SPORTNIEUWS Openslaande Plaatsen ELECTRISCHE WEIDEAFSLUITING Stevens Gebroeders Wat doen de Winners Loterij Winterhulp Officieels Berichten en Besluiten Waarom niet? RADIOTOESTELLEN J Landbouwers G. Frère ALLE LANDBOUWMACHIENEN 1 9 Wraaress! soudt 0 niet bij de Winners zijn der 6e SCHIJF Een Millioen Witte Plontboenen Berichten Zoekers Verma ke I ij Ich ed en bij I RADIO koopt Als U een Me:d voor café en klein huishouden. On geveer 20 jaar. Bij Guillaume Onraed-t, «In de Drie Koningen», leperstr., Pop. Meid, 20-25 jaar, voor café. Bij Vander- 1 beken-Delbeke, de Stuersstr. 57. leper. 14-6-41. 6* BL BOEKEN EN PERIODIEKEN AANBESTEDINGEN GEMEENTE LANGEMARK STAD POPERINGE OPENSTAANDE PLAATS OPENSTAANDE PLAATS WIELRIJDEN AANGEKONDIGDE KOERSEN VRAAGT INLICHTINGEN OVER DE NIEUWE PRAKTISCH --- VEILIG TEL. 94 Ook in voorraadEEectrïsche Motoren in alle sterkte A. E. G. DER 5e SCHIJF DER Verkoopers Koppers VOOR BRUILOFTEN - ANDERE PLECHTIGHEDEN EN REIZEN VOOR 1 MILLIOEN JUWEELEN ONTVREEMD STOUTMOEDIGE DIEFSTAL TE BRUSSEL FOPSPINGE, leperstraat 5 Veurnestraat 44 NATIONALITEITS- VERKLARING IEPER, Vandenpeereboompl. 7-9 TEL. 249 en met 50 f r. ook SIGARETTEN IN 'T GROOT HUBERTY - GANTOIS Rijselstraat 50, IEPER. NOG TE VERKRIJGEN BIJ ROBERT CARTON GEMEENTE ZILLEBEKE of met 10 frank 200.000 FR. winnen VOOR UW DRUKWERK van gelijk welken aard wendt U ter G. BOURDEAU i v VRAAGT PLAATS TE HUUR GEMEENTE PITTEM VULPENNEN COIFFEUR VOOR HEEREN in de Boeschepestraat 65, Poperinge. GEMEENTE ROESBRUGGE-HARINGE TE KOOP VASTGESTELDE PRIJS VAN INLANDSCHE WOL EN VAN ANGORAWOL BESLUIT INZAKE HET VER* VAARDIGEN EN VERWERKEN VAN PAPIER VERDEELING VAN IJZERHOUDENDE METALEN BRANDSTOF VOOR BESPROEI ING TER BESTRIJDING VAN PLANTENZIEKTEN EN INSEKTEN TE KOOP GEVRAAGD GEVRAAGD HET DORSCHMATERIEEL GEMEENTE WESTVLETEREN TREKKINGEN IBBKBBBBBBBBSBBXKSEHaKBEBaEa VERWOESTE GEWESTEN 1922 Hunne sedert lang geliefkoosde plannen, welke zij door ENKELE FRANKS te wagen verwezenlijken. LOTENLEENING 1938 ER ZAL GEEN SUIKER MEER UITGEVOERD WORDEN «DE POPERINGENAAR VOQR JUNIORS VOOR BEGINNELINGEN UITSLAGEN GEMEENTE BESELARE EENDRACHT STADEN BIJ ONZE ARBEIDERS IN DUITSCHLAND C. S. IEPER S. K. VLAMERTINGE EXCELSIOR OOSTVLETEREN EENDRACHT JONKERSHOVE HET LEIETORNOOI BELGISCHE HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ SPAARKAS IHEBaBRSHIBBBIBEHIiaaaBDHBEfl HET TOEKENNEN VAN BETAALDE VERLOVEN GOEDKOOP GEMEENTE POELKAPELLE van •jssaass 3E3 prachtig min <-..» informiert en OPENSTAANDE PLAATSEN 21 De HULPPOLITIEACÈNT De Secretaris. OPENSTAANDE PLAATS de OPENSTAANDE PLAATS 1' hoogstens OPENSTAANDE PLAATS iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinitiiiM 35 jaar. Provensteenweg, POPERINGE ZONDAG 15 JUNI 1941 aan met de ANDRÉ ROOM, bijgenaamd «Garijon», ',7-, 1 iaamlooze Vennootschap gesticht in 1903 40 Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN. vanaf 50 fr. vanaf 20 fr. en vanaf van Huizen Hofsteden Landerijen Bedrijfs- uitbatin- tingen enz. tkurkdrooge) en volgens de voorschriften bereide schorsen, franco op wagon, schip of eenig ander vervoermiddel. -n - -«o»- MAXIMAPRIJZEN VOOR EIKENSCHORSEN BIJ BEVEL: De Burgemeester. -iö>--- Drukk. M. WYSEUR-WOSTYN Poperingestr. 1 A, Vlamertinge. u. ook geen U zult vinden hetgeen U zoekt ten bureele van Makelaar in goederen, IEPER, 1B Ste-EIisabethstraat. Spreekuren: van 9 tot 12 u. voormiddag. - De maximaprijzen voor de levering van eikenschors aan verwerkers bedragen: 1) oor eerste kwaliteit (gladde schors plantingen): 130 frank per 10Ö kg~r.; 2) voor tweede kwaliteit (dikke knoes tige schors van oude eiken of dunne schors_van takken): 85 fr. slechts voor ‘in" de bösschen gedroogde W. Zie vervolg hiCFflCYCIU, - '--vi- A/. OPENSTAANDE PLAATS VAN TIJDELIJKE HULPBEDIENDE AAN DE STADS - COMPTABILITEIT de plaats alhier IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM - SPAARBOEKJES. Intrest: 3,00 - 3,25 - 3 50 - 3,75% netto. LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN BEHEERRAAD: M. Baron Jean Cogels, Voorz., Afg. Beh. M. Emile Jacobs, Beheerder. M. Alph. Uilens de Schooten, Beheerder. M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder. Om meer inlichtingen te bekomen ge lieve U te wenden tot onze agenten: Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe. Beverena/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr. Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte. Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv. Meesen: G. Dehem, G. Cratrystr. 41, Brus. Ploegsteert: V. Menet, 109 rue d’Arment. Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ontv. Waasten: Pierre De Simpel, Notaris. Wervik: M. Leon Debonnet, Leiestr. 