GETHSEMANI
Iteewr staat het met
Be Vreeselljke misdaad
wm Seluwe epgehelderd
I
I
I
I
1
Saitscbe treepen bezetten, in overeenstemming met
de Bulgaarsche Regeering, bet Land nadat het zich
iet het heeft aangesloten
Belangrijke inlichtingen eeêt
Kriggsgeymraen en mm Families
I
liRliR ft
I
i
i
Nr ie.
I
B® tMer, Bemi Vanderplancke uit Bottenijs,
had zijn jas vergeten de plaats der misdaad
I
I
I
38’ JAAR.
WEEKBLAD: 60 CENTIEMEN
TWEE MEDEPLICHTIGEN AANGEHOUDEN
RIJKSMAARSCHALK HERMAN GORING
TORPEDOMEKANIpKER OP DEN GEVECHTSPOST
KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD. - VERSCHIJNT WEKELIJKS.'"
Engeland breekt
de diplomatieke
betrekkingen a£
met Bulgarije
ZWARE
OVERSTROQMINGEN
IN ZUID-SLAVIE
TE ONDERHOUDEN
VOORZORG-
MAATREGELEN
NIEUWE ZWARE SLAGEN
VOOR DE
BRITSCHE HANDELSVLOOT
DE DUITSCHE EN ITALIAAN-
SCHE LEGERBERICHTEN
van fondsen
Krijgsgevangenen
2fr.
10 fr.
HET POLITIEUUR EEN
HALF UUR VERLENGD
hij g
«DE POPERINGENAAR
Uitgever:
Sansen-Vanneste, Poperinge.
Telefoon Nr 9. Postch. Nr 155.70.
OP EEN DAG 23 SCHEPEN
GEKELDERD OF BESCHADIGD
DUITSCH-ITALIAANSCHE
EKONOMISCH AKKOORD
DE ONDERHANDELINGEN
TUSSCHEN
SIAM EN INDO-CHINA
OVERNAME DER
UITVOERENDE MACHT
DOOR
MILITAIRE INSTANTIES
IN NOORD-HOLLAND
BERICHT
AAN DE BEVOLKING
EEN MAALVERGUNNING
DUIDDE DE NAAM VAN
DEN MOORDENAAR AAN
ABONNEMENTSPRIJS ’41
Boodschap van Hitler
aan den Surkschen
President
g I iSE£E3aE3SEEzaafi5£S2aa££Eaaa
I STORT 25 FRANK
DE BURGERLIJKE
DIENSTPLICHT INGEVOERD
IN NEDERLAND
A
A
Overdracht
toebehoorende aan
g'
-
>\S 8 MAART 1941.
DE POPEBINGENAAR
TARIEF VOOR BERICHTENt
«O»-
verzekeringen
veel slaap-
wezig.
herbergen rs
begroet op een zijner frentreizen de eerst-vereerde eikenloofdrager der Duitsche
Kleine berichten
Aankondigingen p. r.
In Stadsnieuws p. r.
Rouwberichten
LICHTDEMPING
We trekken opnieuw de aandacht
een
openen
--«O»---
bedra;
het in
E3
van
rakken.
(Zie vervolg op 2e blad.)
asH3aaaBEsaaaBaasE3is9Ems3EisiSQiBBSB!sxxBaünsaaiisia£aaaiai9Eia
5 fr.
3fr.
Te herhalen aankondigingen:
prijs op aanvraag.
L Annoncen zijn vooraf te betalen en
moeten tegen den Woensdag avond
ingezonden worden. Kleine be-
I richten tegen den Donderdag noen.
verkleefde verplegers.
En HIJ, hier ligt de Man van smar
ten, gansch alleen. Hij heeft maar de
hoornen tot dewelke hij zijn pijn kan
zeggen. Hoor zijn klaagstem die een
echo laat nog twintig eeuwen later:
«Mijn ziel is bedroefd tot stervens
toe.
BOGDAN FILOFF
da Bulgaarsche Eerste-Minister.
Archief «De Pcpcringenior
Alle Medewerken tim verantwoordelijk
voor hun artikels.
veel te
der
S3
De onderhandelingen Siam-
Indo-China leidden nog niet
tot een akkoord.
dan komt toch ook ae reddende
Troostengel. Hij kon het niet meer
uithouden, hij zou bezwijken, de he
mel kon het ook niet langer uithou
den.
Wij roepen: O, Heer, zend den
troostengel die ons opbeurt, die ons
overtuigt dat lijden voorbijgaat en
de verdienste blijft.
Niet onze wil, de uwe.
Doe ons gelooven, Heer, dat In
slechte tijden Gij toch goed blijft
voor ons.
Maar hoort. Judas, de ex-apostel,
nadert met zijn bende, de zilverstuk
ken rinkelen, de soldij van het ver
raad, de prijs van de dood. Hij is een
geldmensch, hij heeft geen hert, hij
moet winst hebben, hij vermenigvul
digt geld voor zich in plaats van
brood voor de armen... De dopper
van gister wordt blauwer en morgen
is hij millionnair.
