Verslag der Gemeenteraadszitting
WINTERHULP TE VEURNE
WINTERHULP TE NIEUWPOORT
STAD 1EPER
van 9 December 1940
UIT VEURNE
EEN THEE DIE DOET SLAPEN
boezinge
langemark
beselare
GEWESTELIJK VERBOND
VAN DE GROOTE GEZINNEN
UIT NIEUWPOORT
De vergadering, die ditmaal plaats heeft
ln de zaal van den Werkrechtersraad.
wordt te 15.30 unr, onder het voorzitter
schap van den Heer Vanderghote. Bur
gemeester. Zijn afwezig: de HH. Missiaen,
Ver gr acht. Van Alleynnes, Leuridan en
Ca poen.
1. Commissie van Openbaren Onder
stand. Begroeting over het dienstjaar
194'.
E, gewone éienat sluit in ontvangsten
en uitgaven met de som. van 5.804.648,19 fr.
en de buitengewone dienst met een batig
slot van 329.76 frterwijl de begrooting
voor orde de som van 266.000 fr. voorziet.
Op het voo*stel van den Heer Voorzitter
wordt deze begkooting eenparig goedge
keurd.
2. Mwiekabademir. Begroeting over
het dienstjaar 1941.
Deze begrooting, die de som van
71.706.50 fr. voorziet in ontvangsten en
uitgaven, wordt eveneens zonder opmer
kingen gestemd.
3. Stadsbegrooting voor 1940. Wijzi
ging.
Voorstal tot aanvragen van grooter kre
diet wordt aangenomen naet acht stem
men en twee enthoudingen (de HH. Mi-
chiel en Lahaye?
4 Stadtberrpe'.ing over het dienstjaar
1941.
Dz Heer Voorzitter, na te hebben doen
openerken dat de kop der begrooting aan
vangt met een minder ontvangst van
255.000 fr.. dat er een som van 250.000 fr.
minder zal ontvangen worden als stads-
aanöeel in de belastingen en opcentiemen
en dat er, tengevolge van het dansver-
bod en de vermindering der belangrijk
heid van den wekelijkschen marktdag,
ook nog <?e*~ som van ongeveer 50.000 fr.
minder in de stadskas zal komen, wat
te samen een mindere ontvangst van
555 00Ö it. uitmaakt, verklaart dat het
Schepencollege, om de begrooting in even
wicht te kunnen brengen, de vernieuwing
zal voorstellen van 75 opcentiemen op de
cedulaire staatsbelasting, op de inkom
sten der roerende in België aangewende
kapitalen en op de staatsbedrijfsbelasting,
alsmede nog 25 opcentiemen op de staats-
bedxijfsbelasting op wedden en loonen.
Ook een veïhooging der straatbelasting
van 10 op 25% vroor de niet bebouwde
en van 20 ep 50 voor de bebouwde
eigendommen, zal voorgesteld worden, als
mede het verhoogen der opcentiemen van
33.33 op 40 op de provinciale belasting op
de' rijwielen, die thans 12,50 fr. bedraagt,
zoadat de stad daarop een taks van 5 fr.
zal heffen.
De Heer Voorzitter zegt verder nog dat
hij thans verplicht is de zitting te ver
laten, ten einde een andere vergadering
bij te wonen.
Onder voorzitterschap van de Heer
Schepen Delahaye wordt hierop het on
derzoek der verschillende artikelen van
de stadbegrooting aangevangen. De be
spreking der artikelen, die nog al eenigen
tijd vergt, lokt maar weinig opmerkingen
Uit.
De begrooting voorziet de volgende
sommen:
Speciale fondsen 10.751,36
Begrooting voor orde 1.275.950,
GEMEENTEBEDRIJVEN
Gewone dienst:
Ontvangsten en uitgaven 247.000,
Buitengewone dicnsti
Ontvangsten en uitgaven 200.000,
BUITENGEWONE DIENST
Ontvangsten
Gemeentelijk patrimonium 5.000.000,
Wegen en openbare werken 777.040,
Leeningei! 925.000,
Allerhande ontvangsten 1.749.500,
Saldo der vorige dienstjaren 407.763,59
Totaal 8.859.303,59
Uitgaven:
Gemeentelijk patrimonium 5.005.000,
Wegen en openbare werken 985.000,
Leeningeh 877.040,
Allerhande uitgaven 1.900.800,
Totaal 8.857.840.—
Het vermoedelijk overschot van den
buitengewonen aienst bedraagt alzoo
1.463,59 fr.
GEWONE DIENST
Uitgaven:
Algemeen bestuur
Altrnande inningskosten
Gemeentelijk patrimonium
Openbare onderstand en maat
schappelijke voorzorg
Openbare gezondheid
egen en openbare werken
Eeredienst
Lager onderwijs
Technisch onaerwij»
Allerhande uitgaven
Kunsten, wetenschappen en
letteren
Landbouw
Burgerlijke stand en be
volking
Politie, veiligheid, brandweer
dienst en openbare verlich
ting-
Pensioenen
Schuld
Andere uitgaven
216.383,—
53.438.—
44.500,
163.723.69
231.900,—
143.500,—
6.300,—
1.423.266,75
158.206,50
131.717,—
104.356,50
1.500.—
63.600,—
367.536,47
173.740,—
604.156,23
226.600.—
Totaal 4.116424,20
De Heer Burgemeester is tijdens de be
spreking der artikelen van de uitgaven
teruggekomen.
Aangaande de ontvangsten worden en
kele artikelen voorbehouden, daar eenige
taksverordeningen eerst nog dienen ver
nieuwd te worden vooraleer de gewone
ontvangsten definitief kunnen afgesloten
worden. De bespreking ervan wordt dan
voorioopig geschorst om tot de behan
deling der volgende punten van de dag
orde over te gaan.
5. Vernieuwing voor een jaar van:
I. a) 75 opcentiemen op de cedulaire
belasting van den Staat;
b) 75 opcentiemen op de inkomsten
der roerende in België aangewende ka
pitalen;
c> 75 opcentiemen op staatsbedrijfsbe
lasting,
II. 25 Opcentiemen op staatsbedrijfs
belasting op wedden, loonen en pen
sioenen.
Deze verschillende opcentiemen worden
goedgekeurd zooals ze voorgesteld zijn
met 8 stemmen tegen 2 (de HH. Michiel
en Lahaye).
C. Taksverordening op het straatgebruik.
Heffing voor een jaar van 50 van
de hoofdsom van staatsgrondbelasting
(voor de gebouwde eigendommen en de
bouwgronden) en 25 van genoemde
hoofilsoni (voor de niet bebouwde eigen
dommen).
Ook deze taksverordening wordt zonder
opmerkingen met dezelfde stemming
goedgekeurd.
7. Taksverordening op het slachtrecht.
Vernieuwing voor een jaar.
Hetzelfde slachtrecht van verleden jaar
wordt voor een jaar vernieuwd.
8. Xaksverordentew op de gewone voer
tuigen. Vernieuwing voor vijf jaar.
Dit voorstel wordt zonder opmerkingen
gestemd.
9. Taksverordening op de outgravmgen.
Vernieuwing voor vijf jaar.
Zonder opmerkingen aangenomen,
10. raksverordening op de benzine- en
mazoutpompen. Vernieuwing voor een
jaar.
Deze taksverordening, die enkel zal toe-
worden op de benzinepompen die
hans nog in gebruik zijn, wordt ook
goedgekeurd.
11. Taksverordening op de rijwielen.
Heffing voor vijf jaar van 33,33 opcen
tiemen op de provinciale belasting op de
velos.
