Officieels Berichten en Besluiten
Dé Week in ons Land
De Oorlogstoestand
Felix Timmermans,
i L
w
i
g %)iinnccr^^
HERVIRBRUIK VAN OUD PAPIER
f
i
Rantsoeneering der Kolen voor 1941
I 1
OUD PAPIER GEEFT ONG'BZODO ARBEIDER?
MET VROUW EN GEZIN WERK EN BROOD
Verkoop van Groenlen
of Fruit
in onze Gewesten
DE PC? ERINGENAAR v*n 4-10-41. 2" BL
UIT HET STAATSBLAD
IN ENKELE REGELS#*
LOTENLEENING 1932
3
UITBREIDING VAN DEN
ARBEIDSDIENST
DRIE KINDEREN LEVEND
VERBRAND IN EEN PUT
TE OVERPELT
50 kilos meer dan voor September
WIJZIGINGEN INZAKE DE BE
LASTINGEN OP DE VENNOOT
SCHAPPEN EN COÖPERATIE
VEN
ibosibbbbbbbusbxbsbbqbisbsibdb
TREKKINGEN
635.283 GEVANGENEN
DE STRIJD TEGEN DEN
WOEKERHANDEL
NIEUWE SABOTAGE-DADÏÏl
TE MECHELEN
TOT DE VROUWELUKE JEUGD vnpHIno- van Hl pit
DE ZONNIGE PRINS VAM ONS PROZA
60.000 BOEREN
STAAN TERECHT VOOR
ONVOLDOENDE LEVERING
In het wekelijksch orgaan van de Na
tionale Boerencorporatie, Volk en Bo
dem werd een besluit van den leider
der Corporatie bekend gemaakt, waarbij
wordt bepaald dat de boeren die in 194U
broodgraan tekort geleverd hebben, be
boet woraan aoor de corporatie zelf.
VALSCHE BROODZEGELS
VERKOCHT AAN 5 EN 6 FR.
TE BRUSSEL
A
N0C.’t21 KRTJGSGEV ANGENEN
TE ANTWERPEN TOEGE
KOMEN
DE ONDERSCHRIJVINGEN
DER 2« LEEN ING 3
BRACHTEN l.W MILLIOEN
FRANK OP
Op den tijd van vier weken.
EBMIBKEBE3aaESB9B0aEa>aBS3:33
DE LEVERING
VAN SUIKERBIETEN
EERSTE AAKOOPERS
van eiken- of beukenstammen
0,90 m. ter hoogte van 1,50 m. moe
ten een aantal dwarsliggers leveren
IBSigBBBBSHBBBBOBKBaiaaaHIlI
ROUW IN DE
VLAAMSCHE KUNSTWERELD
DE RANTSOENEERING
VAN ZEEP
IN DE MAAND OKTOBER
J
277.047
ssaaEHSSïïBsaaBaiaaBfiaHaBHaBa
AANSLAGEN OP DUITSCHE
EN FRANSCHE TREINEN
IN NOORD-FRAKRIJK
U dikwijls kwelt
2
lEaaKBBBBBBBBBKaaHziaaanBgig
KERKELIJK NIEUWS
BULGARIJE’S
TROONOPVOLGER
DEUTSCHLAND EN DE ECO
NOMISCHE NOODWENDIGHE
DEN VAN BELGIE
VERGADERING VAN DEN
HOOFDRAAD
VAN HET V. N. V.
De Hr Staf De Clercq
over de (/rondslagen van de
V. N. V.-beweging
DE CONFERENTIE
VAN MOSKOU
BURGERLIJKE
UITZONDERINGSTOESTAND
IN BOHEMEN
DE DUITSCH-BELGISCHE
TECHNISCHE TENTOONSTELi
LING TE BRUSSEL I
ERGE INCIDENTEN OP DE
VROEGMARKT TE BRUSSEL
EEN EN ANDER
(Vervolg van 1’ blad)
zijnde In staat van oorlog zoo Finland
-
van
eenzelvigheidskaart, aantal
CS
Kiew,
en
112.499
139.898
163.493
241.501
121.269
143.091
182.313
274.488
-<o>--
2^
waarbij
In het Staatsblad van 25 September Jl.
is een besluit verschenen waarbij wijzi
ging wordt gebracht aan de toepassing
vin de belastingen op zekere vennoot
schappen, de coöperatieven, de bedrijven
die den vorm hebben aangenomen van
vereenigingen zonder winstgevend doe).
Deze zullen voortaan belastingen moeten
betalen naar rato van de winst, de tan
tièmes, enz.
Zanders-Multiplex-Kliscliee
da kleine Prins Simeon Tirmoroski om
ringd van Bulgaarsche soldaten die hem
een kleine tank-nabeelding ten geschenke
geven.
lijkheid in de bezetting der machtposten.
5) Wij willen in Vlaanderen geen strijd
ontketenen tegen de kerk of tegen den'
godsdienst. Wij zijn geen beweging die
als duel heeft de godsdienstige opleiding
onzer leden of de verovering van Vlaan
deren voor de kerk. Wij zijn geen partij
van katholieke actie. De kerk heeft haar
terrein en haar opdrachten; Wij hebben
de onze.
Ten slott? drukte hij zijn vertrouwen
uit in den Führer aller Germanen, dra
ger van de Nationaal-Socialistische ge
dachte alsmede in de levenskracht van.
ons volk, waarna hij verklaarde dat deze,,
richtlijnen bindend zijn voor alle leden
der beweging.
Te St-Niklaas hadden dieven een
vaars gestolen bii een landbouwer en
wilden net op een bepaalde plaats slach
ten. Rijkswachters die hun gedoe had
den gadegeslagen grepen alsdan in. Een
der dieven was gewapend met een re
volver. De uieven werden evenwel aan
gehouden.
Te Zemzate sprong een gasbuis toen
deze onder drukking werd gesteld. Bij de
ontploffing werden twee arbeiders zeer
zwaar gewond.
Te Kruibeke zijn dieven biinnenge-
drongen m een woning, hebben er den
boer en de boerin deerlijk afgetakeld tot
zij zegden waar hun geld geborgen was,
en zijn dan met het geld er van door ge
trokken. Wat zonderling is, is dat de boer
niet wil zeggen hoeveel de dieven mede
genomen hebben.
Te Overpelt hadden kinderen een put
uitgekozen als speelplaats. Over dezen put
hadden zij droge takken en zoo meer ge
legd, om er een soort hutje van te maken,
waarin zij dan verder ravotten.
