Tot Welstand
DUITSCHLAND
in
Vrouwen
Nog Millioenen I
PLAKHOUT
Bandagen
Vermeulen
IMKERT
Het Wit Rrais
Mannen^
I
w
LOTERIJ W1HTERHULP
worden weer eens
Meisjes,
alsook gansche Families
komen
”MATA
De Vrouwe van Relzbacli I
door H. COVRTHS-MAHLER
Orthopedie
STEVENS Gebr.
Voor verkoop
in *t groot
en
ROESELARE
bij de Arbeidsambten
MELDT U AAN bij
de “Werbestellen des Reichsarbeitsministeriums,,
BRANDVERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ
DOOR ARBEID
0FFIC8EELE DEALEN
HOUTGAS
Zoekers
VERDONCK MINNE
ZAKLAMPEN
BATTERIJEN
Tudor P. L.
AMPOULE VS
GEMEENTE PLOEGSTEERT
kunnen
99
MEN ZOEKT TE KOOPEN
fr.
EIK
LIMBA
ACAJOU
OKOUMÉ
VOORMALIGE FIRMA
N.V.
Ardooiesteenweg 101
UIT TER HAND TE KOOP
BEENHOUWERIJ
GEMEENTE KOKSIJDE
FRUITBOMMEN
CÉSAR MOTTRIE
BESTE VETTE WEIDE
van 8 gemeten, m één blok, gelegen :i
den omtrek van IEPER.
VEURNE:
BRITTANJELAAN 7, GENT
DEPOT TE BRUGGE
ALLO! HALT... ALLO!
HOUTSKOLEN
uitsluiten van hard hout.
HOUT hard hout.
STEENKOLENBRANDSTOF
FRIGO OVER TE NEMEN
in zeer goede staat. Oorzaak vergrooting.
Inlicht.: Veurnestr. 67A, De Panne.
SCHULDEN
LANDBOUWERS!
KLEINE VERBRUIKERS!
OPENSTAANDE PLAATSEN
IEPER:
PDE P.OPERINGENAAR
HOFSTEDE - BLOK GROND
OF VETTE WEIDEN
Stipte geheimhouding.
UIT TER HAND TE KOOP
Hui” te Poperinge. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15. Poperinge.
IBËBB!aBBEaaBBBBBBBBBaE3li911l
UITTREKSEL
WIE?
aaaSBBBB3BEEBBB133BBB3BBBBaBBB
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPU
SPAARKAS
r.
!'\T-
IBBBBEBBBBaaBBBSB3LBB3BBSBBB
- F:
Vijf en half Millioen uitgedeeld:
22.400 loten van 100 tot 1.000 fr.
60 loten van 5.000 en 10.000 fr.
20 loten van 25.000 en 50.000 fr.
Een super gs*o3t iet
van E2ÏJ MVLlIÓEN
Trekking: Begin DECEMBER
Nieuwe schijf I ftem Kaas
GEMEENTE KOKSIJDE
NIEUWE EN OKKASIES:
IS DE BESTE EN VOOR-
DEELIGSTE
HEEREN ROOKERS!
GEMEENTE KOKSIJDE
TE HUUR
gsjjiBaüHESBaEaaaEBEnaaaEEBasa
OOSTENDE 4
IK BEN KOOPER
10 A 20 HECTAREN
VETTE WEIDEN
liefst in blok.
DE SAMENWuRKENDE
VAN POFERINGE
gesticht jn 1904 -
EEN ADRES
TE KOOP
TE KOOP GEVRAAGD
Meid van den buiten, eerlijk en deftig,
in klein gezin, weinig werk. Veurne-
straat 56, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
MEN ZOEKT TE HUREN
GEMEENTE BIKSCHOTE
-
van 15-11-41.6€ BL
nu
OPENSTAANDE PLAATS
OPENSTAANDE PLAATS
een
18 tot 30 jaar, vi.if
van
inwixjn.
UIT TER HAND TE ZOOP
winst-
Klijtte.
Dc Burgemeester,
F. De wulf.
Buikbanden
(40 jaar voor de kandidaten begunstigd
l
en nu had
-
rr'T -■
£Zjk33S2H
Orthopaedic
Apparaten
Kunstceenen
Te Veurne, De Pannestraat 13. ij' Te Tielt, Tramstraat 2.
Te leper, Kaaistraat 12.
Te Moeskroen, Dalstraat 9.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop.
-«o»-
FISCHOUW-,
KATTEN- en
Prima keus, alle vormen, beste fruitsóor-
ten. ROZENSTRUIKEN, BEZIEN-
STRUIKEN, enz., bij:
A. D’HONT,
Reninge'st
Maloulaan 28-30
IEPER. - Tel. 149.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
bij GERARD DECONINCK, 27 Peter
straat, IEPER.
ilimaillMUHIBESlIlllISIU
Zondag dkr
van 9 tot 11 u
H6tel de 1 'Europe
Statieplaats
Den I™’
maand.
