
STAD IEPER
Commissie van Openbaren Onderstand.
OPENBARE VERKOOPING
van
bestaande uit:
a) 188 kóopen sparren, lariksen en
b) 3 ha. 76 a .taillie, verdeeld in 18
brandhout
koopen, met eiken, plantsoenen, berken,
castagncn, populieren en esschen.
Dienstig voor timmer- en metselwerk,
weide cn tabakstaken, brandhout, enz.,
gelegen in de bosschen te
a) Zillebeke en Wytschaete;
b) Voormezeele en Westvleteren.
OP ZATERDAG 23 NOVEMBER 1940
om 1 uur zeer stipt,
in de zittingszaal der Commissie. Rijsel
straat 38 te leper, door het ambt van
Meester AND RÉ VANDERMEERSCH,
Notaris te leper.
Voor nadere inlichtingen, zich wenden
ten bureele van den Openbaren Onder
stand.
Casselsti-aat 7 - Poperinge.
WINTERFRAKS, KOSTUMF.N voor
Mannen en Kinderen. Beste DAMES
MANTELS en -KLEEDEREN voor rouw
en ceremoniën.
SPORTFRAKS. DOORHANGERS en
REGENMANTELS.
Warme dikke WINTERROBEN, in
alle maten.
Goede SOLDE-MANTELS.
PRACHTIGE STOFFEN, in alle mo
dekleuren, per meter. Pane, pluche en
zijden-voering. Crêpe de Chine, Crêpe
Mate en nog een overgroote keus van
Fransche stoffen.
GEMEENTE LEISELE
OPENSTAANDE PLAATS
De Commissie van Openbaren Onder
stand der Gemeente Leisele maakt met
deze bekend dat de plaats voor de be
diening van SECRETARIS der Commis
sie van Openbaren Onderstand te Leisele
open staat.
Alle aanvragen om voor deze bediening
in aanmerking te komen moeten voor 20
November aanstaande gericht worden aan
den Voorzitter der Commissie, aange-
teekend
Jaarwedde: 1200 frank.
Namens de Com. van O. O.,
(get.) Top Jerome.
lEBaaaSBBaBBSBBBBBBBaaflBBBBB
STAD POPERINGE
ZONDAG 17 NOVEMBER 1940
POPERINGE. Eerste Tap In I
den Werkmanbij Karei Six,
Westvleterensteenweg.
POPERINGE. Schoon honijn
door den uil te verhollen, In de j
Zwaluw bij Mare. Modest. Duin-
kerkestraat. Gegeven door Maurice
Populiere. Begin te 5 uur. Bekor
ting te 9 uur.
POPERINGE. Schoon honijn
door den uil te verhollen In de Nieu
we Herberg», bij Florent Denvs, I
Provensteenw. Gegeven door Vic
tor Goudezeune. Ook accordeon-
muziek met jass, door Osc. Denys.
RENINGELST. - Herbereker-
mis In 't Wieltje», bij Remi Yan-
delanote. Maandag kandeel.
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
het bijwonen der MIS, op Zondag 17
November, te 8 uur, in St-Janskerk,
voor
HEER EMIEL BEQUOYE.
Echtg. van Vronw Julia Wyffels.
WEDSTRIJDEN
VOOR KRAAIHAANTJES
ZONDAG 17 NOVEMBER 1940
Te POPERINGE. «In de
Compernolle bij Leon Deberdt,
lokaal der Staalkraaiërs 100 fr.
prijzen en bloemen. Bloemtuil voor
meest in aantal en voor verstko-
menden met 4 hanen. Begin te 3 u.
stipt.
TE KOOP
^aaimachienen «Anker», nieuwe en per
okkasie. Lage prijzen. Casselstraat 5,
leper.
SCHOONE PARTIJ WISSEN. Adres ter
drukkerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge.
GEVRAAGD
Qoede Coiffeursgast. Goed loon. Pouchele
U., Ooststraat 68, Veurne.
