Kaasstremsel
MEUBELS
POPERINGE
i
'1
L Moncarey-Decante
I
I
Uit 7 lepersche j
1
j Uit }t Poperingsche j
I Uit }t Veurnsche I
het Paaschfeest
f
I
i
MONOPOEDERS
het beste middel tegen hoofdpijn.
Ter APOTHEEK NOTREDAME
POPERINGE.
Eiken
Slaapkamers
Solange &01iva Indevuyst
A.A.N.K.O.N.D.I.G.I.N.G,
Letop! Letop!
het BAKPOEDER
UIT POPERINGE
UIT IEPER
UIT VEURNE
GROOTE VOORRAAD
BOEZINGÊ
OOSTVLETEREN
LEISELE
DENSA-STREMSEL
MACHIENEN
MET MOTOR
ELECTRISCHE
VUURTJES
PSs. I
ELECTRISCHE
MOTOREN
RADIOTOESTELLEN
VERBRUIKER:
KOKSIJDE
POPERINGE
IWI
DE PCPERINGENAAR van 28-3-42. 3' EL
i
ffliw
APOTHEEK G. SAMYN
27 - STATIESTRAAT - 27.
MARIE-LOUISE ORBIE
18 GASTHUISSTRAAT
ANTOINETTE QVICK
PRIESTERSTR. 44, POPERINGE.
ROESBRUGGE
WESTOUTER
DE KORRELMAISTEELT
IN ONZE STREKEN
LANGEMARK
TEN BATE VAN WINTERHULP
ZATERDAG 23 en ZONDAG 29 MAART
Prijskamp op den Grcoten Vogelpik
bij E. Decrock, Café de la Gare
Poperinge.
MODEN SUZANNE
KUNST-TENTOONSTELLING
TE POPERINGE
BESELARE
BERICHT
AAN DE LANDBOUWERS
KAASSTREMSEL
ZONNEBEKE
PASSCHENDALE
GELUVELD
GELUWE
BOETSTRAFFELIJKE
RECHTBANK VAN IEPER
FABilIKIN DR. A. OETKER N.m. Groendreef 9-11 BRUSSEL 1
- <4$,
Robert en
varen,
v. Wijtschate.
iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Hoppe-
ter
der
T 8.
o!
Gasthuisstraat 50
r
yunilWIHH
■mr^rrninrm.
KINDEREN TE FEEST
rr.T WINTERHUI
APOTHEKERSDIENST
Morgen Zondag alle Apotheken open tot
den middag: 's namiddags alleen open de
Apotheek INGHELRAM. Peperstraat.
ƒ.1
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIItlIl^
Alle Meubels worden vracht
vrij thuisbesteld en opgezet.
ROESBRUGGE-HARINGE
Op Dinsdag 14 April 1942
OPENING der
Gewaarborgd DRIEDUBBEL
1 Koffielepel stremt 10 liter melk.
Apotheek KINGET-OPSOMER
Groote Markt 15 - VEURNE.
- Gediplomeerde Vroedvrouw -
IEPERSTRAAT 76, POPERINGE
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiim
J «De
werden
Gediplomeerde Vroedvrouw
lepersteenweg 13, VEURNE
en Omliggende.
Gediplomeerde Vroedvrouwen
Zij begeven zich ook naar de om-
gende Gemeenten.
Reispassen,
Alwie zich wendt tot het Verkeersbu
reau te Veurne om een pas te bekomen
of om den duur van een reeds bekomen
pas te verlengen, doe goed met eens zijn
eenzelvigheidskaart na te zien.
Personen die een te oude eenzelvig
heidskaart bezitten of een kaart voorzien
van een foto die te weinig gelijkenis
biedt, loopen de kans op in het Verkeers
bureau geen voldoening te bekomen.
zal het U mogelijk zijn wat afwisseling in Uvze dagelijksche
spijslijst te brengen, door het bereiden van eon goeden koek
of smakelijke gebakjes,.dank aan de OETKER-RECEPTEN
verzameld in een nieuwen bundel, getiteld
‘^jüspüzrL dzüjzn tyd
Onder andere zult U er de recepten in vinden voor het bereiden van
een Cake, een Honingkoek, een Marsepein-Taart?
heerlijke gebakjes bereidt met aardappelen, wortelen, enz.
Dezen bundel bevat talrijke recepten zonder boter noch eiers, alsook
het recept voor een goed huishoudbrood door het gebruik van ons
Baking-Powder B A C K I N
Vraag dezen bundel, kosteloos, aan onderstaand adres.
3 April: v. 10
April: v. 10
APOTHEKERSDIENST
Is morgen Zondag alleen open van 8 14
tot 12 u. en van 1 tot 7 u., de Apotheek
MOYAERT, Tempelstraat.
i. v iuuw min.
gm. Vrouw Cyrille
io u. (it u. off.
wordt hedendaags nog steeds bereid
met dezelfde goqde grondstoffen
zooals vóór den oorlog en is gefabri
ceerd volgens de zelfde formules.
Er zijn nog erwten.
Door den Heer Politiecommissaris wer
den bij Ch. L,, 900 kilos erwten, 575 kilos
tarwe en een zak gerst aangeslagen, dl«
voor den woekerhandel bestemd, wwj.
Vraag aan uw Briefdrager
een Abonnement op
«DE POPERINGENAAR
.DE STRIJD
TEGEN DEN WOEKERHANDEL
Alsook
Thermometers en Kaasdoekjes.
APOTHEEK KESTELIJN
Gasthuisstraat, Poperinge.
DIKKEBUSCH-VIJVER
MET PASCHEN
ZIJN ALLE BOOTEN TE WATER.
Wie dus een enkele aangename uren wil
doorbrengen en met een bootje wil spele
varen, late niet na, vanaf Paschen, een
bezoek te brengen aan Dikkebusch-Vijver.
en Decool Roger spreken In ’t Vlaamsch
Huiste Watou. Deze voordracht staat
in het teeken van den strijd tegen het
Bolsjewisme. -
Kameraden, Volksgenooten uit Watou,
Abeele. Sint-Jan, Roesbrugge en Beveren,
gij wordt allen, zender onderscheid, ver
wacht op onze volksvergadering.
©crlogssehade.
Vanaf 1 April zullen er slechts .twee
zitdagen per maand gehouden worden,-.
namelijk op den tweeden eu deu viewien
Woensdag.
Oorlogsschade.
Op en 3* Woensdag van lederen
maand, zal er vanaf 1 April zitdag ge
houden worden voor oorlogsschade op de
gemeente Westouter. Alle inlichtingen
gratis.
WATOU
BEVEREN-aan-den-IJzer
Rantsoemegels.
De nieuwe rantsoenzegels worden uit
gereikt in het gemeentesecretariaat, op
Maandag 30 en Dinsdag 31 Maart, op de
gewone uren. Er worden op deze dagen
geen andere bewerkingen verricht.
Eenzelvigheidskaarten.