LUCIEN DERAEVE-MEEUW, bij den
Hertog van BrabantPoperingesteen-
weg te WESTOUTER, laat aan eenieder
weten dat hij van heden af
drie gekeurde GEITENBOKKEN
voor den springdienst ter beschikking
houdt, aanbevolen door de beste melk-
kontrool, en ermede rond zal gaan met
paard en kar, voor wie het begeert.
p. a. C.
S Parfumerie-Artikelen voor Coiffeurs
I ALLEEN IN T GROOT
S Met uwe bevoorradingsbons
8 kunt U bij ons goederen bekomen.
Ik betaal de laatste rleuwe en hoogste
prijs voor MOLLEN-,
FLUWINEN-. OTTER-
KONIJNENVELLEN.
Bij ALFONS LIETAERT,
Maurice Dewuifstraat 42, POPERINGE
(Bij «Da Travers») - L.C. 434b H.V.
niet gerantsoeneerd, goed en voordeelig.
ARM. DEHUVYNE
Alg. Vertegenw. der Vlaanderen,
Guido Gezeilelaan 19 - BRUGGE.
Betrekkingen met Verkoopcr., verlangd.
U speelt den hoofdrol in het familieleven. U hebt werkelijk geen tijd
om ziek te zijn.Neem dus indien het noodig is, een paar „WIT
KRUISJES’. Die verlossen U wel vlug van uwe ongesteldheid en
zorgen dat U weer frisch en levendig wordt.
De Biwgeineestcr,
Talpe.
IBBBaSSBMBaBflBflBBBBagBBBBBB
OVER TE NEMEN
WULLAERT AUGUST, TIELT, deelt
hierbij mede dat hij geen schulden meer
erkent die zijn 'Echtgenoote Martha
Cortiés zou gemaakt hebben of nog zou
maken.
len en we hebben dan al dol veel pleizier,
als we onze koffers pakken >-, had tante
Jetje gezegd, en ze had tegelijk een uit
stapje in haar fantasie gemaakt in de
wijde wereld, waarop Anne-Rose haar
moest vergezellen. Maar heden was de
deelneming van Anne-Rose echt mat ge
weest en haar blijde lach had deze fanta
siereis niet, zooals vroeger, vergezeld. Die
blijde lach was tot tante Jetje’s verdriet
teeds sedert weken verstomd. Zij had ook
opgemerkt, dat de frissche, veerkrachtige
aard van Anne-Rose veranderd was. Zij
wist maar al te goed, wat de wangen van
Anne-Rose had verbleekt en de blijde
glans van haar oogen verdoft. Maar tante
Jetje sprak er niet over, zij wist dat men
zooiets niet moest aanroeren. In haar
verleden was er ook een tijd geweest,
waarin zij met droeve oogen en bleeke
wangen had rond geloopen, zooals Anne-
Rose nu, waarin zij gewacht had op ver
lossing uit groot leed gewacht en ge
wacht zooals men slechts wachten kan,
met een onrustig hart. De verwachte was
toen niet gekomen en hij kwam ook nu
niet, nu Anne-Rose wachtte.
Het was eenige maanden geleden ge
weest. in Januari; toen had Anne-Rose
von Billach met tante Jetje en h<-^ vader
een bal bijgewoond. Tante Jetje zorgde
er voor, dat Anne-Rose nu en dan naar
zulk een blij feest ging, opdat zij haar
jeugd kon genieten. Naar dit bal was
Anne-Rose met gloeiende wangen en
schitterende oogen gegaan, want zij wist,
dat zij daar den assesor Hans von Rathe
now zou ontmoeten, die onder leiding van
haar vader werkte en dien zij dikwijls in
gezelschap ontmoette. Hans von Rathenow
had opvallend veel werk van Anne-Rose
gemaakt en hij was zulk een buitenge
woon knap en met zulke schitterende ta
lenten voor de samenleving begaafd man,
dat het hem niet moeilijk was geweest
het jonge, argelooze en vertrouwende hart
van Anne-Rose te winnen.
Hij was eveneens door de mooie en be
vallige Anne-Rose betooverd geworden.
Haar jeugdige frischheid en de lieftallig-
Wie niet op tijd kan zaaien kan
reeds zijn bestelling doen in Zomerhrwe
of Zomergertt, beste soorten, bij
MAUR. LERMYTE-VERHAEGHE
In den Nedergraaf
Poperingestraat, WESTOUTER.
Hij stelt zich ook ten dienste voor het
aanleggcn van Keurvelden.