26. Westvleteren: Mevr. Wed. J. Quaghebeur. j^jeisje, 17 jaar, goed kunnende melken, bij landbouwer te Poperingh pf leper of omliggende. Adres ter drukkerij, Gast huisstraat 15, Poperinge. De Burgemeester, Dr J. Van Walleghem. mige bedrijven mogelijk zijn om eiken tiers dag betaald verlof afzonderlijk te nemen. I tiell,- IBBBEBBSBDBBBBBBBBSBEBBBSaBBB llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllll^ de-GROOT® ZAAI, Viïn het Stadhuis te POPERINGE. een zitdag gehouden wor den tot het uitreiktn Van de bons. De Verdeeler, -JOS. BOÈLINGIER. Tot een RADIOTECHNIEKER. RADIO’S RENINGE SBR - Blaupunkt - Philips - Hornyphone - Siemens - AEG Werkplaats voor het volledig herstellen en STEEDS IN VOORRAAD herafregelen van RADIO’S. Wisselstukken aller merken. Steeds in voorraad. met GOUDEN pen met STALEN pen te bekomen bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge. IBBESSSaBBSIilKQZBBigiSSSBHQBHEB TE BEVEREN-Roeselare. 17 Renners waren opgekomen. De .uitslag: 1. Jeroom Renier, Roeselare, 50 km. in 1 u. 20 min.; 2. Brulez Palmer, Ardooie, op 1 m.; 3. Wydooghe Pol, Gits, op 10 cm.; 4. Tallieu André, Meenen: 5. Jean Landuyt, Ingel- munster; 6. Godderis Albert, Handzame; 7. Sabbe Oskar. Einelgem; 8. Pattyn Joris, Izegem; 9. Deblauwe, Roeselare; 10. Van- dewalle, Zwevezele. Prachtige remonte van Landuyt. Premies gewonnen door Tallieu (2), Deblauwe (2), Parmentier (4), Landuyt (1), Wydooghe (1), Renier (1). ven en zeden zijn. Poperinge, heeft de eer het publiek ter kennis te brengen dat hij wederom in volle gezondheid verkeert en dat hij van heden af zijn werk zal hernemen als Verzorgd werk. Dank bij voorbaat. Twee plaatsen van TIJDELIJK PO. LITIEAGENT zijn te begeven. Voorwaarden Belg zijn, van goed gedrag en zeden, de noodige bekwaamheid bezitten en vrij zijn van lichaamsgebreken onyercenig. baar met bet ambt. Ouderdom: Op 24 Juni 1941 minstens 21 jaar en hoogstens 35 jaar oud zijn; hoogstens 45 jaar voor oudstrijders en. gelijkgestelden. Toepassing wetten 3-8- 1919 en 21-7-1924. De gemeente bewonen binnen de maand van de indiensttreding. Aanvragen met getuigschriften dienen ingestuurd per aangeteekend schrijven aan bet adres van den Heer Burgemees ter van Langemark en hem ten laatste besteld op 24 Juni 1941. te 10 ure. Langemark, den 3 Juni 1941. De Burgemeester, H. Van Eecke, -«o» Ingevolge een besluit verschenen in het Staatsblad in verband met de indeeling der betaalde verloven, zal het voortaah voor de arbeiders en bedienden van som- is het in uw belang U te wenden Immers U kunt dan rekenen op een KWALITEITSTOESTEL i op een ernstige waarborg op snelle en goedkoope herstelling. Alle mechanisch dorschmateriaal moet door de hoofdgroepeering Graangewas sen en Veevoeders worden ingeschreven. Elke bezitter van soortgelijk materiaal, dat enkel voor het dorschen van zijn eigen oogst wordt gebruikt, moet dit aangeven. Elke gebruiker van materiaal voor het dorschen van andermans oogst, mag tot nader bevel slechts zijn werkzaamheid uitoefenen en zich de noodige grondstof fen aanschafïen, indien hij, vóór 15 Juli e. k., door voormelde hoofdgroepeering werd erkend. POPERINGE. Muziekfeest, bij den kermisdag van de Maur. Dewulfstraat, bij Löuis Ferdinand, «Café des Sports», leperstraat 54, Poperinge. ST-JAN-TER-BIEZEN. Vinkenzet- ting van de St-Jans-Vink bij Daniël Milleville, te 9 uur (off.). 150 Fr. prij zen en bloemen. Inleg 3 fr. Gewone re glementen. ELVERDINGE. Hanenkraaiïng, bij Deberdt Camiel. 100 Fr. prijzen. Bloem voor verstkomende en een voor meeste getal. 5 Prijzen voor onbekend getal. Be gin te uur, spel te 3 uur. ROESBRUGGE. Hanenkraaiïng, «In den Grootcn Bakbij Maur. Decaeste- ker. 100 Fr. prijzen met beker voor mees te getal met minstens 6 hanen. Bloemen voor verstkomenden met minstens 4 ha nen. Inschr. te 2 u. Begin te 3 u. lBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB!SBBEI3EBBBBBBBBBBEBBBBBffiS!§SBBBI Juni 1941. hebben aan Qaz-komfoor met 3 bekken. Te be zichtigen leperstraat 51, Poperinge. j^llerhande Herberggerief, in zeer goe den staat, met radio pick-upp, auto matische werking en platen. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. gtoof (cuisinière), zoo goed als nieuw. Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop. Qroote Oude Kalseien, Paterstraat 20, leper. y^uto «Ford», in goeden staat Goede banden. Bij Desanghere, Marktstr. 