Wie een eenzelvigheidskaart heeft die
afgeleverd werd voor den 1 Januari 1938,
en deze nog niet heeft laten hernieuwen,
wordt verzocht dit in de eerstkomende
dagen te doen. Men wende zich hiervoor
ten bureele van den Burgerstand.
Zitdagen Vrederechter.
Aan de inwoners van het Kanton Roes-
brugge-Haringe wordt er ten kennis ge
bracht dat de zitdagen van den Heer Vre
derechter thans niet meer den Vrijdag
voormiddag zijn, maar wel den Woensdag
voormiddag, en dit om de veertien dagen,
te beginnen op Woensdag 1 April aan
staande. De belanghebbenden gelieven er
zich dus naar te schikken.
LANDBOUWERS
EN ANDERE BELANGSTEL-
LENDEN IN DE MAISTEELT
vraagt de kosteloOze toe
zending van de uitvoerige
brochure:
aan het
Gewestelijk Landbouwbureel
voor Oost- en West-VIaanderen,
Handelmaatschappij der Potaschmesten,
Kopte Violettenstraat 41 - GENT.
en Naaischool
«NOUVEAUTÉ»
Rijselstr. 43, IEPER
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren. Hond: - huisdeursleutel: -
zwart lederen vrouwenhandschoen; - gele
lederen handschoen.
Gevonden. Regenkapje; - bankbrief
je: - zwart lederen handschoen.
Inl. ten Politiebureele.
ANDERE DIEFSTALLEN
Bij landbouwer Maurice Coene, Pro
vensteenweg, hebben dieven 75 kgr. plant-
aardaopelcn gestolen.
Bij landbouwer Dochy Hil., Westou-
tersteenweg. werden 8 hennen en een
haan gestolen op Zaterdag jl. in den
vroegen morgen.
Bij Laconte Jules, herberg
Steenweg», Reningelststeenweg, v
in den nacht van Vrijdag op Zaterdag jl.
G konijnen ontvreemd.
ONDERSCHEIDINGEN
Op Zondag 22 Maart jl. behaalde
onzen stadsgenoot H. Albert Muylaert,
den 1>> prijs met groote onderscheiding
en medaillon bekomen in den accordeon-
wedstrijd Kampioenschap van West-
Vlaanderen», 2» afdeeling, te Brugge.
Langs dezen weg bedankt hij om het be
komen sukses zijn leermeester H. René
Viaene, uit leper.
In zelfden accordeonwedstrijd. af-
deeling uitmuntendheid, verwierf H. Tem-
1 perville Maurice, een andere jeugdige
stadsgenoot, de 1® prijs met diploma, me
daille en gelukwenschen van den jury.
Langs dezen weg bedankt hij ook zijn
leermeesters HH. A. Dehollander en M.
D’Heere.
GOED NIEUWS VOOR ONZE
AUTO-VRACHTVOERDERS
Naar wij vernemen zal er binnen korte
weken, door de zorgen van den Vervoer-
bureau-leider Heer Nestor Suffys, te Po-
neringe een bureel ingericht worden om
hier ter nlaatse aan de belanghebbenden
alle noodige inlichtingen en panieren te
bezorgen. Dit bureel zal door de zorgen
van het Stadsbestuur Ingericht worden in
de lokalen van den Openbaren Hof,
Hondstraat.
Onze auto-vrachtvoerders zullen dit
met genoegen vernemen: het zal hun veel
reisjes naar leper besparen.
MOEDIGE DAAD
Vrijdag 20 Maart jl., rond 17 3/4 uur,
reed den bierwagen gemend door Pareyn
Hector, Abeelesteenweg, langs den leper
steenweg. Ter hoogte van de tramstatie
kwam een tram op het oogenblik de
statie uitgereden, schril fluitend. Het
par rd schrok en ging op hol.
De aldaar van dienst zijnde wacht
meester der Rijkswacht Jonckheere Hec
tor, uit stad, reed per fiets het gespan
onmiddellijk na en na wat voorsprong
voor het paard genomen te hebben lief
hij zijn fiets ter plaatse liggen en sprong
het paard onverschrokken naar het hoofd.
De wachtmeester Werd door het paard
een 20-tal meter ver meegesleurd maar
kon er tenslotte toch in gelukken het
dier tot staan te brengen én in bedwang
te houden.
Op dat uur kwamen juist talrijke kin
deren van school zoodat door de moedige
daad van den Rijkswachter, aan wien wij
een hartelijk proficiat wenschen, verdere
ongelukken vermeden werden.
Openbare VN.V.-vergadering.
Hqt is op Zondag 29 Maart, te 18 uur
stipt dat de Kameraden Dedullen Joris
Zie vervolg hiernevens.-,.
Ongeval.
Zaterdagnamiddag was Maricau Camil
le, wonende te Oostvleteren-Elzendamme,
van leper gekomen met den tram, en
moest te Oostvleteren overstappen om
verder naar Elzendamme te réizen, daar
alle trams die te Oostvleteren toekomen
naar hun vertrekpunt terugkeeren.
Genoemde persoon was niet op de hoog
te van deze laatste veranderingen. Wan
neer de tram aanzette werd hij dan eerst
gewaar dat hij terugkeerde. Hij wist niet
wat gedaan en... besloot eindelijk van den
tram die intusschen een vijftigtal me
ter ver was af te springen en dan nog
wel in de tegenovergestelde richting dan
de tram reed. Hij werd letterlijk tegen
den grond gesmakt, had een diepe wonde
aan het hoofd en bloedde uit ooren, oogen,
neus en mond. De tram miek halt, de
personen droegen dadelijk het slachtof
fer binnen bij den Heer Dokter Grimmel-
nrez. die een ware schedelbreuk vaststelde.
De bijgeroepen priester kon enkel het H.
Oliesel toedienen, daar de persoon het be
wustzijn verloren had. Het slachtoffer
werd naar het hospitaal gevoerd te leper,
waar het ’s anderdaags overleed, zonder
even het bewustzijn terug gehad te heb
ben.
Antoon. Geluwe; easier Bavo, Wervik;
Lammerant Cyriel, Geluwd.
A. Stieren zonder tand van volwassene.
(3 Mededingers).
3. 250 fr.Demvttenaere Willv. Geluwe.
4. ’200fr.: Vandaele Camiel, Beselare.
B. Stieren met 1 of 2 tanden v. volwassene.
(2 Mededingers).
1 400 fr.easier Bavo. Wervik.
C. Stieren met t. minste 3 tanden v. volw.
(3 Mededingers).
1 600 fr.Ghesau’ere Antoon. Geluwe.
2. 400fr.: Vandaele Camiel. Beselare.
D. 1* Annuiteit (800 fr.) v. Bewaringspr.
1. Coulie Leon, Wervik.
2. Lammerant Cyriel, Geluwe.
Aecessieten
1. easier Bavo, Wervik.
2. Ghesquiere Antoon, Geluwe.
Melkkoeien.
