sts treek
Uitxde
KALORINE
KOLEN I
I uïr
7 Diksmuidsche
inkoop uan öeua Zhver
11*1
ROUWBERICHTEN
Vórm u kfel i j kl i écJ
BRANDVERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ
VAN POPERINGE
nF POPERINGENAAR
van 14-3-42. 4’ BI.
IIOUTEM-bij-Veurne
ADINKERKE
7'
VOETBAL
RAMSKAPELLE
UIT OOSTENDE
UIT NIEUWPOORT
UIT DIKSMUIDE
HOUTHULST
STAD POPERINGE
WESTENDE
UIT HET STAATSBLAD
Vooralle
GEWESTELIJKr
PAARDENPRIJSKA..PEN
HUIS
BERQUIN&ZOON
NIEUWPOORT
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih
- MUZIEKHUIS -
Statiestr. 4 - IEPER - Tel. 580
ALBERT DEHOLLANDER
Huisvrouwen
vraagt aan uwen winkelier
IS DE BESTE EN VOOR-
DEELIGSTE
^7.
1®
DE SAMENWERKENDE
- gesticht in 1904 -
M.V.G.Y.
BESPAART 20 «/o OP ALLE
KOLEN
Best geschikt voor het mengen met
kolengruis.
Kost slechts 5 fr. ’t pakje en is vol
doende voor het mengen met 500 Kgr.
KOLEN.
NIEUWKAPELLE
IBBBBBBBBBBBBBBBBBSBBBBBEBBB
C. S. IEPER
STIERENKEURINGEN
EESEN
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
1
IBBBBB2BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB8
GEVRAAGD
VOOR HET
Chromeeren,
Emailleeren
en NikkeEeeren
wendt U nog steeds tot het
Van ouds bekend huis
Wed. A. WITDOUCK en ZOONS
Zonnebekesteenweg 61 IEPER.
BEDANKINGEN
MERKEM
GROOTE
JAZZ-ATTRACTIES
KOKSIJDE
OOSTDUINKERKE
IN ENKELE REGELS
Voortverkoopers gevraagd
Staal tegen 5 fr.-J-2 fr. voor verzending
Schrijven
KALORINE,^niKiaasstraai 15,1ep«r
GRAFZERKEN
ALVERINGEM
MANNEKENSVERE
,Sil-
9
Wiil-
113
Onze
v.
Au
BIJ
kilo.
KS
BENOEMING NOTARIS
Ter standplaats Koolskamp: de Heer
Coolsaet, doctor in de rechten en licen-
ciaat in het notariaat te Oudenaarde.
Familie, Vrienden en Kennissen
worden vriéndelijk uitgenoodigd tot
het bijwonen van den LIJKDIENST,
gevolgd van de BEGRAFENIS, op
Maandag Ifi Maart, te 10% uur, In
Sint-Bertinuskerk. van
Mevrouw JULIENNE GESQUIÈKE
Echtgenoote van
Mijnheer Valere Schier.
Van wege Echtgenoot en Kinderen.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
ontving gelieve de Familie hierover
te verontschuldigen en dit bericht als
dusdanig te aanzien.
VEURNE.
De Familie Bailleul-Bouleca be
dankt Vrienden en Kennissen voor
de blijken van genegenheid betoond
tijdens den Lijkdienst" en Begrafe
nis van hun diepbetreurde Moeder,
Schoonmoeder, Grootmoeder, Stief
moeder en Bloedverwante,
Mevrouw STEPHANIE BOUTECA
Wed. v. Mijnheer Hendrik BailleuL
Met deze verontschuldigen zij zich
bij deze die bij vergetelheid geen
rouwbrief ontvingen.
ZONDAG 15 MAART 1942
POPERINGE. Eerste Tap,
(Muylaert)
(Verbeke)
(Knockaort)
(Dcmeycre)
T Teruggeroepen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBB
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG (4e van de Vasten). Gelezen Mis
en i! u. Hoogmis; -
jonge dochters lid
- ’s namiddags te
T>tn t T „r
1. - Omdat de Bestuurraad samengesteld
van iedereen
DE VLAG
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bijwonen der LAATSTE ZESWE
KENMIS on Maandag 16 Maart, te
9 uur, in O. L. Vrouwkerk, voor
MEJ. LOUISA HANNEBOUW.
Van wege de Broeders en Zusters.
Familie, Vrienden en Kennissen
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
het bijwenen der LAATSTE ZES-
WEKENMIS, op Vrijdag 20 Maart,
te 9 uur, in L. Vrouwkerk, voor
HEER CHARLES VANDROMME
Weduwaar van
Vrouw Clemence Vanlcrberghe.
Openbare Volksboekerij.
Steeds blijft de openbare Volksboekerij
open eiken Zondagmorgen van 8.30 tot
10.30 uur, in een klaslokaal der Zuster
school. Volgende reeks boeken kwamen
het boekenfonds aanvullen: Het leven is
Muziek De vergissing van Super in
tendant Quild Mr Pastoor onder de
geleerden De Pelgrim van Angkor
Het jongste meisje Martin Völksfllm
over geluk Völksfllm over schoonheid
Tavi De Sproke van de Monikshut
Het wonderbare sprookje Zeelieden
en zeevisscherij Dik Trom en zijn
dorpsgenooten Knagelijn Handboek
voor den zetter De Voeding der plan-
BURGERSTAND
Geboorten. Laridon Cecilia, d. v.
Omer en Agnes Vandenberghe. Eesenweg-
65. Vercoutter Roza, d. v. Gabriel en
Martha Van den Abeele, Rijkswacht.
Beerlandt Elisabeth, d. v. Maurice en Ga
brielle Vanaelst, Maria Doolaeghestraat.
Thevelein Ivonne, d. v. Camille en
Magdalena Deman, v. Oostkerke. Ampc
Eric, z. v. René en Maria Ampe, van
Handzame.
Burgerstand.
Geboorte. Gunst Etienne, z. v. Geor
ges en Kimpe Zoë.
Huwelijk. Vanhille Camille, werk
man te Eesen, met Daniaux Fernande,
z. b. v. Wambais (Noord-Frankrijk).
Overlijden. VafiStechelman René, 49
jaar, landbouwer, echtg. v. Valcke Rachel.
Deleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der LAATSTE ZESWEKEN
MIS, op Maandag 16 Maart, te 10’s
uur, in Sint-Janskerk. voor
Mevrouw JEANNE VANDEFITTE
Echtgenoote van
Mijnheer Urbain Colaert.
Van wege Echtgenoot en Kinderen.
Vriendelijke 'Uitnoodiging aan Fa
milie. Vrienden en Kennissen tot het
bij wonen van het SOLEMNEEL
JAARGETIJDE op Dinsdag 17 Maart,
te 10 uur, in Sint-Janskerk, voor
MEVROUW ALEXIA BEUNEEL
Echtgenoote v. Heer Felix Cordenier.
Van wege Echtgenoot en Kinderen
die danken op voorhand.
(Snocck)
Forret)
(Lampe)
(T.ahotissc)
Snoeit en besproeit uw boomen.
