•n
Officieel® Berichten
Besluiten
Bijvoegsel
Loopende vanaf Maandag 5 Mei
de Landbouwers
I
aan DE POPERINGENAAR» van Zaterdag 3 Mei 1941
Bericht aan
STEVENS Gebroeders
DE POPERINGENAAR Het Blad dat in alle huicgezinnèn der
IIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^ streek gelezen wordt.
b
Stassen
STAD IEPER
t
A.
GEMEENTE BIKSCHOTE
GENT-KORTRIJK-MOESKROEN-DOORNIK
DIKSMUIDE-NIEUWPOORT EN TERUG
BRUSSEL-KORTRIJK EN TERUG
KORTRIJK-ROES ELARE-BRUGGE
K
7.26 7.40
Voorraad MELKBIDONS
I
I
20.46
V.
OPENSTAANDE PUATS!H
I
A.
V.
l’t
V. 5.07
I
I
.«DE POPERINGENAAR
VOOR DE SEIZOENARBEIDERS
IN FRANKRIJK
HMrasaQasmsBeaaaHfle&asaMiBiii
GEMEENTE LANGEMARK
6.42 7L3 742
17.00 18.10
I I
I
KLEEDERKAART OP 15 MEI?
DE 400" VEJARING
DER STICHTING
VAN DE JEZUIETEN-ORDE
KOSTELOOS VERVOER
OP HET SPOOR VAN
VERMINKTE MILITAIREN
DE PRIJZEN VAN
SUIKERBIETEN VASTGESTELD
BELANGRIJKE WIJZIGINGEN
AAN HET BESLUIT INZAKE
HUUROVEREENKOMSTEN
12.25
I
IEPER-TORHOUT-OOSTENDE
12.00 15.20 17.00 19.15
12.06 15.26 17.06 19.21
ROESELARE-MEENEN EN TERUG
ROESELARE-IEPER EN TERUG
BRUSSEL-GENT-ADINKERKE-DE PANNE-DUINKERKE
EN TERUG
KOMEN-LE TOUQUET EN TERUG
6.10 8.10
6.17 8.17
6.20 8.20
6.27 8.27
6.32 8.32
6.40 9.00
6.45 9.05
6.52 9.12
6.54 9.14
7.02 9.22
VERVOER VAN RIJWIELEN
KORTRIJK-MEENEN-IEPER-POPERINGE-HAZEBROUCK EN TERUG
Bezorgt seffens uw OUDE KOORDEN
beschikbaar.
iamBWSBIBBBBaHaDDHSBaBaQBaBao
AANBESTEDINGEN
UITSLAG AANBESTEDINGEN
GEMEENTE WESTVLETEREN
VOOR DE BINNENSCHIPPERS
DE MAIXMUMPRIJZEN VOOR
DE VISCH VASTGESTELD
j 20.24
Plaats er uwe Aankondigingen in En gij, die ons nog niet kent, laat niet na seffens een
nii 1 1 Abonnement te nemenHet is het goedkoopste en
KCKlaa.151 dOet VerKOOpen,, degelijkste Weekblad der gansche provincie.
INSTELLING VAN
EEN BESTENDIG INVENTARIS
VAN DEN RUNDVEESTAPEL
(ESBaiijaaaanEBX agsssasassai
OPENSTAANDE PLAATS
UURTABEL DER TREINEN
OPENSTAANDE PLAATS
V.
OPENSTAANDE PLAATSEN
17.15
8.10
6.10
A.
19.33
A.
9.50 15.35 18.55 20.07
(1)
V.
Gemeente ZANDVOORDE-kper
OPENSTAANDE PLAATS
9.45
18.45
school
(1)
OPENSTAANDE PLAATS
A.
A.
I
18.02 19.32
cm.
C4
12.40
16.40
17.40
19.00
9.00
12.25
18.10
16.10
A.
14.47
19.52
5 fr.
(1)
(2)
(2)
7.10
.18.40 18.42 19.20 19.40
cm.)
7.42
14.31.
8.24
Zaterdags en op 21 Mei en 14 Augustus.
7
Kortrijk
Ingelmunstcr
I zegent
Rutnbeke
Roeselare
Roeselare
Keveren
Lichtervelde
Lichtervelde
Torhout
Torhout
Brugge
Brugge
Torhout
Torhout
Lichtervelde
Lichtervelde
Keveren
Roeselare
Roeselare
Rutnbeke
Izegem
Ingelmunster
Kortrijk
Roeselare
Beitem
Ledegcm-Dadizele
Moorzele-Kezelberg
Meen én
Meenen
Moorzele-Kezelberg
Ledegem-Dadizele
Beitem
Roeselare
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
V.