A. Gewone premiën. (7 Mededingsters).
1. 500 fr.Ghesauiere Antoon, Geluwe.
2. 400 fr.Ghesauiere Antoon. Geluwe.
3. 300 fr.Ghesauiere Jozef, Meenen.
4 200. fr.Deneut Anselme. Wervik.
5. 200 fr.Ghesquiere Antoon, Geluwe.
6 200fr.: Ghesquiere Antoon. Geluwe.
D 1’ Annuiteit (400 fr.) v. Bewaringspr.
1. Ghesquiere Antoon. Geluwe.
E 2’ Annuïteit (300 fr.) of 3* Annuiteit
(300 fr.) van Bewaringspremie.
Ghesquiere Jozef, Meenen, 2* annuiteit.
Deneur Anselme. Wervik, 3' annuiteit.
Prijzen. Voor de hoogste getallen:
eerste 40 fr.; tweede 30 fr.;. derde 20 fr.;
vierde 10 fr.
Voor de onbekende getallen: Een mooi
konijn, een boerenbrood, een kom kop
stuk, een pet, een paar zijden sokken,
een zijden das, een flesch likeur, tabak,
sigaretten, twintig-frank-stukken, enz.
Alle liefhebbers er naartoe!
Op Donderdag der vorige week werd
andermaal een auto tot staan gebracht
waarmede 250 kgr. witte boenen op on
wettige wijze vervoerd werden, die dan
ook in beslag genomen werd.
Door de Rijkswacht, in samenwer
king met de Kontrooldiensten, werden
eveneens een paar huiszoekingen gedaan
bij personen die sterk verdacht werden
van woekerhandel. Aldus werden bij
landbouwer André Quagh., Dasdreef, 500
kgr. tarwe, 550 kgr. gerst en 380 kgr.
erwten aangeslagen, en bij Suff.-Bruyh.,
Casselstraat, werden 115 eieren, 4 kgr.
boter, 110 kgr. boonen, 7 kgr. erwten en
1 kgr. 400 vleesch in beslag genomen. Al
deze waren stonden gereed in bepaalde
hoeveelheden om in den zwarten handel
te worden verkocht.
Op een nacht legde de Rijkswacht
zich In hinderlaag bij het Couthof, aan
de baan komende uit de richting van
Watou. Plots doken een 10-tal wielrijders
voor hen op. Alhoewel het 24 uur was
reden allen zonder licht. Een zestal hun
ner konden gesnapt worden en werden
in het bezit gevonden van samen 300 kgr.
tarwe. Samen met nog andere inbeslag
nemingen wegens onwettig vervoer wer
den in den. loop dezer laatste dagen in
totaal een 200 kgr. witte boonen, 40 kgr.
meel, 400 kgr. tarwe, 3 kgr. boter en. 96
eieren aangeslagen.
Nieuwe Militaire Kerkhofstraat,
POPERINGE.
fogericht in de Feestzaal van het Stadhuis
dooi- Winterhulp en
Kunstkring Hoppeiand Poperinge
ten voordeele van Winterhulp.
- EISCHT voor uw zegels
de fijne en grove 100 zuivere
CICHOREI VAN TIEGHEM-DUPONT.
EEN DIEFSTAL MET NASMAAK
Op Donderdag 19 Maart, in den vroe
gen morgen, werd landbouwer Gerard
Vanheulë, Wonende St-Sixtusstraat, ge
wekt door gerucht komende van op den
zolder zijner hoeve. Daar de landbouwer
niet gewapend was wachtte hij tot het
vertrek van den dief of de dieven om te
gaan zien wat de dieven uitgericht had
den op den zolder. Aldus werd vastge
steld dat er een zak tarwe van 50 kgr.
verdwenen was. Een paar botten achter
gelaten door de nachteliike bezoeker(s)
wérd er echter aane-etroffen.
De landbouwer diende klacht in bij de
politie die dadelijk een onderzoek instel-
de. Alras wegen vermoedens tegen een
persoon, met als gevolg een paar huis
zoekingen.
De eerste had plaats bij de Wed. Knock.,
wonende aan den Koekuitbij wie een
250 kgr. boonen aansetroffen werden. De
vrouw verklaarde dat deze peulvruchten
behoorden tot Rem. Dew. uit stad. Daar
deze geen producent is werden de boonen
in beslag genomen.
De tweede huiszoeking had plaats bij
dén schoonzoon van de Wed. Knock., ze
kere Boch. Jul., wonende Switch-Road-
Komstraat, aan wie men vermoedt dat
de gevonden botten behoorden, en waar
een 8-tal ledige zakken en een groote
moto gevonden werden, waarvan de man
de juiste herkomst niet kon aanduiden.
Zakken en moto werden aangeslagen cn
Boch. werd aangehouden en ter beschik
king gesteld van den Prokureur des Ko-
ninas te leper. Thans verblijft hij nog
steeds in voorarrest.
V. N. V.-Vergadering.
Zondag 29 Maart, te 4 uur namiddag,
in ’t Vlaamsch Huis, Stationstraat, Open
bare Volksvergadering. Meester Ach. Ver-
straete. Arrondissementsleider van het V.
N. V.. zal spreken over Vlaanderen met
Europa tegen het Bolsjewisme
De toegang is vri’. Iedereen is welkom.
Heerlijke Rei*
ten bate van Winterhulp.
Het gebeurt niet dikwijls dat men én
zichzelf verrijkt én de kas van een goed
werk. Dat was nochtans het geval Zondag
laatst. Begunstigd door een heerljk lente
zonnetje maakten we, als goede Vlaam-
sche Toeristen en Winterhulpers een
voorspoedige en leerrijke reis naar Oost-
Azië. Waarlijk, onder de kundige en kor
date leiding van Mevr. Strubbe was het
een echt festijn voor oog en oor deze
kleurfilmen. pareltjes van schoonheid en
verscheidenheid eri eenig op gebied van
documentie, te bewonderen. De liefheb
bers van natuur- en stedenschoon, kunst
gewrochten en volkskunde hebben gelik
kebaard. Mevrouw Strubbe verdient ge
loofd om haar pionierswerk; het is een
kultuurwerk van onschatbare waarde. Wij
wenschen haar dan ook goeden moed en
volharding in haar kruistocht met haar
filmen ten bate van haar volk.
De opbrengst van deze vertooning be
droeg 1221 fr. ten voordeele van Winter
hulp.
Burgerstand Februari ’42.'
Geboorten. De Wulf Monica, d. v.
Jules en Jeanne Devreumaux. De Cock
Dina, d. v. Maurits en Aüda Verniers.
tingen af te trekken. En toch moeten wa
ons troosten door het mooie sport welks
we voor oogen te zien kregen.
De kamp Lescrauwat-Vanloo speelds
zich uiterst snel af. F.eide kampers sme
ten van meet af al hun krachten in da
weegschaal. Vanloo verkeerde in pracht-
form en dit bleek nog te meer wanneer
Plet op het laatste de volle maat gaf. die
hem blijkbaar de meerderheid toonde.
