De Strijd tegen de Woekerhandel
Officieels Berichten en Besluiten
Schreiboom te Langemark
De Week in ons Land
I
■ft
TeeEmiseke
en Industrieel® Tenteenste’ling
a
i
O. L VR. VAN BOLLEZEELE
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiin
O
esa te jubeSpark co
Hl
s^2/7W"rooker5hoe5t
I U dikwijls kwelt
UIT DEN WESTHOEK
DAG EN NACHT, IMMER VOORWAARTS
sche pionieren kon worden
DE BEMESTING
BIJ HET ONTSTOPPELEN
UITTREKSEL VAN VONNIS
- 43/308 -
UITTREKSEL VAN VONNIS
- 43/309 -
is
4
ZOMERAVÖNDIDYLLE!
3
SPOORLIJN
ADINKERKE-KORTEMARK
J.J.V. - 24-6-41.
IB3IS3B3Ba!aSI31Ba39!lEEDHiaaBB31BIiEl&HaS8BliaEElll»aaHgagaK3aBiIl
U>KBEaaBBBfi3&33ia3X£BSaBBaB3DSd«R|«HaaSBa£Q3Sa«i3aBi&KiBKilSiaiwa
--
■BMBaHBBBSBBBBISSSiiaSBSaSBÜESaii
KERKELIJK NIEUWS
VERKOOPINGEN VAN
ONROERENDE GOEDEREN
VAN OPENBARE BESTUREN
HONDENBELASTING
HET JACHTONGEVAL
TE WESTVLETEREN
IBEBBBBBflBDaaBBBBBBaBBHBBBBBBBIBBBBBBBBBBaBBBBBBBBaaBBBBI
IN WEST-VLAANDEREN
ONDERWIJS VERPLICHTEND
TOT 18 JAAR IN HET GROOT-
HERTOGDOM
werd de noodbrug over den Pruth-rivier (Rusland) wat als prachtwerk da- Du*
»che pionieren kon worden aanschouwd-
IBnaaa3SES3B0EH®E5H!23!33S3E3SI3!313MEaESnS3BSHSHni3H333fflanB!S!S
1.45
1.85
DE HEER GOF-FIN
GOEVERNEUR
VAN DE NATIONALE BANK
IBBaaBaBBBBSSaBBBBSSBBBSnaa
SLUITINGSUUR VERVROEGD
TE BRUSSEL EN OOSTENDE
WEGENS INCIDENTEN
OP 21 JULI
IBBKBBBBBBBBDaBBflBBBBBBBQSBBBBIBBSBBBBBEiSBBaE&BKaMSiaaiail
IN REKORDTEMPO GEBOUWD
KOLENVERDEEL1NG
VOOR DE GETEISTERDEN
HET VERBOD OP HET
OPENEN EN VERGROOTEN
VAN DETAIL-WINKELS
NIEUWS
VOOR KRIJGSGEVANGENEN
HET ROOIEN DER
VROEGE AARDAPPELEN
DE MAXIMUNMPRIJZEN VOOR
MINERALE WATERS EN
LIMONADEN
DE GENEESKUNDIGE ZORGEN
AAN DE
RESERVE-OFFICIEREN
NIEUWE REGELING VOOR DEN
HANDEL IN GROENTEN
EN FRUIT
DE BEVOORRADING IN OLIE
VOOR DE DIESELMOTOREN
GAS
GEDURENDE DEN DAG
NIET MEER GERANT
SOENEERD
SCHRIKKELIJKE DALING
VAN HET
GEBOORTECIJFER IN
i3S93Eas»assasBaaE333SEsaina3
DE POPERÏMGENAAR van 26-7-41. 2’ Bl. m
EXAMEN
verre
Duitsche firma’s hebben zich, sinds 28
(Vervolg van 1' blad)
(Vervolg van 1* blad)
de Scciété Nationale
Polen;
de
helpen
1.55
cn
IN EEN GROOT-WARENHUIS TE
ANTWERPEN WERDEN GROOTE
HOEVEELHEDEN WEGGEBORGEN
WAREN AANGESLAGEN
WOEKERAARS TOT TUCHTHUIS
STRAFFEN EN ZWARE BOETEN
VEROORDEELD
I
kJ
i
i
g
■N
HEIMATSTUDIE IN VERZEKEN3J
Stille zat ik in mijn hof,
Wijzigingen in de dienstregeling
der reizigerstreinen.
Van Maandag 14 dezer af rijdt dc trein
1502, Kortemark V. 6.35, Adinkerke-De
Panne A. 7.45, 1 uur vroeger op den gan-
schen reisweg.
De trein 1519: Adinkerke-De Panne V.
19.00, Kortemark A. 20.10, wordt 1 uur
later gesteld op den ganschcn reisweg.
komen de bede-
van onze streken en
ieder jaar vertegen-
FABRIKANTEN VAN EEKLOO
VEROORDEELD TOT ANDER
HALF MILLIOEN FRANK
Op voordracht van den Heer Sekreta-
Hs-Generaal van het Ministerie van Fi
nanciën werd tot Goeverneur van de Na
tionale Bank benoemd de Heer Albert
Men herinnert zich het jachtongeval
te Westvleteren, tijdens hetwelk de ge
naamde Huyghe F'erdinand getroffen
werd door stusken van een gesprongen
tweeloop-jachtgeweer, en aan de opge-
loopen verwondingen overleed in het hos
pitaal te Poperinge.
Deze laatste was in den nacht van
24 Maart jl. op jacht gegaan met Devrieze
Kamlel, eveneens uit Westvleteren. De
vrieze droeg het geweer en Huyghe het
licht. Terwijl Devrieze een schot wilde
lossen, sprong de kamer van den. loop
van het geweer stuk en Huyghe werd ge
troffen aan het hoofd, boven hst linker
oor.
Melden wij nog dat deskundige Enem,
uit Brugge, als wapenkundige geraad
pleegd, heeft kunnen opmaken aat het
ongeval gedeeltelijk te wijten is aan het
overladen van de patroon, die door de
stroopers zelf vervaardigd werd en het
gebruik van hulzen die reeds een paar
malen werden afgeschoten en herladen.