In geval van schrijven of telcfoneeren.
niet vergeten uw lidnummer van de
Landbouwcorporatie mede te deelen.
Bij hem zijn ook te verkrijgenalle
soorten van Wintertarwe, Wisseltarwe,
Zomertarwe, Gerst, Haver, Erwten, Beet-
zaden en allerhande andere zaaizaden.
Rekend onder Nr 539. Tel. Pop. 329.
IBBBBBBBBBBBBaBaaBaBBB3GBBB3
Ontvangstplcatsi t
Den 2" en 4” Zaterdag
der maand.
Korte Torhoutstr.
van 10 tot 12 aren
P IJNLIJKE MAANDSTONDEN HOOFDPIJN - SCHELE
HOOFDPIJN - ZENUWPIJN - DUIZELIGHEID - GRIEP
VERMOEIDHEID RHEUMATISCHE PIJNEN
IBBBBBBBBBBBBBBBBDBBBBBBBBBIB3IS93BBB33BBBSBB!3BED2iSBB3aBSB
heid van heel haar wezen bedden den an
ders too koelen en berekenenden jongen
man uit zijn evenwicht gebracht, zoodat
hij liet plan opvatte te dingen naar de
hand van Anne-Rose. Dat zou hij echter
in geen geval gedaan hebben, indien hij
had vermoed hoe de geldelijke omstan
digheden van Jost von Billach waren. Hij
beschouwde deze als een vermogend man
en bovendien hoopte hij, dat hij, als hij
de schoonzoon van zijn chef zou worden,
snel carrière zou maken. Voor een bui
tengewoon schitterende partij hield hij
Anne-Rose niet. Hij had zich en zijn be-
geerenswaardige persoonlijkheid duur
willen verkoopen daar hij succes bij de
dames had. Daar hij, zooals hij zich in
zijn gesprekken met zich zelf, uitdrukte,
tot over de ooren verliefd was, op die lieve
kleine, gaf hij zich moeite haar te ver
blinden en zich in het meest gunstige licht
aan haar te vertoonen. Anne-Rose zag
in hem den ridder zonder vrees en blaam.
Haar jong, zoo onberoerd hart, gaf zich
geheel aan hem, daar zij te onervaren
was om schijn van wezen te onderschei
den. Zij zag in Hans von Rathenow het
ideaal van haar meisjesdroom en gaf zich
gewillig over aan de betoovering. Geen
oogtnblik vermoedde zij, dat Hans von
Rathenow een koel, berekenend mensch
was, die zich snel van haar terug getrok
ken zou hebben, indien hij was gaan ver
moeden, dat deze verbintenis, wat de ma-
terie“ls zijde betrof, ongunstig was. Zij
gelooide, dat alle menschen moesten we
ten, dat zij een arm meisje was, maar het
maakte haar gelukkig, dat Hans von
Rathenow haar boven alle anderen ver
koos, ondanks haar armoede.
Op dien avond van het bal had Hans
von Rathenow zich weer dadelijk bij haar
gevoegd en zich met zijn beminnelijken
lach, die zijn Innerlijke holheid zoo goed
verborg, van haar balboekjes meester
gemaakt. Met een snelle potloodstreek
legde hij, tot heimelijke vreugde van
Anne-Rose, beslag op de voornaamste
dansen en na een dans had hij het jonge
meisie in een stille, aangrenzende kamer
uw aandacht
eens
Schrijven onder letters A. B. 1, ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Po-
peringe. Wij zullen dan door
sturen.
Bezit schrijfmachien en wil enkele uren
per week schrijfwerk verrichten, tegen
goede betaling. Liefst, Poperinge, leper
of omliggende. Schrijven ter Drukkerij,
onder letters D. B., Gasthuisstraat 15,
Poperinge.
niet lui in den schoot legde. Anne-Rose
leerde ook de waarde van het geld ken
nen en zat menigmaal met tante Jetje te
rekenen en de huishoudboeken te bespre
ken. Tante Jetje dacht ook nu nog me
nigmaal met een stillen, gelaten zucht
aan haar heerlijke reis, maar zij geloofde
niet dit verlangen coit te zullen kunnen
bevredigen. In de plaats daarvan reisde
zij iri haar ledige uren, door haar fanta
sie geleid, van de eene plaats naar de an
dere. Zij las alle reisbeschrijvingen met
een groote geestdrift, en indien haar broer
haar nu en dan een groot pleizier wilde
doen, gaf hij haar een van de groote reis
boeken, die in den boekhandel te beko
men zijn. Dan zeide tante Jetje dikwijls:
Wacht maar Anne-Rose, als wij maar
eerst onze schulden kwijt zijn, reizen we
nog hier en daar in de wereld rond en
in alle haast ontwierp zij dit of dat reis
plan.
