Kaasstremsel
Betalingsregeling tus
schen de twee Landen
j!
Uitzinnige daad van
een drie-tal heethoofden te leper
li®t sta
Bortog T
Z. Eb Pb Pieter Vuylsteke uit Loe
I
3
EE
KM
EEN EN ANDER
SM
Züjj overvallen een Lid der Duitsche Weer
macht en slaan dan in de duisternis op de
vlucht
STAATSLIEDEN ZIJN
OVERLEDEN
»E
4
DOODVONNIS VOLTROKKEN
TE GEtTT
38 Jaar Redemptorist-Missionnaris in Belgisch Congo
ter APOTHEEK KESTELIJN
Gasthuisstraat, Poperinge.
BBBBBBBBBHBB9BB3BaBBBB8BH3l9SBBBBBaBaBBBBBBBBSB3BBBBaaBBfl
ONZE MI SS IE VETERANEN
JAPAN ALS BEMIDDELAAR
IN HET KONFLIKT
TUSSCHEN
INDO-CHINA EN THAILAND
GERUCHTEN OMTRENT
OPSTOOTJES IN NOORD-
ITALIE GELOGENSTRAFT
GRAAF CIANO
TERUG AAN HET FRONT
De storting van het bedrag der schuld
MEXICAANSCHE MOEDER
BRENGT ZES KINDEREN
TER WERELD
isBaau3UBBBUBa8isH99B3BUKBiifl9i
UIT HET STAATSBLAD
l99BBB593BflBBBBB3BBflEQB83BBaBBaBBISBBBBUBSBBBH99BBBBBBB93
CLEARING BELGIE-FRANKRIJK
DE TERUGKEER ONZER
KRIJGSGEVANGENEN
$ÈiW
JAPANSCH-RUSSISCHE
OVEREENKOMST
OMTRENT DE VISSCHERIJ
DUITSCH PROTEST
TEGEN EEN AMERIKAANSCHE
BERICHTGEVING
DE DUITSCHE EN ITALIAAN-
SCHE LEGERBERICHTEN
DE TREKKING D£R
LOTERIJ VAN WINTERHULP
DE NIEUWE VLAG
VAN MAARSCHALK PÉTAIN
ALS DE ZANDSTORM WOEDT...
•3
HET GOUD
VAN BELGISCH CONGO
BETOOGINGEN VAN
TROUW AAN MUSSOLINI
TE MILAAN EN TURIJN
isaEsaaaBaagsaBBaiaaaaaiaaia
BE
(Vervolg van 1* blad)
4®»
GRAAF CZAKY
GENERAAL METAXAS
4>'
Oost-Afrika duurt de strijd bij
r.rr^'-^'-oVy^' 'vq
DE DADERS GESNAPT EN INGERE
KEND... BIJ MIDDEL VAN EEN HOED
Zandcrs-M ullèplcx-KUscJice
Staatschef, Maarschalk
nieuwe vlag vervaardigd
1 Mark
Fr. 1 Mark
12,50 Belg. Fr.
20,— Fr.
De Japansche Regeering had haar be
middeling aangebeden inzake het kon-
flikt tusschen Indo-China en Thailand.
Zoowel door de Fransche Regeering als
door de Regeering van Thailand (Siam)
werd dit voorstel aanvaard.
De onderhandelingen worden gevoerd
te Tokio. Intusschen werd een wanen
bestand gesloten tusschen beide partijen,
tot de onderhandelingen al of niet tot
een gunstige uitslag leiden. Op 28 Ja
nuari, te 10 uur ’s morgens, werd het
staken der vijandelijkheden bepaald.
-«o»-
De door de Engelsche propaganda ver
spreide berichten, die in de Amerikaan-
sche dagbladen worden opgenomen, in
zake incidenten in Noord-Italiaansche
steden, voornamelijk te Milaan, waar zoo
genaamd tijdens opstootjes verscheidene
personen zouden zijn gedood, worden van
bevoegde zijde gelogenstraft.
Men verklaart, dat deze geruchten leu
genachtige verdichtsels zijn, die door de
Engelsche propaganda worden verspreid,
teneinde de openbare meening in de Ver-
eenigde Staten ten gunste van de Brit-
sche politiek te beïnvloeden.
-«o»--
Officieel wordt medegedeeld, dat graaf
Ciano, Minister van Buitnlandsche Za
ken en Luitenant-Kolonel bij het Lucht
wapen, het bevel van zijn eskader bom
menwerpers aan het front heeft herno
men.
i h
oSï
|2 ESfiissAKSi
Voor Frankrijks
Pétain. werd een
die on het witte veld der driekleurige band
een dubbele bap draagt waarvan de mes-
sens blauw-wit-rood zijn. Daarónder be
vinden zich 7 gouden sterren, het kente
ken van den Maarschalk van Frankrijk.
President Roosevelt vaarde aan boord
van zijn yacht Lord Halifax tegemoet, in
gezelschap van den Minister van Marine
Knox en van andere hoogere personali
teiten en vergezelde dan verder Lord Ha
lifax tot Washington.
Bij zijn aankomst verklaarde Lord Ha
lifax dat hij hoopte dat Amerika zoo
spoedig mogelijk een uitgebreiden steun
zal verstrekken aan Engeland, dat Enge
land dezen steun dringend noodig heeft
daar zijn land thans een moeilijken en
misschien zeer langen weg heeft af te
leggen, maar dat hij er niet aan twijfelde
dat door de hulp van Amerika, Engeland
ten slotte de oorlog winnen zou.
Na zijn aankomst heeft Lord Halifax
verscheidene gesprekken met hooge Anie-
rikaansche personaliteiten gevoerd.
--«o»-
Wij hebben over enkele weken beloofdt op
onze lezers over deze kwestie op hoogte'
te houden, van zoodra de onderhandelin
gen óver het in gang brengen van deze
betalingsovereenkomst verder zouden ge
vorderd zijn.
Wij geven hieronder eene beknopte
uiteenzetting over de nieuwe betalings
regeling tusschen de twee landen. Dit
werd ons bereidwillig medegedeeld door
het Agentschap Pops ring e van de Kre
dietbank voor Handel en Nijverheid
waar men zich kan wenden voor alle ver
dere inlichtingen.
