De Oorlogstoestand
De Strijd tegen de Woekerhandel
Ons Vrouwenhoekje
Officieele Berichten en Besluiten
Jonge vrouw in bijzondere om=
standigheden gedood te Hooglede
Onze Raadselprijskamp
I
KEUKENRECEPTEN
125
DE STAD TONGEREN
GESTRAFT
WEGENS SABOTAGEDAAD
DE PRIJZEN VAN
PLANTAARDAPPELEN
INGEVOERD UIT NEDER
LAND EN DUITSCHLAND
HEIMWEE
VAN DEN MISSIONARIS!
HETM^NNEKE W
UIT DE e
Fr.
Fr.
DE PRIJZEN VAN SUIKER
EN KUNSTHONIG
VERWOESTE GEWESTEN 1922
Fr. Fr.
Fr.
Furore en Eigenheim. 45/70 243
2® Duitsche plantaardappelen,
per 1M kilogram:
van 13-10-41. 2* BI.
«DE POPERINGENAAR
PROVINCIALE LFFNING
VAN 3.500.000 FRANK
aan 3 toegestaa.r door Konink
lijk Besluit van 29 November 1892.
WAT IS SACCHARINE?
EEN EN ANDER
\$(l/iïlCCr men naast
U niest»
VRACHTAUTO MET VLAAM-
SCHE ARBEIDERS DOOR
LOKOMOTIEF VERRAST IN
DE STREEK VAN BOULOGNE
DE BENUTTIGING VAN HET STROO VAN DEN OOGST 1941
gvniiiirn
I
M'iiiihiiiiii-
lS3a!9EZIBai3aBE3Sai3Z33EBBSSa9D
MAM
SCHAFTTIJD VOOR
ARBEIDENDE VROUWEN
EN KINDEREN
UIT HET STAATSBLAD
LAATSTE BERICHTEN
IN ENKELE REGELS
DE DIVinFND-UlTKFERING
WORDT BEPERKT
TREKKINGEN
POGING TOT UITWISSELING
VAN DUITSCHE EN BRITSCHE
GEWONDE KRIJGSGEVANGE
NEN MISLUKT
DE TOEKOMST VAN
NEDERLAND
TE LONDEN HEEFT MEN HET
NIET BREED INZAKE BEVOOR
RADING
kent: verpakklngswijze
pp. aid.)
ALLE AUTOS MOETEN AAN-
GEGEVEN WORDEN
VERHOOGING DER UITKEE-
RINGEN AAN DE GEZINNEN
VAN DE ONDER DE WAPENS
GEHOUDEN SOLDIJTREKKEN-
DE MILITAIREN
r£fö¥ïï>i£;4’>'l-;1
(Vervolg van 1’ blad)
1S41. moeiezi de
Hoofdsrroepeerlng stellen
10 ha.
niet nader be-
ver-
aan
Fr.
Fr.
Fr.
6.67
7.20
6.18
6.50
T—
6.25
5.83
6.75
6.00
6.35
7.10
5.90
V.N.N.
7.50
8.85
6.67
6.55
7.55
5.99
6.80
7.70
6.27
3.19
3.90
3.45
4.95
4.30
3.92
5.10
4.67
5.85
272
5 88
6.40
Om
C
Maat A
Bintje
Fr.
C
Maat
A
Maat A
C
Bintje
de 2’ prijs wint:
Fr.
alle
95
alle
I I
Zandstreek
en Kemnen
Leemstreek
en Polders
700 kgr. p. ha.
600 kgr. p. ha.
Vergeoise
pakken
Vergeoise
pakken
7.40
7.25
7.10
1.150 kgr. p. ha.
1.050 kgr. p. ha.
1.300 kgr. p. ha.
1.200 kgr. p. ha.
_,t de
zooals 'bepaald
174
164
208
193
7021
7211
7025
7215
■en vleesch
bijvoorbeeld
7.90
7.75
7.60
266
258
233
234
228
203
195
187
195
280
230
145
105
155
115
135
105
373
1445
2354
3250
4022
Fr.
330
280
195
155
205
165
185
155
Fr.
275
266
241
243
235
210
202
193
200
Fr.
266
233
228
195
235
195
165
135
-«o»-
In de eerste kolom: In rekening te
Trekking op 10 Oktober 1941.
Serie 99071 Nr 12 wint 250.000 frank.
Serie 99071 Nr 3 wint 100.000 frank.
Serie 112981 Nr 17 wint 100.000 frank.
De andere nummers van deze series en
al de nummers van serie 155059 zijn te
rugbetaalbaar zonder premie.
van ru
Stuit van 23 Augustus
Daar te Tongeren een kabeloversnij-
fiing plaats heeft gehad werden als straf
voor deze sabotagedaad, alle sportwed
strijden en kinemavertooningen verboden
en moeten alle herbergen sluiten te
20 uur. wijl na 20.40 uur alle verkeer in
Stad wordt geschorst, dit tot nader bevel.
bebouwd werd, een hoe-
Met
2 tot 4 ha.
308 275
275 241
274 235 i
240 202
283 240
243 200
215 185
185 155
2' Belgiiche ongekeurd; plantaard-
appclen, per 100 kilogram:
Eerstelingen 25/28 308
28/35 299
35/55 275
25/28 282
28/35 274
35/45 249
35/60 240
45/60 232
Een ambacht leeren, jongens’.
Er is nog keus genoeg.
En zijt ge van den buiten
Dan grijpt ge naar den ploeg.
De boerenstiel is korting
Fn alle stielen waard
Als. wel verstaan, met 't boeren
Geleerdheid gaat gepaard.
HE1MATSTUDIE IN VERZEKENS!
A
Sedert een paar maanden hoort men
veel van saccharine spreken en sedert het
verkoopverbod van dat product opgeheven
is, maakt men er gebruik van ter ver
vanging van suiker.
Saccharine is een zoetstof, uit orthoto-
luolsulfozuur bereid, een wit kristalpoe-
der, dat 500 maal zoo zoet is als suiker,
lost in water moeilijk op, beter in alko-
hol; en natriumzout is 450 maal zoo zoet
als suiker en in water gemakkelijk op
losbaar. Saccharine is, in tegenstelling
met wat velen meenen, NIET vergiftig en
gaat onveranderd door het organisme,
diende altijd bij apothekers tot het ver
beteren van den smaak van kinine, mor
phine en strychnine, vervangt suiker bij
lijders aan suikerziekte, maagziekte, vet-
ziekte en jicht; wordt als zoetmakings-
en bewrringsmiddei gebruikt in de likeur-,
limonade- en conservenfabrikatie.
In België was tot vóór korten tijd de
verkoop van saccharine verboden uit re
den van economische belangen.
Thans kan saccharine bij meest alle
Apothekers aangekocht- worden in den
vorm van kleine witte tabletjes, die uit
stekend dienst doen om kolrie en melk
te suikeren. Zoo besparen onze huismoe
ders heel wat suiker- j
kook te komen om voor r._t cpdienen ge
reed te zijn.
BEETENSIROOP
Verscheidene lezeressen hadden van
voor een paar weken reeds een middel
gevraagd om siroop te maken uit suiker-
beeten. Eindelijk nebben wij een aïdoend
en eenvoudig recept gevonden. De vele
verwikkelingen, die in een siroop- of sui
kerfabriek zich voordoen, zijn weggelaten.