Zoo waren acht jaren verstreken. Anne-
Rose had reeds haar twintigsten geboor
tedag achter zich, en was even mooi en
bekoorlijk als haar moeder geweest was.
Haar vader was een stil man, op wiens
gelaat men wel den lach van een groote
goedheid zag, maar bijna nooit echt vroo-
lijk lachen, vooral daar hij sedert eenige
jaren gekweld werd door een kwaal, die
hem wel niet in de uitoefening van zijn
beroep hinderde, maar die hem toch dik
wijls heel lastig was. Daartegenover vulde
tante Jetje het huis met harr vreugde en
haar vroolijkheid en de heldere, warme
lach van Anne-Rose was er het bewijs
van, -’at zij niet al te zeer leed onder den
stille-, aard van haar vader. Aan haar
moeder dacht Anne-Rose als een mooi,
vriendelijk beeld.
Heden hadden de beide dames uitgere-
kend/dat er nog maar tienduizend mark
schuld te betalen was, en dat zij in twee
jaar vrij van schulden zouden zijn. Dan
sparen we verder, Anne-Rose, voor jou,
voor je toekomst, opdat je een spaarpotje
hebt. Maar eerst gaan we dan eens vier
weken naar een badplaats, vooral voor
veder, hij moet zich eens grondig herstel-
nam op zich van twaalf duizend mark in-het zonder eenig bedenken, en verheugde
erover dat zij de ongeduldige
schuldeischers daarmee kon kalmeeren.
Jost von Billach vermoedde niets van
dit offer, en pas veel later kwam Anne-
Rose er door een tosval achter. Zij mocht
het echter niet aan haai' vader vertellen,
wilde zij zich den toom van tante Jetje
niet op dtn hals halen. Jost zou voor geen
prijs dit offer hebben aangenomen, maar
met dankbaarheid tegenover zijn zuster
voelde hij toch de weldadige uitwerking
van haar ingrijpen in zijn omstandighe
den en liet haar den vrijen teugel. Voor
zich zelf verlangde hij zeer weinig en
merkte het ter nt.uwernood, dat nu op
alles werd uitgees paard. Het ontbrak hem
aan niets. Men at zelfs beter en krachti
ger dan vroeger. Tante Jetje had de dure
keukenmeid weggestuurd en kookte zelf.
Zij zorgde er steeds voor, dat haar broer
zijn lievelingskost op tafel vond, en al
ging Anne-Rose ook niet meer, zooals bij
het leven van haar moeder, in kostbare
jurkjes en dure hoeden, zij zag er in de
aardige, practische, wollen of linnen jurk
jes niet minder goed uit, en voelde er zich
cp haar gemak in. Ook de knecht, dien
mevrouw Hortense voor onmisbaar had
gehouden, schafte tante Jetje af. In de
plaats daarvan pakte zij zelf flink aan en
er heerschte orde in elk hoekje, in alles.
Ook aan Anne-Rose werden kleine plich
ten opgedragen en onder tante Jetje's
zorgvuldige opvoeding ontwikkelde zij zich
tot een ijverig, flink jong meisje, dat goed
weg wist in de huishouding en de handen
De HH. Aandeelhouders worden uitge-
noodigd tot dc algemecne vergadering op
Donderdag 4 December 1941, te 14 uur,
in den maatschappclijk-cn zetel tc Lan-
geinark.
■Taamlooze Vennootschap gesticht in l'VU
40 Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN-
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December U.;4»
HandelsregisterAntwerpen Nr 38(W.
Kapitaal en Reserven: fr. 31.2S9AM.
SPAARBOEKJES.
Intrest3,00 3,25 - 3 50 - 3.75 a-tto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
Y
den15 vanaf het vijt'de jaar.
Alle inlichtingen te 1 .-komen bij de
H. JULIEN VANDOOftEN, Zaakvoer-
der, leperstraaf 23. POPERINGE.
V O 't-
pcmeester van
December 19'”
BIJ BEVEL:
De Secretaris.
BIJ DE lle SCHIJF DER
5 groote loten van 100.000
Het Biljet50 fr. Het Vijfde10 fr.
Postcheckrekening 247.17
N.V. STEENDRUKKERIJ
VONKSTEEN, LANGEMARK
Hanöelsreg. leper 379. Postclieckr. 2312.
Het College van Burgemeester en Sche
penen der gemeente Koksijde, heeft de
eer ter kennis te brengen van het pu
bliek, hetgene volgt
Een plaats van TIJDELIJKE BE
DIENDE bij de Bevoorradings- en Rant-
soeneeringsdiensten is te begeven.
Redelijke waarborgen: Van onberisne-
1:' goed gedrag, zeden en levenswijze
Ad. Vandamme.