Als verdediger van Devrieze trad op
Meester Leuridan, uit leper. Thans werd
de zaak behandeld voor de rechtbank
van eersten aanleg te Veurne. Wegens
onvrij willigen dood, veroorzaakt aan Huy
ghe, werd Devrieze veroordeeld tot 8 da
gen gevang en 1400 fr. boete of 2 maan
den gevang en wegens het jagen zonder
verlofbrief en het dragen van jachtwape
nen, tot 700 fr. boete of 1 maand gevang,
alles voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
Zco gebeurlijk een bezoeker In deze
tentoonstelling een artikel niet moest
aantreffen dat hj vervaardigen kan, sluit
in geen geval uit dat het fabriceeren van
dit product de Dultsche nijverheid niet
zou aanbelangen. Hij hoeft dit slechts
aan het Komiteit der Tentoonstelling
mede te deelen en bij zal in verbinding
worden gesteld met den Duitschen fabri
kant van hetzelfde artikel.
Buiten de mogelijkheden welke de ten
toonstelling aanbiedt onmiddelll.ik werk
te verschaffen aan onze fabrikanten, zoo
kleine als groote, kan zij ook de gelegen
heid geven nieuwe of aanpassende arti
kels te vervaardigen met, zoo noodig, wat
kleine veranderingen te brengen aan hun
gereedschap.
Daar het hun mogelijk zal zijn in nau
we voeling te treden met Dultsche nijve
raars geeft de tentoonstelling hun de ge
legenheid menig kostbare ervaring op te
doen on technisch gebied, zoo ontwikkeld
bij onze westburen. Zij kunnen alzeo hun
fabrikatie en hun werkmethoden moge
lijk verbeteren.
Een Technische Tentoonstelling, zooals
deze te Brussel, bestaat reeds, Sinds en
kele maanden te Parijs. Volgende cij
fers bewijzen het groote succes dat deze
tentoonstelling daar reeds behaald heeft:
80 der tentoongestelde producten heb
ben Fransche belanghebbende gevonden
jpie bereid zijn deze, op Dultsche aan-
«.«.V »u.ju
Droomde blijde, gansch alleen,
’t Was 'n kalmte, die me trof,
Niets, geen zucht door ’t loover heen!
Opeens in ’n schaterlach,
Kwettert, trilt cn gilt, prrr...wctl
In ’n ratelenden slagl...
't Is de merel, zot-van pret!
't Vrouwtje lief kwam in de deur,
En ze lachte met hem meê!
'k Was aan ’t dichten!» zei ik heur,
«En ik voel m’hier zoo tevréê!».
Bsseiare, 1S41. CEO,
trekken de Duitsche troepenafdeelingen over
die na regen in echte moerassen herschapen worden. Ieder
wordt in uitrusten doorgebracht»
In alle apotheken en drogerijemóenlOfrank
Rij beslissing genomen door den Heer
Arrondissementscommissaris van leper,
wordt
BONTE Alfons-Jozef, handelaar wo
nende te leper, Bruggesteenweg Kr 56.
veroordeeld tot een gezaamlijke boete
van een en vijftig duizend frank, wegen!
aankoop cn verkoop van eieren boven de
vastgestelde maxima-prijzen, en wegens
het feit deze ongetri.eerd te hebben ver
handeld. 17.350 Eieren worden verbeurd
verklaard.
Overwegende dat dergelijke handel een
gevaar daarstelt voor de normale bevoor
rading van het land, en iedere rechtvaar
dige verdeeling onmooglijk maakt. Dat
het dergelijke praktijken zijn die er oor
zaak van zijn dat de minbedeelden zich
deze waren niet meer kunnen aanschaf
fen. Dat dan ook een strenge straf dien
de toegepast.
Het vonnis beveelt bovendien dc slui
ting van de linrichting voor een termijn
van drie maanden, dc publikatie van een
uittreksel van het vonnis en de aanplak
king. Met veroordceling tot de kosten.,
Verklaart de beslissing uitvoerbaar bij
voorraad.
leper, 12 Juli 1941.
De Arrondissementscommissaris.
Dr W. J. Boonen.
Alle jongelieden van beide geslachten,
in Luxemburg, die geen keuze hebben
gedaan voor een hoogerc onderwijsin
stelling dienen een school van beroeps
oriëntatie te volgen en wel van 14 tot
18 jaar.
Heer Gouverneur Bulckaert heeft de
volgende belangrijke mededeeling gezon
den aan de HH. Arrondissementskom-
missarissen
Tijdens de jongste maanden is duidelijk
gebleken dat vele partikulieren, in een
geest van overdreven kommer om de toe
komst van onze nationale valuta, hunne
gelden trachten te beleggen in onroe
rende goederen. Sommige openbare be
sturen hebben zich tot deze spekulatieve
verrichting geleend, en hebben gemeend,
hun eigen belangen behoorlijk te dienen,
met hunne onroerende bezittingen tegen
hooge prijzen te verkoopen.
Ik acht het gepast te herinneren aan
de mededeeling van het Ministerie van
Justitie dd. 14-2-20. Voortaan zal de Be
stendige Deputatie geen goedkeuring of
geen gunstig advies meer verleenen aan
de aanvragen om verkoopingen van on
roerende goederen door Gemeentebestu
ren, Kommissiën van Openbaren Onder
stand, Kerkfabrieken of andere openbare
instellingen.
Slechts in uitzonderlijke gevallen zal
van dezen regel afgeweken worden. Wan
neer de machtiging aangevraagd wordt
om grond te verkoopen voor werkmans
woningen, zal het dossier, telkens het be
wijs moeten bevatten, dat de machtiging
tot bouwen en tot het bekomen van dc
noodige materialen verleend werd.
In verband met de hondenbelasting
de moeilijkheden uit den weg te ruimen
die voortspruiten .uit het afbakenen der
scheidslijn tusschen de echte rashonden
en de andere, werd volgende verandering
gebracht aan het reglementTen bat£
van de Provincie wordt er, op de bezit
ters van honden, een belasting geheven
bedragende 30 fr. per hond. Deze belas
ting wordt vastgesteld op 300 fr. voor
de hondenkweekers of hondenhandelaars,
welke het getal honden ook zijn dat ze
bezitten.
IBaBDBB3BBBBSflBBBBBBBBBBigaBB
Schreiboom zal waarschijnlijk beteeke-
nen Boom der Tranen
Te Gent bestaat het kerkje van den
Schreiboom en het is gelegen bij de plaats
waar vroeger het Galgeveld was.
Jammer is het, dat de Schreiboom te
Langemark verdwenen is en het is te
wenschen, dat de Commissie voor land
en stedenschoonhet cp zich neme eene
linde te laten planten waar vroeger de
Schreiboom stond.