Het voorstel van het Schepencollege om
deze opcentiemen tot op 40 te verhoogen,
wordt goedgekeurd, steeds met 8 stemmen
tegen 2, zooals al de voorgaande punten,
nadat, op vraag van den Heer Muiier,
beloofd werd die taks opnieuw af te
schaffen van zoodra de omstandigheden
zulks zullen toelaten.
Met het bedrag dezer vernieuwde belas
tingen sluiten de gewone ontvangsten
thans als volgt:
Ontvangsten:
Saldo der vorige dienstjaren
Aandeelen en Ponds der Ge
meenten
Gemeentebelastingen
Patrimonium der Gemeente
Gemeentebedrijven
Openbare onderstand en maat
schappelijke voorzorg
Openbare gezondheid
Wegen en openbare werken
Openbaar onderwijs
Kunsten, wetenschappen en
letteren
Burgerlijke stand en bevol
king
Pensioenen
Schuld
Andere uitgaven
352.253,85
542.033,—
996.569,76
219.513,40
1-
112.643,69
55.160,—
5.000,—
1.429.266.75
84.700,—
11.750,—
90.240,—
161.651,52
50.501,—
Totaal 4.111.283,97
De gewone dienst sluit aldus met een
boni van 859,77 fr.
De Heer Vergracht, die op het einde
dezer uiteenzetting de raadszaal is in
getreden, neemt thans insgelijks deel aan
de stemming over het geheel der begroo
ting, die goedgekeurd wordt met acht
stemmen en drie onthoudingen (de HH.
Michiel, Vergracht en Lahaye).
De raad treedt hierop te 17.30 uur in
geheime zitting.
Menschen die slecht slapen zenuw
achtige. overwerkte, angstige personen,
enz... kunnen een rustigen, verkwikken
der! slaap hebben zoo- zij geregeld
's avonds een kopje Thé Bonne-Nuit
nemen.
Thé Bonne-Nuit is een mengsel van
onschadelijke kruiden, oordeelkundig
bereid na talrijke klinische proefnemin
gen. Zij bevat kalmeerende, versterken
de kruiden, die de spijsvertering verge
makkelijken en de werking van het
hart regelen.
Thé Bonne-Nuit doet slapen. Dank zij
deze thee, brengt gij goede nachten
door, herwint gij al Uw krachten, voelt
gij U bij 't opstaan opgewekt en friseh.
14 fr. per doos, alle apotheken.
(4100/5
Nieuw* van t'Onxent.
STIERENKEURING en PRIJS
KAMP. Er was een schoon aantal
dieren aanwezig en spijts de omstandig
heden nog veel belangstelling. In den
prijskamp behaalde de syndikaat-stier
Van Zuidscbote de I» prijs.
De vergadering der B.J.Bers ging
door in de schuur der Gebroeders Lebleu.
Veearts Caenepeel' uit leper gaf een voor
dracht over paarden en nam daarvoor een
levend exemplaar. Een goe dertigtal jonge
boeren waren aanwezig.
Weet Ge?...
dat de Briefwisseling met onbezet
Frankrijk toegelaten is?...
V. O. s.
Zondag 15 December gaat de 5* groote
seneKaarting door bij Georges Vamouwe,
Statiestraat.
Een ha van "t Bestuur zal er ter be
schikking zij voor het invullen van de
formulieren en 't verstrekken van inlich
tingen.
VLAMERTINGE
Wedstrijd voor Kraaihaantjes
Uitslag: l. Cleenewerck Julien met
>u j, 1-.0; 2. Devioo Georges met Kot
ten io8; 3. Bussenaert Robert met
doa rtó; 4. Cnaerle julien met Lo-
wie 133; 5. Pype Riie met «Tiebo 132;
6. Chaerie Juffen met «Kok», 125; 7. De-
huysser Gerard met «Witje», 105; 8.
Ci.aexie Mauiice met Darie 94; 9. Van-
demaexe Maurice met ■Barnabé 80; 10.
Herxetnoux Cyriel met Wartje 731 11.
Decaestekei: Aioert met Rijkske70;
12. dcnolier Acinel met Hipoffet 52.
Grootste aantal hanen: Êlverdinge, 9
hanen. Verstkomende: Westvleteren, 4
hanen.
003TNIEUWKERKE
Burgerstand.
Geboorten. Forret Erna, d. v. Geor
ges en .Viol Martha. Soenen Monique,
d. v. Jules en Vermeulen Godelieve.
Vaupetegem GHliert, z. v. Camiet eu
Uauwelier Julia.
Huwelijk. Viaene Willy v. Gits met
Dcleu Jacqueline.
Gestraft
Enksle personen onzere gemeente wer
den door het veldgerecht gestraft.
In *t werk
Ba gemeente heeft goede werken doen
Vt.'i .uiten aan de wegenis. Veel wegen
Waraea verbeterd door het delven van
dijken. In de drogerijen is er thans
veel oedrijvigheid. Er is veel vervoer
van cnicoieiworteien en suikerbeeten. De
suikerbeeten hebben dit jaar een buiten-
gwuon geffalte in suiker. De ambachts
heden hebben veel werk gehad met het
herstellen der schade die door den storm
*erd aangericht.
Hulp aan Gemobiliseerden
Het Comité laat de bevolking kennen
Jat er bij onze omhaling ontvangen is:
L<n fr. Dank aan al de gevers!
V/at gaan we daarmee nu aanvangen?
L Hulp aan onze krijgsgevangenen; 2)
Steun aan de Weduwe van onzen gesneu
velde; 3) Steun in natura aan de behoef
tige Familie van onze krijgsgevangenen.
De kolen zijn reeds besteld.
Namens het Comité;
De Schatbewaarder, De Voorzitter,
O. Delvoye. Cam. Soenen.
Soldatenieuws
Hulp aan onze Krijgsgevangenen
Ouders en Vrouwen van krijgsgevangé
nen: Aan eiken krijgsgevangene van Be
selare zenden we, langs het Rood Kruis,
een pakket als Nieuwjaarsgeschenk. Wil
me dus hun adres bezorgen.
Namens het Comité van
Hulp aan Gemobiliseerden
Meester GEO.
Soldatennieuws
Maandag kwam soldaat Cyriel Tooré
te huis uit Stalag 12 A., DeutschJand.
Welkom bij ons. We hunkeren naar onze
andere jongens.
Winterhulp tegen honger en koude
Reeds is de machiene van Winterhulp
volop in werking. In alie huizen van men
schen die kunnen helpen, bieden zich
Heeren aan, en steken de hand uit om
geld. Iedere familie is door het Bestuur
getakseerd voor een bijdrage, iedere
maand te betalen.
Hoe geschiedt nu die inzameling? De
gemeente is verdeeld in verscheidene wij-
Ken. Voor elke wijk zijn twee omhalers,
die volgen: 1. PLAATS: Meester Lefeb-
vre en Meester Duthoy; 2. ROND DE
PLAATS: Meester Geo en Meester Gri-
monprez; 3. OOSTHOEK: Peene Omer
en Vanlerberghe P.; 4. ZUIDHOEK: Ch
eque Jozef en Flamant Camiel; 5. REU-
TELHOEK: Calls Achiel en Ugille Lode-
wijk; 6. GELUWESTRAAT: De Decker
André en Vandaele Jozef; 7. KEIBERG:
Gekiere André en Van Nieuwenhuyze
Maurits.
VOLK VAN BESELARE!
En zoo gaan we bij klein en groot.