De Fransche schuldvorderingen op ons
land worden in twee soorten onderver
deeld
1. - Oude schuldvorderingen, ontstaan
vóór 10 Mei 1940, of vóór 25 Juni 1940,
dit volgens het geval.
2. - Nieuwe schuldvorderingen, ontstaan
na 24 Juni 1940.
Wij behandelen eerst de
NIEUWE SCHULDVORDERINGEN
t.t.z. deze ontstaan na 24 Juni 1940, hunne
vereffening geschiedt als volgt:
a) Ia geval de schuldeischer in het
bezet r;lined woont:
Ter crediteering der Rijksmark-reke-
ning rankrijk A bij de Deutsche Ver
recht;, mgskrsse te Berlijn;
b) Bewoont de schuldeischer het on
bezet gebied:
Ter crediteering der Rijksmark-reke-
ning Frankrijk B bij de Deutsche Ver-
rechnungskassete Berlijn.
Men zal het ons misschien ten kwade
Banrekenen’ dat wij zoolang hebben ge
wacht om deze daad aan de pers over te
maken, doch wij zijn niet gewoon de za
ken vooruit te loopen en vooral dergelijke
zaken. We wilden niet de oorzaak zijn
dat het strenge onderzoek naar het op
sporen der daders door onze onvoorzich
tigheid gedwarsboomd werd of spaak liep,
temeer daar een der aanranders in de
schermutseling of in zijn overhaaste
vlucht zijn hoed had verloren en deze
gemerkt was met de beginletters A. D.
Alle personen die het grondgebied leper
bewonen en waarvan de naam met deze
letters begon, werden dan ook op de
hierboven vermelde rekening (-en)
blijft, zooals voor de oude schuldvorde
ringen, de deviezenmachtiging verelscht,
tot nader bevel.
De schuldeischer in Frankrijk ontvangt
door bemiddeling van den Franschen ver-
rekeningsdienst te Parijs, bij ontvangst
der door de Deutsche Verrechnungskas-
se opgezonden creditberichten- de tegen
waarde der alzoo uitgevoerde betalingen,
in de mate der gestorte bedragen.
De vastgestelde wisselkoersen voor stor-
tingsinschrijvingen op de Rijksmark-re-
keningen Frankrijk A en Frankrijk B
zijn:
Italiaansche luchtmacht. Twee Britsche
vliegtuigen werden neorgsschoten.
Aan het Eoedan-front wordt steeds
voortgevochten. Het Italiaansche lucht
wapen neemt er onophoudend deel ac.n.
Aan het Kenia-front werden zware
verliezen toegebracht aan een Britsche
kolonne.
Vrijdag 24 Januari 1941:
IN HET WESTEN. Een Duitsch
oorlogsschip dat in overzeesche gebieden
opereert, bracht voor 31.000 ton aan
scheepsruimte tot zinken. Ten Westen
van Ierland werd door een Duitsch vlieg
tuig een schip van 3.500 ton in den grond
geboord. Een Britsche haven en spoor-
weginstallaties werden bestookt. Bij
nachte werden belangrijke doelpunten
De trekking van de eerste snede 1911
der loterij «Winterhulp» zal plaats heb
ben op "Zaterdag 1 Februari 1941. te 16 u..
in de groote zaal van het Paleis voor
Schoóne Kunsten.
Uit Mexico wordt gemeld dat een jonge
vrouw, dochter van een blanken en van
een roodhuid, te Maxtacuan zes kinderen
heeft ter wereld gebracht.
De dokter die dringend was geroepen
uit Guaco, dat op 80 km. afstand van
Maxtacuan ligt, kwam eerst aan toen
alle kinderen reeds geboren waren. Da
delijk verzorgde hij de moeder die erg
vermoeid was en twee der zes kinderen
die moeilijk adem haalden.
Inmiddels is het record der Kanadee»
sche familie Dionne. neergehaald.
ONTSLAG EN BENOEMING
VAN BURGEMEESTERS
Bij besluit van 16 Januari 1941 ioo
zijn verzoek, ontslag verleend r.n’C ucn
Heer Schottc P.. burgemeester der ge
meente Koolskamp, arrond. Tielt.
Bij besluit van 16 Januari 1941 is de
H. Cogghe M. benoemd tot burgemeester
der gemeente Koolskamp. in vervanging
van den H. Schotte P., die als dusdanig
aftreedt.
De personen die zich naar het kustge.
bied begeven moeten in bezit zijn van eett
bijzondere toelating, die zij kunnen ver.
krijgen door bemiddeling van den Burge,
meester hunner gemeente. Deze stelt hen,
als hij hun reis noodig oprdeelt, in de
mogelijkheid, aldoor de bevoegde Kom.
mandantur ont. te beschikken over een
Sonderausweis
In ’t algemeen denkt men dat zulks vol.
staat. Doch een verordejting luidt dat de
personen die naar de Kust komen, at
zijn ze dan ook in bezit v.-.n een Son- 1
derausweiscr 24 uren verblijven ofwel
overnachten, zich bij hun aankomst on
middellijk dienen aan te melden op het
politiebureel waar zij afstappen. Niet al
leen de persoon stelt zich bloot aan era- I
stige moeilijkheden, maar ook diegene
waar dc betrokkene persoon verblijft.
Deze verordening, naar het blijkt, wordt
nog al tc. vaak over het hoofd gezien, en
zoo komt men in moeilijkheden door eigen
nalatigheid.
nEBRBBBMSBBSBBEiaaBBBBQHSBBBB
BEMERKINGEN:
De aanvragen voor deviezenbemachti-
gingen, dienen de belanghebbenden recht
streeks te lichten tot de Verrekcnings-
dienst, Jonkheerstraat 11, te Brussel. Zij
kunnen ook deze aanvraag voor hunne
rekening door de Kredietbank voor Han
del en Nijverheidlaten doen, alwaar
hen steeds bereidwillig alle gewenschte
uitleg zal verstrekt worden,
In alle geval zal de belanghebbend:»
steeds hebben te bewijzen dat de schuld
werkelijk bestaat of in geval van goede
renin voer, zal hij hebben voor te leggen:
Twee factuurafschriften, waarop het
nummer van het Belgisch toltarief voor
komt, tevens alle andere documenten, den
werkelijken invoer der goederen in België
bewijzend (Vrachtbrief).
