Nog
Proefveld
DE OORLOGSTOESTAND
een
De Sovjet-pers
De Week
Land
Officieel® Berichten en Besluiten
in ons
i
N
X.
i
DUITSCHLAND
ZEGEVIERT
FRONTEN
JAAR. - Nr 31
KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD. - VERSCHIJNT WEKELIJKS.
AAN HET
DUITSCH-RUSSISCH FRONT
EEN EN ANDER
VERHOOGING
DER POSTTARffiVEN
DE STRIJD IN HET WESTEN
Wederzijdsche luchtaanvallen.
IN AFRIKA
EN MIDDELLANDSCHE ZEE
ZATERDAG 26 JULI 1941.
WEEKBLAD: 75 CENTIEMEN
ARBEIDSMORAAL EN KULTUUR IN DE SOVJETUNIE
HET EINDE DER SOVJETSESKADERS
-
REGEERINGSCRISIS
OPGELOST IN JAPAN
5 fr.
2fr.
3 fr.
10 fr.
AANVRAGEN VOOR HET
HOUDEN VAN VERGADE
RINGEN
TER BEVEILING VAN
DEN OOGST
i!
DE MAXIMUMPRIJZEN
DER EIEREN
HEER STAF DE CLERCQ,
leider van het V.N.V.,
sprak te Antwerpen over
Bolsjevisme of Nationaal-
Socialisme
DE V. S. VAN AMERIKA
EN DE OORLOG
HET SCHATTEN DER GRAAN-
EN PEULVRUCHTEN
VOOR DE BEENHOUWERS
KOUDBLOEDIGE AFWEER VAN EEN PANTSERAANVAL
t Ws- p f, -
IE PDPERINGENAAn
TARIEF VOOR BERICHTEN,
B23
SB
31
BEZOEKERS VAN SOVJET-RUSLAND.
VOORLICHTING.
HET PERSBEDRIJF IN
RUSLAND ZELF.
GEEST VAN ONVERSCHILLIGHEID.
A
ver-
ROSKAM.
s’aaa deze
Brieven,
formulieren zün ver-
■S:
-«o»-
Toegang tot da velden
aan vreemden verboden.
Intusschen zijn er wel bronnen, die ons
thans reeds toelaten een inzicht te krij
gen in de arbeidsmoraal en in den kul-
tuurswil van de Sovjetrepubliek, zooals
die tijdens de laatste jaren tot uiting
kwam, in het bijzonder op het gebied van
de pers.
We weten bij ondervinding hoe bedrie-
gelijk den schijn is die door de pers ver
wekt wordt. Ook de methodes in de Sov-
jetpers aangewend trachten den schijn
van vrijheid en van onpartijdigheid op
te wekken, o. a. dooi’ de zoogezegde brie
ven van lezers, die een oppervlakkige
kritiek uitoefenen op allerlei bijkomstige
zaken, maar die nooit één enkele keer
kritiek op het regiem zelf uitbrengen.
Hoe gebrekkig deze onrechtstreekscho
voorlichting over zeker toestanden in den
grond ook weze, zij laat ons toch toe een
zeker inzicht te krijgen in sommige in
dustrietakken. Vooral de werking van de
pers zelf en de industrie die ermee in
verband staat wordt ons aldus min of
meer bekend gemaakt.
BUITENLANDSCHE PROPAGANDA.
Kleine berichten
Aankondigingen p. r.
In Stadsnieuws p. r.
Rouwberichten
Te herhalen aankondigingen:
prijs op aanvraag.
Annoncen zijn vooraf te betalen en
moeten tegen den Woensdag avond
ingezonden worden. Kleine be
richten tegen den Donderdag noen.
«DE POPERINGENAAR
Uitgever:
Sansen-Vanneste, Poperinge.
Telefoon Nr 9. Po«tch. Nr 155.70.
ze deer.
Begrijpelijkerwijze wordt de pers, het
tijdschrift en de brochure vooral gebruikt
als propagandamateriaal en het ontbreekt
de bolsjevisten waarlijk niet aan initia
tief en aan listen. Vooral in het buiten
land is dat materiaal soms in de smaak
gevallen van bepaalde lezersgroepen.
Uit de statistieken van de Mesduna-
rodnaja Kniga(de internationale uitge
verij) van Moskou, blijkt dat de volgende
landen vooral het voorwerp uitmaakten
van propagandistische bewerking in 1937:
de Vereenigde Staten 20 Frankrijk
13 Engeland 7 dat beteekent 40
voor de groote democratische landen al
leen. Verder Polen 11 Tsjechoslovakije
5 Litauen 4 Letland 4 Roeme
nië 4 of meer dan een vierde voor de
enmiddellijke Westersche nabuurlanden,
die zouden bevrijd worden.
Dit propagandamateriaal, dat door den
band zeei- verzorgd is, wordt voortge
bracht met behulp van de modernste be-
drijfstechnische middelen van de zooge
zegde kapitalistische 1 ourgeoislanden.
Daartegenover maakt de toestand van
het persbedrijf in Rusland zelf, waar men
beweerde aan het buitenland een lesje te
geven, een erbarmelijken indruk.
