De Vlaamsche Arbeider
Sint Arnoldus
De Week in ons Land
Groote verzwaring van straffen
op den sluikhandel
wl
I
i
3
van
en
In Zuid-Oekraïne is het geheele gebied ten Westen
den Dnjeper veroverd door het Duitsche leger
dezes bondgenooten
I
DE OORLOGSTOESTAND
DE STEDEN NICOLAJEW EN KRIWOIROG BEZET - ODESSA OMSINGELD
Ontmoeting van ChurchiES en RooseveEt
Gemeenschappelijke verklaring over hun oorlogsdoeleinden
en hulpaanbieding aan Sovjet-Rusland
nBBBnBBBBHBflHMBanBBaBBBnSB
den o.m. de belangrijke steden Nikolajew
en Kriwoirog bezet. In deze eerste plaats,
die een belangrijke havenstad is, en
167.000 inwoners telt, konden de Duit
schers zich meester maken van volgende
op stapel liggende schepen: 1 slagschip
van 35.000 ton, een kruiser van 10.000 ton,
4 destroyers en 2 duikbooten, alsmede een
droogdok waarop
geparkeerd stonde;.,
Nr 34,
38* JAAR.
ZATERDAG 23 OOGST 1941.
WEEKBLAD: 75 CENTIEMEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS,
KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD.
EEN VLAAMSCHE HEILIGE
LICHTDEMPING
DRIE SOVJET-TRANSPORTTREINEN BUIT GENOMEN
DUITSCHE VOOROPMARSCH IN WEST-OEKRAINE
axs3flxais3SBDHaKiE!BaaaniBBaBssiisMaaaaaBMa3EBBB>aaaBaBgiBHsa
TARIEF VOOR BERICHTEN»
GEVANGENISSTRAFFEN VAN MINIMUM ZES MAANDEN OF
EEN JAAR. - VERRUIMING VAN DE MACHT TOT HUIS-
ZOEKING VAN DEN KONTROOLDIENST
EEN DIAMANT VAN
8.780 KARATS
1
IBBBflBBBBBBBBBBflBaBBflSBBBBBflBBBBBnUBflBBaBaaBBBaBBaBSBBa
PETER BENOIT-HERDENKING
TE HARELBEKE
DE VLAAMSCH-DUITSCHE
KULTUURDAGEN TE GENT
HUBBmanmilBBmBBUBMBMBBBBBBBSBBflBBBBBBBBBBBSB&B
VERDUISTEREN IS PLICHT!
OP HET OOSTERFRONT
DE 200.000° BELGISCHE
ARBEIDER NAAR
DUITSCHLAND VERTROKKEN
DOODSTRAFFEN
VOLTROKKEN
BESTU URSCOMMISSARIS
AANGESTELD VOOR HET
ALG. KR. VAKVERBOND
STORT 13,30 FR.
DE STRIJD IN HET WESTEN
DE STRIJD IN AFRIKA
NA ELKAAR ONTMOET TE
HEBBEN LEGGEN CHURCHILL
EN ROOSEVELT
LESSEN IN BESTUURSRECHT
B
11',
Sr
'W
E?
DE POPHIIHGENAAR
Alle. Medewerkers rijn verantwoordelijk
r..._
voor hun artikels.
i i ii '7
I.OF VAN DEN
VLAAMSCHEN ARBEIDER.
NAAR GUNSTIGER TIJDEN.
ZIJN VAARDIGHEID.
de ontv:
historie bij
der gaan zoeken?
LAGE LOONEN.
het land:
geer
len:
Vrijdag
enz.
«DE POPERINGENAAR
Uitgever:
Sansen-Vanneste, Poperinsre.
Telefoon Nr 9. Poitch. Nr 155.70.
zwakkende bevolking van Wallonië nieuw
levensbloed zijn komen toe brengen. De
vele Vlaamsche familienamen die we in
Wallonië aantrefïen laten vermoeden dat
het zeer velen zijn geweest.
In Noord-Frankrijk alleen leven meer
dan een half millioen Belgen, hoofdzake
lijk Vlamingen. Ook hier is de uitwijking
een van de bestendige verschijnselen die
we geheel onze geschiedenis door terug
vinden. Het zijn onze spinners en wevers
geweest, die tijdens de gemeentetijd de
basis gelegd hebben voor de latere bloei
ende textielindustrieën van Lancastire in
Engeland, van Westfalen en het Rijnge
bied in Duitschland en die in de negen
tiende eeuw de bloei van dezelfde indus
trie in Noord-Frankrijk bevorderd heb
ben. Jaar na jaar gaan voor ons volk
kapitalen aan volkskracht op deze wijze
verloren.
Tc Rio de Janeiro heeft men een dia
mant gevonden van 8.780 karats. De kost
bare steen heeft een waarde van 144 mil
lioen frank.
hebben
op de
dig en ri;
wordt dat
Den 8 September eerstkomende zullen
de lessen in bestuursrecht hernemen. De
;ge, en zul-
12 en van
Ste-J
oude
talrijke lokomotieven
in, enz.
slag
.000
5 fr.
2fr.
3 fr.
10 fr.
De dichtheid van de bevolking en de
overvloed van arbeidskrachten heeft heel
zeker deze lage loonsverhoudingen in de
hand gewerkt. Anderzijds is hierdoor
evenals voor de boeren de uitwijking be
vorderd ge.vorden in de eerste plaats naar
Wallonië en naar Frankrijk, waar ze veel
gemakkelijker dan de boeren zich hebben
laten opslorpen en denationaliseeren. Het
ia zelfs bij benadering niet uit te maken
hoeveel Vlamingen op die wijze de ver-
Doch dit bewijst niet dat de Vlaamsche
arbeider niet evengoed of zelfs niet beter
werken kan. Men mag niet vergeten dat
de Belgische industrie onder d:n invloed
van het liberalisme getracht heeft goed
koop voort te brengen en daardoor dik
wijls veel aan de kwaliteit heeft opge-
ofïerd. Daarom ook is de Vlaamsche ar
beider steeds slecht betaald geweest. De
levensstandaard van den Vlaamschen
werkman is een van de laagste van Euro
pa, althans onder de industrieel ontwik
kelde landen van Europa.