Een klassiek type van ’n Missievctc-
raanE. P. Pieter Vuylsteke... met z’n
langen, ietwat verwarden witten baard,
’n paar schrandere fonkeloogen, die U
al over de brilglazen doorkijken, ’n goe-
eligcn broeden glimlach, s.toergebouwde
schouders, ’n veerkrachtiger tred, vlugge,
besliste gebaren.
Meer dan de helft van zijn 62 jaren,
verstoofde hij, naar den vollen zin van
't woord, onder de tropische Congozon.
Hij werd geboren te Loo in 1878,
maakte de humaniora door aan het Col
lege te leper, studeerde in de wijsbe
geerte... te Roeselare, in de godgeleerd
heid te Brugge, waar hij de Priesterwij-
DR FRANZ GUERNTNER
Duitsche Minister van Justitie.
De Duitsche Minister van Justitie, Dr
Franz Guentner. is Woensdag" morgen in
den ouderdom van 60 jaar aan een hart-
aandoening overleden, dit na een korte
ziekte. De Führer heeft een staatsbegra
fenis voor den overleden Minister bevo
len.
Onze Lezers zullen bestatigsn dat deze
wijze van betalingsregeling nog verre van
volmaakt is; zij brengt nog heel wat
moeilijkheden mede en de te vervullen
pleegvormen zijn te groot om zeer vlug
te kunnen werken.
Vermoed wordt dat het hier gaat ov.T
een eerste ingangbrenging, waaruit dan
ook spoedig de noodige verbeteringen sul
len kom'en om aan deze clearing de r.oo-
dige soepelheid toe te wijzen, die vereischt
is voor een vlugg afhandeling der han-
delszaken.
De cl'earingovereenkomsten vormen al'
gemeene uitzonderingen in zake verbod
betalingen te doen in het Buitenland. Zij
houden verband met de deviezenreglc-
menteeringen. Zij hebben voor doel, niet
tegenstaande de schaarschte en den nood
aan sommige buitenlandsche deviezen,
het goederenverkeer te behouden tus
schen de betrokken landen, ten einde deze
te voorzien van de onontbeerlijke grond
stoffen en producten, economisch noodza*
kelljk voor de voeding der bevolking en
voor de bevoorrading der nijverheid.
CLEAREN beteekent het verrekenen
van in geld uitgedrukte bedragen voort
vloeiende uit wederzij dsche levering van
goeden en dienstprestaties. Débiteuren
zijn in het eene land wettelijk verplicht
hunne vervallen schulden te stort', n tij
oen clearing-centrale. Uit deze gezamen
lijke stortingen wordt in het andere land
geput om de schuldeischers te voldoen.
Rechtstreeksche betaling door de invoer
ders aan hun buitenlandsche leveran
ciers, bij middel van de deviezen is uit
gesloten.
-«o»-
Te Tokio werd een voorloopige over
eenkomst gesloten tusschen Japan en
Rusland omtrent het visscherijvraagstuk.
De Japansche Minister Matsuoka wees er
te dier gelegenheid op dat de besprekin-
g’sn gevoerd werden in een vriendschap
pelijke atmosfeer en dat de vooruitzich
ten voor de toekomst gunstig waren.
-«o>-
De Berlijnsche bladen hebben ten stel
ligste protest aangeteekend tegen een be
wering van het Amerikaansch blad Chi
cago Daily Newsvolgens hetwelk de
Duitschers zinnens zouden zijn bij Ver
dun een oefenveld voor bombardementen
in te richten. Het grootste Amerikaansche
soldatenkerkhof in het buitenland, Ro-
magne-sous-Montfaucon, zou volgens be
doeld blad eveneens van bedoeld oefen
plein deel uitmaken.
Door de Berlijnsche pers wordt deze
bewering als een grove leugen en een
gruwelbericht bestempeld en als ten doel
hebbend het Amerikaansche volk tegen
Duitschland op te hitsen. Verder wordt 1
erop gewezen dat destijds ook werd be
weerd dat de Duitschers het Canadeesch
monument van Vimy hadden vernield,
wijl het toeval wilde dat daags nadien de
Führer een bezoek bracht aan dit ge
denkmaal en aldus de valschheid van het
bericht deed uitschijnen.
--P ««p> t—-
Dader van verscl’éidsne -abotagedadea
terechtgesteld.
Cours Reniy, vellenbewerker, wonend»
te Gent, geboren’ 16 Juli 1901. werd o[>
27 December 1940 door liet Krijgsgérrclit
twecnr'.'il ter dood veroordeeld, wegens
beschadiging van eigendommen van het
Duitsche leger: herhaaldelijk doorsnijden
van kabels, stelen van draden. j
Bovendien had hij tweemaal op Duit»
sche schildwachten geschoten.
Met vonnis werd Vrijdag morgen vol.
trokken.
<QB3BBaBBBB3BBflBBQ31BSSBBBBB8
HET REIZEN NAAR DE KUST
De Britsche Admiraliteit heeft het
verlies van de destroyer Hyperion van
1.350 ton en een bemanning van 145 kop
pen, toegegeven.
Door Engeland werden ook de eilan
den Tucker en Morgan in pacht gegeven
aan de V. S. van Amerika.
In den gemeenteraad der Interna
tionale Concessie te Shangaï heeft zich
een heftig incident voorgedaan. De Voor
zitter der Japansche kolonie loste name
lijk twee revolverschoten en verwondde
twee leden van den Raad, waaronder de
Voorzitter van den Raad, de Brit Kes
wick, en een Japanner, H. Okamoto. Dit
was het gevolg van een geschil, gerezen
omtrent het heffen van belastingen.
H. Mussert, leider van de Nederland-
sche Nationaal-Socialistische beweging,
werd door de Duitsche Rijksminister
Goebbels ontvangen en voerde met hem
een langdurig onderhoud.