Inlichtingen en alle soorten
planten voor uwen tuin bij de
FIRMA A. VALLAEYS-BUTIN
Koeistraat, POPERINGE.
(Dnndeync)
(Degryse)
(Croquette)
BIJGEVOEGDE RESERVE REEKS.
S. K. St-Juliaan 'C. S. Langémark (Cardoen)
Naar wij verneihch zal er pp
wedstrijd op touw (gezet worden
«verblijvende lepcrsche krijgsgevangenen.
Deze ontmoeting zal, i- --
de oude gloriën van -
leper betwist worden.
Toekomend" week meer
menstelling der twee p!'
inlichtingen, het puik der oude leperSche voetbal-
„assen zal bevatten.
IBBBBBBESBBBBBBBBEIBBaBBBHaBBB
raïlde, 76 jaar; Mortier Ida, 76 jaar; Hol-
levcet Marie,- 58 jaar.
Strausszangers.
Op morgen Zondag, om 7 uur, alge
meen© vergadering. Een voltallige op
komst wordt verwacht.
Brandhout.
Op Donderdag 5 Maart jl. werd de
Martjebrug bedreigd door eèn stuk boom,
welke kwam aangedreven op de snelle
vloed. Dit ziende, werden een drietal per
sonen ter hulp geroepen, welke het stuk
boom op het droge brachten en het in
brandhout sloegen. B. A„ uit Bikschote,
welke daar juist voorbij kwam, verklaarde
de eigenaar van dien boom te zijn, en
steldé tegen D. C., D. H. en T. R. proces
verbaal op.
Velodief.
Dinsdag jl., rond den middag, werd de
anders zoo stille wijk Leeghemplots
in rep en roer gebracht door het verdwij
nen van een velo. De dader, welke na
tuurlijk het hazenpad gekozen had, werd
nagezet, doch alle pogingen waren vruch
teloos. Hoe kon het anders ook, als de
gansche zaak op een grap berustte. Het,
was namelijk de eigenaar zélf die met de
flets verdwenen was. Als dat geen raren
was.
Jaamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40 Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN.
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr. 31.250.000,
SPAARBOEKJES.
Intrest: 3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75% netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
AL KLAPPEN EN DOEN
Winterhulp geeft haar eerste feest
in nét huidig Winterseizoen. Vergeet niet
dit edel menschlievend werk te steunen
met. ait feest bij te wonen, morgen Zon
dag, te 4 uur m de Stadshalle.
De aangekondlgde Roode-Ki uisleer-
2ATERDAG. Te 8 u. gez. Mis met libera
voor bijzonder overledene.
Burgerstand.
Overlijden. August Opstaele, 81 j.
De Parochiale H. Mi»-Aktie
voor den Vrede
mag als zeer welgelukt beschouwd wor
den! Proficiat voor Westende! Vele huis
gezinnen zijn lederen dag vertegenwoor
digd in de H. Mis door, een of twee, ja
zelfs uitzonderlijk door vijf leden. Als de
Mis gedaan is, komt er zooveel volk uit
de kerk, dat men zou gaan denken dat
het Zondag is. De helft van den Vasten
is nu alreeds voorbij; ziet toe dat ge vol
hardt tot Paschen, dan zullen uwe edel-
Te Seclin, Frankrijk, heeft een helle
veeg haar 85-jarige moeder met een stoof-
haak doodgeslagen, dit om een nietig
voorwendsel. Sedert lang martelde de
vrouw haar moeder.
Te Antwerpen heeft een groote
brand gewoed in de Gevaert^fabrieken en
heeft cr vrij aanzienlijke schade veroor
zaakt.
Te Amsterdam werd een winkelier
ster en haar zoon door bandieten met
messteken vermoord om hen te bestelen.
Te Brugge speelde een 10-jarige
knaap langs het water. Plots viel het
speeltuig van het kind op het ijs. De
kleine sprong er achter maar verdween
onder het drijvend ijs en verdronk.
Te Halewijn poogde een Fransch-
man over de grens te geraken. De Fran-
sche tolbeambten onderzochten den man
op grondige wijze en ontdekten 122.000
frank welke de man in zijn botten had
weggestopt en dewelke hij over de grens
wilde smokkelen.
Te Zele werd een arbeider geëlec-
trocuteerd in de elektrische kabine.
Te Antwerpen werd een vleugel van
het Noordstatiou door brand vernield.
Te Leyven werd een bende rijwiel-,
dieven ontdekt. Zulks leidde reeds tot de
aanhouding van 7 schuldigen. Zij hadden
reeds meer dan 30 rijwielen gestolen.
Te Schaffen werd een onbekende
door een tram vermorzeld.
Langs de spoorlijn BrusscDAntwcr-
pen werd" het onthoofd lijk van een ge
wezen Fransch soldaat, die zich nog in
krijgsgevangenschap moest bevinden, ge
vonden. De ongelukkige was overreden
door den trein.
In Bulgajije heerschten hevige over-
stroómingen. Meer dan 3.000 huizen wer
den er onder water gezet.
Te Turnhout zijn ook meerdere die
ven die vet gingen stelen in het slacht
huis aldaar, in de val geloopen en aan
gehouden. Een der schuldigen, die werkt
in het slachthuis, trachtte over de daken
aan de gendarmen te ontsnappen maar
maakte hierbij een zware val waarbij hij
de pols en het neusbeen brak.
Te Souvret werd een_kantienhouder
en zijn vrouw door een inbreker met bijl
slagen vermoord. De schurk of schurken
ontvreemden van hun slachtoffers een
som van 100.000 fr. ongeveer.
éBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBB
Veel Fruit
Overlijdens.
De laatste tiental dagen werden hier
gekenmerkt door een 7-tal overlijdens,
waaronder enkele in kortstondige oogen-
blikken. In de week van 1 tot 8Maart
werden er niet minder dan 3 ten grave
gedragen, nl.: Mollet Julien, 17 jaar;
Thevelin André, 16 jaar, en Noyelle Mar
cella. 25 jaar. Deze laatste was in 1941
in den echt getreden.
In de week van 9 tot 15 Maart: Ver-
slype Sylvie, 78 jaar; Costenoble Pha-
TE GISTEL
op Maandag 9 Maart 1942.
I. HENGSTEN
1. - Carlo de Bruges 44/, eig'. Hengsten-
fokkeri.i Simoens Gebr.. Stalhille.
2. - Hugo de Plasschendaele 44/, eig,
Hengstenfokkerij Simoens Gebr.. Stalhille.
3. - Pol van Stalhille 45/, eig. Hengsten-
fokkerij Simoens Gebr.. Stalhille.
4. - Cocktail van Houttave 45/. eig.
Hengstenfokkerij Simoens Gebr., Stalhille.
5. - Imbattable du Nord 45/. eig. Heng-
stenfokkerij Simoens Gebr.. Stalhille.
6. - Jan zonder Vrees 44.2536, eig. Log-
ghe-Cuyners M„ Gistel.
T 7. -Ideal de Ghistelles 44/. eig. Heng-
stenfokkerii Simoens Gebr., Stalhille.
T 8. - Fil d’Or de Geysenhof 44'. eig.