Geen wonder dan ook dat hij tracht
esn aanvulling van zijn behoeften te vin
den door de bewerking van een tuintje
of zelfs in de uitbating van een klein
landbouwbedrijf. En daar juist hebben
we met een verschijnsel te doen dat
behalve wellicht voor -zekere dichte een- xxxx.„
tra, algemeen is in'Vlaanderen en ge- eigen taal en kuituur zijn samenwerking
De Vlaamsche arbeider kan echter niet
alleen hard en veel werken, hij bezit ook
een groote vaardigheid en zelfs een greo-
te kunstzin. Deze eigenschappen van den
Vlaamschen arbeider heeft Vlaanderen
in den loop der geschiedenis met onver
gelijkelijke en onvergankelijke roem over,
laden. Nog getuigen talrijke werken van
deze handigheid. We denken hierbij aan
de kathedralen, stadhuizen en belforten,
de trots van onze steden, aan de oude
meubelwerken, de tapijten en gobelins,
aan de kunstsmederij, aan alles wat aan
den tand des tijds weerstand geboden
heeft. We denken eveneens aan de pres
taties van de Vlaamsche arbeidster voor
al op het gebied van de kantnijverheid.
Cok op onze tijder. heeft de arbeider de
ze gaven bewaard en hij weet ze nog aan
te wenden in de ambachtelijke bedrijven,
die de industrialisatie overleefd hebben.
Maar in de industrieele bedrijven heeft
hij tot nog toe niet gegeven wat er van
hem ts verwachten is, hoofdzakelijk om
dat zijn opleiding verwaarloosd is ge
worden. Wel is in de laatste jaren door
de ontwikkeling van het technisch on
derwijs hierin een merkelijke verbetering
gekomen, maar noch ons onderwijs, noch
onze industrieele prestaties kunnen de
vergelijking doorstaan met wat sommige
landen van Europa bieden; vooral
Duitschland, Zwitserland en Nederland.
Kleine berichten
Aankondigingen p. r.
In Stadsnieuws p. r.
Rouwberichten
Tc herhalen aankondigingen:
prijs op aanvraag.
Annoncen zijn vooraf te betalen en
moeten tegen den Woensdag avond
ingezonden worden. Kleine be
richten tegen den Donderdag noen.
het
;ge, de
>en.
onder
20.48
20.46
20.44
20.42
20.40
20.38
20.36
land dat zij i
het oog hebber
op eenig ander gebied.
echt Wilson-achtige wiiz
zij volstrekt geen terri!
Zaterdag
Zondag
Maanoag
Dinsdag
Woensdag
Naar het Duitsche Wehrmach’ bericht meldde, werd Odessa door vooropruklce»,
da Roemeenscho troepen omsingeld. Hierboven hebben we «en zicht «o
Nicolauslaan in Odessa.
Doch alles wijst er op dat gunstiger
tijden ook voor den Vlaamschen arbeider
aanbreken. Eerst en vooral zal de ver
ruiming van de afzetmarkt door de ves
tiging van de economische solidariteit
van het Europeesche kontinent, betera
werkvoorwaarden scheppen voor de in
dustrie in eigen land. Anderzijds zullen!
de verwezenlijkingen van het nationaal-;
socialisme op het gebied van de arbeids-
hygiene, de sociale voorzorg, de werkver-!
schaffing enz. ook bij ons toepassing vin
den en het lot van den arbeider aanmer
kelijk verbeteren.
Intusschen echter zijn de huidige om
standigheden niet bijster gunstig voor
den Vlaamschen arbeider, vooral voor den
arbeider die in de stad woont. Gelukkig
nog, dat zooals we het hooger schreven,
deze arbeider meestal zelf in een deel van
zijn voeding voorziet door de bewerking
van een kleine tuin, maar dit is meestal
niet voldoende en hij is tenslotte het
voornaamste slachtoffer van de ongure
woekerhandel, die ons volk teistert en
onteert.
16-8-41. ROSKAM.
Dc Jood Meier Leiseroir, zonder natio-J
naliteit. en de Belgen Jozef en Willem
KoekelJjcrgh, werden door de Duitsche I
militaire rechtbank van den bevelvoeren-
den generaal en bevelhebber der lucht-
gouw Belgie - Noord - Frankrijk. wegens
spionnage ten gunste van Engeland ter
dood veroordeeld. De terdoodveroodeel-
den werden op 16 Augustus gefusiljeerd.
teeken der Van
ïigheid van Dr A.
Verwaltungschef voor België,
van talrijke andere Duitsche en
Vlaamsche personaliteiten, werd de vie
ring ingezet in de Pacificatie-zaal op het
Gentsche stadhuis. Kommissaris-Burge-
meester Heer Elias verwelkomde alle
gasten en uitte zijn bewondering voor het
werk van de beroemde kunstenaars de
Gebroeders Van Eyck. Na deze vergade
ring had een bloemenhulde plaats aan
het monument der Gebroeders Van Eyck.
Daarop werd in de Aula der Universi-
teit een academische zitting gehouden,
tijdens dewelke het woord werd gevoerd
door Dr A. Stange, director van het
Kunsthistorisch Instituut der Universiteit
van Bonn, die wees on het gebied van de.
kunstenaars Gebroeders Van Eyck, waar
na Hr Wies Moens sprak over den Diet-
schsr Jan Van Eyck.
Tot slot van de Vlaamsch-Duitschei
Kultuurdagen werd dan een grcot kunst-
concort, onder de leiding van Hr Lieven
Duvosel, uitgevoerd in de K. Stadsopera.
--«o»-
lessen worden gegeven te Brugge,
len eiken Maandag van 10 tot 12
13 16 tot 16 uur plaats hebben.