De Fransche pakketboot He de
France werd, naar een bericht uit New-
York, door de Engelschen in beslag geno
men, om te worden gebruikt als troepen
transport.
Uit Rome wordt gemeld dat de Brit
sche kruisers Sussex en Gloucester
te Alexandrië moeten worden hersteld
van zware schade opgeloopen in de Mid-
dellandsche Zee.
Uit Washington wordt gemeld dat
Engelsche fabrieken wegens de opgeloo
pen groote schade, naar Canada worden
overgebracht.
Volgens een bericht van Associated
Presszijn alle politieke leiders van
Britsch Indië door de Engelschen gevan
gen genomen.
H. Wilkie is te Londen aangekomen
en overhandigde aan H. Churchill een
boodschap, welke hij medegebracht had
van wege President Roosevelt.
De Japansche Minister van Euiten-
landsche Zaken, H. Matsuoka, heeft in
het Japansche Parlement ten stelligste
de beweringen gelogenstraft van H. Cor
dell Hull als zou de Japansche actie in
Mandchourije het begin der vernieling
van de grondvesten der beschaving zijn
geweest. De werkelijke oorzaak van de
Japansch-Amerikaanschc tegenstelling is
de interventie-politisk der V. S. Heer Mat
suoka verzocht ten slotte de V. S. hun
houding te herzien. De bloei en de onder
gang der beschaving hangt hiervan af.
Japan zal in ieder geval zijn verplichtin
gen ten overstaan van het driemogend-
hedenpakt nakomen.
In de Fransche Regeeringskringen
wordt gemeld dat een nationale concen-
tratiebeweging zal worden opgericht on
der leiding van Maarschalk Pétain.
De Britten hebben nogmaals ver
scheidene Fransche schepen opgebracht.
Deze schepen hadden o.m. voedingsmid
delen aan boord ter bestemming van
Frankrijk.
De Britsche admiraliteit bekende het
verlies van de onderzeeër Tritonvan
1.905 ton.
Engelsche oorlogsschepen mogen niet
meer alleen varen in de Middellandsche
Zee. De Britsche konvooien voor het
Oosten, worden omgeleid langs de Kaap
van Goede Hoop.
Uit Washington wordt gemeld dat
de Amerikaansche Minister Morgenthau
heeft verklaard dat de hulp van Amerika
onontbeerlijk is aan Engeland, Grieken
land en China, zoo deze landen den oor
log willen voortzetten.
De Fransche visschers kunnen voort
aan visschen onder de bescherming van
Duitsche vliegtuigen.
Waarde Medeburgers,
Het spijt mij II andermaal te moeten
herinneren aan den eersten plicht der
burgerlijke bevolking In oorlogstijd:
Zich stipt te onthouden van alle vzelk-
danige inmenging in de oorlogsverrichtin
gen en van alle vijandelijke daden tegen
over de oorlogvoerende machten.
Ik dring opnieuw aan opdat al de Inge
zetenen van stad, bewust van hun zware
verantwoordelijkheid tegenover hunne
medeburgers, zouden waken opdat der
gelijke niet te verrechtvaardigen misgrij
pen zouden vermeden en belet worden.
Zoodanig zult gij uw eigen belangen en
de belangen van al uwe stadsgenooten
behartigen.
Ik doe beroep op uwen geest van tucht
en uw gevoel van solidariteit, om U aan
te sporen uwe verplichtingen in oorlogs
tijd met stiptheid na te leven.
(get.) De Burgemeester, J. Vanderghote.
I3BB3ü!BBfl3S39BBB33BSB33I13S!Ba
Arc/isef De Popcrineenaar
de Hongaarsche Minister van Buitenland-
sche Zaken, is in den ouderdom van 47
jaar overleden. Sedert 1918 nam hij ac
tief deel aan de politiek van Hongarije.
In December il. reisde hij nog naar Bel
grado waar hij het Hongaarsch-Zuid-Sla-
visch vriendschapsverdrag sloot. Sedert
zijn terugkeer was hij ziek en is nu aan
deze ziekte overleden.
Graaf Czaky zal met de plechtigheden
van een staatsbegrafenis ter aarde wor
den besteld.
Kommandantur ontboden, en aan een
streng onderhoor onderworpen. Het duui’4
de dan ook niet lang om den eigenaar
van den hoed te vereenzelvigen, die ten
slotte door de mand viel en tot beken
tenissen overging. Het was dan ook kin
derspel om zijn medeplichtigen te ont
dekken. Het zijn de genaamden Deschrij-
ver, uit dc Diksmuidestraat Vandevelde,
uit de Surmont de Volsberghestraat en
Verstappen, uit de Meenenstraat. Zooals
men wel begrijpen kan, werden deze ke
reltjes, die alle 3 in de 20 lenten tellen,
aangehouden, onderhoord, gekonfronteerd
en later weggevoerd. Wij willen de daders
niet verontschuldigen, doch hun gedrag
was tot nu toe onberispelijk en iedereen
meent dat hier de drank een slechte raad
gever geweest is.
Wij verhopen ten zeerste dat dergelijke
feiten zich hier niet meer zullen herhalen
en zijn dan ook de meening toegedaan dat
de bezettende macht weldra de strafmaat
regel zal intrekken.
Wij laten hier dan ook den oproep van
den II. Burgemeester J. Vanderghote
volgen:
OUDE SCHULDVORDERINGEN.
Daarin zijn begrepen:
1) Verplichtingen voortvloeiend uit le-
veringen van goederen en oienstpresta-
ties van vóór 10 Mei 1940;
b) Inkomsten van goederen, vervallen
vóór 25 Juni 1940;
c) Alle te goed in Bank, bestaande op
den datum van 10 Mei 1940, evenals alle
ander op dezen datum bestaande te goed
op zicht of met preadvies van een maand
of meer;
d) In uitzonderlijke gevallen mits ver
gunning van den Verrekeningsdienst de
verplichtingen van gelijk welk bedrag,
voortvloeiend uit leveringen van goede
ren of dienstprestaties tusschen 10 Mei
1940 en 24 Juni 1040.