Toch werd de kamp onbeslist verklaard.
Van Lucidarme kunnen we maar sef
fens neerpennen dat dez« de opvallende
meerderheid toonde. Van Outryve komt wel
in round 2 aanstormen, doch in de derde
ronde is het afg/loopen. Driemaal achter
eenvolgens wordt hij door Edmond naar
de planken gezonden, waarop de manager
de spons werpt.
Voor zijn debuut als beroepsbokser gaf
Berto een goeden indruk alhoewel Van-
denbossche onmiddellijk aanvalt en veel
punten verzamelt, hetwelk geen twijfel
liet dat de Moeskroennaar een schoon»
puntenzege behaalde.
Technische uitslagen:
Beroepskamn 10 x 3. Lucidarme, 64
kgr.. Veurne, dwingt Van Outryve, 67 kgr.,
Moeskroen, tot ongave in de derde ronde.
Beroepskamn 10 x 2. Vandenbossche,
6i! kgr.. Moeskroen. wint met de punten
op Bèrto, 63 kgr.. Veurne.
Officieel Kampioenschap der beide
Vlaanderen Lichtgewicht over 10 x 3.
Lfscrauwat. kampioen, Gent, en Van Loo,
uitdager, Veurne, doen match-nul.
Liefhebbers 4x2. Desmet. Oostende,
wint met de punten op Seye. Veurne.
Hubrosk. Oostende, en Boels, Veurne,
beksen onbeslist. Jongbloet, Oostende,
dwingt Billy, Veurne, tot opgave in da
derde ronde wegens kwetsuur. Myny,
Veurne, slaat Tabary, Oostende, k. In
de eerste ronde.
VOOR UW VEELEVERINGEN
ter markt van leper, wendt U tot
M. Van Biervliet, Priesterstraat 27, éi!
A. Lecluyia, SchutterthofEruggestr,
Poperinge.
Beste enkel en dubbel
Apotheek DELANOTE, Langemark.
HET HUIS RAMBOER
13 Vleeschhouwerstraat 13
bij de Markt - VEURNE
Iaat haar geachte klanten weten dat. niet-*
tegenstaande de moeilijke oorlogsomstan
digheden, heden haar ZOMERCOLLEC
TIE binnengekomen is. Van het klassieke
sport tot het origineel model in feutre,
strooi. - Groote keus van Plechtige
Kommuniehoedjes - Voilen - Diademen
- Zakjes, in alle prijzen.
Goeden Vrijdag
Paasch-Zondag
Paasch-Maandag 6
Faasch-Dinsdag 7
Beloken Paschen 12 April: v. 10
Smokkelaars met nog een goeden kant,
De plaatselijke rijkswacht had zich
Maandag namiddag in hinderlaag opge
steld in de Moorsledestraat. Plots kwam
een luxe-auto opdagen, die spoedig in
groote snelheid achteruit reed daar d»
inzittenden de mannen der wet ontwaar
den. Bij dit manoeuver kwam hot met
boonen gevulde voertuig in de gracht te
recht en de twee onbekend? inzittenden
vluchtten ijlings in de richting Passchen-
daele. waar ze op de hofstede van Marcel
Ostyn twee mansrijwielen ontvreemden
om hun vlucht te vergemakkelijken. Ech
ter werden den volgenden morgen d»
fietsen op de plaats der ontvreemding te
ruggevonden.
Diefstal
Bij landbouwer Oscar Naert, wonend»
Beselaarsche steenweg, werden ’s nachta
een paar eterniten platen ontvreemd.
Voertuig met tabak in den
steek gelaten.
Op de baan naar Westroozebeke, bif hei
zien van den veldwachter wilden autorij
ders met hun voertuig rechtsomkeer ma
ken, doch kwamen in de gracht terecht.
Zo zagen zich verplicht het met tabak
geladen voertuig in den steek te laten.
occasie en nieuwe
Melkdotmers. Vannleuwenhutze A.,
landbouwster van Beselare, leverde aan de
melkerij melk met 25 t.h. water bij en kreeg
daarvoor 700 fr. of 1 maand, z v.
Nuytten E., landbouwster van Beselare,
deed 60 t.h. afgeroomde melk In volle en
BURGERSTAND
van 19 tot 26 Maart 1912.
Geboorten. Bouton Yvonne, d. v. Da
rnel en Gruson Jeanne, Reningelststeen
weg. De Paepe Marleen, d. v. Joannes
en Vervaet Augusta, N. Mil. Kerkhofstr.
Flou Freddy, z. v. Henri en Porte Mar-
g&ritha. Brijkedreef. Dumelle Andrea,
t. André en D’Aïleine Martha, Krcm-
bekestraat.Vermeulen Monique, d. v.
Pierre en Poissonnier Maria, Abeelestw.
Ixsiwaege Hilda, d. v. Henri én Vereecke
Germana. Roesbrugge-Haringe. De-
maerel Mare, z. v. Marcel en Devos Ma
ria, Proven.
©verlijdens., Rosseel Silvia. 74 1.
erhlv. v. Devacht Carolus. lagerstraat.
Huyghe Luc., 14 d., Houtem-Veurne.
Maes Petrus, 80 j.. wed. v. Sohier Sil
via, Casselstraat. Cossey Carolus, 94 j.,
wed. v. Devos Julienne, Reningelst.
Huwelijk. Ahlheim Wilhelm, elek-
trteker v. Pfungstadt, en Bourry Agnes,
z. fc. v. Houtkeroue.
Huwelijksbeloften. Deman Roger,
M,r«ew., én Gadeyne Jeanne, werkster,
beiaen v. Pop. Van den Steen Albert,
verificateur der douanen, en Sllvert Jean
ne, z. b., belden v. Pop. Bossaert Al
bert. landw. v. Pop., en Verhaeghe Agnes,
werkster Watou. Six Leopold, fa-
foriekw. v. Pop., en Meese Suzanne, fa-
briekw. v. Watou. Vanhaste Albert,
landb. v. Pop., en Lenglaert Anna, landb.
Snijlessen zullen begin
nen op DONDERDAG
9 APRIL, om 2 ti. na
middag, IN DE KAN
TIEN», St-Jans’ Kruis
straat, POPERINGE.
Een. les per week.
De betaling wordt ge
daan per les. Volledige
leergang in 20 jessen. -
Diploma na, eind - exa
men.
Voor inlichtingen op
Donderdag 9 April, van
10 tot 12 u. voormiddag.
«In de Kantien».
De leergang wordt
gegeven door de wel
gekende
Snij-
De tooneelzaal ’an den Stadsschouw
burg komt herschapen te worden in eet
zaal waar een aantal kinderen tusschen
8 en 14 jaar nu regelmatig te gast zijn
br Wlnterhuln
Vrijdag avond 20 Maart brachten we er
een bezoek en vonden er een 90-tal meis
jes smakelijk aan het eten. Door bereid
willige juffers werd er eerst goede toma
tensoep opgediend, daarna aardappelen,
boenen en visch, alles overgoten met to
matensaus, en hiervan kreeg elk zoo
veel hij begeerde, en als nagerecht:
smakelijke creme, vijgen eiï koekjes.