Hengstenfokkerij Simoens Gebr., Stalhille.
T9 - Jupiter de St Croix 44/. eig.
Hengstenfokkerij Simoens Gebr.. Stalhille.
T 10. - Pieter van ’t Noorden 45/. eig.
Hengstenfokkerij Simoens Gebr., Stalhille.
II. MERRIEN
2. - Clara de Plasschendaele, eig. Van
Haecke Bavo, Oudenburg.
3. - Princesse de Snaas, eig. Meuleman
Joseph. Snaaskerke.
4. - Flora II de Zerke, eig. D'Hondt Re
mi, Zerkegem.
5. - Bella de Slype, eig. Vanoverschelde
Oscar, Slijpe.
6. - Paula II de Jabbeke 44/9, eig. Acke
Gebroeders, Jabbeke.
T 7. - Norma de Zande, eig. Van Haecke
Bavo. Oudenburg.
T 8. - Martha de Leffinghe, eig. San
ders Theophiel, Lefïinge.
T 9. - Gaby d’Ettelghem, eig. Galle Ed
ward, Ettelgem en Simoens Gebr., Stal
hille.
T 10. - Flora, eig. Mehuys Joseph, Sint-
Pieterskapelle.
T 12. - Frida de Zevecote 44.10701, eig.
Vandevyver Kamiel Zevekote en Simoens
Gebr.. Stalhille.
T 13. - Mirza de Leffinghe, eig. Sanders
Theophiel. Lefïinge.
T 14. - Mina de Zerke 44.4315, eig. Eec-
keloo August, Jabbeke.
TE IEPER
op Woensdag 11 Maart 1942.
I. HENGSTEN
1. - Oxo de Lap 44.4086, eig. Verraes
Gaston, Kemmel.
2. - Colosse de Wercken 44.2594, eig.
Lagrou Albert, Brielen en Maertens Da
niël, Werken.
3. - Janus de R'minghe, eig. Persoone
Gaston, Reninge.
II. MERRIEN
1. - Greta de Poperinghe 44.9959, eig.
Quaghebeur-Lebbe Pierre, Poperinge.
2. - Bertha de Vormezeele, eig. Depuydt
Georges, Voormezele.
3. - Martina de Reninghe 44.9531, eig.
Persoone Gaston, Reninge.
4. - Oiga du Vivier 44.1037, eig. Boulet
Arsène. Nieuwkerke.
5. - Madona de Denterghem 44.1953, eig.
Cool. Emiel, Sint-Jan-bii-Ieper.
6. - Marauise van Elzenwalle 44.10969,
eig. Sinnaeve Maurice. Voormezele.
T 7. - Brillante de Wercken 44.805, eig.
Rosseël Urbain, Poperinge.
KAMPIOENSCHAP DER
BEGINNENDE CLUES «WESTLAND»
IdATCHEN VOOR MORGEN ZONDAG
REEKS .A.
■iS; K. Vloihrrtingc S. K. Haringe
B. S. Poperinge F. C. Waton
Union AbeeleEendr. Wcstvleteren
F. C. Roeshrugge* -S. K. Reningclst
Exc. OoslvleterenToek Reninge
REEKS B.
F. C. Komen—S. K. Zillebeke
S. K. Nieuwkerke S. C. Bizet
Hoiitem Sp. F. C. Zandvoorde
W. S. leper BKonien-tcn-Briclcn
REEKS C.
W. S. PasschendalePrior Langémark
C. S. leper B S. K. St-Juliaan
Eendr. BoezingeS. K. Elverdinge
C. S. LangémarkW. S. letter A
RESERVE REEKS.
F. C. WatouS. K. Reningelst
S. K. Vlam,ertinge—L'nioti Abeele
B. S. PoperingeExc. Oostvleteren.
S: K. Elverdinge—W. S. Proven
Mevrouw Alfons Rouseré-Yperman
en Kinderen bedanken Familie,
Vrienden en Kennissen voor de tal
rijke blijken van genegenheid be
toond bij het afsterven, den Lijk
dienst en de Begraving van hun
diepbetreurden Echtgenoot, Vader,
Schoonvader en Grootvader,
MIJNHEER ALFONS ROUSERÊ
Echtgenoot van
Mevrouw Irma Ypcrman.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
ontving gelieve de Familie hierover
te verontschuldigen.
.Vriendelijke uitnoodiging tot het
bijwonen der EERSTE ZESWEKEN
MIS öp Dinsdag' 17 Maart, te 10 u.,
in Sint-Bertinuskerk.
WESTVLETEREN.
Beleefde uitnoodiging pan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der JAARMIS op Dinsdag 17
Maart, te 9 uur, in de parochiale
kerk van Westvletcren, voor
HEER DESIRE VANDEVOORDE
en overleden huisvrouwen
Silvie GOMBEIR Louise BRIGOU.
Van wege de Kinderen die danken
op voorhand.
POPERINGE.
I Familie, Vrienden en Kennissen
j worden vriéndelijk uitgenoodigd tot
het bijwonen der II. MIS op Zondag
j 15 Maart, te 10 uur, in Sint-Bertj.
I nuskerk, voor
HEER MAURICE BOUW
Echtgenoot v. Vrouw Julienne Deroe,
Van wege Echtgenoote en Kinde
ren die danken op voorhand.
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bij wonen der PLECHTIGE JAAR
MIS. die zal opgedragen werden op
Maandag 16 Maart, te 9 uur. In Sint-
Janskerk, tot lafenis der zielen van
IIEFR CIL-LOUIS NOUWYNCK
HEER CAMIEL VERPOOT
en overleden ZOON.
Van wege Mevr. Silvie Bouw.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der JAARMIS op Maandag
16 Maart, te 9 uur, in Sint-Bertinus
kerk, voor
HEER MARC TRUWANT
Zoontje van Heer Nestor
en Vrouw Anna Vandermarlrre.
«HOOGER OP»
Zondag 15 Maart, te 4 uur, in de Stads
halle, wordt de prachtige operette Hoo-
ger Op opgevoerd door Noordzeestem-
menten bate van Winterhulp. Het is
de tiende maal dat deze groep ze voor het
voetlicht brengt in onzen Westhoek en
dit met ’n groeiend succes en steeds voor
een noisvolle zaal. Na groote moeilijkhe
den allerhande zijn zij er toch in ge
slaagd hun eigen stadsgenooten er ook
van te laten genieten.
Buffet gemakkelijke zetels prach
tige balletten spel en muziek... dat al
les zal u een aangenamen namiddag ver
schaffen en uw penning zal de nooden
onzer noodlijdenden helpen lenigen.
Kinderen, met vergezeld, worden niet
toegelaten.
Kaarten moeten op voorhand genomen
worden. Bespreek heden nog uw plaats
bij: Cools of De Vuyst, in de Langesiraat;
bij Markey, velomaser, of Nuttin, Markt.
Winterhulp Nieuwpoort dankt u bij
voorbaat
(Ban)
(T.ahoussc)
(Vamle FilIr)
(Bultinek)
(Croinbezc)
VRIJE TECHNISCHE SCHOOL
OOSTENDE
De lessen in het gebruik en. het bedie
nen van Gasgeneratoren op automobiel-
voertuigen werden verleden Zondag in
gezet.