Hoor ’s nachts die zware auto ram
melt voorbij, Judas en zijn bende
profiteerders en uithongeraars, smok
kelaars. De auto geladen met onmis
bare eetwaren en woekergeld pas
seert in dolle vaart over de noodbrug
die niet gemaakt werd voor zulke
zware vracht, hij rijdt iedereen om
ver die in zijn weg staat en moet
winst hebben, de soldij van volksver-
raad.
Judas, zegt het Evangelie, heeft
maar een aardig einde gehad. A. B.
WAAROM DUITSCHE TROEPEN
BULGARIJE BEZETTEN
Hieromtrent wordt van bevoegde Duit
sche zijde het volgende verklaard:
De Duitsche maatregelen in Zuid-Cost-
Europa zijn in werkelijkheid op twee
principes gebaseerd. Het eerste nrincips
is gekenmerkt door den wil, in dit gebied
den bestendigen vrede en een stabiele
ordening voor allen tijde te herstellen en
te verzekeren.
Het tweede principe wordt beheerscht
door den oorlog tegen Engeland; een
oorlog, waarin Duitschland zooals de
Führer het reeds verklaard heeft En
geland wil verslaan waar het te treffen is.
Van Duitsche zijde deed men eens te
meer opmerken, dat Duitschland elke En-
gelsche poging zal verijdelen den oorlog
in gebieden te verleggen, die Duitschland
tot zijn economisch gebied rekent.
KORTE BERICHTEN
De Koni.ng van Bulgarije heeft op
verscheidene plaatsen den doortocht van
de Duitsche troepen gevolgd en deelde
autografen uit aan Duitsche soldaten.
Omtrent de Duitscb-Grieksche ver
houdingen wordt te Berlijn verklaard dat
deze steeds normaal zijn alhoewel koeler
geworden zijn sedert Griekenland op
treedt als verdediger der Engelsche be
langen.
De doorvaart in ds Dardanellen voor
vreemde schepen werd van Turksche zij
de geregeld.
In den loop dezer laatste week werden
nogmaals bijzonder zware slagen toege
bracht aan de Britsche handelsvloot, bij
zonderlijk door het Duitsche luchtwapen.
Zoo werden op Donderdag 27 Februari
niet min dan 28 Britsche schepen tot zin
ken gebracht of beschadigd. Deze schepen
hadden een totale scheepsruimte van
146.000 ton.
Dit blijkt trouwens uit de legerberich-
ten welke wij verder mededeelen en waar
in wordt gemeld dat op dien dag van een
konvooi niet min den 16 schepen werden
gekelderd en getroffen. Op zelfden dag
werd een andei- konvooi eveneens zwaar
getroffen, zoodat in het geheel 28 schepen
door Duitsche bommen geraakt werden.
Zondag werden niet min dan 8 Brit
sche schepen gekelderd.
Omtrent de aanval op Cardiff, waarvan
melding in het legerbericht van Woens
dag, wordt verder gemeld dat deze aanval
onafgebroken 5 uren heeft geduurd.
Tusschen Duitschland en Italië werd
het ekonomisch akkoord hernieuwd op
volgende basissen: verhooging van het
goederenverKeer tusschen oeide landen.
Duitschland behoudt de kolenleveringen
aan Italië cp zeilde peil en zal de mtvoer
van ijzer en staal verdubbelen. Italië zal
meer landbouwprodukten, enz., leveren
aan Duitschland. Een nieuw contingent
van 250.000 Itaiiaansche arbeiders, meest
al metaalarbeiders, zullen naai’ Duitsch
land. gaan arbeiden.
De onderhandelingen welke te Tokio
gevoerd worden tusschen de afgevaardig
den van Siam en Indo-China, Konden nog
niet tot een vergelijk; brengen. Van Fran-
sche zijde werd nog geen volledige bevre
diging met ae Japansche voorstellen be
ren::.
Alies laat echter voorzien dat de kwestie
binnenkort een oplossing zal bereiken.
Woensdag jl. werd uit Tokio gemeld dat
Japan bij den Fransche Gezant om een
beslissing had verzocht, te geven voor den
zelfden aag.
In Nocrd-Holland werd de uitvoerende
macht door de militaire instanties in
liaacjeu genomeu. Alle optochten, verga-
Uitgestrekte gebiedea van Zuid-Slavié
worden ten huldigen dage geteisterd door
zware overstroomingen. Gansche land
streken staan blank. Zoo heeft zich in
de streek van Monastic een groot meer
gevormd van 15.000 ha. Bijna alle stroo-
inen en rivieren traden buiten hun oevers.
KONING BORIS
van Bulgarije, wiens land tot h"t
drie-mo'jendhedei’pakt is toogetreden.
Archief De Poperingcnadr
daan werd rn den wereldoorlog en dat
bekomen werd dank zij de- tusschenkomst
van Rijkskanselier Hitler en de Duce
Mussolini en dat Bulgarije tot het Drie-
mogendhedenpakt toetreedt om mede te
werken aan het scheppen van de moge
lijkheid voor de volkeren zich rustig te
ontwikkelen, hun welstand te verbeteren
en een bestendige vrede te verzekeren,
wat door de as-mogendheden nagestreefd
wordt. Bulgarije hoopt zijn deel hieraan
te kunnen toedragen.