De Belgische schuldenaren storten in
Belgische Franken bij hunne Bank (over
te maken, bij de Emissiebank) op de glo
bale rekening van de Banque de Fran
ce tegen inlevering van door den ver-
rekeningsdienst geviseerde facturen en
aan de volgende koers:
100 Belg. Fr. 144 Fr. Fr.
Luidt de verplichting in een andere
vreemde munt, dan zal de omzetting ge
beuren op basis van den gemiddelden
koers te Brussel van 9 Mei 1940 of van
den vóór 9 Mei 1940 laatstgenotcerden
koers.
De betaling aan den Franschen schuld
eischer gebeurt in de chronologische orde
der stortingen en in de mate van het be
staand te goed in clearing.
Voor wat betreft de
aangevallen.
Britsche vliegtuigen wierpen ook bom
men op enkele plaatsen in Duitschland.
Lichte materleele schade; een burger ge
dood en drie andere gewond.
Drie Britsche vliegtuigen werden neer
gehaald, een Duitsch toestel wordt ver
mist.
IN ALBANIË. Gevechten van plaat-
solijken aard. De Grieken leden zware
verliezen. Grieksche troepen werden door
Italiaansche vliegtuigen aangevallen. Een
Britsch toestel werd neergeschoten.
In de Egeesche Zee poogden de Britten
een luchtaanval uit te voeren op een Ita
liaansche basis. Zij werden echter ver
dreven en twee toestellen neergehaald.
IN AFRIKA EN AAN DE MIDDEL
LANDSCHE ZEE. Na een zeer hefti-
gen weerstand, geboden door de steun
punten van Tobroek, zijn de Australiërs
kunnen binnendringen in de stad To-
brosk, waar alles in brand werd gestoken
en in de haven het oud schip San Gior
gio met dynamiet in de lucht weid ge
blazen. Tobrcek werd verdedigd door een
Italiaansche divisie, enkele marine-afdee-
lingen en grenswachters. De verliezen
toeg.ebracht aan de* vijf aanvallende di
visies, waren bijzonder groot, wat toege
geven werd door de Britten. Van weers
zijden werden in Cyrenaïka luchtaanval
len uit gevoerd.
In Oost-Afrika, bij Gallabat en bij
Cheru. werden eveneens gevechten gele
verd. De Britsche aanvallen werden af
geslagen, met zware verliezen.
Britsche toestellen vielen Catania en
andere nlaatsen in Sicilië aan, maar ver
oorzaakten geen schade.
Zaterdag 25 Januari:
IN HET WESTEN. Bij verkennings
tochten boven Britsche gebieden werden
aan de Britsche kusten militaire doel
punten bestookt. Verders werden stoom
schepen aangevallen; twee van samen
8.100 ton werden tot zinken gebracht, een
van 5.000 en een van 12.000 ton werden
getroffen. Een Britsch vliegtuig werd
neergeschoten.
IN ALBANIË. Bij verkenningen wer
den Grieken gevangen genomen en wa
pens buit gemaakt. Grieksche treepen
werden gebombardeerd. In de Egeesche
Zee werden bommen geworpen op de stad
Rhodes, waar een woonhuis werd be
schadigd.
IN AFRIKA EN AAN DE MIDDEL
LANDSCHE ZEE. Het Duitsche vlieg-
wezsn bombardeerde nogmaals Malta.
Weerstandsnestsn van Tobroek hebben
nog den ganschen dag weerstand gebo
den. Britsche gemotoriseerde troepen
werden door Italiaansche vliegtuigen be
stookt. In Oost-Afrika wordt gestreden
zoowel aan het Soedan-front als op het
Kenia-front en in Somaliland. Het lucht
wapen was zeer actief.
Zondag 26 Januari:
IN HET WESTEN. Duitsche snel-
booten voerden verkenningstochten uit in
het Kanaalgebied en kwamen herhaalde
lijk in voeling met de Britten, maar leden
geen verliezen. Gezien het slechte weder
werden slechts luchtverkenningstochten
gehouden. Een Britsch vliegtuig werd
neergeschoten.
In den AtlantiSchen Oceaan brachten
Italiaansche duikbooten twee schepen,
waaronder een met troepen beladen hulp-
kruiser, van 6.000 en 7.000 ton, tot zinken.
IN ALBANIË. Aanvallen met lokaal
karakter. Belangrijke stellingen werdén
veroverd, wijl de Grieken zware verliezen
leden aan mannen en materiaal.
IN AFRIKA EN AAN DE MIDDEL
LANDSCHE ZEE. Duitsche vliegtuigen
vielen bij Kreta een Britsch konvooi aan.
Op drie groote Bi-itsche eenheden werden
voltreffers geplaatst, waaronder een zware
kruiser, die geraakt werd aan den ach
tersteven.
De laatste weerstandspunten te Tobroek
zijn bezweken. Te Tobroek bevonden zich
20.000 Italiaansche soldaten. Deze hebben
19 dagen lang hst hoofd geboden aan
bombardementen van op zee, van op het
land en van uit de lucht, en hebben dan
vier dagen lang stapd gehouden tegen
vuurde tot zij geen munitie me:r bezat.
Hierbij werden zware verliezen toege
bracht aan do Australiërs. De Italiaan-
Ssche verliezen aan manschappen en ma
teriaal zijn ook groot. Volgens een Britsch
bericht waren er 2.000 Italiaansche ge
wonden ts Tobroek. De Britten hebben
zelf moeten toegeven dat de Italianen
heldhaftig gestreden hebben. De strijd
heeft zich thans aldaar meer naar het
Westen verplaatst. Voorposten werden
reeds teruggeslagen. Het Italiaansche
luchtwapen nam actief deel aan den
strijd.
In
Cheru en Aicota voort.
ArcïiM De Popcrin^enacr
de Grieksche Minister-President, is 1e
6 uur Woensdag morgen te Athene ge
storven aan de gevolgen van een hart-
aandoening. Generaal Minister-President
Metaxas was geboren in 1871 en heeft
sedert 1890 een groote rol gespeeld in
het lot van zijn land. Sedert 1936 leidde
hij in Griekenland een autoritair regiem.