Ondanks het gure winterweer waren er
een 30-tal belangstellenden aanwezig. Een
getal dat veel te klein is voor Oostende
en omgeving daar cr tot nu toe hier in
de streek nractisch nergens gelegenheid
bestond zich bijzonder op dit vak toe te
legden.
Er worden dan ook voor volgende Zon
dag nog nieuwe liefhebbers verwacht. Een
Vlaming immers laat niet gemakkelijk een
gelegenheid voorbijgaan om zich op de
hoogte te stellen van nieuwe toepassing
in de techniek, zoo die gelegenheid hem
geboden wordt.
Vergeet niet Zondag en Zondag acht
dagen, te 9.30 trar zeer stipt. Gelegenheid
tot Mis hooren te F.45 uur in de kapel
van de scho-'
laan 328. Iris Vantpurnhout, v. Willy
Liliane Bolle, d. v. Benjamin en Bertha
Tanghe, v. Ichtegem.
Overlijdens. -
z
kerke. André Dumon, 18 J., v. Ouden- daar nog
burg. André Vandenbroecke, 30 j...- r -
echtg. v. Maria Ameloot, v. Zandvoorde.
Julien Schellebroodt, 27 j„ ongeh., v.
Thte"em69-’ Ernest1 Immers stedeil‘ als
wed. v. Mathilda Carton, "jaar z\ch ophouden zijn mooie ville-
--- giatuuroordenSpijtig dat de kuur van
3 maanden weldra ten einde loopt.
RENINGELST.
Heer Camiel Coene-Bailleul en
Kinderen bedanken Familie, Vrien
den en Kennissen voor de talrijke
blijken van genegenheid betoond
tijdens de Begrafenisplechtigheden
en de Zeswekenmissen van hun diep
betreurde Echtgenoote en Moeder,
VROUW MARIE BAILLEUL
Weduwe van Heer Elie Bossaert
Echtgenoote v. Heer Camiel Cocne.
RENINGELST-KLIJTTE.
Heer en Vrouw Jerome Deerock-
Breyne bedanken Familie, Vrienden
en Kennissen voor de blijken van
genegenheid betoond tijdens den
Lijkdienst en de Begraving van hun
diepbetreurden Zoon,
HEER'IÖSCAR DECROCK.
ALLERHANDE
De- N. V. B. O. I.. Hahtenstraat 82,
deelt mede: De Burgerlijke Oorlogsinva-
lieden, weduwen en rechthebbenden be
schikken voortaan enkel over een tijdperk
van drie maanden om de vergoedingen
aan te vragen ais burgerlijk oorlogsslacht
offer. Met het feit dat het slachtoffer in
dit tijdsbestek soms nog bedlegerig of in
verpleging is wordt geen rekening mee
gehouden, daar de familieleden het noo-
dige kunnen doen.
De fietsen van August Van Gheluwe
en Germaine Mommerency werden deze
week door onbekenden weggenomen van
vopr_ de gebouwen waar ze zonder bewa
king waren achtergelaten.
Op talrijke plaatsen1 in Onze stad
worden de huizen die door bombardemen
ten geteisterd werden, gesloopt.
In i.e afgeloópen week hebben ver
schillende dieven huis gehouden in onze
stad. Zoo ontvingen R. Dyserinck, Sint-
Retercstraat, J. Luyens, Hertstraat, en
1 Balliau, Cirkelstraat, hun onaangenaam
bezoek.
Het P’aaschverloï zal dit jaar gaan
van Donderdag 2 tot Maandag'6 April
inbegrepen.
De personen die een aanvraag had
den ingediend om aangesloten te worden
bij het gasnet, zullen binnen kort vol
doening bekomen. De toestand inzake
gasdistributie is in den laatsten tijd mer
kelijk verbeterd.
Zondag 15 Maart komt Dr Jef Van-
dewiele, Algemeen Leider van de VL. A. G.
spreken in den Stadsschouwburg. De
spreekbeurt zal om 15 uur aanvangen.
Op Zondag 29 Maart a. s. zal de film
Michelangelo - door de zorgen van de
Stedelijke Cultuurcommissie andermaal
in onze stad afgerold worden.
Naar het voorbeeld var andere ste
den zullen de technische diensten onder
leiding van ucn Hr Ing. Arch. Van Coillie
de mogelijkheid onderzoeken om ook in
onze stad een radiodistributie en een ste
delijk stelsel van verwarming in te rich
ten.
Zondag 15 Maart, te 10.30 uur, wordt
de tentöonsteïling van werken van Mej.
Cl. Dorchain in de zaal Schweizerhof
geopend.
Wij kunnen onze lezer.- mededeelen
dat alle geruchten betreffende de ontrui
ming van onze stad van allen grond ont
bloot zijn. Dit werd ten andere door het
gemeentebestuur bevestigd.
Enkelen tijd geleden was het al ur
banisatie wat de klok sloeg. Een groote
stilte is ingetreden en thans komt er weer
leven in de brouwerij. Een feit staat nu
reeds vast: de Lijnbaanstraat zal ver
dwijnen! Maar van heropbouw kan er
-voor den oogenbllk nog geen sprake zijn.
Groot-Oostende evenwel zal er komen en
di gemeenten Breedene, Zandvoorde,
Steene en Middelkerke omvatten.
Onder leiding van den Hr Van Coil-
lis, Stadsingenieur-architect, werd alhier
een kamer voor architecten opgericht. De
Hr R. Verkempinck,. Nieuwpoortsteenw eg
181. zal het secretariaat waarnemen. Alle
toetredingen worden op dit .adr/s aan
vaard.
is uit Poperingenaars die
gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders Pope-
ringe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Pope
ringe blijft;
4. - Omdat de Maatschappij reeds een
aanzienlijk reservefonds bezit;
5. - Omdat de brandschaden ten spoe
digste geregeld en vereffend worden:
,6. - Omdat de premiën verminderd wor
den 15 vanaf het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. JULIEN VANDOOREN, Zaakvoerv
der, lepentraat 23, POPERINGE.
Magazijnier, nïogelijk Duitsch schrijven
de, op hoogte inkoopBoekhouder
voor groote bouw.stelle aanstonds ge
vraagd. Schrijven Ph. Holzmann A. G.,
Pension Montana, De Panne.
AKKORDEONS en MONDHAR-
MONIKA’S van allen aard, chroma
tische en diatonische. PIANO’S
en SNAARINSTRUMENTEN.
JAZZ-BANDEN en JAZZ-INSTRU-
MENTEN. RADIO’S - PICK-
UPS en PHONOS. Enorme keus
van PHONOPLATEN aller merken.
ALLE MUZIEKUITGAVEN
klassieke en moderne muziek.
HERSTELLINGEN en AKKOORD-
ZETTEN aller instrumenten.
Overname en aankoop van oude in
strumenten. AANKOOP VAN
OUDE of GEBROKEN PHONO-
PLATEN aan 7 frank het
SCHOOL VOOR HET
AANLEEREN VAN
AKKORDEON.