Onmiddellijk na de lessen van
1’ jaar, zullen eveneens te Brug?
lessen van het 2” jaar plaats hebbi
Inschrijvingsrecht voor het 1' jaar:
50 fr., te storten «p de postrekening Nr
202783 (T. Schepens, Brugge).
Na 25 Augustus worden geen inschrij
vingen meer aanvaard.
Aanvragen te sturen naar de School
voor Bestuursrecht, Provinciaal Bestuur-,
Brugge,
Op Donderdag 14 Augustus jl. werden
te Gent de Vlaamsch-Duitsche kuituur-
dagen ingezet met een talrijke bijgeweon-
rlp nnt.vnncrst. nr» hpf. Rf.ndhnis f.p Crpnt dJLöineae
We hebben in onze vorige bijdrage ge
schreven over den Vlaamschen boer, zijn
bekwaamheid en zijn geweldige arbeids
kracht geprezen, maar meteen ook ge
wezen op ziin gebrek aan volksverbon
denheid in de moeilijke omstandigheden
die we thans doormaken. Ik voel me bij
na gedwongen om ook aan de Vlaamsche
arbeider een kort artikel te wijden. Er
zijn talrijke gen eenschappslijke ken
merken aan te wijzen tusschen den
Vlaamschen arbeider en den Vlaamschen
boer, maar er zijn evenzeer verschillen
aan te duiden.
De boeren en de arbeiders, die de groo
te meerderheid van de Vlaamsche bevol
king uitmaken, zijn de dragers van ons
volksleven en ven onzen volksaard. De
Vlaamsche arbeider vereenigt in zich de
zelfde deugden van den Vlaamschen
landbouwer. Hij is bekwaam en hij is
vooral arbeidszaam en ijverig. We zouden
graag zeggen dat hij de beste arbeider
van de wereld is, en hij is het zeker als
men zijn prestatie meet naar de geleverde
energie. Hij is taai, aanhoudend en mild
met zijn krachten. Hij is trouw aan zijn
werkleider of aan zijn baas wiens belan
gen hij dient onvoorwaardelijk en met
de volle overgave van zijn persoonlijk
heid. Zelfs het Marxisme, dat hem tegen
zijn baas heeft willen opruien, is er niet
in gelukt deze eigenschap te vernietigen.
Of hij werkt in zijn eigen land of in het
buitenland steeds zal hij het bestvan
ziin kunnen en van zijn kennen latsn
blijken. Hij heeft een aangeboren liefde
tot het werk.
herstelvan de soevereine rechten en de
autonome regeering voor alle volkeren,
waaraan deze ontruktwerden.
4° Hier wordt verklaard dat winnaars
en overwonnenen in de toekomst van de
noodzakelijks grondstoffen moeten voor
zien worden. Verzekering waarvan de
waarde op klare wijze werd bewezen door
de naoorlogsche politiek volgens de mode
van Versailles.
5’ In punt vijf laat men de meest vol
ledige ekonomische samenwerking tus
schen alle landen, de voorspoed en de so
ciale veiligheid voorzien. Hier zouden de
twee deelnemers om hun zoogezegd pro
gramma uit te voeren gansch de politiek,
welke zij tot dusver gevoerd hebben, moe
ten verloochenen.
6° Punt zes opent voor alle volkeren het
vooruitzicht van een leven, bevrijd van
angsten van allen aard na de defini
tieve vernieling van de nationaal-so-
cialistische dwingelandij
7“ Hier een oude kennis, die op de af
spraak niet kon afwezig blijven: de zoo
gezegde vrijheid der zeeën.
8° Punt is gewijd aan de ontwape
ning Ditmaal echter ziet men er van
af zoo maar dadelijk de algeheele en een
vormige ontwapening te beloven. Bom
bastisch wordt geëischt dat zou afgezien
worden van het gebruik van geweld, maar
het is klaar dat de twee Angelsaksische
mogendheden rich het monopool der ge-
weTdmiddelen willen voorbehouden. Het
(Vervolg op 6' Blad).
ZON
op
6.41
6.42
6.44
6.45
6.47
6.49
6.50
Volle maan 5"
lukkig mag geacht worden. Het is eenL
toestand, die door het nationaal-socialis- bnafgezien
me in Duitschland stelselmatig nage-
streefd wordt. Ook bij ons wordt een. 1- -
dergelijke evolutie sedert jaren aange- w
moedigd, doch helaas een beetje wild
veelal en niet doelmatig genoeg.
UITWIJKING.
Let daarop, nu inzonder het des
avonds rap verdonkert. Ge brengt
Uzelf en uw geburen in doodsgevaar.
Vanaf volgende uren mag er dus
~een licht meer naar buiten uitstra-
Maandag 18 Oogst vierden we Sint Ar
noldus. Arnold. Arnulf of Aarnaut... al
één en zelfde Vlaamsche Heilige. Niet al
leen te Tiegem en te Oudenburg, maar
over heel Vlaanderen zou men Sint Aar-
nout moeten vieren en vereeren. Hij
was immers een man van zijn tijd, die
hier in Vlaanderen voor God en voor zijn
volk reuzewerk heeft verricht.
Wat zijn we er uren ver al als we ons
de Heiligen voorstellen als zeemzoete sui-
kermenschen, die in de rust van een cel.
van een klooster, de heiligheid zoo maar
voor het grijpen hadden, of hun tijd pas
seerden met... mirakels doen! Sint Aar-
nout was een heilige ja. maa ’t was een
kerel van groot formaat.
Als ridder was hij een van de krcnlg-
ste vechtjassen van zijn tijd, een kerel
van ijzer en staal, die speelde met lans
en degen. Maar in dat strijdpedoe vond
Aarnout geen rust; hij meende dat er
wel iets beters was dan Fransche konin-
gen te dienen, hoe edel en grootsch in
dien tijd, die diens’; ook scheen. Na den
dood van zijn vader liet hij ridderschap
en krijgsdienst v ren en wou voortaan
den grooten koning Christus dienen
Helm en zwaard, maliënkolder en rid-
dermantel wisselde hij nu voor de ruwe,
harde monnikspij van de abdij van Sint
Medardus bij Soissons. Aarnout werd
Abt van ’t klooster. Maar na sort legde
hij die hooge waardigheid af om weerom
eenvoudige monnik te worden.