Volgens de legende zou de Schreiboom
geplant geweest zijn in 1382 en gegroeid
hebben tot den Wereldoorlog; dit moet
ons niet verwonderen. Op het kerkhof te
Avekapelle bij Veurne staat nog in vollen
bloei eene linde die er geplant werd in
1595.
Nog een woordje geschiedenis: In op
stand zijnde tegen Lodewijk van Male,
had Philips van Artevelde een leger ver
zameld van 5.000 man om ten strijde te
trekken tegen een talrijk Fransch leger,
aangevoerd door den Franschen Consta-
bel Olivier de Clisson met aan ’t hoofd
den jongen Franschen Koning Karel VI.
Het leger der Gentenaren kon niet weer
staan aan dit van den Franschen Koning
en na den slag telde men benevens den
Ruwaert Philips, 9.000 gesneuvelden onder
Gentenaren en Franschen.
Da Schreiboom stond langs den steen
weg van Langemark naar Poelkapelle,
aan de eerste bocht links, waar een land
weg den steenweg verlaat. Hij stond op
eene kleine mote of hoogte van ongeveer
6 vierkante meters. Het bol of stam van
den boom was door den langen duur hol
geworden met dien gevolge, dat hij aan
verscheidene kinderen plaats kon verlee
nen; deze laatsten konden ook spelen op
zijne kruin.
Boom en mote zijn onder den oorlog
van 1914-T8 verdwenen, het stukje grond
wordt door een landbouwer gebruikt.
De geschiedenis verhaalt, dat na den
slag van Westroozebeke in November
1382, het lijk van Philips van Artevelde
gevonden werd met lansensteken door
boord.
De betrekkingen tusschen de Schrei
boom te Langemark en de dood van Phi
lips van Artevelde bestaat mogelijks hier
in, dat het lijk van van Artevelde aan
eene linde opgehangen werd.
Sommige lieden meenen, dat de bena
ming Schreiboom hierin haren oorsprong
heeft, dat men het geschreeuw van den
slag kon vernemen tot op Langemark,
’t geen niet aannemelijk is, daar te dien
tijde noch geweren noch kanonnen be
stonden.
«Twee vliegen slaan met één slag» is
van oudsher een uitstekende zaak ge
weest.
Zoo kunnen de potasch- en phosphor-
meststoffen voor de stoppelvruchten en
voor de teelt der wintergranen voordee-
lig ondergewerkt worden bij het ont
stoppelen. In zware en normale gronden
bestaat er zelfs geen enkel beletsel de
meststoffen op dit oogenblik toe te die
nen voor de lenteculturen.
Eens de graangewassen gemaaid zal
men dus op de stoppels een zoo over
vloedige potaschbemesting uitstrooien als
de omstandigheden het eischen, en deze
bemesting in den grond onderwerken
door het ontstoppelen.
Van nu af aan mag men verzekeren
dat er nooit zooveel potasch zal toege
past worden in dit seizoen als dit jaar,
omdat de landbouwers overvloedige na
oogsten van wortelen, rapen en merg-
koolen dringend noodig hebben om te
voorzien in de voeding van hun veestapel
tijdens de wintermaanden. Bovendien
zijn zij er afdoend van overtuigd dat
zonder potaschbemesting slechts middel
matige oogsten mogelijk zijn die niette
min den grond uitgeput laten voor de
volgende teelt.
Vele plaatselijke handelaars beschik
ken reeds over een zekeren voorraad aan
potaschmeststoffen, de landbouwers zul
len zich dus waarschijnlijk zonder.moei
lijkheden de noodige hoeveelheden kun
nen aanschaffen.
Bij de talrijke huidige moeilijkheden
is het troostend vast te stellen dat min
stens de kwestie van potaschbevoorra-
ding en -verbruik zich normaal voordoet.
gSBaBSBBBBBBBBBlBaBBBBBBBBBBl
vanaf da opening der expositie hunne
Dit voorbeeld van samenwerking tus-
schen Fransche en Duitsche fabrikanten
zal voorzektr door onze nijveraars en am
bachtslieden gevolgd worden.
Da Brusselsche Technische Tentoon
stelling geeft aan Belgische nijveraars en
ambachtslieden, door hun werk en de
middelen tot fabriceeren te geven, de ge
legenheid hun sociale plicht te doen en
bij te dragen tot den heropbouw van
België.
De Tentoonstelling is alle dagen open
(uitgenomen ’s Zondags) van 10 tot 13 en
van 14 tet 17 uren. Toegang wordt ver
leend aan de industrieelen en ambachts
lieden op bewijslevering van hunne be-
.veegdheid als fabrikant.
Voor alle inlichtingen schrijve men
■aan de Duitsch-Belgische Technische en
Tndustrieele Tentoonstelling,' Wereldpaleis
iJubelpark) Brussel, of men telefoneere
aan de nummers 33.10.85 of 33.11.02.
Aanstaande week geven wij de lijst der
al- of halfafgewerkte heden tentoonge
stelde producten.
1
De Duitsch-Belgische Technische en
Industrieel? Tentoonstelling die te Brus
sel in het Wereldpaleis (Jubelpark) ge
houden wordt, is in deze bijzondere tijds
omstandigheden van heel kapitaal .belang
voor onze fabrikanten. In deze moeilijke
tijden, nu menig bedrijf stil viel en daar
door arbeiders werkeloos werden, en er
nog vele zijn die gevaar loopen denztlf-
den weg te moeten inslaan, nu komt die
Tentoonstelling, te gepaster uur, om werk
tc verschaffen aan de fabrikanten en aan
de Belgische arbeiders.
In de meeste gevallen, zal zij de noodi
ge grondstoffen leveren aan de fabrikan
ten en zal hen alzoo de middelen geven
zich door de huidige oogenblikken door te
slaan; zij verhindert alzoo dat hunne
uitbatingen roestendoor het stopzet
ten van iedere bedrijvigheid en dat ge
schoolde arbeidskrachten hun beroep la
ten varen. Zij bereidt, van nu af reeds,
de toekomst cn toont den weg voor nieu
we afzetsmoR-elijkheden die volstrekt on
ontbeerlijk (zijn in deze" tijden.
Bovendien geeft deze Tentoonstelling
aan de ambachtslieden en kleine indus
trieelen, waarvan de toestand heden vrij
moeilijk geworden is, de gelegenheid hun
industrie aan den gang te houden en ze
uit te breiden.