Allen zaten er met blljgezind gezicht
en lieten het maar goed smaken: liet na
gerecht gerochien sommige geen mees
ter meer en dan verdwenen vijgen en
kcekjes den zak In voor de broertjes en
zusjes die tehuis waren.
En zoo worden door Winterhuln-Po-
pei-inge wekelijks bij de 550 kinders be
diend. komend uit de ingeschreven ge
zinnen of zijnde kinders door den genees
heer des huizes aangegeven.
Het is een edel werk dat Wlnt'rhulp-
Poperingeverricht en dat kan het al
leen door den geldelijken steun van alle
medeburgers.
A De tijden zijn hard voor iedereen maar
'bi;zonderlijk voor de werkersgezinnen en
kleine burgerij.
Stadsgenooten, steunt Winterhulp
Helpt de kinders uwer ininbedeelde me
deburgers; stort maandelijks uw jonste
op postchecknummer 463912 van Winter-
huln-Poperinge Het is goed geplaatst
geld en het zal U bij God intresten op
brengen.
Al de kunstschilders van het Popering
sche leden van Kunstkring Hoppe
iandzullen er hun werken tentoon
stelden en te koop bieden.
Voor alle inlichtingen nopens prijzen
wende men zich tot de Propaganda-Lei-
ding Winterhulp in de zaal.
De Heer J. Houwen onze Poperingsche
caricaturist, zal caricaturen schetsen voor
de bezoekers die het begeeren.
De Heer Denys, onze Poperingsche ac-
cordeonist-virtuoos, zorgt met zijn mede
werkers voor een concert uit eigen wer
ken, dit op Paasch-Zondag en Beloken
Paschen van 11.30 tot 12.30 uur.
Volk van ’t Hoppeiand, steunt uw kun
stenaars.
P-' -ieringenaars, moedigt uw stadsge-
nc'tsn aan.
En allen steunt ge: de noodlijdenden
uit uw streek.
tot 13 u.
tot 13 u.
v. 14.30 tot 18 u.
April: v. 10 tot 13 u.
v. 14.30 tot 18 u.
April: v. 10 tot 13 u.
v. 14.30 tot 18 u.
tot 13 U.
14.30 tot 17 u.
Trekking Tombola te 17 uur.
Sngangsprijs 1 fr. Tombolalotje 1 fr.
Open
Witten Donderdag 2 April: v. 14.30 tot 18 u.
5"
V. A. V. V.
De Vrijwillige Arbeidsdienst voor Vlaan
deren noodigt ellen wie eenigszins weg
kan uit op Zaterdag 28 Maart, om 19.30
uur, in de zaal Roeland te Veurne, waar
een filmvoorstelling door gaat: «Spade
Op Tevens wordt door Kd Goethals. al
gemeen propagandaleider, een spreekbeurt
gehouden waarop hier volgt het optreden
van «Lustige Arbeidsmannen».
GEWESTELIJKE PAARDENPRIJSKAMP
TE VEURNE OP DINSDAG 24 MAART
I. HENGSTEN.
1. - Négus de Furnes, eig. Joye René,
Veurne.
2. - Bloc van ’t Kasteelhof 44.832, elg.
Decapmaker Theohiel, Beerst.
3. - Robuste de Corte, eig. Callebert Ar-
sène en Alois, Zarren.
4. - Mercure de Wulveringhem, eig. W8
C. Vanhoutte, Wulveringem.
5. - Albion de Furnes, eig. Joye René,
Veurne.
IT. MERRIEN.
1. - Bijou de St Gonzalve 44.1225, eig.
Bruynooghe Reml, De Moeren.
2. - Bella de Tervaete, eig. Harteel Ju
les. Stuivekenskerke.
3. - Marquise de Nieuwerkerken, eig.
Decroos Gerard, Eggewaartskapelle.
4. - Mina van de Warande, eig. Bonte
Romain, Woumen.
5. - Robusta de Caeskerke 44.9535. eig.
Persyn Frans, Kaaskerke.
6. - Heliane, elg. Vandevelde Cyriel,
Sint-Joris (Ijzer).
T 7. - Avenira de Molenbrug 42.10027,
eig. W’ Ramman Edward, Keiem.
T 8. - Mina de Houthem 44.13085, eig.
Vermeesch Jules en Zoon, Houtem.
T9. - Cora de Barsdam, eig. Decoene
Achiel, Woumen, en Callebert Arsène,
BOKSMEETING
Zooals verwacht ging de aangekondigde
meeting door voor een bomvolle zaal.
Sport hebben we genoten en veel, doch in
zake sportiviteit is dit heel anders uitge-
loopen. En hier bedoelen we de kamp
Vanloo-Lescrawat. Onbesliste kamp werd
afgekondigd. Goed, aan het oordeel van
de scheidsrechter valt niet te pruttelen.
Maar toch willen we wel onze meening
zeggen. Gansch de sportieve zaal liet dan
ook blijken dat Vanloo feitelijk de over
winnaar was. Er is hier geen spraak van
begunstiging »an den een of den ander.
Wanneer Vanloo verleden jaar verloor,
dan was het een goede uitspraak. Doch,
sportief gesproken, was Vanloo ditmaal
toch overwinnaar. Dat ware toch recht
geweest. Daarom wordt door de vele sport
liefhebbers gevraagd dat er toch geen zul
ke zichtbare partijdigheid aan den dag
worde gelegd vanwege de scheidsrechter.
Want ivat verledeh Zondag gebeurde zou
te Veurne niet dikwijls meer moeten voor-
valleii, om, 4e sportliefhebbers vau de mee-
FEESTVERGADERING VAN
DE VLAG
(Cel Poperinge)
OP DINSDAG 14 APRIL 1942
De Vlaamsch-Duitsche Arbeidsgemeen
schap groeit uit tot een machtig verbond
over heel Vlaanderen.
Wat heeft De Vlag» bereikt? Welke is
haar doelstelling? Waarin bestaat haar
werking?
Niemand mag onwetend, niemand kar>
onverschillig blijven. Arbeider of Heer.
Boer of Handelaar, iedereen moet de Vlag
kennen en zal ze daardoor leeren waar
deer en.
Laat de kans om de Vlag te leeren ken
nen niet voorbijgaan. Komt naar dr
feestvergadering van «De Vlag». Cel
Poneringe, op Dinsdag 14 April 19-12, te
19.30 uur in het Palace Theater, leper-
straat. Dr E. VAN DE WIELE, Algemeen
Leider van-«De Vlaghoudt de Feest
rede.
De vergadering zal opgeluisterd worden
door prachtige muziekuitvoeringen en
dans. Ingang kosteloos.