Maar na den dood van Theobald, bis
schep van Soissons, werd St Aarnout
wel verplicht hem op te volgen. Van rid
der des konings was Aarnout nu groot-
ridder Christi geworden: in plaats van
helm en degen zou hij voortaan mijter
en staf dragen.
’t Ging slecht in Vlaanderen in die da
gen. Graaf Robrecht lag overhoop met
een deel van zijn volk en had meer dan
een van zijn tegenstanders verbannen.
De Paus belastte Aarnout met de zware
taak den vrede te herstellen in Vlaande
ren. En Aarnou’- was een man daartoe.
Het kwam tot verzoening tusschen graaf
en bannelingen.
Maar hij deed veel meer. Veurne, Tor
hout, Oudenburg en Brugge waren slaags
onder mekaar en bij die relletjes waren
nu en dan menschsnlevens te betreuren.
En weerom vermocht de bisschop den
germaansch-vijandig.
Wij kunnen slechts volwaardige deel1
genooten worden van het Germaansche
rijk, in zooverre dit Germaansche rijk
ons de mogelijkheid geeft om volwaar
dige Nederlanders te zijn. Dit heeft niets
te maken met den politieken wederop
bouw van Europa: het is de geestelijke
wederopbouw voor eeuwen en nogmaals
eeuwen.
Namens de Duitsche gasten werd ver
volgens een dankwoord uitgesproken door
Dr Halm, die eveneens wees op de be
langstelling welke de Duitschers koeste
ren voor Vlaanderen.
Donderdag namiddag werd in de Uni
versiteit een zitting gehouden tijdens de
welke lezingen gegeven werden over de
textielnijverheid en de tuinbouwcultuur
te Gent, wijl de eerste dag dezer kultuur
dagen besloten werd met een schouwburg-
vertooning.
De tweede dag maakten de deelnemers
nadere kennis met de Gentsche haven en
de Gentsche rijkdom op kunstgebied, wijl
*s avonds nogmaals een operavertooning
bijgewoond werd. Zaterdag werd een be
zoek gebracht aan de kunstbouwwerken
der Stad Gent, wijl in den namiddag een
laMIBB3ÜB8SSBEB>3BBBBBaBBKIBBflBBBBSaBBX3BBSBflBBBEBDI53HBB
Het gansche gebied ten Westen van
den Dnjeper bezet door de Duitsche
troepen en dezes Verbondenen.
De Sovjets omsingeld in Odessa.
Sortevala door de Finnen veroverd.
In het Zuiden van de Oekraïne
hebben de Duitsche troepen en
dezes bondgenooten, Roemeen-
sche en Italiaansche troepen,
belangrijke suksessen geboekt.
Het gansche gebied dat gelegen is in een
groote bocht van den stroom Dnjeper,
werd door hen veroverd en van Sovjets
gezuiverd. De Sovjets wélke omsingeld
zijn in de stad Odessa, gelegén aan de
Zwarte Zee, worden hardhandig aange-
vallen.
Talrijke transportschepen, waarmede
zij uit deze havenstad trachtten te vluch
ten, werden reeds door de Duitsche lucht
macht tot zinken gebracht, zoodat hun
vlucht zoo goed als onmogelijk werd ge
maakt. Op een dag werd aldus 45.000 ton
scheepsruimte tot zinken gebracht.
Aan den benedenloop van den Dnjeper
bieden de Sovjets nog tegenstand aan
enkele bruggenhoofden. Zij hadden ech
ter harde aanvallen te verduren en leden
zware verliezen.
Bij het veroveren van dit gebied wer-
Dr Stuyck, voorzitter van de «Vlag», die
uitweidde over de geschiedenis der stad
Gent door de eeuwen heen. Hij heette alle
deelnemers aan de kultuurdagen harte
lijk welkom.
Kommissaris-Burgemeester van Gent.
Hr Elias, nam vervolgens het woord om
eerst de gasten welkom te hesten en wees
verder op den strijd steeds door Vlaan
deren gevoerd. Na eraan herinnerd te
hebben dat binst den wereldoorlog de be
kroning van dezen strijd de uitroeping van
Vlaanderen'.? onafhankelijkheid door den
Raad van Vlaanderen is geweest, deelde
hij mede dat in 1918 met de nederlaag
van Duitschland ook deze van Vlaande
ren voltrokken werd en de ontgoocheling
zwaar is geweest. Het Vlaamsch Nationa
lisme sloeg echter sterker dan voorheen
de handen naar Noord en Ocst.
De Hr Elias vervolgde dan, handelend
over den huldigen strijd:
Vlaanderen verwacht thans dat de ft
Duitsche overwinning ook de onze zal
zijn.
Ik zie in de bevestiging der G.-rmaan-
sche rijksgedachte, onder de leiding van
Duitschland, een waarborg die het aan
de Germaansche volkeren onmogelijk
moet maken nog uit te groeien tot vijan- izet, en wel met de opening van een ten-
rxF «TV AAW. z4 AM T’AM zl i rs TT A VW' A A Vl C A n O A A v.-4 a! 1 v. A> 4 V» zlz* UaTTAVAAAaI - ZA Va za 4-
gemeenschap. Derhalve verwachten wij
dat in Vlaanderen verder zal kunnen uit
gebouwd worden de wezenseenheid van
de Dietsche Nederlanden.