6.40
7.15
6.30
6.34
6.39
6.44
5.15
6.00
6.42
6.52
6.58
7.02
7.07
7.14
7.22
7.31
13.15
13.26
13.33
13.38
13.45
12.25
12.31
12.38
12.44
12.54
5.00
5.49
6.32
7.12
8.37
9.16
9.25
9.46
15.35
15.45
15.52
15.57
16.04
14.52
14.58
15.05
15.11
15.21
13.15
13.19
13.29
13.30
13.36
13.37
14.00
6.38
7.34
9.00
9.30
9.41
10.04
9.15
9.19
9.23
9.27
9.34
9.39
9.47
17.25
17.35
17.42
17.47
17.54
16.10
16.16
16.23
16.30
16.40
7.16
7.57
10.15
10.22
10.27
10.39
11.02
11.31
16.50
16.56
17.08
17.10
17.16
17.19
17.46
5.40
6.55
7.06
8.16
8.46
Roeselare
Moorsledc-Passchendale
Zonnebeke
Kruiskalsijde
leper
leper
Kruiskalsijde
Zonnebeke
Moorslede-Passchendale
Roeselare
19.49
19.54
20.00
16.01
16.29
16.39
17.00
7.30
7.52
7.56
17.15 18.15
17.22 18.22
17.27 18.27
17.39 18.39
18.02 19.02
18.31 19.31
Duinkerke
Rosendael
Leffrinckouke
Zuydcootc
Bray-Dttnes
Adinkerke
De Panne
V eurnc
Veurne
Avekapelle
Oostkerke
Kaaskerke
Diksmuide
Diksmuide
Eesen
Zarren
Handzame
Kortemark
Kortcmark
Lichtervelde
Lichtervelde
Ardooie-Koolskamp
Pittcm
Tielt
Tielt
Deinze
Deinze
Gent-St-Pieters
Gent-St-Pieters
Brussel-Zuid
Brussel-Noord
21.05
21.11
21.15
21.19
18.55 21.25
18.59 21.29
19.04 21.34
19.09 21.39
17.30 20.10
17.46 20.26
17.56 20.36
18.05 20.45
18.13 20.53
15.50 18.40
15.58 18.48
16.08 18.58
16.18 19.08
16.33 19.23
Diksmuide
Kaaskerke
Pervijze
Ramskapelle
Nieuwpoort (Stad)
Nieuwpoort (Stad)
Nieuwpoort (Bad)
Nieuwpoort (Bad)
Nieuwpoort (Stad)
Nieuwpoort (Stad)
Ramskapelle
Pervijze
Kaaskerke
Diksmuide
Komen
Neerwaasten
Waasten
Pont-Rouge
Le Touquet
Le Touquet
Pont-Rouge
Waasten
Neerwaasten
Komen
A.
V.
A.
V.
8.15
8.23
8.24
8.31
8.39
8.46
8.52
8.58
9.04
9.11
9.17
9.22
7.25
7.31
7.40
7.46
7.50
7.57
8.02
8.08
9.38
9.43
9.51
9.59
10.09
10.13
10.23
10.30
10.40
10.49
10.56
11.04
11.10
(1)
21.00
19.49
20.24
11.35
11.42
11.45
11.52
11.57
14.00
14.05
14.12
14.14
14.22
11.41
11.51
17.10
17.16
17.22
17.29
17.34
17.42
17.50
.17.56
18.04
18.10
18.11
18.20
16.32
16.39
16.42
16.49
16.54
17.05
17.10
17.17
17.19
19.55
7.08
7.42
8.07
8.21
8.26
8.33
A.
10.50
10.58
11.00
11.14
11.19
11.27
11.41
10 fr.
15 fr.
20 fr.
15 fr.
10 fr.
10 fr.
5 fr.
10 fr.
5 fr.
6 fr.
7.50
7.58
8.06
8.12
8.17
8.23
8.28
17.46
17.52
17.57
A.
V.
16.20
16.25
16.33
16.41
16.51
16.55
17.05
17.10
17.20
17.20
17.29
17.36
17.44
17.50
V.
V.
5.15
5.22
5.29
5.34
5.47
6.18
7.01
7.42
8.24
14'31
19.05
19.16
19.23
19.28
19.35
18.10
18.16
18.23
18.30
18.40
16.13
16.44
16.45
16.52
17.00
17.11
17.15
De Bqrgïnieesfet,
H. Van Eccke.
A.
V.
A.
V.
6.16
6.52
7.08
7.21
7.26
7.32
7.39
10.41
10.47
10.53
11.00
11.04
11.12
11.20
11.26
11.34
11.40
11.41.
11.50
11.57
12.19
12.23
12.31
12.35
12.42
16.05
16.25
16.39
16.48
16.55
14.45
14.53
14.57
15.05
15.18
15.25
15.35
15.44
15.45
15.52
16.00
16.07
16.13
13.15
13.22
13.27
13.39
14.02
14.23
11.20
11.29
11.30
11.34
11.39
11.44
19.44
20.15
20.17
20.24
20.30
20.42
20.46
14.43
10.51
10.52
10.59
11.07
11.14
11.19
11.25
11.31
11.38
11.44
11.49
Brussel-Zuid
Schaarbeek
Brussel-Groendreef
Brussel-Noord
Denderleeuw
Zottegcm
Oudenaarde
Anzegem
Vichte
Deerlijk
Stasegem
Kortrijk
8.45
9.10 10.00
9.18 10.07
9.45 10.36
10.30 16.20 16.47
10.46 16.46 17.06
10.53 16.54 17.12
11.22 17.22
Brussel-Zuid
Brussel-Groendreef
Schaarbeek
Brussel-Noord
Denderleeuw
Gent-St-Pieters
Gent-St-Pieters
Brugge
Brugge
Oostende-Kaai
A.
V.
A.
A. 5.20
V. 5.22 5.45
5.26 5.49
5.30 5.53
5.34 5.57
5.39 6.04
6.09
6.16
A. 4.58 6.18 7.33
7.35
7.44
5.50 8.00
6.19 8.31
6.24 8.33
6.31 8.40
6.39 8.42
6.51 8.54
6.55 8.58
V. 5.40 6.57 9.00
5.46 7.03
5.55 7.11 9.10
V. 6.01 7.17 9.16
5.45 6.35
6.04 7.02
6.10 7.10
7.39
(2)
6.40
7.13--7.20
8.05
8.41
8.57
9.10
9.15
9.21
9.28
7.50
7.59
8 00
8 04
8.09
8.14
11.55 13.04
12.01 13.10
12.05 13.14
12.09 13.18
12.10 13.20
12.24 13.29
12.29
12.37
12.47
12.57
8.50
9.19
9.44
9.57
10.02
10.09
12.10
10.46 12.37
10.54 12.47
11.12 13.08
14.10
14.19
14.36
14.41
13.50 14.49
13.59 14.58
14.00 15.00 17.05
14.04 15.04 17.09
14.09 15.09 17.14
14.14 15.14 17.19
11.52 14.16 15.16
11.56 14.20 15.20
12.00 14.24 15.24
12.04 14.28 15.28
12.09 14.35 15.35
12.14 14.40 15.40
12.22 14.48 15.48
17.27
17.33
17.37
17.42
17.50 17.28
17.57 17.33
18.05 17.40
18.10
18.38 19.39
18.48 19.47
19.08 20.05
13.55 15.40,17.14
13.34 15.03 16.11
I 16.00 16.42
leper
Boezinge
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Staden
St-Jozef
Kortemark
Kortemark
Torhout
Torhout
Ichtegem
Eernegem
Gistel
Oostende
Oostende
Gistel
Eernegem
Ichtegem
Torthout
Torhout
Kortemark A.