Het doel dezer Tentoonstelling is aan
de Belgische nijveraars en ambachtslie
den voorstellen te doen voor het vervaar
digen van verschillende afgewerkte of vraag, te fabriceeren; meer dan duizend
half-afgewerkte artikelen die de Duit- I..:.. 1 /IW T
sche firma’s aanbelangen. Zij bestaat uit 'Mei, aangesloten bij deze welke reeds
twee afdeelingen: de Duitsche afdeeling iy.""
waarin de producten worden tentoonge-i producten tentoonstellen,
steld welke Duitsche nijveraars wenschenl
te zien vervaardigen door hunne Belg!-:
sche collega’s; de Belgische afdeeling;
waarin de Belgische nijveraars en am-j
bachtslieden deze artikelen uitstellen*
welke zij aan Duitsche fabrikanten wen
schen te leveren. Het gaat hier dus niet
om een eenvoudig handelsvertoog maar
wel om eene Beurs van Bestellingen
Belangrijke Belgische groepeeringen,
behoorend tot verschillende vakken onzer
nijverheid, zoo o. a. Sybelfo, Sycohel, het
Textielveredeling Comité, enz... zijn on
middellijk toegetreden en nemen aan de
Tentoonstelling deel.
Daar de behoeften der Duitsche markt
veelvoudig zijn en veranderlijk, zoo wordt
er van tijd tot tijd overgegaan tot ver
nieuwing van de tentoongestelde artike
len. Daarom is ook de duur dezer ten
toonstelling onbeperkt en is het aan te
raden deze dikwijls te bezoeken. In som
mige gevallen is het voordeelig dat de
deelnemers de uitgestelde artikelen ver
anderen of vervangen.
2.90
houder, kleinhandelaar en apotheker mag
De contingenteermg van de kolen, be
stemd voor de verscheidene kolenverbrui
kers, wordt geregeld door een kolenafdee-
ling te Brussel.
De nijverheidsvakgroepeeringen en de
goederenafdeeling voor de nijverheden
die nog niet gegroepeerd zijn, verdeelen
de ontvangen kolen onder de bij hun
aangesloten firma’s. Voor deze verdeeling
komt de dringendheid en de gewichtig
heid van ieder werkende firma in aan
merking.
Iedere Belgische firma moet zich uit
dien hoofde eerstens tot hare groepeering
wenden; zoo ook moeten de aanvragen
van de afzonderlijke kleinkolenhande-
laars, alsook van de grootkolenhandelaars,
naar hunne hiervoor opgerichte vakgroe-
peering gericht worden.
De nijverheden moeten zich naar hun
ne wederzijdsche afdeeling wenden.
Voor de kolengroothandel, tot wie de
vragen naar kolen, voor de bakkerijen
eerstens dienen gericht, is de Bestuurder
der vakgroepeermg van de kolengroot
handelaars, een zekere Heer Spiers uit
Brussel.
Dc belanghebbenden worden aange
maand zich in leder geval zonder uitstel
in betrekking te stellen met hun kolen
handelaar, die zich dan gebeurlijk, door
toedoen van zijn groothandelaar, met
voornoemden Heer in betrekking kan
stellen.
In eersten regel moeten kolen bezorgd
worden aan de Nijverheidsinstellingen,
alsook aan de bakkerijen en andere daar
voor in aanmerking komende beroepen.
Slechts nadien kan de huisverzorging in
aanmerking komen.
Bij beslissing genomen door den Heer
Arrondissementscommissaris van leper,
wordt de handelaar PINKET Jerome,
wonende tc leper, Diksmuidestraat Xr 69,
veroordeeld tot eene geldboete van ÏÖ9.0CO
franken, wegens verkoop van gerantsoe
neerde en niet-gerantsoeneerde waren
aan overdreven prijzen.
Overwegende dat dergelijke handel een
gevaar daarstelt voor de regelmatige be
voorrading van het land en iedere prijs-
en loonbepaling onmogelijk maakt. Dat
cr dan ook hiertegen streng diende op
getreden.
Beveelt verder de publikatie en de
aanplakking van liet tegenwoordig uit
treksel. met veroordceling tot de kosten.
Verklaart het vonnis uitvoerbaar bi'
voorraad.
leper, 12 Juli 1941.
De Arrondissementscommissaris.
Dr W. J. Boonen.
Arrondissementscommissariaat van leper.
Administrat. Rechtsmacht in ltl Aanleg*
de hobbelige onmenschelijke banen
oogenblik korte rust
Te Oostende werden 10 gijzelaars
aangehouden.
De Brüsseler Zeitungmeldt dat op
21 Juli jl. te Brussel onwaaraige en dwaze
incidenten werden verwekt op verschil
lende plaatsen door lawaaimakers, die
alleenstaande politieke tegenstrevers aan
vielen, ae naam van den Koning mis
bruikten, beteeaigingen uitten aan het
adres van Duitschland en de Duitsche
Weermacht, en dies meer.
Het gevolg van dit gedoe was dat bij
bevel van ue Oberfeidkommandantur het
sluitingsuur in de Brusselsche agglomera
tie gesteld werd op 22 uur, dit voor een
week, en dat het Ter Kamerenbosch voor
de burgerbevolking gesloten werd.
Te Oostende werden cok incidenten
uitgelokt en werden geschriften uitge
worpen en aanplakbriefjes op muren en
voetpaden aangeplakt. Het gevolg hiervan
was dat het sluitingsuur vervroegd werd
op 21.30 uur en dat besloten werd over
te gaan tot de aanhouding van 10 gij
zelaars.
De Burgemeester van Oostende deed
een oproep tot de bevolking om dergelijke
onbezonnen daden in de toekomst te ver
mijden.
Dergelijke daden kunnen in feite geen
invloed hebben op den oorlog, vallen al
leen ten schade der eigen bevolking uit
en dienen dan ook ten strengste afge
keurd.
flat de standplaats Gradom Is, In
Polen;
dat een lazaretdienst wordt opge
richt voor dit Legioen;
dat het eerste vertrek vastgesteld
wordt op 5 Augustus.
Prof. Fr. Daels, Opperleider van
het Veldhospitaal van het Legioen.
Prof. Daels heeft zich aangemeld om
de opperleiding en de organisatie van het
veldhospitaal van het Vlaamsche Le
gioen op zich te nemen.
