FRUITBOOMEN Verzekert uwekans! LOTERIJ wmii* Openstaande Plaatsen De Vrouwe van Retzbach II door H. COURTHS-MAHLER J p KATTENVELLEN MiLLIOEN Onze Roadselprijskam Vermofeltjkhedén Zoekers |X DE FOPERINGENAAR van 10-1-4Z. 6’ BL VRAAGT PLAATS VERLOREN GEMEENTE KOKSIJDE GEMEENTE GELUWE BE- Mcid’ NEEMT DEEL AAN DE UIT TER HAND TE KOOP U KUNT EEN OF MEER DER EMM ïfflo31 JffiOI - ti£T MANNEKE UIT DE TE HUREN ZONDER OVERNAME TERUGGEVONDEN Super groot lot ALLO! HALT... ALLO! BETREKKING VAN ALLEREERSTE ORDE aangeboden aan jongen Heer met goed voorkomen, te Kortrijk en Ronse en om liggende. Verzekerde winsten. Verplichte proeftijd doch winstgevend. Referentiën geëischt. Schrijven K. L. Agentschap Mirax, Brussel. 22.400 loten van 100 tot 1.000 fr. 60 loten van 5.000 en 10.000 fr. 12 laten van 25.000 frank 5 groote loten van 100.000 frank WINNEN GERIEFLIJK WERKMANSBUIS met schuur en stalling cn 23 a. 57 ca. hof en zaailand, gelegen te Poelkapelle. SEEHai33iaaSE2®aEESSE™aSIESEE30 KOLEN «BHBBBBaBKBBaSBBBaBaBBSBBBBB INSCHRIJVING VAN BOTER LANDBOUWERSGEZIN met 7 kinderen, verlangt onmiddellijk HOFSTEDE TE HUREN, liefst in Bel gië. Schrijven onder letters M. D. N., ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge SCHOON RENTENIERSHUIS welgelegen. Boperingcstecnweg. te VLA- MERTINGE. Groot 5 a. 25 ca. OPSPORING HIER, GOED OPGEPAST ZONDER HALT HET WIT KRUIS et'eh 'Hoofd- «n tandpijn - zenuwpijnen - zenuwinzinking - griep PIJNLIJKE MAANDSTONDEN - RHEUMATISCHE PIJNEN MH- om in herberg te bestellen en voor alle werk. 20-35 jaar. Moet nog in café gediend hebben. «Café d’Anvers», lepcr straat 41, Poperinge. MAAN TE KOOP TE KOOP GEVRAAGD GEVRAAGD TE KOOP GEMEENTE PLOEGSTEERT S0EEKEBEBaHB3ESnB8SBaaSl£BSB ('t Vervolgt)»> QHBOa BSasu-U N ZONDAG 11 JANUARI 1912 CPENSTAANDE PLAATS levenswijze OPENSTAANDE PLAATS A UIT TER HAND TE KOOP zijn GEMEENTEN KAASKERKE-SINT JAKOBSKAPELLE -«O»-- OPENSTAANDE PLAATS HENRI SALOME, A.B.C.-»ir. 6, IEPER, beveelt zich aan als HUURHOUDER. Alle vervoer per RIJTUIG voor brui loften of andere feesten. LIJKKOETS voor alle begrafenissen. Een groot tekort aan fruitboomen. Komt onmiddellijk uw keuze doen bij de FIRMA A. VALLAEYS-BUTIN Kocistraat, POPERINGE. MOLLENVELLEN FISCHOUWENVELLEN worden aan de beste prijzen gekocht door FOURRUREN DEPREITER 55 Brugstraat - ADINKERKE. Vergunning 14.19.41. tSBBEBBBESBBBBBaxSIEBBaBBBBBB en Ma- I N HOND «Charly» van J. Missiaen, Be- veren-aan-ÏJzer, werd teruggevonden te Alveringem-Lampernisse. K E Ik betaal de laatste nieuwe en hoogste priis voor MOLLEN-, FISCHOÜW-, FLUWINEN-. OTTER-, KATTEN- en KONIJNENVELLEN. Elj ALFONS LIETAERT, Maurice Dewulfstraat 42, POPERINGE (Bij «De Travers») - L. C. 4346 H.V. voorspeld. Allee, des te beter, dan zullen •we voor ’t geld dat we nu aan kolen en hout uitgeven ne keer ons buiksken een OPGELET: Allen die oplossingen van raadsels insturen, moeten zoo het adres ]B29BES3BBBBBBBBBBaBBSSaB3BIKaElDBSSS3Sa33EBI3BSBBEB93EïES3 8 loten van 50.000 frank HOFSTEDE van 55 ha., een blok, ge legen in d'EURF,. dicht bij stad en statie. Pacht 2 zakken tarwe per ha. Voor alle inlichtingen zich wenden bij GERARD DECONINCK, 21 Paterstraat, leper. Och, kon ik wed Cr kruipen In m’n ei! Die nieuwigheid is stellig niet gezond Well hoe ’t glinstert op den grond! Het maakt mij stekeblind En waar ik nu m’n kruimel vind? Och, God, bedekt zijn heuvel, Dorp en woud. En ieder takj’ is Nat en koud. Men slibbert uit Bij elke schrede... Wel foei, nee neen Nu speel ik niet meer mede. Er kon geen erger poets geschieden Wie weet of ik weldra Niet aan het niezen ga! Geloof me vrij Zoo’n deugnieterij Zou elders de politie streng verbieden! Inderdaad... de eerste sneeuw in 1942 is gevallen, 1941 heeft er ons in ’t najaar, de vroege winter- geen gegeven en best ook. Sneeuw is stellig iets wat iedereen best missen kan in deze harde tijden. Die nu wil goed doen... vindt terrein genoeg om werken. Menschen die in de miserie zitten moeten we allen helpen, dat is ons beste gebed! Onze groote Vlaamsche Dichteres Alice Nahon heeft het zoo mooi gezegd; Bidden is niet enkel knielen ’t Is in thuis van onbeminden En ür grauw mizerie-zielen Veel verborgen liefde vinden. OPLOSSINGEN VORIGE RAADSELS Raadsel 51: Wanneer Karei den Maandag dopte, profiteert hij niet alleen 25 fr., maar hij verliest daarbij nog 15 fr., wat samen een verschil maakt van 25 4-15 40 fr. ien hier in deze opvatting is het dat 9 der 10 misoplossers de fout begaan). Had Ka rei alle Maandagen gewerkt, dan had hij 25 X 12 300 fr. uitgespaard. Welnu, hij heeft er maar 180 fr. uitgespaard, zoodat hij 120 fr. te kort komt (300 180 - 120). Hij dopte dus120 40 3 Maandagen. Raadsel 52: Het eenige kind van mijn moeder... kan maar ik zijn. Dus de moeder van die mijnheer ben ik, en hij is natuurlijk mijn zoon. Dus de 1' graad verwantschap. Raadsel, 53: Het is