18.00 18.22
18.45 18.50 19.25
15.00 17.00 17.30
15.36 17.36 17.52
15.48 18.05 17.56
16.56 19.15 18.35
17.20
18.12 18.35
18.47 19.28
6.45
6.50
6.58
7.06
A. 7.16
V. 7.20
7.30
7 40
A. 7.50 10.40
V. 7.50
7.59
8.06
8.14
8.20
11.20 14.25
11.25 14.30
11.33 14.38
14.46
14.56
11.55 15.00
12.05 15.10
12.20 15.20
12.30 15.30
12.30 15.30
12.39 15.39
12.46 15.46
12.54 15.54
13.00 16.00
21.45
22.43
14.38
14.45
14.48
14.55
15.00
15.05
15.10
15.17
15,19
15.27 17.27
Gent-St-Pieters V.
Deinze
Waregem
Beveren-Leie
Harelbeke
Kortrijk
Kortrijk
Moeskroen
Herzeeuw
Doornik
8.10
9.06
8.20 8.18 8.32 10.21
V. 6.08 8.42
A. 7.11 9.48
V. 7.18 10.01
7.52 10.37
(2)
9.18 11.15
9.26 11.23
9.33 11.29
9.39 11.35
9.43 11.39
9.47 11.43
9.51 11.47
9.55
10.00
10.05
10.09
10.11
10.20
(1)
17.45 19.20
18.16 19.47
18.41 20.10
18.54 20.22-
18.59 20.27
19.06 20.34
18.23 19.10 20.40
18.42 19.36 20.55
18.48 19.44
20.13
5.15
5.23
5.24
5.31
5.39
5.46
5.52
5.58
6.04
6.11
6.17
6.22
V. 5.12 6.24
A. 5.20 6.32
V. 5.21 6.37
5.37 6.53
5.44 7.00
A. 5.51 7.07
V. 5.52 7.08
A. 6.18 7.34
V. 6.19 7.36
A. 6.47 7.56
V. 7.10 8.40
8.02 9.32
8.32
9.10 12.00
9.30 12.29
9.31 12.30
9.59 12.55
18.48
18.54
19.06
19.07
19.13
19.14
19.40
17.40
18.32
16.40 19.05
17.11 19.26
17.12 19.27
17.39 19.55
17.40 19.56
17.48 20.04
17.55 20.11
18.09 20.25
18.10 20.30
18.17 20.37
20.38
20.44
20.50
20.57
21.02
21.08
21.16
21.22
21.30
21.36
21.37
21.46
Poelkapelle
Langemark
Boezinge
leper
17.00 17.10
17.45 18.07
19.16 18.32 20.00
18.37 20.05
19.16 21.12
19.25
19.46
(3)
-«o»-
HET GEWESTELIJK BUREEL VOOR
ARBEIDSBEMIDDELING TE MOES
KROEN ZAL DE AANBIEDINGEN EN
DE AANVRAGEN CENTRALISËEREN
Ieder jaar gaan duizenden en nog dui
zenden onzer arbeiders weg naar Frank
rijk, om ginder tijdelijk te gaan werken.
Het begint met het zetten van de bieten,
later komt de oogst der graangewassen
en daarachter nog het uitdoen van de
bieten, suikerijen en zoo meer.
Om deze kwestie nu te regelen, hebben
de bevoegde middens aan het gewestelijk
bureel voor arbeidsbemiddeling, Dalstraat
7, te Moeskroen, opdracht gegeven het
aanbod en de aanvraag te centraliseeren.
Te dezer gelegenheid zal in Toerkonje,
Noord-Frankrijk, een Belgisch bureel in
gericht worden, waar een dienst voor in
wijking zal in werking treden.
De werklieden dus die zinnens zouden
zijn het seizoen te gaan doen, zooals men
dat noemt, moeten hunne aanvraag doen
te Moeskroen, waar alles zal geregeld
worden, zelfs het overzetten van de ver
diensten.
De Voorzitter der Commissie van Open
baren Onderstand der gemeente maakt
bekend dat de bediening van SECRE-
TARIS der Commissie te.' begeven is.
Voorwe den 1. Belg zijn 2,Van
21 tot 30 jaar oud zijn; 35 jaar voor oud
strijders óf gelijkgcstclden3. De
noodige bekwaamheid bezitten; 4.
De gemeente bewonen 3 maanden na de
benoeming.
Jaarwedde: 250 frank.
Aanvragen te sturen aan <1en H. Voot-
zitter vóór den 20 Mei 1941.
Bikschote, 30 April 1941.
De Voorzitter,
C. Haghedooren.
Brussel-Zuid
Gent-St-Pieters
Gent-St-Pieters
Deinze
Deinze
Tielt
Tielt
Pittem
Ardooie-Koolskamp
Lichtervelde
Lichtervelde
Kortemark
Kortemark
Handzame
Zarrcn
Eesen
Diksmuide
Diksmuide
Kaaskerke
Oostkerke
Avekapelle
V eurne
Veurne
Adinkerke
De Panne
Bray-Duncs
Zuydcoote
Leffrinckouke
Rosendael
Duinkerke
17.47 18.52 20.36
19.33
20.32
21.52
Wijting:: 5 st
.Gul (kl. kabel.
Gul, 500 tot 2000 gr.
Gul, 2 kgr. en meer
Pietermannen
Volle haring
IJle haring
Sprot (gewone grootte)
Sprot (kleine en min dan 5
Garnalen (gewone, gekookt)
Garnalen (kleine, gekookt)
Garnalen (ongekookt)
- - <o>--
Naar gemeld wordt zouden de kleeder-
kaarten op 15 Mei e. k. in voege gebracht
worden, zij zouden geldig zijn tot einde
De betrekking van ONTVANGER de’
Commissie van Openbaren Onderstand i:
te begeven.