4, Nieuwpoort. In het Staatsblad van 11 Juni jl. zijn twee besluiten verschenen behelzende de vaststelling van de prijzen van inlar.d- sche wol en deze van de wol van angora- konijnen. Voor de inlandsche ruwe wol mogen slechts prijzen worden uitbetaald volgens de kwaliteit der wol. Voor de Vlaamsche wolis deze prijs bepaald op 19,50 fr. pet kgr. met een gemiddeld rendement van 45 De prijs van de Angorawol is zekerlijk van minder belang voor onze lezers. -«o»- In het Staadsblad van 11 Juni jl. zijl’ eveneens verscheidene verordeningen ver' schenen behelzende de reglementatie van het verwerken van de grondstoffen nao- dig tot het vervaardigen van papier, hev vervaardigen en het verwerken van pa' pier zelf. Door deze besluiten wordt nel voortaan verboden verscheidene voorwer pen in papier te vervaardigen, o.m. an- tenmappen, albums van alle soorten, bier viltjes, bloes voor kaartspel, boekomnui- sels, bridge-blocs, briefpapier met ge- kleurden rand, doozen voor gescheoken, visietkaartjes, fantaisiepapier, feest- en karnavalartikelen in papier, gelukwensen kaarten en -brieven, luxe-telegramme111 lidkaarten voor vereenigingen en bonaen, notaboekjes en blokken voor reklaine doeleinden, reklame-agendas, sluitzega* spijskaarten, enz. Voor andere artikel* WWÖJ Jltf ÏVlimf beperkt. De plaats van is te begeven. Voorwaarden Ouderdom van 21 tot 35 jaar, tot 40 jaar voor diegenen die vallen onder toe passing der wet van 3-8-T9 en 21-7-24. Getuigsc’ ft van lager onderwijs. De gemeente bewonen twee maanden na de benoeming. Wedde890 .frank per maand. De aanvragen dienen gestuurd aan den Heer Burgemeester der gemeente, ten laatste op 25 Juni a.s., per aanbevolen brief. Wie wint het millioen? Dinsdag had de 229e trekking plaats van de Leening 5 t.h. van de Verwoeste Gewesten 1922. Reeks 170471 Nr 18 wint 1.000.000 fr. Reeks 170.471 Nr 14 wint 100.000 fr. Reeks 122.837 is.zopder lot uitgekomen. De obligatiésfvan d’eze reeksen aan de welke geen lot ten jleel valt, zijn terug betaalbaar met 71.2,50 fr. of met 300 fr. (Bésluit van 11 Mei .1935). ISBBBBflBBBBBaBBBflBBBBBBBBBBB Voor de SMEDEN, KUIPERS en WA GENMAKERS van Poperinge en omlig gende zal F,LKE VRIJDAGMORGEN in Van heden af zal de benzine, noedig om motorbesproeiïngen uit te voeren,-als volgt dienen aangevraagd te worden: De fruitboomkweekers. die zelf de be sproeiingen wenschen uit te voeren of deze door loonspreeiers laten doen, zullen van heden af hun aanvraag bij de kan tonnale sekretarissen der N. L. V. C. moe ten indienen. Te dien einde zullen er aan vraagformulieren op de kantonnale se- kretariaten te verkrijgen zijn. De fruitkweekers die zelf geen motor- sproeier bezitten, dienen den naam en het adres Van den bezitter van het mo- torsnroeitoestel te vermelden, aangezien de benzine enkel aan de eigenaars der motoren afgeleverd wordt. De aanvragen worden dus voortaan door de kweekers zelf ingediend en niet meer door de loonsproeiers. -«o»- pjerberg De BosseboomOuderdom steenweg, Poperinge. Ter Brouwerij, J. Bacquaert, Vlamertinge. Jjcfstede, groot 17 ha., zonder overname, grens Adinkerke. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. Qude Velo met goede banden C of met ballonbanden van vóór 1940. Aan schoone prijs. Schrijven; Donkerstraat 15, Wéstvle'téreh. ^genten voor den verkoop van landkalk. Kolen se cokes te bekomen voor de nijverheid. Vraagt inl. bij Jerome Bouve, Vlamertinge. J^Jeid, voor alle werk, vanaf 20 jaar. Pa lace Hotel, leperstraat, Poperinge. Reisje, om in café te helpen. Bij Van- cayscele, Reningelststr. 1, Poperinge. Jjovenier voor buitengoed. Man van 40 1 tot 50 jaar, met goede getuigschriften, Couthove, Proven. Luxemburg en Hongarije, voortaan geen suiker meer zal worden uitgevoerd en dat er integendeel kristal-suiker, kunsthonig en stroop zal worden ingevoerd uit het protektoraat van Bohemen en Moravië. -«o»- De plaats van TIJDELIJKE HULP- POLITIEAGENT is te begeven. Wedde: 800 fr. per maand. Voorwaarden Ouderdom tuSSchen 21 en 35 jaar. De gemeente bewonen binnen de maand na 'e benoeming. De wet op de bevoorrechting zal toege past worden. De aanvragen moeten per aangeteekend schrijven bij den II. Burgemeester d.d. toegekomen zijn tegen 18 Juni 1941. De Burgemeester <t.d„ R. Vanbeveren. De plaats van TIJDELIJK* HULP- POLITIEAGENT is te begeven. Voorwaarden: minstens 21 en hoog stens 35 jaar oud zijn. De voorkeurheb- benden volgens de wetten van 3-8-1919 en 21-7-1924, mogen 5 jaar ouder zijn. Van goed gedrag en zeden zijn en van Belgische nationaliteit. Voldoende bekwaamheid bezitten. De gemeente bewonen 2 maand na benoeming. Geen handel drijven. Voorkeur aan de bevoorrechten van hoogergenoemde wettén. De aanvragen moeten worden gericht, onder aanbevolen omslag, aan den Heer Burgemeester van Zillcbeke, en gepost worden ten laatste op 30 Juni 1941. Zillcbeke, den 10 Juni 1941. De Burgemeester, Baron Pierre de Vinck -<o»—-- 23 Juni. Te 10 uur, op het Prov. Commissariaat voor 's Lands Wederop bouw, 63 Doornikstraat. Kortrijk, her stellingswerken aan Stadhuis en Ge rechtshof te VEURNE. Stukken ter in zage bij arch. K. Viérin, 14 Langerei, Brugge, en ten Stadhuize. kabinet van den Secretaris. Aanget. inschrijv. aan voorm. Commissariaat. 