West- en Oost-Vlaanderen, Antvferpen,
Limburg, alsook op de markten Ander-
lecht, Leuven en Tienen, alle verhande
lingen der aangenomen kommissionnairs
zullen geschieden door bemiddeling van
de plaatselijke kantoren der Kredietbank
voor Handel en Nijverheid. De beenhou
wers moeten dus het door hun aange
kochte vee en vleesch op het dichtstbij
zijnde kantoor van de Kredietbank be
talen. Verdere inlichtingen betreffende
adressen, openingsuren, enz. kunnen bij
de marktafgevaardigden verkregen wor
den.
Als de Russen zelf dergelijke verhou
dingen moeten bekennen in hun persbe
drijf, dan moet het in werkelijkheid wel
heel droevig gesteld zijn met de verhou
dingen en de prestaties op het gebied van
de productie in het algemeen.
In het Paradijs van den Arbeider
schijnt de productie te lijden onder som-
tt'- ■•er-f-en >ie “ovcnstaande
uiteenzetting over de Sovjetpers, vooral
op den voorgrond traden, namelijk, de
onverschilligheid, de onbekwaamheid en
de luiheid. In de plaats van een herwaar
dering van den arbeid en van een stre
ven naai’ kultureele hoogstand, waarvan
de Sovjetpers voortdurend gewaagt, mag
men veeleer aannemen dat de arbeid tot
een karikatuur herleid werd en dat do
kuituur er geleidelijk afgetakeld werd.
(Wor it Vervolgd).
20-7-41.
-«o»-
Het Staatsblad van 17 Juli publiceert
een besluit van het Ministerie van Land
bouw- en Voedselvoorziening en Kom-
missariaat voor Prijzen, en Loonen, hou
dende vaststelling aer maximumprijzen
van versche imandsche kippeneieren,
waarbij het eenieder verboden is, navol
gende eet- of koopwaren aan te bieden,
te koopcn of te verkoopen tegen hoogere
prijzen dan deze vastgesteld bij onder
havig besluit.
De maximumprijzen voor versche in-
landsche kippeneieren worden als volgt
vastgesteld;
B
verbreken de oprukkende eenheden der bolsjevistische tanks
op de vlucht.
Sovjetsviiegtuigcn, gireed om cp te stijgen, werden door het Duitsche iuchtwapen verrast die
lijk toetakelde.
Rijkskanselier Adolf Hitler ontving
het plaatsvervangend Kroatisch Staats
hoofd Kvaternik.
J Generaal Franco hield een groote
frede waarin hij wees op het feit dat Ame.
frika zich niet kan bedreigd voelen door
Tevens ver
klaarde hij dat de oorlog voor Engeland
len zijn bondgenootsn nu reeds verloren
is en dat het laatste “uur van het bolsje
wisme geslagen Is.
Het Britsche Opperbevel te Cairo
heeft geëischt dat de Fr: nsche vrouwen
en kinderen zouden ontruimd worden uit
Djibouti.
iEssEHHEaaisBSEEEassaaEEEEEsaïEHasfflBHsiEEBassffiasafflEEaEHSBSfflHi
Op 16 Juli jl. werd uit Tokio gemeld
dat de Japansche Regeering afgetreden
was. Prins Konoye werd nogmaals belast
met de vorming van een nieuwe Regee-
ring die na een paar dagen werd samen
gesteld. Onder de Ministers van de afge-
treden Regeering welke niet meer terug
keerden dient aangestipt H. Matsoeoka.
Admiraal Toyoda is de nieuwe Minister
van Buitenlandsche Zaken.
Naar verluidt diende de vorige Regee
ring plaats te maken voor een sterkere.
In de nieuwe Regeering is het militaire
element versterkt. Er wordt geen politie
ke koerswijziging verwacht.
-co»--
In het Staatsblad van 18 Juli jl. is een
besluit versenenen, waaroij de toegang
tot ae velden veroeden wordt aan alle
personen welKe vreemd zijn aan de be
trokken uitbating, zulks ter beveiliging
van den oogst.
Verder wordt vastgesteld dat de Bur
gemeesters zekere afwijkingen mogen
toestaan maar hiervoor een schriftelijk
bewijs aan den begunstigde moeten aï-
leveren. De voorziene straffen loopen van
8 dagen tot 3 maanden gevang en van
26 toe 2500 fr. boete.
Dit besluit blijit van kracht tot 31 Ok
tober 1941.
(Zie vervolg op 2e blad.)
Ilaten. Wij staan in dezen strijd naast en !vpn„ v'pn <-irPqf var
met het Duitsche volk. Daarom werd hetij £l?tOokt vra-den X
j« Vlaamsche Legioenopgericht. Ik doe|“®„t-
In het Sportpaleis te Antwerpen had feen beroep cp
Zondag jl. een groote Volksvergadering r
plaats van het V. N. V., tijdens dewelke
de H. Staf De Clercq een rede uitsprak
over «Bolsjevisme of Mationaal-Socialis-
me
Een massa, geschat op 20.000 personen,
vulde de groote zaal, die rijkelijk getooid
en versierd was.