VoorwaardenDe kandidaten moetei
minstens 25 en hoogstens 45 jaar oud zijn
Zij moeten de gemeente bewonen binnd
de maand na de benoeming.
Aan dit ambt is eene jaarwedde ver
bonden van 2.100 frank.
De voorrangswet zal toegepast worde»
De aanvragen moeten per aanbevolei
schrijven ter post besteld geweest zij'
uiterlijk op 20 Mei 1941 aan het adres va'
den dd. Voorzitter der C.O.O. te .West
vleteren, met vermelding op den omslag
Kandidatuur Ontv. C.O.O.
De Voorzitter,
E. Boucneau.
4000 VERTEGENWOORDIGERS VAX
DEZE ORDE ONTVANGEN DOOR
Z. H. DEN PAUS
Z. H. de Paus heeft 4.000 vertegenwoof
digers dér Jezuieten-orde in audient’
ontvangen.
De orde heeft onlangs de 400'vei
jaardag zijner stichting gevierd.
Z. E. P. Ledochowski, Generaal df
Orde, heeft Z. H. een boodschap gezoh
den, alsmede een kunstschrijn, met rel'
kwieën van heiligen, die tot het genoo’
schap behoorden.
IBBBBBB9HBBBBSSBBBBBaBBDn0
J. Braet, Nieuwpoort, 2.774.572.28; Va
Huele Gebr., Oostende, 3.002.046,20; Sai
be L., Hooglede, 3.396.119,45; C. Mo{
baliu en Zoon, Diksmuide, 3.619.495.5;
Casteleyn-Vcrdonck H., Gistel, 3.902.9
fr. 30; Société Beige des Bétons, Brl!:
sel, 3.986.980,10; Cnapelinckx E., Brit'
sel, 4.364.361,63.
Augustus, en enkel dienen tot het ver
krijgen van linnen en van zomerkleede-
ren. Zij zouden een verschillend aantal
punten bevatten, naar gelang het gaat
om de kaarten A en B (respectievelijk 1
mannen en vrouwen geboren vóór 1 Ja
nuari 1926) C en D (respectievelijk jon
gelingen en meisjes geboren tusschen
Januari 1926 en einde 1937), E (kinderen
geboren in 1938 en 1939) en F (zuigelin
gen geboren na 1 Januari 1940.
Het definitief bareina der punten wordt
thans bestudeerd, en zal waarschijnlijk
vóór 10 Mei, in het Staatsblad verschij
nen. De gemeenten, die thans reeds in
het bezit zijn der kaarten A, wachten nog
slechts op het verschijnen van het bare-
ma om over te gaan tot het aftrekken der
punten, overeenstemmend met de goede
ren. voor dewelke reeds aankooptoelating
werd verleend sedert 24 December 1940.
Het barema zal alleen gewag maken
van de goederen die thans reeds aan de
rantsoeneering onderworpen zijn.
Een detailleerd catalogus zal gepubli
ceerd en ter beschikking van de gemeen
ten en hoogst waarschijnlijk ook Van
particulieren worden gesteld.
-«o»-
De Nat. Maatschappij der Belgische
Spoorwegen verleent kosteloos vervoer:
1. Aan de verminkte militairen en aan
de oorlogsgekwetsten wier verwondingen
het dragen' van een apparaat vergen, voor
’t vervoer van belanghebbenden tusschen
hun woonplaats en de plaats waar deze
apparaten geplaatst of afgeleverd worden.
2. Aan derde personen die belangheb
benden vergezellen welke zich niet alleen
kunnen verplaatsen.
Dit kosteloos vervoer wordt evenwel en
kel verleend op vertoon van een vorde-
rlngsbon, af te leveren door de Algemeene
Directie van het Rood Kruis, Steenweg
op Vleurgat, 98, te Brussel.
-«o»-
Het Staatsblad publiceert een besluit
houdende vaststelling der prijzen van
suikerbieten, alsmede een besluit betref
fende den invoer van mijnhout, luidend
als volgt:
Het is eenieder verboden navolgende
producten aan te bieden, te koopen of te
verkoopen tegen andere prijzen dan deze
vastgest'ld bij onderhavig besluit.
De prijs van de suikerbieten met een
suikergehalte van 15’50 is vastgesteld op
250 frank per ton.
De prijs voorzien in het artikel 2 van
onderhavig besluit zal voor den oogst 1941
met 30 frank per ton verhoogd worden.
Wanneer de suikerbietenoogst van 1941
minstens 250.000 ton ruwe suiker op
brengt, moeten de suikerfabrikanten aan
de planters een premie betalen van 20 fr.
per ton suikerbieten.
De leveringsvoorwaarden van pulp, de
vergoedingen voor bieten rechtstreeks
aan de fabriek geleverd, de controlekos-
ten, de voorwaarden van levering en keu
ring der bieten, alsmede alle andere voor
waarden, zijn dezelfde als die van de sui-
kercampagne 1930, voor zoover deze niet
door besluiten geregeld worden.