De benoodigdheden zijn adeen: suiker-
beeten, 3 liter kalkmelk per liter sap,
1/2 liter gebrande beenderen en het wit
van zes eieren. Ja, weer het eierproblecm.
Maar wat wilt ge! Men kan eieren toch
niet altijd uitschakelen. En het loont hier
de moeite.
Suikeroeeten worden van bladeren en
worteivezels ontdaan, flink gewasschen,
gedroogd, geraspt en geperst. In de pers
zai men vooraf een wollen doek leggen,
om de vezeldeeltjes goed af te zonderen.
Het sap wordt in een ketel gedaan en
zoolang verwarmd dat men den vinger er
nog kan in houden. Op dat oogenblik
wordt er,, per liter sap, 5 liter kalkmelk
aan toegevoegd. Men mengt goed onder
een, giet alles in een vat, van afloopings-
gaten voorzien en laat er het mengsel
drie uur in staan.
Daarna schuimt men het bovenste af,
tapt ook het klare vocht voorzichtig af,
zijgt dit door den uitgewasschen wollen
doek, doet het weer in den ketel en laat
het verkoken tot op een derde van zijn
inhoud.
Voeg er vervolgens, langzaam en onder
voortdurend roeren, 0,5 kgr. gebrande
beenderen bij.
Men kookt nu een kwart uurs voort op
een matig vuur, en voegt dan aan het
sap, per 30 liter, het wit van zes eieren
toe. Men laat weer koken en zijgt nog
maals door lijnwaad.
En nu kunnen we de siroop lauwwarm
in aarden potten overgieten.
Te Sinaai-Waas werd bij nachte een
hoeve overvallen door vier gemaskerde
bandieten. Bij een worsteling met de zo
nen des huizes konden deze een der
schurken overmeesteren. De anderen kwa
men evenwel ten aanval terug en konden
hun medehelper bevrijden, wijl een der
boerenzoons messteken opgeloopen had.
Men hoopt de daders te kunnen ontdek
ken.
Te Bray heeft een 2-jarig kindje een
brandend vocht gedronken en stierf kort
nadien aan de gevolgen ervan.
Te Koekelberg werd een cigaar bij
Amerikaansch opbod verkocht tijdens
een biljarefeest, ten bate van Winterhulp.
De cigaar bracht de rekordsom op van
875 fr.
Te Piringen zijn dieven in een huis
binnengedrongen langs het keldergat. In
den kelder hebben zij alle proviand buit
gemaakt en in den keuken een hesp en
een brieventasch met verscheidene hon
derden franken in.
Te Vorst, in de Kempen, zijn dieven
binnengedrongen in een huis waarvan de
bewoners kermis waren gaan vieren. De
dieven legden er de hand op 20.000 fr.,
alsmede op een partij suiker, honig, ga
ren en saai.
In Noord-Jutland had een koe zich
te slapen gelegd op een spoorlijn. In den
vroegen morgen werd het dier echter aan
gereden door een trein, die ontspoorde,
maar de koe gedood had.
Te Cuesmes werd een schaamtelooze
aftruggelaar aangehouden, die zich aan
bood bij families van krijgsgevangenen
en van dezen geld aftruggelde, onder be
lofte den afwezige spoedig te zullen doen
terugkeeren. Van zijn laatste slachtoffer
liet hij zich 2.500 fr. overhandigen. Men
denkt dat hij aldus in het geheel reeds
honderdduizenden frank wist afhandig te
maken van zijn slachtoffers.
Enkele weken geleden werd te Sint-
Kwintens-Lennik, op een aardappelveld,
het lijk gevonden van een trambediende.
In verband met deze zaak werden thans
drie aanhoudingen gedaan, namelijk van
een persoon uit zelfde Gemeente met wie
de vermoorde aardappelen zou hebben
willen halen, alsmede van den eigenaar
yan het Ir.nd en van dezes nachtwaker.
Maximuinaankoopprijs voor
variëteiten
Maximumverkoopprijs voor
variëteiten.
OPLOSSING DER VORIGE RAADSELS
Raadsel 37:
Als ik de andere trein in 3 sekonden zie
voorbijrijden, toont dat aan dat de totale
snelheid der twee treinen gelijk is aan
Een ambacht leeren, jonrens!
Maar eerst wel nagedacht:
Beproefd, gewikt, gewogen
Uw’ lust en uwe kracht.
En laat u niet verleiden
Door klatergoud of schijn:
Want menig mager klerkje
Zou liever sjouwer zijn!
Eerstelingen 25/35
35/55
28/35
35/60
Furore en Eigenheim. 28/35
35/60
Alle andere variëteit. 28/35
35/60
Een ambacht leeren, icngensl
Om ’t even wat het zij.
Dan gaat ge door de wereld
Als mannen, sterk en vrij.
Dan hebt ge niets te vreezen.
Al ging de nering slecht:
Ge komt met uwe kennis
In ieder land terecht.
Nr 98 - Trekking van 3 Okt. 1941.
November af. zal bet eerste 281 gr. be
dragen en hpt tweede 338 gr. in de week.
Er zijn bijna geen versche vruchten
meer, daar de invoer aeheel werd stopge
zet, de brood verkoop is daarentegen vri j.
De eieren zijn niet gerantsoeneerd, maar
de winkels verkoopen ze enkel met een
of twee te"eliik. en dat per week.
De huishoudsters echter zijn voor het
oogenblik het meest bekommerd met de...
patatteiikwestie.
No notatoeskan men hitna ovc»”’l
voor het raam van d= wi^'^'s lezen. Wl°
te Londen aardappelen w’l koonen, mo°t
in een eindelooze spert staan a»np',hn<-
ven voor de winkels, waar het fatale
plaatje toevallig niet nriikt. Als hH dan!
veel geluk heeft, zal hii na een half i”»r
wachten een pond aardappelen bemach
tigen.
Een ambacht leeren, jongens!
Al wordt gij advocaat.
Geleerde, schrijver, rechter
Professor of soldaat.
Een ambacht scherpt uw zinnen
En oefent uwe hand.
Het is een bron van vrede,
Gezondheid en verstand.
En na zulke serjeuze praat mogen we gtwn
zwans meer vertellen, daarom komt nu ons
WEKELIJKSCH KALENDERKEN:
Zondag 19 Oktober: SS. Ptolemeus. Laura.
Hendrik.
Wie niet werkt met vlijt
En zijn mond, en ook zijn tijd
Met het klappen staag verslijt,
Die raakt eer cn liefde kwijt.
Maandag 20 Oktober: SS. Paula. Irena.
Wendelinus.
Men kent de spijzen aan de smaak
De menschen kent men aan de spraak.
Dinsdag 21 Oktober: SS. Ursula. Oscar.
Celina. Hilarion.
Om hun mooie kleeren
Ziet men zotten eeren.
Woensdag 22 Oktober: SS. Cordula. Seve
rus. Adelbert.
Van een stijfkop en een zot
Vult de advokaat zijn pot.
Donderdag 23 Oktober: SS. Joannes*
Capistranus. Oda. Severin.
Wie koopt eer hij het wel beziet
Dat is de beste Kooper niet.
Vrijdag 24 Oktober: SS. Raphael. Evergist.
Goed gezelschap ieder baat.