Hr von Ribbentrop sloot de plechtig
heid met een toespraak waarin hij wees
op de beteekenis van net pakt. Hij drukte
tevens den wensch uit dat nog andere
landen tot het pakt zouden toetreden. Hij
besloot met te verklaren dat in 1941 het
nevelgordijn van de Engelsche propagan
da beslissend zal vernietigd worden. Met
het aanbreken van de Lente zullen Duit
sche feiten spreken in plaats van Engel
sche leugens. De Duitsche legers staan
klaar om Engeland overal te verslaan. De
nieuwe wereldordening die zal tot stand
gebracht worden zal een rechtvaardigen
en duurzame vrede brengen.
In het Belvedère-hotel heeft de Führer
dan een maaltijd aangeboden aan alle
gasten die on de onderteekening van het
aansluitingsverdrag van Bulgarije aan
wezig waren. Later had hij nog een on
derhoud mst Graaf Ciano.
Om het lijdend menschdom gaat
het ook zoo.
In Gethsemani waren er slapers,
maar geen enkele toeschouwer om
toe te juichen den overwinnaar van
dien doodstrijd. In dien hof van Olij
ven leed de Heer alleen.
WIJ, nietelingen tegenover Hem,
onzen Zaligmaker, kunnen overal on
zen smart klagen, en. de hulp inroe
pen van beste geneesheeren en meest
De Britsche handelsvloot bij
zonder zwaar getroffen. Op een
enkelen dag 28 schepen gekel
derd of beschadigd.
Vijf uur lange luchtaanval
op Cardiff.
De Italianen geven de oase van
Kufra prijs in Noord-Afrika en
Mogadiscio in Somaliland.
Het Duitsche luchtwapen be
stookt op heftige wijze Malta
en andere Britsche steunpun
ten in Noord-Afrika.
I op postclieckrekening 155.70 van
V. Sansen-Vanneste, Poperinge, en
I ons blad zal U voor het overige
van het jaar telken Zaterdag per
post Jehuis besteld worden.
Een tragedie die sinds 2000 jaren
de menschen boeit en tot nadenken
stemt, wordt elk jaar in den Vasten
herinnerd gedurende de Passieser-
moenen.
Het is geen kinemafilm met klank,
een echte lijdengeschiedenis, waar
gebeurd, en de begeleiding van dep
Misereretroost nog meer men
schen dan een koncert. Het is altijd
dezelfde historie in den grond.
Rond het kruis van Christus zijn
er kijkers en spotters, acteurs en fi
guranten, nieuwsgierigen en onver
schilligen... maar weinig die com
passie hebben...
Vrijdag 28 Februari 1941:
IN HET WESTEN. Een Duitsche
motortorpedoboot bracht een Briisch
handelsschip van 4.500 ton tot zinken. Bij
luchtaanvallen werden verder nog eelï
Britsche monitor en een koopvaardijschip
van 2.000 ton tot zinken gebracht, wijl
een groot handelsschip beschadigd werd.
Op het vliegplein van Lympne werden
door Duitsche vliegtuigen groote verwoes
tingen aangebracnt. Anaere aanvallen
vierden uitgevoerd op Cardiff en Londen,
waar groote branden ontstonden. Op
vliegterreinen werden meerdere Britsche
toestellen op den beganen grond vernield,
wijl 2 andere werden neergeschoten.
Britsche vliegtuigen poogden Calais aan
te vallen, maar oeze aanval werd ver
ijdeld en 6 hunner vliegtuigen werden
neergeschoten.
Britsche vliegtuigen wierpen bommen
op enkele Duitsche dorpen, waar lichte
schade werd aangericht en enkele bur
gers gedood of gewond.
Van 23 tot 26 Februari werden 33 Brit
sche toestellen neergeschoten of vernield,
wijl slechts 10 Duitsche verloren gingen.
IN ALBANIË. Actie der Itaiiaansche
luchtmacht. Een der vliegtuigen kwam
niet terug.
Ingevolge een beslissing van de
bezettende overheid is het sluitings
uur van herbergen, restaurants en
andere openbare inrichtingen voor
gansch het grondgebied van West-
Vlaanderen, het kustgebied uitge
zonderd, van 27 Februari 1941 af
vastgesteld op 23 uur. Het verbod
zich op straat te bevinden vangt
aan te 23.30 uur.
Voor het kustgebied blijft de hui
dige regeling, houdende verbod zich
na 20 uur op straat te bevinden, van
kracht.
DE JAS VAN DEN MOORDENAAR
GEVONDEN
In ons laatste nummer konden wij reeds
talrijke bijzonderheden mededeelen om
trent da gruwelijke moord welke gepleegd
werd te Geluwe op de bewoners der her
berg De Roobaard aldaar gelegen, na
melijk Hector Degrande. zijn echtgenoo-
te en hun 9-jarig dochtertje.
Dank zij een vondst-, gedaan door den
broeder van den vermoorden Hector De
grande, konden de schuldigen v/orden
ontdekt.
Herinneren wij er nog aan dat, teen de
buren van Hector Degrande den brand
vaststelden, zij onmiddellijk naar de
plaats van den brand toesnelden en nog
een en ander konden redden uit den
vuurpoel, namelijk een keukenstoof, een
buffet, een radio, enkele kledingsstukken,
enz. Al deze voorwerpen werden alsdan
overgebracht naar de hoeve van Julien
Vermeersch, schoonbroeder van Hector
Degrande. Deze hoeve is slechts op een
100-tal meter van de herberg De Roo
baard gelegen.