Onder de andere personaliteiten welke
zich voor het Vlaamsche Legioen heb
ben aangemeld, dienen verder aangestipt
de HH. Bert Meuris, Ed. Delvo, enz.
L, Degrelle in het Vrijwilligers
legioen Wallonië
Naar Belgapress meldt, heeft de Heer
Degrelle in een rede, welke hij Zondag
te Luik heeft uitgesproken, verklaard dat
hij zich heeft aangemeld om dienst te
nemen in het Vrijwilligerslegioen Wal
lonië
in den normalen omloop gebracht.
Een handelaar van Borgerhout had
mayonnaise-surrogaat vervaardigd zonder
ertoe gemachtigd te zijn en deze ver
kocht aan woekerprijzen. Gevolg: een
boete van 25.000 fr.
Talrijke Waalsche smokkelaars loo
pen dé Vlaanders af om eetwaren cp te
koopen en die clan per spoor naar hun
streek over te brengen waar zij die wa
ren dan aan woekerprijzen verkoopen.
Van uit Kortrijk vullen zij aldus soms-
wel geheele treinen. Er werd dan ook
besloten eens drastisch op tc treden en
op Vrijdag 18 Juli werd de trein uit
Kortrijk te Rouse even vóór 14 uur aan
een doortastend onderzoek onderworpen.
De smokkelaars hadden het algauw beet,
de eene wilden van den trein niet stap
pen; anderen namen de vlucht met ach
terlaten van have en goed. Velen waren
ook onwillig. Ten slotte werden een
100-tal sprokkelaars opgeleid naar de
wachtzaal waar hun pakken onderzocht
werden. Een opruier, die de leider der
bende bleek te zijn, moest nog even on
der handen genomen. Ten slotte werd
bevonden dat al die lieden o.m. 1209 kgr.
vroege aardappelen. 400 kgr. zeep, maïze
na, macaroni, enkele zakken bloem, hon
derden kgr. tarwe. 3 zakken tabak, 300
eieren, enz. onwettig vervoerden. Alles
werd dan ook aangeslagen.
Te Antwerpen, in een groot-waren-
hüis, werd door den kontrooldienst vast
gesteld. dat er een verborgen gang in het
magazijn was aangebracht, welke afge
sloten was door een houten beschot.
Spoedig werd het beschot weggehaald.
In den gang werden dan o. m. ontdekt
vaatjes rijst, kisten rijstmecl, sardines,
corned-beef. opgelegde groenten, cacao,
olijfolie, 50 kgr. peper en 2409 liter zware
benzine. In de woning van den portier
werden ook 16 autocamionbatjflen gevon
den. Bij het voortzetten van den speur
tocht werd dan ook achter een paneel,
in de afdeeling kinderspeelgoed, de hand
gelegd op 24 zakken ongebrande koffie.
Óp de 5e verdieping, onder een hoop in-
pakpapier, werden verder nog gevonden
stapels koepons kleerstoffen en een partij
interlock. Achter de eetzaal van het per
soneel vond men nog een aantal zakken
erwten, rijst, koffie, bussen vet. lijnzaad,
handdoeken, enz. Dat was nog niet alles
een geheime kamer werd nog ontdekt
welke volgepropt stak met kleerstoffen,
in de kousenafdeeling werden cigaretten
en cigaren aangetroffen, onder de toon
banken lag een hoeveelheid wol wijl reis
koffers vol dekens staken.
Te Meldert werden 7 personen aan
gehouden in verband met een belangrijke
zaak van sluikslachting.
Te Vroenhoven werd een auto tot
staan gebracht. In het voertuig werd het
lijk gevonden van den gekenden motor-
renner Arthur Tilkin. De man zou ge
dood zijn geweest tijdens een smokkel-
tocht in Nederland.
In zelfde gemeente werden 8 ton
aardappelen aangeslagen.
Te Hamont werden twee tolbedien
den zwaar gewond bij een gevecht met
smokkelaars.
Van 21 tot 28 Juni jl. werden door
de Administratieve Rechtsmachten 1710
zaken afgehandeld waarvoor een totaal
van meer dan 4 millioen frank aan boe
ten werden opgelegd.
IBBBBBBBEBBBSQSBBfiBBBSaBBBSIBBBBBBBBEBBEBBBBBBBSBBBQSIBErfB
j'. II. Jozef Nuttin, Wevelgem, be
haalde met groote onderscheiding zijn
doctoraat in wijsbegeerte cn letteren cn
zijn doctoraat in Thomistische wijsbe
geerte aan de Univcrsiteit van Leuven.
IBSI33BB33E!SlESBia3g9£fi3QEaiae£gl9l3a
Een 12-tal lieden uit Strijpen cn om
streken hadden een 20-tal stuks waarde
vol vee onttrokken aan de melk- en bo-
terproduktie, deze dieren geslacht en het
vleesch verkocht aan woekerprijzen. Zoo
wel de betrokken sluikslachters als de
landbouwers diehet vee verkocht had
den stonden terecht voor het Veldkrijgs-
gerecht. Allen werden gestraft met ge
vangenisstraffen gaande van 6 maanden
tot 3 jaar wijl ook boeten opgelegd wer
den, o. m. van 10.099 en 30.000 fr.
Tc Ninove had een uitbaatster van
een baksteenoven 75.000 stuks baksteen
verkocht aan 180 fr. het duizend, dus aan
te hooge prijs. Hiervoor werd zij ver
oordeeld tot een boete van 25.000 fr.
Te Lanklaar had een landbouwer
een valsche aangifte gedaan bij de tel
ling der gewassen. De man had niet min
dan ruim 14 ha. tekort aangegeven. Hier
voor wordt hij beboet met 150.000 fr.
Een boete van 6 500 fr. werd opge
legd aan een landbouwer van Broeken
wegens niet-levering van 800 liter melk.
Te Klein-Gelmen had ecu landbou
wer 2.690 kgr. haver niet geleverd, waar
voor hij een boete van 20.000 fr. oploopt.
Een persoon uit Roclenge-sur-Geer
stond terecht wegens sluikslachting op
groote schaal en wegens woekerprijzen.
Zoo had hij spelt verkocht aan 130 fr.
het kgr. Hiervoor wordt hij beboet met
90.000 frank.
Te Otrange had een landbouwer 140
aren tekort aangegeven bij de telling. Ge
volg: boete van 14.000 fr.