onmogelijk de ELLEBOOG met de twee handen aan te raken. Inl. bij Hem-i Bekaert, Doornstraat 15, Poperinge. JMjeisje om te kuischen cn te helpen was- schen. Happestraat 18, Krombeke. DANK 2 IJ V Het Wit Kruis kunnen de talrijke ongemakken, die het leven vergallen,. nooit hun goed humeur bederven Bidden is de bitt’re dingen Met een zachte daad vergoeden ’t Is doorheen zijn tranen zingen En in alles schoon vermoeden. Bidden is langs donk’re paden Lampken van gevoel doen branden Bidden is de schoonste daden Dragen op zijn eigen handen. Ja, sedert den dood van mijn vrouw heb ik dat alles laten inslapen. Maar wij zouden ons zeer verheugd hebben kennis met u te maken. Dat wist ik juist niet, geachte oom Jost. En daarom begroette ik met vreug de de gelegenheid die zich nu aanbood cm kennis met u te maken, en begaf mij zonder dralen op weg naar Retzbach, niettegenstaande ik juist nu moeilijk een kort verlof kon krijgen. Dus hebt ge reeds een belangrijke be trekking, beste Lothar? Ja ik ben in zekeren zin de opvol ger van mijn gestorven vader geworden. «Ah, dat doet mij genoegen te hooren. Nu wij zullen elkaar wederkeerig veel te vertellen hebben. Zij praten op opgewekten toon met el kaar. Lothar was zulk een gezellig on derhoudend man, dat spoedig alle stijf heid week. Na korten tijd voelden de vier men schen zich zoo vertrouwd met elkaar, als of zij elkaar altijd hadden gekend. Hans von Rathenow voelde zich zeer overbodig en om zoo te zeggen door Lo- thar in de schaduw gesteld. Zijn knap ge laat kreeg een onvriendelijke, verveelde uitdrukking, die hem beslist slecht stond. Vooral ergerde het hem, dat Anne-Rcse zoo in ’t geheel geen notitie van hem nam en zoo opgewekt 'met Lothar Sprak. Eeni- ge keeren lachte zij' zelfs luid en hartelijk, Lothar scheen het er cp gezet te hebben haar op te vroolijken. En de ijdelheid van Hans von Rathstiow wilde toch dat Anne- Rose treurig zou zijn omdat ze niet de zijne kon worden, Hoe- het zij Hans von Rathenow voelde zich zéér beleedigd, dat Anne- Rose opgewekt kon zijn en hem zelfs in ’t geheel niet scheen op te merken. Dat juist wakkerde de opnieuw oplaaiende vlam van zijn hartstocht voor het mooie liezen. Maar, niettegenstaande hij zich Betrekking van tijdelijke bediende der Bevoorrading tc begeven. Voorwaarden waaraan de kandidaten dienen te voldoen: 1. - Belg zijn en niet ingeschreven in het Jodenregister; 2. - Van goed gedrag en zeden zijn; 3. - Minstens 18 jaar, hoogstens 30 Aar (35 jaar voor de bevoorrechten der wet van 3-8-19 en 21-7-24); 4. - Getuigschrift van lager middelbaar onderwijs kunnen voorleggen; 5. - De gemeente bewonen of er zich ten laatste binnen de twee maanden na de benoeming komen vestigen. Jaarwedde 8.000 fr. Aanvragen, vergezeld van de noodige getuigschriften, moeten vóór 15-1-1942 aan den Heer Burgemeester van Kaas- kerko gezonden worden. De Gemeentesekret.De Burgemeester: (get.) Daras L. (get.) de Grave O. aaaEasaEBEEEEsaaBaeasffiaaEaaa AIMÉ SUFFIS-COUD1 JZF.R, Reningelststr. - POPERINGE, laat zijn ;achte klienteel weten dat hij van heden af inschrijvingen voor Kolen aanvaardt en dat bij hem te verkrijgen is eerste kwaliteit KOLENGRUIS. Hij hoopt eenieders gunst tc genieten en dankt hiervoor bij voorbaat. het kindeke kraaide: do, sol, fa, re, la... En ’t sterreke had zijn plicht gedaan, Toen is het weer naar den hemel gegaan. Maar ’k laat het mij geen tweeden keer meer zeggen hoor! want mijnen beer is ferm aan ’t rollen, ’k Sla dus rap de boeken toe Vandaag ben ’k ’t schrijven moe En daarmee Hoezee Is m'n tweede epistel van ’t jaar Weer klaar. Dat U 't allen goed zult vinden Ja dat hoop ik beste vrinden ’t Is dus weer ne keer gedaan Rap schuif ik den tafel aan, ’t Manneke uit de Maan. en een tante Jetje heb ik nu op weliswaar onbescheiden wijze stormenderhand ver overd. En u freule von Billach? Anne-Rose reikte hem lachend de hand. Ik verheug mij u te loeren kennen, zei zij, een weinig blozend onder zijn stralenden blik. Zult u mij cok als neef aannemen, als ik er u vriendelijk om verzoek? vroeg hij, terwijl hij haar hand aan zijn lip pen bracht. Zij'keek hem onderzoekend aan en het was haar ta moede alsof men dezen man zoo echt hartelijk kon vertrouwen als een broeder of als een goeden vriend. Dat zalik graag doen neef Lothar, gij zult niet vergeefs vragen. Zijn oogen straalden en rustten met oprechte verrukking op haar gelaat. Zijn gezicht kreeg, nu de harde trek niet zoo duidelijk uitkwam, iets jeugdigs, jongens achtigs. Hans von Rathenow was er zeer door ontstemd, dat Lothar zoo hartelijk werd, ontvangen, en bovenal omdat Anns-Rose hem zoo lief en vriendelijk aankeek. Men verzocht Lothar plaats te nemen. Wij laten u voorloopig niet vrij, beste Lothar,zei Jost von Billach opgewekt en vroólijk. Lothar lachte. Ik laat mij maar al te graag vasthou den, als men als ik zoo geheel alleen staat in de wereld, verlangt men naar familie banden. Ik hoopte u in Retzbach te ont moeten. Eigenlijk was dit de afdoende re den waarom ik besloot de reis te onder nemen. Het vorig jaar, toen ik in Berlijn moest zijn, heb ik uw adres in het adres boek gezocht, en ’t was mijn plan u ver metel in uw woning te overvallen,. Maar toch kwam ik er toch niet toe. Er was immers sedert jaren geen levensteeken tusschen u en ons gewisseld. Jost von Billach knikte zuchtend. «IN DEN VOLKSWINKEL Casselatreat 60 Poperinge, bij Camiel Uzeel-Verstaete. Breng er uw rantsoenkaart ter afstem peling,, tot 15 Januari. C. UZEEL. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15. Poperinge. BB8BHBBBEBBBBBBBHBBBBBBBBBBI GEWEZEN SOLDATEN der klas 1939. 14» Art.. Kazerne Rollin te ETTERBEEK, die mijn zoon GRUWEZ REMI zouden gekend hebben, gelieven hun naam en adres kenbaar te maken aan GRUWEZ CYRIEL, Nieuwstraat 18, Westvleteren. H f A P O T Voor uw Mollen-, Katten-, Otter-, Flu wijnen- cn Konijnenvellen te Verkoopen aan oude en hoogste prijzen cn minstens 10 hooger dan de nieuwe, wendt U rechtstreeks zonder aarzelen bij: BEUN JOZEF, Maurice Dewulfstraat 6, Poperinge, - rechtover de Garage Inion- L. C. Nr 4256 H. V. POPERINGE. Accordeon-concerten, Ter «Café d’Anvers», leperstraat 41, geeft, van heden af, de vermaarde accor deonist Victor Modest, alle Zondagen ecu concert ten beste, met uitvoering van alle laatste nieuwe stukken. Wilt gij ee.n schoone avond hebben, gaat dan naar de Café d’AnversLachen en lachen, IEPER. Allo. Muzieklief hebbers! Groot Nieuws! Komt, ziet en hoort, en proficiat. Vanaf Zondag 11 Jan. 1942, heropening der zaal Victoria-Palace Met prachtig jazz-muziek en attracties. WIMWIlKinillillilO (Jtop met Sleutel General Motorsvoor benzinebak van auto. Terugbrengen tegen belooning ter drukkerij. Gasthuis straat 15, Poperinge. Lederen Handschoen Gallooper 10 Fr, belooning. Terugbrengen bij Oscar Beheidt, Zeelaan, Koksijdc. J^inderhandschoen, op 2° Kerstdag, in de kerk van Boezinge. Terugbrengen bij Douche, molenaar, Pilkcm. Tegen beloo ning. liederen Manshandschoen, linksche, don- derbruin. van Loo langs Reninge, Oost- vleteren, Westvleteren tot Krombeke. Terugbrengen tegen belooning. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. Zij wenschte, evenals haar tante, dat zijn studievriend hem lang zou vasthou den. Deze wensch werd echter niet vervuld, al spoedig kwam hij den coupé weer bin nen en achter hem tot verbazing van Anne-Rose en tot stille vreugde van tan te Jetje de belangwekkende jonge man uit den restauratiewagen. Dat was dus de studievriend van Hans von Rathenow? U staat mij toe dat ik op zijn verzoek mijn vriend aan u voorstel, hij wil zelfs rechten als familielid doen gelden,zei de assessor glimlachend. Hij wees op den jongen man, noemde diens naam en toen de namen der anderen. Verrast keken de Billach’s naar Lothar op. Jost von Billach begreep hst 't eerst en bood den jongen man met echter harte lijke vriendelijkheid de hand. Lothar Retsbach, de zoon van Frits Retzbach is het niet waar?vroeg hij met welegvallen het krachtige gelaat ga deslaand, waaruit nu de harde strenge lijnen verdwenen waren. Lothar boog be leefd voor de dames en legde zijn hand in die van Jost, den hartelijken druk met warmte beantwoordend. Juist, mijnheer von Billach. Ik ver moed, dat het doel van onze reis het zelfde is. U bent zeker ook op weg naar Retzbach om tegenwoordig te zijn bij de opening van het testament. Ik verzocht mijnheer von Rathenow mij aan u voor te stellen, want ik wilde de gelegenheid niet laten voorbijgaan een klein vriende lijk plaatsje als bloedverwant in uw hart Plaats van TWEE TIJDELIJKE DIENDEN der .Ravitailleering tc bege ven bij het Gemeentebestuur. Qoede Werkvrouw, bij Achiel Dumoulin, leperstraat 21, Poperinge. JTerlijke en deftige Meid, voor alle werk, bij J. Veys-Dewulf, Boeschepestr. 48, Poperinge. jjerlijk Meisje of Vrouw uit Poperinge, voor naaiwerk en stofwerk. 2 dagen per week. Bij Juffr. Van Cuyck. 2» ver diep, appart. 20, leperstraat 128. Pope ringe. Bede te schrijven. Qoede Meid, voor café, 20-25 jaar. «Café du Pare», Fochlaan 4, leper. jjeftige Meid, voor alle werk. Aanbieden ’s namiddags: Hooistraat 19, Tielt. Poede Boerenmeid in Veurne-Ambacht, Dringend. Goed loon. Langs groote baan Icper-Veurne. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15. Poperinge. Jjalve Modiste of goede Leermeisje». M Loon naar verdienste. Huis Ramboer, Vleeschhouwersstraat 13, bij de Markt, Veurne. Meid, 18 tot 35 jaar, om In huishouden te helpen. Liefst wees of vrouw alleen. Te Poperinge. Adres ter drukkerij, Gast huisstraat 15, Poperinge. CPENSTAANDE PLAATS Een plaats van TIJDELIJKE WERK- TOEZ1CHTER is te begeven: Zedelijke waarborgen: Van onberispe lijk goed gedrag, zeden en 1 zijn. LeeftijdMinstens 30 jaar cn hoog stens 45 jaar oud zijn op 1 Januari 1942 (50 jaar voor de kandidaten begunstigd door de wet van 3 Augustus 1919 en 21 Juli 1924). Bckwaamheidsvereischten Gedurende minstens 3 jaar als werktoezichter dienst gedaan hebben bij een openbaren dienst of bij een aannemers-firmaHet be wijs leveren begrip te hebben van de uit voering van werken en enkele noties be zitten van het algemeen kohier der lasten en voorwaarden van den Staat; Ver plichtend examen Andere verplichtinigenBelg zijn van nationaliteit; Vrij zijn van alle ziekten en lichaamsgebreken; Niet ingeschre ven zjin in het jodenregister; Genees kundig onderzoek ondergaanVer plichte woonst in de gemeente één maand na de benoeming. Vergelding: Zes franken vijftig centie men per uur, of twee en vijftig franken per werkdag, benevens de wettelijke ge zinsvergoedingen. Aanvragen in te dienen bij het College van Burgemeester en Schepenen dezer gemeente, vóór den 19 Januari 1942, ver gezeld van de volgende bewijsstukken 1. Uittreksel uit geboorteakte op zegel; - 2. Getuigschrift van goed gedrag en ze den en nationaliteit op zegel: - 3. Bewijs van bekwaamheid- 4. Bewijs van niet- inschrijving in het jodenregister; - 5. Be wijs van bevoorrechtigheid. Kpksijde, den 4 Januari 1942. Namens het College van Burgemeester en Schepenen De Sekretaris, De Burgemeester, Ad. Vandamme. F. Dewulf. vonden had met 4.500 fr. erin... Is het gevondene op ’t politiebureel neerleggen en De eigenaar Is ’t daar Zonder dralen Komen halen. Dat is nu precies geen wonder, ’t Is eerlijk en nog maar zooals 't moet zijn. Maar waar ’t wonder begint, dat is hier. Fonsken heeft voor belooning ’n half franksken gekregen! Peins ne keer... vijf tig centiem! Wat hij daarmeê nu alle maal doen zal! en hij... heeft zijn 4.500 baarden terug ’t Geen ik hier vertel Weet het wel Is, ge gelooft nu zeker allen Dees week nog voorgevallen. Ja. ’k herhaal het in ’t publiek D'historie is echt en authentiek! IK DROOMDE, zei Marenta, met het vriendelijkste gezicht van de wereld, dat^ge mij ne nieven hoed had gekocht, zoo n’n donker bruine met groene lintjes en... Hewel dan kunt g’hem in uw volgen- dendroom ne keer passen, zei ’t Manne ke, en lieve Marenta zoet, ge moet maar zien dat de groene lintjes in uw haar niet „vernestelen ...En ’t zat d'rop! ’K WERP M’N BLIK Door de ruiten En ’k schrik Want daarbuiten 'Vallen uit den hemel Dichte vlokken. En op haar lievelingsplek, Een dorren tak, Zit stellig niet On haar gemak, Een jonge musch Te midden in die brokken. Ze tiiept verschrikt: Wat komt er daar van boven? Ik kan m’n oogen niet gelooven ’t Wordt gek! Wat zegt ge, hé, wat is me dat? Die regen witte vlokjes kou en nat?... Ik kwam den eersten Mei Gekropen uit een ei En ’k heb, geloof me, sedertdien Al menig wonder ding gezien; Maar ’t gsen ik nu beleef Is al te knap! Kwajongens doen het zeker Vóór de grap? En... ’t houdt niet op! En huis en haag en hof En dak En tak ’t Is alles wit van ’t stof! De molen ook, en veld en hel En wei... alle voor café Ferdinand Louis, Café des Sports feperstraat 54, Poperinge. ^eid, rond de 20 jaar. om in café te hel pen. «A la Beile Vuc», lepcrstr, 145, Poperinge. Onze gemaklcelijke raadsels kenden dit maal meer sukses dan gewoonte, dit af geleid uit de 132 oplossingen die ons bin- nenkwamen; 74 hebben ’t goed, terwijl er 58 slechte zijn. Dit hadden we waarlijk niet gedacht. Het Raadsel 51 over het doppen was nu eenmaal doodeenvoudig en bijna alle 51 hebben hier den bas mis geslagen. Sommige onzer lezers vragen mceilij- ker raadsels, .terwijl vroegere weken an deren hun beklag maakten dat ze te in gewikkeld waren. Wat daarmee gedaan? Me dunkt dit is de beste oplossing: om de beurt ne keer eenvoudig en dan eens een beetje meer ingewikkeld, en zoo vindt stellig iedereen zijn goesting. Onder de goeie oplossers dezer week hebben we: ALVERINGEM: Philips Michel. AVEKAPELLE: Lefevre Abel. BRUSSEL II: Dewippe Hugo. BOEZINGE: Stonne Frans cn Antoon, Gruwicr Mar cellen. THKKEBUSCH: Gontier Madeleine. DRANOUTER: Debmane Jeroom. D1KSMU1DE: Flouw G. ELVERDINGE: Lacante Oscar. HOLLEBEKE: I.yck R. HOOGSTADE: Nollet Mora en Willy. HOUTEM: Coudron Germain, Martens Ernie!. IZEGEM: Verhaeahe André. INGELMUNSTER: Depreiter Noëlla. KEMMEL: Beun Albert, Croquey Gerard. KLERKEN: Raes Etienne. LOO: Hec'eyre Marcel, Hancke Gerard. LOKER: Swaelens Guido. Arnout André. T.EISELE: Bonte René .Couüer Omcr. MEESEN: Clarebout Jean, Gryzen Julien, Tiuillion Slmone, Malesys Gaston. Menu Louis, Menu August, Loridan Roger, Scholaert Michel Deco- ninck Roger. MERKEM: Denvs Adhemar. MOLENBEEK (Brosse'): Sap Willy. MEENEN: Ibcrock André. c NOORDSCHOTE: Verstraete Camiel. OOSTENDE: Minne Robert. POPERINGE: D’Amour Georgette. Warlop M.. Har deman Pol, Cappelaere Wilfrieda, Ryckebosch Eliana, Ver Eist Marie-’I’h.. Merlevede Jeanne, Htiyghe Jozef, Lacante Danië1, Denys Gabriel. POLLINKHÓVE: Vanpeperstraete André, Nollet Pierre. 