SPORTNIEUWS
inkoop van Goud Zilver
I Uit Diksmuiasche |j
(PampoSX’
ROUWBERICHTEN
BERQUIN&ZOON
OPEHSTMNDE PLAATSEN
4’ BL
VOETBAL
VERMAKELIJKHEDEN
WESTENDE
HUIS
NIEUWPOORT
-«o»-
STAD IEPER
- STEENHOUWERIJ -
L. DECLERCQ - U. D’AMOUR
M. Dewulfstraat, Poperinge.
C. S. LANGEMARK
GEMEENTE WATOU
Gewone vcoDvawdwi. I’vfs’pow"
Mwswa
RENINGE
F. C. WESTOUTER
G. S. VOORMEZELE
UITTREKSEL VAN VONNIS
F. C. BLUE STAR POPERINGE
S. K. RENINGELST
MERKEM
C. S. IEPER
V/. S. PASSCHENDALE
SPORTKRING ZILLEBEKE
UIT NIEUWPOORT
W. S. DRANOUTER
a0B
BEDANKINGEN
POPERINGE.
vischaanvoer
BHHSSS!E3SaESaSEiaE!SS!!3EEaEa!3Z3iaE3SSISÏ!a2'32ElEISEZEE32aai3iaH:3EEg
UIT DIKSMUIDE
EENDRACHT WATOU
WHITE STAR PROVEN
S. K. ELVERDINGE
F. C. WOESTEN
EXCELSIOR OOSTVLETEREN
PRIOR LANGEMARK
GEMEENTE KOKSIJDE
F. C. ALVERINGEM
WHITE STAR BULSKAMP
’.)■-ƒ>
GEMEENTE DIKKEBUSCH
DE GROOTE BOKSGALA
TE POPERINGE
KAREL SYS VAN DE PARTIJ
STAD NIEUWPOORT,
WOONHUI^
EN 1 A. 25 CA. ERVE.
Ea
B
T
O.
ii—i
Alida Van Ëëssèrit
van
lt.OV
16.00
Echtgenoot,
noo^igelood-
-' 5
■SKSKfgESSaSS
10
9
10
10
9
10
2
1
1
0
0
1
o
4
6
5
0
1
1
1
1
0
0
o
1
1
30- 16
39-17
22-20
31- 25
15-21
5-43
6-4
9-6
9-8
3-4
2-7
16
16
11
8
7
O
4
2
2
1
1
2
2
1
0
1
O
1
2
3
4
2
4
2
4
2
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bijwonen der GEZONGEN JAAR
MIS, op Zondag 24 Mei, Sinksen, te
8 !i> uur, in Sint-Janskerk, voor
Heer en Vrouw
EDWARD LOBEAU-DELBAERE
en overleden Dochters.
Van wege de Familie.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Beleefde'uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der SOLEMNEELS JAAR
MIS. op Maandag 25 Mei, 2’ Sink
sendag, te 9 Yi uur, in Sint-Jans-
kerfc. voor
Hoar GASTf N VANDEFITTE
Echtgenoot van Vrouw Zelie Leys.
Van wege Echtgenoote en'Kinde-
70-16
45- 26
41-31
43- 40
46- 25
49-44
44- 44
30-81
19-79
ff. 0—5
2—3
't lokaal
-<05-
27
22
19
16
16
16
14
8
4
8
6
7
6
6
Prijskaartin# EEN GERIEViGE WONING
^ar a es, en ;.bLj Nr
groot 8 aren 65 centiaren.
- -*
i <T4SATQVVillSWr i rj. t’ •r-.r-
V 'G,
7
7
5
4
3
0 10
v Alle problemen zijn,
opgelost met
"COMPOS" Damenvetbani.
Hygiëne, reinheid en.. I
reen blijft Fit - -
2
4
5
5
6
6
8
2 10
1 13
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der JAARMIS, op Zondag 24
Mei, Sinksen, te 9 uur, in Sint-Ber-
tinuskerk, voor
Vrouw BLANCHE VERHELST
Echtg. v. Heer Roger Vandcvoorde.
g Van wege de Echtgenoot die dankt
M op voorhand.
H Vriendelijke uitnoodiging aan Fa-
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bij wonen der GEZONGEN MIS, op
Zondag 24 Mei, Sinksen, te 9 uur, in
O. L. Vrouwkerk, voor
I ..Heer MAURICE MERLEVEDE
K Echtgenoot van Vrouw Agnes Delye.
g Van wege Echtgenoote en Dochter.