Donderdag der vorige week waren drie
kinderen opnieuw aan het spelen in den
zandput. Op zeker ocgenblik moeten zij
gespeeld hebben met stekjes, want plots
zagen de geburen vlammen opstijgen van
uit den put. Spoedig werd het vermeende
dak, dat in laaiende vlam stond, wegge
trokken. De drie kinderen werd aanstonds
hulp geboden, maar alle drie waren in-
tusschen zoo erg verbrand geworden dat
zij naar een kliniek moesten worden over
gebracht, waar kort nadien twee ervan
den geest gaven.'
Da grootste vermelingsslag in da geschiedenis gekend, deze
665.009 Sovjetten gevangen genomen werden, is geëindigd.
In fllla a^°^en
Te Ronse werd een auto in beslag
genomen, alsmede een lading van 427
nesschen van de fijnste dranken, afkom
stig van Frankrijk en een waarde verte
genwoordigende van 40.000 fr.
Te Jemeppe werden drie bedienden
van den bevoorradingsdienst aldaar aan
gehouden wegens onregelmatigheden in
hun dienst.
Te Mechelen werden twee landbou
wers aangehouden, daar zij weigerden
een partij aardappelen, waarover zij kon
den beschikken, te verkoopen aan parti-
kulieren.
Te Aat kwam een landbouwer geen
enkele leveringsverplichting na. Daarop
werd zijn gansche vee aangeslagen. Toen
het moest geleverd worden stelde de man
zich te weer tegen de openbare macht,
maar werd ingerekend.
bij hoofdstuk II, is het verboden suiker-
4 4- rvl nn jmm* aaw zJr.nl a a 4 a
In November 1940 werd een besluit ge
publiceerd behelzende de oprichting van.
de Vrijwillige Arbeidsdienst voor Vlaan
deren en van een zelfde Dienst voor
Wallonië.
Bij een nieuw verschenen bésluit wordt
deze oprichting thans ook uitgebreid tot
een vrijwillige dienst voot de vroüwelijke
jeugd.
i l«li l I I Uill.lil i iui’--—'—st*
Kent gij onze groote Schrijvers?
BENOEMING VAN BURGEMEESTER
Wordt aangesteld om het ambt van bur-l
gemeester waar te nemen: H. C. Sierensl
te Schuiferskapëlle (Tielt), in vervanging
van den H. A. Guilbert, die als zoodanig
is afgetreden.
ONTSLAG EN BENOEMING
VAN SCHEPENEN
Aan de hiernavermelde schepenen werd
ontslag verleend:
Merkem: Van Exem C.; Reninge: De
Sticker Th.; Westvleteren: Van Esveren
R.; Lootenhulle: Schelstraete E., Ole-
vier Fl.
Bij besluiten van 22 Sept. 1941, zijn
aangeduid om het ambt van schepen waar
te nemen in de hiernavermelde gemeen-
tsn i
Zuienkerke: Goethals I.; Diksmuide:
Joseph R.; Merkem: Hillewaere M.; Re
ninge: Segers M.; Westvleteren: Vande-
caveye O.; Moeskroen: Pauwels M.; Oost-
duinkerke: Vermeersch F.; Lootenhuile:
Wille A. en Martens R.
ONTZETTING OF SCHORSING
VAN BURGEMEESTERS
Bij besluit van 18 September 1941 is dé
II. V roman uit zijn ambt van burgemees
ter der gemeente Rekkem ontzet.
Bij besluit van 22 September 1941 is de
Heer Biliiet J., met ingang van 25 Sep*
tember 1941, voor drie maanden in zijn
ambt van bu - -? van Ruiselede
geschorst.
aaaBSil93!aiEiiIBBX3!S38ERa3aa>E31!3XXB
Wanneer echter het te weinig geleverde
te belangrijk is worden de gevallen aan
de administratieve rechtsmachten onder
worpen en beteugeld.
De boeren' die broodgraan tekort gele
verd hebben zullen dus ofwel een aange-
teekend schrijven ontvangen van de Cor
poratie waarin de opgelegde boste gemeld
wordt, ofwel een pro-justitie hen dagende
voor de administratieve Rechtsmachten.
Over den oogst 1941 zal nog een veel
strengere kontrole worden uitgeoefend.
In het blad wordt verder gemeld dat in
totaal 60.000 boeren aan hun leverings-
plicht te kort zijn gekomen en dat zij, die
door de Corporatie worden gestraft, een
boete krijgen van 500 fr. per 100 kgr. te
kort geleverd graan.
Voor wat den oogst van 1942 betreft
wordt erop gewezen dat voor dit jaar een
teeltplan werd opgesteld en dat voor elk
tekort dat dan zou geleverd worden de
Corporatie een boete voorziet van 5.000
fr. en 1.000 fr., respectievelijk voor 100 kgr.
niet geleverd broodgraan of aardappelen.
ixBsaiBaasiaasaaaiBaasiiiisaaa
Te Brussel werd uitgemaakt dat val-
sche zegels Nr 1 in omloop waren ge
bracht. Een onderzoek werd mgesteld, dat
aanleiding gaf tot de aanhouding van een
vrouw, die verklaarde die valsche zegels
gekocht te hebben aan 5 fr. stuk. Op een
anderen dag werden door een netgekleede
vrouw bröodzegels, ongetwijfeld valsche,
in verschillende plaatsen te koop aange
boden. aan 6 fr. stuk.
Dc technische tentoonstelling te Bra-
sei, ciie aan ae Be.giscr.e inausuie ca nd
Belgisch hanaweix best&iuisea i:ezo.t.i
van voorwerpen waarvan ue vervaa.'üguj
hen wordt voorgcstsld uocr muLr-i? Li
ma’s, heelt in ue jongste weken een be
langrijke ontwikkeling zien ontstaan val
het aantal aanvragen van c<i.e i::-
S] dustrieelen.
De Belgische fabrikanten hebben zich
inderdaad tot cp heden aangeboden cu
73 t.h. van de tentoongestelde prcuuct.-
in de Duitsche afdeelmg, te vervaardi
gen. Dit percentage is aes te m» op
merkelijk, ornaat net aantal van die ar
tikelen buitengewoon gestegen is sedert
de laatste statistieken.
Voor het cogenblik is het aantal Duit
sche deelnemers 1157, tegenover 85J o?
22 Juli. Het aantal door hen tentoonge
stelde producten bedraagt 960’0 tegenover
6.880 op denzelfden datum.