Verschelde liederen werden gezongen,
wijl ook verschillende redenaars optra
den, maar de hoofdrede werd gehouden
door den H. Staf De Clercq, leider van
het V. N. V.
Deze rede kunnen wij ais volgt samen
vatten:
De Duitsche legers hebben op 22 Juni jl.
de strijd tegen het bolsjevisme aange
gaan om een onverhoedsenen aanval te
genover het Rijk te voorkomen. Deze
strijd stelt de gebeurtenissen in een nieuw
daglicht en gaat het er alleen nog om
of Europa zal geregeerd werden door het
bolsjevisme of door het nationaal-socia-
lisme.
Het doel van Moskou was een bolsjevis-
tisch Europa. Stalin wilde het geschikte
oogenblik af wachten dat in den strijd van
Frankrijk en Engeland tegen Duitsch-
land beide partijen zouden uitgeput zijn
om zich dan zonder risiko van
meester te maken. De zege van de
Duitsche Weermacht in het Westen was
een streep door zijn rekening. Toen be
reidden de bolsjevisten een overval op:
Duitschland, maar Duitschland was hen
voor en redde Europa van het roode ge
vaar.
Uit alle beschaafde landen der wereld
rukken nu contingenten vrijwilligers op
ter bevrijding van de Eurcpeesche be-’
schaving. Het monsterverbond tusschen
Engeland en Rusland zai nu de oogen
van velen openen.
D? --
bergen
iiet goud. Te zamen met de vrijmetselarij
vonden zij elkaar in het bolsjevisme. Nu
staan ze ook gezamenlijk in hun strijd’
tegen Duitschland. Gezamenlijk zullen
zij ten onder gaan.
Wij ook voeren sedert jaren een dub
belen strijd tegen bolsjevisme en demo-
kratische verwording. Sedert jaren was
het bolsjevisme ook de vijand van de
kerk.
Spreker wees vervolgens op de keuze
tusschen bolsjevisme en nationaal-socia-
lisme welke thans gesteld wordt ook voor
Aan het Duitsch-Russisch front
hebben de Duitsche legers en de
ze van Finland, Roemenië. Hon
garije en Slowakije overal mer-
kelijken vooruitgang geboekt.
Als bijzonderste suksessen van het
Duitsche Leger dient te worden aange
merkt de verovering van Smolensk, groo
te Russische stad, welker bezetting den
weg naar Moskou opent, en het bereiken
van het Illmen-meer, waardoor de spoor
wegverbinding Sint Petersburg-Moskou
bedreigd wordt.
De onmarsch naar Moskou wordt voort
gezet wijl de omsingelingsbeweging rond
Sint Petersburg (Leningrad), voltooid
wordt.
Na een maand strijd zijn de Duitsche
troepen tot op 690 km. doorgedrongen
van de vroegere Duitsch-Russische be-
langengrens. Een groote vernietigings-
slag is aan den gang, waaraan 9 millioen
man deelnemen.
De Sovjet-legers leden over het gansche
front zware nederlagen bij zooverre dat
hun offensieve kracht erdoor gebroken
werd, zoodat Stalin zelf het ambt van
Volkskommissaris voor de landsverdedi
ging heeft overgenomen.
Kischenev, hoofdstad van Bessarabië,
werd door de Duitsch-Roemeensche troe,-
pen veroverd. Verder werden nog ver
overd: Reval, de hoofdstad van Estland,
en Novgorod, welke een nieuwe stap be
teekent naar het oprukken naar Lenin
grad.
Voor Kiev werden ook de laatste bun
kers ingenomen.
De Finnen rukten eveneens enkele tien
tallen km. op langs beide zijden van het
Eerst en vooral blijkt de technische
verzorging totaal verwaarloosd te wor
den. De druk zelf is lie: dig slordig. De
teksten wemelen van de fouten, de cliché’s
zijn vormlooze inktvlekken en de periodi
citeit die voorzien is wordt totaal in de
war gestuurd door het laattijdig verschij
nen van de nummers der tijdschriften en.
dagbladen.
Let wel, deze kritiek komt niet van ons,
maar staat vermeld in een verslag van
1937 van dezelfde Moskovische uitgeverij
die we zooeven aanhaalden: de Mes-
dunarodnaja Kniga
Daarbij moet nog gevoegd worden dat
er zich een bestendig tekort aan papier
laat voelen en dit in het land van de on
metelijke bosschen, die de grondstof in
overvloed kunnen leveren. Niettegen
staande de herhaalde vijfjarenplannen is
het de Sovjets niet gc’ukt om zelfs maar
de minimumbehoefte aan papier te kun
nen dekken.
Dit alles wijst op een algemeens geest
van onverschilligheid die het werk van
de arbeiders en de leiders kenmerkt; op
een ontbreken, van arbeidsvreugde en van
ondernemingsijver.