Een landbouwer uit Hoeselt had
1.160 liter melk aan den omloop onttrok
ken en verzuimd een koe aan te geven,
wat hem een boete van 9.500 fr. kost.
Te Bilzen werd een geit geslacht
door een sluikslachter die wegens derge-
lijke feiten reeds een boete van 18000
frank had opgeloopen. Hiervoor krijgt
hij een nieuwe boete van 20.000 fr.
Een handelaarster uit Blankenbergc
verkocht cigaretten aan 10 fr. het pakje,
Wat haar een boete van 1.000 fr. bezorgt.
Drie fabrikanten uit Eekloo hadden
verzuimd aanzienlijke hoeveelheden tex-
tielgrondstoffen aan te geven, hadden
deze verder verwerkt om in den zwarten
handel te verkoopen. Door het Feld-
kriegsgereent werden zij verwezen tot
gevangenisstraffen gaande van 4 maand
tot 1 jaar en tot een gezamenlijke boete
van 1 millioen frank.
In de streek der vroege aardappelen
werden reeds honderden fietsen in beslag
genomen daar de eigenaars ervan betrapt
werden op onwettig vervoer van aardap
pelen. Bij boeren die aardappelen aan
partikulieren verkocht hadden werd de
volledige oogst in beslag genomen. Be
roepssmokkelaars werden ingerekend.
Duizenden kgr. aardappelen werden al
dus reeds in beslag genomen en terug
Het verbod bij vorige wetten uitgevaar
digd om detail-winkels (groot-warenhuis)
te openen of te vergrooten, wordt ver
lengd tot 31 Juli 1942.
-«o»-
De krijgsgevangenen ontvangen in de
kampen een beperkt aantal brief- en post-
kaartenformulierfn. Deze drukwerken
zenden de krijgsgevangenen aan hunne
bloedverwanten en enkel deze formulie
ren mogen gebruikt worden voor het zen
den van nieuws aan de krijgsgevangenen.
Verder worden aan de krijgsgevange
nen een beperkt aantal bijzondere pak
kettenadressen overhandigd.
Deze bijzondere drukwerken voor de
krijgsgevangenenpost werden herhaalde
lijk in het buitenand, zcowel als in België
nagemaakt.
De Duitsche overheid heeft in deze
zaak het volgende beslist:
1) Het vervaardigen van ’t zij gelijk
welke formulieren, bestemd voer de
krijgsgevangenenpost, is verboden.
2) De verkoop van dergelijke drukwer
ken of formulieren is niet meer toe
gelaten.
3) Brieven, postkaarten en pakketten
voor dewelke andere dan in de kampen
uitgereikte dienstdrukwerken gebruikt
worden, zullen niet meer aan de krijgs
gevangenen overhandigd worden.
-«o»-
De datum vanaf dewelke alle soorten
aardappelen mogen gerooid worden die
bij de telling van 15 Mei 11. als vroege
aardappelen werden aangegeven, is vast
gesteld op 19 Juli.
--
Het Staatsblad kondigt een besluit af
houdende vaststelling der maximum
prijzen van minerale waters, limonaden
en andere soortgelijke dranken en bevat
o. m. volgende bepalingen
Het is eenieder verboden navolgende
produkten aan te bieden, te koopen of
te verkoopen tegen hoogere prijzen dan
deze vastgesteld bij onderhavig besluit.
c2g.
„o
Luxe-iimonaden met mi
neraal of bronwater ver
vaardigd: U liter flesen 1.20
Luxe-hmonaden met put-
of distributiewater ver
vaardigd: liter flesch 1.10
Siphon: liter flesch
1 liter flesch
Ieder hotelhouder, koffie- en spijshuis
houder, kleinhandelaar en apotheker mag
in absolute waarde bij den verkoop van
eik artikel in onderhavig besluit vermeld,
een maximum winstmarge nemen gelijk
aan die door hem toegepast voor hetzelfde
artikel op 10 Mei 1940?
--«o»-
Het Staatsblad van 22 Juli kondigt af:
ue gedemobiliseerde reserve-ofiicieren,
alsmeae nun vrouw en ongehuwde min
derjarige Kinderen zullen opnouden te ge
nieten van de Kostelooze geneeskundige
verzorging en de anevenng van genees
middelen op Staatskosten; zij zullen uit
uien hoofde er niet meer toe genouden
zijn, ten bate van de ScnatKist, een som
te storten van hetzelfde bedrag als dat
welke aigehouden wordt cp tie wedden
van de beroepsofficieren van nun graad
en anciënniteit.
De vrouw en ongehuwde minderjarige
kinderen der krijgsgevangen reserve-otn-
cieren zullen, tot op het oogenblik van de
demooilisatie dezer laatsten, genieten van
de schikKingen betreffende de genees- en
artsenijkundige zorgen ten bate van de
gezinsleden hunner krijgsgevangen coi-
lega's van het actief leger.
--
Gezien de ongezonde toestand welke'
heersente op de groenten- en fruitmarkt,
werd de Nationale Landbouw- en Vce-
dingscorporatie genoodzaakt een regeling
voor deze markt te voorzien.
Deze regeling zal naar verluidt o.m.
volgende bepalingen bevatten:
In princiep zullen de pioducenten ver
plicht zijn al hun produkten naar een
vast bepaalde markt te voeren, waar al
leen gemachtigde handelaars en verwer
kers deze produkten zullen mogen aan-
koopen.
Voor het vervoer van deze produkten
zal een minimum tijd voor het op weg
zijn worden bepaald.
De producent zal steeds een vergun
ning, waarbij hij wordt aangeduid als
voortbrenger, moeten kunnen voorleggen.
De erkende kleinhandelaars zullen een
machtiging moeten bezitten om groenten
en fruit te kunnen aankoopen.
Groothandelaar in groenten en fruit,
zal er geen kleinhandel mogen in drijven.
Voor elke verkoop tusschen producen
ten, handelaars en kleinhandelaars zullen
verkoopborderellen moeten worden opge
steld in een bepaald aantal exemplaren.
Strenge straffen zullen worden voorzien
voor alle inbreuken, gaande tot het in
trekken van de toegestane vergunningen,
het afnemen van het rijbewijs, waardoor
het bestaan als nroducent of als hande
laar zou ónmogelijk gemaakt worden.