Thans heeft de Belgische nijverheid de
vervaardiging op zich genomen van 7,081
producten, hetzij 73 t.h.; voor de laatste
statistiek van Juli bedroeg dit percentage
slechts 47 t.h. Deze cijfers bevestigen den
wil der Belgische nijveraars en ambachts
lieden, dank zij de arbeidsmogelijkheden
hun door de Technische TentoonsterlinS
geboden, de huidige moeilijkheden
overwinnen en bases terug te vinden W
een nieuwe activiteit. Deze mogeliJkheW
zullen zij des te beter kunnen benuttig®
paar de grondstoffen ^elke g
|ot het uitvoeren der
teulleu geleverd worden door mu
hdpen
■I reedi
w
TWINTIG KOMMUNISTISCHE
GIJZELAARS GEFUSILJEEK»
De Militaire Bevelhebber in België
Noord-Frankrijk deelt mede:
Tijdens den nacht van 22 op 23 Sep
tember 1941 werd in Noord-Frankrijk, uit
een dynamietopslagplaats, een groots hoe
veelheid springstof door een bewapende
bende, ongetwijfeld kommunisten, ge
stolen.
Tijdens den nacht van 24 op 25 Sep
tember 1941 en in den Icop van 25 Sep
tember 1941 werden daarop in de omge
ving van de plaats waar deze diefstal van
springstof plaats had, aanslagen met
springstof uitgevoerd op transporttreinen
van us Weermacht en op Fransche trei
nen.
Overeenkomstig de bekendmaking van
den Militairen Bevelhebber in België en
Noord-Frankrijk van 2G Augustus 1941,
werden op 26 September 1941, 20 gijzelaars
gefusilleerd.
De gefusiljeerden zijn kommunisten die
zich bijzonder hadden doen opmerken.
Op een gewestelijke V. N. V.-vergade-
rlng gehouden te Brussel Zondag jl., nam
de Hr Staf De Clercq nogmaals hét woord
r-jj 0 m rog het vo]ïen{je;
- Gansch mijn leven is een strijd ge
weest .voor het Nederlandsche wezen van
mijn volk. Indien ik geen vertrouwen had
in den Führer en in de volksche grond-,. ^aau ,.vv
slagen van het nat’onaal-socialisme. dan/l znn troepen niet terugtrok tot zijn oude
zou ik geen oogenbhk staan waar ik he-f ’=>-•«— i—- - ->r-
den sta. Ja, ik weet het wel, er zijn, spij
tig genoeg, volkssenooten. die door hun
onwaardige uitlatingen en verklaringen
bekennen dat zii 100 of 200 Duitschers
zijn en de aanhechting nastreven, met
het gevolg dat zij de Engelsche propa-
gande in de hand werken en onrust bren«
gen onder de Vlaamsche bevolking. Het
V. N. V. zal hen immer en overal den
voet dwafs zetten.
Maandag jl. kwam te Antwerpen de
Rood-Kruistrein andermaal de statie
‘■binnengestoomd. met aan boord 421 Bel
gische krijgsgevangenen die door de Duit
sche overheden vrijgemaakt werden cm-
dat zij pngesch'kt geacht werden voor het
kampleven. Om het meerendeel waren
het Walen, waaronder veel officieren. Een
-groot aantal konden aanstonds naar huis
rijden.
Na de sluiting van Zaterdag, dus na
vier weken, bereikten de onderschrijvin-
gen der tweede snede schatkistbons aan
3 t. h. op 5 jaar, de söm van 1.442 mil-
lioen frank.
'geeft recht op één stick tot op 31 Octo
ber 1941 inbegrepen.
Art. 5. De strooken der vroegere bij
zondere zeepkaarten C mogen door de
gemeentediensten voor de bevoorrading en
de rantsoeneering aangenomen worden
tot op den 10 November 1941 inbegrepen.
o --
Elke producent van minstens 5 aren
suikerbieten is rekenplichtig voor zijn
oogst suikerbieten van 1941. Elke suiker-
fabrikant en elke stroopfabrikant is re
kenplichtig voor de ontvangen suikerbiet-
wortelen.
Behoudens de uitzonderingen voorzien
biétwortelen voor een ander doel aan te
lijk voor de voeding van dieren.
Behoudens hetgeen bepaald wordt bij
hoofdstuk II is elke producent van min
stens 5 aren suikerbieten verplicht zijn
oogst te leveren aan de suikerfabriek die
hem aangewezen wordt. De suikerfabriek
wordt bepaald volgens de leveringsplaats
welke aan den producent wordt opgelegd;
in principe wordt de leveringsplaats vast
gesteld rekening houdend met den kort-
sten afstand van de productieplaats naar
de leveringsplaats.
-«o>--
Door de Houtcentrale werd bepaald dat
al wie koopei- is van eiken- of beuken
stammen van meer dan 0,90 m. omvang
ter hoogte van 1,50 m. er aan gehouden
is volgende dwarsliggers te leveren:
1) aan de N.M.B.S. (Belgische Spoor
wegen) ten minste twee spoorwegdwars-
liggers van 2,60 m. per m3 eiken- of beu-
kenrondhout
2) aan de N.M.V.B. (Buurtspoorwegen)
ten minste een smalspoordwarsligger van
1,80 m. per m3 eiken- of beukenrondhout.
Het staat hem vrij de spoorwegdwars-
liggers of smalspoordwarsliggers te ver
vaardigen naar zijn goeddunken uit de
algeheelheid zijner kappingen, op voor
waarde dat de niervoren aangeduide ver
houdingen nageleefd worden.
Mits voorafgaandelijk akkoord van den
Direkteur der Houtcentrale zal de eerste
kooper zich van zijne verplichting kun
nen ontlasten door haar over te dragen
op een derden persoon die aanvaardt.
Het besluit bevat werder de prijzen aan
dewelke deze dwarsliggers of fundeerings-
stukken moeten geleverd worden.
en vijandelijke nrooaganda te hebben
gevoerd, veroordeeld tot 5 jaar dwangar
beid.
Te St-Kwintens-Lennik werd een
trambediende, die 's avonds rond 9 uur
uit zijn huis was vertrokken, op een af-
.1 vermoord gevon
den. Het lijk lag bij twee aardappclzak-
•ken en een riek. De man was gedood ge
dweest met een riek en een houw. Men
gist om de oorzaak van dezen moord en
hoe de man op dat aardappelveld ge
raakt is.
Te Aalst werden 2 wielrijders door
een vrachtwagen aangehaakt en dood
gereden.