Doch dezelfde geest die het technische
bedrijf kenmerkt schijnt de opstellers zelf
te beheerschen. Ook hier steunen we op
inlichtingen van Russische bron, die we
vooral aantreffen in het jubileumnummer
van de Pravda verschenen in 1937.
De persredacteurs geven blijk van vol
slagen onverschilligheid en onbekwaam
heid. Sommige dier redacteurs schijnen
zelfs ongeletterden te zijn. De stof die in
de pers behandeld wordt geeft den indruk
van een groote leegheid.
Het grootste deel van de plaatsruimte
wordt besteed aan de saaie herhalings-
motieven van een holle propaganda. Lei
dende artikelen ontbreken meestal en da
nieuwsberichten zijn uiterst schaarsch.
Is het niet typisch voor den stand van
het journalisme in Sovjet-Rusland, wan
neer de Pravda aanklaagt dat in een
vakblad (dagblad) zooals de Uralski
Rabotschiin den loop van twee maan
den, slechts een enkele maal een artikel
over de metaalindustrie verscheen. Het
gebeurt nog veel meer natuurlijk dat kul
tureele vraagstukken over het hoofd ge
zien worden.
In het algemeen kenmerken de Sovjet-
bladen zich door veelschrijverij uit lui
heid dat beteekent dat er zoo maar op
los geschreven wordt om de bladen ta
vullen, zonder dat de schrijver zich be
kommert om de rijkdom of cm degelijk
heid van den inhoud zijner bijdragen.
EN DE ANDERE BEDRIJVEN?
De vrkant:tijd is can proefvele’.
Nu hebt gij zelf uw kinders onder nan-
Van 1 Augustus af zal velgen-
de verhooging van hei posttarief ra
worden toegepast:
Brieven, oimienlandsch ver- M
keer: 1 fr. in plaats van 75 cen-H-
De strijd in het Westen werd geken
merkt in den loop der laatste dagen door
wederzijdsche luchtaanvallen, Britsche
nogingen cm over het Kanaal te komen
én nieuwe verliezen voor de Britsche
handelsvloot.
Luchtaanvallen werden o. m. uitgevoerd
door de Duitsche luchtmacht op de ha
vens van Great-Yarmouth en Hull, welke
Rusland is voor ons steeds een groot
vraagteeken gebleven. De meeste lieden
die het Sovjetparadijsbezochten, wa
ren menschen, die er uitgenoodigd wer
den, en die reeds bij voorbaat geneigd
waren om zich zooniet bewonderend, dan
toch tegemoetkomend uit te laten over
wat hen zou getoond worden. En toch is
het niet zelden gebeurd dat de vurigste
verdedigers van het communisme, ont
goocheld en zelfs verbitterd terugkeerden.
Het voorbeeld van den beroemden Fran-
schen schrijver André Gide, die naar
aanleiding van een dergelijke reis, met
verachting het communistische experi
ment in Rusland afwees, is in dat opzicht
zoo opvallend geweest dat het, in het
sympathiseerende Frankrijk als een ze
nuwschok gewerkt heeft.
Met de overromneling van het Sovjet-
leger door de Duitsche Weermacht is de
volle waarheid over de communistische
prestaties bekend Geworden.
ONRECHTSTREEKSCHE
I Alle Medewerkers rijn verantwoordelijk
v voor hun artikels.
ABONNEMENTSPRIJS ’41:
1 Jaar in Belgie 36 fr.
3 Maanden 9 fr.
6 Maanden 18 fr.
1 Jaar in Frankrijk 65 fr.
Ladoga-meer, in de richting van Sint
Petersburg.
Onder de gesneuvelde Sovjets werden
talrijke vrouwen gevonden.
Moskou werd gebombardeerd als ver
gelding van de bombardementen op Hel
sinki en Boekarest. Dit bombardement
werd ''uitgevoerd door sterke Duitsche
luchtformaties in opeenvolgende golven.
Groote branden werden opgemerl-t o. m.
bij den Kremlin en in de kromming van
de Moskwa.
De oudste zoon van Stnlin. Jakob Sta
lin, eerste luitenant bij de 14’ artillerie
regiment houwitsers der 14" pantserdivi
sie der Sovjets, werd krijgsgevangenen
gemaakt.
Het Duitseh legerbericht van Woens
dag jl. meldt verders nog op dat door de
doorbraak van het Duitsche Leger, het
Sovjet-front in onsamenhangende groe
pen gescheurd .w;rd en men er bij ceen
uniforme leiding meer kan in herkennen.
De vernietiging van deze groepen wordt
tb°ns bewerkt.
Uit Prsssburg wordt ten slotte nog ge
meld dot de Rusben b’j hun terugtocht
uit de Oekraïne de oogst niet konden ver
nielen.
BB luchtaanvallen in de golf van Riga
werden een 8-tal Russische tornedojavers
beschadigd. De Sovjet-vloot in de Golf
van Finland verkeert in het gevaar vol
ledig geblokkeerd te worden daar er geen
uitweg meer voor bestaat.
Uit Berlijn 'vor^t ten slotte neg gemeld
dat op 29 Juli alleen 10.000 krijgsgevan
genen werden gemaakt in den Djnester-
sector alsmede 220 sovjet-pantserwagens
buiten gevecht gesteld.