In Panama heeft een staatsgreep
plaats gehad. President Dr Arias is ge
vlucht en werd vervangen door Dr De la
Guardia, die tot hiertoe Minister van
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBQ3BBBI3i<EK9QB!S33B3Ea31BE9MBaSQ9iBQ£B
Ik ken er toch die vreemder
En mooier zijn voorwaar!
Ge zult het graag bekennen
Zei Nicodemus Blaar:
Een zetel zonder zaat,
Een naaldje zonder draad,
Een woning zonder dak,
Een vierkant zonder vlak,
Een kaarsje zonder pit,
En eiers zonder wit,
Een schilder zonder oogen,
En bazen die niet logen,
Een zwijntje zonder worst,
En mannen... zonder dorst.».
Een ambacht leeren, jongens!
Er wordt weer ferm gebouwd,
Gekapt, gesmeed, getimmerd,
Er is nog steen en hout.
Maar wilt ge geld verdienen
En staan in ieders gunst
Dan moet gc kunnen werken
Met vlijt en smaak cn kunst.
u
In «Se •pothakvn fc - »n 10 - Ir.
Rechtswezen was. Deze Is bekend om zlln
sympathie voor Washington. De kwestie-
van het wapenen van onder Panameesche
vlag, maar voor rekening der V. S. va
rende schepen, blijkt niet vreemd aan
deze staatsgreep. President Arias was o.m.
tegen deze bewapening gekant.
In Nederla.ndsch-Indië is een vlieg
tuig te nletter gestort. Twee Briteche b"-
velhebbefs van het Verre Oosten kwamen
hierbii om.
Naar verluidt Is ex-Minister Spaak
naar New-York vertrokken.
Maarschalk ’’étain werd in het bez't
gesteld van de akten van het onderzoek
ingesteld tegen de politiekers van het
oude regiem die verantwoordelijk worden
gesteld voor den oorlog, en moet thans
over hun lot beslissen.
Naar verluidt zul1pn de Britten en
Russen Teheran, de hoofdstad van
Iran, verlaten.
Franschen zijn weer gevallen als
slachtoffers van Britsche bommen, o. m.
15 dooden en 37 gewonden te Boulogne,
twee kinderen gedood en vier andere
zwaar gewond in het distrikt van Sint-
Omer.
Naar verlm'dt vr*rd het lü!' van i-min
ergens naar het Oerelgebergte overge
bracht.
Wel lieve kameraden,
’k Bewonder uw verstand
Wat blijft er mij nog over?
Vroeg Nicodemus Tant:
Een schipper zonder schuit.
Een beursje zonder duit.
Een luiaard zonder straf.
Een kerkhof zonder graf,
Een zomer zonder zon,
Een brouwer zonder ton,
Een roosje zonder doren,
En ezels zonder ooren.
Maar, wat ik wel 't wreedste vind:
Een moeder zonder kind...
TE OUDSHOORN in Holland was er
ne boer naar een plaats gegaan waar ne
koning alleen en te voet naartoe gaat.
Nu had de boer het ongelukkig gedacht
gekregen zijn brandende cigaret door de
opening te gooien. Jamaar, zoo’n plaats
in de boerderij is niet ingericht als ne
W. C. in stad. En ge moet gaan hooren
wat er gebeurde. Opeens ontplofte gansch
d’affaire en de boer vloog in ze’n vliegen
de vaan wel 20 meters hoog, met g’heel
’t kotje mee.
’t Zou t’onzent niet meer ontploffen,
zei Knulleken, als hij ’t ongeluk las in de
Gazet van Parrapompelen
Maar daarmee al goed en wel: de boer
in kwestie ligt nu met gebroken beenen
en felle brandwonden op z’n a... in 't
hospitaal.
Ja, zucht Marenta, ’t had erger kun
nen zijn, de man had gemakkelijk den
geest kunnen geven.
GEEST, vroeg meester Brilneus aan
SJarelke Dop, jongen, ne geest wat is dat?
Algemeene stilte, niemand wist het.
Toen zei de meester:
Een geest is iets waar gee;
of beenen aan noch in zijn. Bij
een engel. Wie kan er nog een voorbeeld
aanhalen?
Toen stak Sjarelken z’n vinger in de
lucht en zei:
Ons soep meester!
Verstandig hé!...
ALS GE VERSTAND HEBT, kunt ge
soms groote uitvindingen doen. In Fin
land vieren ze nu de 80” verjaardag van
de petroollamp. In grootmoeders tijd za
ten de menschen met een vetlampken. Ge
kost er juist genoeg mee zien om er ne
patat mee in je mond te steken.
Tegenwoordig is 't allemaal ellentriek.
Ja, de wereld gaat vooruit!
ZANDER VAN LANGE LOWIE ging
niet goed vooruit, want hij was zat, en
triestig dat hij eruit zag; hij liep precies
lUBBBBBBBBBBBBQBBBBBBSBflflBBBB lK3«BB»’’W»B!B3BU»aatlflnBlfliaSaai
Slecht gezelschap aitijd kwaad.
Zaterdag 25 Oktober: SS. Crspijn en
Crispiniaan (Patroon der schoenmakers).
Al wie met God den dag begint
Is ’s avonds immer wel gezind.
EN DAARMEE gaan we ’t voor van
daag nog ne keer aitrappen, want ’k moet
met Marenta nog eens naar ae stad gaan,
want ge moet weten dat pee, dat ben ik,
weerom ’n jaarxen ouuer geworden is en
Marenta heeft hem ne sjieken kado be
loofd: 'n kaïotte voor cp m’n kletskop,
tegen dat het van de winter koud is
En als er soms ’n Lezer of 'n aller
dierbaarst Lezeresken is uie aan ’t Man
neke per force ook iets zou willen geven,
die kunnen dan beginnen met een Kistje
sigaren te sturen. Maar 't moeten d’r goeia
zijn!
Want ’k zeg ’t zonder verdriet
Sigaren a ia kisKeschiet
Die rook ik niet
En ’k er nog Lever m’n kop bij liet
Ik zal ze dan opsmooren op uwe ge*
zondheid, zulle, lieve donderbeestjes!
Manneken, zegt Marenta,... n.et zo»
familjalr!...
En ik antwoord:
Och Marenta toch, wees niet jaloersch
't Is maar uit zwanzerij.
Ge weet toen wel dat 'c Manneken
Houdt van een lachpartij.
En nu, opgeruimd en b,ij,
Ik zoowel ais gij,
Gaan w'op stap om, 't is te nopen.
Een schoone kaïotte te gaan koopen.
En nu airas net schrijven sülge,egd
’k Geloove aa’k genoeg al heb gezegd
'k Geef een nanaaruK aan u allen
En laat 't gordijntje nu maar vallen.
’t Manneke uit de Maan.
(Overname, zelfs gedeeltelijk, verboden).
IBBBBBBBBBBBB3!il9ilBilBHBGfiB3Mïiil
wettig slachten van een varken en poging
tot omkooping van de kontroleurs.
Te Mechelen werd een groentenbe-
drijf gesloten en drie sluikhandelaars tot
zware boeten veroordeeld wegens woeker
handel.
Te Brussel had een handelaar een
surrogaat van salade-olie gemaakt, dat
hij den naam van Saladmegegeven
had en verkocht aan 5,50 fr. de fiesch.
Een onderzoek werd echter ingesteld naar
de waarde van zijn produkt, wat uitwees
dat de zoogezegde saladine voor 94
bestond uit water en de rest uit wat krui
den, aardappelbloem en azijn, en slechts
een waarde had van 0,30 fr. per flesch.