Te Lombeek was een huisvrouw aan
het wasschen met een elektrische wasch-
machien. Plots raakte haar 16-jarig
zoontje een draad aan der elektrische
leiding met het gevolg dat de kleine op
den slag gedood werd.
Te Sar-St-Laurent werden 20.000
kgr. graan door het vuur vernield.
Te Watervliet werd een 21-jarige
jongeling gegrepen in een persmachien
van stroo. Hij liep hierbij zeer zware
kneuzingen op en overleed kort nadien.
BISDOM BRUGGE
Overlijden: Z. E. H. Slosse, pastoor h
Risquons-Tout. is overleden in den ouder,
dom van 60 jaar.
Op de Brussslsche vroegmarkt kwam
het Dinsdag jl. tot handtastelijkheden
tusschen groentenbeeren, grossistrn en
kleinhandelaars. De politie en de gendar
merie moesten tusschen komen cm uJ
orde te herstellen.
Pallieter, d?.> r’ia brmsexda geweldige
natuur van den feestlievenden Vlaming,
de kermisman, de liefhebber van fêten
en batavieren... Een natuur die zingt in
de werken van onzen groeten schilder
Breughel, die zegeviert in Pallieter
Doch de Vlaming heeft ook een an
deren zielekant, zijn braaf, vroom, diep-
geloovig harte...
En dat heeft Felix Timmermans, onze
groote Vlaming, uitgestort in zijn tweede
groot werk: «Het Kindeke Jezus in Vlaan
deren». Kent gij dit werk niet, toch kent
gij een gedeeltelijke verwerking ervan
voor tooneel En waar de sterre bleef
stille staan
In dit boek wordt het Kerstdaggebeu-
ren op zijn Vlaamsch, op zijn Timmer
mans’ uiteengedaan, precies zooals onze
Vlaamsche schilders, Memlinc, Vander-
goes, Vanderweyden, vroeger Kerstdag
schilderen alsof het alhier gebeurde.
En daarna dat kostelijk juweel van
een boekje Schoone Uren van Juffrouw
SijmphorosaHet juffrouw begijntje
dat stillekens aan verliefd wordt op den
hovenier van ’t begijnhof... Fijn en diep!
Een pereltje van een werk.
We zouden over al de werken van Tim
mermans mogen uitbreiden, want dat
verdienden ze! Doch het mocht te lang
worden. Een woord toch over de volgen
de voornaamste werken overloopen: Daar
hebt ge Boudewijnals een verhaal
van Reijnaart den Vos, na den oorlog
verschenen. Spottend en fijngeestig! Een
aangrijpend werk is ook Anne Marie
En dan hebt ge daar nog dat gulden
boek De Harp van Sint Franciscus en
het zalig boekske dat overloopt van melk
en honig en zielebalsem Naar ’t land
waar de appelsienen groeien
Timmermans heeft steeds een groote
liefde gehad voor onzen door en door
Vlaamschen schilder Pieter Breughel. Hij
heeft dan ook het leven van dezen groo-
ten Vlaming op eigen manier beschreven.
En dan hebben we nog geen woord
gezeid over zijn BoerenpsalmMen-
schen, die verstand hebben van boeken,
en verstand genoeg om gerekend te wor
den onder de rijpere verstandige lezers,
zullen dit boek in eenen asem verslinden.
Men heeft het gezet op de hoogte van
Pallieter.
Onder zijn laatste werk maakte vooral
opgang Ik zag Cecilia komen zoo zacht
als de wierook van de Kempische mas-
tenbosschen, diep geweldig en romantisch
als een vedel, fijn als een manestraal.
En nog is de Timmermans niet uitver
teld. Hij legt hier vóór ons zijn Familie
Hernateen familieroman waarin niet
gezocht wordt naar het eentonige gelijk
matig gebeuren in magere zinnen verteld,
om sober te doen wat nu de mode
schijnt! Nee, gij blijft onze Fee, ver
tellend met een kwinkslag, zacht en
malsch als een zomermorgen. Uw geliefde
beelden, nieuw en vol guitig leven, tref
fen ons als een vonkelende dauwdrop in
het morgenland. Uw verhaal boeit en
maakt ons warm!
Mocht dit blijde en diepe geluid van
dien zuiver Vlaamschen en zuiver levens-
vollen Felix Timmermans ons nog jaren
en jaren bekoren en verrijken met nieuw
werk. Hij is pas de vijftig over, dus de
herfst van 't leven. En wat de herfst aan
rijke vruchten levert, kan je al likke
baarden lezen in zijn werk en niet het
minst in de zoo eigenaardige en koddige
teekeningentjes die een levendgeworden
sprenkelfje geest en leest geworden zijn
van een zoo mild, zoo voiksch en zoo
rijk hart!
Mocht dit eenvoudige woord ons een
voudig lezerspubliek nader brengen bij
den goeden en zonnigen Felix Timmer
mans! L. J.
<o>—-
Artikel 1. Van 1 October tot 31 October
1941, zijn enkel de zegels S der zeepkaar
ten A, de zegels 1-10-1941der zeep
kaarten A en B, de strooken der vroegere
bijzondere zeepkaarten C en de zegels der
nieuwe bijzondere zeepkaarten C geldig.
Art. 2. Voor de maand October 1941,
geeft elk zegel F van de zeepkaart A, of
van de zeepkaart B, of van de nieuwe bij
zondere zeepkaart C. en elke strook Een
stuk fijne zeepvan de vroegere bijzon
dere zeepkaart C, uitsluitend recht op
één enkel stuk fijne zeep.
Er kan één stuk toiletzeep of één stuk
geneeskrachtige zeep worden afgeleverd
tegen drie zegels F van de nieuwe bij
zondere zeepkaart C of tegen drie stroo
ken een stuk fijne zeepvan de vroe
gere bijzondere zeepkaart C.
Art. 3. Voor de maand October 1941,
geven vijf zegels P van de zeepkaart A, of
van de zeepkaart B, of van de nieuwe
bijzondere zeepkaart C, recht op 250 gram
zeeppoeder of 250 gram zachte zeep.
Vijf strooken 50 gram zeeppoeder
van de vroegere bijzondere zeepkaart C
geven eveneens recht op 250 gram zeep
poeder of 250 gram zachte zeep.