CHRISTEN WERKERS VERBOND
VOLKSHUIS
Bureel open: ’s Zondags van 9.30 tot
51 uur. Binst de weekdagen: ’s morgens
van 9.30 tot 11.30 uur; ’s namiddags van
3.30 tot 5 uur.
ZIEKENBOND. Uitbetalingen op
ziektebladenDe Maandag van 2.30 tot 5
uur; den Vrijdag van 9.30 tot 11 uur.
Lidboekje medebrengen a. u. b.
De ziektebladen der maand Maart moe
ten ingébracht worden ten laatste op
7 April. De bewijzen van voorgeschreven
geneesmiddelen voor 3 maanden moeten
medegebracht worden, gezien het sluiten
van den eersten trimester Is zulks ver
plichtend voor de belanghebbenden.
Nieuwe leden worden steeds aanvaard
In de voordeeligste voorwaarden mogelijk.
Alle inlichtingen desaangaande kunnen
bekomen worden oo het Bureel op voor
melde dagen en uren, alsook aan onzen
geldomhaler.
Aanslag en diefstal.
Bii de 60-jarige Alida Van Daele, wo
nende Poezelhoek, werd Zondag avond
rond 10 uur ep de deur geklopt. Daar z»
haar bijzit. arbeider in Duitschland, ver
wachtend was. en de aanklopper zich er
voor uit gaf, deed de vrouw spoedig open.
Op hetzelfde oogenblik kreeg Alida door
den vermomden indringer met een stomp
voorwerp harde slagen op net hooft’, zoo
dat ze bewusteloos nedervlel Vervolgena
werd ze de .handen op den rug gebonden
en afgetast. Na gansch de ”’ónlng door-
snufïeld te hebben trokken de twee die
ven er van door met een som van over d»
20.000 fr., alsmede een voo’vaad mond
behoeften.
BURGERSTAND
Geboorten. Vervenne Roger, z. v. Al
bert en Simoens Yvonne. Pieraerts Jen-
nv. d. v. Alphonse en Cayzeele Julia.
Tilleman Roland, z. v. Camiel en Tem-
pelaere Irma. Willems Marie-Thérèse,
d v. Emiel en Dumon Genoveva.
Huwelijksaankondigingen. Lebeau
Constant^ onderwijzer te Tongeren, en
Lombaert Agnes, z. b. te Veurne. Staes-
sen Victor, gareelmaker te Veurne, en
Vandewalle Angèle, haarkapster te Mer-
kem.
Overlijdens. Tyteca Elisa, 63 j., z. b..
echtg. v. Vandenabeele Pieter. Decoster
Christiane. Moerman Jeannine. Vari-
denbussche André.
kreeg 3.500 fr. of 3 maanden, z.v.
Cneudt Lucle, eveneens van Beselare.
deed 15 t.h. water in de melk die ze moest
inleveren. Gevolg: 350 fr. of 15 dagen, z.v.
- Ameel M., van Passchendale. verkocht
volle melk met 15 t.h. water en kreeg daar
voor 182 fr. of 8 dagen, v. v. 5 j.
Soenen A. van Moorslede, kreeg om
melk te doopen 182 fr. of 8 dagen, v. v. 5 j.
Vervaecke M., van Moorslede, 182 fr.
of dagen, z. v.
Blsschop P., van Moorslede, 182 fr. of
8 dagen, v. v. 5 J.
Defrult Henri, van Passchendale. 182
fr. of 8 dagen, z. v., en zijne dienstmeid,
1 M. Wyballlie, 35 fr. of 1 dag. v. v. 1 j.
Dedecker O., van Roeselare. deed 30
t.h. water In de door hem In te leveren melk
en kreeg daarvoor 350 fr. of 15 dagen, V. v.
5 jaar.
Smaad en bedreigingen. Sieuw Alf., van
Komen, smaadde de gendarm die hem 25
kgr. graan afnam wegens onwettig vervoer.
Hij kreeg daarvoor 140 fr. of 3 dagen, z. v.
Landbouwer Lagrou Jan, van Moor-
slede, bedreigde kontroleur Vandedrlnck en
kreeg 182 fr. of 8 dagen, v. v 5 j.
Decock L., van Meenen. smaadde kon
troleur Blieck en kreeg 207 fr. of 9 dagen,
zonder voorwaarde.
Dierenvervoer zonder bewijs. Daarvoor
kreeg Ryckebosch R.. van Moorslede 2 maal
175 fr. of 6 dagen, v. v. 5 j.
Fietsdiefstallen. Deblauwe A., van Roe-
selare, stal de fiets van Thiers Rob., van
Staden en kreeg daarvoor 4 maanden en
350 fr. of 15 dagen, z. v.
Lerov E. en haar man Denager L.. van
Houtem-Ieper. stolen te Komen de flets van
Dumortier M. Leroy E. kriigt daarvoor 5
maanden en 350 fr. of 15 dagen, z. v., en
Denayer wegens heling. 3 maanden en 350
fr. of 15 dagen, v. v. 5 j.
Berat Abel. 15 Jaar, van Meenen, stal
te Oostvleteren de flets van Boudewvn Ach.
en krijgt daarvoor 4 maanden en 350 fr. of
15 dagen, v. v. 5 j.
Onjuiste verklaring. Dank zij dit kon
Prouvolg Jer., van Wervik, 3.500 fr. bemach
tigen van de C.O.O. zijner stad. HIJ kreeg
daarvoor 182 fr. of 8 dagen, z. v.
Slagen. Segers Gast., van Renlnge,
sloeg Loonts Ach. en krijgt 175 fr. of 3 da
gen. v. v. 1 1.
Papierdiefstal. God art Rob., van Ko
men. stal papier blf Y. Debever en een foto
apparaat bif Robyn Marie. Hij kreeg daar
voor 2 maal 350 fr. of 2 maal 15 dagen,
voorwaardellfk voor 5 Jaar.
Diefstal van rantsoenzegels. Ferla Luc..
van Meenen, bediende aan het rantsoenee-
rlngsbureau van Geluwe, stal 23 bladen ze
gels. Hij kreeg 3 maanden en 350 fr. boete
of 15 dagen, v. v. 5 j.
Laster. Verstraete van Oostvleteren,
verklaarde te Woesten dat Denoorter Mau.
naamlooze spotkaarten gezonden, had. Deze,
stelt zich aan als burgerlijke partlf en' vraagt
1 fr. schadevergoeding. Verstraete krijgt
daarbll nog 175 fr. of 3 dagen, v. v. 1 J.
Zonder voorgeschreven licht. D’Hooghe
G., van Meenen. werd te Poperlntre om voor
noemde reden door agent Lambelln tot stoe
pen bevolen. Hlf reed door en botste op Bu-
sevne A., die omviel. Om dat alles kreeg hl]
nu 637 fr. of 23 dagen, z. v.