APe vrouwen van soldaten moeten
zich voor den dienst aanmelden.
Naar een bericht in on’.e dagbladen
verschenen (alöver Stockholm) heeft
radio Moskou, een decreet uitgezonden
van Stalir. volgens hetwelk alle Russische {den Europeeschen oorlog.’
echtgenooten van soldaten hun haard-
steden moeten verlaten en zich voor den
dierst aanme’den. De kinderen zullen in
de kindertehuizen van den Staat ongeno-
men worden. Alleen deze vrouwen, die
door een geneeskundig certte.caat kunnen
bewijzen dat zij ziek zijn zullen van dezen
dienstplicht ontslagen worden.
-«o»--
Omtrent de strijd in Afrika en Middel-
landsche Zee worden door de Duitsche en
Italiaansche legerberichten hoofdzakelijk
wederzijdsche luchtaanvallen gemeld,
eenerzijds op Malta, Tobroek, Siwa, Mar-
sa-Matroek, Sidi-el-Barrani (waar een
"'W zinken werd ge
bracht), Nicosia op Cyprus, wijl bij Mar-
sa-Luch een Britsch tankschip tot zinken
werd gebracht. De Britsche luchtaanval
len waren gericht op Benghasi, Tripolis,
alsmede Palermo en Mazzarino, waar
dooden en gewenden te betreuren waren
i onder de burgers.
Een Engelsche duikboot en een des
troyer werden gekelderd wijl de Italianen
ook een duikboot verloren.
De door Engeland aan de V. S. van
Amerika afgestane steunpunten op New-
Foundland en op Trinidad werden door
de Amerikaansche strijdkrachten in
dienst genomen.
President Roosevelt vroeg aan het
Kongres de verlenging van den militairen
dienstplicht in de V. S.
De New-York Times meldt dat de
bezetting van IJsls.nd dooi’ de V. S. van
Amerika waarschijnlijk maar het voor
spel is van een verdere bezetting van an
dere steunpunten die den zesweg naar de
V. S. beheerschen. Schrijver van het
bedoeld artikel haalt als dergelijke pun
ten aan: Pernambuco (Brazilië), enkele
Braziliaansehe eilanden, verder Dakar,
de Azoren, o’e Kaap Verdische Eilanden,
Madera en de Canarische Eilanden.
Aanvragen voor het houden van
vergaderingen f dergelijke moeten
niet meer rechtstreeks bij de Kreis-
kommandantur ingediend worden.
Zij dienen op voorgeschreven for
mulieren, en wel p 1 formulier A
en 2 formulieren B, aan den Bur
gemeester der bevoegde Gemeente
gericht te worden, zoo ti’ lig dat deze
de aanvragen 7 daeen op voerhand
aan de Kreiskommr.ndantur kan
overmaken.
De noodige
krijgoaar bij:
JOS. DE CARNE.
Maarschalk Haiglaan 14a, leper
bij
A. DESMYTER,
Houtmarkt, Veurne
en bij
ALLE GEMEENTEBESTUREN.
Deze formulieren moeten met een
schrijfmachien ingevuld worden.
Berichten over vergaderingen kun
nen nog slechts gepubliceerd worden
als de verleende toelating der be
voegde Overheid, ofwel een afschrift,
met de aankondiging of het verslag
ingezonden wordt.
Op aanvr «■en die NIET volgens
bovenstaande onderrichtingen ge
schieden, wordt GEEN GEVOLG
GEGEVE-w.
Voltreffers na voltreffers
Verdere bepalingen werden bekend ge
maakt in verband met het schatten der
perceelen graan- en peulgewassen.
Onder meer wordt bevo.en dat, ten ein
de de taak der schattingscommissies te
vergemakkelijken, de voortbrengers op
elk perceel een opschrift moeten plaatsen
waarop leesbaar vermeld staat: hun naam,
voornaam, adres en de oppervlakte van
het perceel. Het feit geen opschrift te
hebben aangebracht, zai aanzien worden
als een ernstig vermoeden van valsche
aangifte bij de telling en de commissie
zal de nauwkeurigheid ervan op heel bij
zondere vrij ze nazien, onverminderd ce
strafmaatregelen. De kosten welke dit
bijzonder nazicht met zich zou slepen
zijn ten laste van den producent.
Een bijzondere kontrocl op de gedane
ramingen zal dan verder nog worden
doorgevoerd en wel in volgenden zin:
m ieder Arrondissement zal de Arron-
dissementskommissaris een aantal Ge
meenten, minstens 10 der Gemeenten
van het arrondissement, aanduiden waar
de bijzondei e kontrool zal worden door
gevoerd.
Eens in deze Gemeente de schatting
gedaan door de aangestelde schattings
commissies ten einde, zullen de verschil
lende broodgraangewassen in kategoriën
worden ingedeeld. Daarna zal er door
een niet-landbouwer, in aanwezigheid
van den burgemeester, van den plaat-
selijken kontroleur van den toezichts-
dienst voor de voedselvoorziening en de
rantsceneering, en van den plaat-
selijken sekretaris der Nationale Eoeren-
korporatie, worden overgegaan tet een
loting van twee type-perceelen, een van
een groote en een van een kleine opper
vlakte.