Art. 4. Het zegel S der zeepkaarten A
IBBBBBBBBBBBflBBEBBflBBBaBBBB(»BZB3BBBBBHBBBBaaB3BBBBBBBBB
fr’1
Het herverbruik van papierafval en
oud papier in de papiernijverheid in
het algemeen, heeft in deze industrie
steeds een belangrijke rol gespeeld;
de huidige omstandigheden hebben
niet nagelaten deze belangrijkheid
nog te doen toenemen.
Inderdaad, de Belgische papiernij
verheid hangt voor wat zijn bevoor
rading in grondstoffen betreft, r.oodig
voor de vervaardiging van papier en
karton, uitsluitend van het buiten
land of. Momenteel is de invoer zeer
beperkt, zoodat de ingevoerde grond
stoffen alleen niet volstaan om de
normale werking onzer fabrieken te
verzekeren, noch pm het noodige pa
pier en karton aan dé Belgische markt
te leveren.
HOE HIERAAN TE VERHELPEN!
Door de papierafval en het oud pa
pier zorgvuldig te bewaren; dat laat
ste is het vervangingsproduct bij uit
stek vooi- cellulose en houtslijp, nco-
dig voor de vervaardiging van papier
en karton.
Wij aarzelen niet beroep te doen op
den geest van samenhoorigheid onzer
medeburgers. Enkele cijfers zvlZ/n
ten andere aanstonds bewijzen hoe
belangrijk het is geen oud papier te
vernietigen of te verspillen.
België verbruikt jaarlijks 250.000
ton papier en bekleedt in dit opzicht
de 5° plaats in de wereld. Men kan
zich aldus een gedacht vormen van
de belangrijke rol die dé papiernij
verheid in onze economie speelt.
62.000 Personen verdienen hun
brood, hetzij rechtstreeks of onrecht
streeks door de papierindustrie, welke
dus zeer ontwikkeld is in ons land.
Een besluit op datum van 31-3-41
verschenen in het Bslgische Staats
blad van 10 April 1941, verbiedt de
onverrëchtvaardigde vernietiging van
oud papier eh karton.
Oud papier en karton, niet bevlekt
door stoffen welke vatbaar zijn voor
verrotting, mogen niet meer worden
weggeworpen of verbrand. In elk huis
moet het verzameld worden door het
hoofd van het huisgezin en verkocht
aan oud-papier-opkoopers of ter be
schikking worden gehouden van de
gemeentebesturen, welke in gemeen
schappelijk akkoord met den plaat-
selijken handel, de noodige schikkin
gen dienen te treffen opdat het min
stens een maal cp de maand worde
afgehaald.
Op zichzelf is dit besluit niet vol
doende om een rijke inzameling van
oud papier en karton té waarborgen
en het is bijzonder op het begrijpen
en de samenwerking onzer medebur
gers dat wij beroep doen, opdat zij
er van zouden doordrongen zijn dat
elke verspilling of onverrechtvaardig-
de vernietiging van oud papier of
karton groot nadeel zou berokkenen
aan onze nationale economie.
Sedert enkele maanden werd reeds
een merkeliiken vooruitgang verwe
zenlijkt; het is echter nog niet vol
doende. Voor September 1940 werd in
België on een jaarlijksch verbruik van
250.000 ton slechts 8.5 ingezameld
voor het herverbruik; dit nercentage
is op het huidige oogenblik verdub
beld, maar het is volstrekt niet vol
doends en wij zouden <’',nk zii de
medehulp van allen, spoedig de 60
willen bereiken.
Hoe grooter de hoeveelheid
ingezameld oud papier en kar
ton des te meer werkkrachten
zullen er in de papiernijverheid
kunnen worden aan het werk
gesteld.
Door daadwerkelijke medewerking
voor het inzamelen van oud papier
en karton; vervult de Belg een vader-
landsche en sociale plicht; van het
succes zijner aktie, hangt de brood
winning van talrijke medeburgers af.
een besluit waarbij de rantsoeneering der
kolen vastgèlegd wordt voor Oktober.
Uit dit besluit blijkt o.m. dat voor- Ok-
tcbfr - --i-
wordt verstrekt:
voor de gezinnen bestaande uit 1
4 personen: maximum 200 kilogram;
voor d?
8 personen: maximum 250 kilogram;
voor d: "P n
12 personen: maximum 300 kilogram;
16 personen: maximum 350 kilogram;
t JL -
lijkgestelde gemeenschappen bestaande
uit 17 tot 20 personen: maximum 400 ki
logram
voor de met de gezinnen gelijkgestelde
gemeenschappen bestaande uit meer dan
20 personen: maximum 400 kilogram, met
een vermeerdering van 50 kgr. voor elke
aanvullende groep van 4 personen.
Elke aankoop, levering of inontvan°;st-
neming der hoogerbedoelde brandstoffen
is in den loop van gezegde maand verbo
den aan de gezinnen of de daarmede ge
lijkgestelde gemeenschappen welke be
schikken over esn voorraad gelijk aan de
hierbovenvermelde maxima.
Deze kolen mogen de verbruikers slechts
kcopen bij de kleinhandelaars bij wie zij
gewone klant waren gedurende het gan
sche jaar 1939. worueu
De verbruikers die door verhuizi»^, herkenen
nieuw huishouden, uitscheiding van be- de
drijf van den kolenkleinhandelaar bij. wie
zij kochtsn in 1939, enz., bij hun leveran
cier van 1939 niet kunnen bevoorraad
worden, moeten zich bij hun Gemeente
bestuur aanmelden met het oog op de
keuze van een nieuwen kolenkleinhande
laar. Het Gemeentebestuur zal hiervoor
een bewijs afleveren, waarmede de ver
bruiker dan zijn rantsoen kolen zal kun
nen bekomen bij den aangeduiden klein
handelaar.
Het rantsoen geldt zoowel voor gewone
als voor briketten of cokes.
De verbruikers zullen hun bestellingen
schriftelijk moeten doen, met aanduiding
van soort, hoedanigheid, naam en voor-
Sedert 15 September mogen de groen
ten en fruit bij den voortbrenger nog
slechts in de volgende voorwaarden ver
kocht of weggeschonken worden:
a) aan de verbruikers van de gemeente
waar de zetel van het bedrijf gevestigd is
en tot een hoeveelheid die de normale
behoeften van deze verbruikers niet over
treft;
b) aan de kleinhandelaars, houders van
een vergunning, die in de gemeente wo
nen, waar de zetel van het bedrijf geves
tigd is.