Toen door Julien Vermeersch de ge
redde kleedingsstukken nagezien. werden,
bemerkte hij eronder een eigenaardige
vest, welke niet toebehoorde aan. den ver
moorden Hector Degrande.
De boschwachter Nollet, die ook in den
omtrek woont, werd bijgehaald en de vest
werd onderzocht. In den buitenbovenzak
werd weldra een briefje bovengehaald.
Dat briefje was een vergunningsbiljet
op naam van Remi Vanderplancke, 36
jaar oud, ongehuwd, afkomstig van Saint
Léger bij Dottenijs.
Dat kon wel gelden als een identiteits
kaart. of erger: het kon best dat de
moordenaar aldus ongewild zijne har.d-
teekening op zijn snood misdrijf had ge
plaatst.
De boschwachter liet de zaak niet koud
worden. Hij wipte op zijn fiets en reed
met zijne vondst te vierklauwe naar het
parket van leper, dat de zaak in handen
heeft.
Het overige raadt men van zelf: er
werd bevel gegeven Vanderplancke aan te
houden en naar leper over te brengen.
Deze is een goed gekende boerenzoon,
die vroeger een ruimen tijd in Afrika
heeft verbleven. Thans, woonde hij in bij
zijn vader, die als een welstellenden land
bouwer staat aangeschreven, maar de
zoon zelve hield zich nogal veel bezig met
het gevaarlijk smokkelstieltje.
A
In tijd van weelde en mirakelen
was de Heer een bekende figuur,
geestdriftig gevolgd.
Nu Hij daar ligt, hebben zijn vrien
den zelf geen goesting om dit drama
ook te beleven.
We zouden het geheel anders wil
len en ware het in onze macht, we
zouden het anders, schikken. Noch
tans niet onze wil geschiede, wij zijn
geen meester.
Angstzweet brak uit bij den Lijder
van Gethsemani, Hij wankelde op
zijn beenen en slaakte een alarm
kreet. Hij zocht een troost en vond
er geen.
De mysterieuze Weldoener schijnt
machteloos, Hij jaagt als een koorts
lijder. Hij is bang voor de nabije toe
komst. Hij ziet al het vreeselijke dat
boven zijn hoofd hangt.
En wij, wat zien wij? Wij kunnen
nog geen tipje cpheffen van den
sluier die de toekomst dekt.
Voor zijn geest gaan als in revue
al de beulen voorbij die Hem moeten
martelen.
Hij walgt van af de zonden.
Hij ziet de duivelen grijnslachen
en de wereld feesten en dansen ter
wijl Hij lijdt.
Maar als de angst ten uiterste stijgt
B
erop dat elk als strenge plicht heeft g
deur.
=4 Elk zorge voor het zijne zoo
1 Jaar in Belgie 30 fr.
3 Maanden 8 fr.
6 Maanden 16 fr.
1 Jaar in Frankrijk 50 fr.
VOOR ALLE INWONERS
Luidens een verordening van den Rijks-
kommissaris, werd voor alle inwoners van
Nederland zonder onderscheid van na
tionaliteit, de burgerlijke dienstplicht in
gevoerd. Dezelfde verordening bevat ook
bepalingen over het veranderen van
werkkring; het eigenmachtig verlaten van
de onderneming waar men werkt, wordt
verboden.
A
Zekere Kampen hielden voorloopig een
van 10 HM af, als waarborg voor
leveren der uniformen van de gere
patrieerde krijgsgevangenen, aan de bc-
zettenae Overheid.
De belanghebbende moeten zelf deze
aflevering uitvoeren, waarvoor zij bij de
Kommandant hunner lokale Kcmmaii-
danlui- een ontvangstbewijs moeten vra-
s gen, vermeldende dat ze hun militaire
g kleedij afgaven. Dit bescheid moet hij
dan zelf aan de Kampoverstcn van zijn
I oud-Iiamp opsturen, en niet door bemid-
deling van het Roede Kruis van België,
zocals het reeds meereudecls het geval
was. <Zie vervolg 2” blad)
II
Door de Duitsche Gezant te Ankara,
H. von Rapen, werd een vriendschappe
lijke boodschap van Rijkskanselier Inher
o/erhandigd aan den Turuschen Presi
dent H. Inonu. De H. Inonu, heeft naar
verluidt, aeze boodsenap met vreugde m
ontvangst genomen en den gezant ver
zocht zijn uank. te betuigen.
ENGELAND BREEKT DE
DIPLOM Al 1EKE BETiCEKK IN GEN
MET BULGARIJE AF
Dinsdag jl. heeft Groot-Brittanië de
diplomatieke betrekkingen met Bulgarije
afgebroken. De Britsche Gezant te Sofia
zal er blijven tot alle hangende kwesties
afgelianaeld zijn.
«O»-
deringen en bstcogingen van allen aard
werden in dit gebied verboden. De bevol
king werd uitgenoodigd den arbeid, vol?
ledig te hervatten.