Beslag werd gelegd op zijn voorraad, na
melijk 13.500 flesschen saladineDe
man liep thans een boete van 700 fr. op
en werd zijn flesschen in beslag genomen.
De saladine verspreidde thans een ver
pestenden geur en moest uitgegoten wor
den. Alleen de flesschen bleven nog van
eenige waarde,
In Oost-Vlaanderen werden 19.000
kgr. ajuin aangeslagen, daar zij bestemd
waren voor den sluikhandel.
In de trams naar Blanc-Misseron en
de Belgische grens, heeft de politie meer
dan 50 Belgen aangehouden, die belang
rijke hoeveelheden graan, brood en meel
hadden. Ook werd te Toerkonje de Belg
Karel Jansens aangehouden toen hij 5
kgr. meel over de grens wilde smokkelen.
In toepassing van artikel 1 van het be- veelheid stroo ter beschikking van
sluit van 23 AugTisius 1S41. moeien de Hoofdgroepeerlng stellen, zooals 'bena^.v.
producenten, per hectare welke van hun in onderstaande tabel, volgens de streek
exploitatie deel uitmaakt en in 1941 met van het land waar de exploitatie gele-
graangewassen J J
Streken
18
441
1724 1754 1841 1999 2131 2192 2214
2378 2569 2655 2713 2755 2918 3173
3590 3631 3681 3718 3760 3776 3857
4136 4301 4391 4482 4653 4810
Zijn uitkeerbaar tegen 100 frank
de volgende
7023
7213
a) Gekeurde:
Geelvleezige variëteiten
Witvleezige variëteiten
b) Ongekeurde
Geelvleezige variëteiten
Witvleezige variëteiten
I9 Belgische gekeurde plantaardappelen:
A. Maxiniu.r.aankoopprijzen, per 100 kgr.
Klas
B
Fr.
300
250
165
125
175
135
155
125
B. Maximuinverkoopprijzen, per 100 kgr.:
Klas
B
269 272 315 317 327
934 1102 1281 1340 1367
In het Staatsblad verschijnt een besluit
houdende vaststelling der maximumver-
koopprijzen voor plantaardappelen inge
voerd uit Nederland en Duitschland, en
der niaximumaankoopprijzen en maxi-
mumverkoopprijzen van inlandsche poot-
aardappelen.
1° Nederlandse!» gekeurde plantaard
appelen, per 100 kilogram:
Klas
B
AARDAPPELCAKE
600 Gram koude gekookte aardappelen,
1 of 2 eieren en 200 gram suiker.
Wrijf de aaraappelen zeer lijn, roer er
de eierdoceir(s) aoor, daarna de suiker
en blijf roeren tot alles zien goed met
elkaar neeft vermengd. Hoe geduldiger ge
roert, hoe soepeler net deeg zal worden.
Voeg er, na 10 a 15 minuten geroerd te
hebben, het zeer stijf geklopte eiwit bij
en roer ait er luchtig aoorheen. Besmeer
een cake- of tulbanavorm met boter, vul
hem tot even onder den rand met de
massa en bak de aardappelcake ongeveer
een uur lang bij matige ovenwarmte.
LEKKERE, VOEDZAME ROODE KOOL
Roode kool kunt ge op de volgende ma
nier klaarmaken; ge hebt er geen zure
appelen voor noodig. Neem bij een roode
kool van middelmatige grootte 1/2 liter
water, 1/2 theekopje azijn, een klontje
boter of een klein stukje vet, 1 eetlepel
suiker, 1 ajuin, 2 oi 3 kruidnagelen,
1 theelepeltje kaneel, 1/2 ons rijst en
zour naar smaak. Zet dit allemaal te za-
men op, behalve aen azijn, en laat het
gerecht zachtjes gaar worden. Boer er
even van tevoren ook den azijn door.
HOE WORDT GEZOUTEN VLEESCH
SNEL MALSCH?
Het kan wel eens voorkomen, dat de
huisvrouw een stuk taai vteescii krijgt.
Waarom echter in een dergelijk geval van
ergernis het voorhoofd fronsen? Taai
vleesch kan men immers gemakkelijk
malsch maken. Aan het water eenvoudig
een beetje natron (dubbelkoolzure soda;
toevoegen, zooveel als er op de punt van
een mes gaat. Zoo ook hebben heel wat
vrouwen een sterken aikeer van gezouten
vleesch, omdat zij meenen dat dit heel
moeilijk malsch en zeiaen zoo sappig
wordt als ongezouten vleesch. Dit is ech
ter zeer betrekkelijk. Gezouten vleesch
behoeft volstrekt niet voor ander onder
te doen wanneer men het in koud water
opzot, dit snel aan het koken brengt en
het vieesch aan langzaam laat gaarkoken.
AARDAPPELEN OP HET BROOD
Ja zeker, ook voor dit doel kunt ge
gekookte aardappelen die van den maai
tijd overbleven, gebruiken. Snijd ze in
met al te dikke plakken, leg de aardappei-
semjven een poosje in wrongel (verzuurde
melk) die ge eerst flink nebt geklutst
met wat fijngehakte groene kruiden. Be
leg de boterhammen (al of niet gesmeerd)
met de aardappelen, leg daarop schijven
rauwe tomaat en strooi en wat zout (en
peper) overheen. Mocht ge wat wrongel
overhouden, maak die dan productief bij
het aanmaken van de een of andere rau
we salade.
AARDAPPELSOEP
Voor 3 a 4 volwassen personen: 1 kgr.
aardappelen, 1 liter melk, 1/2 liter wa
ter, 1 dikke prei, 50 gr. bladselderie, een
takje peterselie, 50 gr. boter en zout naar
smaak. Aardappelen, prei en selderie wor
den opgezet met de helft van het water
en de helft van de boter.
Een van de voordeeien bij het bereiden
■»-» rt a rtl m «v» 4 «Ha Iw a 4 z4
Deze bedraagt meestal niet meer dan
1/2 uur. Ge kunt .de aardappelen en de
groenten, die erin verwerkt zullen worden,
met slechts weinig vloeistof opzetten en
alles, onder toevoeging van een stukje
boter, zachtjes gaar laten worden. Daarna
stampt ge alles tot purée en verdunt die
op het vuur met wat water en melk. De
soep behoeft dan alleen weer even aan de
VIER PERSONEN AANGEHOUDEN EN
NAAR KORTRIJK OVERGEBRACHT
De anders zoo rustige gemeente Hoog
lede werd Vrijdag ochtend in opschud
ding gebracht door de ontdekking eener
misdaad. Deze werd gepleegd in den na
middag van Donderdag 4 Oktober, in de
Roozebekestraat 23, alwaar de jeugdige
vrouw Georgette Verledens uit Beveren
om het leven werd gebracht.
OP DE PLAATS DER MISDAAD
Langs den steenweg van Hooglede, ge
hucht Sleyhaege, naar Westroozebeke, ter
hoogte van de herberg Den Haststaat
er een werkmanswoning, ietwat van de
baan verwijderd, bewoond door Leon De-
meulenare-Depreitere. Demeulenare Leon
was in de streek bijzonder goed gekend
als schoenmaker, ambt dat hij nog steeds
uitoefende. Vroeger jaren werd in dit huis
een herberg geëxploiteerd. Deze woning
werd nu nog dikwijls bezocht door klan
ten, die schoenen te maken of te herstel
len hadden.