Vestdief. Lenille Alb., van Wervik. stal
van zijn werkgezel Vandamme te Busbeke
een vest, die hlf nad’en teruggaf. H11 kreeg
daarvoor 8 dagen en 350 fr. of 15 dagen, z. v.
In bezit van een paard. Desnoeck Elo-
dle, van Staden. had een paard dat zij be
weerde van vluchtelingen gekregen t.eheb
ben, daar het aan de bilgekwetst was. ZIJ
had dit oaard verkocht voor 1000 fr. aan
zekeren Snaat Valère, ook van Staden, die
het nadien voortverkocht had. Het naard
hoorde toe aan Deroets Theonh’el van Moor
slede en had volgens deze getuige een waar
de van 5.000 fr. De rechtbank veroordeelt de
betichte Desnoeck Elodle tot 1.400 fr. boete
of 2 maanden, zonder voorwaarde.
Boudry Christiana, d. v. Georges en Go-
delieve Hauspie. Van Kersschae-ver
Johan, z. v. Delfin en Alice Soete. Van
den Bc^aerde Nydia, d. v. Robert c"
Maria Matton.
Overlijdens. Henri De Wulf, echtg.
v. Godeliev» Van Ryckegem. Godelieva
Van Ryckeghem, echtg. v. Henri D»
Wulf. Roger Persyn. z. v. Leonard en.
Maria Nuitten. Anisa L e Jonehe, d. v.
Albert en Elisabeth Ramaut. Andrea
Nuitten. echtg. v. Andre Van Damme.
Henri Damman, wed. v. Marie-Thérès»
Vermeulen. -- Germaine Phlypo, echtg,
v. Theoflel Durifez.
Huwelijken. Henri De Craemere v,
Reninge en Zulma Boutte v. Beselare.
Maurits De Craemere v. Reninge en
Germaine Boutte v. Beselare.
Melkdief gesnapt.
De Rijkswacht van Zonnebeke kreeg
eindelijk een zekeren Medard Vanraes t»
snappen die van de duisternis gebruik
maakte om uit de kruiken van een 15-tal
landbouwers de .nelk te ledigen. Dat stiel-
ken oefende Medard reeds een drietal
maanden uit.
illllllllllHllllllllllllllllllllllllllg
i
HET IS OP DINSDAG 31 MAART
dat
ALB. DE HOLLANDER S
en zijn Ensemble -
I naar POPERINGE komt. Dit in
g PALACEom 8 uur ’s avonds.
g Een buitenkansje voor de liefheb- g
g bers van jazz en musette-orkest. S
g Treden verder op als accordeonist-
g solisten
M. Temperville. Poperinge,
Jenny Verhaeghe. iel.,
Paul Dehaene. id„
Emiel Verhaeghe, id.
Kaarten zijn op voorhand te beko- H
g men bij Camille Qtiaghcbeur. leper-
straat. Inkomprijs 10. 8 en 5 fr. g
KOPEREN WASCH-g
Kerknieuws.
ZON’D AG an Af A ART X912 (Palmzondag).
6 u. Sm. en Sluitirt? Retret Mannen; 7 u. gm.
Vrouw Wwe Cam. Verhack-Deman; 9 l/2 u. in de
Klooster kap ei: Palmwijding, daarna Processie en
Hoogmis in de kerk voor de Parochianen; 2 u. Ves
pers, Passiesermoen en Lof.
MAANDAG 30 MAART. 7 tt. gm. Vrouw Arth.
Vanhaelemeersch-Jacobs; 7 ’4 l
Masscheïein en overigen Famili iu u. m u. vu.
uur) Rfl?raving Gr. Dienst van Hr Marcel Ampe.
DINSDAG 31 MAART. 7 u. Sm. ter eere van
den H. Tozef: 8 u. Sm. T. en L. voor Heer en Vrouw
Emiel Vanoplinis-Derno.
WOENSDAG 1 APRIL. 7 u. cm. Tuffr. Leome
Van Eecke; 7 14 u. gm. Hr Emiel Bintein; ’3 avonds
biecht"e1efTenheid van 6 tot 8 uur.
DONDERDAG 2 APRIL (Witten Donderdag).
Biecht en Communie van 5 tot 7 uur; 7 u. Hoog-
mi-» ter eere der H. Theresia en Ferste Communie;
Processie en Aanbidding; ’s Avonds te 7 u. Passie
sermoen en Processie.
VRIJDAG 3 APRIL (Goê iidag). 6 u.
Uitstelling en Aanbidding; 7 u. Offic’e en Communie
dienst. Aanbidding H. Kruis; ’s namiddags te 2 ’1 u.
Plechtige H. Kruisweg.
ZATERDAG 4 APRIL (Paaschavond). 6^. u.
Wijding van vuur en Paaschkeers. Officie, wijding
van water en doopvont, Hoogmis en Communiegele-
genhejd; ’s namiddags van 2 tot 7 u. biechtgele
genheid.
ZONDAG APRIL 194* (Hoogdag van Paschen).
S 54 u. Biecht en Communie; 6 u. m. Familie
Hollynck-Depuj'dt; 7 ’4 u. gm. Heer Camiel Van-
keirsbilck en overl. Kinders; to u. Plechtige Hoog
mis voor de Parochianen; 2 u. Sol. Vespers. Ser
moen en Plechtig Ix>f.
BEMERKT. Alles is kerkuur, dus een uur ach-
te- bij het officieel torenuur. Morgen Zondag
schaal voor het H. Land en zegen met relikwie H.
Kruis. Maandaz, Dinsdag en Woensdag avond, te
7 uür. H. Kruisweg, en regen met relikwie van het
H. Kruis. Witten Donderdag Eerste H. Communie
onzer kleinen. Katechismusles voor leering en
school: 32*. Groote leering Maandag te 8 uur.
Kleine leering Dinsdag te 8 J4 uur.
Parochiaal Nieuws.
Sterfgevallen. Ampe Marcel. 56 j.,
echtgenoot van Eugenie De Ruytter.
Debergh Alois, 62 j., echtgenoot van Leon
line Dujardin.
Werk van den Akker. Morgen Zon
dag, te 17 uur ’s namiddags, algemeene
toegelaten vergadering met voordracht
door Heer H. easier uit leper.
Nieuws van t’Onzent.
Stadsmuschjes. In de eerste dagen
komen, dank de moedige werking van
Weled. Mevrouw Roger de Thibault de
Boesinghe, een vijftigtal kinders uit de
stad naar Boezinge bij de boeren- en
bur^ersfamilies, waaronder 35 meisjes en
15 jongens. Laat ons hopen dat zij allen
gave en gezond bij moeder zullen terug
keeren, eene zoete herinnering meedra
gende van onze kristelijke en menschlie-
vende boerengezinnen.
Schielijke dood. Sinds Nieuwjaar
boeken wij on onze gemeente reeds zeven
haastige sterfgevallen; waarvan de twee
laatste schielijk binnen de 24 uren. God
spare ons!