De maatregelen staan in verband met
incidenten welke zich hebben voorgedaan
in het Jodenkwartier van Amsterdam, als
gevolg van een aanval op een Duitsche
patroelje, die tegen zekere Joodsche ele
menten maatregelen moest treffen.
Sedert is de toestand te Amsterdam
terug normaal geworden en in alle be
drijven waar de arbeid onderbroken werd,
was het personeel opnieuw voltallig aan-
BUITENGEWONE VERGADERING J'AN
HET BULGAARSCHE PARLEMENT
Zondag 2 Maart werd het Bulgaarsch
Parlement bijeengeroepen in buitengewo
ne zitting. Door Eerste-Minister Filofi
werd tijdens dsze zitting een regeerings-
verldaring afgelegd waarin hij verklaarde
dat de Duitsche Regeering de goedkeu
ring van de Bulgaarsche Regiering had
verzocht inzake het zenden van Duitsche
troepen naar Bulgarije. De Rijksregee-
ring heeft verklaard dat de ondracht de
zer troepen tijdelijk begrensd is en tot
doel heeft den vrede te bewaren in den
Balkan. Van Bulgarije werd niets ver
langd dat in tegenstrijd is met zijn vre
despolitiek en zijn aangegane verplich
tingen.
Nadat alle mogelijke
werden gegeven heeft de Bulgaarsche Re
geering besloten op dit verzoek in te gaan.
De aanwezigheid van Duitsche troenen
in Bulgarije wijzigt niets aan de vredes
politiek van het land.
Tijdens de Parlementezitting verklaarde
de Voorzitter van de Kamer ook nog dat
Bulgarije thans bondgenoot is van zijn
besten vriend, Duitschland.
De Regeeringsverklaring en andere toe
spraken werden geestdriftig toegejuicht
door de aanweziee Parlementsleden even
als door het publiek.
DUITSCHE TROEPEN
RUKKEN BULGARIJE BINNEN
Op Zondag 2 Maart werd ook door de
Duitsche Wehrmacht medegedeeld dat,
als veiligheidsmaatregel tegenover de be
kend geworden Britsche maatregelen in
Zuid-Oost-Europa, en met toestemming
der Bulgaarsche Regeering, zelfde dag
Duitsche troepen in Bulgarije zijn opge
rukt. De inrukkende troepen werden door
de Bulgaarsche bevolking geestdriftig
toegejuicht.
Op 3 Maart werd gemeld dat de Duit
sche troepen reeds te Sofia waren aange
komen. De soldaten werden in de bloemen
gezet en toegejuicht.
MET DE BEZETTING VAN BULGARIJE
WIL DUITSCHLAND DE BRITSCHE
PLANNEN DWARSBOOMEN
In de Voelkischer Beobachter wordt
verklaart dat de opmarsch van de Duit
sche troepen beantwoordt aan den zin
van het Drie-mogendhedenpakt tot de
welke Bulgarije is toegetreden, vermits
dit pakt in laatste instantie tot doel heeft
overal ter plaatse de Engelsche plannen
tot uitbreiding van den oorlog tegen te
gaan. Dit was in Roemenië het geval, het
zelfde geldt thans voor Bulgarije.
Het blad wijst er verder cp dat de Brit
sche gezant in Bulgarije alle twijfel hier
omtrent heeft geheven inzake ae bedoe
ling van Engeland om den oorlog uit te
breiden. Deze heeft aldus o. m. verklaard
dat het Engelsche luchtwapen de Bul
gaarsche verbindingswegen zou bombar-
deeren, indien Bulgarije zich aan de zijde
der asmogendheden zou scharen.
Steeds, stelt de Voelkischer Beobach
ter ten slotte vast, waren de -asmogend-
heden in dezen oonog sneller dan de
Britsche plannen tot uitbreiding van het
konfiikt. Wij wachten het oogenblik niet
af, tot de Britsche brandfakkel ontstoken
is, maar slagen haar te voren uit Chur
chill's handen. De Duitsche grenzen blij-
vn beveiligd zoowel in het Noorden als in
het Zuiden.
DE WEERKLANK IN ZUID-SLAVIE
In Zuid-Slavië hebben de gebeurtenis
sen welke thans zijn voorgevallen in Bul
garije een grooten weerxlanK gevonden
en we;s men er te Belgrado cp dat
Duitschland hierdoor een nieuwe orde
ning in dat deel van Europa tot stand
brengen wil. Men merkt ook op dat deze
het juiste antwoord, zijn op de ophitsin
gen en plannen van Eden in de aan Bul
garije grenzende landen.
Omtrent de reis van de Britsche Minis
ter Eden te Ankare en Athene werd even
eens uit Belgrado gemeld dat deze tot
doel zou hebben politieke voorwaarden te
bereiken om te kunnen overgaan tot de
bezetting door Britsche troepen van Syrië
ten einde aldus de verbinding tussenen
Egypte en Turkije te verwezenlijken.
Verder dient er neg op gewezen dat
Zondag de Zuid-Slavische Eerste-Minister
onverwacht te Belgrado is teruggekeerd
van uit zijn geboortestad.
DE HOUDING VAN TURKIJE
In verband met de Duitsche bezetting
van Bulgarije wordt gemeld dat van ge
zaghebbende Turksche zijde verklaard
werd dat Turkije een nationale en onaf
hankelijke politiek voeren biijft.