Om gela, voor beter leven,
Voor kleeren, kolen, soep en brood.
Bedankt onz* Heer, gij, die kunt geven.
VEURNE-AMBACHT
De HH. Voorzitters, Secretarissen en
Bestuursleden van de plaatselijke aange
sloten bonden, worden uitgenoodigd tot
eea studiedag in 't gewoon lokaal Hof
van Commerce», op Zondag 15 Decem
ber, te 14 uur.
DAGORDE: I. Inleidend woord door
den Heer Voorzitter2. Wintervergade
ringen (besloten en openbare)3. Krijgs
gevangenen; 4. Winterhulp; 5. Weduwen-
en Weezenfonds; 6. Voorschotten op her
stel oorlogsschade 7. Spoorwegen - In
lichtingen 8. Familievcrgoedingenwet
van '37; 9. Vernieuwing der kaarten 1941.
Aanwerving nieuwe leden 10. Provinciale
Tombola.
Gezien het overwegend belang van deze
besprekingen durven we van iederen lo
kalen band ten minste één afgevaardigde
verwachten.
BURGERSTAND
Geboorten. Duyck Bernard, x v. Ka
rei en Thieren Angela. Allonshoek 31.
Hubreeht Guido. x v. Remain en Biliiau
Isabella. Koksijdestw 66 Caicoen Ro
bert, x v. Lodewijk en Vanzeebrouck He
lena. Koksijdestw. 66. Luchle Suzanne,
d. v. Maurice en Devreker Alice. Noord-
burgweg 20. Beerneert Monioue, d. v.
Victor en Vandenbroucke Maria, Koksijde-
steenw. 66.
Huwelijk. Winne Ursmar. controleur
van prijzen en loonen, v. Ichtegem en
Ramboer Irma. modemaakster, v. Veurne.
Overhjdens. De Bruin Mathilde, 21 j.,
leurster. echtg. Gustaaf De Wulf (overl.
te Brugge). Decae Jércme, 61 j., ge-
pensionneerde, echtg. Wullen Elisa.
KWARTIERAANWIJZINGEN
De Burgemeester maakt bekend dat de
kwartieraanwijzingen bij den Gemeente
ontvanger (Stadhuis. 3* bureel rechts)
mogen binnengedragen worden, dagelijks
van 9 tot 12 ure. De betaling zal later
geschieden na goedkeuring van departe
ment van financiën.
VEURNE-AMBACHTSCHE
CORPORATIEVE MELKERIJ
Samenwerkende Vennootschap.
Op Woensdag namiddag. 4 December
laatst, had de eerste vergadering der le
den plaats in de bovenzaal van 't VL
Huis te Veurne. Een vijftigtal kweekers
waren opgekomen. Na zeer belangrijke
besprekingen waarin we den Heer Goet-
hals, arroudissementssekretaris der land
bouw en voedingscorporatie, meermaals
aan 't woord hoorden, werd een bestuur
gekozen. Bijna alle gemeenten van het
Melkerij Veurne-gebied zijn in 't Be
stuur vertegenwoordigd. De belangheb
bende kweekers, die op deze vergadering
niet aanwezig waren en begeeren lid te
worden kunnen zich wenden tot Heer
Jules Morfion, Zwarte Nonnenstraat 14,
Veurne. Een punt staat vast: De Melkerij
komt er met of zonder de hulp van nog
afgezonderden.
ONGEVAL
Wij vernemen dat onze stadsgenoot
Remi VVackenier een erg auto-ongeval
voorkwam op het grondgebied Jabbeke.
Erg gekwetst zijnde werd de man naar
huis teruggebracht Hoofd, beenen en
armen werden erg gekwetst. Het onge
val deed zich voor door het breken van
het stuur. Wij wensehen Remi een spoe
dige genezing.
KEURING
De sticrenkeuring welke gehouden werd
te Nieuwpoort gaf volgende uitslag: 17
beesten werden voorgesteld waarvan geen
enkel geweigerd. Slecht 7 uitgesteld om
dat deze te jong waren I. Vanhyfte Kam,
Wulpen; 2. Vandenbroucke Jeroom, Wils-
kerke 3. Cannaert Remi, Mannekensvere
4. Vanhyfte Kam, Wulpen; 5. Depoorter
Georges. Eggewaartskapclle6. Vanhyfte
Kam, Wulpen; 7. Blorizoone Jeroom,
Oostduinkerke.
DE BOKSMEETING
Zondag laatst, 8 December, had dus de
langverbeide boksmatch plaats, die tevens
een echt succes is gewe«3t. Op het gestel
de uur, dus om 14 uur, stond het nog
zwart van 't volk, dat allen kaarten moes
ten geweigerd worden, daar de Roeland
zaal proppensvol zat.
De aanblik in de zaal was treffend...
Zulke schare sportliefhebbers in boeiende
spanning, de te af te rollen kampen af
wachtende. Manager Jef Deerop opende
de meeting met een dankwoord aan het
publiek voor de talrijke opkomst, een
dankwoord aan het Bestuur VI. Huis
voor het gratis verkenen der zaal en
vroeg een wijle stilte voor de afgestor
ven Voorzitter vau V.B.K. Heer Jeroom
Huyghe, door oorlogsfeiteu het leven be-
nomep.
Spijtig genoeg konden door bijzondere
omstandigheden slechts vier liefhebbers
kampen doorgaan, maar hierdoor werd
de sport er niettemin door verflauwd. De
mannen gaven al wat ze in hadden en
hielden de volle zaal te volle in toom.
Doch de hoofdschotel was wel de beroeps
kampen en de eerste die we zagen was
tusschen Descheemaekcr-Sabil. Een eclite
boeiende roman die kamp. Altóewel in
de 1® rond Descheemaeker twee korte
snakken met de planken had, wist hij zich
zoo op te beuren om de 9 overige ronden
de Meenenaar onder de knie te houden.
En hier zagen we de oude Oscar terug:
lenig en vol wilskracht alhoewel Sabil
ook geen katje is om zonder handschoe
nen aan te pakken. Wij wensehen Oscar
geluk met deze eerste zegevierende her-
optreding. na een 2-tal jaren van den
ring te zijn gebleven en slechts een drie
tal .weken training te hebben gehad.
Vanloo heeft zijn eersten beroepskamp
verloren tegen een wel getrainden be
roepskamper August. Maar dit verlies is
geen nederlaag. Pietje komt er. want de
prestatie die hij toonde was effenaf
prachtig.
Bij den derden beroepskamp Dufour-
Bouchiaux hebben we die ganselie tien.
ronden een spanning beleefd die we mis
schien zelden nog zullen beleven. Bou-
chiaux, de hardsiager, die toch de vuisten
van Berten niet te boven kwam. Rappe,
maar niettemin hevige slagen vielen. Van
af het begin lagen de vuistvechters hevig
elkaar toe te takelen. Goede en gepaste
slagen vielen. Wij zien nog die harde
kinslag m de 7* ronde die misschien wel
de genadeslag is geweest voor de Brus
selaar. want in de 8* rond vloog Bou-
chiaux 2 maal naar de planken om dit een
derde maal te herdoen in de 9» rond.
Dufour haalde hier wel de groote meer
derheid der punten op zijn tegenstrever.
Kortom heeft deze meeting een gan-
sche namiddag, prachtig sport ten toon
gesteld en wij waren verheugd te ver
nemen dat een nieuwe meeting in voor
bereiding zou zijn op 29 December.
Ziehier de technische uitslagen.
Beroepskampen 10x2.