- «o»-
Het Ministerie van Bkonomische Zaken
deeit mede dat, tengevolge van de steeds
grooter wordende schaarschte aan zware
petroleumolje, noodig voor het aandrijven
van Dieselmotoren, zoowel stationnaire
en semi-stalionnaire, als scheepvaart- en
automobiejmotoren, de gebruikers dezer
motoren verzocht worden binnen den
kortst mogelijken tijd den embouw hun
ner motoren voor net gebruik van gas,
in overweging te nemen of hunne ver
vanging door electrische, gas- of stoom
motoren of door alle andere drijf kracht
bronnen.
Het Ministerie vestigt de bijzondere
aandacht der belanghebbenden op het
feit dat, vanaf 1 Oktober 1941, geen con
tingent zware petroleum meer zal toe-
gekend worden voor het aandrijven van
Dieselmotoren, met uitzondering van deze
gevallen voor dewelke de onmogelijkheid
van het gebruik van andere dnjfkracht-
bronnen ter voldoening van het Ministe
rie van Ekonomische Zaken bewezen
wordt.
Toekenning van 15 t.h. van het hui
dige contingent zware oliën zal eventueel
kunnen onderzocht worden voor de ge
bruikers van stationnaire Dieselmotoren
die hun motor voor het gebruik van gas
omgebouwd hebben.
Voor auto- en scheepvaartmotoren, zal
deze hoeveelheid, in voorkomend geval,
op een maximum van 30 t.h. kunnen
vastgesteld worden.
■lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH^
De Gas- en Electriciteitsmaat- g
schappij deelt mede dat het onder-
g breken der gasverzorging geduren-
g de den dag afgeschaft wordt. Voor- s
g taan zal 's NACHTS ALLEEN, van
22 uur tot 5 uur, geen gas meer
g verstrekt worden.
llllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Goffin, tot nu toe direkteur der Bank en
administrateur in. de Scciété Nationale
de Crédit a l’Industrie.
In het statistisch bulletijn van Juni jl.
wordt de statistiek gepubliceerd van den
burgerlijken stand voor de maanden Ja
nuari en Februari 1941.
Uit deze cijfers blijkt een schrikkelijke
daling van het geboortecijfer binst die
maanden.
Voor het gansche land werden voor Ja
nuari 1941 slechts 8.696 geboorten ge
boekt, tegenover 12.256 sterfgevallen en
voor Februari 5.232 geboorten, tegenover
10.929 sterfgevallen. In deze laatste maand
werd dus meer dan het dubbel sterfge
vallen geboekt dan geboorten.
Voor West-Vlaanderen waren de cijfers
voor Februari: 887 geboorten en 1.335
overlijdens.
De Waalsche gebieden kennen de
slechtste verhoudingen. Het minst slecht
ste cijfer werd bekomen door de Provin
cie Limburg, met 479 geboorten tegen 525
overlijdens, dus toch nog een tekort van
46 geboorten ten overstaan van dé sterf
gevallen.
DE PRIJZEN DER
VROEGE AARDAPPELEN
Vanaf Maandag 21 Juli.
Het Provinciaal Commissariaat voor
den Wederopbouw in West-Vlaanderen
aeelt mede:
De Commissies tot vaststelling ea
schatting der oorlogsschade zuilen eer
lang in werking treden in uitvoering van
het besluit ud. 15 Maart 11.
Dan zal het oogenblik gekomen zijn
voor de geteisterden om hun oorlogs
schade aan te geven en ze door bedoelde
commissies te laten vaststellen en schat
ten.
De moesten weten reeds dat deze aan
gifte moet geschieden op speciale formu
lieren, welke bij de gemeentebesturen en
op de Provinciale Commissariaten voor
wederopbouw beschikbaar zullen gesteld
worden.
De Provinciale Commissaris meent de
geteisterden cp hun hoede te raceten
stellen tegen zekere vennootschappen en
personen die hun diensten aanbieden, ja
zelfs opdringen om de dossiers voor oor
logsschade samen te stellen.
De bedrijvigheid van deze personen cf
inrichtingen is in zeer veel gevallen van
zeer verdachten aard.
Vaak worden hooge percenten gevraagd
voor weinig werk. Daarom werd het op
treden van deze makelaars in oorlogs
schade tegengegaan en beteugeld door
een besluit van den Commissaris-Gene-
raal. dd. 15 Mei 1941.
Zware straffen worden voorzien en alle
overeenkomsten die met dergelijke in
richtingen werden afgesloten, worden
nietig verklaard.
Wij drukken diegenen die oorlogs
schade geleden hebben nogmaals goed op
het hart dat zij hun belangen in geen
andere handen mogen geven dan aan per
soenen, waarin ze volkomen vertrouwen
hebben en die tevens over de vereischte
bekwaamheid beschikken.
Het besluit dd. 15 Mei 1941 zegt trou
wens dat de belangen van de geteisterden
alleen mogen waargenomen worden door
personen, die hiertoe bevoegd zijn en
slechts voor zoover de bewezen dienrten
binnen de normale uitoefening van hun
beroep vallen. Ook vennootschappen zon
der winstbejag mogen bijstand verleenen
aan de geteisterden, onder de uitdrukke
lijke voorwaarde dat slechts betaling
wordt gevraagd van de onkosten.
Voor diegenen die echter geen raad
weten, staat de deur van het Provinciaal
Commissariaat. 63, Doornijkstraat, Kort
rijk. wijd open.
Zij kunnen er op den dienst voor oor
logsschade, tusschen 10 en 12 uur, alle
gewenschte inlichtingen bekomen.
Bovendien zal een afgevaardigde van
het Provinciaal Commissariaat in de
meest geteisterde gemeenten der Provin
cie zitdagen houden om de geteisterden
behulpzaam te zijn bij het invullen der
formulieren en het samenstellen der dos
siers.
Deze zitdagen zullen, na ruggespraak
met de gemeentebesturen, worden vast
gesteld en langs de pers worden bekend
gemaakt.
Arrondissementscommissariaat van leper,
Administrat. Rechtsmacht in l3 Aanleg,
Het Ministerie van Landbouw
en Voedselvoorziening en ’t Kom-
missariaat voor Prijzen en Loo-
nen deelen de prijzen mede voor
inlandsche vroege aardappelen
per 100 kgr. toe te passen vanaf
21 Juli 1941:
Prijs te betalen aan verbou
wer: 160 fr. (waar geleverd op
de dichtstbijgeiegen verzamel
plaats).
Verkoopprijs voor den gros
sier geleverd in den winkel van
den kleinhandelaar: 193 fr.