Hij zal worden opgevolgd als Minister-
President door Dr Koritzis, die op poli
tiek gebied een neutrale personaliteit
blijkt te zijn maar is een vertrouwens
man van den Koning van Griekenland.
H. Koritzis was Gouverneur van de Na
tionale Bank van Griekenland.
In den avond van 19 Januari 1941, om
streeks 22.45 uur, werd een onderhoorige
der Duitsche Weermacht door Belgische
burgers hardhandig aangegrepen. Dit ge
beurde on de Groote Markt te leper, aan
een groot hotel, alwaar een lid der Duit
sche Weermacht op wachtdienst stond.
Deze werd onverhoeds door een der
burgers aangevallen en mishandeld, jam
mer genoeg, slaagden zij er in, in de
duisternis te ontkomen.
Gansch de bevolking is dan ook eens
gezind om deze uitzinnige en betreurens-
waardige wandaad ten zeerste af te keu
ren en tc laken.
Wij kunnen ons niet indenken, welke
redenen de daders aangezet hebben om
zich aan dergelijk vergrijp plichtig te
maken. Te meer daar er herhaalde malen
door de burgerlijke overheid aangeraden
werd zich van alle vijandelijke daden
tegenover de bezettende macht te onthou
den, gezien dit ten slotte geen ander ge
volg kan hebben dan tal van moeilijk
heden te berokkenen aan een aantal on
schuldige medeburgers. De daders
wisten dan ook op voorhand dat hunne
daad niet onbestraft zou blijven.
Benevens een aanzienlijke geldboete
door de stad af te dragen, werd als straf
maatregel onmiddellijk toegepast: «Het
Politieuur voor de burgerbevolking van
het grondgebied leper wordt vastgesteld
op 19.30 uur. Alsook wordt het zich op
houden buiten de woning voor de burger
bevolking in den tijd tusschen 20 en 5 uur
verboden. Zoodat de heldhaftige
heerschappen voor hunne uitzinnige daad
16600 stadsgenooten lieten boeten. Zij
hadden warempel nog den moed niet het
uitzinnige van hun daad op zich te ne
men. Doch loontje komt om zijn boontje.
Woensdag 29 Januari:
IN HET W*3TEN. Een handelssship
werd door bommen van een Duitsch
vliegtuig getroffen. Mijnen werden ge
legd. Kustbatterijen beschoten Britsche
doelpunten. Van weerszijden ging een
vliegtuig verloren. Britsche luchtaanval
len hadden geen plaats.
IN ALBANIË. Bij gevechten van lo
kaal belang werden gevoelige verliezen
toegebracht aan de Grieken, wijl krijgs
gevangenen en wapens buit gemaakt veer
den. Troepen en stellingen werden ge
bombardeerd.
IN AFRIKA EN AAN DE MIDDEL
LANDSCHE ZEE. Ten Oosten van
Derna duren gevechten voort. Een Brit
sche kolonne werd teruggeslagen en leed
zware verliezen. Luchtbombardementen
werden uitgevoerd en 2 Britsche jacht-
toestellen werden neergeschoten.
Aan het Kenia-front werd een Britsche
post bij verrassing ingenomen. De Britten
leden hierbij zware verliezen.
Britsche vliegtuigen hebben Catania, in
Sicilië, gebombardeerd, evenals Nape’s en
omgeving, zonder slachtoffers te maken.
Donderdag 30 Januari:
IN HET WESTEN. Een Duitsche on
derzeeër heeft 11.500 ton scheepsruimte
tot zinken gebracht. Bij gewapende ver
kenningstochten werden enkele belang
rijke oorlogsdoelpunten bij Londen met
sukses gebombardeerd. Spoorweginstalla-
ties eener stad in het Oosten van Enge
land werden geraakt.
Op zee werden bil luchtaanvallen een
Britsch schip van 4.600 ton tot zinken ge
bracht en 2 andere beschadigd. De ver
dragende kustbatterijen traden nogmaals
in actie. Een Duitsch vliegtuig wordt
vermist.
IN ALBANIË. Belangrijke Grieksche
stellingen werden veroverd en krijgsge
vangenen gemaakt. D? Italiaansche lucht
macht trad zeer actief op en bestookte
o.m. Saloniki en Athene. Vijf Grieksche
vliegtuigen werden neergehaald; 2 Ita
liaansche kwamen niet terug.
IN AFRIKA. Een Britsche aanval
dooi- een pantserdivisie werd bij Derna
afgeslagen. Dc Italiaansche luchtmacht
voerde met sukses talrijke bombardemen
ten uit. Bij Gallabat werden de Britten
teruggeslagen. Verder bedrijvigheid van
beider luchtmacht.
'e -
- - aX
Een Italiaantch tentenkamp aan het oostelijke Libiefront.
Rechts op deze plaat, E. P. Vuylsteke,
tijdens een overvaart naar zijn Missie, in
gezelschap van zijn Bisschop-Missionaris.
Archie! De. Poperin^enaar
ding ontving op 25 Mei 1902. Mgr Waf-
iclacrt benoöriicle hem achtereenvolgens
iet ProftJ.-.te Meenen, Coadjutor te
Rollegem en te Kortemark. De jonge
Priester droomde echter van een wei l-
schcr ideaal, van ccn ruimer apostolaat.
1 In 1904 trad hij in het Noviciaat der
Redemptoristen te Sint-Truiden, waar hij,
ccn jaar later, zijn geloften aflegde. En
kele maanden nadien scheepte hij in naar
.Congo.
De Redemptoristen-Missie had haar
entginningsperiode nog niet doorwor-
Stcld; ze was pas in 1899 begonnen door
de overname van «Het Werk van Ma-
tadiuit’ de handen der Aalmoezeniers
uit het Gentsche, totdan toe belast met de
Zielzorg der katholieke Senegaleesche ar
beiders van de spoorweglijn naar Leo-
poldstad. Daar die groote onderneming
(was beëindigd konden de paters hun
apostolaat breeder vertakken en zich een
weg banen in het land der Bakongo’s.