PAROCHIEBLAD
ZONDAG 24 MEI 1942 (Hoogdag van Sink-
ten). Te 6 uur gel. Mis; te 7 uur gel. MIs;
te 8 uur gel. Mis ter eere van de Goddelijke
Voorzienigheid; te 10 uur Solemneele Hoog
mis voor de parochianen; ’s namiddags te
3 uur Plechtige Vespers en Lof: Sermoen
over het mysterie van den dag. Onder al de
Missen vernieuwing van de beioften van het
II. Doopsel.
MAANDAG (2* Sinksendag)Te 7 uur
gez. Mis voor de echtgenoóten Filip Döbbe-
laere en Augusta Cloet en zoon Georges; te
8 uur Dienst voor Jules Devcs, echtgenoot
van Leonie Declerck; te 9. uur Plechtige Hoog
mis; 's namiddags te 2.30 uur Vespers en
Lof.
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
het bijwonen der JAARMIS, op
Zondag 24 Mei, Sinksen, te 7 uur, in
Sint-Janskerk, voor
Juffrouw ANDREA DEPUYDT
Dochter van
Hr Maurice en Vr. Georgine Debergh.
Van wege de Familie die dankt op
voorhand.
De Burgemeester en Schepenen, deon, saxophooh en jazz,
A. NOTEBAERT. T Th n™
De Secretaris,
G. VERSAILIES.
SBBBlBBBBBBQEBBEEBflBBBEDBEBD
Bundel Nr 43/705 V.2680/42.
POPERINGE.
Vriéndelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bijwonen der JAARMIS, op Donder
dag. 28 Mei, te 9 uur, in Sint-Berti-
nuskerk, voor
Vrouw ROSALIE WERQUIN
Weduwe van Heer Aimé Foulaz
en voor hun Kinderen
EMIEL en LUCIEN.
Van wege de Familie die dankt op
voorhand.
I-ieuie (Kortrijk) de greote interprovin
ciale voetbalwedstrijd West-Vlaanderen
Oost-Vlaanderen. Gaat als goede suppor
ters van dc Katholieke Vlaamsche feport-
actie uw beste provinciale voetbalspe’ers
aanmoedigen. Niemand outbroke.
BURGERSTAND
Geboorte. Pille Michel, z. v. Julianus
en Elisabeth Rosseel, v. Keiem.
Overlijdeng. Desmet Gustave, 65 j.,
echtg. v. Cocriamont Jeanne. Francq
Cecilia, 8 m., d. v. Georges en Maria De-
schrijver.
Zondag deed F. C. Westouter (versterkt)
de verplaatsing naar S. K. Reningelst (I en
II gemengd) én bracht het er flink van af.
Westouter wint den toss en kiest tegen
zon; S. K. valt vanaf de eerste minuten,
aan, maar ds onzen zijn ook op hun post,
wat niet belet dat Reningelst aan de rust
met 1-0 voorsprong heeft.
Na de rust gaat het spel wat verdeeld op.
Na 15 minuten spel weet onze linksbuiten
den gelijkmaker’ té' netten. Reningelst. doet
daaropeenlge aanvallen, die echter niets op
leveren, tot halverwekë het 'spel hun links
buiten, den stand op 2-1. weet te brengen.
Westoütex doet de laatste minuten, eenlge
geweldige aanvallen, maar 'niét? baat den
gelijkmaker te netten, wat echter een betere
weergave van ’t spel ZOU'geweest ziini Zoo-
dat het einde gefloten wordt met 2-1.
Op 2" Sinksen gaan we Dranouter voor
dg tweede maal bekampen, daar de eerste
match door een reden afgekeurd werd. Jon
gens, verdedigt daar uw kans. Supporters
en supporteressen. we rekenen allen op uw
komst gelijk voorheen.
Verleden Zondag hebben onze supporters
het zich niet moeten .beklagen een paai- uur
tjes op het. terrein, van V. J. Dikkebusch. te
hebben doorgebracht.
Na een schermutseling voor ons doel lukt
het V. J. Dikkebusch. liefeerste doel te net
ten (1-0). Verder mooi samenspel tot aan de
rust,-nadat een onzer spelers het. veld'had
moeten verlaten gedurende 10 minuten-;
-j--x w .doelt
-- den
moed nog. niet op. De onzen treden gevaar
lijk ojF’en worstelêri -voor het doet1 van V.:'J.
.waarop e.en tegenstrever zijn doel verdedigt'
gelfjk dén keeper. Daarop Werd strafschop-
toegestaan en. de-.stand op 2-1 gebracht.- Van ken.
nu gf komt* Dikkebusch, in de minderheid F*
eh'G. JS; maakt er-gebruik van om een twee-
dé' hiaat 'te doelen-(Z-2). V. ff; -besluit weer-
Bij beslissing genomen door den Arrón-
dissementskommissaris van leper: i'
ISERBIJT ALBERT-JOZEF, landbou
wer te Geluwe, Vrouwstraat Nr 14, wördt
veroordeeld tot eene geldboete van vijf en
twintig duizend franken (25.000 fr.) we
gens onjuiste aangifte van zijn rundvee-
ïSet verbeurdverklaring der 13 aange
slagen stuks- rundvee; met inlasschmg
■^nkTnde-dWmVTe «n,
- - - - veswnzing tot ’de Kosten des. gedings
'Gela^ -den 12- Mëï 1942.