Prijs te betalen door den ver
bruiker: 210 fr.
Voormelde prijzen gelden tot
hunne intrekking en vervan
ging langs dezelfde middelen
van publiciteit.
Op de baan van Wormhout naar Wat
ten, middenin tusschen beide, ligt Bolle-
zeele, een oude Viaamsc’ne gemeente, wat
grooter dan de naburige dorpen. Van
verre reeds ontwaart men zijn spitsen
steenkanten toren d:e dagteekent van de
15° eeuw.
Boilezeele is
enen honderden en
Iders de H. Moeder vereeren.
Op kleinen afstand van het dorp kron-
Ikelt te midden van vruchtbare akkers en
(weiden de Ijzer. Er is een wed doch ook
een houten brugje dat reeds zeer oud is.
Langs den overkant, op een twintigtal
meter, bevindt zich een put. die sedert
menschengeheugen nimmer droog werd.
Vlak naast ligt een grooten platten steen,
't Is hier dat in de'130 eeuw O. L. Vrouw
verscheen.
Later werd hier ook een O. L. Vr. beeld
gevonden van O. L. Vr. Bezoeking. Tot
driemaal toe werd bet beeld naar de kerk
gebracht, doch iedermaal trof men ze
opnieuw aan op haar eerste plaats aan
de Ijzer tot dat men besloot ze op plech
tige en processiewijze te gaan halen om
haar in de kerk te brengen. Het is een
wonderschoon in hout gebeiteld beeld.
Ontzaglijk zijn de wonderen en de gene
zingen die haar toegeschreven worden.
De prachtige vensterramen van de
kerk, uitgevoerd door de Brugsche Mees
ters C. Anys-Desmet en M. Dobbelaere
herinneren hieraan.
In 1429 geeft O. L. Vr. van Boilezeele
aan een bedroefde vader en moeder de
ingeving het lijkje van hun kindje, dat
ongedoopt sedert menige weken begra
ven werd, te ontgraven. Op het gebed
van de ouders en van de Pastoor der
parochie roept O. L. Vr. van Boilezeele
het kind terug tot het leven en wordt
het onmiddellijk gedoopt.
Voor dat het beeld van O. L. Vr. ter
Duinen gevonden werd, in 1403 gingen
de schippers van Duinkerke, die zich in
gevaar op zee bevonden, de belofte aan
L. Vr. van Boilezeele tc gaan bedan
ken indien zij aan de storm konden ont
komen.
Van 1429 tot 1694 komen uit Vlaande
ren en Brabant ontzaglijke menigten ge-
brekkigen en kranken naar O. L. Vr. van
Boilezeele om haar genezing af te smee-
ken. L. Vr. verhoort hun gebed.
In 1510 ter herinnering der bevrijding
van de pest belooft de streek jaarlijks een
bedevaart te houden.
In 1621 komt Isabella van Spanje O. L.
Vr. Bezoeking te Boilezeele vereeren en
schenkt haar haar gordel met de haren
van de H. Maagd.
In 1660 wordt Maria-Francisca van Gis
tel, barones van Ekelsbeke, mirakuleus
verlost uit een wanhopige toestand door
het aanroepen van O. L. Vr. van Bolle-
zeele en schenkt haar een ex-voto in
zilver van ’t zelfde gewicht als haar kind.
Tijdens de Fransche Revolutie werd
het beeld gedurende twee jaar geborgen
in de moerassen van St-Momelien bij
St-()maars en 'werd het ongeschonden
teruggevonden.
Voor de bange dagen van Mei 1940
werd de kostbare gordel van O. L. Vr.,
dat geklasseerd werd, in veiligheid ge
bracht in ’t Paleis der Schoone Kunsten
tc Parijs.
Spijts het bombardement, bleef het
beeld in de kerk, waarvan slechts de to
ren lichtjes geraakt werd. Verschillende
bommen en obussen vielen rond de kerk,
doch er werd geen schade aangericht cn
de schoone vensterramen bleven onge
deerd. De E. H. Deken, die ons te woord
stond, wist ons te vertellen dat Boilezeele
geen enkel burgerlijk slachtoffer telde en
hierin een bijzondere bescherming van
O. L. Vr. van Boilezeele zag.
Het mirakuleus beeld werd op 16 Mei
1910 plechtig gekroond door Mgr. Dela-
maire, aartsbisschop van Rijsel. De ju
bileumfeesten der kroning, over een drie
tal jaren gevierd, brachten meer dan
30.000 bedevaarders bijeen te midden van
grootsche feesten.
De negen dagen grijpen plaats vanaf
24 Juni tot 2 Juli, feest van O. L. Vr.
Bezoeking.
Van einde en
vaarders af. zelfs
Poperiitge was er
woordigd.
Vanaf twee uur ’s morgens volgden de
HH. Missen zich op.
In de oude tijden ging de negen dagen
gepaard met groote feesten en vermake
lijkheden, doch wegens de misbruiken en
het «lawaai» dat de kerkelijkheden stoor
de werd de negen daagsche een week
vervroegd.
Wegens de huidige omstandigheden die
de verkeersmogelijkheden erg bemoei
lijkten was de toeloop minder groot, doch
ieder dag heeft nog een of twee bede
vaarten plaats van de naburige gemeen
ten Merkegem, Eringem, Volkerinkhove,
Lederzecle, enz. De ouderwetsche «siese»
wordt weer gebruikt en ’t doet waarlijk
deugd al die eenvoudige menschen te
hooren kouten in hun sappig «vlemsch».
Stoetsgewijze gaan de bedevaarders
vanaf de school tot dc kerk.
Den Zondag is het groote processie
rond de gemeente. Spijtig genoeg zijn
veel processiegewaden tijdens de oorlog
vernietigd en verloren gegaan.
Sedert lang reeds had men een kapel
willen bouwen op de plaats der verschij
ningen aan den Ijzer, doch de eigenaar
der weide verzette er zich tegen. Dank
zij de onvermoeibare werking van den
E. H. Deken zal dit plan binnenkort toch
kunnen doorgevoerd worden en zal de
processie daar kunnen stil houden.
Wij woonden een dezer bedevaarten bij
en konden ons vergewissen hoe diep het
geloof en de vereering tot de H. Moeder
nog vastgeankerd ligt bij onze taalgenoo-
ten uit den Westhoek.
een beroemd Mariaoord
jaarlijks tijdens de negen dagen ko-
duizenden bedevaar-