DE BULGAARSCHE GRENS GESLOTEN
Bij bevel van de Bulgaarsche Regeering
werd de Bulgaarsche grens gesloten.
BOODSCHAP VAN DEN FÜHRER AAN
DEN PRESIDENT VAN TURKIJE
BULGARIJE TREEDT TOE TOT HET
DRIE-MOGENDHEDENPAKT
Zaterdag-1 Maart, op het slot Belvedère
te Weenen, werd het pakt enderteekend
behelzende de toetreding van Bulgarije
tot het drie-mogendhedennakt gesloten
tusschen Duitschland, Italië en Japan.
Te dezer gelegenheid was Rijkskanse
lier Hitler naar Weenen gekomen, waar
hij geestdrfftig door de bevolking tcege-
juieht werd.
De Itaiiaansche Minister van Euiten-
landsche Zaken, Graaf Ciano, was even
eens ner specialen trein naar Weenen af
gereisd.
Het dokument van de toetreding van
Bulgarije tot het Drie-mogendhedenpakt
werd onderteekerifl door H. von Ribben
trop, Duitsch Minister van Buitenland-
sche Zaken, Graaf Ciano, Itaiiaansche
Minister ven Bultenlandscbe Zaken, de
Japansche Ambassadeur Oshima, de Hon-
gaarsche gezant Sztobay, de Rcemsensche
zaakgelastigde Brabetzianu, de Slov?ak
stoe gezant Cernak, de H. Prof. Filoff,
Bulgaarsche Eerste-Minister en de^es
Staatssecretaris voor Euitenlandsche Za
ken Hr Sjisimanof.
Namens de Bulgaarsche Regeering ver
klaarde de Hr Prof. Filoff dat het den
wensch was der Bulgaarsche bevolking in
vrede te leven met alle buurstaten, dat
dit steeds heeft gehoopt op het herstel
van het onrecht dat aan Bulgarije ge-
123»!E30BEBB«BEaiEKHaHBBasnEEi2aSSS3EgSS3MESE533E53MaE232023
Een bedrag van 2,50 fr. wordt voor ver
schillende onkosten afgehouden. Dit be
drag is ver onder de veroorzaakte on
kosten.
Wanneer een overdracht te klein is.
stuurt het Roode Kruis van België aan
de bestemmelingen een som die nooit be
neden de 5 fr. is, al de onkosten voor zijne
rekening nemend.
Deze soort overdrachten bestaan groo-
tendeels uit bedragen in Belgisch geld,
doch somtijds ook uit buitenlandsche
munten, bijzonderlijk in Fransch geld.
De verzendingen in Belgische munt
worden onmiddellijk aan de rechthebben
den overgemaakt. Voor wat de bedragen
betreft die het Roode Kruis in buiten-
landsche geblokkeerde munt overgemaakt
werden, moet het Roode Kruis een aan
vraag tot vrijmaking en heropkoop bij de
Bank van Uitgiften te Brussel indienen,
en deze formaliteit neemt ook een zekere
tijd in beslag. Model van deze aanvraag
kan bekomen worden bij de vertegenwoor
digers van het Roode Kruis. Wanneer
een bedrag in Belgisch geld en een in
vreemde munt aan dcnzelfden bestemme
ling dient gestuurd te v/orden, vindt het
Roode Kruis het geraadzaam, onmiddel
lijk het bedrag in Belgische munt over te
maken, en de vrijmaking der vreemde
deviezen af te wachten. Doch, indien het
kleine bedragen betreft (b. v. minder dan,
10 fr., 1 shilling, enz.) die bij de som Bel
gisch geld dient te worden gevoegd, wis-
selt het Roode Kruis dit zelf uit aan de
gemiddelde waarde, op haar eigen risiko.
Elke heraankoop van vreemde munt
door de Bank van Uitgiften, maakt op
zich zelf een bewerking uit, en sleept
vanzelfsprekend, een tijdverlies met zich,
alvorens het Roode Kruis in de mogelijk
heid is de tegenwaarde hiervan in Bel
gisch geld over te maken. Er dient ook
te worden aangestipt dat de eene munt
tegen de andere, sneller gedeblokkeerd is.
B. - OVERDACHT VAN SALARISSEN
OF INTERNEERINGSSOLDIJEN
Deze fondsenoverdrachten gebeuren, in
princiep, op dezelfde wijze als de vorigen,
onder voorbehoud nochtans dat het
steeds bedragen betreft die in RM uitge
drukt zijn, voor dewelke de omzetting on
vermijdelijk is. Zij worden dus in trager
tempo dan de vorigen uitgevoerd.
Zekere vrijgestelde krijgsgevangenen
hebben van de Administratie van het
Kamp waar zij zich bevonden, een Be-
scheinigung(erkenning van tegoed)
ontvangen, opgesteld in Marken. In het
algemeen werd dit bescheid hun ver
strekt in vertegenwoordiging hunner sol
dij of van een salaris dat hen gedurende
hun captiviteit toegestaan werd.
De Algemeene Directie van het Roode
Kruis, bidt de Voorzitters der Provinciale
Comiteiten of der Lokale Afdeelingcn,
geen Besoheinigungen in depot te aan
vaarden.