In den Delta-westhoek van Europa
leeft één volk van Duinkerken tot den
Dollart, dat als geestelijke eenheid ^met
moet uitbouwen met het Duitsche Rijk,
bnafgezien of de noodwendigheden der
Europeesche verhoudingen een politieke
grens tusschen Noord en Zuid zullen
Vlaanderen kan wellicht gedwongen
worden kan wellicht wenschen zich
voor den wederopbouw der Germaansche
rijksgedachte te verzoenen met den Bel
gischen Staat, het kan geen verzoening
aanvaarden met de Belgische nationale
idee, waarvan wij allen instinctmatig
Een arbeider uit een Brabantsch dorpje:
onderteekende over enkele dagen zijn
aanwerving voor Duitschland. Samen met
zijn vrouw gaat hij werken in een fabriek
van Hannover, waar hij binst den vori-
gen oorlog als krijgsgevangene was.
Toen hij naar Brussel ging om zijn
-kontrakt te teekenen wist hij niet dat hij
juist de 200.000” Belgische arbeider was
die een kontrakt toekende om te gaan
werken naar Duitschland. Hem werd ech
ter daarvoor een prachtig uurwerk ten
geschenke gegeven. Donderdag jl. ver
trok hij uit Brussel en bij zijn afscheid
werd een kleine plechtigheid gehouden.
(Vervolg op 6” blad
Da producenten die de aangifte van hun gewassen onjuist opgaven
krijgen een maand tijd om deze te verbeteren.
handel bedreven wordt; de aangeslagen
waren zullen onmiddellijk verkocht wor
den en zoo bij het later vonnis mocht
besloten worden tot teruggave, dan zal
de bekomen prijs de goederen vervangen.
De Gemeentebesturen zijn belast met het
bewaren en vervoeren van de aangesla
gen goederen.
Om hun taak te vervullen mogen deze
beambten:
1) te allen tijde binnengaan:
a) in al de openbare plaatsen en in al
de plaatsen waar het publiek toegang
heeft;
b) bij alle producenten, industrieelen
of handelaars;
c) in alle plaatsen waar zij gerechtigd
zijn te meenen dat voor hanaels- of spe
culatieve doeleinden achtergehouden pro-
dukten, eet- of koopwaren voorhanden
zijn;
d) in alle plaatsen waar dieren of pro-
dukten die het voorwerp van een telling'
uitmaken, zich bevinden;
e) in de lokalen of besloten ervan die
palen aan de bovenbedoelde plaatsen en
inrichtingen.
De huiszoekingen in de private woon
gelegenheden moeten door ten minste
twee agenten gezamenlijk worden gedaan.
Zij mogen:
2) te allen tijde binnengaan in de sta
tions, haltes, opslagplaatsen, magazijnen,
aanhoorigheden, konvooien en rijtuigen
van de spoorwegen, buurtspoorwegen,
trams, autobussen, troleybussen of an
dere openbare of private vervoermidde
len, en er alle vaststellingen of inbeslag
nemingen doen, eender of gezegde rij
tuigen in gang zijn of stil staan.
Bij de eerste vordering moeten de ver
voerders blijven staan en hun voertuig
stilhouden en de noodige hulp verleenen
tot het vaststellen van den aard en de
hoeveelheid van de vervoerde goederen.
Kan het onderzoek onmogelijk ter plaat
se geschieden, dan moet net vervoer zoo
de optredende ambtenaar of beambte
zulks beveelt, naar een plaats worden ge
bracht, waar het onderzoek kan worden
gedaan; dit alles gebeurt op kosten van
den vervoerder zoo een inbreuk te zijnen
laste wordt vastgesteld.
Een verder besluit bepaalt ook alle over
treders in zake sluikslachtingen die op
heeterdaad werd betrapt, kan aangehou
den blijven tot vonnis ter zijner zake
wordt geveld.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
den of vreemden van die Germaansche -toonstelling in de bovenzaal van het
.A...,--. -stadhuis. Op deze tetoonstelling waren
talrijke handschriften van werken van
den Vlaamschen Meester alsmede brieven
van hem, en dergelijke dokumenten ten
toongespreid. Tijdens de openingsplech
tigheid werd het v/oord gevoerd door Hr
Ing. Demeyere, kommissaris voor weder
opbouw voor West-Vlaanderen, die een
uiteenzetting gaf over den wederopbouw
van West-Vlaanderen in het algemeen en
in het bijzonder van Groot-Kortrijk en
Harelbeke, wijl hij tevens wees op het
verband dat bestaat tusschen de gehou
den tentoonstelling en de toekomst van
Harelbeke. In zijn rede wees de Hr De-
meyere op de noodzakelijkheid van een
auto-snelweg van Gent alover Deerlijk.
Harelbeke, Kortrijk, naar Frankrijk. i
In den vooravond werd op zelfden dagi
- - -het V.V.V.-koor uit Roeselare ontvangen,!
weten dat zij ons wezensvreemd is en dat overging tot het uitvoeren van enkele?
liederen.
Het huisje van Peter Benoit en de H.
Hartschool werden eveneens bezocht.
Zondag werd de derde der Peter Benoit-
feestdagen ingezet met een H. Mis opge
dragen tot zielelafenis van den grooten
Vlaamschen Meester. In den morgen had
een plechtige ontvangst plaats op het
Stadhuis te Harelbeke. Hr Bulckaert,
Gouverneur van West-Vlaanderen, was
er tegenwoordig.
In den morgen werd dan nog een aca
demische zitting gehouden tijdens de
welke Prof. Dr Muls een toespraak hield
en wees op het grootsche werk van den
Vlaamschen Meester Petei- Benoit. Liede
ren, getoondicht door Peter Benoit, wer
den ten uitvoer gebracht. Ten slotte wer
den de feestedagen besloten met een om
megang van reus Liederik en met een
zangfeest dat veel bijval oogstte, ’s Avonds
werden in open lucht nog muziek, volks
dansen en zangen uitgevoerd.
-«o»-
In een uitgebreide speciale mededeelinrf
van Belgapresswordt medegedeeld dat!
door de Bezettende Overheid twee leiders
van het Algemeen Kristelijk Vakverbond
werden afgesteld en dat een Bestuurs-
commissaris voor het A. C. V. werd aan
gesteld. Deze is een persoon wier raam
nog niet werd vernoemd, die jarenlang
als secretaris-generaal van de Lande
lijke Bediendencentrale heeft gewerkt.