In elk type-perceel kiest de plaatselijke
kontroleur, samen met den plaatselijken
sekretaris der korporatie, 5 proefpercee-
len uit, van 4 vlerk meter.Na nauw
keurige meting worden de aren afgeplukt.
Dit plukken mag ten vroegste 3 dagen
voor het maaien geschieden. De afgepluk
te aren worden in een zak zonder naden
geplaatst, die gelood en verzegeld wordt.
De hoeveelheid geplukte granen zal het
zij in natura, hetzij in speciën, worden
vergoed.
De ramingen der opbrengsten van al
de gemeenten van het arrondissement
zullen worden onderzocht in het licht van
de aldus bekomen uitslagen.
De Hoofdgroepeering Vee, Vleesch en
Bijproauktenbrengt ter kennis van de
vléeschbe- en -verwerkers, cat, met in
gang van 2u Juli 1941, in de provincies
tiemen
Visitekaartjes: 10, 35 en 60
centiemen in plaats van 10, 30
en 50 centiemen;
Prentkaarten: 10, 35, 50 cen
tiemen en 1 fr., in plaats van
10, 30, 40 en 75 centiemen;
Zakenpapieren: het minimum
wordt gebracht, op 1 fr.;
Taks geldend voor aangetee-
kende verzendingen: 2,25 fr.;
Taks geldende voor spoedbe
stellingen 2,25 fr. Deze taks
geldt voor spoedbestellingen ge
legen op min dan 2 km. afstand
van het postbureel. Voor
Plaatsen verder afgelegen van
het postbureel wordt gerekend:
Voor een afstand van 2 tot 3
km.: 2,50 fr.; - meer dan 3 km.:
1.25 fr. per km. Afgifte na
22 uur: 1 fr.
Het ni.uwe tarief voor brieven en
postkaa’ ten wordt toegepast in het
Duitscha, Fransche en Nederland-
sche p e" "gebied in een strook van
30 km. Voor de dagbladen er
monsters zonder waarde blijft het
tarief ongewijzigd tot 1 Januari 1942.
Eieren van 55 gram en
meer per stuk fr. 1,35 fr. 1,60
Kleine eieren, per stuk fr. 1,20 fr. 1,45
A Prijs te betalen aan den voortbren
ger; B Prijs te betalen aoor den
bruiker.
de katholieken, de arbeiders, de geestes-
.arbeiders, do landbouwers, de vrouwen,
aan kerk, gezin, eigendom en volk.
De H. Staf De Clercq besloot als volgt:
i Vlaanderen mag zich niet onbetuigd!
haten. Wii staan in dezen st.riid naast enJI.
met net uuitscne voik. Daarom wera ne5iibpLfnni;fvJpT.dpL ■‘w«ö?‘trFnntë’’hrahden
Vlaamsche Legioen»■opgerichtIk dom EluchtaaSlen
welke uitgevoerd werden door de Britten
di?g h^t vop?befldd gegeven6 h 1 Patsen in WestDuitschland worden
Met het zingen van het Wilhelmus
Groeningeen de De Vlaamsche
Leeuw door de rechtstaande aanwezigen,
werd deze volksvergadering gesloten.
OPRICHTING VAN EEN
VLAAMSCH LEGIOEN
VOOR DEN STRIJD TEGEN
HET BOLSJEVISME
Leden van de Zwarte Brigade
als vrijwilligers voor dit legioen.
De staf der Dietsche militie Zwarte
Brigade heeft in dato van 18 Juli volgend
bevel uitgevaardigd:
1. Volgende lenen van den staf der
Zwarte Brigade: R. Tollenaere, komman
dant generaal; J. Francois, kommandanta
J. Vansteenland, brigadeleider; P. Suysl
brigadeleider, melden zich aan als vrij-1
willigers voor het Vlaamsche Legioen, j
2. Alle militianen der Zwarte Brigade
zuilen zich bij hunne respectievelijke
oversten voor het Vlaamsche Legioen
aanmelden. Onder deze militianen zal dé
!staf der Z. B. de eenheden aanwijzen
iLUiopa yiaamsci1e Legioen zullen
vervoegen.
Uit nadere gegevens welke hieromtrent
verstrekt werden blijkt nog:
dat geen lid der Zwarte Brigade ver
plicht wordt zich aan te melden en dat
zelfs, buiten groote uitzonderingen, va
ders van kroostrijke gezinnen en mili
tianen die een belangrijke bediening ver
vullen, niet aangenomen worden;
dat de staf van dit korps uit Vlamin-
gen zal bestaan; groot handelsschip tot
m Keien onenpn dat de leden Van het korPS ds kledij 'T<--r'—
De' democSe beloofde aan het volk paffen SS zullen dragen, zonder
ngen van geluk. De joden aanbaden d701^d^ ad®^aP hdÊ
«t eoiirl Ti» zamen met Cp vriimet.RelH.rije w01at Vvivangen ClOOl net ZOnne-
dat de leden de eed gevraagd wordt
'“U0 Op Adolf Hitler als leider van alle Ger
manen en een getrouwheidsbelofte aan
het Vlaamsche volk;
dat de Vlaamsche Leeuwenvlag
het vaandel van het Legioen wordt;
dat het Vlaamsche Legioen hoofd
zakelijk als bezettingsleger zal gebruikt
worden en slechts een deel van het Rus
sisch front zal moeten bezetten;
(Zie vervolg 2° blad)
Smolensk veroverd.