-«O»
DAGORDE:
1. - Verslag van den Beheerraad.
2. - Goedkeuring van balans en
verliesrekening.
3. - Ontlasting aan Beheerders en Com
missaris.
4. - Statutaire benoemingen.
Namens de Beheerraad:
De Gemachtigde-Beheerder.
Ferdee/ers oragen aan bij
V. DEBREUS, Gasthuisstr., Poperinge s
Koelinrichtingen (Frigo's) voor beenhott-
Conservateurs v. pasteibakkers. fwers.
Huishoudskasten, elektrisch verkoeld.
JOS. COBBE-NUYTTENS
leperstr. 120, Roeselare. - Tel. 660.
Automatische Balansen. Hakmolens, Cut
ters, Si.ijmachiencn, Vleeschblokken en
andere machienes voor beenhouwers en
slachters. Alle herstellingen worden
uitgevoerd.
1. - Omdat de Bestuurraad samengesteld
is uit Poperingenaars die van iedereen
gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders Pope
ringe bewonen;
3. - Omdat het gestorte geld in Pope
ringe blijft;
4. - Omdat de Maatschappij reeds
aanzienlijk reservefonds bezit;
5. - Omdat de brandschaden ten spoe
digste geregeld en vereffend worden:
6. - Omdat de premiën terminderd wor-
Wilt U smakelijk uw eigen tabak-
oogst rooken, doet hem dan ker
ven in de
Tabakkerverij CH. DHAENE-RAMON,
AIveringcm-Fortem.
Flij vestigt er meteen
op dat de tabakvoorraad in
moet gekorven worden.
gebracht, waar zij geheel alleen waren.
Door haar lieftalligen aanblik betoo
verd, had hij haar plotseling aan de beide
handen dicht naar zich toe getrokken en
haar met betooverende blikken in de
prachtige, bruine oogen gekeken.
Anne-Rose lieve Anne-Rose, wat
heb ik je liefhad hij gefluisterd.
Willoos had het onervaren kind zich
door zijn oogen laten boeien en toen had
hij haar tegen zich aangedrukt en haar
lippen gekust. In schuwe teederheid had
zij dezen kus beantwoord dezen eenigen
kus. Dadelijk daarop waren zij gestoord.
Zij hadden weer onder de menschen te
rug moeten keeren, maar Anne-Rose had
met groote, stralende oogen rondgeloopen.
Ik ben een verloofde zijn verloofde
Zoo klonk het in haar hart, en ook haar
meisjesachtige ijdelheid werd wel een
weinig gestreeld bij deze heerlijke ge
dachte.
Tante Jetje kende haar Anne-Rose. Zij
zag den stralenden glans in het lieve ge
zicht en vermoedde, wat er was voorge
vallen. Het was duidelijk genoeg voor
iedereen geweest hoe Hans von Rathenow
werk gemaakt had van Anne-Rose. Zij
was volstrekt niet ingenvinen met den
jongen man. Haar scherpe, oude oogen
zagen veel, wat aan de jonge oogen van
Anne-Rose ontging; maai- een arm meisje
heeft niet veel keus aan minnaars, en als
hij het ernstig meende mocht men Anne-
Rose deze partij niet vergallen met klein
zielige overwegingen. Zij trachtte de in
nerlijke stem, die haar voor von Rathe
now waarschuwde, niet te hooren.
Anne-Rose had dien avond niet meer
alleen kunnen zijn met Hans von Rathe
now en hij had haar slechts eenige on-
beteekende woorden toegefluisterd. Hij
had haar verteld, dat hij den volgenden
dag bij zijne ouders werd verwacht, wien
hij zijn komst had gemeld. Hij had acht
dagen verlof genomen.
Als ik van mijn reis terugkom, zien we
elkaar weer, lieve Anne-Rose.i Tot zoolang
bewaren we ons heerlijk geheimhad
hij gezegd. (’t Vervolgt.)
Blijkens een vonnis tegcr c.rilceUk
verleend door de Rechtbank van Eersten
Aanleg van Veurne in date var. 23 Octo
ber 1900 een en veertig werd Mevrouw
MADELEINE HEUPE. echtgenote van
Mijnheer GERMAN VANHOVE, bij «e-
zen laatste wettelijk gehuisvest. Zee’jsn
140, te De Panne, gescheiden verklaard
is van lijf en goederen met vocraoefflden
Heer Germain Vanhove.
Voor gelijkvormig afschrift.
Veurr.e, acht November IVO een en
veertig. De Pleitbeswcev.