-<o>-
Een nieuw Besluit, in het Staatsblad
verschenen, luidt als volgt:
Artikel 21 van het besluit van 20 Sep
tember 1940, houdende uitzonderingsbe
palingen van tijdelijken aard in zake
huurovereenkomsten, wordt door de vol
gende bepalingen vervangen:
Qnyerminclo.d de toepassing van de ar
tikelen 6, 7 :n 8 zijn de zonder geschrift
vóór 10 Mei 1940 gesloten huurovereen
komsten verlengd tijdens gansch den toe
passingsduur van dit besluit:
a) voor de onroerende goederen waar
van de jaarlijksche huurprijs niet meer
dan 3.600 frank bedraagt en voor de ge
deelten van onroerende goederen waar
van de jaarlijksche huurprijs niet meer
dan 2.400 frank bedraagt, in de gemeen
ten die, volgens de laatste in het Staats
blad verschenen tienjaarlijksche volkstel
ling, meer dan 100.000 inwoners tellen,
alsmede in de gemeenten van de Ant-
werpsche, Brusselsche, Gentsche en Luik-
sche agglomeratie:
b) voor de onroerende goederen waar
van de jaarlijksche huurprijs niet meer
dan 2.700 frank bedraagt en voor de ge
deelten van onroerende goederen waar
van de jaarlijksche huurprijs niet meer
dan 1.808 frank bedraagt, in de gemeen
ten met 20.000 tot 100.000 inwoners, als
mede in de gemeenten van de agglomera
tie Charleroi;
c) voor de onroerende goederen waar
van de huurprijs niet meer dan 1.200
frank bedraagt en voor de gedeelten van
onroerende goederen waarvan de jaarlijk
sche huurprijs niet meer dan 800 frank
bedraagt, in de gemeenten van minder
dan 20.000 inwoners.
Voor de toepassing van deze bepaling
is de huurprijs die welke bij de aanvan
kelijke overeenkomst werd vastgesteld,
tenware hij naderhand hetzij bij een min.
nelijk akkoord, hetzij bij een vonnis,
werd verminderd.
Kortrijk
Stasegem
Deerlijk
Vichte
Anzegem
Oudenaarde
Zottegem
Denderleeuw
Brussel-Noord
Brussel-Groendreef
Schaarbeek
Brussel-Zuid
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
5.03
5.31 6.00 6.16 6.32
I
6.26
8.10 11.30 16.10 17.10 17.40
11.37 16.15
11.44 16.21
11.49 16.25
8.29 12.02 16.38 17.29 18.10
8.40 12.20 16.54 17.40 18.27
9.00 12.54 17.32 18.00 19.02
13.34 18.12
18.47
13.27
9.03 14.13 18.05 18.44 19.50 21.20
9.20 14.48 18.25 19.20 20.23
9.31 15.04 18.36 19.36
15.17
15.22
15.28
11.00
11.36
11.42
12.50
9.40 13.00
Tarbot en griet, 750 tot 1500 gr.
Tarbot en griet, 1500 tot 3000 gr.
Tarbot en griet, meer dan 3 kgr. „u
Wijting: 4 stuks en minder in 1 kgr. 10 fr.
lauw), min dan 500 gr, 5 fr.
de hoogte gesteld.
Hier volgt de lijst van de maximum
prijzen, zooals thans bekend gemaakt
wnrrtf.
3 fr.
11 fr.
14 fr.
20 fr.
18 fr.
16 fr.
6 fr.
6 fr.
5 fr.
8 fr.
12 fr.
15 fr.
25 -fr.
40 fr.
20 fr.
25 fr.
30 fr.
50 fr.
Oostende-Kaai
Brugge
Brugge
Gent-St-Pieters
Gent-St-Pieters
Denderleeuw
Brussel-Noord
Schaarbeek
Brussel-Groendreef
Brussel-Zuid
(1) Rijdt alleen op Zon-
Doornik
Herzeeuw
Moeskroen
Kortrijk
Kortrijk
Harelbeke
Beveren-Leie
Waregem
Deinze
Gent-St-Pieters
(1) IJaar Rijsel. - (2) Van Rijsel.
5.36 7.50
6.06 7.25 8.20
V. 6.17 7.33 7.46 8.29
A. 6.40 7.51 8.00
V. 6.50
6.57
7.03
V. 7.17
V. 7.42
A. 8.10
BRUSSEL-AALST-GENT (St-Pieters)-BRUGGE-OOSTENDE
(3) (2)
10.50
11.51
9.52 13.00 13.32
13.45
14.52
15.00
15.31
A.
V. 6.15 7.10
A. 6.23 7.19
V. 6.26 7.21
6.40 7.39
6.45 7.45
6.53 7.55
7.07 8.12
7.45 10.50 12.30
7.58 11.03 12.43
8.06 11.11 12.51
8.11 11.20 13.00
8.20 11.29 13.09
8.36 11.31 13.11
8.44 11.39 13.19
Kortemark V. 6.03 9.05
St-Jozef 6.09 9.11
Staden 6.15 9.17
Westroozebeke 6.21 9.23
6.25 9.27
6.31 9.33
6.39 9.41
6.46 9.48
12.15 15.35 17.15 19.30
12.21 15.41 17.21 19.36
12.25 15.45 17.25 19.40
12.32 15.52 17.32 19.47
12.37 15.57 17.37 19.52
12.43 16.03 17.43 19.58
17.50
17.58
18.00
18.14
18.19
18.27
18.41
17.10 20.00
17.28 20.14
17.39 20.22
17.50 20.31
18.03 20.40
18.05 20.42
18.14 20.51
16.10 18.25
16.16 18.31
16.22 18.37
16 28 18.43
16.32 18.47
16.38 18.53
16.46 19.01
16.53 19.08
7.05 8.30
7.15 8.41
7.22 8.48
727 8.53
7.34 9.00
6.20 7.40
6.26 7.46
6.33 7.53
6.39 7.59
6.49 8.09
A.
V. 4.45 6.05 7.20
6.10 7.25
6.14 7.29
6.30 8.24 12.15
6.46 8.40 12.31
6.56 8.50 12.41
7.05 8.59 12.50
7.13 9.07 12.58
5.25 7.20 10.05
5.33 7.28 10.13
5.43 7.38 10.23
5.53 7.48 10.33
6.08 8.03 10.48
A.
V.
A.
V. 6.20 6.35
6.25 6.41
6.30 6.47
6.36 6.54
A. 6.41 6.59
7.07
7.15
7.21
7.29
7.35
7.36
7.45 10.07
7.26 7.40
8.18
7.34 8.25
7.54 8.45.