In de voormelde mededeeling wordt
verder uitgeweid over de redenen welke
aanleiding hebben gegeven tot deze
maatregel, o. m. de weigering tot een vol
ledige samenwerking met de Unie voor
Hand- en Geestesarbeiders en wordt er
verder op gewezen dat deze maatregel
noch de kristelijke vakorganisaties wil
oplossen noch deze in hun normale wer
king wil belemmeren.
-«o?----
23 Oogst:
24 Oogst:
25 Oogst:
26 Oogst:
27 Oogst:
Donderdag 28 Oogst:
29 Oogst:
Eerste kwartier 29“
ABONNEMENTSPRIJS ’41:
1 Jaar in Belgie 36 fr.
3 Maanden 9 fr.
6 Maanden 18 fr.
1 Jaar in Frankrijk 65 fr.
A
Daar peinsde ik op wanneer ik over
St Arnoldus of Aarnout ging schrijven.
Daar kwamen mij die aloude familie
namen vóór die or.s zoo ster!' herinneren
aan de volksheiligen. St-Om.iars, St-Wi-
noksbergen, St-Janskapel in Fransch-
Vlaanderen, St-Eloois-Vijve. St-B?.afs-
Vijve, St-Pieterskapelle, de patroonheili
gen van onze aloude narochies wijzen er
op wie onze volksheiligen of... noodhei-
ligen waren; om dan ten slotte onze eigen
landheiligen niet te vergeten.
Zouden we er geen genoeg uithalen,
namen van heiligen wil ik zeggen, voor
het meest kroostrijk gezin van Vlaande
ren? Vlaamsche volksheiligen wil ik zeg
gen en ik heb er nog een aantal vergeten
Terug naar het volksche! Terue naar
het gezonde, oud maar dien-godsdiensti-
ge... Operette-namen passen niet bij ons!
A
Waar ik nu toch verdoold gerocht, al
schrijven over onzen Sii^ Aarnout van.
Tiegem
En toch, was ’t niet noodig daar eens
de aandacht op te vestigen? Hoevelen in
Vlaanderen zouden wel Arnold; hoevelen
wel Arnout gekerstend ziin. Zou het er
niet moeten van wemelen!
St Aarnout, we doen 'n beetje aan...
eerherstel vandaag; en, vergaten wij u,
denk en bid voor onsCHR.
Bij deze nieuwe slag in de Oekraïne
werden ongeveer 80.000 Sovjets krijgsge
vangen gemaakt, wijl het buitgemaakte
oorlogsmateriaal hoogst aanzienlijk is.
Anderzijds is Kriwoirog van groote be-
teekenis, daar het gebied gelegen rond
deze stad ongeveer de twee derden van
het ijzererts leverde voer de Sovjet-repu-
bliek. De ijzerertsen zijn er zeer overvloe-
ik, bij zooverre dat berekend
de voorraad aan ijzererts in
dit gebied thans nog 800 millioen ton be
draagt, op ertsgebied het rijkste der
aarde. Het is dus een bijzonder zwaar
verlies voor de Sovjet-industrie.
Op het Finsch-Russische front hebben
de Finnen ook Sortavala veroverd en
maakten er een rijke buit cn duizenden
kri j gsge vangenen
Ten Oosten van Smolensk werden door
de Duitsche troepen ook nogmaals 10.000
Sovjet-soldaten gevangen genomen.
Russische vliegtuigen poogden herhaal
delijk Berlijn aan te vallen, maar kenden
hierbij steeds weinig sukses en werden zij
verdreven.
In West-Siberië zouden de Sovjets
eveneens den oorlogstoestand hebben
uitgeroepen.
In een bijzonder bericht van, het Hoofd
kwartier van den Führer werd Donder
dag jl. nog bekend gemaakt dat in het
gebied van Gomel gelegen tusschen
Kiev en Smolensk verschsidene Sovjet-
divisies volledig verslagen werden in een
grooten veldslag, en dat hierbij door de
Duitsche troepen 84.000 krijgsgevangenen
buiten een zeer aanzienlijken buit aan
oorlogsmateriaal, werden gemaakt.
Verders wordt nog bekend gemaakt dat
vóór Odessa rseds 30 Sovjet-schepen, van
samen 170.000 ton, waarmede de omsin
gelde Sovjets poogden te ontsnappen
langs de Zwarte Zee, gekelderd werden.
Op drie plaatsen bevinden zich Sovjet
troepen in een rampzaligen Duinkerke-
toestand. namelijk te Revel (Estland),
aan het Ladoga-mecr en te Odessa. In de
drie plaatsen blijkt hun vlucht onmoge-
Anderzijds wordt ook nog gemeld dat
reeds de helft van de Oekraïnev-Tiet rijk
ste gebied van Sovjet-Rusland, in handen
gevallen is der Duitschers.
In West-Oekfaïne werden reeds 2.500
pantserwagens en 3.700 kanonnen dooi
de Duitschers buitgemaakt.
-«o»--
op postcheckrekening 155.70 van
V. Sansen-Vanneste, Poperinge, en
ons blad zal U voor het overige
van het jaar telken Zaterdag per
post tehuis besteld worden.
VOOR FRANKRIJK
VOOR DUITSCHLAND
kost een Abonnement tot Nieuwjaar
23,75 FRANK.
vrede te bewerken tusschen het volk van
die steden. Te Oudenburg stichtte hij de
vermaarde Benediktijner-Aboij van Sint
Pieter. Die abaii is. lijk vete andere in
Vlaanderen, in droeve dagen verwoest;
voor eenige jaren is de titel van St-Pie-
ters Abdij van Oudenburg overgegaan
naar de jonge Benediktijner-Abdij van
Steenbrugge bij Brugge.