Descheemaeker Oscar, 75 kgr. Vettrne,
wint op punten van Sabil, 75 kgr,
Meenen.
Dufour Albert, 71 kgr, Veurne, wint op
punten van Bouchiaux, 71 kgr, Bruss.
Beroepskamp 8x2.
August, 60 kgr, Brussel, wint op punten
van Piet Vanloo, 60 kgr, Vetrrne.
Liefhebbers kam pen 4x2.
Maes, 54 kgr, Venrne. wint op punten
van Gesquiere, 54 kgr, Meenen.
Christiaens, 58 kgr, Meenen, en Dechus,
60 kgr, Veurne, boksen onbeslist.
Vital. 60 kgr, Meenen, en Herrewijn, 65
kgr, Veurne, boksen onbeslist.
Minny, 68 kgr, Venrne, wint op punten
van Meersseman, 68 kgr, Meenen.
GROOTE ROLKOERS
Op Zondag 22 December 1940, om 14 u.
namiddag, heeft in de Roelandzaal VL
Huis een groote rolkoers plaats. Bene
vens eerste klas-mannen als S. Maes,
Vlamvnck, Storme, Defoort en andere,
zal men iets nieuws te zien krijgen. Daar
wordt gereden op de moderne rollen (Jan
Aetrts) die speciaal naar Venrne gevraagd
zijn geweest om deze rolkoers te betwis
ten. Toekomende week geven we het vol
ledig programma.
Let wel op, dit sportfeest wordt gege
ven voor «Winterhulp».
Prijzen der plaatsen: 7-5-3 frank.
POSTKANTOOR
Tegenwoordig en tot nader bericht zijn
de winketuren van het Postkantoor van
9.30 u. tot 12.30 u. en van 13.30 u, tot
16.30 uur.
Pl
ka
LOO
Bijgevoegde Stierenkeuring
Dinsdag 17 December, te 2 uur (toren
uur) zal eene bijgevoegde stierenkeuring
"aats hebben; gevolgd van een prijs-
;amp voor jonge stieren.
ALVERINGEM
Veewcd strijd
De uitslagen van den veewedstrijd
luiden
I. Stieren geboren vóór 1 Januari.
Reeks A.: 1. Patfoort A, Houtem; 2. Ver-
camme Rob, Loo; 3. Vanderfaedllie Mare,
Nieuwkapelle; 4. Vanhyfte Cam, Wul
pen; 5. ld.
Reeks B.: 1. Mahieu M, Alveringem;
2. Vanhyfte C, Wulpen; 3. Decroos G,
Eg-gewaartskapelle; 4. Tanghe U, Alve
ringem; 5. Patfoort Jer, Houtem; 6. De-
bandt Om, Moere; 7. Marent Om, Be-
veren-aan-IJzer.
II. Stieren geboren na 1 Januari.
Reeks A.1. Degry K, Alveringem; 2. Nol-
let G, Steenkerke; 3. Bulcke P, Oude-
kapelle.
Reeks B.: L Warryn I, Wulpen: 2. Id.;
3. Bulcke P, Oudekapelle; 4. Taveirne A„
St-Jakobskapelle; 5. Vermote C, Pollink-
hove; 6. Nollet G, Steenkerke.
LEISELE
Burgerlijken Stand.
Overlijdcn3. Butaye Maric-Louise,
echtg. v. Vandenherghe Camiel. Cap-
poen Euphrasie, wed. v. Feys Henri.
Levering van aardappelen.
Volgens schrijven van de hoogere over
heid wordt de gemeente Leisele voor de
tweede maal aansprakelijk gemaakt voor
het leveren van eene hoeveelheid aard
appelen bestemd voor plaatsen waar er
geen gekweekt worden.
Het Gemeentebestuur kan de bevolking
niet genoeg aanmanen al te doen wat er
mogelijk is ten einde te kunnen voldoen
aan de vraag.
Slechte wil zal niet baten. Opzoekingen
zullen gedaan worden. Dus in het belang
van iedereen dat iedereen zijn plicht be-
seffe en goed overwege dat de menschen
die de stad bewonen toch ook aardappe
len moeten te eten hebben.
T eraardsbettelling.
Op Zaterdag 7 dezer werd het stoffe
lijk overschot van Butaye Marie-Louise
ten grave gedragen, dit onder machtigen
toeloop van gcloovigen der gemeente cu
omliggende.
Deze achtbare afgestorvene was van
iedereen geacht en bemind. Gekend als
eene goedhartige vrouw is het een harde
slag voor ouzen achtbaren Burgemeester
zijn vrouw te verliezen. Iedereen sluit
zich aan om zijne rouw te deelen. Ieder
een wenscht hem den moed om zijnen
zwaren ambtsplicht til deze moeilijke tij
den voort te zetten en de gemeente Lei
sele van zijn goed bestuur voort te laten
genieten.
PERVIJZE
Winterhulp
Verleden week werd ln Pervijze Win
terhulp gesticht. De Burgemeester aan
vaardde het Eere-Voorzitterschap. De H.
Vanheule Alois wordt Voorzitter. Verders
zullen als ondervoorzitters htm medehulp
verleenen de HH. Avereyn M, Haverbeke
G, Lemahieu O. en Dekeyser Jeróme. Als
schrijver stelde de H. P. Verstraete zich
ten dienste en de H. Demolder Arthur als
schatbewaarder.
Winternulp-Veurne werd gesticht!
De werking van Winterhulp- Veurne
is in volle gang!
Iedereen zal reeds gelezen hebben in
de dagóiaden, ofwel zal genoord hebben
langs de radio dat Winternulp in België
in volle werking is, dat het Centraal Co
mité in Brussel gevestigd is, dat in de
hoofdplaatsen van elke provincie een pro
vinciaal Comité bestaat en dat in ieder
gemeente een lokaal Comité moet inge
richt zijn met aldeelingen voor: koten;
kleederen; eetwaren; uitdeeling; propa
ganda; hygiëne; controle, enz..
Er zal ook wel niemand in onze stad
meer gevonden worden die het edel doei
van Winterhulp niet kent: Steunveriee-
ning aan alle benoef tigen, vooral in de
gure wintermaanden, alle gebrek in het
land bestrijden waar dit voorkomen moge
en dit door ruime uitdeeling van: Brand
stoffen, eetwaren (soep, maaltijden), klee
deren en schoeisels, pakjes aan onze
krijgsgevangenen.
Ieder Veurnaar moet nu ook weten dat,
ook in onze stad, Winterhulp vóór een
veertiental dagen gesticht werd en reeds
in volle werking is. Een Comité werd ge
kozen, de verscheidene afdeelingen teer
den afzonderlijk ingericht en zijn volop
aan het werk. De samenstelling van het
Comité is als volgt;
Voorzitter; Heer Apotheker A. Tryp6teen.
Hoofdafdeehng soep en bevoorrading;
H. Em. Demarey.
Hoofdafdeehng uitdeeiing: H. Cleeren.
Hoofdafdeehng contrdle: H. Ing. Sansen.
Hoofdafdeeling financiën; H. W. Brauw.
Hoofdafdeehng volksgezondheid; Heer Dr
Denecker
Hoofdafdeehng kleederen: H. G. Ver-
str&ctc
Hoofdafdeehng propaganda: H. P. Ver-
slype.