Huismoeders vragen
in hun winkel steeds
Koffiesurrogaat der Koffiebranderij
A.&W. Vandekerckhove, AVELGEM
ter 523
IBBEBBBBflBBBBBBBaBBBBBBBBBBttlBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBSEBaB
Mengelwerk v. 15 November 19-11. Nr 2. - -
voor de
de wetten vau 3-8-1919
TIJDELIJK BOUW-
Hct College van Burgemeester en Sche
penen der gemeente Koksijde, heeft de
eer ter kennis te brengen van het pu
bliek. hetgene volgt:
Een nla;ts van TTJDET.IJKF. BE
DIENDE is te berre’"”i b:i d”n Fkwar-
tieringsdienst.
Zcdclijke waarborg,..: .1 onberispe
lijk goed gedrag, zeden en levenswijze
zijn.
Leeftijd: Minstens 21 jaar en hoogstens
25 jaar oud zijn op 15 November 1941
(30 jaar voor de kandidaten begunstigd
door de wet van 3 Augustus 1919 en 21
Juli 1924).
Andere verplichtingenDelg zijn van
nationaliteit - Niet ingeschreven zijn in
het jodenregister; - Vrij zijn van alle
ziekten en lichaamsgebreken- Genees
kundig onderzoek ondergaan- Verplich
te woonst in de gemeente één maand
na de aanstelling.
DckwaaraheidsvereischtcnVolledig l.c.o-
ger middelbaar onderwijs. Voorkeur
zal gegeven worden aan de kandidaten
welke kennis hebben der Duitsche taal.
Vergoeding: Zes frank per uur, bene
vens de wettelijk: gezinsvergoedingen.
Aanvragen in te dienen bij het College
van Burgemeester en Schepenen vóór
den 24 November 1941, vergezeld van:
a) Een uittreksel uit geboorteakte; b)
Een getuigschrift van goed gedrag en
zedenc) een bewijsschrift van niet-in-
schrijving in het jodenregister; d) Ecu
eensluidend afschrift van diploma of stu-
diebewiisschrift.
Koksijde. den 9 November 1941.
Namens het College
van Burgemeester en Schepenen.
OP BFVEL:
De Sekretarls, De Burgemeester,
F. Dewulf.
eensluidend afschrift van diploma of stu-
diebewiisschrift.
Koksijde. den 9 November 19-'.'..
Namens het College
van Burgemeester en Schepenen.
OP BEVEL:
Dc Sekretaris,
Ad. Vandamme.
-«o»-
1. 17 HA. ZAAILAND, in blok, bij
BRUGGE.
2. HOFSTEDE, 20 ha., in HENE
GOUWEN.
3. HOFSTEDE, 20 ha., in-NAMEN.
HOFSTEDE, 16 ha., in BRABANT.
Inl. bij: G. BOURDEAU,
Rijselstraat 76, IEPER.
GEMEENTE DE PANNE
Breukbanden
onberispe- IEPER, Vandenpeereboomplaats 7
levenswijze' lel. 249
POPERINGE, leperstraat 5
hoogstens -r_| 04
35 jaar oud zijn op 15 November 1941 jj j -
(•40 ianr vnnr de kandidaten hrmiïi^lüiyd I glSu
Plaats van TIJDF.LIJKE HULPBE-
DIFNDE is te begeven bij den Bevoor-
radingsdienst der gemeente.
Voorwaarden
1. - Belg zün. van goed gedrag en ze
den (getuigschrift).
2. - Leeftijd: van 18 tot 30 jaar, viif
jaar meer voor deze die vallen onder dc
toepassing der wetten van 3-8-1919 en
21-7-1924.
3. - De noodigc bekwaamheid bezitten,
proef ken geëischt worden.
4. - Niet ingeschreven zijn in het jo
denregister.
5. - Vergoeding: 4 fr. per uur en mobi
liteit.
6. - Aan deze indienstneming kan ten
allen tijde een einde gesteld worden.
Aanvragen moeten ingestuurd worden
aan den Heer Burgemeester, tegen den
26 November 1941.
Bikscliote. den 11 November 1941.
Namens het College;
De Secretaris dd., De Burgemeester,
A. Eeckhout. H. Haghedooren.
van
Voor waarden schrijven aan
RENÉ VOET, zaakwaarnemer,
Statie, MACHELEN (Vlaanderen).
IBBBBBBBBBflflflBBBBBBBBBBBaBBB
Te Kortrijk, Wijngaardstraat 48.
■0 Te Roeselare, Jan Mahieustraat 47.
SCHOON RENTENIERSHUIS
nieuwgebouwd en opgedaan, met put- en
regenwater, gas en elektriciteit; 205 m2
grond en hoving, te POPERINGE, Boe-
schepestraat 69. Onmiddellijk vrij.
Inl. bij JULIEN GOUWY, Vlaming
straat 10, Poperinge.