7.55 8.46
8.21 9.14
8.22 9.16 10.01 12.56
8.30 9.24 10.09 13.04
8.37 9.31 10.16 13.11
8.51 9.45 10.30 13.24
8.53 9.47 10.32 13.34
9.00 9.54 10.39 13.41
9.01
9.07
9.13
9.20
9.24
9.30
9.37
9.43
9.51
9.57
9.58
14.20 16.12 17.58 18.20 20.25
14.28 16.20 18.06 18.28 20.33
14.34 16.26 18.11 18.33 20.40
14.40 16.32 18.17 18.39 20.46
14.44 16.36 18.21 18.43 20.50
14.48 16.40 18.25 18.47 20.54
14.52 16.44 18.29 18.51 20.58
16.46 18.31
16.52 18.37
16.56 18.41
17.00 18.45
De Nationale Spoorwegmaatschappij
verwittigt het publiek dat de rijwielen
niet ten vervoer aangenomen worden in
de D. gemerkté treinen.
Kortrijk
Meenen
Wervik
Komen
Houtem
Hollebeke
Zillebekc
t leper
leper
Vlamertinge
Brandhoek
Poperinge
Poperinge
Abeele
Godewaersv. A.
Godewaersv. V.
Caestre
Hazebrouck
Hazebrouck
Caestre
Godewaersv. V.
Abeele
Abeele.
Poperinge
Poperinge
Brandhoek
Vlamertinge
leper
leper
Ziilebeke
Hollebeke
Houtem
Komen
Wervik
Meenen
Kortrijk
8Ï02 9J2 10.32 13:52 18.02
Feestdagen (O. H. Hemelvaart, 2e Sinksen, 15 Augustus, 1 November, Kerstdag, 1 Januari
en wacht niet tot het te laat is
aan de Firma
POPERINGE 1EPER
leperstr., 5 - Veurnestr., 38-40 Vandenpeereboompl., 7 9
U zijt d&n verzekerd NIEUWE KOORDEN
te bekomen voor den komenden oogst. j
De zonder geschrift vóór 10 Mei 1940
gesloten huurovereenkomsten betreffen
de onroerende goederen of gedeelten van
onroerende goederen die niet behooren
tot de bij artikel 21 vastgestelde katego-
rieën, worden verlengd tot 30 September
1941.
De rechter, uitspraak doende naar bil
lijkheid, overeenkomstig de bepalingen
van artjkel 17, kan bovendien, in uitzon
deringsgevallen, de huurovereenkomst
verlengen voor een termijn dien hij vast
stelt en die kan verlengd worden, zonder
dat de totale duur er van den toepas
singsduur van dit besluit mag overschrij
den.
De hierboven bedoelde verlengingen
zijn afhankelijk gesteld van de naleving,
door den huurder, van zijn tegenover den
verhuurder bestaande verplichtingen,
zooals die verplichtingen uit hun over
eenkomsten blijken of eventueel zooals
zij bij vonnis werden gewijzigd.
Zij kunnen bovendien bij beschikking
van den rechter, op grond van bijzonder
gewichtige redenen, den huurder worden
ontnomen.
16 Mei. Te 2 uur. voor den Heer
Ladon. ing.-arch. van Bruggen en We
gen, Hooistraat 27, Brugge, herbouwen
der door oorlogsfeiten vernielde werk
tuigenloods van den Regiepost der We
gen, Kleine Dijk, te DIKSMUIDE. Be
stek zonder Nr (Ncd.) ter inzage bij
voorm. ambtenaar; plan, prijs 9 fr., op
het Aanbestedingskantoor, 16, Loxumstr.,
Brussel.
18 April. Te 2 uur, voor Heer Ver-
scheore, .69 Langestraat, Oostende, ver
beteren van het benedenpad van het ka
naal leper-IJzcr, tusschen de sluis van
BOEZINGE-Sas en de brug van STEEN-
STRATE
DE GROOTE A. en CATRYSSE H„
Oostende, 2.360.799,95Verheye R., Diks
muide, 2.603.086; Hillaert Gebr., Gent,
2.648.259,14Entrepr. F. Hanssens et Fils,
Brugge, 2.715.251,40Aannemingen M. en
ÜMP Zie vervolg hiernevens.
De plaats van GEMEENTESECRE-
TARIS is te begeven.
Voorwaarden: Ouderdomsgrens min
stens 21, hoogstens 30 jaar. en 35 jaaf
voor de voorkcurrechthebl,enden, op 15
Mei 1941.
BekwaamheidsvcreisChten minstens het
diploma van middelbare studiën van de»
lageren graad, en bekwaanilieidsdiploma
van de school voor bestuursrecht te
Brugge.
De gemeènte bewonen binnen de twee
maanden van de goedkeuring der benoe
ming.
Verbod van handel te drijven, zelfs
door tusschenpersoon.
De Burgemeester,
H. Verbeke.
IBflBBBBEIB3BBBBBBBBDI3IBBMgilll
6.17
6.53
7.05
8.13 8.35
8.23 8.40
9.35
10.28
-«o»--
BEURTBUREEL TE NIEUWPOORT
De Binnenscheepvaart-centrale deelt
mede, dat het beurtbureel van Nieuw-
poort (agentschap van het kantoor Gent)
zal in werking treden op Maandag 28
April 1941.
Het kantoor is gevestigd: Willem De-
roolaan 94, te Nieuwpoort, en zal door
den Heer Jules Van den Bussche bestuurd
worden.
Het rechtsgebied van het bureel fs als
volgt bepaald:
a) ae vaart van Plasschendale tot Nieuw
poort, de vaarten van de Moerdijk en
Bourgogne inbegrepen;
b) de IJzer;
c) de vaart van leper tot den IJzer;
d) de vaart van Nieuwpoort langs Veurne
tot Duinkerke (Belgisch gedeelte);
e) de vaart van Loo:
f) de vaart van Veurne tot Bergues (Bel
gisch gedeelte).
De reglementaire voorschriften zijn
van onmiddellijke toepassing.