Moskou zwaar gebombardeerd.
De oudste zoon van Stalin
gevangen genomen.
De Sovjets konden den oogst in
de Oekraïne niet vernielen.
den, dagen en weken, ononderbroken. Nu
moet ge zelf school houden. En die school
bestaat niet in les geven in rekenkunde
en andere... schoolmeesters-vakken. Nu
moet ge van uw kinderen stilaan en vol
gens hun ouderdom... menschen maken.
Gij moet ze binden aan ’T GEZIN. Zoo
dikwijls hoorde ik afgestudeerden klagen
dat ze nooit het familieleven hadden ge
kend. Zoo dikwijls heb ik arbeiders hoe
ren klagen dat men zich thuis nooit om
hen bekommerd had in hun schooltijd.
Vader zagen we bijna nooit en voor
moeder? Die stuurde de jongens buiten
als ’t vacantie was en de meisjes moesten
breien, naaien, stoppen,... stoppen naaien
breien!
We zijn er meê geplakt voor zes
weken! En dan een diepe verzuchting!
Kan het niet anders?
Nu is het voor de ouders de eenige ge
legenheid om zich zelf eens met dc op
voeding van hun kinderen bezig te hou
den. Hun eigen kinderen te leeren kennen
tot in het diepste van hun kinderlijk ge
moed. tot in de uithoeken van hun ziel.
Nu biedt zich de gelegenheid om alle kie
men die, van buiten uit, dat kinderge
moed bedreigen, te stikken door genegen
heid, door raad, door het gezinsleven. In
de vakantie maakt gij zelf van UW kin
deren eigenlijk de UWE. Daarin kan een
beste meester zelfs u nooit vervangen.
Een schoon proefveld is de vakantie,
voor alle ouders, die werkelijk van HUN
hinders houden en meer wenschen dan
ze te zien opgroeien met en lijk de groote
bende.
Dan is de vakantie geen lastpost.
Dan is het de gulden tijd waar kinders
leeren van ’t gezin houden, leeren aan
hun ouders gelijken.
Is dat niet het schoonste werk dat
christelijke vlaamsche ouders verrichten
kunnen?
Geen enkele school zal immers ooit de
school van ’t christen vlaamsch gezin ver
vangen. W. V. W.
Nu zijn ze weerom aan ’t ravotten!
Ze hebben er deugd van. Maar het
maakt mij en U weer wrevelig! We
zijn die kinderkuren niet meer gewoon,
’t Ergert ons reeds meer dan genoeg wan
neer die broekventjes eens een paar dagen
ons in den weg loopen; nu is ’t weerom
voor weken. Kan dat akelig zijn in het
huishouden, zoo ’n lange... groote vakan
tie?
Wild goed is ’t. Tc Heb ze ’t nagekeken,
de eerste dagen: net als musschen en
hennen! Die zitten ook precies altijd waar
ze minst noodig zijn en meest schade
kunnen doen. Hebt ge pas gezaaid, hebt
ge goed rondgezien of die dieven nergens
zaten te loeren... pas zijt ge omgedraaid
of die lastige posten zijn al aan het werk.
Zoo gaat het precies met de vacantie-
ga.stjes. 't Is om ’n ziekte te broén!
En toch!
Toch zijn we hartelijk blij dat de jon
gens en de meiskes eens... thuis zijn!
Diegene die op den vreemde zijn, er
gens in eene kostschool, of van ’s mor
gens tot ’s avonds weg zijn hebben het
meest noodig; ’t is klaar; maar zelfs de
bengels en kleuters die naar onze gewone
lagere scholen loopen.
Zij hebroen er deugd van en... wij ook!
We zijn er aan gewend en... verwend
gemaakt te hooren dat de opvoeding niet
eerst op de school, maar in ’t gezin moet
gebeuren dat we het meestal vergeten of
er niet eens aan denken! Of niet eens
gelooven! We zouden durven in oigs eigen
denken: Ja... daarmeê zijn de meesters
er van af: dien lastpost schuiven ze
weerom maar zoo eenvoudig op onzen
nek.
Inderdaad, nu liggen ze op onzen nek!
Geen wonder toch, ’t zijn toch wel de
ONZE!
De school heeft in zoover onze eigen
taak overgenomen dat we er soms aan
zeuden twijfelen of we' tegenover onze
kinders nog wel een andere taak te ver-
vuilen hebben dan voor voedsel en Hee
ding te zorgen.