Vraagt voorwaarden en inlichtingen.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIW
PROVEN.
Beleefde uitnoodiging aan Fami
lie, Vrienden en Kennissen toe het
bijwonen van den Lijkdienst, gevolgd
van de Begraving, op Maandag 16
Maart, te 10 uu.", in de parochiale
kerk van Proven, van
VROUW ANGELE DEWICKEHE
Echtgenoote van H. Robert Delporte.
POPERINGE.
De Familie A. Kaesteker-Camer-
lynck bedankt Vrienden cn Kennis
sen voor de blijken van rouwdeelne-
ming betoond tijdens den Lijkdienst
en de Begraving van hun diep
betreurde Moeder, Schoonmoeder,
Grootmoeder en Bloedverwante,
MEVROUW EMMA CAMERLYNCK
Wed. van M. Alfons Kacsteker.
Wie bij vergetelheid, geen rouwbrief
ontving gelieve de Familie hierover
te verontschuldigen.
I’gasch-Maandag cfn
ten voordcelc
al, naar gezesd wordt, tusschen
C. S. leper en. deze van W. S.
nnderheden over de sa-
die, naar ingewonnen
Diefstal.
In den nacht van Vrijdag op. Zaterdag,
werden door onbekenden, de. wielen der
remorque van den Heer August Desaever,
wonende Zeelaan (Moederlambic) afge
draaid en meegenomen. Ze hadden het
voorzeker óp de banden gemunt. Den Za
terdag namiddag eerst werd de diefstal
bemerkt, en seffens stelde men een on
derzoek in. Waarschijnlijk hadden de die
ven op de sneeuw niet gedacht. Door de
sneeuw hadden ze hun snoor achtergela
ten, doordat dé wielen'tè zwaar wogen
moesten zij ze rollen. Door het rollen
haddejn ze den druk der banden achter
gelaten, en dat verraadde hen. Ze had
den hun buit in een boschje op een 300-
tal meter vandaar verborgen, om dan mis
schien later met een auto er om te ko
men. Weldra werden dan ook de wielen
terug gevonden. De politie werd van het
geval op de hoogte gebracht.
Rantsoenzegels (maand April).
Deze zullen uitgereikt worden on hierna
vermelde datums, telkens van 9 tot 12 u.
voormiddag en van 14 tot 17 uur namid
dag.
Nr 651301 tot 2000 op Maandag voor
middag 30 Maart; Nr 652001 tot 2700
’s namiddags.
Nr 652701 tot 3300, op Dinsdag voormid
dag 3’1 Maart; Nr 653301 tot 4000 ’s na
middags.
Nr 654001 tot 4600, op Woensdag voor
middag 1 April; Nr 654601 tot, 5300, ’s na
middags.
De personen welke niet op den gestel
den dag konden komen, komen op Woens
dag 8 April in de voormiddag.
Wie niet op den gestelden dag komt,
wordt onvoorwaardelijk teruggestuurd.
Burgerstand.
Geboorten. Dewulf Marc, z. v. Mar
cellus en Degraeve Margareta. Waey-
aert Christiane, d. v. Robert en Van Bra
bant Bertha. De Backer Willy, z. v.
Marcel en Coppenolle Suzanne. Wal
ders Victor, z. v. Francois en Van Havist
Anna.
Huwelijken. Dewulf Albert met Bo-
gaert Marie-Louise. Simoens Albert
met Dewulf Andréa. Vergote Robert
v. Staden met Gouwy Julia.
Overlijdens. Sesier Carolus, 83 .1.,
wed. v. Garwig Clemence. Jaecques
Desiderius, 76 j., echtg. v. Six Marie-
Louise. Uleyn Alphonse, 77 j., echtg. v.
Gryson Sylvia.
echtg. v. Ferdinand Hamels, v. Oostduin- land, stellen het, daar opperbest. Het is
burg. André Vandenbroecke, 30 j.,
echtg. v. Maria Ameloot, v. Zandvoorde.
Julien Schellebroodt, 27 j.. ongeh.
TT-,.-.: XT..----,- Oft 4 A—’
v Ëmilie Myny, v. Ichtegem.
Salliau, 85 j., wed. v. Mathiluu
Verlorenstr. 1. Cyriel Decroos, 26 j.,
pngeh., v. Zevekote. Eugeen Ydens,
30 j., echtg. Georgia Jongbloet, Veldstr.
76. Louis Joye, 40 j., echtg. Bertha
Leeuwerck, Gerststr. 126. Florimond
Brys. 56 j., echtg. Angelina Devriendt, v.
Breedene. Victoire Parmentier. 1 d„
E. Beernaertstr. 142. August Dutreeuw,
76 j., wed. Ludovica Defraeye, v. Bree
dene. Liliane Bentein, 2 m., Dwarsch-
etraat 8.
Huwelijk. Willy ^eene en Zoë Reyn-
ders.
Huwelijksafkondigingen. Lauwers
Amand. muzikant, en Vansteenberghe
Magdalena. Vanhooren Jan, stads
werkman, en Jonckheere Maria. Goet-
hals Raymond, bediende, en Scherneree!
Bertha. Hosten Theophiel. werkman,
en Thoon Yvonne. Demeester Albert,
caféhouder, en Storme Raymonde.
Luvens Franciscus, matroos, en Pauwels
Alice.
Burgerstand.
Geboorten. Declercq Isabelle, d. v.
Marcel en Fouvry Magdalena. Debeerst
Mare, z. v. Henri eh Debruyne'Christine.
Dubois Willy, z. v. Joris en Vanhove
Rachelle.
Huwelijken. Provoost Robert, werk
man. met Morlion Angèle, werkster, b. v.
Adinkerke. Vanloo Roger,: telefoonbe-
diende v. De Panne, met De Groote Si-
monne, z. b., v. Adinkerke. Canse
Emiel. hotelhouder v. Dé Panne, met
Dobbels Adrienne, v. Adrienne.
Overlijdens. Bagage Lucien, 53 j.
Dehouck Maria, 86 j. Declair Rosalie,
85 j. Rabaey Jules, 75 j: Caron An
dre, 12 j. Vandewoude Laurentia, 66 i.
Cordier Zenobie, 75 j. Paccou Emiel,
74 jaar.
Werk van den Akker.
Op Zondag 15 Maart 1942,' om 17 uur,
vergadering in het Gemeentehuis, bij
Marcel Rabaey. Snreker: H. Jos Ghijse-
len uit Bulskamp. Dagorde: 1) Voorjaars-
groentenkweek m de huidige omstandig
heden; 2) Allerhande. Iedereen Is wel
kom. Het Bestuur.
te 7, 8, 9, ’o ii. in de kerk
te 8 u. gelezen Mis voor de bekeering der Zondaars
en algemeene Communie voor de j- v.i:j
van den Bond van het H. Hart; -
3 u. Vespers, meditatie over het Bitter Lijden, Lof
en Consregatieoefening.
MAANDAG. Te 7 n. Dienst voor Rosalie
Rees en familie: - te 3 u. Dienst voor Albert en
Willy Lauwereins.