In den namiddag, toen de vrouw van
Demeulenare samen met e?n vriendin op
uitstap waren naar Roeselare, kwam er
een gezelschap bestaande uit drie perso
nen de woning van Demeulenare binnen
gestapt en verbleven er enkelen tijd in
de achterkeuken. Of dit gezelschap vreemd
was aan den bewoner of niet, zal het on
derzoek moeten uitwijzen. Onder dit drie-
!1 bevond lach een zekere Georgette
erledens, 26 jaar oud, uit Beveren, die
in een bijzonderen toestand verkeerde. De
andere personen van het gezelschap wa
ren Blomme Odiel, monteerder, en zijn
vrouw Clara Lafou, wonende te Rumbeke
maar verblijvende in een woonwagen te
Roeselare, Oscar Taverne, haarkapper te
Roeselare.
in onze opgave van veertien dagen ge
leden, in Raadsel Nr 39, heeft het zetdui-
veltje van z’n perten gemaakt. We druk
ten dat ae roos 5 punten heeft, wanneer
het moest zijn 4 punten. We hebben dus
deze wees Raadsel 39 laten vallen en al
leen nota gehouden van Raadsels 37 en 38.
36 Goeae oplossingen kwamen ons bin
nen, y slechte en 2 goede, waarvan er
geen naam noch adres op stonden. Deze
Kunnen, jammer genoeg, niet in aanmer
king komen.
Komen dus in aanmerking voor de boe
ken:
BOEZINGE: Notredame G., Deioor L., Storme A.
cn Gruwier M.
BULSKA.MP: Coene C.
EEVEKD1NGE: Gheeraert S-, Lacantc O.
IEPER: heschuytter C.
KEMMELCroquey G.
KOMEN: Vervalle M.
LEISELE: Bonte R., Dewy A.
MANNEKENSVERE: Verhelst E.
MOORSLEDE: Socte S.
MERKEM: Decoodt G.
MEESEN: C.arcbout J.
MOLENBEEK: Van den Eede L.
NOORDSCHOTE: Verstraete C.
PROVEN: Lazoore G., Caved L., Durant M.
l’OELKAPELLE: Dejovere M.
POLLINKHOVE: Vanpeperstraete A.
POPERINGE: Huyghe Raph. en Rog., Huyglie Jos.,
Lacante D., Destailleur N., Huyghe M., Heyte L.
REN1NGE: Vandermeersch M., Deturck M., Mou
ton M., Verstraete G.
ST ADEN: Ghynebcirc A.
ZUIDSCHOTh: Sohic A.
De loterij wees de nummers 7, 31 en 19
uit, zoo dat:
GHEERAERT SIMONNE,
Klapstraat 4, Elverdinge,
Het Graf aan de Zee
door A. Hans;
Op zeker oogenblik werd de Jeugdige
vrouw Georgette Verledens in bijzondere
omstandigheden om het leven gebracht.
Leon Demeulenare was ondertusschen
zelf de rijkswacht van Roeselare gaan
verwittigen, die seffens ter plaatse ver
scheen. De betrokken personen in deze
zaak werden aangehouden en naar de
gevangenis te Roeselare overgebracht. De
Rijkswacht trof verder spoedig de noo-
dige maatregelen en verwittigde een
plaatselijken dokter, alsmede het Parket
van leper. Een onderzoek werd door de
wetsdienaars aangevangen en ten huize
van de. misdaad staande pharmaceutische
nrodukten werden aan een onderzoek on
derworpen.
De betichten, alsmede Demeulenare,
werden naar de gevangenis te Kortrijk
overgebracht, alwaar ze zich nog steeds
bevinden.
WIE WAS DE VERMOORDE?
De om het leven gebrachte vrouw Geor.
gette Verledens was afkomstig uit Beve-
ren-Roeselare en was nog ongehuwd. Ze
oefende het beroep uit van handelsrei-
zigster in haar vaders bedrijf.
De familie Verledens vernam met groo
te ontroering het gebeurde. Maandagvoor-
middag werd het slachtoffer, na aan eene
lijkschouwing onderworpen te zijn ge
weest, te Beveren ter aarde besteld.
Deze zaak wekte eene algemeene ver
ontwaardiging in de streek en niet het
minst van de Hoogleedsche bevolking.
KLEINE ZAKEN worden grooter
door reklaam en goeie waar.
Wilt ook Gij uw zaak doen groeien
adverteer in De Poperingenaar
iiiimiiiniiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiu
75 m. in 3 sek., 't zij 90 km. per uur. Aan
gezien mijn trein aan 40 km. per uur rijdt,
dan zal ae andere aan 90 40 50 km.
per uur rijden.
Raadsel 38:
Het is bijna onmogelijk dat de ouder
dom van moeder en mij samengeteld,
meer is dan 140. Probeeren we met per
toeval 80 en 60. Dus 2.500 140 2.640.
Daar het ouderdomsverschil 20 is, zijn de
respectievelijke ouderdommen aus om
trent 60 en 40, daar 60 X 40 2.400 is.
Maar 60 en 40 is 100, wat ons dus 2.600
geeft en niet 2.400. We naderen dus!
We stellen aus vast dat de getallen der
belde ouaerdemmen eindigen op 't zelfde
cijfer der eenheden als het geneel. Wel
nu, het cijfer der eenheden dat beant
woorden kan aan deze vereischte is 2
(2 2 4) en (2X2 4).
De twee ouderdommen zijn dus 42 en 62.
NIEUWE RAADSELS
Raadsel 39:
Op een kermiskraam hebben 10 schut
ters elk 15 maal een kogel afgevuurd. Het
doel waarop ze schoten had 3 ronden:
een roos (4 punten), een tweede (3 pun
ten), en een derde kring (1 punt). Samen
maakten ze 237 punten. Er waren daar
van 3 rozen en 12 kogels nevens het doel-
kaartje. Hoeveel schoten hadden ze in
de 3 punt-kring en in de 1 punt-kring
gegeven? Weet gij het, beste Lezer of
Lezeres?
Raadsel 40:
De Jusqui ame is een plant waarvan de
stengel tot 40.000 graantjes dragen kan.
Nemen we slechts een gemiddelte van
10.000 graantjes per stengel. Hosveel
spruiten zou aie stengel in 4 jaar geven
als we veronderstellen dat ieder graantje
goed is en een stengel eruit groeit?
Raadsel 41:
Welke van de hieronder opgesomde vo
gels zijn geen roofvogels:
„De.,Gier De Arend De Raaf van aardappelsoep is de korte kooktijd.
De Uii De Valk De Sperwer De -----<•-' -=-*■ - ---
Papegaai De Kondor.
BOEKEN DEZER WEEK ZIJN:
Verborgen Schatdoor A. Hans.
Dorpsverhalen door R. Snieders, 1 -j
In eer herstelddoor A. Hans.
Alle antwoorden moeten binnen zijn te
gen Maandagavond 27 Oktober.
NEEN, GE MOET NIET verre zoeken
't Staat geschreven in de boeken
En ge ziet het overal
Dat de Winter komen zal.