23 Juni. Te 11 uur, op het Prov. Commissariaat voor ’s Lands Wederop bouw. 63 Doornikstraat, Kortrijk: 1) we- deropbouw van een deel der gemeente- meisjcsschool en herstellingen aan de jongensschool, woningen voor onderwij zer en onderwijzeres te DTKSMUIDE; 2) herstellingswerken aan het Stadhuis te DIKSMUIDE. Borgt 10% per lot. Stukken ter inzage 9-12 en 2-5 u. ten Stadhuize. Inlicht, bij arch. Dinneweth, 34 Prinsenlaan te Oostende. Aanget. in schrijv. 20 Juni of ter zitting afgeven. 30 Juni. Tc 11 uur. op het Prov. Commissariaat voor ’s Lands Wederop bouw, 63 Doornikstraat. Kortrijk, bouwen van een-nieuwe gemeenteschool te AAR- SELE. Bestek (Oct. 1940) 449.425.95 fr. Stukken ter inzage op voorm. Commis sariaat. ten Getpeentchuize te Aarsele. en te koop, prijs 100 fr.. bij arch. V. Lievens, 6 Nieuwstraat. Tielt. Aanget. inschrijv. 28 Juni aan voorm. Commissariaat. Te Brussel moest Woensdag 1.1. een openbare veiling plaats hebben van kost bare jnweelen. Onder deze bevonden zich een hangertje bezet met briljanten en 39 diamanten, een platina hangertje met 24 briljanten en 150 diamanten, een diadeem met 200 briljanten en 750 diamanten, een halssnoer met 34 briljanten. Maandag bood zich een persoon aan bij den Notaris- belast met den verkoop, zeg de tot, het personeel der Kommanda.ntur te behooren en beweerde dat deze zich wou vergewissen van de waarde, de oor sprong, enz. van de te verknopen juwee- len. Per auto moest de Notaris hem vergezellen naar het Grand Hotel waar een Duitsche officier de juwcelen moest nazien. De Notaris maakte evénwel eerst eenig bezwaar maar stemde er ten slotte in toe met den man mede te gaan, in een auto die voor de deur gereed stond. Gekomen voor het Grand Hotel nam de man het koffertje uit de handen van den Notaris en gebood dezen in den auto te blijven. Pas was de onbekende in het hotel ver dwenen of de Notaris zagzijn onvoor zichtigheid in en liep den man achterna. Deze was evenwel spoorloos verdwenen, samen met de jnweelen. De politie tracht thans den dief op te sporen. Tiet Stadsbestuur van Poperinge maakt 'het Publiek' bekend dat eene plaats van TIJDELIJKE HULPBEDIENDE te be geven is, te hechten aan de diensten der Comptabiliteit der Stad. Voorwaarden Belg zijn, ouderdom bepaald op maxi mum 35 jaar en 40 jaar voor de oudstrij- s van 1914-1918. Als onderwijs: Mid delbare Studiën van den Lageren Graad. - De wet van 3 Augustus 1919 en Juli 1924 zal geëerbiedigd worden. De aanvragen schriftelijk indienen met bewijs van Studiën hierboven, ten laatste den 25 Juni 1941, gericht tot het Sche penkollege der Stad. Poperinge, den 11 Juni 1941. BIJ BEVEL: De Secretaris, M. Couttenier. OPENSLAANDE PLAATS De plaats van TIJDELIJKE HULP- POLITIEAGENT is te begeven. Voorwaarden 1..- Minimum 25 jaar oud zijn op den dag der benoeming. 2. - Maximum 30 jaar plus 5 jaar voor de begunstigden van cle wet van 3-8-1919 en 21-7-1924. 3. - Belg zijn en voldaan hebben de militiewetten. 4. - Van onberispelijk goed gedrag, le ven en zeden zijn. 5. - De gemeente bewonen of komen bewonen binnen de maand der benoe ming. 6. - Vrij van ziekten en gebrekkelijk- heden. 7. - Getuigschrift voorleggen van vol ledig lager onderwijs. Loon, volgens de gepresteerde GEMEENTEKREDIET 4 t.h. 1938 31° Trekking op 4 Juni 1941. Reeks 111229 wint 500.000 frank. Reeks- 224582 wint 500.000 frank. Reeks -293729 wint 500.000 frank. volgende reeksen winnen 10.000 fr. 115899 119363 141290 142875 148342 163206 171910 173613 178645 181360 186310 199995 207222 246377 255762 256168 258465 259583 267248 270788 278872 282898 287304 291603 299300 312964 312976 320552 327991 329135 De afgeloste obligaties zijn betaalbaar te beginnen met 1 December 1941, brengen .geen interest meer op, voormelden datum. Trekking van S Juni 1941. Seriè 206.489 wint 500.000 frank. De volgends series winnen 25.000 frank: 116392 117287 130(445 143361 144879 148527 148894 157563 173187 190589 195375 201452 212323 '216006.222971 228444 237822 243408 246325 254722 255174 257476 259724 262405 264417 265948 268399 284022 291644 29247? In het Staatsblad van 5 Juni jl. is een besluit verschenen, waarbij de maxima- winstmargen van den groenten- en fruit handel vastgesteld worden. Dit besluit voorziet ook het verlies dat mag berekend worden bij den verkoop van groenten en fruit. Dit besluit is te uitgebreid om hier te kunnen worden overgedrukt. Algemeen genomen kan het volgende worden bepaald: Op den kostprijs mag de groothande laar een winst nemen van 8 voor vruch ten en 10% voor groenten; voor den kleinhandelaar en leurder wordt de winst op fruit bepaald op 25 en voor groen ten op 30 tot 33 Bijzondere regelingen worden voorzien voor de gevallen dat de kleinhandelaar bij een verkooper geves tigd in zelfde gemeente gaat afhalen, wijl verder een minimum winst van 50 cent, per kgr. of per bussel of van 0,10 fr. per stuk voorzien