Terwijl Aarnout meer dan zijn werk:
had om in Vlaanderen nifd en vijand
schap en haat uit te branden, begon het
er treurig uit te zien in het bisdom Sois
sons. Dat moet ons niet verwonderen
want het geloof en 't geloofsleven wa.s
nog zeer jong in onze streken en de
aloude heidensche geplogenheden zaten
nog diep geworteld. Aarnout keerde niet
terug naar zijn bisschopszetel, wel naar
de oude abdij en zijn oude cel van Sint
Medard. Nog eenmaal keerde hij naar
Oudenburg in Vlaanderen terug; hij viel
er ziek en stierf aldaar den 18 Augustus
van ’t jaar duizend zeven en tachtig.
Een zeer bewogen leven in een zeei- be
wogen tijd. Een man van ijzer en staal;
een ridder in den vollen zin van ’t woord,
die vocht voor den... vrede.
St Aarnout. vredestichter in Vlaande
ren, bid hierboven om den vrede voor
Vlaanderen!
Zoudt ge nu gelooven dat het niet al
leen te Tiegem is, te Oudenburg of te
Steenbrugge dat men St Aarnout zou
moeten vieren en vereeren?
Ik peinze nu op heel iets anders.
In den ouden tijd gaf men aan de bin
ders, bij den doop, namen van Heiligen
die bekend, gediend en geëerd waren in
Vlaanderen. Dat zien we nu nog aan de
oude Familienamen, waar uit de voornaam,
van vader, de familienaam der kinders
voortkwam: Pieters, Janssens, Andries,
Jacobs, Matthys, Mattheeuws, Simoens,
Marques, Pauwels, Cornells, Naessens,
Franssen, Antheunis, Huybrecht, Lam
brecht. Joris. Laureyns, Michiels, Maer
tens, Claes, Claeyssens. Cards, Geeraert,
Willems, Denijs. We mogen tusschen vele
andere nog Aarnout en Lievens erbij
voegen.
DIE voornamen pasten. Er waren nog
andere, van Vlaamsche Heiligen of van
Heiligen die alhier het geloof hadden
verkondigd: St Elooi, Bavo, Tillo, Amand,
Willibald, St Bertinus, St Omaar en St
Winocq.
Kijk ik naar de meisjesnamen: daar
vonden we: Ste Katherine, die beur naam
gaf aan meer dan een parochie: Ste-Ka-
triene bij Kortrijk, Ste Kathelijne-Waver,
:atha-Berchem. Dan staan we met
oekende namen: Maria en Anna;
met eigen heiligen: Goedele. Geertruide,
Luitgardis, Godelieve, Oda, Alcidis, Alin-
dis, Margriet. Walburga, met lieve heili
gennamen als Cecilia. Agnes en Liesbet!
Hebben we daar niet een schat aan
mooie namen? En die iets beteekenen!
Namen van volksheiligen, van volksche
heiligen.
En wie even nagaat hoe *t soms al toe
gaat wanneer een kleine gedoopt moet
worden en in de kerk of op het gemeen
tehuis de naam moet worden aangegeven,
staat meer dan eens verbaasd over de
dwaasheid en de onbeholpenheid, over
de grilligheid en de modezucht van ouders
en familie! Bij de jongensnamen is het
nog niet zoo erg, maar ’t is een andere
historie bij de meisjes! Wij hebben
Vlaamsche namen genoeg, waarom ver*
61 Fransche burgers gedood bij
Britschc luchtaanval op Boulogne.
In den loop dezer laatste week leed de
Britsche handelsvloot nogmaals zware
verliezen, haar toegebracht door de Duit
sche lucht- en zeemachten. Zoo werd op
eenvolgend van 13 tot 20 Augustus jl.
volgende tonnemaat aan scheepsruimte
tot zinken gebracht: 19.000, 9.500, 4.000,
20.000 ton, wijl andere handelsschepen
beschadigd werden.
De Duitsche luchtmacht voerde ook bij
dag als bij nacht aanvallen uit op oor
logsdoeleinden in Engeland, o.m. op een
smelterij bij Whitby, op de havens van
Great-Yarmouth en Ramsgate, op oor
logsbedrijven bij Sunderland en bij Cam
bridge, op opslagplaatsen aan de Humber
en te Huil, op vliegvelden, enz.
Britsche vliegtuigen vielen bij nachte
ook plaatsen aan in West- en Noord-
Duitschland. De schade was niet groot,
maar een gering getal burgers werden
gedood of gewond bij deze aanvallen. De
Britten verloren hierbij enkele tientallen
toestellen.
Bij aanvalspogingen aan de Kanaalkust
leden de Britten nogmaals zware verlie
zen, zoo o.m. op 13 Augustus 42 toestellen,
op 19 Augustus 12 vliegtuigen.
Door het D.N.B. werd erop gewezen
welke zware verliezen de Britten reeds
geleden bij hun aanvalspogingen
Kanaalkust, verliezen die voor 9
dagen waarop deze zeer hoog waren, het
totaal van 298 vliegtuigen bereikten.
Op goed geluk wierpen zij bommen opl
Boulogne, waar 61 Fransche burgers gc-fi
dood werden en 85 anderen gewond.
-«o»---
De strijd heeft zich hier beperkt tot
enkele lokale maar vinnige gevechten,
zoo in Noord-Afrika als in Oost-Afrika,
en tot het uitvoeren van wederzijdsche
luchtaanvallen.
Op de Middellandsche Zee werden ook
enkele Britsche handelsschepen tot zin
ken gebracht.
In Oost-Afrika, in het gebied van Gon-
dar, blijft een Italiaansche legergroep
van circa 15.000 man stand houden, niet
tegenstaande alle aanvallen en moeilijk
heden.
De Gouverneur van Fransch Somali
land heeft weerstaan aan de Britsche
drukking en geweigerd aan te sluiten bij
de Gaulle. Hiertengevolge hebben de Brit
ten een blokkade van het Fransch Soma
liland ingevoerd.
EEN GEMEENSCHAPPELIJKE
VERKLARING AF
Engeland en de V. S. bieden steun
aan Sovjet-Rusland.
Van uit New-York werd geseind dat
Churchill, wier aankomst in Canada reeds
verleden week gemeld werd, ergens in
volle zee den Hr Roosevelt, President der
V. S. van Amerika, heeft ontmoet en er
besprekingen mede heeft gevoerd.