Ieder leider mag reeds rekenen op de
belangiooze steun van een geheele schaar
Heeren en Juffrouwen, die hen helpen
zullen in de zware taak die op hun schou
ders weegt. Stadsbestuur en geestelijke
overheid verzekeren hun volledige mede
werking. Spontaan hebben zich verschil
lende ingezetenen van de stad ten dien
ste gesteld van Winterhulp. Ook organis
men zegden hun medewerking toe. Het
Stadsbestuur stelt twwe bedienden ter
beschikking; het beheer van de suiker
fabriek stelt ook 2 bedienden volledig ten
dienste. De Commissie van Openbaren
Onderstand en de werkende leden van
het St Vincenliusgenootschap steken be
langloos een handje toe. Een brave Heer
stelt paard en kar kosteloos ten dienste,
anderen bieden zich aan om in hun vrije
uren met fiets en fietskar uit te deelen
waren te vervoeren, enz... enz..
Het Comité Is niet bij de pakken blij
ven zitten deze veertien dagen. Omhalin
gen werden gedaan. Giften beloopend tot
rOOO fr, 1250 fr, 2000 fr. mochten reeds
ingekasseerd worden. De volkssoep werd
door Winterhulp overgenomen en wordt
met de zeer gewaardeerde medewerking
van E. H. Berten, eiken dag uitgereikt.
Weldra wordt de soep ook uitgedeeld in
de Nïeuwstad zelf. In al de scfwlen van
de stad wordt die lekkere soep kosteloos
uitgedeeld. Een eerste bestelling kolen,
me« berekening van 150 kgr. per huis
gezin en per maand is reeds gedaan.
Tweehonderd huisgezinnen kregen reeds,
naar gelang de grootte van de familie,
2 kgr, 5 kgr, 7 kgr. rijst thuis gebracht.
Ouae kleederen en schoeisels zullen eerst
daags ten huize afgehaald worden. Vita
mine-druppels zullen aan de zwakke kin
deren uitgedeeld worden, enz., enz..
Winterhulp staat voor een zware taak,
maar het is een heerlijk werk van op
voeding, van verzoening en van naasten
liefde. Winterhulp zal slagen, omdat
iedereen, bewust van zijn verantwoorde
lijkheid. zijn plicht zal doen.
Het plaatselijk Comité vraagt:
1. Aan de Voorzitters van vereenigin-
gen feesten ln te richten ten vooraeele
van Winterhulp. (Reeds richtte Boxing-
club-Veurne een groot boks feest in. waar
van de ontvangst integraal ten goede
kwam aan Winterhulp. De Vlaamsche
Veloclub richt een velokoers op rollen in,
ten voordeele van Winterhulp. Andere
vereenigfngen zullen volgen).
2. Aan al de inwoners van stad zich
mild te toonen bij geldinzamelingen, ver
koop van kenteekens ten voordeele van
Winterhulp. Van 21 December tot Drie-
Koningen zal op ieders liefdadig gevoel
een bijzonder beroep gedaan worden.
3. Kleederen en schoeisels aan Winter
hulp over te maken.
4. Personen van goeden wil om de klee
deren te verstellen en om de leden van
het lokaal Comité in hun werkzaamheden
bij te staan.
N. B. Er weze eraan herinnerd en erop
gesteund dat al de leden van het Comité,
personeel en al de medewerkers belang
loos en kosteloos hun medewerking ver
leenen.
Winterhulp-Veurne, onder do vurige
bezieling en onvermoeibare stuwkracht
van haar Voorzitter, door de onverpoosde
werking van Comité en medewerkers,
steunend op de breedste hulp van al de
inwoners van stad, moet en zal er toe
komen alle ellende en gebrek uit de stad
te weren.
Ieder voor allen! Allen voor leder!
N. B. Leest aandachtig de rondzend
brieven en circulaires die U per post of
per ronddrager zullen geworden,
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
Week van 15 tot 21 December 1840.
Zondag: H. Missen te 7. 8. 9. 10. 11 en
12 uur. Te 8 uur gelezen Mis ter eere
van O. L. Vrouw Onbevlekt, ten verzoeke
van de Congrecatie, algemeens communie
der Jonge dochters. Te 11 uur Solem
neels Hoogmis voor de Parochianen.
Te 3 uur Vespers en Lof, daarna Congre
gatie van O. L. Vrouw.
Maandag: Te 7 uur dienst voor Pieter
Ghewy, Clemen ee De wulf en overleden
kinderen. Te 8 uur dienst voor een over
ledene. Te 8 uur dienst voor de
fondatie E. H. Foqueux.
Dinsdag: Te 7 uur dienst voor Florence
Vandenbussche, echtgenoote van Ixidoor
Deeren. T« 8 uur dienst voor de fco
da tie Van Baekel en Kinderen. Te
8 uur dienst voor Marie Verhaeghe,
echtgenoote van Camiel Caesteeker en
overleden ouders.
Woensdag: Te 7 uur dienst voor de
weldoeners der Godshuizen. Te 8 uur
dienst voor René De Keyser en Justine
Deconinck.
Donderdag: Te 7 uur Confreriemis ter
eere van het Allerheiligste Sakrament.
Te 8 uur dienst voor de Familie De Roo.
Vrijdag: Te 8 uur dienst voor de echt-
genooten Theoflel Dobbelaere en Marie
Deschieter.
Zaterdag: Te 8 uur dienst voor de Fa
milie De Roo.
N. B. Onderpastoor der week: E. H.
Mys.
JULES DEGRYSE
Recollettenstraat 37, Nieuwpoort,
gelast zich met afle METSEL
WERK, aanneming van herstel
len van daken, leggen van vloe
ren, enz, aan gematigde prijzen.
KUNSTENAARSGÏLD
VAN DEN WESTHOEK
Dé kunstenaarsgild hield Zondag 1 De
cember II. een druk bijgewoonde verga
dering.
Mevr. Verzele, bij de letterkundigen,
hield een ontroerende en tevens een mede
slepende causerie met als onderwerp hoe
ik dichteres werd Zij verhaalde noe de
letterkunde haar reeds boeide van in de
Normaalschool en hoe zij, aangemoedigd
door letterkundigen en critici, zooals Pol
De Mont en andere, er toe kwam haar
dichtersgaven te ontplooien. Zij las ons
van haar spelende dartelende dichtstuk
jes voor, die een fijnbesnaarde vrouw ver
raden, met open oog voor natuur en kind.
Van haar zijn tot hiertoe verschenen:
In 1926, bij V. Resseler: Licht en
Donker», een bundeltje verzen:
In 1928, bij De SikkelDrie Een-
aktertjes voor kinderen
In 1935, bij Lode Opdebeek: Warden
D'Haene's Zeventaleen familieverhaal
voor kinderen, dat een warm onthaal
mocht genieten en ook in Noord-Neder
land waardeering vond.
Zij liet daarenboven gedichten ver
schijnen in De Kleine Vlamingen
«De Vlaamsche Gids».
Mevr. Verzele werd door den Heer Voor
zitter en de leden hartelijk bedankt voor
het kunstfestijn dat ze voorgeschoteld
had.
E. H. Lambrechts sprak voor beide ka
mers over de beïnvloeding van letter
kunde op plasiieke kunst en vice versa.
Kunstenaars moeten in eenklank leven
met hun volk; toch zijn zij meer gevoelig
voor indrukken en reageeren ook heel
anders dan gewone stervelingen: zij staan
als enkelingen tusschen de meer prozaïsch
aangelegde menigte. Hun gemeenschaps
gevoel is ook meer ontwikkeld, moest het
land volop georganiseerd zijn en ieder in
eigen Corporatie ingedeeld, dan zou de
kunstenaar de leidende hand zijn van
zijn volk en ziel geven aan wat de ge
meenschap tot stand, brengt. Alle kunst
en
e en
zijn dan ook de exponent
van een bepaalde periode in den loop dei-
eeuwen.