’k Denk nu juist daaraan
Want toen ’k vanmorgen ben opgestaan
Was ’t ferme koud en frisch
En ge kunt me gelooven gewis,
Klare blauwe luchten
Zijn voorwaar te duchten
En zonder zich te geneeren
Kan de vriezeman weerkeeren
Om ’t ambeteeren groot en klein
Ja, 't zal rap weer Winter zijn.
’k Geloove dat w’ons eerste ijs gezien
hebben tusschen Zondag en Maandag
laatstleden, maar ’t en was er van geen
langen duur, een heerlijk zonneke zorgde
er gauw voor het te doen smelten... en
zonder philosoof te zijn, zal ’t me nie
mand kwalijk nemen wanneer 'k beweer
da’k liever ’t zonneke heb dan ijs!
EN MET T WOORD PHILOSOOF te
gebruiken... ge weet toch allemaal wat
philosoof beteekent? Wel, ’t komt van ’t
Grieksch en wil zeggen vriend van de
wijsheid»... en ge moet nu ne keer luis
teren naar de drie philosofen uit de hoog
ste klas van Parrapompelen, die aan 't
prakkezeeren zijn:
Drie kleine philosofen
Bespraken om ter meest
De wonderlijkste zaken
Die kwelden hunnen geest.
De vreemdste dingen zijn
Zei Pieter Pau wel Kryn:
Een kachel zonder vuur,
Een uurwerk zonder uur,
Een ruiter zonder paard,
Een vlieger zonder staart,
Een meisje zonder krollen,
De mollen zonder hollen;
Maar wat elkeen verstaat
Zijn visschen zónder graat!
-«o»-
Van 15 Oktober 1941 tot 31 Maart 1942,
mag, met afwijking van het bepaalde
onder artikel 6 der wet on den vrouwen
arbeid, de minimumduur der schafttijden,
die in den loop van den arbeidsdag ten
voordeele van de kinderen beneden 16
I laar, alsmede van de meisjes of vrouwen
7.50 beneden 21 jaar, voorgeschreven zijn, tot
B. betee- 1 een half-uur verminderd worden.
iBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBIBBBBBBBIBBBBBBflBIBBBflBBBBflNBBBBBBB
ONWrAC F.N P-rNO^MING
VAN BURGEMEESTERS
Tn het Staatebl."d ven 1? Oktober ver-
schiinen de voteerde besluiten.
Wordt nangeduid om het ambt van
burgeme"',te’’ w^ar te nemen: de Heer
Lefevve F t° Ave'-a^elle. in vervargirg
van den H. Roussel O., die als zoodanig
is afgetreden.
ONTST.* G Y ’’ENDE^ING
VAN SCHEPENEN
De hiernavermelde schepenen werden
ontslagen: Leke: Duist A.: Merkcm: La-
leman C.; Moeskroev; Betters D.Vtear-
maerde: Vancaernelbe'^e E.: Hooglede:
Wullenit H.: Staden: Verslvpe H.Hou-
tem: I not voet S.: Maldegem: Goethe Is ,T.
Wedden tot schepenen benoemd: Hor-
tem: Dendooven P.Maldevem: De Cierck
L.. Hermans Fr.: Bovelmrke: Adam A.:
Leke: Vantyghem. A.: Merk'm: Geldof
A.: MoesVoen: De Mester M.: Waar-
maarde: Moerman J.: Homrlede: Amery
L.; Steden: Van Eeckhoutte M.
POLITIEKOMMISSARIS ONTZET
De H. A.-F. Clneys, werd met terug
werkende kracht on 1 Januari 1941. uit
zijn ambt van nolitiekommissaris van de
stad Veurne ontzet
RECHTERLIJKE ORDE
De H. H. Cbristteen. rechter te Kort
rijk, is bevorderd tot Prokureur des Ko-
nings te leper.
IBdBBaBaSB3HBBBSI«IIBB9SB3DMBV
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
NOG TE DELGEN KAPITAAL:
1.172.500 FRANK.
Schuldbrieven in trekking van 3 Okto-
|>er 1941, uitgekomen en betaalbaar in de
van Brussel», Rcgentiestraat 2 te
ieder geval te Fat is. Van militaire zijde: R f -RanV rlrr Soriété Gé-
r>r> to L>rUSSCl OI 1U <IC «_t>aUL OCf OOCldC
rierale de Belgioue». Vlamingstraat 54 te
'Brugge, met 1 Januari 1942.
Zijn nitkeerbaar tegen 500 frank
de volgende nummers:
31 269 272 315 317
527
Werken, zwoegen, last en smart,
Gansch alleen, te midden negers.
Offer, ondank, piin aan ’t hart.
Moorden door inlandsche legers!
Met de koorts op ’t moe gelaat.
Schrijft hij ’s avonds, bij het lamplicht.
Hij vertelt hoe het daar gaat,
En hoe hij er alles inricht!
O!..f Dan ziet hij Vlaandren weer,
Dorp en kerk en huis al binnen!
Heimwee! Neen! ’t Ts voor onz’ Heer!
Hij moet daar de zielen winnen 1.
Beselare, Missie-Zondag 1541. GEO.
-<n*--
Britten ontscheept te Archangel.
De verdedigingslinie van Odessa
doorbroken. Dr Goebbels ver
klaart dat de strijd in het Oosten
beslist is maar nog niet geëindigd.
Te Berlijn merkt men on dat door
het verlies van 3 millioen krijgsgevange
nen het beste Sovjet-leger opgebruikt is.
Reeds voor den veldtocht berekende men
dat het ongeleide en best uitgeruste Sov-
jet-leger 3 millioen man telde. Zoo men
dooden en gewonden bijrekent. hebben de
verschij- Sovjets ook hun beste reserves reeds ver
loren.
De Duitsche legers naderen de bron
nen van den Wolgastroom.
Een Roemeensch bericht meldt dat
de verdedigingslijn bij Odessa doorbroken
werd.
Te Moskou werden wanens aan man
nen en vrouwen uitgedeeld. Barricades
werden opgericht en de stad in staat van
verdediging gesteld. Treinen met vrou
wen en kinderen verlaten voortdurend de
stad.
Dr Goebbels verklaarde d?t door het
bezetten van de rijkste Snv’et-geb’eden
geen blokkade no^ b"t Remh k»n vitbor.-
veren aan grondstoffen. Het Reich kan
niet meer worden aangevallen. Verder
wees hij eron dat de oorlog tegen de Sov-
..jet-Unie weliswaar beslist is. doch nog
In ’t begin "van denmaand heeft de 7hter
staatssekretaris aan de ravitailleering, fc7_™vaar u1^ Oosten definitief ver-
aangekondted, dat. de rantsoenen vet en
suiker zouden verhoogd worden, Van 17 ^en ^MaSgrijk Brife
expeditiekorps geland zün te Archangel,
Sov.iet-haven aan de Witte Zee. haven
die weldra zal worden ingevoren. Te Ber-
hjn verklaart men dat deze landingsolaats
te ver afgelegen is van h°t front om van
eenige militaire beteek’nls te nm en in .«Bank
neemt/men zulks ook niet errsti" on” te
Berlijn en men gelooft °r dat dit meer
een D’’ona'Tandistisr’»e actie Is. om vnldoe-
n’n" te geven ?”i d» Fngelsche kritiek op
de B’-Ucj-ni onriogslMding
Bii GibmiMr v-erd een Britsche tor-
nedojager gekelderd.