DOERENMEID, kunnende melken. Te
Westvleteren. Adres ter drukkerij, 15
Gasthuisstraat, Poperinge.
MEID, van 18 tot 20 jaar. Statiestraat 24,
leper.
EERLIJKE EN NETTE MEID, om te hel
pen in café en klein gezin. Bij H. Le
grand, Gasthuisstraat 29, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
•JONGMAN, 28 jaar, bij voerman of derge-
J lijke. Goed op de hoogte, hebbende vijf
jaar op de baan geweest. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
GEVONDEN
JACHTHOND, met jong, Maandag 11 No-
J vember, door Charles Nouwyck, Galge
straat, Elverdinge.
TE HUUR
Sleutel bij Omer Van de Viverc, Diks-
muidestraat, leper.
LUCIEN DERAEVE, We.touter, laat
hierbij weten dat hij met paard eu kar
rond gaat met zijn
GEKEURDEN GEITENBOK.
DANIEL SIMOEN, bijgenaamd «Punte»,
Veuruestr. 24, POPERINGE, meldt hier
bij dat hij
ALLE METSELWERK
aanvaardt aan genadigen prijs. Verzorgd
werk. Ter trouwe. Bij hem ook te
verkrijgenPannen, Cement en Zand.
«A LA MODE PARISIENNE
Bij ALICE VANHOLLEBEKE,
Ieperstraat 25 - POPERINGE.
GROOTE KEUS van de laatste MODEL-
HOEDEN. alsook een groot assortiment
Taupée-Velours in alle kleuren.
van Oude Hennen aan 12 fr. het Kgr.
jonge Duiven aan 12 fr. het
koppel.
MICHEL WYBO,
Iepersteenweg 37, Poperinge.
SOLANGE INDEVUYST, Ge
diplomeerde vroedvrouw, Priester
straat, 44, Poperinge.
Allerhande Bureelbenoodigdheden,
bij V. SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15 Poperinge.
Studie van den Notaris
Notaris P. ANCOT te Gistel.
UIT OORZAAK VAN VERTREK
De Notaris LEON ACKERMAN, verblijvende te Heule, daartoe in rechte
benoemd, gelijkvormig artikel 90 der wet van 15 Oogst 1854, zal overgaan tot
de openbare verkooping der nabeschreven onroerende goederen
LOT EEN. EEN FABRIEK-WEVERIJ met medegaande Verwerij, staan
de en gelegen aan de Kasteelstraat, gekadastreerd sectie C, Nr 4q deel, groot in
oppervlakte 16 aren.
Hierinbegrepen het Nijverheidsmateriaal, onroerend bij bestemming bevat
tende Stoomketel, stoommacliien 60 H.P.. een rechauffeur. waterpomp, dynamo
80 A 220 V., twee-en-veertig getouwen (Hodgson en Cordola), twee scheerma-
chienen (Ryo-Catteauj, twee bobinoirs, spoelmolen (Ryo-Catteau), verfinachienen
La Dcndreverfbakkeu en stokken, turbine, meetmachien, 2 basculen, draai
bank, boormachien, commande-riemen, rieten en stalen evels.
LOT TWEE. EEN WINKELHUIS met afhankelijkheden, staande en
gelegen Kasteelstraat 21, gekadastreerd sectie C, Nr 4q deel, groot 3 a. 42 ca.
LOT DRIE. EEN WOONHUIS met afhankelijkheden en hof, staande en
gelegen aan de Kortrijkstraat 23, gekadastreerd sectie C, Nrs 256H cn 256G, groot
volgens titel 7 aren 6 centiaren.
LOT VIER. EEN WOONHUIS met afhankelijkheden en hof. gestaan en
gelegen aan de Harelbekestraat 33. gekadastreerd sectie C, Nrs 161, lo2, 163
en 164, groot volgens titel 2 aren 82 centiaren.