Dé Afifena-i^memskommissiiris;
(get.) Willem;Bo<yae;i.
We krijgen reeds een voorsmaakje van
wat het finaalkampioenschap ons voorbe
houdt: dat er tot het einde toe met hard
nekkigheid zal gespeeld worden om de lei
dersplaats, dat is zeker.
Na de harde noot, die we op Donderdag
(O. H. Hemelvaart) te Passchendale met
succes gekraakt hebben, maar toch overver
diend met 3-4 wonnen, gingen we Zondag jl.
naar de wakkere ploeg van 8. K. Zlllebeke,
die slechts nipt met 1-2 moest onderdoen
voor onze Blue’s. Wij moeten eerlijk beken
nen dat wij ditmaal duchtig met de handen
in het haar gezeten hebben, en dat Zlllebeke
tenminste een gelijk spel verdiende.
Morgen Zondag krijgen we een lastige kar
wei: Reningelst komt op bezoek. Jongens,
houdt er den moed in. Een flinke schaar
supporters en supporteressen staat trouw
achter U. Doch hoedt U voor overmoed. Het
wordt een belangrijke, veel belovende ont
moeting, waarop de onzen zich kranig zul
len verdedigen.
Allo, supporters en supporteressen, de
spelers zijn allen uw vertrouwen waardig en
vergasten U Zondag op een moolen wed
strijd. Dus op ons terrein, te 2.30 uur: Blue
Star tegen S. K. Reningelst.
N. B. Wekelijksche training, vanaf 17 u.
den Dinsdag en Donderdag, Op andere da
gen is het terrein verboden voor iedereen op
straf van boete.
Op O. H. Hemelvaart ging öp eigen ter
rein de .tweede match der einaro.nde door.
Zlllebeke kwam op bezoek. Het was al da
delijk te zien dat onze spelers hun flauwe
pregtP-tie van den voi-lgen Zondag wilden
goedmaken. Zlllebeke liet zich echter niet
doen en het werd een aangename voetbal-
partljAan de rust leidde Reningelst met
2«l-< Na, de. herneming kregen de toeschou
wers' weêf rap en afwisselend pel te zien,
met Reningelst ietwat in de meerderheid.
Doelpunten bleven echter uit, tot onze lin
kerhoek in etgen netten zond.. Er bleven toen
nog een tiental minuten te spelen. Fel aan-
gemoedigd door hunne supporters deden
onze spelers aanval op aanval. Toen de kee
per van Zillebeke reeds geklopt was bracht
de dwarslat nog redding. Hoe onze jongens
zich ook inspanden, het geluk was niet met
hen en het einde werd -gefloten met een 2-2
uitslag. Zillebeke zal- het ons niet kwalijk
nemen dat wij schrijven dat wij de beide
puntjes verdiend hebben.
Dame Fortuna heeft ons dit jaar nog niet
veel terzijde gestaan. Niettegenstaande het
verlies van een punt .hebben de veletoe-,
schouwers tevreden het veld verlaten.'Hun
spelers hebben -bewezen dat zij „waardig zijn vwwMai.gwureiMw w mwuveu-;
in de-finale te spelen. Zij hebben een match Na rUSt valt.V. J. geweldig aan en
gezien gespeeld In den geest van geestdrift v00r de tweede maal (2-0)G. S? gééft
en sportiviteit, S. K. Zlllebeke zien wij hier---
graag terug. “$•<-/•
Schefdsrechtër Knöckaërt leidde heel goed.
Zoji^kg laatst épëelde. een gemengd elf
tal tegen F. C/Wéstóuter (versterkt"). Het
■wérd eert liitrdnekkigrn - kamp, waarin Re
ningelst met 2-1 zegevierde. Hier ware «en
gelijk spel beter geweest.
WESTVLETEREN.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der JAARMIS, op Maandag
25 Mei, 2” Sinksendag, te 9 uur, in
de parochiale kerk van Westvlete-
ren, voor
Heer “n Vrouw Henri DEROO-FIEU
en Dochters Irma en Zulma.
Van wege Hr en Vr. Julien Deroo-
Meeuw, die danken op voorhand.
aesaai m i,i Gauffn 11 iM 'n iBaffaeHaeawwwMf
WESTVLETEREN.
Familie, Vrienden en Kennissen
worden beleefd uitgenoodigd tor het
bijwonen der JAARMIS, op Maan
dag 25 Mei, 2" Sinksendag; te 10 uur,
in de parochiale kerk van Westvle-
teren, voor
Heer LIEVIN DELAPLACE
en Zoon RENÉ.