Heden staan we voor een nieuwe orde
die aan 't worden is, eender hoe de uit
slag van den. huldigen strijd zij. De taak
van de kunstenaars van den Westhoek
is inspiratie te putten en de ziei te vat
ten van den Westhoek, die zich ujtstreki
door den aard en het karakter van land
en volk, tot leper en zoo tot in Fransch
Vlaanderen.
Het hoofddoel voor den kunstenaar
moet zijn het zeemotief, daar ligt voor
de letterkundigen een amper ontginde
mijn om meesterwerken te scheppen. Dc
schrijvers hebben het landlevenmotief
reeds weergegeven in een menigte klas
sieke meesterwerken.
De plastische kunstenaars kunnen in
een bouw en bibliotheek meewerken om
het kunstgevoel van ons volk op te voe
ren, terwijl de schrijvers, door hun rijk
geïllustreerde propagandaboekjes de kun
stenaars bij het volk kunnen doen kennen.
Na deze spreekbeurt werd overgegaan
tot het verkiezen van den leider van liet
Kunstenaarsgild van den Westhoek. Met
algemeenheid van stemmen bijna werd
E. H. Lamhrechts tot leider aangesteld.
Op Tweede Kerstdag zal waarschijnlijk
een matinée gegeven worden met de zee
als hoofdmotief.
De volgende vergadering gaat door in
den loop van de maand Januari.
BERICHT
De Burgemeester der Stad Nieuwpoort
maakt bekend dan de H. Albert Deschie
ter, kandidaat-notaris, afgevaardigde van
H. Ing. L. Ryckeboer, gewestelijke com
missaris voor 's land heropbouw, eiken
Vrijdag, op het Stadhuis, een ontvangst
dag zal houden ten gerieve van de ge-
teisterden, die alle inlichtingen kunnen
bekomen omtrent leeningsaanvragen tot
herstel van private goederen.
De ontvangstdag wordt gehouden van
9.30 tot 12 uur, op het Stadhuis.
VERPLICHTE KOEPOKINENTING
Door het Stadsbestuur worden voor de
kinderen tusschen de 3* en 8* levens
maand kostelooze pokinentingen ingericht
iederen Woensdag tot 1 Januari, tusschen
3 en 4 uur namiddag in het lokaal Kin
derwelzijn», Hoogstraat 2.
Het is de ouders ook toegelaten hun
kind op eigen kosten door een vrij ge
kozen geneesheer te laten inenten. Een
getuigschrift in dubbel moet daarvan op
gemaakt worden. Het afschrift dient af
gegeven te worden op het Gemeente-
secretariaat.
NIEUWE BOEKEN
Het zal de vele bezoekers van de Open
bare Boekerij van het Davidsfonas genoe
gen doen te kunnen volgende nieuwe boe
ken aanvragen;
5894 Toen Moeder nog leefde, Peter Dörfler.
5895 De Weg door het Leven, Fr. Dudley.
5996 Bazin en Knecht R. Utsch.
5983 Wisselvalligheden Louisa Duykers.
8062 Uit de Vogelenwereld J. Dierickx.
NAT, FEDERATIE HERBERG1ERSBOND
Tak Nieuwpoort.
36 Leden waren opgekomen in het lo
kaal Nova
In afwezigheid van den voorloopigen
Voorzitter, nam de Schrijver Domos net
woord en bedankte voor de talrijke op
komst en gaf een overzicht van het ont
staan en het werk der Beroepsvereeniging
tot heden.
Gezien er geen vast Bestuur bestond
en dat hij alleen staat tegenover de leden,
stelde hij voor een Bestuur te kiezen, doch
eerst nieuwe leden in te schrijven, die
dan aan de stemming en aan de beslissin
gen zouden kunnen deelnemen.
15 Nieuwe leden werden ingeschreven,
het totaal tot 65 brengend.
Daarna werd overgegaan tot het kiezen
van het Bestuur.
Uitslag: Dumon A., Voorzitter; Dujar
de yn Maurice en Servais Louis, onder
voorzitters; Van Loocke Tryph., schrijver-
schatbewaarder; Albrecht René, Blomme
Odiel, Vileyn August, Demaecker Renon,
De Meyere Charles, bestuursleden.
Inlichtingen worden aan de leden ge-
gegeven over de maximumprijzen die door
de brouwers mogen aangerekend worden
en over wat de leden moeten doen, in
geval deze prijzen niet toegepast worden
Verder werd er besloten vanaf 15 De
cember het bier 1' klas te verkoopen aan
2 fr. het glas en het bier 2* klas aan 1,25 fr.
GEMEENTERAADSZITTING
VAN 23 NOVEMBER 1940.
Tegenwoordig de HH. Dr André Van
Damme, Burgemeester - Voorzitter; Sy-
moens Edward, Schepen; Huyghebaert
Jules, Houvenaghel Lodewijk, Steyaert
Valère, Dubuy August, Braet Maurice,
Sabbe Oscar en Phiïippart Marcel, Raads
leden; Van Hecke Hubert, Stadssecretaris.
Het verslag der voriga sitting wordt
goedgekeurd*
L Mededeelingen.
Er wordt mededeeling gegeven:
a> van de samenstelling van het Comité
voor Winterhulp;
b> van het verslag over de werking
van de Z. H. D. te Nieuwpoort.
2. GO. O. Vaststelling prijs on-
derhoudsdag in de gestichten.
De Gemeenteraad keurt met algemser.e
stemmen de prijzen goed. voor den on-
derhoudsdag m de gestichten afhangende
van de C. O. O.
3. C'. O. O. Proces-verbaal van kas-
onderzoek 3' trimester 1940.
Er wordt mededeeling gegeven van het
proces-verbaal van kasocderzoek over
net 3* kwartaal 1940 van de C. O. O.
4. Brief Gouverneur betreffende de
Voorzitter C. O. O.
Mededeeling wordt gegeven van een
schrijven van den Heer Gouverneur, dd.
7 November 1940, betreffende de aanstel
ling van den Voorzitter van de C. O. O.
5. Brief Gouverneur aanstelling
plaatsvervangend lid C. O. O.
Lezing wordt gegeven van een besluit
genomen door de Bestendige Eriputatie,
waarbij de H. Odiel Dekeyser tot plaats
vervangend ltd van de C. O. O. wordt aan
gesteld.
6. C. O. O. Wijziging reglement van
inwendige orde.
Lezing wordt gegeven van de wijzigin
gen aangebracht aan het reglement van
inwendige orde van de C. O. O.
Deze wijzigingen worden goedgekeurd
met 7 stemmen tegen 2 (Heughebaert
en Sabbe).
7. C. O. O. Reglement Geneeskun
digen Dienst.
De Gemeenteraad beslist het gewijzigd
reglement op den geneeskundigen di:nst
naar de C. O. O. terug te sturen ten emde
enkele b: pal ing en aan een nieuw onder
zoek te onderwerpen.
8. Politicreglement openbare schuil
plaatsen Mededeeling.
Mededeeling wordt gegeven aan den
Raad van het besluit van den Heer Bur
gemeester, dd. 16-10-1940. betreffende de
openbare schuilplaatsen die ter beschik
king gesteld zijn van de bevolking.
9. Politiereglement sluitingsuur
Mededeeling.
Mededeeling wordt gegeven aan den
Raad van een besluit van den Heer Bur
gemeester betreffende het sluitingsuur
der koffiehuizen.