HEER SPAAK ZO7; RPT CCTT-KONC-O
ONDER AMERTKAANSOHE BESCHER
MING WILLEN PLAATSEN
Volgens het Parijsche blad Petit Pa-
risienzou de H. Spaak, gewezen Minis
ter van Buitenlandsche Zaken, naar de
Vereenigde Staten zijn afgereisd, ten
einde aan President Roosevelt voor te
stellen Belgisch-Kongo onder zijn be
scherming te nemen in geval Engeland
niet meer bij machte zijn zou zijn heer
schappij in Afrika te handhaven.
WOEKERAAR LOOPT EEN GEZAMENLIJKE BOETE VAN MEER DAN ZES
MILLIOEN OP. SLVIKSLACHTERS ZWAAR GESTRAFT TE KORTRIJK
Tegen een handelaar van Frainière,
bij Namen, werden enkelen tijd geleden
niet min dan 102 processen-verbaal op
gesteld wegens allerlei inbreuken op den
handel in voedingswaren, o. m. wegens
overdreven prijzen. De man, die zich
schandelijk verrijkt had op den. rug van
den verbruiker, werd thans veroordeeld
tot een gezamenlijke boete van 6.255.017
fr. 10.
Drie personen van Beveren-Leie
werden betrapt op sluikslachting van een
stuk vee. De advokaat der sluikslachters
deed uitschijnen dat deze slachting plaats
had voor eigen gebruik en dit van de
talrijke familieleden van de sluikslach
ters, en dat het vleesch niet bestemd was
voor de zwarte markt. Niettegenstaande
werden de beschuldigden veroordeeld tot
een jaar gevang en werden er twee on
middellijk gevankelijk weggebracht.
In Frankrijk wordt de doodstraf
overwogen voor sluikhandel.
Wegens niet aangifte van teelten ter
oppervlaKte van meer dan 2 Ha., werd
een landbouwer uit Verrebroek veroor
deeld tot 50.000 fr. Voor niet aangifte van
ruim 1 Ha., liep een landbouwer van
zelfde gemeente een boete op van 45.000
frank.
Een landbouwer van Pervijze werd
veroordeeld tot een boete van 31.000 fr.
wegens tekortlevering van melk, tarwe,
erwten en aardappelen, daarbij het on-
IBanSBBBflBBBKiaBDBBBflBBBBflBBBtSflBBBBBflaBnBBBKBBBBBBEIBaSBHBI
In het Staatsblad van 16 Oktober Is
ten besluit verschenen waarbij wordt be
paald dat da dividenrt-uitkeering door de
naamlooze vennootschappen en de com
manditaire vennootschannen beperkt
wordt tot 6 en de tantièmes aan be
heerders en kommissarissen tot 2 op
het maatschappelijk kapitaal en reserves.
Meerdere winsten moeten belegd wor
den in staatsfondsen die voor een ter
mijn van twee jaar moeten geblokkeerd
Worden. Deze fondsen kunnen desnoods
gebruikt worden als waarborg voor lee
rlingen. enz., m’ts goedkeuring van het
Ministerie van Financies. Afwiiklngen op
dit besluit mogen slechts toegestaan wor
de»» door dit Ministerie.
Dit besluit is van toepassing op de
boekiaren afgesloten met ingang van
1 Januari 1941.
240 363 416 420 446
608 611 654 773 935
1203 1205 1233 1270 1337 1383 1388 1395
1423 1426 1447 1464 1507 1757 1801 1832
2041 2127 2136 2235 2306 2532 2665 2666
2675 2831 2962 3008 3077 3327 3414 3422
3426 3208 3765 4076 4080 4201 4219 4422
4452 4462 4519 4550 4604 6943 6945 6982
6983 6985 7089 7 090 e
laBflBBBBflBBBBaBEBBEEBBBBBBBB
Vrijdag namiddag deed zich aan den
overweg te Caraiers op 17 km. van Bou
logne, een ongeval voor, dat het leven
kostte aan drie Vlaamsche arbeiders en
tijdens hetwelk vier anderen zwaar ge
kwetst werden.
Een vrachtwagen, die 28 arbeiders naar
hun werk bracht, werd toen hij de spo
ren overstak de overweg was geopend
daar geen enkele trein gesignaleerd was
door een lokomotief gevat met he<
gekende noodlottige gevolg. De drie o®,
het leven gekomen arbeiders zijn afkon/
stig uit de streek van Kortrijk. i)e zwaar-
gekwetsten werden onmiddeilijk naar het
ziekenhuis tc Boulogne overgebracht. Za
terdag morgen was hun toestand niet
verergerd, doch voor een van hen vreest
men verwikkelingen. De rijkswacht van
Neufchatcl heeft een onderzoek ingesteld
teneinde de verantwoordelijkheid vast W
stellen.
gen is:
graangewassen bebouwde oppervlakten van
4 tot 7 ha. 7 tot 10 ha. meer d.
1.000 kgr. p. ha.
900 kgr. p. ha.
deren d. A. Hans.
Aan allen hartelijk proficiat.
Een paar weken geleden meldden wij
dat er tusschen Duitschland en Engeland,
in een haven van de Kanaalkust, zou
worden overgegaan tot de uitwisseling
van een aantal zwaar gewonde krijgsge
vangenen.
De uitwisselingspoging is mislukt. Te
Berlijn werd hierover epn uitvoerige uit
leg verstrekt, waaru’t bli»’»t dat deze mis
lukking alleen aan de Britten te wijten is.
In een hoofdartikel schrijft het Na
tionale Dagblad o. m. het volgende over
de toekomst van Nederland:
Thans zijn wij gemachtigd tot bet
nublicceren wn de volgende uiterst be
langrijke verklaring: Zij luidt: Vast staat,
dat zij. die spreken over of streven naar
aansluiting van NedejJand bij Dnitsch-
land of over annexatie van Nederland
door Duitschland handelen in strijd met
den uitgesproken wil van den Fuehrer
In een radiorede verklaarde de H. Mus-
sert. leider van de N. S. B.
Ik geloof in een Ge-maarschen sta
tenbond. waarvan de leiding zou berusten
bii het Duitsche volk, dam- dit het groot
ste en sterkste is. Dc andere Germzan-
sche volkeren zonden in dezen staten
bond echter in vrijheid leven en zich naar
eisen aard en zeden kunnen ontwikke
len
In do Revue des 7 Jours
nendo in het onbezette Fransche gebied,
is een reportage verschenen over de be
voorrading van Londen, waaruit blijkt
dat de Landenaars het niet te breed heb
ben. Het blad stipt o. m. aan dat de to
maten van den toonbank verdwenen zijn,
maar eronder worden gestopt voor de
beste klanten, en dat het vreemd aandoet
te lezen over voedseltekort in Londen,
alswanneer Londen van plan was het
vasteland uit te hongeren.
In zake de rantsoenee-’merkt het
bted on dat deze in grot'1- lijnen op het
volronde neerkomt:
Flke week voor 1 sh. 2 d. vlees-h (zoo-
wat 10.25 fr.). 2 ounces thee (50 gr.). 6
ounces boter en margarine (168 gr.), snak
en hesp: 4 ounces (112 gr.ï, marmelade*
en jam: 16 ounces (448 gr.).
de 1” prijs wint:
HEYTE LAURA,
Gapaardstraat, Poperinge,
De Betooverde Steen
putd. J. Ballings;
VERSTRAETE CAMIEL,
Middenstraat 33, Noordschote,
de 3” prijs wint: Slavinnen van Vlaan-
brengen aan den groothandelaar: In de
tweede kolom: Van den groothandelaar
aan den kleinhandelaar; In de derde ko
lom: Van den kleinhandelaar
bruiker.