Dieven. Deze zetten neerstig hun werk
voort. Verleden week werden op Pilkem
twee groote zware rubber-tracteurswielen
van 250 kgr. bii G. Houthoofd, en bij O.
Supply twee lichte rubber-driewielkar-
wielen, gestolen, Mocht men welhaast die
bende te grijpen krijgen.
Uitslag dér keuring' en prijskamp
der Stieren en Melkkoeien, ge
houden op Zaterdag 21 hlaart ’42.
Er werden 20 stieren voorgesteld, waar
van 10 aanvaard en 10 geweigerd.
De eigenaars der aanvaarde- stieren
zijn: Marescauw Jules, WervikVandaele
Camiel. Beselare; id.; id.; Demvttenaere
Willy, Geluwe; Coulie Leon, Wervik; Der-
vaiu Charles-Louis. Geluwe; Ghesauiere
BURGERSTAND
van 19 tot 25 Maart 1942.
Geboorten. Moentjens Jacques. Zon-
nebekesteenweg 319. Provoost Daniël,
van Zillebeke. De Backer Hugo, van
Dikkebusch. Minne Yves. Seminarie-
straat 5. Mahieu Jeannine D’Hondstr.
64. D’haene Frans, v. Geluveld.
Woets Norbert. Waterkasteelstraat 22.
Talon Michel, Lance Meerschstraat 6.
Huwelijken. Blondeel Achiel, koop
man te Waasten, en Vandenhove Marie-
Antoinette te leper. Kerrinckx Omer,
timmerman, en Craye Jeanne, z. b. te
leper.
Overlijdens. Bertier Ludovicus, 78 j.,
echtg. Deleye Henri. Rijselstraat 38.
Dehaene Polydoor. 78 j„ wed. Coffyn Ma
ria. Bukkérstraat 29. Lecerf Josephine,
76 f., ongeh., Meenensteenw. 25. Claeys
Julie, 72 j., wed. Dejonghe Jozef, Sint-
Jacobstraat. Vancappel Arthur, 77 .1.,
deurwaarder, wed. Debrock Irma. D’Hond-
straat 60. Dejaegere Cyriel, 70 j„ ge-
pensienneerde, echtg. Van Colllie Euge
nie. Dikkebuschsteenweg 97. Feri-yn
Agnes. 24 j.. ongeh., v. Dikkebusch.
Van Rysewyck Maria, 47 j., echtg. Aerts
Albertus, v. Komen. Maricau Camiel,
65 j., wed. Petyt Felicie, v. Oostvleteren.
BERICHT
De Burgemeester der Stad leper brengt
ter kennis der bevolking dat op Zaterdag
28 Maart, om 12 ure Cs middags), ten
titel van proef, de TWEE NOODSEINEN
(de eene dienstig vcor Brandalarm en
de andere voor de Z.H.D.) in werking
zullen gebracht worden.
leper, den 23 Maart 1942.
De Burgemeester,
J. VANDERGHOTE.
WINTERHULP-KRONIEK
Bravo voor de Foorkramers.
Wie had er kunnen vermoeden dat een
zoo laat aangekondigde medewerking van
wege de foorkramers nog een zoo onver
wacht succes zou blijken? En toch is
zulks waar gebleken met de feestelijk
heid van verleden week Vrijdag, die de
som van 1500 fr. heeft opgebracht! Voeg
daarbij de opbrengst van de collecte on
der de foorkramers gehouden en iedereen
zal moeten bekennen dat zij Zich schitte
rend van hun plicht gekweten hebben.
En dit vooral in de ongelukkige omstan
digheden waarin de foorkramers sedert
den oorlog moeten werken. Daarom stu
ren wij hen allen een speciaal woord van
dank toe; de leperlingen en in het bij
zonder de noodlijdenden zullen hun ge
baar niet licht vergeten. En een voor
beeld is het eveneens voor de talrijke ne-
ringdoeners, waaronder er, jammer ge
noeg, nog steeds zijn die Winterhulp
niet schijnen te kennen. Het is echter
nooit te laat om goed te doen.
GEVONDEN
Goemaere Maurice, De Haenestraat, op de Groote
Markt: sajetten kinderhandschoen.
Valentin Joseph, Bni?gesteenweg or, in de Rijsel
straat: vrouwhandschoen.
Mombert Adriana. L. TorLoutstraat 32: sleutel.
Fiers Albert, Lombaardstraat 43: lederen heeren-
handschoen.
Degryse Robert. Zonnebekesteenweg 388, in de
I,. Torhontstraat: hcerenbandsehoen.
Van. Inschoot Pierre. Dikkebuschsteenweg ra, in.
de Statie-tra-t: kinderschoen.
Ossieur Albert. Zonnebekesteenweg 91: geldbriefje.
Platteau Marie-Thérèse, St-Jacobstraat 46, in de
O. L. Vrouwstraat: manshandschoenen.
Politie, in de Boterstraat: h ondenlialsband;
Politie, ir. de Bevoorradingsdienst: huisdeursleutel.
Mei. Rolando Devos, Slachthuisstraat 32, in de
St-Niklaaskerkkiejn kerkboekje.
Albrecht Germain. Dikkebuschsteenweg 79, op de
Gr. Markt: sleutels, sajetten handschoen.
Delahaye Hilaire. Kipfinglaan. aan de Meenen-
poort: lederen brieventasch.-inhoudende zaklamp,
enz.
Obeys Toseph. Rijs-lslraat. in stad: kleine sleutel.
Jufir. Bernadette Devos de Molderahem, Carton-
straat 14, in de St-Jacobstraat: oorring.
Degraeve Gilbert. Bruggesteenweg 87, op de Gr.
Markt: lederen geldbeugel, kleiie som inhoudende.
HoorelPeke Georges. Hoornwerk 21, Bollingstraat:
kinderdoekje.
VERLOREN
Victoor Michel. O. Veumestraat 3, in de Statie
straat: eenzelvigheidskaart.
Deroman Gilbert, D’Hondstraat 9: rijwieltaksplaat
Nr 431826.
D’Hulster Henri, Meenensteenwsg 73: huisdeur
sleutel.
X: paar grijze lederen handschoenen.
X: «rijs kinderkousje.
Florent Dedetirwaerder, Veumestraat 13, Woesten:
eenzelvigheidskaart.
Boudrv Ida. Cité Ligy 36. lederen brieventasch.
inhoudende 580 fr., eenzelvigheidskaart, toeristen-
kaart en nog andere napieren.
Schoonheere Andréa, Plumerhan o: lederen rech
ter dameshandschoen (merk Chrom).
Hoflack Maurice, Meenenstraatrijwieltaksplaat
Nr 432859.
X: bril met bruine omlijsting, op trouw achter
gelaten. merk Amore
Vandenbilcke AndrL Lfridendreef 17: zwarte brie
ventasch in toile-cirée, inhoudende foto's en visch-
verlof voor de vaart.
eoA<?