19. Wijziging begrooting 1940.
De Gemeenteraad jteurt met algemeene
stemmen enkele wijzigingen goed die aan
de begrooting voor 1940 zijn aangebracht
geweest.
11. Rekening 1939.
De rekening van 1939 moet gesloten
worden einde April om voor den Raad te
brengen begin Mei, maar de Heer Burge
meester verklaart dat hij geen tijd gehad
heeft om de rekening op te maken.
De minderheidsgroep verklaart dat zij
geen inzage kreeg van de rekening, waar
onder de rekening van de onkosten van
de inhuldiging van den Heer Burgemees
ter, en vraagt dus dat de rekening terug
zou gezondlïn worden naar de Commissie
van Financiën ter onderzoek. Aangeno
men met 5 stemmen tegen 4 (minder
heidsgroep tegen meerd'Erheidsgroep).
Op de vraag van den Heer Sabbe of de
aannemer van de gebouwde goedkoope
woningen van de stad reeds volledig af
betaald werd, verklaart de Heer Burge-
IMMEgj 'SEI.'ff
mseste» dat dit nog maar gedeelteliik re
settled is en er nog 80.000 fr. verschul
digd is.
12. Begrooting Kerkfabriek 194L
De begrootm» van de kerkfabriek »r~-
t dienstjaar 1941 wordt goedgekeurd mri
8 stemmen en 1 onthouding <H. Symoent).
13. Begrootrng 1941.
De begrooting 1941 moest opeemaa'-»
worden begin O-tober 1Q40 en 10 dager»
ter kennis van het publiek gesteld wo--
den. DU ia niet gebeurd. De minderheid' -
groep kan dus de begrootrng niet goed
keuren om volgende redenen: 1 de reke
ning 1939 werd niet gastoten: 2) er werd
aan de leden van den Gemeenteraad g«en
afdruk van de begrooting overhandigd
ter onderzoek en nazicht: 3) de minder
heidsgroep verklaart verder dat dit te
genstrijd^ is met de gehrivi'-rn en wetten
en dat ze zich zal onthouden.
De Heer Burgemeester doet oomerke-
dat op last van de Bezettende Overheid
de begroeting moest opgemaakt en seffens
voor den Raad gebracht worden ter goed
keuring. Het helt dus niet tegen de be
grootrng te stemmen; ze moet heden nog
doorgaan.
De begrooting sluit met een tekort van
600.005 fr. D« F™ Burgemeester doet
opmerken dat wil de begrooting' sluiter
in evenwicht, de stedelijke opcentiemen
zouden moeten gebracht worden oo 800
De begrooting wordt goedgekeurd met
4 stemmen en 5 onthoudingen.
De Gemeenteraad gaat over tot het on
derzoek en de gordkeurfng van de voor
waarden voor de aannera:a~ v*n de gc-
bewaarschool der Gusters Arme
Klaren.
Dit akkoord zal door het Schepencol
lege onderteekend worden.
15. Ver koon grond Gendarmerie.
De Raad gaat akkoord om een perceel
grond te verkoopen 'voor het bouwen van
twee woonhuizen.
Het perceel heeft een breedte van 35 m.
op 30 m. diepte. De verkoopprijs wordt
vastgesteld op 35 fr. den m2.
16. Oprichting hadinstclling.
De Gemeenteraad keurt met. algemeene
stemmen het plan goed voor het oprich
ten van een badlnstellinc in den hof van
de stedelijke teekenschoot.
17. Xolen voor de Weermacht.
De Gemeenteraad hecht zijn goedkeu
ring aan den aankoop van een voorraad
kolen, die ter beschikking zal gesteld wor
den van de Bezettende Overheid.
18. Concessies ten kerkhove.
Een concessie van 2,50 m2 op het ste
delijk kerkhof wordt toegestaan aan De-
man Leon namens de kinders Deman-
Flitser, tegen de gewone voorwaarden.
19. Periodische verhooging wedde
personeel.
De Gemeenteraad keurt met algemeene
stemmen de periodisehe verhoogingen
goed van het stadspeisoneel, overeen
komstig het tarief vastgesteld in zitting
van 5-7-1935.
20. Vernieuwing gemeentebelastin
gen.
Volgende belastingen worden vernieuwd
voor eén jaar:
de cedelbelastingen:
a) 100 opencentiemen op de grondbe-
b) 100 opcentiemen op de bedrijfsbe
lastingen;
c) 100 opcentiemen bij de belasting op
roerende goederen;
d) een bijzondere belasting ten laste
der bezoldigden ten bedrage van 31
e) de straatbelasting: 100 van de
hoofdsom van de grondbelasting van het
belast vast goed voor de bebouwde eigen
dommen en 50 voor de niet bebouwde
eigendommen
voor een termijn van tien jaar 40 op
centiemen op de provinciale belasting op
de honden.
De zitting wordt geheven.
KRUISVAART TEGEN HONGER
EN KOUDE
Op het Stadhuis vergaderden verleden
weeK Donderdag namiddag, onder voor
zitterschap van den Heer Fl. Gheeraert,
de afgevaardigden van de kultureele, lief
dadige en van verschillende vereenigin-
gen van nut en vermaak, ten einde een
bespreking te houden, om de noociige
schikkingen te treffen voor de feestelijk
heden die worden ingericht in de periode
van 21 December tot 6 Januari, ten voor
deele van het Werk der Winterhulp.
Alhoewel een 40-tal vereenigingen in
de stad gevestigd zijn, was de opkomst
niet zooals mocht verwacht worden. Deze
geringe belangstelling was wellicht te
wijten aan het vroeg uur waarop de ver
gadering werd belegd. Een gepaster uur
zou zeker een groeiender belangstelling
wekken, daar thans vele afgevaardigden
in de onmogelijkheid waren op deze bij
eenkomst tegenwoordig te zijn.
Voorzitter Fl. Gheeraert bracht de ver
gadering in kennis met de mededeelingen
van den Heer Gouverneur van West-
Vlaanderen betreffende het inrichten van
verschillende feestelijkheden ten bate van
het Werk.
Spreker deed vervolgens uitschijnen,
dat het echter niet alleen gaat om gelid,
voedsel, kleeren en brandstof aan onze
noodlijdende stadsgenooten te verschaf
fen, maar ook om een daad van solidari
teit, van verzoening van alle lagen var
de bevolking, waarvan Winterhulp eei.
eerste tastbare uiting worden wil.
Tijdens deze vergadering werd reeds de
medewerking verzekerd van de tooneel-
kringen Pro Arte onder de leiding var
den Heer Hubert Vanhecke: Rethorica
leider Karei Fryns; de Nieuwpoortschf
Zangvereeniging onder de leiding van
den Heer Nestor Nuttin.
De medewerking is eveneens reeds toe
gezegd van de scholen der Eerw. Zusters
Arme Klaren en van de Kostschool
Stella Maris
Burgerwacht en Brandweer staan steeds
paraat.
Men voorziet een reuzenoptocht met
deelneming van al de scholen, de
vereenigingen, Burgerwacht,
Politie, Rijkswacht, enz. On
der den optocht, die de gansehe stad zai
doorkruisen, zullen inzamelingen en om
halingen ten voordeele van hoogerge-
noemd Werk gedaan worden.
De aanwezige afgevaardigden werden
aanzocht een programma op te maken
van hun feesten, om bij de volgende ver
gadering, die in den loop van deze week
gehouden werd, ter bespreking voor te
leggen, om dan een definitief algemeen
programma der feeslelijkheden te kunnen
samenstellen.