Deze documenten moeten dooi’ hun
eigenaars zelf, voor alle voorvallen, be
waard worden; in ’t algemeen worden
dezen ongeldig door het leit hunner uit
betaling, sommige Kampoversten eischen
ze terug: in dit geval vraagt het Roode
Kruis ze zelf aan de belanghebbenden
terug.
HIJ HAD ZIJN TAS VERGETEN
Remi Vanderplancke werd te leper
geducht op den rooster gelegd en talmde
dan ook niet tot volledige bekentenissen
over te gaan. Hij was het wel die De
grande in de schuur had overvallen, toen
deze aan het gereedmaken was van de
tabakvracht. Hij had te voren, ten eindo
in zijn slag doof niets te worden ge
hinderd. zijn vest en overjas uitgetrokken
en ten gronde gelegd. Na het wanbedrijf,
en haastig cm de vlucht te nemen, had
Vanderplancke echter alleen zijn over
jas terug aangeschoten. Zoo bleef zijn
vest liggen en zou als groote aanklaagster
dienen van het ongehoorde euvel.
Hoe nu eigenlijk de misdaad was be
dreven, zal het verdere onderzoek moeten
uitmaken.
HU VERKLIKT ZIJN -’’■’«ï’Sl
MEDEPLICHTIGEN G
De moord kon onmogelijk alleen door»
Vanderplancke beareven zijn geweest.
Bij zijn ondervraging hierover moest hij
dan zijn medeplichtigen verklikken, na
melijk de paardendrijver Marcel Lefevers
en zijn schoonbroeder Rafaël Vandewalle,
beiden van Dottenijs.
Welk het juiste aandeel zou kunnen
zijn dat zij in de misdaad hebben ge
nomen, zal mogelijks de Heer Onder
zoeksrechter De Vos de Molderghem, van
leper, wel weten op te helderen. In af-
wachting heeft hij de drie aangehoude
nen in de gevangenis doen opsluiten. i
Het zal voor de gansche verontwaardig
de streek eene ware onluchting zijn to'
vernemen dat de ware daders achter,
slot en grendel zitten en liet onmensche-j
lijke misdrijf niet zal ongestraft blijven.
NADERE BIJZONDERHEDEN OVER DE
AANHOUDING DER MISDADIGERS
Na de aanhouding van Remi Robert
Vanderplancke, werden ook zijn mede
plichtigen: Vandewalle Rafaël, slachter,
geboren den 4 Augustus 1909, wonende
Verlossingslaan te Dottenijs, en gehuwd
met Lefevere Godelieve, en zijn schoon
broeder Lefevere Marcel, landwerker, ge
boren te Bissegem, den 24 Januari 1910,
wonende bij Vandewalle, aangehouden.
Vandewalle werd aangehouden door de
brigade van Leers-Noord en werd aan
deze van Dottenijs overgegeven. Zij von
den in zijn geldbeugel zeven briefjes
honderd frank en kleine muntstuk
Tijdens de huiszoeking bij Vandewalle
vond men een hesp en drie koorden. De
echtgenoote verklaarde dat deze hesp ge
zouten was en haar man ze enkele dagen
geleden had medegebracht, dcch de her
komst er niet kon van zeggen. Deze hesp
kon nauwelijks enkele dagen in het zout
gelegen hebben, hetgeen overeenstemde
met het ingelegd vleesch ten huize van de
slachtoffers. Anders werd geen geld al
daar ontdekt.
Lefevere was in de woning van Clovis
Delforge, toen de rijkswacht er aanklopt«
en voor een gesloten achterdeur - stond.
Doch ze hoorden lawaai in de woning en
bij hun bevel werd dan geopend. De
vrouw verklaarde dat ze aan het werk
was. Niettemin werd Lefevere aldaar
aangetroffen. In zijn brieventasch werden
gevonden: twee briefjes van honderd, zes
van vijftig en kleine briefjes. Na een
grondige huiszoeking werd boven het
hanguurwerk de som van 14.800 frank
gevonden, los in een bundel. De vrouw
was heel verwonderd over deze ontdek
king en wist niet dat Lefevere aldaar
geld verstopte, hetgeen gebeurde zonder
hare tusschenkomst. In den geldbeugel
van Lefevere stak een sleutel, die op het
geldkoffertje van de echtgenoote paste,
dat ook een zekere som bevatte, doch de
vrouw verklaarde dat de inhoud haar
toebehoorde.
Het moet wel zijn dat Vanderplancke
Remi zich niet te best thuis gevoelde,
na de misdaad en hij als ’t ware de
hand van het gerecht boven zijn hoofd
veelde, gezien de rijkswachters hem niet
thuis aantroffen. Hij werd namelijk aan
getroffen te Leers-Noord. Hij moet dan
ook zijne ongerustheid nopens de achter
gelaten jas hebben medegedeeld aan zijn
twee medeplichtigen.
Gezien het thans niét toegelaten is zich
na 23 uur op straat te bevinden, was het
drietal per fiets, langs binnenwegen, om
niét opgemerkt t-e worden, uit Dottenijs
vertrokken. Ook zou een der drie betich
ten tot tweemaal toe langs de baan zijn
afgestapt om inlichtingen in te winnen
bij de burgers. Vermosaelijk om den weg
te vragen. Het zou het onderzoek wel zeer
nuttig zijn, indien deze personen, waar
inlichtingen gevraagd werden, zich bij
den veldwachter hunner gemeente of bij
de naastgelegen rijkswacht zouden aan
melden, om hun bevindingen en de per
soonsbeschrijving van dien kerel mede te
deelen.