wordt. Wie handel drijft in groenten of fruit raadplege dus in ieder geval het Staats blad van 5 Juni jl. -«o»- In de Moniteur der Bevoorrading wordt opgemerkt dat, alhoewel er slechts 1902 ton suiker uitgevoeid werd naar Private onderneming beheerd door het koninklijk besluit van 15 December 1934. HandelsregisterAntwerpen Nr 3800. Kapitaal en Reserven: fr. 31.250.000. VASTSTELLING DER MAXIMA- WINSTMARGEN VAN DEN GROENTEN- en FRUITHANDEL ZONDAG 22 JUNI 1941: VELODROME VAN RUMBEKE. Groote koersen voor Beroepsrenners. OMNIUM: achtervolging, pnntenkoors en ronde tegen het, uur werk, niet Sercu-Vandenberghe legen Befoort-Schotte, en Vanhoutte-Pecin tegen Vldeminck-Tersagoj ACHTERVOLGING per ploefc: J. Lowic-Knockaert tegen Vandeweghc-Vandepittc. .60 KM. PLOÉ'G- KOERS. niet: Sercn-Vandenberghe, Defoordt-Schotte, Vanhoutte-Decin, Vlaeminck-Tersago, VandeWeghe- Vandepitte, J. Lowiè-Knockaèrt. Begin te 3.30 u. Prijzen der plaatsen: aaokomsüijn en, ^iddenp’ein, 6 fr., B. W. B. 5 fr.. óud-aandefh. 5 fr.; volksplaat- sen s fr.; kinderen tot 12 jaar, 2 fr. ZONDAG 15 JUNI 1941: TE MEULEBEKE. Groote Jaarlijk- sche Koers voor Juniors en Beginnelingen B. W. B. (3’ Omloop van Meulebeke), Groote Prijs Het Algemeen Nieuws - SportwereldAfstand 100 km. op zeer goede banen, of 10 ronden van 10 km. In gericht door het Sportkomiteit Meule beke Sportiefmet de medewerking van de Brouwerijen, Voetbalclub Red Star Meulebeke en de Vereenigde Herbergiers en Nerirlgdoeners van de gemeente. 1000 Fr. prijzen en talrijke premies. In schrijving vanaf 1 u. bij Cyriel Kerkhove, Café ’t Kelderke», Kasteelstraat. Aan zet: Marktplaats, Café «De Olifant». Aankomst in de Oostroozebekstraat, ter hoogte der Rijkswacht. Prijsdeeling bij Café «De Zwarte Leeuw». De inschrijvingen dienen onmiddellijk gezonden te worden aan; Walter Gallez, Plettinckplaats 3, Meulebeke. Premie van 20 Fr. voor de verstkomen de renner. ZONDAG 15 JUNI 1941: TE NOORDSCHOTE. Groote Velo- koers voor alle beginnelingen. 50 Km.; 500 fr. prijzen en premiën, verdeeld als volgt: 100 fr. en bloemtuil, 80, 70, 60, 50, 40, 30. 25, 20, 15 en 10 fr. Inschrijving bij G. Ramon. Prijsdeeling bij M. Samyn. Vertrek te 5 uur. Het Feestkomiteit. TE HOOGLEDE SINT-JOZEF. Groo te Velokoers voor beginnelingen zonder licence (oud-juniors uitgesloten). 500 Fr. prijzen, verdeeld als volgt: 100, 90, 80, 60, 50, 40, 30, 20, 10, 10 en 10 fr. Een goede ketting als premie. Aftrek t. h. 10 fr. Af stand 30 km. Begin te 3 uur. Ieder mede dinger is verantwoordelijk voor de onge vallen door hem veroorzaakt. Hij zal zich schikken naar de bevelen der kommissie die over alle gevallen onwederroepelijk beslist. Inschrijving bij Wwe Depreitere, Sint-Jozef Hooglede. -«o»- In uitvoering van de verordening van den Militarbefelshaber in Belgie. dd. 7 Maart 1941 (346 Ausgabe). laat de Bur gemeester kennen dat de plaats van GEMEENTESECRETARIS alhier te begeven is. Voorwaarden: 1. - Belg zijn» en van goed gedrag, le ven en zeden zijn. 2. - De leeftijd hebben van 21 tot 30 jaar (35 jaar voor de voorkeurrechtheb- benden) op .20 Juni 1941. 3. - Voldaan heblïen aan de militiever- plichtingen. 4. - Drager zijn van het .diploma van middelbare studiën van den lageren graad. Daarbij1 moeten de- kandidaten een bekwaamheidsproef afgelegd hebben voor de school van Bestuursrecht. Ontslagin- gen van dit examen... zijn alleen voorzien in de gevallen aangenomen door de Be stendige Deputatie. 5. - De kandidaat, die. benoemd wordt, moet binnen de twee maanden na de goedkeuring der benoeming, de gemeen te werkelijk bewonen. Hij mag geen han del onder welken vorm ook, drijven, zelfs door tusschenpersonen. Het waarnemen van andere bijkomende betrekkingen, hetzij van privaten of van openbaren aard, zal telkens en voorafgaandelijk door de Gemeenteoverheid moeten be machtigd worden. De aanvragen met bewijsstukken moe ten onder aangeteekenden gesloten om slag gezonden worden aan het Gemeen tebestuur vóór 20 Juni 1941. Pittem, den 4 Junj 1941. De Burgemeester, R. Sieren*. ----’«O»-- ren de 'kansen, en den we Vijve stilaan onder doom komen en gedurig aanvallen. .Aan de 42* min. wor den hun pogingen beloond, en Dewindt weet prachtig nr 2 binnen te zenden, ün'-em I-'1' n:et te min c... moed zakken, doch niets zal nog baten. R. C. Wielsbeke 24 S. C. Oostroozebeke. De bezoekers winnen den opgooi en daar ze nu gansch nieuw en versterkt elftal optreden, 'leiden ze de eerste aanvallen. Doch da Racingers zullen weldra het spel eerplaatsen en zich voor Jt vijandig doel nestelen. Aan de 20* min. bekomen ze een strafschop, welke H. Van D'Huynsltgcr in een eerste doel om zet. Maar plots daarop struikelt Sengier met het le der en moet een strafschop aan de bezoekers toestaan, welke Doutrelnigne maar heel vlug binnenkogelt, zoodat de