'Deman Honoré, Kempe R. PLOEGSTF.ERT: Rousellc Roger. RENINGE: Mouton Madeleine. Verstraete Jules Gcdeliéve, Vandermeersch Maria, Deturck dcleine. ROESBRT.TGGE: Top Trans. Devloo Urbain. TTFT.T: Van Limhen Maurits. VLAMERTINGE: Maricau Julien. VEURNE: Reynaert André. WATOU: Demolder S.. Vermeulen Albert. WESTROOZEBEKE: Dumolein Norbert. WIJTSCHATK: Schier Raymond. WÉRVIK: Ghesquiere Andrea, D’Haeycr Albert, De nys Gustaaf. Freddie en Erna. ZONNÉBEKE: Vandeputte Esther. De loterij wees de nummers 2, 54 en 39 uit. zoodat'we als gelukkige winnaars dit maal hebben: 2. LEFEVRE ABEL, Ransdammestraat 1, Avekapelle wint Laura van den Vuurturendoor "T IS D’EERSTE WEKE Van ’t nieuwe jaar DaTc dus maak Zoo is m’n taak M’n reke Klaar. ’k Geloof da’k U allen reeds, beste Le zers en alderliefste Lezereskens, ne zali gen en ne gelukkigen gewenscht heb hé! En daar ook de pastoor geen twee mis sen doet voor ’t zelfde geld!... De feesten zijn dus voorbij... en het werk herbegint gelijk dat altijd gaat in ’t leven... en we vatten ’t met grooten lever aan... vooral daar ’t tegenwoordig toch zoo’n goed weder is. Op Nieuwjaars nacht, als ’t voor goed te zijn, zou moeten sneeuwen en vriezen dat ’t kraakt, kost ge gemakkelijk over de straat wandelen in uwen onderbroek zonder ne kou op te doen... en agenten tegen te komen. Maar we mogen de profeten Niet vergeten Hebben z'ons immers niet gezegd En met ’-echt: Dat er een tijd zal komen In werkelijkheid, niet in droomen Dat wij, och waarom schrikken In ’t midden van den winter Van warmte zullen stikken! Ja ja. dat hebben de weersprofeten Ingevolge <le onderrichtingen ontvan gen van dc Hoogerc Overheid, wordt cr overgegaan tot een nieuwe’oproep tot de kandidaten voor de plaats van TWEEDE VELDWACHTER. Vereiscbte ouderdom25 tot 30 jaar (35 jaar voor de begunstigden door de wet van 3-8-1919. 21-7-1924 en voor de oudstrijders van den oorlog 1940. Wettelijke wedde. Aanvragen in te sturen met dc noodige dokumenten tot staving, aan den Heer Burgemeester van Ploegstecrt, vóór den 20 Januari 1942. De Sekretaris, De Burgemeester, R. Coppin. O. Talpe. (Jchoone Ladder, 3 m. lang, tc Pope ringe. Adres ter drukkerij, Gasthuis straat 15, Poperinge. Qoed Werkpaard, alsmede nieuwe Camion (wagen) en allerhande hout en pan nen. Bruggesteenweg 45, leper. ^terke Triporteur, zoo goed als nieuw, alsook Dame»- en Heerenfietsen met vooroorlogsche banden, bij Maurice Note, Brugstraat 23, Boezinge. £jraaibank,‘seffens leverbaar, zonder ijzer- bons. Zichtbaar bij Jos. Vandamme, Fochlaan 30, leper. - Tel. 512. jgakkerskar en Paardenmonteuring, in goeden staat. Bij J. Vandevelde, Bik- schote. Qkkasie Radio met batterij. 6 maanden nieuw. Bij Debreuck Gerard, Oude Boezingestraat 2, Elverdinge. £amion, dienstig voor vervoer van die ren. Bij Julien Vanhaste, Sint-Sixtus- straat 7, Poperinge. ^Ile «lag Herberggerief. Te bezichtigen iederen dag van 12 tot 1 uur cn ’s Zon dags (den ganschen dag). Adres ter druk kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. Jachtstoof, in goeden staat, bij Amand Plaete, Kouterstraat 2. Poperinge. ^chocne moderne Schrijfmachien, zoo goed als nieuw. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge, Rifveren Kruisbeeld. Korte Reningelst- straat 20, Poperinge. Jachtstoof met oven, rondloopend vuur, in goeden staat. Bij Maurice Luchy, Noordburgweg 20, Veurne. ^uto «Renault» 1938. in zeer goeden staat. Zich wenden Maloulaan 4, leper. 'J’wintig okkasie Naaimachienen «Singer» en andere merken, in goeden staat. Casselstraat 5, leper, JJzerwerk voor -ware wagen en zware karren. Bij A. Noppe, Izegemstr. 243, Rumbeke. g talen Messen voor Tabakmachienes, eerste keus, 30 op 30 cm., dikte 5 mm., bij Cam. Deroo, smid, Oostvleteren. j^ieuwe Kerfzagen, beste staal, alle groot ten, bij C. Deroo. smid, Oostvleteren. Qoede okkasie Heeren- en Damesfietsen, met vooroorlogsche banden. Bij Jos. Clarys-Peercn, velos, Brugsche steenweg, Veurne. Qoede Driewielkar, alsook Wisselstukken voor tracteur «International» 8/16 PK., en Botten in rubber. Adres ter druk kerij, 15 Gasthuisstraat. Poperinge en klein huishouden. Bij AUTO Ford1938, 4 deuren, 12 PK., goede banden AUTO «Chevrolet» 1936* 2 deuren, 16 PK., beste banden AUTO Citroën 1933, 4 deuren, 9 PK., beste banden. Te bezichtigen Veurnestr. 