Ieder voortbrenger van groenten of fruit
Is verplicht voor elk vervoer naar een
markt of leveringsplaats in een vervoer-
boek den datum van het vervoer, de hoe
veelheid en de kwaliteit van de vervoerde
producten aan te teekenen.
Bij eiken aankoop of verkoop moet, er
een aankoop, of verkoopbordereel wor
den opgemaakt.
Het vervoer van groenten of fruit door
den verbruiker zonder vervoerbewijs is
toegelaten als volgt:
a) in de gemeente zijner woonplaats
of in een aanpalende gemeente tot het
beloop van de normale behoeften van zijn
gezin;
b) in de andere gemeenten voor een
hoeveelheid van min dan 2 kgr.
MARKTEN
Te POPERINGE:
’s Vrijdag van 8 tot 12 uur, toegankelijk
voor verbrui.. :rs. kleinhandelaars en
voortbrengers met bijzondere vergun
ning alleen voor den verkoop aan df
verbruikers.
’s Maandags en ’s Donderdags ven 10.30
tot 11.30 uur en van 13.30 tot 14.30 uur,
voor den groothandel.
Te IEPER:
Produktiemarkt: ’s Dinsdags en 's Vrij
dags van 14 tot 15 uur.
Groothandel: 's Dinsdags en 's Vrijdags
van 15.15 tot 17 uur.
Te MEENEN:
Productiemarkt’s Dinsdags van 7 tot
7.45 uur; ’s Vriidags van 10 tot 10.45 u.
Groothandel: 's Dinsdags van 8 tot 6.4!
uur; ’s Vrijdags van 10 tot 11.45 uur.
Kleinhandel: 's Zaterdags van 8 tet 12 u
Te VEURNE:
Pioductie: 's Woensdags en ’s Zaterdags
van 8 tot 8.30 uur.
Groothandel: ’s Woensdags en 's Zater
dags van 9 tot 10 uur.
Te NIEUWPOORTj
ivuuctieuiarkt: *s Dinsdags en ’s Vrij
dags van 8 tot 8.45 uur.
Groothandel: 's Dinsdags en ’s Vrijdag!
van 9 tot 9.30 uur.
aan de volgende series:
125.424
147.543
192.476
Geen Vlaming mag onwetend blijven i
over een zoo grooten sciirljver onder de
besten der onzen.
Felix Timmermans, dat is er eigenlijk
een uit duizend. Als we aan hem den
ken, denken we aan vreugde
aan ,’t lieve zonnige lekkere 1:
de groote blijdschap die zijn werk ge
zaaid heeft over dit gulhartig?
Vlaanderen, aan Pallieter
D'r zijn schrijvers en dichters in on
zen gezegenden stam die ons doen mon
kelen van hun schoone verzen Gezelle
bovenal! daar zijn er die met breeden
zwier het schoone landschap van Vlaan
deren hebben beschreven Streuvels,
de schilder met het woord! daar zijn
er die de menschen hebben doen tranen
schreien van louter ontroering, die hun
lezers hebben geboeid en gebonden aan
hun verhaal. En dat zijn vooral Cons
cience en Warden Oom! Doch, daar is
er maar één, die hier, in de donkere
weeën van. oorlog en mistroostigheid al
lerhande: de vreugdeklokke heeft geluid
vol en diep,: die ons doen lachen heeft en
smaken van’ zijn werk... dat 't sap langs
den baard liep.
En dat is Felix Timmermans, die ons
thans weer verrast met een nieuw werk:
De Familie Hernat.
Wij moeten hem een beetje nader lee-
ren kennen! Daar is geen enkel voor
aanstaand land in Europa of Felix is er
gekend, en gelezen... want zijn werk werd
m de bijzonderste talen van Europa over
gezet... ’t Past ons dan eerst en meest,
wat meer over hem te weten.
Hij is niet als een wonderkind uit den
hemel gevallen. Doch een simpele jongen
uit de Liersche burgerij. Hij heeft geen
groote beroemde scholen bezocht, heeft
zich niet ziekgeblokt voor examens en
ronkende titels. De school voor hem, dat
.was het .schoone stemmige stadje Lier,
de stad die hij beroemd gemaakt heeft,
de wereld door. Lier met zijn Gommarus-
toren, zijn peperbusse. Lier met zijn
schoon stil begijnhof, Lierke plezierke
met zijn vlaaikens zijn jolige burgers,
Lier met zijn Nethelandschappen omen-
tiom... Schoon vlak land, rustige weel
derige natuur... heelder reken canada’s
en olmen langs de Netheoevers... het land
van Timmermans!
En toch is hij in de wereld der letter
kunde maar triestig begonnen.
Zwaar, treurig, troosteloos werk... hee-
lemaal in tegenstelling met zijn latere
blijmoedige boeken. Zijn eerste werken
Begijnhofsprookjes en Schemeringen
van den dood» zijn het werk van een
lusteloozen droomer, die alles in ’t zwarte
ziet.
Ook begon hij in zijn jongste jaren
met dichten. En als ge die eerste dicht
werken leest, dan voelt ge direkt, dat
timmermans deed lijk de meesten... den
eenen of anderen trachten na te volgen.
Zoo trachtte hij met zijn dichtjes onzen
grooten Hoogleedschen dichter Omer Ka
rei De Laeij na te volgen...
Doch wat is er intusschen met den
Fee gebeurd? Is hij na een lange ziekte,
niet alleen lijfsgezond geworden, doch
ook gezond van ziele, versch en kwiek
gelijk een visch! Of heeft Marieke, dat
gebenedijde mirakel bewerkt?...
’t Is gelijk hoe, doch in ’t begin van-
den wereldoorlog verscheen Pallieter
Pallieter is een goê-lever, die bijt tot over
zijn ooren in dê kermistaarte en 't volle
blijde leven, die als wonder natuurkind
geniet van .zon en regen, van wijn en
kermis, van vrijen en trouwen... geniet
van de heele wereld, omdat hij Pallieter
is... Dat boek heeft al duizenden en dui
zenden menschen een pinte goê versch
bloed gegeven... Dat boek heeft Timmer
mans op slag beroemd gemaakt, niet al
leen in de wereld der Nederlandsche let
teren. doch werkelijk beroemd.
■BaBBBBBBBBBBBBBaBBaBBBflRflBlBBBlIBBBlflBBBaaSBBaBBBBBBBBBB
S
127.450 134.543
161.719 - 162.404
206.484 207.865
290.2C8 296.025
f> - 10- fr
HEIMATSTUDIE IN VERZEKENSI
KOEIEN INÏÏE WEIDE!