bordjes weer evenwichtig worden. Thans wagen de S. C. O-mannen heel mooie aanvallen en wanneer Lannoo R. eventjes uitgeloopen is. ziet Dou- treloigne een kansje, maar A. Sabbe redt hier heel nrachtig. De rood gelen gaan het nu ook maar eens beproeven en aan de 30* min., op een mooie voorzet van .Van D’Hu>-n;,nger, wil back Bonte ontzetten. Xnaar R. Decru is hem een voetje rapper èn kan de bezoekende netten doen trillen. Nu volgt nog wat evenwichtig spel tot de rust aanbreekt met a-r. Na de verfrissching neemt Wiekbeke de teugels in handen en een mooie combinatie welke ze voeren wordt gestuit door Bonte. S. C. O. R. zal nu eens overn«nien en t hun herhaalde aanvallen worden dan aan de 28® min. bekroond met c-n geliik doel langs Cottegnle. Hiermee zijn ze echter niet tevreden, want Nnessens -ril aan d- 10® nv-, zijn ploeg voor sprong bezorgen. D- Rnr:n«e:s s-hiinon thans gansch ontmoedigd, en vooral wannéér Nacssens er weer «an doortrekt, voorzet aan A moe. die m»t een mooi schot R. Lannoo mot het »aküken tevreden stelt. D» Ra- cintêrs zullen het thans ode nog e»ns aa-durve» maa- het»e!nde is te n»bij. en d- beslissing is r»eds «evall-n. H-t-etnd- wordt nu gefloten met een zege voor de S. C. O. R.-mannen. E. Staden 62 S. K. Hooglede Aftrap ie 5 uur. In de eerste minuten loont Tiet Snel verdeeld; doch aan de ioa min. weten de Ken- drachters een hoekschop af te dwingen welke door de linksbuiten in doel werd omgezet. Pas hernomen of daar stelt Hooglede gelijk. Tot aan de rust weder- zijdsche aanvallen wsarbii do Stadehsche doelwach ter Deferme R. vooral uitblinkt. Na dc citroenen is E. Staden seffens ten aanval en op inzenden van rechtsbuiten Verhuist kogelt den mid-voor binnen. Enkele minuten daarna geeft onze centervoor den Hcxigleedschen keeper het nakiiken. Nu zet Hooglede alle zeilen, open: gelukten Deferme R. te verslaan. Daarmede is Staden niet t’akkoord, en op hoekschop schiet A. Deferme binnen. 12 Min. voor het einde doet centervoor Deruytter op eigen doorbraak nogmaals de Hoogleedsche netten trillen. Centerhalf Despeghel wil er ook een maken en met een ver schot heeft de' Hoogleedsche doelwachter een zesde maal het nakijken. De winnende ploeg: Deferme R.; Verhuist A., Deferme J.; Derck. Despcehel R.. Desriéghel G.: M’snlon G., Deferme A., Deruytter, D’Hoore, Ver huist R. Eendracht vooruit! Hip! Hip! Hoera! G. D. De Procureur des Konings bij de Rechtbank van Eersten Aanleg te Veur ne, heeft de eer het publiek te berichten dat dc genaamde BROUCKSOU RENA- TUS-JOSEPHUS-CÖRNELIUS. geboren te Izenberge den 29 Oktober 1888. land- gebruiker, wettige zoon van Henricus en vail- Gerris Nafhalia-Octavia, honende te Leisele. vóór hem den zevenden Juni 1941 een verklaring van keus der Belgi sche Nationaliteit gedaan heeft. Overeenkomstig artikel 10 der wet van 14 December 1932 (samenordening der wetten van 15 Mei 1922, 4 Oogst 1926, 30 Mei 1927 en 15 October 1932), stelt de Procureur des Konings een onder zoek in nopens de. geschiktheid van bo- vengenoemdén 'verklaarder. De personen, die, aangaande die natio- nalitcitskeuze, opmerkingen, inlichtingen of tegenwerpingen hebben in te brengen, kunnen zich wenden tot den Heer Bur gemeester van Leisele tot den 1 Juli 1941. Veurne,den. 7 Juni 1941. De Procureur des Konings. VOIGTLANDER—GEVAERT SPORT ZEER AKTIEF Volgens de berichten welke ons toekomen uit het verre Berlijn laten de Voigtlander-Gevaert »-jongens zich aldaar duchtig gelden en beginnen stilaan naam te maken in de sportmiddens van de Reichshaupt- Btadt Na het mooi 44 resultaat tegen Adlershof S. V., waarbij ze, 10 minuten voor het einde nog met 42 leidden, komen ze ons op 18 Mei 194X te verbluffen mot een 71 overwinning op het-sterke elftal van e Wedding De V.G.-spelers echter bewust van hun sterken tegenstrever trokken van het begin af duchtig van leer. Vooral het aanvalskwintet speelde in prachtvorm, goed gevoed door een Coremans als. si’blienïè center half. Doelen knnden d^n ook niet uitblijven. En met een 41 stand brak de rust aan.. Dc tweed* hA’ft was d? herhaling van de eerste. N^rr 3 doelt’és lant* de V.G.