22, De Panne. iMiiMBaaaaaBBaHBQEBaaram Vraag aan uw Briefdrager «DE POPERINGENAAR «BBBBBBBBSSBBBB3BBQBBBBIBEBEB ‘meisje aan. Wat zou hij er nu niet voor hebben gegeven, indien hij eenig recht op haar had kunnen laten gelden. Een hef tige wrok tegen Lothar verhief zich in hem. Deze wist toch, dat hij en Anne-Rose el kaar liefhadden, hoe kwam hij er toe hem zoo opzij te schuiven en Anne-Rose zoo in beslag te nemen? Aan zijn verloofde kon hij in 't geheel niet denken. De ophanden zijnde ont moeting met haar vervulde hem met te genzin. Toen er nu door de vier personen la chend over werd gedebatteerd wie het meeste recht op de erfenis had, schoot Hans von Rathenow plotseling een ge dachte door het hoofd: Als Rose von Billach en haar vader nu eens de voornaamste erfgenamen van Malte von Retzbach werden? Het werd hem warm en koud bij deze gedachte. Hij voelde, dat hij er zich dan niet rustig bijjzou kunnen neerleggen, dat hij dan tot eiken prijs moest beproeven Anne-Rose terug te winnen, want als zij rijk werd scheidde haar niets meer van hem. Maar Christa? Hij was toch verloofd! Hij maakte een afwerende beweging met het hoofd. Wat kon hem Christa von Langendorf schelen. Als hij A.nne-Rose kon winnen, indien zij lijk was was, er voor hem slechts een keuze. Een luid, hartelijk gelach schrikte hem op uit zijn gepeins, waarop niemand acht had geslagen. Hij keek rond, als uit een droom ontwaakt. Dwaasheid om zich in zulke hersenschimmen te verdiepen. An ne-Rose zou bezwaarlijk ooit zulk een rij ke erfgename kunnen worden als Christa, en hij kon zich gelukkig achten, de ver loofde van dit rijke meisje te zijn. Deze ongedachte ontmoeting met Anne-Rose had hem slechts het evenwicht doen ver- zielemisken dotn. «As ‘t maar van eten Is ’t Is zeker en gewis Dat g’altijd d’eerste zijt Is ’t geen Marente me verwijt Doch vergeven we ’t haar Maar Want ’t lieve kind Is ‘n beetje slecht gezind. Kwestie dat heur lukskes zoo rap op waren ziet ge. Z’had er speciaal voor 'n beetje margarine, gezift komiteitmeel en suiker voor overgèhouden. Maar ik kon er toch maar weinig aan doen hé da’k ze zoo goed vond (die lukskes zulle). Slokop!... is alles wat mijn allerliefste alter ego daarop weet te brabbelen. En fin, w’hebben wij er maar ne keer goed van geprofiteerd zie. ’t Is verdorie toch maar eene keer per jaar Nieuwjaar hé! EN VAN PROFITEEREN GESPRO KEN, wie ’t nog niet deed heeft nog tijd... Nu met ’t nieuwe lange jaar Wel luister eens naar mij En breng o! liefste Lezeres Een abonneetje bij. Wanneer een lieve Vlaamsche meid Dit aan een jongen vraagt Zegt hij: gewis ik neem het blad Omdat het U behaagt. Zoo kunt ge, Vlaamsche meisjes, vast Veel voor ons weekblad doen Vooral als g’aan die abonnés Als loon nog geeft... ’n zoen. Doen en niet vergeten, hé! EN Nü VLIEGEN WE WEER Op en neer In volle vlucht Door de lucht Naar hoek en kant Van ’t Vlaanderland. Dit gebeurde in een stad van Vlaande ren. Een peperkoekbakker had groote af fiches laten drukken om bekend te ma ken dat hij zich als peperkoekbakker ging vestigen. En weet ge wat den drukker drukte? Hij nain een letter c uit ’t bak- ske van de b... en ‘t luidde... komt zich te vestigen als suikercakker O! Neen, ik zeg het luid En fijn De wond’ren zijn De wereld neg niet uit. Als voorbeeld kan ik U aanhalen t ge val van Fonsken van onzen gebuur die met Nieuwjaarsnacht ’n portefeuillie ge vonden had met 4.500 fr. erin... 't Ventje Is het gevondene op ’t politiebureel gaan A NIEUWE RAADSELS, Raadsel 54: André meet aan Bernard de twee tier den van wat Bernard aan Karei meet. Om alles te regelen geeft Bernard 10 fr. aan André, die dan regelt wat te goed komt aan Karei. Hoeveel moet Bernard aan Karei? Raadsel 55: Met Nieuwjaar had vader een verras sing voorbereid voor zijn 3 zonen. Hij had namelijk 24 kartonnen eieren van 3 ver scheidene kleuren gemaakt: 8 blauwe mee in ieder 5 fr.: 8 roode waar in elk 3 fr.. en 8 gele met in elk ei 1 fr. Zoo behendig wist vader die voor hen te verdcelen dat ze elk een driekleurige sorteering van 8 eieren hadden cn dat zonderling genoeg ieder sorteering dezelfde som bedroeg. Hoe had vader dat aan boord gelegd? Raadsel 56: Gerard huurde een huis met een ga rage. Hij betaalt daarvoor (voor de twee) een huishuur van 105 fr. per weck. Hij onderverhuurt verder aan een gebuur de garage alleen en dit aan de volgende con dities: 10 fr. voor de 1” week, 20 fr. vcor de 2”. 30 fr. voor de derde, enz. Er komt daarop een oogenblik dat Ge rard evenveel geld gekregen heeft alsdat hij betaald had voor de huur van zijn huis (4- garage). Na hoeveel weken gebeurde dit? 54. KEMPE R„ Burgweg 21, Pollinkhove wint In Eer herstelddoor A. Hans. En het bijgevoegd boek De Bctooverde Steenputdoor J. Ballings gaat naar Mr 39. VERSTRAETE CAMIEL, Middenstraat 33, Noordschote. Aan allen onze beste gelukwenschen. IBBBBBBBEBGBlSSBBBiaBBBEiaBBDBB trachtte gerust te stellen, bekroop hem een gevoel van brandenden ijver, toen hij zag hoe Lothar en Anne-Rose elkaar met hartelijke begrijpende oogen aanza gen. Het gelaat van tante Jetje straalde van vreugde over de opgewektheid van Anne- Rose. Zij zou Lothar innig en hartelijk de hand willen drukken, omdat hij het kind zoo opvroolijkte. En Lothar zelf? Hij verheugde zich over het vroolijke lachen van A.nne-Rose. Over de schalk- sche uitdrukking van het lieve