Van wege Echtgenoote en Kinde
ren.
IBS®®
EU «DE VLAG»
NAAR DUITSCHLANÖ
De «Vlag kreeg opdracht mee te wer
ken aan de arbeid,,bemiddelingen voor
Vlaamsche Aannemers die naar Duitsch-
land Vertrekken en van hier arbeiders
incenemen.
Allé inlichtingen kunnen hierover in
gewonnen worden op het Sekretariaat van
De VlagOude Veurnevaartstraat 163.
DE «VLAG» - MOEDERS EN VROUWEN
UITGENOODIGD
De N. S. D. A. P. biedt aan onze Vlaam
sche moeder? en vrouwen, wier zoon of
man als SS. of Vlaamsch Legioennair sa
men met het Duitsche volk strijdt, de ge
legenheid een rustkuur in Duitschland
door te brengen. De Vlagheeft op
dracht gekregen dit te organiseeren in
samenwerking met de SS. .Standarte
Flandern en het Vlaamsch Voorzorgs-
konütee. Aanvragen én inlichtingen op
het sekretariaat van De Vlag
U1TREIKEN RAI.TSOENZEGELS
Het uitreiken der Rantsoenzegels voor
de 'periode loopende van 1 Juni tot 1 Juli
zal plaats hebben op Donderdag 28 Mei
en Vrijdag 29 Mei.
Op Donderdag aan de gezinshoofden
wier naam begint met ds letters A, B, C,
E, F, G, aan winket nr 1; letters D, H, I,
J, K, aan winket nr 2. Op Vrijdag aan
de gezinshoofden wier naam begint met
'de letters L tot S, aan winket nr 1en
voor de letters T tot Z. aan winket nr 2;
telkens van C tot 12 uur, en van 14 tot
17 uur.
De aardappelzegels en melkzegels wor
den uitgerefkt op dezelfde dagen en uren
aan de winketten van den ravitaillee-
ringsdienst, bovenzaal.
Diefstal.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
laatst hebben stoutmoedige, diev«n hun
durf zoo ver gedreven, dat zij. een bezoek
hebben gebracht - aan een gansche reek
hovingen der Zwartestraat. Aangezien de
achterzijde der huizen moeilijk te berei
ken is. moeten het voorzeker geen vreem
den geweest zijn. Er zijri er immers cot
te Reninge die liever lui dan moe zijn!
Hun buit is echter niet groot geweest.
Enkel in één huis werd inbraak gepleegd,
namelijk bij bakker D. M., waar ze een
zestigtal kgr. meel hebben meegenomen.
Vermoedelijk zijn de dieven door het
blaffen van een hond verjaagd geworden,
anders hadden ze wellicht elders ook iets
meegéoakt, aangezien alls- afsluitingen
tussclien de hovingen eenigzins vernield
of beschadigd werden. Misschien hadden
ze eisrst hunne keus gedaan tusschen het
buitgoed
ÈS Familie, Vrienden en Kennissen
P worden vriendelijk uitgenoodigd tot
het bijwonen der GEZONGEN
I JAARMIS, op Maandag 25 Mei, 2»
jï Sinksendag; te 8 uur, in Sint-Ber-
g tinuskerk, voor
Heer en Vrouw
I Em. VANDERBEKE - Oct. TANT.
Van wege de Kinderen.
16
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden .én Kennissen tot het bij-
wonen der MIS, op Maandag 25 Mei,
'2? Sinksendag-, te 8 56 uur, in Sint-
J.anskerk, voor
Vrouw HELENA LENOIR
Echtgenoote v. Heer Jules Rousseau.
Van wege Echtgenoot en Kinderen
dié danken op voorhiuu.i.
GRAFKELDERS - GRAFZERKEN
- MARMER LABRADOR -
Voor uw marmer, kómt zien naar onze
uitstalling Garenstraat 3, Poperinge.
Grafkelders worden geplaatst binnen de
24 uren.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te NIEUWPOORT.
ABEELE.
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen, tot het
b'jwonen der JAARMIS, op Maan
dag 25 Mei, 2° Sinksendag, te 10 uur, I
off. uur, in de kerk van Abeele, voor
Heer MAURICE VERMEERSCH.
WESTVLETEREN.
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen, tot het
bijwonen der MIS, op Woensdag 27
Mei, te 8 uur, in de parochiale kerk
van Westvleteren, voor
Vr»uw MARTHA COLPAERT
Echtgenoote v. Heer Alfons Huyghe.
WATOU.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der JAARMIS, op Vrijdag
29 Mei, te 10 uur, torenuur, in de
parochiale kerk van Watou, voor
Heer ANDRÉ POVER
Burgerlijk Oorlogsslachtoffer.