AL KLAPPEN EN DOEN
De uitreiking van de volkssoep door
toedoen van Winterhulp heeft plaaw
vanaf Maandag 16 December iederen dag
van 11.30 tot 12.30 uur, met uitzondering
van de Zondagen. Op oen Zaterdag worat
dubbel rantsoen verstrekt. Het rantsoen
bedraagt 1/3 liter, kostprijs 5 fr. per
14 dagen, met een opleg van 2 fr. voor
degenen die de soep thuis besteld willen
hebben. Iedereen moet over twee soep
keteltjes beschikken en deze moeten steeds
in zeer zindelijken staat aan de diensters
overhandigd worden. Groote gezinnen ge
nieten vermindering. Bijzonnere gevaiien
worden met de grootste welwillendheid
onderzocht.
O Onze stadsgenoote Juffr. Keuckelinck
Paula legde met voldoening haar examen
af van 2" kandidatuur, voorbereidende
tot de artsenij-bereidkunde. We wensenen
haar van ganseher harte proficiat.
Kaai.traat 3, NIEUWPOORT,
gelast zich met het opmaken en
indienen van de noodige bescheiden
voor inschrijving in het HANDELS
REGISTER. Hij gelast zich ook
met opmaken van de formulieren
voor OORLOGSSCHADE.
O Zooals trouwens langs heel de kust
wordt hier ook geklaagd over net onregel
matig rijden van onze trams. Maar dat
is nog niet alles. Bij belangrijke ver
tragingen moeten thans de reizigers een
uur, soms veel langer, buiten in regen en
kouds staan wacüten. Het is dan aan
het tramstation een echte klaentmuur
van Jerusalem.
Het stausoestuur zou eens krachtdadig
hier moeten ingrijpen, opaat oe wachten
de reizigers toen iets van beschutting zou
den hebben tegen het gure weder. Met
een beetje goeden wil van de Trammaat
schappij is daar gauw een wachtzaaitje
opgeslagen.
O Wind en storm gierden uit zee over
de stad dagen lang, om Maandag over
te slaan in regen zooveel het lustte. Een
drietal sperbanons dreven uit Engeland
over staa.
0 Wij vernemen dat de Firma Braet
de aanbesteding van den heropbouw van
het Veurrtesas is toegezegd. Altlus gaan
de werken zonder vertraging voort en ze
moeten in Mei afgewerkt zijn. Het is een
gelukkig iets voor de talrijke arbeiders
onzer streek.
0 Aan den syphon nabij de chemische
fabriek is de aoortocht reeds hersteld.
Er dienen nog slechts de gronddammen
uitgehaald om het water te kunnen los
sen.
e Tusschen Nieuwpoort-Bad en De
Panne werd de tramdienst gedurende het
stormweder zeer verhinderd door de zand-
lawinen, die telkens moesten weggenomen
worden.
Tengevolge van het stormweder zal
de kuischbank slechts in orde komen toe
komende week.
4 Tusschen 't Vliegende Peerd en
t Keldertje Gods worden de stads-
riolen opengelegd om de noodige her
stellingswerken te doen.
4 Deze week kregen de ouders van
den Heer Onderwijzer August Vinck on
verwachts het bericht dat hun zoon ge
sneuveld was. Goddank, hij is reeds sinds
de maand Augustus terug ln Nieuwpoort
en is dat officieele bericht van alle waar-
heidsgrond ontbloot.
4 De H. Carlier. zeecommissaris voor
de kust, geeft aan de visschers den raad
hun bootjes op te tulgen en hun netten
gereed te houden. Ingevolge een onder-
oud met do Bezettenae Overheid zou er
groote kans bestaan dat de visschers
weerom mogen ter visehvangst uitvaren.
De visschers moeten hun monsterrol bij
het aeecomnus*ariaat ia orde iateo au<
ken, zich verzekeren tegen oorlo&srisico
en in regel zijn met de gemeenschappe-
lij Ir a. ^3,S»
4 Maandag avond, te 7.15 uur, toen
Romain Becuwe, hoek Anker- en. Arse-
naalstratcn, zich ter bed begaf, kwam
plots een zwart gemaakte man van on
geveer 30 j.. op nem toegesprongen, ge
wapend met een koord. Na een korte
vechtpartij en op het hulpgeroep van den
aangevallene, koos de dief het hazen
pad.
ADINKERKE
Burgerstand November '40.
Sterfgevallen. Camille Noyen, cchtg.
v. Madeleine Cornillic. Charlcs-Louis
Maerten cchtg. v. Lisa Roose. Gus
taaf Oyaert. Klodie Koecke, v.ed. v.
Kamiel Boeve, cchtg. v. Isictoor Catrissc.
Geboorte. Georges Devoghcl, z. v.
Maurits en Martha Anieye.
Huwelijken. Albert Sarrazyn met
Maria Schacktnan. Joél Tahon v. De
Panne met Aurelia vsh Coppenolle.
Albert Dezetirc met Madeleine Knockaert,
KOKSIJDE
Een en ander
Het stormachtig weder bteef langer,
tijd aannouuen. u*vOte aauave*plaatsin
gen hauaen plaats aait den dijk en lange
ae zeeiaan. tw zijn vuias, wier grondves
ten ondermijnd zijn, o.a. een vtua aan
t monument der zouaven. Geweldig»
springvloeden kwamen tegen oen aiji.
aanoeaaen eu oemosiffjKttui ernstig ut
stranavisschcnj. veel neineobers haadei,
moeite om nun materiaal te reaaen. r->-
garnaalvisscners nebben 't ook racete,
stil leggen. En zoo krijgen we ook get,,
garnalen meer aan huis.
Nu de barre Wuuermaanden in aan
tocht zijn werd gezorgd voor een goed
voorziene koolbevoorraaing. Niemand im
mers kan dit kostelijk product missen.
Het aantal baraKken nabij het aorj
is al in getal verminderd, brilletjes aai.
zal ganscxi net kamp opgeruimd zijn.
Zondag II. werd ue Hoogmis opge
dragen ter eere van de H. Baroara, aan
gevraagd vanwege het Pompierskorp.,.
Een flmk aantal brandweermannen was
er vertegenwoordigd.
De leden van het Davidsfonds kre
gen deze week een paar boeken thuis:
Wisselvalligheden» door L. Duyckers e.
Bazin en Knechtdoor R. Utsch. Vo,.
dit jaar ten einde is, mogen we nog e».
van die volksboeken verwachten. Ze si,,
welgekomen in een leergraag gezin, nu
vooral de avonden lang zijn.
Match- beschouwingen
Zondag 11. kwamen de K.B.M.J.-ers on
zer gemeente opnieuw in het strijdperk
om de ontpoppende voetbalclub van Oost
duinkerke op eigen veld te ontmoeten.
Reeds bezochten we onze geboren en be
haalden een 7-2 zege. Zooals te voorzien
was viel het onze jongens niet moeilijk
onze naburen met een 8-4 nederlaag naar
huis terug te sturen, en aldus al hun pro-
nostieken omver te kegelen. We hopen
dat de sportieve Oostduinkerkenaars den
moed niet zullen verliezen... de volhar-
der wint!
OOSTENDE
Plotselinge dood
Op den hoek der Oost- en Kerstraten
bevindt zich een goe deren winkel, cffe uit
gebaat werd door een Jodin, weduwe Jo
zef Rubain. Toen twee gendarmen den
winkel binnenstapten, teneinde de vrouw
om inlichtingen te verzoeken, zakte Wed.
Rubain ineen en was een lijk. De vrovyv
.[.op dit «ogenblik krijgsgevangen i*