gezicht, alsof hij een mooi geschenk had gekre gen. En hij, die anders in den grond een zeer ernstig man was, werd waarlijk vin dingrijk in vroolijke invallen alleen om maar telkens weer dien warmen helderen meisjeslach te hooren. Hij dacht daarbij in ’t geheel niet aan Hans von Rathenow, en toch kon hij de woorden, die deze over Anne-Rose had gesproken niet vergeten. Zoo ging het laatste deel der reis zeer snel, en moest men zich gereedmaken om uit te stappen. Lothar snelde naar zijn coupé, om zijn bagage te halen. Voordat hij voor het korte oogenblik afscheid nam vroeg hij dringend: «Wij rijden toch zoo mogelijk samen van het station naar Retzbach. Ik woeker met iedere minuut van uw gezel schap. Er zal wel een rijtuig aan het sta tion zijn, ik heb mijn komst tenminste gemeld. Dat hebben wij, weliswaar zeer on praktisch, vergeten,antwoordde Jost la chend. Als er dus werkelijk een rijtuig is, zullen wij zeer blij zijn als u ons zoudt willen meenemen. Er is toch hoop ik voor ons allen plaats,zei tante Jetje bezorgd. O, voor de dames is er in elk geval plaats. Indien het niet anders gaat, gaan wij heeren op den bok zitten ol loepen er Bidden is in stille weten Weelde en weedom van elkander Bidden is zichzelf vergeten En te peinzen op ’n ander. En nu dat zoovelen hulp en steun broodnoodig hebben... vergeten we ons zelven en peinzen we op ander, want Konden de menschen Elkaar beter verstaan ’t Zou beter naar wenschen Op dees’ eerde gaan. W’hadden ’n gelukkiger bestaan En waren van veel zorgen ontdaan. En daarom is ’t nog niet te laat in de tweede week van Nieuwjaar u te wen schen Geen wensch voor aardsche weelde Vertrouw ik aan dit blad Ten spot werd wellicht spoedig Wat ik geschreven had. Neen, ’k schrijf den wensch hier neder Van Bethleêms Englenleer: In ’t harte, goed van wille Daal ’s Heeren vredeneer EN DAAR WE VERLEDEN WEEK we gens plaatsgebrek ons trukske van Me neer Fakir hebben moeten weglaten, ge ven we het hier nu... ’t is dóódsimpel, plezant en altijd juist. Vraag aan uw ouders, of aan vrienden (ten hoogste aan 4 personen) op een stukje papier te schrijven: 1) het jaar hunner geboorte: 2) het jaar dat ze trouwden; 3) hun ouderdom in 1942; 4) het getal jaren dat ze getrouwd zijn in 1942. Zeg hen dat ze dat alles samentellen en...‘g’hebt hen beet... met hen elk rap een briefje te geven waarop ’t getal staat dat zij bekomen hebben. Moeilijk is ’t niet, op ieder briefje schrijft ge <>.884! ’t Klopt, ’t moet kloppen, en zonderling genoeg als ge ’t bekomen getal deelt door 2 komt ge juist 1942 uit! ’t Is dom, maar juist! EN WE GAAN NU NE KEER verder zien wat al zonderlinge karakters van namen we deze week zullen tegenkomen in ons kalenderken. Zondag 11 Januari 1942: H. Hortensia. Het woord Hortense betëekent HofDe perso nen die deze naam dragen zijn altijd wat meer als de. doorsnee 'mensch en daarbij heel gedistingeerd. Ze hebben daarbij belangrijke inteUectueele aanleg. Maandag 12 Januari: H. Arcade. Hebben meestal fijne speurzin, zijn zeer zonderling van karakter en terwijl ze spreken nooit te betrou wen. Vaak toonen ze uitwendig heel verstandig dit door hun voorkomen, maar vaak is het anders. Dinsdag 13 Januari: H. Veronika. («Die overwinnen doet»). Alle Veronika’s zijn sympathiek, vastbesloten, geduldig en handelep steeds heel bedachtzaam. Ze zijn zelden toegevend maar eenmaal ze beminnen is bet voor hun gan- sche leven. Ook zijn ze zeer vlijtig. Woensdag 14 Januari: H. Hilaire. VreugdeDe personen die deze naam dragen doen geen eer aan de beteekenis van hun naam daar ze meestal droefgeestig zijn wat absoluut niet uitsluit dat ze een goede inborst hebben. Donderdag 15 Januari: H. Rachel. Meestal vrouwen met een groot hart die veel te veel alles aantrekken waarmee ze hun feitelijk niet hoeven te bekommeren. Ze zijn altijd heel haastig en vastbesloten altijd nog zóóveel werk te hebben... zonder te weten wat ze nog móeten doen, ais ze het al niet afgehandeid hebben. Vrijdag 16 Januari: H. Marcel. Zijn mannen met opgewekt karakter die gemakke lijk door zware dagen gaan omdat ze optimist zijn. Als ze iets weten houden ze het voor hen en aan een Marcel verteld mag men steeds op z’n twee ooren slapen, er likt niets uit. Zaterdag 17 Januari: H. Antonius. Aangename voornaam die veel blijk geeft* van een helder en praktisch verstand, een sterke vastbera den wil en veel aanleg voor de studie. Ze hebben allen veel zelfbetrouwen, maar veel... eigenliefde. DE WAFELS GEUREN FIJN En Marenta die lacht blij... - Manneken, leg nu ’t epistel stil En schuif nu spoedig bij. Kermenten, ’t is waar, ’t is Driekonin genavond Het sterreke zich in het Oosten verhief, en ’t nieuws zich verspreidde als een open [brief. Drie koningen draafdtn er lustig op los, de eerste te kemel, de tweede te kemel, [de derde te ros. De eerste was geel, als een kaarsenvlam, de