Het College van Burgemeester en Schc- cidka A
penen der gemeente Koksijde, heeft de dit der rll\MA
eer ter kennis te brengen van het pu- j
bliek, hetgene volgt
Een plaats van
KUNDIGE TECHNIEKER is te bege
ven.
Zedelijke waarborgenVan
lijk goed gedrag, zeden en levenswijze
zijn.
Leeftijd: Minstens 25 jaar en
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogels, Voorz, Alg. Beh.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Uilens de Schooten, Beherrpn
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beherakn
Om meer inlichtingen te bekomen ge*
lieve U te wenden tot onze ageme»!
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-\ er
Be veren- IJzer: J. Tahon, Eere-Ge..-SeiG
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Hol ut-
Meesen: G. Dehem, G. Cratrystr. 41. Br»»-
Ploegsteert: V. Menet, 109 rue d’Armzrt.
Roesbrugge: G. Delplace, Gein.-Secre
Waasten: Pierre Dc Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leiestt.
Westvleteren: Mevr. J. Quaghcbcuk
J^leine Kamion Ford in goeden staat,
bijna nieuw. Gedreven door gazogeen.
apparaat. Voor alle inlichtingen rich wen.
den tot M. Picanol, Diksmuidestéenweg 5
te leper.
J^adiotoestel, merk Telefunkeamo
dern. Adres ter drukkerij, Gasthuis»
straat 15, Poperinge.
permanentetoestel Walda-Junior mo
del 1941, en toebehoorten. Alsmede
een Drooger «Astra», met twee trompen
en twee kasken. Prijs aan te vragen en
toestellen te bezichtigen bij A. Beclercq,
coiffeur. Statiestraat 5, Adinkerke.
'pwintig okkasie Naaimachienen «Singen
en andere merken, in goeden staat,
Casselstraat 5, leper.
Qasfoyer of Gasradiator. Voor aanbie
dingen zich aanmelden. Marktstraat,
bureel van ons blad, Nieuwpoort.
Qkkasie Camion, draagvermogen 1 tot
2 ton. in goeden staat. Adres ‘er druk
kerij, Gasthuisstraat 15. Poperinge.
GEVRAAGD
Rekwatne Naaisters, op hoogte van den
stiel. Gasthuisstraat 37, Poperinge.
^faschvrouw, 2 dagen per week, te Fo»
peringe. Adres ter drukkerij. Gasthuis
straat 15, Poperinge.
j^eerjongen bij coiffeur te Poperinge.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
Rerlijke Vrouw, 40-50 jaar ottd, ont huis
houden waar te nemen in gezin be
staande uit vader en 5 kinderen. Goed
loon, kost en inwoon. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15. Pooeringe.
Rakkersleerjongen, 17-18 jaar. reeds op
stiel geweest. Bij Degrieck, Dorp
straat 2, Adinkerke.
Qoede PeUenbewerkster of b-werlter,
alsook Leermeisje en Leerjongen, bij
Pelsenwarenfabriek G. Bouckaërt, Nooril-
straat 16. Vaart. Tzegem.
j^eftige Meid. Elverdingestraat 24, leper.
£Joede Meid, dringend, voor aiie werk,
een weinig keuken kenne: d. 4(10 Fr.
oer maand. Goed van kost en inwnon.
Seffens indiensttreding. Ook eea Meisis
van 15 tot 18 jaar om in huishouden te
helpen. Hotel Rivoli, Zeela-’-. 115. De
Panne.
Rekwame Meubelmaker, bij Jos. Top-
Mouton, Meubileering, Proven,
Poede Velomakersgast bij Devos Daniël,
Plaats 16. Dikkebusch.
Qoede Meid, minstens 20 jaar, voor alle
werk en om in café te helpen. leper
straat 41, Poperinge.
Qoede en eerlijke Serveuze, in hotel-res-
staurant. Goed loon. Hotel Beile-Vue,
Nieuwpoort.
paardenknecht, bij Weduwe Cardir:l.
Nieuwpoortsteenweg, Veurr.e.
JJcflige Boerenmeid, kunnende melk
goed loon. Inlichtingen ten buret
Pannestraat 9, Veurne.
Reisje 16 jaar, kloek en gezond, verlangt
plaats bij christelijke menschen, om in
huishouden te helpen en zoo mogelijk te
helpen naaien. Schrijven ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Jonge Vrouw, voor wasscher. en kiti»
schen. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
gehoon nieuw Huis, drie plaatsen en kel
der, groote zolder, met land (M geroet)
te Langemark. Klerkenstraat 115. E gen
dom van Désiré De Turck-Vaivtaatnte. t
Inl. bij Jos. Van Daele-Casier, Hoek Hl’
ringestraat 2, Roesbrugge.
door de wet van 3 Augustus 1919 en 21
Juli 1924).