.Vóór zes jaar verliepen hadden ze, in die
Streek waar vóór hen geen Zendeling
was binnengedrongen. Vijf Missieposten
gesticht met een groot aantal kapelhoe-
ven. die er van afhingen. Het was er
echter h.aastig toegegaan, met beperkt
personeel en Schrale geldmiddelen. Men
hield zich voorloopig tevreden met povere
bidplaatsen en nog armzaliger woningen.
Nauwelijks was Pater Vuylsteke in die
miserie-Missie aangeland of hij voelde
zich erg in zin schik. Zijn eerste brieven
tintelen van opgewektheidde armtierige
huisvesting, de lastige reistochten staan
hem naar den zin. «Wat mij het meest
genoegen doetschrijft hij naar z’n
moeder, «is van hier ontvangen te wor
den... in een leemen kasteel, aan een
jware boerentafel, op eerden vloer. Dat
Jmag ten minste Missionarisleven genoemd
ijverden.In dat zinnetje heeft dc ras
echte Vlaming uit de IJzerstreek zich ten
ryoeten uit geteckcnd.
H Het dunrde niet lang vóór hij volop in
Jiet «Missionarisleven» stond. Het lee-
pien kasteelvan z’n voorkeur werd zijn
eerste verblijfplaats te Kionzo. Met de
shulp van een enkelen Medebroeder moest
liij daar verscheidene kapelbocven bedie
nen en voor dc zielzorg van 2000 Cate
chumenen instaan. Zijn parochie was zóó
bitgestrekt dat hij drie weken noodig
bed om ze te bezoeken, al verbleef hij
amper een halven dag in eiken Missie
post. Zoó begon de eindclooze reeks zen-
ticlingstochten. waarbij af en toe een
.tragisch incidentje behoorde. Als hij op
Jfcckeren dag in de but van een zielto
gende vrouw wil binnengaan om haar
het heilig Doopsel toe te dienen, legt
'een negerin zich dwars vóór den ingang
Óm hem dén weg te versperren. Vlug als
écu acrobaat wipt hij over dien levenden
hinder heen en kan het hem gelukken
een ziel te meer op het nippertje den
Jiemel binnen te smokkelen. Het kerste
nen van honderden heidenen, waaronder
Óen Mfumu, die een helftig tegenstander
der Missionarissen was geweest, stelde
Pater Vuylsteke overvloedig schadeloos
Voor veel edelmoedig gebrachte offers.
Tc Kionzo doorstond hij den vuurproef.
Naderhand zal dc wakkere Zendeling nog
naar vijf andere Missieposten worden ge
stuurd, waar hij met evenveel succes zal
arbeiden.
Een der merkwaardigste stichtingen
jwas die van Mangembo, in 1921. De pro
testanten waren er sinds dertig jaar heer
en meester, dank zij een inlandschen chef,
dien zij gedoopt hadden maar die sinds
dien tot het heidendom, met al zijn el
lende was teruggekeerd. De Pater werd
op vreemde wijze verwelkomd. Hij is
de duivelriepen de inboorlingen aan
de overzijde van den Congostroom. hem
niet toelaten in de prauwGelukkig
dat een neger uit Fransch Congo wel
willender was, den blanke en zijn dragers
in den hollen boomstam opnam, om ze
over dc baren naar Mangembo tc laten
meeglijden of liever mcedansen. Zonder
vaar noefi vrees voor den- zwarten des
poot uit de streek, vatte de Zendeling
zijn heilzaam werk aan. Van lieverlede
bekeerde hij. met zijn M edebroeder E. P.
René Van de Steen, 127 dorpen! In de
--«o»--
Naar de Brüsseler Zeitungmeldt,
heeft het agentschap Reuter een medc-
deeling gepubliceerd van het Engelsch
Ministerie van Buitenlandsche Zaken,
betreffende een zoogenaamd handels- en
financieel verdrag met Belgisch Congo.
Het tusschen Eden en de te Londen
verblijvende Belgische regeeringge
sloten akkoord, bevat de bepaling dat
het goud en de deviezen van Belgisch
Congo aan de Bank van Engeland wor
den overgedragen.
-«o»--
Uit Milaan wordt gemeld dat kort na
het mededeelen door Amerikaansche ra
diostations van de zoogezegde onlusten,
welke te Milaan en Turijn zouden heb-,
ben plaats gehad, te Milaan duizenden! een overmacht. *De Italiaansche artillerie
Italianen een spontane betooging van:
trouw aan Mussolini hebben op touw ge-l
zet en heilroepen uitbrachten aan den
Duce en aan den Führer. De eed van
trouw aan den Duce werd afgelegd.
Ook te Turijn werd dergelijke betoo
ging gehouden.
Maandag 27 Januari:
IN HET WESTEN. Gewapende ver
kenningsvluchten boven Engeland. Een
handelsschip van 4.000 ton werd tot zin
ken gebracht, wijl twee stoomschepen en
een haven werden beschadigd. Binst den
nacht werd een haven aan de Britsche
Zuidwestkust bestookt. Britsche lucht
aanvallen op Duitsche gebieden werden
niet uitgevoerd.
IN ALBANIË. Gevechten met plaat
selijk karakter. Het Italiaansche lucht
wapen trad zegr actief op en bombar
deerde o.m. Saloniki, waar haveninstal
laties, voorraadplaatsen, enz., getroffen
werden. Stellingen aan de Grieksche kust
werden door Italiaansche vlooteenheden
gebombardeerd. A
IN AFRIKA EN AAN DE MIDDEL
LANDSCHE ZEE. Britsche troepen
werden beschoten in Cyrenaïka. Vier
Britsche vliegtuigen werden er neerge
haald.
In Oost-Afrika verloren de Britten
eveneens 4 vliegtuigen.
Dinsdag 28 Januari:
IN HET WESTEN. Door Duitsche
vliegtuigen werden scheepskonvooien en
afzonderlijk varende handelsbooten aan
gevallen. Twee schepen werden geraakt
en branden ontstonden aan boord. Bij
nachte werden op Duitsche plaatsen bom
men geworden door Britsche vliegtuigen.