Deze besprekingen werden, naar ver
luidt, bijgewoond door hoogstaande mi
litaire- en vlootoverheden, wat ongetwij
feld gemeenschappelijke strategische be
sprekingen tot gevolg heeft gehad.
Bij deze ontmoeting hebben de H.H.
Churchill en Roosevelt een gemeenschap
pelijke verklaring afgelegd, behelzende de
oorlogsdoeleinden vastgelegd in acht
punten.
Door de «Frankfurter Zeitung», die
meteen opmerkt dat deze punten geener-
lei als richtlijnen kunnen gehouden wor
den zelfs voor demokratische mogend
heden worden deze punten als volgt
vermeld
1° In het eerste punt verzekeren Roo
sevelt en Churchill in naam van hun
geen enkele vergrooting op
:n, noch op territoriaal noch
‘2° In het tweede pun* wordt op een
echt Wilson-achtige wijze verklaard dat
zij volstrekt geen territoriale wijziging
verlangen, welke niet zou samengaan met
de vrijelijk uitgedrukte wenschen der be
langhebbende volkeren.
3" Bijgevolg eischt het derde punt het
In het Staatsblad van 20 Augustus zijn
een reeks besluiten verschenen inhouden
de een groote verzwaring der straffen
voorzien op den woeker- en sluikhandel.
Deze nieuwe straffen moeten gevoegd
bij deze wélke reeds vroeger weraen be
paald, en voorzien zes maanden gevan
genis zoo de waarde van de produkten,
waren of dieren waarvoor een overtreding
op de besluiten op de rantsoeneering of
vaststelling der prijzen werd vastgesteld
geen 1.000 fr. bedraagt en minstens een
jaar gevang zoo de waarde dier produk
ten of dergelijke meer dan 1.000 fr. be
loopt.
Als verdere straffen worden nog voor
zien: de tijdelijke of definitieve sluiting
van de betrokken inrichtingen, de ont
zegging of beperking van beroep van den
betrokkene en verbeurdverklaring van de
onrechtmatige winst.
De bekeuren agenten kunnen daarbij
elkeen aanhouden die op heeterdaad be
trapt wordt en hem aan den Prokureur
des Konings overleveren.
Deze verzwaring van straffen wordt nu
voorzien:
1) tegen elkeen die, als dader of mede
plichtige, uit winstbejag en in strijd met
de voor de benuttiging van den oogst gel
dende voorschriften, gemalen of niet ge
malen broodgraangewassen, aardappelen
of droge peulvruchten heeft behouden,
verkocht, aangekocht, geruild, afgestaan,
vervoerd, geleverd of voorhanden gehou
den;
2) tegen alle daders van of medeplich
tigen aan een misdrijf dat uit winstbejag
werd gepleegd in strijd met:
a) de besluitwet van 27 October 1939,
betreffende de bevoorrading van het land,
gewijzigd bij de besluitwetten van 11 en
van 14 Mei 1940 en bij de latere besluiten;
b) het besluit van 3 Juli 1940, gewijzigd’
bij dat van 31 Juli 1940, betreffende de
vaststelling der prijzen;
c) de ter voldoening aan die besluiten
genomen of te nemen besluiten
3) tegen alle producenten die verzuimd
hebben hun bebouwingen van brood-
graangewassen, van aardappelen of van
droge peulvruchten aan te geven, op
voorwaarde dat de niet aangegeven op
pervlakte ten minste 5 van de totale
oppervlakte van genoemde bebouwingen
bereikt.
Die straf wordt evenwel niet toegepast
op de producenten die tijdens de maand
d>e volgt op het van kracht worden van
dit besluit, bij het bestuur van de ge
meente waar de zetel van hun bedrijf ge
vestigd is, een verbeterende aangifte
doen.
Tot het beteugelen van den woeker- en
sluikhandel worden eveneens verdere
macht en rechten verstrekt aan de be
ambten belast met de kontrool en den
handel in bepaalde koopwaren. Deze
machtsuitbreiding gaat in hoofdzaak tot
het onderzoeken van alle vervoerde pro
dukten en het overgaan tot huiszoeKin-
gen.
Zij mogen o.m.:
inventarissen opmaken van alle pro
dukten voorhanden in opslagplaatsen,
magazijnen, fabrieken, werkhuizen, slij
terijen, enz., in het algemeen in alle
plaatsen met handels- of speculatieve
doeleinden;
telling doen van alle huisdieren en alle
vruchten
alle vervoer, hoe dit ook geschiedde,
kontroleeren;
monsters nemen van zekere produkten
of waren;
alle bescheiden en dokumenten doen
voorleggen, deze in beslag nemen mits
een ontvangstbewijs af te leveren, deze
doen fotografeeren, enz.;
de overtreders aanhouden wier identi
teit niet onmiddellijk kan vastgesteld
worden of die geen geregeld verblijf in
het land hebben;
beslag leggen op alle eet- of koopwa
ren waarvan verbeurdverklaring kan wor
den uitgesproken, alsmede op alle ver
voermiddelen, valiezen of welke voorwer
pen ook waarmede de woeker- of sluik-
I313BH33S3Ka3B3aEH3SSB3BEB3ia
di visieafdeeling berg jager» gelukte erin bij
e groot bolsjevittische transporttreinen buit
foto hierboven duidelijk aantoond, van vliegtuigen
andere krijgtm ateriaal voorzien.
Op Vrijdag 15 Augustus, O. L. Vrouw
Hemelvaartdag, werden de drie-daagsche
Peter Benoit-feesten te Harelbeke inge
tocht gemaakt werd door het Leieland-
schap.
Zondag stonden de Vlaamsch-Duitsche
kultuurdagen in het teeken der
Eyck-viering. In aanwi
Reeder,
ontvangst op het Stadhuis te Gent.
Deze bijeenkomst werd geopend doqr>
S
ifi
fe» *’5'