-«o»-
Dooi- de H. Piet Meuwissen, leider van
de Landbouw- en Voedingscorporatie
is volmacht verleend aan de hoofdgroe-
peering «Visch en Visscherijproducten
om met haar werkzaamheden te beginnen.
Naar verluidt moet de publicatie van
de standregelen in het Staatsblad niet
afgewacht worden, opdat de groepeering
van alle takken van het zeevisscherij-
bedrijf op geldige wijze kunne geschieden.
De onderscheiden stadsbesturen, als
mede de reeders en handelaars, werden
van den aanvang der werkzaamheden op
de hoogte gesteld.
Hier volgt de lijst van de maximum-
wor dt
Schar, platjes en botjes: 10-15
Platvisch en schar: 15-20 cm.
Platvisch en schar: 20-30 cm.
Platvisch: 30 cm. en meer
Schar: 30 cm. en meer
Botten: 30 cm. en meer
Poers
Soldaten Knorhaan
Rog (klein)
Rog: 1-2 kgr.
Rog: 2 kgr. en meer
Tong: 75-110 gr.
Tong: 110-150 gr.
Tong: 150 gr. en meer
Tarbot en griet, tot 750 gr.
Tarbot en griet, ^750 tot 1500
Tarbot en griet,
Tarbot en griet, meer dan 3 kgr.
t T4 4 4* 4 A 4-w w 1». 4 *3 x» 4 1 1». t
Wijting:: 5 stuks en meer in 1 kgr.
(1)
5.30 7.30 8.40 10.15 12.15 13.40 14.45 16.00 17.15 18.05 19.15
V. 5.55 7.55 9.01 10.41 12.41 13.56 15.09 16.28 17.41 18.29 19.41
6.01 8.02 9.07 10.47 12.47 14.02 15.15 16.35 17.47 18.35 19.47
6.10 8.11 10.55 12.55 15.23 16.44 17.55 18.42 19.55
A. 6.14 8.15 9.15 11.00 13.00 14,10 15.28 16.48 18.00 18.46 20.00
V. 6.15 8.17
6.20 8.23
A. 6.32 8.35
V. 6.40 8.37
A. 6.46 8.43
V. 6.48 8.45
7.20 9.13
19.32 20.12 2032
en Feestdagen ((J. Jti. Hemelvaart, 2° Sinksen, lt> Augustus, f November, Kerstdag, 1 Januari en 2° Paaschdag).
(2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen (O. H. Hemelvaart, 2° Sinksen, 15 Augustus, 1 November, Kerstdag, 1 Januari en 2° Paaschdag).
Pi rl 4- onLöl nrre jar» QI IA A
19.40—19.49
20.46
(3) Rijdt enkel ’s
van 3-5-41. 6” BI. ^®ES3®saESEffl®B
Twee plaatsen van TIJDELIJKE BE
DIENDE bij den Ravitailleer-ngsdicnst
zijn te begeven.
VoonvaarcJen
Belg zijn en van goed ge Iraq en zeden.
Ouderdom 18 tot 35 jaar (5 ja: r ouder
voor oudstrijders en gclijkgesielden, toe
passing wet 3-8-’19 en 21-7-’24).
De noodige. bekwaamheid bezitten:,ti
tels dienen voorgelegd of bekwaamheids-
proef kan geëischt worden.
De gemeente bewonen uf ko-.nen be
wonen binnen de 3 maanden der benoe
ming.
Aanvragen mét vereischte getv -'schrif
ten moeten ingesttuird op liet adres v.u
den Heer Burgemeester van Lanc;emarlt
per aangeteëkend schrijven cu hem ten
laatste besteld worden op 13 Mei 1941,
te 12 ure, of eigenhandig besteld op zelf
den dag en uur.
BESLUIT VAN 19 APRIL 1941
(Staatsblad van 21-22 April 1941)
Artikel 1. Er wordt door tusschen-
komst van de Nationale Landbouw- en
Voedingscorporatie een ooorloopen.de in
ventaris van den rundveestapel gehouden.
Voor het vervullen van de haar verleen
de opdracht kan de Nationale Landbouw
er! Voedingscorporatie beroep doen op de
medewerking van de gemeentebesturen en
onderrichtingen geven aan do rundvee
houders.
Art. 2. Elke rundveehouder is ver
plicht zijn rundveestapel volledig en
nauwkeurig op te geven op de hem ter
beschikking gestelde formulieren die hij
onderteekent en terug bezorgt aan deii
plaatselijken secretaris der Nationale
Landbouw- en Voedingscorporatie of aan
den door haar daartoe aangewezen per
soon.
Deze personen alsmede de plaatselijke
secretarissen zijn voorzien van een aan-
stellingsbrief: op vertoon hiervan zijn zij,
overeenkomstig artikel 7, 3’, van de be
sluitwet van 27 Oktober 1939, er toe ge
machtigd de weiden, gebouwen, stallen,
wagenhuizen en over het algemeen alle
plaatsen waar de dieren zich kunnen be
vinden, te betreden, ten einde de nauw
keurigheid der verklaringen na te gaan.
In geval van weigering of verzet vanwege
den rundveehouder verwittigen zij den
controledienst der ravitailleering.
Art. 3. Elke wijziging aan den rund
veestapel, zooals hij is opgegeven in de
oorspronkelijke formulieren van aangifte,
zooals: geboorte, sterfte, noodslachting,
verkoop, aankoop, ruil, overdracht, dient
nauwkeurig te worden aangegeven bij den
plaatselijken secretaris der Nationale
Landbouw- en Voedingscorporatie of bij
den door haar daartoe aangewezen per
soon.
Deze aangifte moet geschieden binnen
drie dagen na den dood, de geboorte of de
noodslachting van het dier.
In geval van verkoop, aankoop, ruil of
overdracht moet de aangifte geschieden
binnen gezegden termijn, zoo door den
oorspronkelijken bezitter als door den
verkrijger van het dier.