-kerels in de vijande- I>’1 h-noi. Zoodus kwam de eindstand met de voor Wedding vernletterend* nederlaag van 7r. -«o>- r. S. lener A 44 White Star Tener. Met een gehavend A-elftal werd dc voorlaatste nr tch van het bekertornooi (heenrondg^ tegen White Sier leper aangépakt. Toen het fluitsignaal weerklonk smnden enkel tien man voor rond-wit in liin en ’t is enkel na een half uur spelen dat de ploeg volledigd werd. Inti’sschen hadden de Star-mannen niet bij de pakken blijven zitten en twee mooie doeltjes op hun ac'Tf- gezel. Toen de Cerclejongens begonnen aan te vallen, sloeg het niet mede, tot dat cmde’ijk Duma- lin C de cijfers op 12 kon brengen. Doch vooraleer het rusten gefloten werd, wezen de bordjes reeds 13 voor White Star. Na dc herneming namen de rood- witten de teugels in handen en langs Cherchye werd het 23. Maar een ontsnapping was votdoende om aan de bezoekers wederom een kans te bieden, die de stand op 24 bracht. C. S. leper dwong vervol gens verschillende hoekschoppen af en on twee dezer gelukte Dumalin C met kopstoot de cijfers wederom in evenwicht te brengen. Zoo eindigde dan ook deze futlooze partij, die aan White Star met een 44 •core, een kostelijk punt bezorgt voor het klassement van den beker. Op 15 Juni gaat ’s morgens om io uur de ont moeting C. S. leper B - White Star door, terwijl ’s namiddags aan de liefhebbers van het ronde leder, wederom een voetbalfestijn aangeboden wordt. White Star Lauwe komt immers op bezoek en als tweede gerangschikte van reeks B zal het geleverde spel voorzeker eene verplaatsing waard zijn. Iedereen heeft nog de prachtige partij tegen C. S. Brugge fres.) in het geheugen. Te hopen dat nog een zulkdanige voetbalbrok zal opgedischt worden. Sportkring 122 E. S. Wormhout De terugwedstrijd tegen Wormhout eindigde, op een verpletterende nederlaag voor onze gasten. Wegens de te groote meerderheid onzer mannen had de wed strijd niet veel om hét lijf, en'slechts de eerste 20 minuten, wanneer de strijd gelijkopgaand was, kon den ons belang inboezemen. Het werd weldra een spel van kat en muis en de wedstrijd eindigde op vollédigé belangloosheid en bij supporters en bij spelers. De bezoekers, die nochtans enkele flinke elemen ten bezitten, werdén aardig bedrogen door de groote tófinetj.ngeiu van oijs^terjei.n,. Dit jaar .hadden- 2ij al hun wedstrijden thuis gespeeld op een zeer klein veld. Na enkelen tijd- verdeeld spel, geraakten zij dan gansch uitgespeeld en hadden onze - mannen moeite om doeltjeskermis té houden. Zondag doen wij' terug de verplaatsing'naar Worm hout om de finaal- te betwisten van het Bekertornooi. Onze tegenstrevers, dc Club Sportif de RoXendael, zijn Kampioen der Noordzee-Kust en bezitten een zeer sterke opstelling, waarin verschillende Bekende spelers, o. a, de Hongaarsche internationaal'^Spuza, optreden. Dus een sterke brok voor -onze jongens. Toch stellen wij betrouwen in hun kunde en-.denken dat ze na een zeer betwiste partij;-de. prachtig^'beker au’kn weten te bemachtigen. We-édurvcn verhopetr'dat de supporters ttilriik zul len zijn om hun ploeg te vergezellen. Aftrap om 4.30 Uur. Vertrek ner fiets om 13 uur. Juniors 121 Veteranen. Verleden Zondag was,, ter gelegenheid van Elzen- damme-Kermis, een kleine menigte samengestroomd om deze populaire ontmoeting bij te- wonen. Vóór de match en na een korte toespraak, overhandigde onze Eerw. Voorzitter het nieuwe vaandel aan den kapitein der ploeg. Van meet af gingen de Veteranen ten aanval en zetten meermalen gevaarlijk op. Hun centerhalf gaf de juniors-verdediging de handen vol. Stilaan, maar zeker kwamen de jongeren op dreef en konden her haalde malen de yijandelijke verdediging verschalken. De rust kwam pp 5—0® de koffie beproefden de Veteranen met vereende krachten, dóór te breken, doch zonder resultaat. Hun verdediging kon een in- hoogte der Rij zinking niet te boven komen en de doelwachter kreeg Cvriol T 9iiw«»rc het hard te verduren. Enkele minuten vóór het^einde, op doorbraak van Devloo kon Covemaeker voor doel geraken en met een prachtschot de eer redden. Bondig samengevat heeft deze ontmoeting ons ge toond: r. dat de Veteranen en wel meest bet pltysiek-' sterke backpaar kloekmoedig- de nederlaag wisten te trdtseeren; 2. dat het fair-play der beide ploegen boven allen twijfel verheven is. De herkansing geschiedt op Zor(’-'’ r- Juni te Oostvleteren (Dorp), E. Jonkershóve 31 V. G. Woumen. Wóümen tfon dén toss en kooi windvoordeel. Na wat middcnveldspcl deed Woumen een gevaarlijken aanval, doch keeper Gerard stopte prachtig. Eendracht reageerde daarop onmiddellijk en ook met succes, want drie minuten later mocht Woumen’s doelwach ter voor de eerste maal visschen. Nu volgden eenige wederzijdsche aanvallen die niets opleverden. Na de rust, was Eendracht, dank zij windvoordeel, volop baas. Woumen’s doelwachter had de handen vol, doch toen Woumen almeteéns een aanval poogt,, lukken ze, de keeper kan de bal niet stoppen en ’t is2-0. Cor ner na corner volgt. Almeteens schiet Woumen’s achterhoede zoo ver dat de bal na de backs verdwijnt. Woumen’s linksbuiten is er als een hazewind bij. Hij - komt alleen voor den keeper en ’t is goal. Nog tien minuten vielen er te spelen. Onze Eendrachtjongens in de voorlijn zijn afgemat, zoodat Woumen met ge vaarlijke aanvallen komt opdagen. Doch ons rots vaste achtertrio staat sterk en menig aanval wordt gestuit. Aan de laatste minuut komt Demeulenaere meer voorwaarts. Hij doet een gevaarlijken aanval. Een der backs van Woumenvalt zoodat hij alleen voor ’t goal kwam en prachtig nette Het einde was daar met een verdiende zege der Eendrachters. Uitslagen van Zondag 11.: S. K. St-Baafs-Vi.ive F. C. Hulste 2—1 C. Ooigem C. St-Eloois-Vijve 02 R. C. Wielsbeke C. Oostroozebeke 24 S. K. St-Baafs-Vijve 2—1 F. C. Hulste. Om 4 uur werden beide ploegen in lijn gesteld. Het zijn de bezoekers die de eerste aanvallen doen. Na een korte schermutseling zien we de middenvoor vooruitsriellen over de backlijn, en met een machtig schot is het gebeurd: Vanden Bossche heeft het na- kijken (0-1). De S. K.