.Van wege de Ouders.
j^uSEBBBBK
BOEZINGE.
Vrouw Marcel Ampc-De Ruytter
en Kinderen bedanken Familie,
Vrienden en Kennissen voor de tal
rijke blijken van genegenheid be
toond tijdens, den Lijkdienst en de
Begraving van hun diepbetreurden
Echtgenoot, Vader, Schoonvader er.
Grootvader,
Heer MARCEL A;._ J
Echtg. v. Vr. Eug-snie De Ruytter. I
Rood-wit hêeft, vooraleer de gordijn op
het saizoen 1941-’42 neer te laten, nog en
kele vriendenwedstrijden betwist met sa
menstellingen van ae beide elftallen. Zoo
speelde G. S. leper gelijk te Houthulst op
O. H. Hemelvaart. Linostand 3-3. Zondag
laatst kreeg de B.-ploeg als tegenstrever- een
afdeeling van de lokale' Wehrmacht, die met
7-1 moest onderdoen.
'Als men nu de bewerkstelligde uitslagen
der leperlingen nagaat, dan mag er ver
klaard worden dftt ze in het afgeloopen sei
zoen op mooie verrichtingen mogen bogen.
Immers, Ploeg A, klasseerde zich derde in
de Provinciale Afdeeling, Ploeg B. derde la
Recks C. van het Westland en Ploeg O. eer
ste in het Bijgevoegd Reservekampióenschap.
Niettegenstaande de huidige omstandig
heden heeft C. 8. leper een groot® bedrij
vigheid aan den dag gelegd en alles laat ver
moeden dat het toekomend seizoen met
evenveel ijver en moed zal aangévat Worden,
de rood-witte kleuren ten bate.
STRAATSNUFJES
4 Wij kunnen onze Diksmuidsche le
zers kennis geven van een nieuwigheid
voor de stad. Voor de eerste maal zal Jn
onze stad op de Pinksterdagen cn ook
gedurende de gansche Plnksterweek, dus
van 24 tot en met 31 Mei, een kunstten
toonstelling gehouden worden van de
werken der kunstenaars van de IJzer-
streek. Deze tentoonstelling gaat door in
de mooie Museumzaal van het Stadhuis
te Diksmuide. Toegang eiken dag van 10
tot 12.30 u. en van 14.30 tot 18 u. Een
groot aantal deelnemers hebben hunne
medewerking reeds toegezegd en meer
dan 200 kunstwerken zullen worden ten
toon gesteld. Een buitenkansje dus voel
de kunstminnaars.
Opgelet sportliefhebers, op 25 Mei,
Tweede. Pinksterdag, uw dag vrijhouden.
Op dién dag, te 15 uur, hebben we te
«piiwi
Morgea Zondag gaat het Kampioen
schap van 't Westland voort. Ditmaal bin
den wij den strijd aan tegen onzen békenden
tegenstrever; B;,j6. Poperinge.
Blue Star hééft de leidersplaats te verde
digen, zij spelen op eigen veld- cn voor eigen
volk, maar eenieder- zal zich- nog wel herin
neren hoe Poperinge, Zich .tweemaal duchtig
heeft moeten inspannen om Reningelst on
der den knie te houden. Het belooft weel
een harden kamp te zullen zijn. Daarom
dosn wij een warmen oproep tot onze vele
supporters om dé verplaatsing naar Pope
ringe mee te maken en op het plein achter
De Vette Os uwe spelers aan te moedi
gen. De match vangt aan te 2.30 uur.
Door de overwinning op Brielen Sport
(2-0) kon onze ploeg aan de eindronde deel
nemen. Die fameuze testmatch had niet
veel om het lijf, W. S. speelde beneden zijn
gewone vorm het kleine terrein van
Zillebeke en het warme weer,, wareh voor
een zware ploeg als Passchendale een groote
handicap.
De eerste match van de eindronde ging,
door op O. H. Hemelvaart tegen B. 8. Pope
ringe. Na een spannende match, waarbij we
20 min. vóór 't einde nog de leiding hadden
met 3-2, verloren we niet 3-4, alswannecr
W. S. een drawn verdiende. Jammer dat,
noyez junior niet tegenwoordig'was, 't
wel een overwinning geweest zijn.
De weerwraak is niet lang uitgebleven,
want Zondag laatst wonnen we met 4-6 óp
W. 8. leper, die daarmede zijn eerste neder- ten kent, komtf
laag van 't seizoen telt. Proficiat, mann.en.