DINSDAG. Te 7 n. Dienst voor de fondatie
Mgr Declerck: - te 8 u. Dienst voor de cchtgenooten
Lontbaert-Vanduynslaegher.
WOENSDAG. Te 7 n. gezongen Mis voor
een? bijzondere intentie; - te 8 Mis
voor Johanna Desaever, wed. van Frans Dewitte
(H. Rozenkrans).
DONDERDAG (Feest van den H. Jozef, patroon
van de H. Kerk en van ons Vaderland). Te 8 u.
gez. Mis ter eere van den H. Jozef; - te 9 u.
plechtige Hoogmis.
VRIJDAG. Tc 8 u. wekelijksche gezongen Mis
opdat onze stad moge gespaard blijven van oor
logswee.
ZATERDAG. Tc 8 u. Jaardienst voor Hêlène
Dekevser, echtg. van Cyriel Vandecasteele.
Ontkrpastoor der weck: Eerw. Heer Dewulf.
In <le kering: de 39e les.
BURGERSTAND
Geboorten. Depelchin Robert, z.
Marius en Zwaenepoel Magdalena.
Hamers Frederik, z. v. Gaspar en Decrae-
mer Maggy. Everaert Simonne, d. v.
Gasten en Coolsaet Maria.
Overlijdens. Lammerant Louis, 63 j.
Vandecasteele August, 68 j., echtg. v.
Hoste Maria.
VISCHTOEVOER
EERSTE TWEE MAAND
Gedurende de eerste twee maanden van
dit jaar werd.er ter vischmijn gebracht:
10 kgr. garnaal, waarde 110 fr.; 16.017 kgr.
sprot, waarde 128.896 fr.; 3.550.749 kgr.
haring, waarde 28.325.120 fr.; 403 kgr.
viseh, waarde 4.044 fr. Samen 3.837.078
kgr. vlsch, verkocht voor 28.458.170 fr.,
wat zoo in hoeveelheid als in waarde nog
nooit bereikt werd tot hiertoe.
In 1941 bedroegen de cijfers: 15.915
kgr. garnaal, waarde 585.917 fr.; 116.990
kgr. sprot, waarde 1.101.983, fr.; geen ha
ring; 108.898 kgr. visch, waarde 2.181.260
fr. Samen 141.803 kgr. visch, verkocht
voor 3.869.163 fr. Er is hier geen vergelij
king mogelijk door de overgroote toevloed
van haring dit jaar.
VISCHAANVOER
Gedurende de week van Zondag 1 tot
Zondag 8 Maart- werd er maar één dag
uitgevaren.
Op Dinsdag 3 Maart verlieten slechts
een achttal vaartuigen de haven. Aan de
Aankoopcentrale werd dien dag afgele
verd: 5.500 kgr. haring voor een waarde
van 44.000 fr.
bij A. Titeca, leperstraat 115.
POPERINGE. Prijssmijting op den
Vogelpik, voor alle liefhebbers, In de
Nieuwe Herberg», bij Florent Denys,
Provensteenweg. Opgeluisterd door het
jazz-orkest Oscar Denys.
ZONDAG 15 MAART 1942
in de Zaal «DEN APPEL»,
Duinkerkestraat, Poperinge,
gegeven door
1. Het zingende Kwintet;
2. Het Fanfare-Muziek;
3. De zingende Saxophoon;
4. De schetterende Trompet;
5. De acrobatische Accordeon;
6. De zwoegende Piano,
uit het Orkest «MABUDAPINI»,
onder leiding van den accordeon-
virtuoos BRUNO VERSTRAETE
uit leper.
rurrauiNUJ/. -versie iap, «au
Cpmte de Flandrebij Jules Tiftiljon,
Casselstraat.
POPERINGE. Eerste Tap, «In het
Bronzen Paard bij André Titeca, leper
straat 115.
POPERINGE. Konijn te versmijten
op den vogelpik, «In het Bronzen Paard»,
AGRO-CHIMIE, NICOLAï&C1’, P. V. B. A., ST-TRUIDEN, STATIESTRAAT 20.
gangen in de Rijksmiddelbare School
worden tot een lateren datum verschoven.
4 Zaterdag gleed M. René Toebat uit
op zijn voorland, verstuikte den voet en
brak een beentje in het voetgewricht.
4 De zeepkaart C voor kinderen is op
het Bureel der Ravitailleering verkrijg
baar.
4 Ook de formulieren van het kontrakt
tot planten van aardappelen bij landbou
wers zijn er ter beschikking van het pu
bliek.
4 Tot nader bericht worden geen bij-
rantsoenzegels voor werklieden afgeleverd.
4 Mevr. Maeckelbergh uit de Kaai-
straat verloor haar geldbeugel, inhouden
de naast haar identiteitspapieren, een
som geld. Belooning aan den vinder.
4 Op het politiecommissaria'at wacht
een bos sleutels aan een ketting op den
eigenaar.
4 Door den strengen Winter klimt het
aantal gesteunden en werkloozen. In Ja
nuari werden 113 gezinshoofdén gesteund
en telde men 58 werkloozen. waarvan 34
mannen en 24 vrouwen. In Februari wer
den 150 gezinshoofden gesteund en telde
men 88 werkloozen-, waarvan 62 mannen
en 26 vrouwen. Einde Februari klom dit
cijfer reeds tot 112, waarvan 81 mannen
en 31 vrouwen.
4 Wie om een pas gaat naar Veurne,
kijke eens zijn identiteitskaart na. Alle
identiteitskaarten vernieuwd vóór Januari
van dit jaar, zijn niet meer geldig (deze
waar met roode inkt op geschreven staat
vernieuwd den...). Oude kaarten gelden
ok niet. Wil je geen nuttelooze reis doen,
informeer eerst aan Winket Nr 1, Stad
huis.
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogcls, Voorz., Afg. Beh.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Uilens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krom beker Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren-IJzer: J. Tahon, Eere-Gem.-Secf.
Ooitvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Meexen: G. Dehem, G. Cratrystr. 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109 rue d’Arment
Roetbrugge: G. Delplace, Gem.-Secretaris
Waasten; Pierre De Simpel, Notaris.
Werrik: M. Leon Debonnet, Leiestr. 26.
Wastvletercm Mevr, J. Quaghebeur.
(13 Mededingers).
1. 400 fr.Dehouck Ger., St-Jan-Watou.
2 300fr.:Synd. (Coene Maur.) Poperinge.
3. 250fr.: Vanbiervliet Marcel, Poperinge.
4. 200 fr.: Bouduweel Camiel, Poperinge.
5. 200 fr.: Rouseré Camiel, St-Jan-Watou.
6 200 fr.: Vanbiervliet Marcel, Poperinge.
7. 200 fr.: Tillie Jules, Poperinge.
8. 200 fr.Lebbe Gerard, Poperinge.
B. - Stieren met 1 of 2 tanden v. volwass.
(4 Mededingers).
1. 400 fr.Fonteyne Romain, Westouter.
2 300 fr.Debaene Jozef, Poperinge.
C. - Stieren met t. minste 3 tanden v. vol.
(1 Mededinger).
1. 600 fr.Delaleau Wed. Remi, Poperinge.