-mannen stellen alles in het werk om maar den gelijkmaker te kunnen netten, doch hun loflijke pogingen worden steeds afgeslagcn door de ondoordringbare achterhoede der bezoekers. Na nog wat weerzijdsche onbenutte aanvallen komt de rust, met een kleinen achterstand voor de thuis ploeg. Na de malte zijn de S. K.-mannen er als dc kippen bij, en willen spijts alles hun achterstand opnieuw goed maken. Aanval volgt op aanval, en toch kan vermander aan de 22® min. de gelijkmaker binnenzenden. Dat geeft hun nieuwen moed, en thans zien we hen gedurig aan het bezoekende doel neste- )?n, doch hun aanvallen worden gedurig af geslagen. Op hoekschop gegeven door De Backer, weet deze dit zoo goed te doen, dat de bezoekende doelwachter het leder in zijn netten ziet verdwijnen (2-1). Thans stelt de thuisploeg alles in het werk om maar te be letten dat er vanwege de bezoekers nog zou eedoeld worden; trouwens hun overwinning hier stelt hun aan de leiding van dit tornooi. Ze houden het vol; na nog menige schoone aanvallen gedaan te hebben. En zoo komt het einde, met een verdiende zege der thuisploeg. C. Ooigem 02 C. St-Eloois-Vijve. Ooigem wint den opgooi, en we zien de eerste mi nuten mooi en verdeeld spel. Aan de 19° min. gaat Bultinck en van door, zendt gepast in naar Vander- schuren en ’t is Debel die. Tijdgat het nakijken geeft (0-1). De bezoekers zijn waarlijk de beheer- schcrs der wedstrijd, en het is schoon om na te zien, met welk mooi spel zehier uitpakken. Wederzijd- sche aanvallen worden door de verdedigingen ge weerd, en spijts de moedige pogingen van beiden, kan er niet gedoeld worden. Een prachtschot van Dewindt scheert de bovenlat, waarop we de rust zien intre den: (0-1). Na de rust valt Ooigem geweldig aan; Vijve herstelt echter het evenwicht. Ooigem dringt opnieuw aan, en Rigolle moet tweemaal hoekschop toestaan, die echter niets opleveren. Kort daarop kee- Het Duitsche Weekblad Das Reich van 8 Juni 11., verschijnt met als inhoud: Reichminister Dr. Goebbels: «Die He- i-oisierung- der Rückzüge Eugen Mündler: Kann das Empire Uberleben? General der Flieger Quade: «Die Luft waffe im Frühjahr 1941 Elisabeth Noelle: Wer Amerika? Johann v. Leers: Die letzte Bank Paul Scheffer: Roosevelts Weg ohne den Kongress Alfred Rïipp: Eine Legende versank». Herbert Grosz: Nationaler Notstand in USA Walter Siek: «Die Kriegsfinanzierung Maximilian v. HagenRückwarts ge- richtete Prophetie Sigmund GraffHumor des Solda ten Jürgen SchüddekopfNeue Filme - vom Publikum her gesehen Mai v. Förster: «Der Zauberer». Hedwig Rohde: «.Academia Tedesca Ernst Schnabel: «Der Meteor Erzah- lune-. Hilde Sieg: Gartenglück - Gestern und Heute wendt U in volle vertrouwen tot EMIEL DECROCK Taxi, Tel. S3. leperstraat 136, POPERINGE. De betrekking van ONTVANGER der Kommissie van Openbaren Onderstand is te begeven. Leeftijd: minstens 21 jaar en hoogstens 45 jaar oud zijn op 1 Juni 1941 (50 jaar voor de kandidaten begunstigd door de wet van 3-8-1919 en 21-7-1924). Woonplaats in dé gemeente en vóór de benoeming ten minste 3 jaar onafgebro ken de gemeente bewoond hebben. Aanvragen in te dienen bij den Heer Voorzitter der Kommissie voor den 25 Juni 1941, vergezeld van1) Uittreksel uit geboorteakt; 2) Bewijs van inschrij ving in de bevolkingsregisters3) Getuig schrift van goed gedrag en zeden; 4) Een eensluidend afschrift van diploma of stu- diebewijs van het volledig lager-middel- baar onderwijs, of diploma van reken- plichtige of hulprekenplichtige of be kwaamheidsbewijs. Vaste aanvangswedde 750 fr. met ge beurlijke verhooging per jaar. Voor verdere inlichtingen zich wenden tot den Voorzitter der Kommissie. Namens de Kommissie De Secretaris, De Voorzitter, E. Bouckenooghe. C. Delobel. -'«o»- 8. - dienst. 9. - Aanvragen te richten aan den Heer Burgemeester, per aangeteekend schrij ven, vóór 30 Juni 1941, samen 1..-1 2- desbetreffende getuigschriften. Namens het College De Secretaris, De Burgemeester, M. Giraldo. H. Courier»#. voortkomende van 20- tot 30-jarige aan- "’antinsen)130 frank per 100 kgr.; 2) voor tweede kwaliteit (dikke knoes- per 100 kgr. De maximaprijzen van artikel 2 gelden

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1941 | | pagina 6