In 't lommer van de boonien,
Die zweiten, zwart en zwoel,
Rij peer'lend avonddoomen.
De zon zoent zacht en zoell
Zes vette, bonte koeien,
Liggen daar lui !en moe. v
Ze zullen wel cens loeien
Of doen hun oogvn toe!
I)e vliegen komen plagen!
Ze steken soms ’n wond.
De koeien snoffen, jagen -n
En slaan hun steert in 't rond!
Beselare 1941. CEO,
namen, adres, nummers van rantsoenee-
ringskaart en ?“t?l
leden van het gezin, hoeveelheid kolen in
hun bezit.
Voor de bedrijfsondernemingen wordt
ook volgende regeling voorzien:
De verbruikers, hoofden van onderne
mingen, zullen in hun hoedanigheid van
verbruikers-gezinshoofden, slechts hun
rantsoen kolen kunnen bekomen zoo hun
woning afhankelijk is in zake verwarming
van hun onderneming.
De hoofden van bureelen, magazijnen,
werkhuizen (enkel wat de behoeften der
keuken betreft), ambachtsbedrijven die
geen kolen worden toebedeeld door hun
bedrijfsgroepeering, en die de noodige
hoeveelheid kolen voor een maand niet
bezitten, moeten een bijzonder formulier
invullen, dat door hun gewonen leveran-
cier-kleinhandelaar ter beschikking zal
werden gestéld, dat neg de visa van het
Gemeentebestuur zal moeten verwerven
vooraleer er gevolg zal kunnen aan gege
ven worden. Er mag eek slechts een aan
vraag pér onderneming ingediend wor
den.
Op vertoon van deze behoorlijke gevi
seerde aanvraag zullen de verbruikers bij
hun gewonen leverancier dan 1/12 kunnen
bekomen aan kolen van hun verbruik aan
kolen in 1939, en zoo zij niet meer over
een voorraad van eenzelfde hoeveelheid
beschikken.
Worden uitgesloten van dit genot: de
:Ji andere gebouwen van den eere-
dlért,», de musea, de zalen en magazijnen
voor tentoonstellingen, de verkoopzalen,
de koffiehuizen, herbergen, spijshuizen en
hotels, de schouwburgen, kinémas, con
certzalen, enz.
Voor openbare besturen en van hen af
hangende instellingen, de onderwijsin
richtingen, hospitalen, klinieken, sanato
ria, moederhuizen, kinderkribben. gods
huizen en dergelijke, welke niet het recht
hebben te worden bevoorraad voor den
Dienst der Brandstoffen van het Ministe
rie van Verkeerswezen, zullen zij een bij
zonder formulier moeten invullen dat ter
kunner beschikking zal gehouden worden
door de Arrondissementssekretarissen van
de Bedrijfsgroepeering Kolenkléinhandel.
IXBBBBnflBBaBBBBBBaaBBBBBBBaBSBIBBQIBBBBOBBBBBaBBBSBBIIBüIIlBB
115* Trekking op 25 September 1941.
Een lot van 509.600 fr. is toegekend aan
de serie 179,397.
20 Loten van 25.000 fr, zijn toegékend
In het vermaarde kunstoord te Sint.
Martens-Latem overleed een der voor,
aanstaande Vlaamsche kunstenaars: Va.
lerius de Saedeleer.
de Saedeleer werd op 10 Augustus 1867
te Aalst geboren, en genoot zijn eerste
opleiding aan de Akademien van Aalst
en Gent.
I1BBBBBB33SBBSBHISSH31B1S3B1
dent, werd 'aangehouden wegens Imog
en landverraad.
De Duitsche Staatssekretaris Hr Lang-
fried bracht enkele dagen geleden een
bezoek aan den Militairen Bevelhebber
voor België en Noord-Frankrijk en nam
die gelegenheid waar om een.' uitvoerige
bespreking tc voeren met den Hr Lee
mans, Sekretaris-Generaal van het Mi
nisterie van Ekonomische Zaken.
De H. Leemans kon tijdens deze be
spreking verscheidene kwèsties behande
len, die van bijzonder belang zijn voor de
Belgische ekonomie. Hieruit bleek dat
van Duitsche zijde de grootste aandacht,
wordt gewijd aan de economische nood-
wendigheden van ons land, ondanks het.
primordiaal belang van de oorlogsgebeur-1
tenissen in het Oosten Llv X11
De besprekingen hadden plaats m e?n: t-iü
peest van een gemeenschappelijke kracht- - a-nsch miin
inspanning en versteviging der basis van
de Europeesche samenwerking.
Zaterdag jl. vergaderde te Brussel de
Hoofdraad van het Vlaamsch Nationaal
Verbond, tijdens dewelke de Leider van
het V. N. V., Hr Staf De Clercq. handel
de over de politie'e richtlijnen en dé
grondslagen van het V. N. V., en zich
hierover als volgt uitte:
Het V. N. V. stelt zich ten doel de ves
tiging van den nationaal-socialistische or-
da in Vlaanderen als deel van het Ne-
dsrlandsche volksgeheel.
Ik verklaar als grondslagen der bewe
ging en der politieke opstelling in dezen
tijd:
1) Het duel van onze beweging is:
Bij behoud van onze Nederlandsche
taal en kuituur, in de belijdenis van hete
Nederlandsche wezen der Vlamingen, de
vestiging der nationaal-socialistische or
de en de inschakeling der Nederlandsche
volksgemeenschap in het kompleks der
Germaansche volkeren.
Het V. N. V. ziet in d Germaansche;
solidariteitsgedachte de waarborg dat in|
de toekomst aan welkdanig Germaanschl
volk ook niet de mogelijkheid zal ontno
men wordén om van den weg zijner na
tuurlijke lotsbestemming af te wijken.
Wij weten dat zulks vanwege alle Ger-
maanschs volkeren de aanvaarding vergt
van een in haar grondlijnen gemeen
schappelijke politieke en sociaal econo
mische opvatting. Maar wij weten ook I
dat het Germaansch geheel alleen dan ii
levensvatbaar kan zijn, wanneer de ver
schillende Germaansche volkeren, die
het vormen, in staat worden gesteld hun
volkspersoonlijkheid té handhaven eii te
volmaken.