Andere verplichtingen: Belg zijn van
nationaliteit - Niet ingeschreven zijn in
het jodenregister; - Vrij zijn van alle
ziekten en lichaamsgebreken; - Genees
kundig onderzoek ondergaan; - Verplich
te woonst in de gemeente één maand
na de aanstelling.
BekwaamheidsvereischtenDiploma van
bouwkundige-technieker.
Vergoeding: Zes frank per uur, bene
vens de wettelijke gezinsvergoedingen.
Aanvragen in te dienen bij het College
van Burgemeester en Schepenen vóór
den 24 November 1941. vergezeld van
a) Een uittreksel uit geboorteakteb)
Een getuigschrift van goed gedrag en
zedenc) een bewijsschrift van niet-in-
schrijving in het iodenregisterd) Een
eensluidend afschrift van diploma.
Koksijde, den 9 November 1941.
Namens het College
van Burgemeester en Schepenen.
OP BEVEL:
De Sekretaris, De Burgemeester.
Ad. Vandamme. F. De wulf.
-<o»-
Plaats van TWEEDE VELDWACH
TER is te begeven.
Vercischte ouderdom25 jaar mini
mum, 30 jaar maximum (35 jaar
genietenden van d_
en van 21-7-1924.
Wettelijke wedde.
Aanvragen insturen naar den H. Bur-
PJoe'rl‘te—f, vóór den 1
^eeltijd: Minstens 13 jaar en hoogstens
25 jaar oud zijn op 15 November 1941
(30 jaar voor de kandidaten begunstigd
door dc wet van 3 Augustus 1919 en 21
Juli 1924).
-Andere verplichtingen: Belg zijn van
nationaliteit - Niet ingeschr en zijn in
het jodenregister- Vrij zijn van alle
ziekten en lichaamsgebreken- Genees
kundig onderzoek ondergaan; - Verplich
te woonst in de gemeente één maand
na de aanstelling.
Bekwaamheidsvereischten: Volledig la
ger middelbaar onderwijs (4® jaar inbe
grepen).
Vergoeding: Zes frank per uur. bene
vens de wettelijke gezinsvergoedingen.
Aanvragen in te dienen bij het College
van Burgemeester en Schepenen vóór
dep 24 November 1941.' vergezeld van
a) Een uittreksel wit geboorteakte; b)
Een getuigschrift van goed gedrag en
zedenc) een bewijsschrift van niet-in-
schrijving in het jodenregister; d) Een w «j
fvf*n«luidnflid afschrift van rlinlomn nF «Ui». I
hoogstens
Tante Jetje stelde zich zelf in verbin-zij de noodige som bijeen, toen de nood-
ding met de schuldeischers van haar kreet van haar broer kwam,
broer, maakte hun de omstandighedenzij geen tijd meer om te reizen, nu werd
duidelijk en beloofde hun, indien zij ge-zij door plichten vastgehouden. Waarom
duld wilden hebben volle betaling. Zij zou zij liet geld angstig bewaren. Zij gaf
J-- -X-X,..,-1-X. I».-X-J-- --
komen, die haar broer had. jaarlijks vijf j zich
duizend mark af te betalen, zoodat alle
schulden op zijn laatst in tien jaar be
taald zouden zijn. De schuldeischers leg
den zich bij deze afspraak neer. Tante
Jetje rekende haar broer alles voor en
deze vond goed en juist, wat aj geregeld
had. blij, zich met de geheele aangelegen
heid niet te behoeven te bemoeien. Hij
had er geen vermoeden van, dat zij ook
haar eigen klein inkomen zonder iets te
zeggen in de huishouding stak. Zij gaf
zelfs haar weinige spaarpenningen, die
zij, als zij goed betaalde opdrachten voor
borduurwerk had gekregen, ter zijde ge
legd had voor de eerste nooden, zonder er
haar broer iets van te zeggen. Dit be
spaarde sommetje had tante Jetje tot r.u
toe als een kostbaren schat bewaard. Zij
had daarvan op zekeren dag, als de som
groot genoeg zou zijn geworden, een lan
ge, heerlijke reis willen maken. Deze reis
vzas haar droom geweest gedurende de
stille, eenzame jaren, toen zij in haar
kleine woning leefde. Daaarvoor had zij
zich menige ontbering getroost, menig
klein gerief ontzegd. Dagelijks stelde zij
zich deze reis voor. De schoonste plaatsen
en streken van Europa walde zij dan be
zoeken, zelfs een uitstapje maken naar
de Middellandsche Zee. Ook Noord-Afrika
was in haar reisplan opgenomen. Tot het
einde van haar leven wilds ïij dan teren
op heerlijke herinneringen en al haar in
drukken en waarnemingen neerachrijven.
opdat zij niets zou vergeten. Bijna had
de