ZITDAGEN:
INSTEL: VRIJDAG 15 NOVEMBER 1940
om 4 uur namiddag,
ter herberg In den Hertte Heule, Plaats, gehouden door M. R. Sabb»
TOESLAG: VRIJDAG 29 NOVEMBER 1940
om 4 uur namiddag,
ter herberg «In den Nieuwen Hert», te Heule, Kortrijkstraat, gehouden door
M. Ernest Coucke.
EEN HALF TEN HONDERD INSTELPENNIXG.
Alle inlichtingen en plakbrieven met plan te bevragen ter studie van den
Notaris ACKERMAN, te Heule, Kortrijkstraat 81.
OP MAANDAG 18 NOVEMBER 1910.
te 11 uur op het Stadhuis, voor het Col
lege van Burgemeester en Schepenen
Openbare Aanbesteding van allerhande
Herstellingswerken aan door oorlog ge
teisterde Stadsgebouw dienstig voor Vre
degerecht en andere bestuurlijke en open
bare diensten.
Dossier ter inzage in Gemeentesecre
tariaat en bij Bouwmeester CARPEN-
TIER OMER, lepersteenweg, Poperinge.
E3I
N. V. TE HOLLEBEKE
Handelsregijter leper 3773.
De Heeren Aandeelhouders zijn ver
zocht aanwezig te zijn op de buitenge
wone aigemeene vergadering, die zal ge
houden worden op WOENSDAG 27 NO
VEMBER 1940, te 11 ure, in de «Café
du Cygu«Groote Markt, te BrusseL
DAGORDE:
L Ontslag van beheerders
2. - Benoeming van beheerders.
Overeenkomstig art. 25 der statuten
van dqfMaatschappij, moeten de Aandeel
houders hunne aandeelen minstens vijf
dagen voor de vergadering neerleggen,
op de maatschappelijke zetel te Holle-
bcke,
DE BEHEERRAAD,
POPERINGE.
Beleefd? nitnoodiging aan Famlü»,
Vrienden en Kennissen tot het bij-
wenen der GEZONGEN JAARMIS,
op Zondag 17 November, te 9 uur, in
St-Bert;nuskerk, voor
VROUW LUCIA LERMYTTE,
Echtgenoote van Heer Remi Lazoore,
en overleden Zoon ACHIEL.
Van wege Echtgenoote en Kin
deren.
POPERINGE.
Beleefde uitnoodigiug tot de PLECH
TIGE JAARMIS die zal gecelebreerd
worden op Maandag 18 November, te
10 uur, in St-Bertinuskerk, voor
MIJNHEER JULES van MERRIS
cn Ouders
Mijnheer en Mevrouw
JOS. van MERRIS-van REN YNGHE.
IEPER.
Beleefde ultnoodiging aan Pamll'e,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der ZIELMIS, op Zondag 17
November, te 11 1/2 uur, in St-Maar-
tenskerk. voor
Mijnheer en Mevrouw
EDM. CAENEPEEL-DEZUTTER.
WESTVLETEREN.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen van het PLECHTIG JAARGE
TIJDE dat zal gezongen worden op
Donderdag 21 November, te 10 uur
(torenuur), in de parochiale kerk van
Westvleteren, voor
II. CAMIEL PEPERSTRAETE,
Echtgenoot van Vrouw IVaria Vienne.
Van wege Echtgenoote en Kin
deren.
BEDANKINGEN
POPERINGE.
Vr. Henri Debyser-Dehouck, Kin
deren en Kleinkinderen, bedanken Fa
milie, Vrienden en Kennissen om de
talrijke blijken van genegenheid be
toond bij het afsterven, den Lijkdienst
en de Begrafenis van hun diepbetreur-
den Echtgenoot, Vader en Grootvader
HEER HENRI DEBYSER,
Echtg. van Vrouw Louise Dehouck.
POPERINGE.
Heer en Vrouw Joseph Loridan-Le-
fever bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen om de blijken van genegen
heid betoond tijdens de Engelenmis
en Begraving van hun zoo betreurd
zoontje
MICHEL LOR ID AN.
POPERINGE.