SUIKER:
Broodsuiker: V.N.N.B. of
in doozen:
Tiensche: 1 kgr. netto 7.
Graeffe: 1 kgr. netto 6.85
Oreye: 1 kgr. netto
Suiker C. F. T„ in pak
ken: 1 ker. netto
Suiker C.F.T., V.N.N.B.:
1 kgr. netto
Kristalsuiker. V.N.N.B.:
1 kgr. netto 5.59
Korrelsuiker. V. N. N. B.
1 kgr. netto
Kandiimeelsuiker,
B.: 1 kgr. netto
Meelsuiker Verqeoise
Graeffe, V. N. N. B.:
1 kgr. netto
Meelsuiker
Graeffe, in
1 kgr. netto
Meelsuiker
Graeffe, in
Vu kgr. netto
KUNSTHONIG:
Kunsthonig met 75 t. h.
suiker in monopot,
verpakking toegegeven:
450 gr. netto
Kunsthonig met 75 t. h.
suiker in glazen pot,
ve’-pakkins toegegeven:
450 gr. netto
Kunsthonig met 75 t. h.
suiker V.N.N.B. (per 25
kgr.). verpakking toege
geven: 1 kgr. rette
(De vermelding: «V. N. N.
Eerstelingen 25/35
35/55
Bintje 28/35
35/60
Furore en Eigenheim. 28/35
35/60
Alle andere variëteit. 28/35
35/60
zoo met een gezicht van een week waai
er 5 Zondagen in gekomen waren.
Maar wat is er Zander, vreeg vriend
Bertus.
Och! zei Zander, ’k heb verleden
week sjamuanje gedronken.
Daar kimt ge nu toch geen last meer
van hebben?
Ba ge doet, z»i Zander, want ’k heb
vandaag de rekening gekregen.
Klinken, schinken, drinken
’t Is allemaal goed en wel
Maar als ’t op betalen komt
Is ’t verdraaid een ander spel!
SPEL RIJMT MET VEL, en ’t is precies
een jaar geleden dat de Amerikaanschs
gazetten den lof zongen van Nota Lepo-
barff. een Honololusche mamzel, die gin-
der gekroond was geweest als ’t meiske
met ’t schoonste vel. Maar nu is die
mam—'l ’t tonke-n van heure n»vs kwijt
geraakt in een ongeluk... zoodat haar vel
geschonden is, beweerden de geleerde
onderzoekers en er nu naar een ander
schoon velleke zal moeten gezocht worden
dat enfwaar aan een ander mamzel hangt!
’k Heb kompassie met dat schaap,
Maar meisjelief, de zedeles
Die moet ge niet vergeten
Om schoon te zijn wordt vaak veel geld
En ook veel tijd versmeten.
Maar met een ziekt’ of ongeluk
Is schoonheid naar de vaantjes
En niemand die u helnen kan
Al schreit g’ook bittr'e traantjes.
Maar schoonheid van de ziel... dat li
Ontelbaar meer te prijzen.
De dwazen lachen m°t dit woord
Begrijpen doen ’t de wijzen.
EEN ADVOKAAT
Weet voor alles raad
Dat kunt ge worden gewaar
Aan ’t topken van uw haar...
of aan ’t gewicht van uwen portemonee,
als ge met dat soort menschen reeds ts
doen hebt gehad.
Maar te Zurich in Zwitserland is er
zoo’n heerschap vandoor getrokken, die
voor meer dan 5 miljoen in de krotte zat..
Maar ’t ergste van al is dat hij met de
centen van z’n klienten ervan door is.
Ja, ja, ’t is niet mceilijk veel ambrae
te maken met de centen van een ander...
en zulken zijn er toch zoovele! Maar ge
moet het over uw herte kunnen krijgen,
en wie dat kan... heeft n’n goeie stiel
vast... die niet lange duurt.
EN TERWIJL WE NU van stiel bezig
zijn heb ik er al dikwijls aan gedacht
als ik zoo jonge vrijende maskens tegen
kom die jarenlang wachten van trouwen
tot Pier, Jan of Klaai ’n stiel kan en
genoeg centjes verdient cm te kunnen
trouwen, ’k Weet het, ne stiel zoeken en
leeren is niet gemakkelijk. maar ’t komt
ook niet, zooals velen denken, met clga-
retten te liggen rooken in een zetel. -
Een ambacht leeren, jongens!
Een ambacht leeren, hoort!
Uw brood is dan gebakken
Geloof mij op mijn woord.
De tijden worden lastig
Voor Jan en alleman.
Gelukkig mag hij heeten
Die flink zijn ambacht kan.
N.B. Kalkmelk is kalk in suspensie in
water; eenvouaig dus het gewone meng
sel van kalk en water dat men gebruiKt
voor het witten van muren.
Gebrande beenderen kunnen bij den
drogist bekomen worden als beender-
zwart
nummers:
7022 7023 7024
7212 7213 7214
HERHALINGSLIJST
der nummers die in vroegere trekkingen
uitgelot werden maar tot heden niet aan
geboden geweest zijn:
Uitgekomcne nummers
363 416 420
611 654 773
De buitengewone winsten verwezenlijkt
door toepassing van onderhavig besluit
oo den verkoop v?n suiker en kunsthonig
van de suikercampagne 1940moeten
gestort worden in een kompensatiekes
beheerd door de Centrale van de hoofd-
groepeering Suiker en Nijverheidsteel-
ten
De onkosten vonrtsor'ntende uit de her-
verdeeling van de suikervoo»'ra.d?n van
den oogst 19A0 zullen door dezelfde kas
gedragen worden.
--- «o»--
Het Verordeningsblad van den Militai
ren Bevelhebber in België en Noord-
Frankrijk van 9 Oktober bevat gewich
tige verordeningen voor de aangifte van
auto’s. Alle auto’s en aanhangwagens, in
gebruik of niet in gebruik, moeten aan
gegeven worden b» i de burgemeesters. Na
dere bijzonderheden vindt men in het
Verordeningsblad.
-«o»-
In het Staatsblad van 10 Oktober jl. Is
een besluit verschenen waarbij een ver-
hooging bepaald wordt van de uitkeerin-
gen aan de gezinnen en rechthebbenden
van onder de wapens gehouden soldij-
trekkende militairen.
Van af 1 Oktober 1941 worden deze
ultkeeringen vastgesteld op 600 fr. per
maand voor gemeenten der 1" categorie,
550 fr. voor de gemeenten van 2” categorie
en 500 fr. voor de gemeenten van 3” ca
tegorie, ten bate van de echtgenooten
van den militair of van den rechthebben
de van den militair en zijn echtgenoote.
De Kinderuitkeeringen beloopen 175 fr.
per kind voor de 3 categoriën van Ge
meenten.
De rechthebbenden kunnen desgevraagd
een uitkeering bekomen vanaf 1 Juli 1940,
die evenwel minder is als deze voorzien
vanaf 1 Oktober 1941. en waarvan het
bedrag eveneens in bedoeld besluit werd
bepaald.
448 470 592
966 1127 1157