Enkele branden welke ontstonden, kon
den spoedig gebluscht worden. Weinig
stoffelijke schade, maar 4 burgers werden
gedood en 6 anderen gewond. Drie Duit
sche vliegtuigen worden vermist.
IN ALBANIË. Gevechten van loka
len aard. Grieksche troepen werden van
uit de lucht bestookt.
IN AFRIKA. In Cyrenaïka hebben
de Italiaansche troepen zware verliezen
toegebracht bij gevechten ten Ooscen en
ten Westen van Derna. De Britsche troe
pen werden eveneens aangevallen door de
spanne tijds van 1922 tot 1929 werden in
de streek 7999 heidenen en ketters ge
doopt, en in 1927 reikte men cr 182.000
Communiën uit.
Na zulke meesterlijke prestaties was
E. P. Vuylsteke tot belangrijker taak
paraat. Van 1928 af tot 1934 fungeerde
hij als Vice-Provinciaal van de Congolee-
sche Missie der Redemptoristen en droeg
hij den dubbelen last van de administra
tie en van het apostolaat, zonder dat zijn
ijver cr bij inschoot Dapperen kennen
geen rust.
Bij tussclienpoozen kwam hij op bevel
zijner Overheid naar Belgie terug om zijn
krachten op te frisschen. In 1910 nam
hij die gelegenheid te baat om den cursus
in tropische geneeskunde te volgen cn een
Congoleescli leesboek in het licht tc ge
ven. Daarop volgde een mooie reeks uit
gaven in de Kikongo-taal. De Algemeene
Bibliografie der Redemptoristen, in 1935
uitgegeven, vermeldt onder den naam van
Pater Vuylsteke dertien werken in het
Congoleesch, waaronder een Geschiede
nis van het Oude Testament, die 336 blad
zijden beslaat. Zijn onverpoosde Missio-
nceringarbeid en de vele beslommerin
gen van het bestuur, verhinderden hem
niet zich totaal in te wijden in de moei
lijke dialecten van zijn zwarte parochia
nen cn boeken te schrijven die uitste
kende diensten bewijzen bij de catechi
satie der Negerbevolking.
Toen de zesjarige termijn van het Vice-
Provincialaat was verstreken keerde dc
Zendeling naar zijn «wonder-Missie» van
Mangembo terug totdat zijn Oversten
hem benoemden tot Directeur van het
Seminarie te Nkolo, waar een zestigtal
zwarte jongelingen zich tot het Priester
schap voorbereiden. Pater Vuylsteke was
voor die belangrijke taak opgewassen
daar hij reeds tweemaal de kiesche aan
passing der negerziel aan .het hooger
christelijk leven met goeden uitslag had
beproefd. Hem immers komt voor een
merkelijk deel de stichting toe van twee
inlandsche Congregaties, de eene voor
Broeders, de andere voor Religieuzen,
beide afhangend van het Apostolisch-
Vicariaat van Matadi.
Wie zal het betwisten dat E. P. Vuyl
steke een keurplaatsje verdiende in deze
galerij van Missieveteranen? Zeker nie
mand anders dan hijzelf... omdat zijn
nederigheid zijn ijver evenaart. Over al
het heldhaftige van zijn lange Missiebaan
velt hij steeds het simpele oordeel uit den
eersten brief na zijn aankomst dat mag
ten minste Missionarisleven genoemd
worden 1Hij vindt het heel natuurlijk
zich onberekend weg te schenken aan
Christus en de zielen, die hij mateloos
liefheeft. Ook zal ik me wel wachten
hem dit artikel op te sturen... Moest
het hem ooit onder de oogen komen, dan
vrees ik dat hij mij het euvel niet ver
geven zou...
Het ging hier echter om een poging
onze jongeren, door het voorbeeld van
groote zielen uit eigen volk, voor hooger
ideaal te bezielen.
Wie Z. E. P. Picter Vuylsteke cn zijn
lastig Missiewerk in de gebeden van
school en bond wil doen aanvaarden (1)
vrage nadere inlichtingen en adres aan
E. P. Costenoble, 28 Belliardstraat, Brus
sel (Postch. 2749.07).
Z. E. P. Pater Vuylsteke, goed heil!
Uw volk vergeet U niet, na uw vijf en
dertig jaar Missieleven (2).
M. DE MEULEMEESTER,
C. S. S. R.
(ij Vraan op Sekr. Missiewerken, rS. Kastanjeboom-
straat, Brugge: i Onze gebedsaktie voor de
Missie 2) «De Missicaktie van de E. K.
3) Gratis-prospectus van Missiegebeden-boeken.
Alles vrachtvrij tegen r fr., gestort op postch.
3321.01 (.Sekr. Missiewerken, Brugge).^
(2) Naar Belgisch Congo, Engelsch Indië, Kleine An
tillen» Zuid Arfika, China (naar welke landen de
gewone briefwisseling geschorst is) kan geschre
ven worden langs het Rood Kruis. Kosteloos for
mulier vragen op gewestel. Sekretariaat of op
nat. Sekr. van het Rood Kruis» LivW’u^raai, z
te Brussed.
Tn den loop der laatste week kwanten
nogmaals groepen Belgische krijgsgevan
genen toe te Antwerpen, terug uit
Duitschland.
Donderdag 23 Januari waren liet cr een
.duizendtal uit Stalag IA. en 14 uit Sta-
lag 17 B. Zaterdag 25 Januari was het
de beurt aan 22 man uit kamp 18 B cn
50 uit I A. Zondag waren het er 28 man
uit kamp 8 A., 60 uit 1 A. en 24 uit 18 B.
Maandag 50 uit 1A.
Door de bladen werd ook gemeld dat
een aantal Belgische krijgsgevangenen
een som hadden ingezameld ten voordeele
van de Duitsche Winterhulp maar dat
deze dit bedrag heeft overgemaakt aan
de Belgische Winterhulp. erder zott een
Belgisch krijgsgevangene een uitvinding
hebben gedaan met betrekking op het
verduisteren van glas cn deze ten dienste
hebben gesteld van dc Duitsche overhe
den.
Het record van de Familie
Dionno necrgeaaald.