Vr. Achiel Pittillioen-Malvina Lc-
cleire, Broeder en Zuster bedanken
Familie, Vrienden en Kennissen om
de blijken van genegenheid die zij be
toond hebben tijdens den Lijkdienst
en Begraving van hun diepbetreurden
Echtgenoot en Broeder
HEER ACHIEL PITTILLIOEN.
WESTVLETEREN.
Heer Henri Pareyn-Berquin, Kinde
ren en Kleinkinderen bedanken Fami
lie, Vrienden en Kennissen om de tal
rijke blijken van genegenheid betoond
bij het afsterven, den Lijkdienst en de
Begraving van hun betreurde Echtge
noote, Moeder, Schoonmoeder en
Grootmoeder
VROUW MARIA BERQUIN.
- gesticht in 1904 -
IS DE BESTE EN VOOR-
DEELIGSTE
Zeer Merkweerdige Venditien
bij M. G. Vandenberghe,
Oude Werkhuizen te Gistel,
I.
Dinsdag 19 November 1940
te 9 ure stipt voormiddag,
van
schaven, bijtels, sloten, legten, nagels, vij
zen, palans, katrollen,reepen, koorden, ke
tens, glas en alle slag van gerief te lang om
te meiden.
Te 1 uur namiddag,
van
KARREN OP RESSORTS
EN STEEKKARREN.
II.
Woensdag 20 November 1940
te 9 ure stipt voormiddag,
van
waaronder 50 koopen «nieuw duimbard»,
30.000 kgr. mekanieke bouten (boulons).
Te 1 ure namiddag,
van
200 koopen baddens, kepers, planken, lat*
ten, deuren, vensters, 1.500 vm. nieuwe
5/8 plancher, 10.000 vkm. lichte plankjes
(5 millimeters), twee barakken, verders
alle slag van gerief te lang om te melden.
Zichtbaar den Zondag 17 November en
den Maandag 18 November 1940, van 9 u.
's morgens tot 4 ure 's morgens.
Komptante betaling met 15 t.h. verhoog.
1. - Omdat de Bestuurraad samengesteld
is uit Poperingenaars die van iedereeq
gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders Pope
ringe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Pope
ringe blijft
4. - Omdat de Maatschappij reeds eea
aanzienlijk reservefonds bezit;
5. - Omdat de brandschaden ten spoe
digste geregeld en vereffend worden:
6. - Omdat de premiën verminderd wor
den 15 vanaf het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. JULIEN VANDOOREN, Zaakvoer.
der, Ieperstraat 23, POPERINGE.
MAKELAARS-
ZAKENBUREEL
lb St-Elisabethstraat, IEPER
Beheer v. goederen - Fiscale Za
ken - Nalatenschappen-regeling:
- Aan- en Verkoopen; - Verhu
ringen - Leeningen- Verzeke
ringen; - Overlatingen van han
dels- en landbouwfondsen enz.
Ernstige. Snelle en Goed-
koope Bediening.
^^Vo^-^ri^gehemnlrai^n^^^i
N. V. STEENDRUKKERIJ
VONKSTEEN, LANCEMARK
Handelsregister leper Nr 379.
De HH. Aandeelhouders worden uitge
noodigd tot de aigemeene vergadering op
DONDERDAG 5 DECEMBER 194(1. te
14 uur, in den maatschappelijke!! zetel te
Langemark.
DAGORDE:
1. Verslag van den Beheerraad;
2. Gpedkeuring van de balans met
winst- en verliesrekening;
3. Ontlasting aan beheerraad en com
missaris
4. Statutaire benoemingen.
DE BEHEERRAAD.
DE DERDE LANGSTE BRUG
TER WERELD INGESTORT
Volgens een bericht uit Tacoma (Staat
Washington), ls de hangbrug over de
Baal van Tacoma, tengevolge van den
hevigen storm, beginnen zwaaien en Ij
ten slotte ingestort. Er zijn geen verliezen
aan menschenlevens aan te teekenen. D#
ingestorte brug was de derde langste va»
heel de wereld.
IHfl mÊÊk WÊÊ