D. - 1” Annuïteit (800 fr.) v. Bewaringspr.
Notebaert Jerome, Poperinge.
Dessein Henri, Poperinge.
Accessieten.
Delaleau Wed. Remi, Poperinge.
E. - 2’ Annuïteit (1000 fr.) of 3’ Annuïteit
(1500 fr.) van Bewaringsprémie.
Sohier Achiel, Poperinge.
Synd. (Plancke Camiel) St-Jan-Watou.
Melkkoeien.
A. - Gewone premiën (6 mededingsters).
1. 500 fr.Dereckx Achiel, Poperinge.
2. 400 fr.Degrauwe Firmin, Reningelst.
3. 300 fr.Logghe Edward, Poperinge.
4. 200 fr.: Logghe Edward, Poperinge.
E. - 3° Annuïteit (300 fr.) v. Bewaringspr.
Vandroemme Gaston, Watou.
-«o»--
ten: Bemestingsleer Bestrijding van
schadelijke dieren in den tuinbouw
Practische Televisie.
Hedendaags wordt alles en nog wat
door de menschen gekocht en gelezen. In
de boekerij echter is degelijks volkslek-
tuur ruim voor handen.
Tooneelopvoering.
Zondag 15 Maart, te 4 uur, wordt de
machtige Operette HOOGER OP op
gevoerd door Noordzeestemmen in de
Stadshalle te Nieuwpoort. Kaarten moeten
op voorhand genomen worden. (Zie
Nieuwpoort).
BOEZINGE.
De Kinderen Jules Talpe-Bouc-
kacrt bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen voor de talrijke blijken
van genegenheid betoond bij het af
sterven, den Lijkdienst en de Be
graving van hun diepbetreurde Moe
der, Schoonmoeder en Grootmoeder,
Vrouw CLEMENTINE BOUCKAERT
Weduwe van Heer Jules Talpe.
Burgerstand, m. Februari 1942.
Geboorte. Maria Bolliou, d. v. Mau
rice en Esther Vulsteke.
IBBBBBBBflBBflBBBBflBaBBB'/JBBBBBBBIBBBBBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
TE ROESBF.UGGE-HAR.INGF
OP DONDERDACx 5 MAART 1942
Er werden 25 stieren voorgesteld, waar
van 20 aanvaard en 5 geweigerd.
De eigenaars der aanvaarde stieren zijn:
Vandenbussche Julien. Roesbrugge-Harin-
ge; id.: Vandenbroucke Cyriel, Beveren-
IJzer: id.: Neuville René, Beveren-IJzer;
Neuville Valère, Proven; id.: Vandenbus
sche Prosper, Roesbrugge-Haringe; id.:
Marent Omer. Beveren-IJzer: id.; Debyser
Karei. Sta véle; Cornette Julien, Krombe-
ke; Monkerhey Maurice, Stavele; Laseure
Leon, Roesbrugge-Haringe; Depyper Ca
miel, Beveren-IJzer; Féryn Georges, Pro
ven; Devloo Camiel, Stavele; Butaye Fir
min. Stavele; Neudt Marcel, Roesbrugge-
Haringe.
A. - Stieren zonder tand van volwassene.
(8 Mededingers).
1. 400 fr.Debyser Karei, Stavele.
2. 300 fr.Marent Omer, Beveren-IJzer.
3 250 fr.: Vandenbussche J., Roesbrugge.
4. 200 fr.Monkerhey Maurice. Stavele.
5. 200fr.: Neuville René, Beveren-IJzer.
6. 200 fr.Neuville Valère, Proven.
B - Stieren met 1 of 2 tanden v. volwass.
(4 Mededingers).
1. 400 fr.: Depyper Camiel. Beveren-IJzer.
2 300fr.: Neudt M., Roesbrugge-Haringe.
C. - Stieren met t. minste 3 tanden v. vol.
(4 Mededingers).
1. 600fr.: Synd. (Liefooe-he G.) Proven.
2. 400 fr.Devloo Camiel, Stavele.
gezongen
u. gezongen Mis
TE LOO
Er werden 26 stieren voorgesteld, waar
van 21 aanvaard en 5 geweigerd.
Stieren zonder tanden.
(18 stieren).
1. Persoone Gaston, Pollinkhove.
2. Stierensyndikaat, Nieuwkapelle.
3. Vanderfaeillie Marcel, Nieuwkapelle.
4. Vandenberghe Salij, Loo.
5. Decroos Oscar, Pollinkhove.
6. Bulcke Joseph, Gijverinkhove.
7. Bulcke Jeroom, Reninge.
Stieren met een of twee tanden.
(3 stieren).
2. Maeyaert Wed:. Cyriel, Loo.
3. Decroos Oscar, Pollinkhove.
Bewaringspremiën.
Vanderfaeillie O. (Stierensyndikaat) Loo.
Annuïteiten.
Stierensyndikaat, Nieuwkapelle.
Loones Cyriel, Loo.
Morlion Elie, Pollinkhove.
Decorte Emeric, Gijverinkhove.
Melkkoeien.
1. Desmijter Georges, Pollinkhove.
2. Veramme Robert, Loo.
3. Loones Cyriel, Loo.
4. Veramme Michel, Pollinkhove.
5. Loones Cyriel, Loo.
6. Huyghe Michel, Pollinkhove.
linBBBSMIBIBCBBlIHBBIBMIRBB
VOOR UW --
Arduin voor Gebouwen -
Marmeren Vloeren en Schouwen
alsook Marmeren Altaren --
wendt U in volle vertrouwen tot de
Steenhouwerij LIONEL DECLERCQ
Werkplaats: Maur. De Wulf straat 39bis,
Briefwisseling: Ste-Annaitr. 7, Poperinjt,
«DE EEUWIGE JOOD»
Op Donderdag 26 Maart draait in de
zaai Zannekin in galavertoonihg de
jongste film De Eeuwige Jood
Toegangsgeld 4 fr. Viag-leden betalen
halve» prijs.
Dr JEF VAN DE WIELE
TE NIEUWPOORT
Maandag 30 Maart heeft een Groot
Volksfeest plaats in de zaal Zannekin
Als redenaar treedt op Dr Jef Van de
Wiele, Algemeen Leider van. «De Vlag».
Op net programma: Muziek, voordracht
en volksdans.
Daar Jef Van.de Wiele hier de levens
vraagstukken in verband met de groote
sociiue stroommg die op ait oogenblik
Europa beheersent zal uitdiepen en voor
den gewonen mensen bevattelijk maken,
wil hi’ zich vooral tot de arbeiders rich
ten en zij zijn net dan ook ciie tot dezen
avond in het bijzonder uitgenoodigd wor
den.
De toegang is evenwel vrij voor alle be
langstellenden.
3. 300 fr.Monkerhey Maurice. Stavele.
D. - 1” Annuiteit (800 fr.) v. Bewaringspr.
1. Cornette Julien. Krombeke.
2. Vandenbussche Pr., Roesbrugge-Har.
Accessieten.
1. Synd. (Liefooghe Georges) Proven.
2. Devloo Camiel, Stavele.
E. - 2’ Annuïteit (1000 fr.) of 3’ Annuiteit
(1500 fr.) van Bewaringspremie.