Van nu af staat het reeds vast, dat in
elk geval, diefstal de drijfveer van deze
afschuwelijke en treurige misdaad zou
zijn geweest. De kerels waren immers
goed op de hoogte en wisten dat de uit
bater van de herberg De Roobaard
er goed voorzat. De verdwijning van het
geldkoffertje is er het meest doorslaand
bewijs van, temeer dat hst nu reeds te
ruggevonden is van zijn inboedel beroofd.
Ook moeten ze goed de ligging van het
huis gekend hebben, en er waarschijnlijk
geen onbekenden zijn geweest.
Werd de schuur en het gebouw eerst
in brand gestoken om de slachtoffers bui
ten te lokken? Dit is tot nu toe nog niet
heelemaal in het reine getrokken, maar
men is de meaning tcegedaan dat men
hier voor een beraamde moord staat.
Er dient lof gebracht aan de beide veld
wachters van Geluwe, Julien Denys en
Albert Lampaert, die op eigen initiatie?
vele bezwarende omstandigheden voor de
betichten hebben opgespoord, die nog heel
wat opschudding in net smokkehnüieu
zouden kunnen teweegbrengen.
(Zie vervolg op 2e blad.)
Sinds de maand Augustus jl., heeft
het Roode Kruis van België zich met de
Duitsche Overheid in verbinding gesteld,
ten einde aan de begunstigden de som
men over te maken die, voor hetzij ook
welke reden, aan de krijgsgevangenen
verschuldigd zijn.
Door deze werking konden volgende
regelingen getroffen worden:
Vier fondsenoverdrachten kunnen zich
voordoen.
A. Overdracht van persoonlijk geld
dat door de krijgsgevangenen, in Stalag
of Ofiag afgegeven werd;
B. Overdracht van salarissen of in
tern seringssoldi jen; 1
C. Overdracht van persoonlijk bezit,
dat door de krijgsgevangenen aan het
Duitsche Veldleger of in de frontkampen
afgegeven werd
D. Omzetting van Lagergeld dat
door de gerepatrieerde krijgsgevangenen
uit Duitschland medegebracht werd.
A. - OVERMAKING VAN PERSOON
LIJK GELD DAT DOOR DE KRIJGS
GEVANGENEN IN STALAG OF OFLAG
AFGEGEVEN WERD
De bankbiljetten en muntstukken wor
den gegroepeerd, door de Kommandant
van exk Kamp in ontvangst genomen, en
aan het Oberkommanda der Wehrmacht
ter kennis gebracht die het noodige doet
om de vergunning te bekomen om deze
geldspeciën naar België te verzenden.
Deze formaliteit neemt zekere tijd in
beslag. Daarna stuurt elk Kamp deze bil
jetten en muntstukken naar de Société
Générale de Belgiqueop naam van het
Roode Kruis van België. Een lijst die de
namen der verzenders, dezen der bestem
melingen, alsmede hei verschuldigde be
drag vermeldt, wordt aan elke fondsver
zending toegevoegd. Deze nieuwe operatie
vergt ook nog enkelen tijd.
Er dient te worden opgemerkt dat de
Kampen hun stortingn in verschillende
verzendingen uitvoeren, en dat al de
krijgsgevangenen van een zelfde Kamp,
of de begunstigden die door hen opgege
ven werden, niet noodzakelijk gelijktijdig
de hun verschuldigde fondsen uitbetaald 1
worden.
Van zoodra het Roode Kruis een ver
zending ontvangt, maakt zij aan elke be
stemmeling het hem verschuldigde be
drag over bij middel van een postcheck.
Een kaart die deze verzending aankon-
digt, wordt met dezelfde postverzending 1
- -den bestemmeling toegestuurd. 1
issBBBBaBaaBBnBBnaaMnaMnaanfBinBaBMttannanaaanBnBxaiBnEss
s
ÏZ
brandbommen.
ZAND IN HUIS
Er weze nog op gewezen dat in g
ieder woonst een hoeveelheid zand g
g moet in voorraad zijn, liefst op den
zolder. Brandbommen worden doel- g
matigst met zand bestreden.
ANDERE
VOORZORGSMAATREGELEN g
g Het is aangeraden steeds in kelder g
s gereed te hebben een handboom,
g water, een brandspuit g
s Het is van algemeen belang dat
gelk stipt deze voorzorgsmaatregelen s
g onderhoude.
sa
Es
sS -i'..-..--
in zijn woonst te zosgen voor stipte g
g verduistering. Nog te .1
g kamervensters zijn onvoldoende be- g
s schermd. In sommige woonhui- g
g zen en herbergen rs een veel te g
g groote lichtstraal bij openen der g
g deur.
g Elk zorge voor het zijne zoo
g geen moeilijkheden wil oploopen.
ZOLDERONTRUIMING
Alle licht - brandbare voorwerpen
moeten van de zolders verwijderd
g worden. Dit tegen het gevaar van
3