Kunnen de meesters en meesteressen,
hoe goed het onderwijs ook zij, hoe zorg
vuldig de opvoeding ook zij, vader en
moeder vervangen?
Wanneer ik de vraag ZOO stel, dan
antwoordt ge mij onmiddellijk: Absoluut
niet
V’e zijn er: Zoo wordt de vacantie voor
ouders en kinders een proefveld.
Niet zoozeer omtrent het onderwijs.
Daar kunnen we niet zooveel over mee
pratendat is de taak van de leerkrach
ten. We zullen wel eens onzen luien Jan
et luie Griet een boek in de hand stop
pen, of een vraagstuk doen oplossen,
maar dat zal maar bij uitzondering zijn.
Kennen we onze kinders?
Is me dat een vraag!
En tosh! Ik herhaal: kennen we onze
kinders?
Kijk maar eens scherp toe!
Onze Piet Is een heele baas geworden;
ge zoudt hem ’s moeten hooren! Maar zoo
eigenwijs, met groote woorden! Waar
haalt hij het uit? Nee, jongen, dat leeren
we u af onder de vakantie. Dat is 't werk
niet van moeder, wel van vader: dat leer
IK hem af volledig af. En die grove
woorden? Die hoorde hij nooit bij ons
thuis. Die heeft hij langs de straat opge
hapt, cf op... school geleerd, aan rakkers.
Meer flat moet er uit: radikaal.
Met den tweede is ’t weer iets anders:
Dat was een luimige snaak, nu een beetje
c'"oomerig. Van sterrekijkers houd ik niet.
Die moet ook ergens een makker hebben
die hem niet past. Dat onderzoek ik zelf
wel even. I.uim is de zon in ’t leven; die
J.aal ik zelf wel weer boven.
Zaterdag moesten ze meehelpen. Nog
maals deed ik nieuwe ervaring op. De
eerste werkte als een bietje, de andere
liet zijn handen en zijn ooren hangen.
Wacht maar, k meraad, we leeren u 7;el
werk?n onder de vakantie.
Wat zal ik nog ontdekken?
De eerste twee dagen lag moeders
keukenboven: maar dan werd het al
wa, flauwer. Vakantie, men heet dat:
thuis zijnnaar huis gaan, maar er
was weer al een die liefst al weg van huis
was geweest, ergens naar de «tantes»...
’i is daar geestiger! Wacht even, gij rak
ker! Naar «tantes» zult ge gaan als ge
ii eerst in thuis hebt leeren gewennen! ik
ken die suikertantes die alle grillen en
luimen inwilligen en heel vroomtjes hun
oogen toedoen als neefje zijn perten
speelt.
Ik heb gezien dat moeder het, evenmin
ris ik, onder de markt niet heeft met de
meiskês. Het eene, wat ’n preusche Griet
is die aan ’t worden! Die zou haar hand
jes niet vuil maken! Wacht even: die
krijgt zeker en vast al ’t vuilste werk te
doer..
't Zal BIJ U wel zijn lijk bij mij, wan
neer gij uw oogen openhovdt en u de
moeite geeft de UWE ga te slaan.
De uwe. Zooals GIJ de UWEN wenscht
te zien, zooals gij do uwen wenscht te
zien uitgroeien, wenscht het eigenlijk
niemand. Want de meesters zien vele kin
tiers voor zich; en de uwe zijn ten slotte
niet de hunne. Zij zien niet wat gij ziet
e.i zooals gij ziet. Zij mogen zich toewij
den aan de opvoeding van de schoolkin
deren zoo veel en zoo hard als ze kun
nen,... .uitsluitend met de uwen bezig zijn,
bekommerd zijn, begaan zijn, kunnen ze
niet; En ging dat nor, toch zoudt ge ten
slotte nog wel eens verschillen van mea
ning.
geen nadere namen van steden bepaald
in de Duitsche legerberichten. Deze lui
den dat voornamelijk woonhuizen ge
troffen en enkele burgers gedood of ge-
,wond werden. Telkenmale werden enkele
der Britsche vliegtuigen neergeschoten.
Voor wat betreft de Britsche pogingen
om over het Kanaal te komen wordt te
Berlijn ongemerkt dat deze geen wezen-
lijke resultaten opleverden en dat mcest-
Val 29 van de aanvallende vliegtuigen
worden neergehaald. De Duitsche leger-
.■berichten melden dat aldus den 16 Juli 9.
den 17 Juli 14. den 18 Juli 10, den 19 Juli
10, den 20 Juli en ’s morgens van 21 Juli
12 en den 22 Juli 15 Britsche vliegtuigen
neerg;schoten werden.
Op zee verloren de Britten- nogmaals
een aantal handelsschenen. De Duitsche
legerberichten geven deze verliezen als
volgt respectievelijk aan: 16 Juli 3.000 ton
en een ander schip beschadigd; 17 Juli
3.000 ton en 2 schepen beschadigd: 18 Ju
li 1.500 ton en 2 schepen beschadigd: 21
Juli 2 schepen van samen 11.000 ton en
een snelboot, en den 22 Juli 5.000 ton.
-«o»-