tweede was rood, als een hanenkam, de derde was blank, als het blanke lam. De eerste ontplooide de blauwe banier, de tweede zong en bespeelde zijn lier, de derde dronk uit een fleschje, bruin bier. Zij waren bekleed met juweelen en brokaat, hun kronen behielden wel achttien karaat. Het sterreke danste den hemel door; de koningen volgden zijn zilveren spoor. En ’t, sterreke bleef boven ’t stalleke staan en wilde niet meer verder gaan. En in dat stalleke lag er een kind, door zijn modder en vader omringd. Dat kindeke was Onze Lieve Heer, Wanneer het gebeurde?... dat weet ik niet [meer. De koningen knielden en bogen voornaam, en sloegen hun handen met ringen te [saam, ze zegden niet boe, ze zegden niet ba, Zie vervolg hiernevens O®* IBBBBBBBBBBBBBBBBBBMBBBBBBlBBBBaBBBBSBBBZBaaBBBSQEaBBBBBB Mengelwerk v. 10 Januari 1942. Nr 10.-- -- ----- te veroveren, voordat bloedige oneenig- heden over de erfenis ons vaneen scheu ren. Dit zeide Lothar ven Retzbach met schertsenden overmoed. Hetgeen men met het oog op zijn ernstig gelaat niet van hem zou hebben verwacht. Jost von Billach en zijn dames lachten, en de oogen van Lothar en Anne-Rose ontmoetten elkaar stralend en verrieden wederkeerige hartelijke sympathie. Wij geven elke veete vooruit op, daar wij volstrekt geen rechten op de erfenis willen of kunnen laten gelden, mijn beste mijnheer von R-tzbach cf mag ik de rechten als bloedverwant laten gelden en u bij uw voornaam noemen? Met groot genoegen sta ik dat toe. Ik ben met het vermetele voornemen hier binnengekomen, mij zooveel rechten als bloedverwant als maar mogelijk is ten opzichte van u te verschaffen. Ik hoop dames, dat ge mij die niet zult betwis ten. Tante Jetje reikte hem lachend en zonder draleiï de hand en keek hem vriendelijk aan. Wat mij betreft, ik begroet u zonder eenig voorbehoud als familielid. Indien ge mij, zooals ik het gewoon ben, tante Jetje- wilt noemen, zal ik u met vreugde als neef aannemen en u bij uwen mooien voornaam noemen. Lothar bracht de hand aan zijn lippéh er. zijn oogen keken oprecht en eerlijk in die der oude dame. Ik dank u van harte. Een oom Jost bij het Gemeentebestuur. Voorwaarden 1. - Belg zijn; van goed gedrag en ze den. 2. - Vrij zijn van ziekten (geneeskun dig getuigschrift). 3. - Leeftijd18 tot 35 jaar(40 jaar voor de begunstigden der wet van 3-8-T9 en 21-7-’24). 4. - De gemeente bewonen binnen de maand na de be|lóejninggeen handel drijven, zelfs niet door bemiddeling van tusschenpersonen. 5. - Niet ingeschreven zijn in het Jo denregister. Een examen zal afgenomen worden. Wedde: 10.000 fr. per jaar en wettelijke toeslagen. Aanvragen met vereischte stukken zijn per aangeteekende brief te sturen aan den Heer Burgemeester vóór 23 Jan. ’42. BIJ BEVEL: De Secretaris, De Burgemeester, Jos. Vanryckcgkem. Jos. Cardoen. -«o»- -«o»- BOEKEN DEZER WEEK ZIJN: Dc dood in Vlaanderen door A. Hans. Verborgen Schatdoor A. Hens. De Witte Hoeve door A. Hans. naast. In dat geval pleit ik in elk geval voor stapvoets rijden. Lothar boog lachend en verliet daarop den coupé. Haastig nam hij zijn bagage bijeen en ging voor een. der portieren staan. Zoodra de trein stilhield, wierp hij zijn goed op het perron en snelde naar voren om de dames bij het uitstappen be hulpzaam te zijn. Hans von Rathenow had zich intus- schen meester gemaakt van de handba gage der dames en beijverde zich nog om eenige beminnelijkheden ten beste te ge ven. Gedurende het algsmeenc opstaan en zich klaarmaken gelukte het hun, eerv oogenblik alleen met Anne-Rose in den.' coupé te zijn. Hij keek haar met een diepen zucht smeekend aan. en zijn lip-, pen vormden fluisterend haar naam; Slechts als een adem tocht klonk het) door het rollen van den wagen heen tob1 haar oor door. f Trotsch en afwerend keek zij hem aan/ liep hem snel voorbij naar de gang. Met een vurigen blik keek hij haar na, hij kon zijn oogen niet afwenden van dé slanke, lieftallige verschijning. Toen wilde hij de dames bij het uite' stappen helpen. Maar tante Jetje reikte hem slechts met een spottend lachje haar parapluie en steunde op de hand van Lo thar die reeds gereed stond. En toen la veerde zij zoo handig dat zij den assesso? den weg versperde, zoodat Lothar ook Anne-Rose kon helpen. Deze zag, dat het meisje bleek was geworden en dat haar lippen zich vast op elkaar klemden. WaJ zij treurig, dat zij nu afscheid moest ne men van Hans von Rathenow? Tot nu toe had zij zich goed beheerschtj zoodat men niet aan haar had kunne» merken, dat zij verdriet had. Maar nl| verliet haar toch een oogenblik de voor« gewende vroolijkheid. oogenblik dat Ge- zija Alle oplossingen moeten binnen vóór Maandagavond 19 Januari e.k. OPGELET: Allen die oplossingen A. Hans, schrijven: Raadselprijskamp De Poperingenaar Gasthuisstraat 15, Poperinge.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1942 | | pagina 12