Een woordje van aanmoediging voor öïize
reservekeeper, waarin toekomst, steekt. De
backs waren sterk op dreef, alsook de half-
lijn; spijtig dat deze laatste, net als tegèn o—o -
Poperinge, zooveel op verdediging speelt, verwachte vrienden wedstrijd
als onze ploeg de overwinning in handeh «..’o*-® „wa.i
heeft; de aanval is de beste verdediging,
onthoudtdit. De voorlijn, waar V. Leen-
kneght centervoor moet blijven, marcheert
goed; doch ook hier spelen de insides te
ver achteruit.
Na deze jongste overwinning, is de hoop
op den titel van Kampioen eindronde West
land nog niet verlorefit Houd.t sr móed
maar in.
Reeds hebben wij twee wedstrijden der
eindronde achter dén rag- en we mogen, op
twee eervolle uitslagen bogen.
Op O. H. Hemelvaart hébben we de
verplaatsing gemaakt naar Reningelst en de
mannen van Bafcop in eigen vesting in be
dwang gehouden door een 2-2 uitslag te be
reiken. Het was een wedstrijd die niét veel
om het lijf had en beide ploegen mogen met
den uitslag tevreden zijri.
Zondag Jl. kregen we het bezoek van
Poperinge en het was Iets, uithet bovenste
schof: een mooie wedstrijd en alle suppor
ters hebben waar voor hun geld gekregen en
we verhopen dat we nog dikwijls zulke wed
strijden te zien krijgen. De gesternden heb
ben het pleit onverdiend gewonnen, want
een 2-1 uitslag zou een betere weergave van
het geleverde spel geweest zijn.
Ziehier' het verloop van den wedstrijd.
Nauwelijks is de bal aan *t rollen of de lo
kalen moeten In hoekschop wegwerken en
een onzer achterspelers kopt den bal in
eigen net aan de 2“ minuut. Het spel gaat
Verdeeld voort. Nog worden langs beide zij
den enkele hoekschoppen toegestaan, dis
evenwel niets opleveren. De lokalen krijgen
een lichte bovenhand en aan dp. 37" minuut
wordt hun streven beloond mét een pracht-
schot van onzen linksbinnen, die dén doel
wachter geen de minste kans laat. Nog een
paar hoekschoppen, vcór elk een, en de rust
breekt aan met een 1-1 stand.
Na de herneming wordt langs belde zijden
verwoed aangevallen en alles wijsterop dét
wie eerst zal kunnen doelen de winnaar zal
zijn. Zoo wordt on een schermutseling voor
het lokale doel een fout bedreven, dis straf
schop voor gevolg heeft. Onze .doelwachter
weet nochtans weg te wérken, doch het le
der komt terug bij de voeten van den ge
ver, die herneemt en boven den gevallen
doelwachter gemakkelijk binnenzendt. De
lokalen zijn eenigszins ontmoedigd, maar
het is van korten duur, want ze hernemen
zich en weten gevaarlijke aanvallen op te
bouwen, want ze willen kost wat kost een
gelijk spel afdwingen. De kans is echter, niet
met hen en zoo komt het einde met een
zege dér gesternden. We hadden veel on-
kans, maar toch wenschen we nog veel zulke
wedstrijden te mogen zien, want dat zal
den spörtgeest wakker, schudden in onze ge
meente. tot heil van S. K., die wenscht door
wat meer kans begunstigd te zijn.
Onze tweede ploeg ging op verplaat
sing naar Zonnebeke en heeft zich-met een
geheel slechten uitslag moeten tevreden stel
len, door namelijk met 8-2 te verliezen.
Daarom geen moed verloren en Zondag hebt
u kans om alles terug góed te maken op
eigen veld tegen White Star B.
Morgen Zondag speelt onze eerste ploeg
terug thuis en nogmaals zal er sport te zien
zijn, want hét gaat namelijk tegen onze ge-
buren WhiteStar leper. Spelers, hetzelfde
spel van verleden Zondag en ge zijt nog niet
verloren, Daarna speelt onze B. tegen
White Star B. en zoo wordt het een echte
derbydag.
Parochieblad.
ZONDAG 24 Mei (Hoogdag van Sinksen -
Feest van de Pceclitige communie aar kin
deren): Te 7 uur Plechtige Mis voor de
Plechtige Communiekanten. aangevraagd
door de Familie Thljvelin-Zleiens; te 8.30 u.
gez. Mis voor de ouders eu broeder van Geor
ges Veile; te 10.30 uur Plechtige Hoogmis,
waarin de Plechtige Communiekanten zullen
aanwezig zijn; na de Hoogmis, gelegenheids
lied en vereering der relikwie van Onze Lieve
Vrouw; 'ts 3 uur'Plechtige Vespers, Sermoen,
Lof, Vernieuwing van de beloften des Doop
sels, Toewijding aan O. L. Vrouw en Te
Dc-am daarna gelegenheidslied en vcreerlng
oer relikwie van onze Lieve Vrouw.