Wij zullen den voet dwars zetten aan
de volksgencotsn in Vlaanderen, die be
weren dat wij geen volk zijn, dat de Ne
derlanders het recht niet hebben op eigen
volksbestaan, dat onze ontwikkeling in
eigen taal en eigen kuituur een vergissing
was of een misdaad tegenover het Duit
sche volk. Uit de wet der natuur zijn de
taal en het wezen van het Nederlandsche
volk gegroeid en wij zullen uit al onze
krachten dszen wil der natuur bevesti
gen, in de overtuiging dat wij1aldus even
zeer het Duitsche belang dienen als dat
van ons volk.
2) Hoofdopgave van dezen tijd en vaiï
de bsweging in dezen strijd is: Duitsch-^
land moet den oorlog winnen. Al het an-|
dere moet hieraan op dit ocgenblik on-i a
dergeschikt worden gemaaktDit betee-5 Te Charleroi werd een advokaat, die
kent dat wij getrouw blijven aan de poli-S portretten van De Gaulle verspre.d had
tiek van samenwerking, die wij in dit”
opzicht vaa den beginne af hebben ge
volgd.
3) Wij zijn bersid mede te werken met
alle nationaal-socialistische of Duitsch-
vriendelijke organisaties, die in Vlaande-
ren bestaan of die in Vlaanderen moch- gelegen aardappelveld
ten tot stand komen. Doch die bereidheid ’rT-x
tot medewerking kan er geen zijn, die
een voorbereiding zou worden tot zelf
moord.
Dit beteekent dat het hier niet gaat
om een betwisting over grenzen en over
staatsvormen, doch dat het gaat om het
wezen zelf van onze beweging, dus om
ons recht op bestaan als volk.
4) Wij weten dat onze opgave, ons ar
beidsveld, onze arbeidstaak op dit oogen
blik liggen binnen de grenzen van den
Belgischen Staat. Wij hebben in dezen
staat een dubbele taak te vervullen:
Eerst en vooral de opvoeding van ons
volk in Vlaanderen en in Wallonië tot
nationaal bewustzijn, tot nationale fier
heid en tot nationaal-socialistische le
vensopvatting
Daarnaast, de uitbouw onzer macht
flow Let Cpnemen onzer verantweorde-
staatsburgerschap vtrworven.
Te Parijs werden drie kommunisten,
waaronder een kamerlid, ter dood ver
oordeeld en onthoofd.
De conferentie van Moskou, waaraan
van de zijde der Sovjets, van Britsche en
van Amerikaansche zijde wordt deelge
nomen, werd geopend daar de Britsche
en Amerikaansche afgevaardigden er toe-
gekomsn zijn. De conferentie werd, ver
deeld in verscheidene comité’s.
In Bohemen werd de burgerlijke uit
zonderingstoestand afgekondigd.
De Voorzitter van de Regeermg van het
Protectoraat, Hr Elias, Mmister-Presi-
Door den Kreiskommardant van
chelen werd in deze stad ee.i piaktrisl
uitgehangen waarop pekend gemaai‘
werd dat in den nacnt van 25 op 26 Sep
tember jl. een nieuwe bomaanslag 6^
pleegd werd en dat dientengevolge he»
sluitingsuur voor herbergen gesteld
op 18 uur en dat de biirgsrs de strata
moeten ontruimen vanaf 19 tot 5 vuï.
Verder werd erop gewezen dat zco des
gelijks feiten zien nogmaals zouden hs'-
halen de militaire overheid de strengs,!
straffen zou toepassen, namelijk het 't-
siljeeren der daders cf in voorkom.cd gt-
va! voor de in hun plaats aangehouden
gijzelaars.
i|^iaBS3BBBSBBBSB)ISEa3MaS131
Productiemarkt: ’s Dinsdags en ‘s Vrij»
dags van 8 tot 8.45 uur.
Groothandel: ’s Dinsdags en ’s Vrijdags
van 9 tot 9.30 uur.
Kleinhandel: ’s Dinsdags en ’s Vrijdags
van 9.30 tot 12 uur.
Te OOSTENDE:
Productiemarkt: ’s Maandags, 's Donder»
dags en 's Zaterdags van 6 tot 6.45 uur.
Groothandel: ’s Maandags, ’s Donderdags
en ’s Vrijdags van 7 tot 7.45 uur.
Kleinhandel: ’s Maandags, ’s Donderdags
en ’s Zaterdags van 8 tot 12 uur.
Te TIELT:
Groothandels Dinsdags van 14 tot 15 a.l
’s Zaterdags van 9 tet 10 uu’.
Kleinhandel’s Donderdags v, 7 tot 12 n
Te KORTRIJK:
Productiemarkt: alle dagen van 6.30 tot
7.30 uur.
Groothandel: alle dagen v. 7.30 tet 8.30u.
Kleinhandel: alle dagen venaf 8.30 uur,
l3H»BBBEirti3SRBBBaiBJa3BMSI31
Felix Timmermans, dat is er eigenlijk
le en plezier,
leventje, aan
tge land van
xcxcvxiLisrirvcvn ramcici
D’r zijn schrijvers en dichters in
Het Staatsblad van 1 Oktober jl. bevat
kolen vastgelegd wordt voor Oktober.
Uit dit besluit blijkt o.m. dat voor Ok
tober volgend rantsoen kolen per gezin
wnrd f. v.pr c J-.rplr f.
tot
XXXCV2K1XXIUX41 XJVVZ IXUUglUm,
de gezinnen bestaande uit 5 tot
nenmaximum 250 kilogram
de gezinnen bestaande uit 9 tot
voor de gezinnen bestaande uit 13 tot
16 personen: maximum 350 kilogram;
voor de gezinnen of de daarmede ge-
uit 17 tot 20 personen: maximum 400 ki-
Finsch-Russische grens zooals die vast-
gestsld werd in 1939.
I In China hebben de Japanners een
nieuw offensief ontketend en veroverden
reeds de hoofdstad van Hunan.
De Duitsche vrouwen en kinderen
die uit Iran werden gerepatrieerd langs
Turkije, werden, vooraleer de Turksche
grens te bereiken, deerlijk mishandeld
door de Sovjets die hen begeleidden.
Naar verluidt hebben de Sovjets, tij
dens de bezetting van Estland, «en tiende
der bevolking gefusiljeerd of weggevoerd.
In Frankrijk werden verscheidene
officieren bij verstek ter dood veroordeeld
en hun eigendommen in beslag genomen.
Onder hen bevindt zich de Generaal Le
Gentilhomme.
Twee Franschen werden in Noord-
Frankrijk gefusiljeerd wegens spionnagc.
De bewoners van Eupen. Malmédy
en Moresnet hebben thans het Duitsch