Art. 4. Tot dekking der onkosten ver
bonden aan de aangifte, de inschrijving
en het merken der runderen, kan de Na
tionale Landbouw- en Voedingscorporatie
een vergoeding vorderen ten laste van
den veehouder, voor elk dier dat wordt
ingeschreven bij de eerste aangifte en ter
gelegenheid van de geboorten.
Het bedrag van die vergoeding wordt
vastgesteld door den Leider der Nationale
Landbouw- en Voedingscorporatie, in
overeenstemming met den Secretaris-Ge-
neraal van het Ministerie van Landbouw
en Voedselvoorziening.
De inning dezer sommen zal geschieden
overeenkomstig de onderrichtingen van de
Nationale Landbouw- en Voedingscorpo
ratie.
Art. 5. De inbreuken op de bepalin
gen van dit besluit en op de krachtens
ait besluit getroffen uitvoeringsmaatrege
len worden opgespoord, vervolgd en be
straft, overeenkomstig de bepalingen: 1°
van de besluitwet van 27 Oktober 1939.
genomen om de bevoorrading van het
land te verzekeren, gewijzigd bij de be
sluitwetten van 11 en 14 Mei 1940, en bij
de besluiten van 25 November en 12 De
cember 1940; 2° van het' besluit van 15
Februari 1941, houdende instelling van een
administratieve procedure ter zake van
misdrijven betreffende de voedselvoorzie
ning, de rantsoeneering en de vaststelling
van de prijzen.
Elk aier dat niet werd aangegeven
overeenkomstig artikel 2 of waarvan de
aangifte, voorzien voor elke wijziging, niet
binnen den gestelden termijn werd ge
daan, kan worden in beslag genomen.
Art. 6. Dit besluit treedt onmiddellijk
in werking.
De Secretaris-Generaal,
E. DE WINTER.
Met het opmaken van bovengemelden
INVENTARIS, vervallen alle vroegere
Tellingen.
.12.05
12.29
12.30
12.36
12.37
12.47
12.50
9.22 11.10 13.05 14.20 15.55 17.16 18.10 20.48
9.28 11.16 13.11 16.01 17.22 18.16 20.54
9.37 11.25 13.20 14.30 16.10 17.30 18.25 21.02
9.43 11.31 13.26 14.36 16.16 17.36 18.31 21.08
6.25 7.42 9.31 10.07 11.55 13.50 14.50 16.40 18.01 18.55 21.35
(1) Alleen ’s Maandags en op 3 Juni, maar niet op 2 Juni.
Deze uurtabel werd opgemaakt volgens
de jongste reisgids en de wijzigingen wel
ke reeds aan de zoo pas verschenen gids
aangebracht werden.
Nieuwe wijzigingen kunnen steeds wor
den aangebracht. Het blijft dus allen aan
geraden de in de stations aangeplakte be
richten te raadplegen vooraleer een reis
aan te vangen.
Wijzigingen aan de uurregeling van de
buurtspoorwegen zijn nog niet bmnenge-
komen. Deze welke wij voorheen gaven
blijven dus voorloopig van kracht.
Mogelijks kunnen wij aanstaande week
deze nieuwe uurregelingen mededeelen.
Aan alle uitbaters van autobusdiensten
vragen wij dringend ons een nieuwe of
laatste uurtabel te willen laten geworden.
De «laats van GEMEENTESECRE
TARIS is te begeven.
Aanvangswedclc: wettelijk minimum. I
Voorwaarden
1. - OuderdomsgrensMaximum 30 jai(
en 35 jaar voor de voorkeurrcchtlieblieti, I
den, op 15 Mei 1941.
2. - Bekwaaniheidsvereiscjrten:
Drager zijn van het diploma van Dot. fc
tor in de Rechten of van het bekwaam.
heidsdiplonia van bestuursrecht afgefo.
verd door een erkende school of jury tj
ofwel sedert vijf jaar in eene balie ia,
geschreven zijn ofwel sedert tien jaar ia
dienst zijn bij een bestuurlijk lichaam,
De ouderdomsgrens van 30 of 35 jaar E
komt niet in aanmerking voor degeneditB
bovenstaande voorwaarden vervvtllcniia K.
van dien leeftijd af reeds in dienst tq. |f
ren bij een openbaar bestuur of gelijk E'
gesteld bestuur.
3. - Voldaan hebben aan de wetsroot.K
schriften op de militaire verplichtingniB
4. - Verbod van handel te drijven ztlfK
door ttisschenpersoon of eene .bijkouien<ltB
betrekking uil te oefenen.
De kandidaten moeten de verbinteniiH
aangaan binnen de twee maandenna 4.
goedkeuring der benoeming zich te lepetB
te vestigen.
De aanvragen zullen melding maktt E
van den familietoestahd en vergezeld zijn I
van volgende stukken:
Uittreksel van geboorteakte; - Bewijs
van Belgische nationaliteit en goed gr.
drag en zeden; - M ilitiegetuigschrift;
afschrift van het diploma cu bewijs vu
het vcrcischte getal dienstjaren.
De aanvragen zullen per aangetceta. I
den brief aan het College van Bttrgt. f
meester en Schepenen gericht worden I
vóór 20 Mei aanstaande.
leper, den 28 April 1941.
De Burgemeester en Schepenen,
J. Vandergbotc.
I 14.42
I 13.00 I
13.25 13.37 15.44 16.44
17.54 17.32
18.00
19.07
19.50
20.26
19.00
19.09
19.10
19.17
19.25
19.32
19.38
16.19 17.55 19.46
16.25 18.00 19.52
16.32 18.06 1 9.59
16.38 18.11 20.05
16.43 18.16 20.10
10.47 11.50 15.10 16.45
10.55 11.58 15.18 16.53
11.00 11.59 15.20 16.57
11.16 12.15 15.36 17.13
11.23 12.22 15.43 17.20
11.33 12.29 15.50 17.27
11.32 12.30 15.52 17.28
11.58 12.56 16.16 17.54
12.00 12.57 16.18 17.55
12.31 13.29 16.49 18.14
13.00 13.55 17.10 18.40
13.52 I
16.00