MAANDAG (2» Sinksendag - Afgestelde
Heiligdag): Te 7.30 uur gez. MIs uit dank;
té 9 uur Plechtige Mis van dankzegging van
wegens de Plechtige Communiekanten, waar
in zij allen zullen aanwezig zijn, alsook hun
familieleden; na de Mis uitreiking van ge
dachtenissen; te 6.30 uur Vespers en Lof.
DINSDAG (7- Dinsdag der 9 Dinsdagen
ter eere van den H. Antonius): Te 7.30 uur
gez. MIs voor de parochianen.
WOENSDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter
eere van den H. Antonius, uit dank; te 8 uur
gez. Mis voor de parochianen.
DONDERDAG: Te 7.30 uur gez. Mis voor
bijzonder overledenen; te 8 uur gez. Mis
met Libera voor bijzonder overledene.
VRIJDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van Onze Lieve Vrouw, bijz. int.; té 8 uur
gez. Mis met Llbera voor bijzonder overle
dene
ZATERDAG: Te 7.30 uur gez. Mis met
Libera voor bijzonder overledene.
ZONDAG 31 MEI: Te 7 uur gel. Mis; te
8.30 uur gez. Mis voor Arthur en Rachel
Bourgeois.
Woensdag,- Vrijdag en Zaterdag (Quater
temperdagen) mag men gebruik maken van
vleesch eh vleeschnat.
Donderdag en Zaterdag, te 11 uur, leering
over de 1“ én 2" lessen.
Burgerstand.
Overlijden. Denise Verslijpe, 5 j., d. v.
Albert en Martha Dewitte.
Rantsoenzegels.
DINSDAG 26 MEI: Van 0 tot 12 uur, ult-
deeling van gewone zegels, melkzegels, bij
zondere zegels voor vrouwen en a'ardappel-
kaarten.
DONDERDAG: Van 14 tot 15 uur, gewone
Zégels, melkzegels, bijzondere zegels voor
vrouwen en aardappelkaarten. Va'n 15 tot
16 uur, bijzondere zegels voor werklieden.
ZATERDA.G: Van 9 tot 11 uur, binnen
brengen van da inventarissen van bijzon
dere zegels door de werkgevers, enz.
BEMERKING: lederen Zaterdag, van 9 tot
11 uur, uitdeeling van allerhande zegels, ook
«egels voor werklieden en paardenzegels.
-co»-
wraak te nemen, doch Voormezele stoort er
zich niet aan en brengt op ’t laatst nog den
stand op 2-3.
Daarmee is het Kampioenschap der Berg
streek afgeloopen cn G. S. Voormezele prijkt
op de derde plaats. Heerlijk!
Besten dank aan onze trouwe supporters
en supporteressen voor hun talrijks opkomst.
Zondag deden we de verplaatsing naar
Nieuwkc.-ke en na eenlge aanvallen van
weerszijden, trad de ruse In met 0-0. Na
de malt was het W. S. dat na een bewogen
aanval wist te doelen (0-1). Na schoon sa
menspél van onze voorlijn wist W. S. nog
tweemaal té doelen (0-3).
Supporters en supporteressen, komt uw
mannen aanmoedigen op 2" Sinksendag op
ons plein. De extra-match zal gespeeld wor
den tusschen W. S. Dranouter en F. C.
Westouter,
AL KLAPPEN EN DOEN
Vrijdag nacht werden drie konijnen
en vier hennen gestolen bij Fieter Geryl,
Kokstraat.
lederen dag staan ce uren vermeld
waeron de luisvrouwen op hun gemak
hun not1 kunnen klaarmaken op gaz.
Die uren zijn op een bordje aangeduid
ten tie ingangsdeur van de Gaz- en Elec-
t'.-iciteitsmaatschappij, hoek Duinkerke-
l:i Hofstraat’ bijzonder voor ’s avonds
zijn die aanwijzingen belangrijk.-
A -De kostelooze raadplegingen voor
zwangere vrouwen zullen vbortaan gehou
den worden op eiken Dinsdag van iedere
maand, in een lokaal der scholen van de
E. Z. Arme Klaren.
<5 De Bezettende Overheid vestigt de
aandacht derbevolking, dat. zoowel het
■verbrassen van gras en onkruid in dé
nabijheid van kabels, als het vuur maken
fn qpen.lucht tusschen 20 uur en 5 uur
’s morgensverboden is. Overtredingen
zullen zwaar gestraft worden.
Mé? hét oog op een doelmatige be-
Striding van den coloradokever is het
dringend noodig dat Ieder, producent zich
ftëds tracht ffi net bézit te stellen van het
aoodige lood- of Jealkaxsenaat.
TERDEGHEM.
Mevrouw Norbert Rousere-Coene,
Kinderen en Familie, bedank;".