Lp.seure L., Roesbrugge-Haringe, 2“ ann.
Vandenbussche J., Roesbrugge-H., 2“ ann.
Marent Omer, Beveren-IJzer, 3” ann.
Melkkoeien.
A - Gewone premiën (8 mededingsters).
1. 500 fr.: Lebbe Valère, Proven.
2. 400fr.: Lebbe Valère. Proven.
3 300 fr.Vandenbussche Pr„ Roesbr.-H.
4. 200 fr.Laseure Leon, Roesbrugge-H.
5. 200fr.: Lebbe Valère, Proven.
6. 200fr.: Vandaele Michel, Roesbr.-H.
D. - 1’ Annuiteit (400 fr.) v. Bewaringspr.
Vandenbussche Pr., Roesbrugge-Haringe.
E. - 2e Annuiteit (300 fr.) of 3’ Annuiteit
(300 fr.) van Bewaringspremie.
Lebbe Valère, Proven, 3' annuiteit.
-«o»-
TE POPERINGE
OP ZATERDAG 7 MAART 1942
Er werden 28 stieren voorgcsteld, waar
van 23 aanvaard en 5 geweigerd.
De eigenaars der aanvaarde stieren zijn:
Lebbe Gerard, Poperinge; Tillie Jules,
Poperinge; Quaghebeur Arthur, Poperin
ge; Vanbiervliet Marcel, Poperinge; id.;
Douchy Hilaire. Poperinge; Bouduweel
Camiel. Poperinge; Dambre Jerome, Wa-
tcu; Rouseré Camiel, St-Jan-Watou; Syn-
dikaat (Coene Maurice) Poperinge; De-
reckx Achiel, Poperinge; Vandenberghe
Maurice. Poperinge; id.; Dehouck Gerard,
St-Jan-Watou; Delaleau Wed. Remi. Po-
peringe; Notebaert Jerome, Poperinge;.
Dessein Henri, Poperinge: Debaene Jozef,
Poperinge; Vancayzeele Maurice, Poperin
ge; Sohier Achiel, Poperinge; Bossaert
Michel, Reningelst; Synd. (Plancke Ca
miel) St-Jan-Watou; Fonteyne Romain,
Westouter.
A. - Stieren zonder tand van volwassene.
BURGERSTAND
Geboorten. Freddy Rappe, z. v. Fer-
dinandus en Germana Stroobant, v. Stee
ne. Marguerite Duyver, d. v. Fardinan-
dus en Yvonne Sanders, E. Decuyperstr.
16. Rita Lingier, d. v. Albert en Ga
briella Dekeyser, Spaarzaamheidstr. 12.
Betsy Voeten, d. v. Albertus en Isabella
.Devos, Torhoutsteenweg 245. Frieda
Devriendt, d. v. Edmond en Eugenie De-
soete, v. Breedene. Diane De Groote,
d v. Alexander en Bertha Geselle. van
Steene. Roland Haeghebaert, z. v. Mau
ritius en Gebriella Vanduyvenboden,
Steenbakkerstr. 26. Christiane Gyse- -v-.;---
linek. d. v. Josephus en Juliana Vercarre. moedigheid en uwe godsvrucht wel be-
Plantenstr. 82. Gilbert Bonaventure, z. loond wordendaar moogt ge zeker van
v. Florent en Henrica Garmyn, Elisabeth- zijn.
’-*n 328. Iris Vantournhout, d. v. Willy I Nieuw» uit Zwitserland.
Onze jonge dorpsgenooten, als J.
U - I Asaert, G. Morel en G. Dewijsë, die een
Marie Hamels, 63 j., I gezondheidskuur doormaken in Zwitser-
j een luilekkerland: J. Asaert
won 5 kgr. bij in 6 weken. Daarbij krij
gen die kinderen bij een overvloed van
eten nog een prachtige streek te zien.
steden als Luzérn en Zug,
Parochienieuws,
ZONDAG 15 MAART (4e Zondag in den Vasten).
te 7.30 u. gelezen Mis; - te S.30 u. gelezen Mis;
- te 10.30 u. de Hoogmis cn daarna Te Deuna» -
te-1.30 u. Vespers,'Sermoen over het lijden van sli a
Zaligmaker, Lof, en daarna Congregatie voer de
Jonge Dochters.
MAANDAG. Te 7.30 u. gez. Mis ter eere van
O. L. Vrouw, uit dankzegging; - te S u. gez. Mis
niet Libera voor bijz. overledene.
DINSDAG. Te 7.30 u. gez. Mis voor Sophie
Haecke; - te S u. gez. Mis niet Libera voor bijz.
overledene.
WOENSDAG. Te 7.30 u. gez. Mis voor bije.
overledenen; - te S u. gez. Mis met Libera voor
bijz. overledene.
DONDERDAG (Feestdag van den H. Jozef, pa
troon van het Vaderland en van de H, Kerk;.
Te 7.30 u. gez. Mis ter cere van den H. Jofei; -
u S u. de Hoogmis voor de parochianen. Na <le
Missen wordt er gezegend met de Relikwie va® sim
H. Jozef.
VRIJDAG. Te 1-3° Mts voor bijt,
„veriedenen'- ie’ S u. gez-. Mm mm Libero, rmr
bijz. overledene- re 6 u. Kruisweg en Kof.
Tooneelopvoering;.
Zondag 15 Maart, te 4 uur, wordt de
machtige Operette HOOGER OP op
gevoerd door Noordzeestemmen in de
Stadshalle te Nieuwpoort. Kaarten moeten
op voorhand genomen worden. (Zie
Nieuwpoort).
Burgerstand.
Geboorten. Vcrsïype Idcs. z. v. Ca
miel cn Arnacrt Germana. Loiïwyck
'Antoon, z. v. Jozef en Dewaele Rachel.
Labcau Sinionne. d. v. André en De-
kësël Paula. Dcsettre Frida, <1.
veer en Louagie Rachella.
Huwelijk. Verpoort Joseph, land
bouwer. met Tahon Magdalena, z. b., bei-
den te Houtem-Veurne.
Sterfgevallen. Wólle Fmma. 84 i„
wéd. Haeleivyck Jules. Geldhof Hy-
politê. 79 j., echtg. Booghs Elodie,
veringem.
Burgerstand Februari ’42.
Geboorten. Mooren Erik, z. v. André
en Irene Lemarcq. Mannens Anna, d.
v. Oscar en Maria Delanghe. Maes
Codfripd, z. v. Lucien en Joanna Boeve.
Overlijdens. Schipmans Emma. 74 j.,
r.. b.. wed. v. Boussemaere Eduardus.
Verbaere Magdalena. 46 j., huishoudster,
echtg. v. Demi! Henri. Caesteker Ca
mille, 63 j., werker, echtg. v. Maria Wae
les. - Vandecasserie. Yvonne. 3 j., d. v.
Maurice en Vandenbroucke Julia.
Burgerstand, m. Februari 1942.
Geboorte. Antoon D'hoore, z. v. Ri
chard en Maria Rotsaert.
«MN»