Vrienden en Kennissen voor de tal
rijke 'blijken van- genegenheid be
toond bij het r.fstsrven, den Lijk
dienst. en de Begraving van hun
teergeliefden Echtgenoot, Vader,
Schoonvader, Grootvader, Brosder,
Schoonbroeder, Oom' en Kozijn,
Heer NORBERT ROUSERE
Echtgenoot v. Vrouw Philima Cqenc.
De Kinderen Temperman bedan
ken Familie, Vrienden en Kennissen
voor de talrijke blijken van gene
genheid betoond tijdens den Lijk
dienst en de Begraving van hun tesr-
gelïefden Vader, Schoonvader en
Grootvader,
Heer THEOPHIEL TEMPERMAN.
Meteen worden allen uitgenoodigd
tot het bijwonen der EERSTE ZES-
WEKENMIS dp' tVoensdag 27 Mei,
te 9 74 uur, in O. L. Vrouwkerk.
Mevrouw Wed. A. Couttenier-Segers;
Eerw. Pater Jozef Couttenier, der
P.P. Jozefïeten;-
Juffrouw Marie-Joseph Couttenier:
De Familiën Couttenier-Waeles,
Couttenier-De .Craemer, Coutte-
nier-Melis, De Vos-Lefever, gwy-
nedouw-Segers,
bedanken voor 'de gebeden en de
blijken- van genegenheid betoond bij
het afsterven en begrafenis van
Heer ARTHUR COUTTENIER.
Dit bericht vervangt all o andere
dankbetuigingen.
Een plaats van Adjunct-Politiecommis-
saris is te begeven.
De aanvragen moeten per aangeteeken-
den brief aan het Stadsbestuur gezonden
worden vóór 15 Juni 1942.
Voorwaarden:
Minimum grootte: 1 m. 70.
Militaire-dienst uitgeoefend hebben in
eene gewapende eenheid.
Voldaan hebben aan de voorschriften,
van de K. B. dd. 6 Maart en 13 Septem
ber 1935.
Minimum ouderdom: 25 jaar.
Maximum ouderdom: 35 jaar onbe
paald voor kandidaten in werkelijken
dienst bij een politiekorps.
Bij de aanvragen zal gevoegd worden:
Een getuigschrift van goed gedrag en
--- j belgisch-e nationaliteit.
prachtig doeltje. Een mi- Een militiegetuigschrift.
H»,. i»a< gen afschrift van het diploma:
Eeiie ..verklaring van niet inschrijving
in het jodenregister (verordening van den
Militairen Bevelhebber dd. 28 October
1940).
Wettelijkë wedde.
leper, den 20 Mei 1942.
g Beleef dé uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tót het bij- g
wonen der SOLÈMNÈÈLE JAAR-
MIS, op Maandag 25 Mei, 2“ Sink-
H sendag, te 10 uur, in Sint-BertihuS-
kerk, voor
Heer MAURICE BENOOT.
Echtg. v. Mevr. Gabrielle Vérborgli.
Van wege Echtgenoote en Kinde
ren.
Familie, Vrienden eii Kennissen
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
het bijwonen der SOLEMNEELE
JAARMIS, op Dinsdag 26 Mei, te
9 54 uur, in Sint-Bertiiïuskerk, voor
Heer ALPHONSE VAN OVERBEKE
Echtg. v. Vrouw Octavie Leeuwerck.
Van wege Echtgenoote en Kinde
ren, met dank op voorhand.
■MBH
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
•Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der JAARMIS, op Dinsdag
26 Mei, te 9 54 uur, in Sint-Jans
kerk, voor
Heer JULES DEWANCKER
Echtg. van Vrouw Rosalie Huyghe.
Van wege de Echtgenoote.
mis; ’s namiddags te 2.30 uur Vespers cn
Lof.
DINSDAG. Te 6 uur gez. Mis voor eene
bijzondere intentie; te 7 uur gez. Mis.voor
Alida Van Ëësséii..
WOENSDAG. Te .6 uur gez. MIs voor
de weldoeners der godshuizen; te 7 uur gez.
Mis voor Elcdis Flossenechtgenoote
Leon Osaer.
DONDERDAG. Te 6 uur Confreriemis
ter eere van het Allerheiligste Sakrament;
te 7 uur wekelijksche gezongen Mis opdat
onz- stad mo-.-e gespaard blijven van oorlogs
wee; te 3 uur Jaardienst voor Johanna Van-
vooren
VRIJDAG. Te 7 uur geZ. Mis voor Frans
Dehouok, echtgenoot van Amandine Van
Sev.eren.
ZATERDAG. Te 7 uur gez. Mis voor
‘een bijzóndere intentie; te 10 uur Huwelijks
mis voor Georges Bertheloot en Marie-José
Hubrecht.
ZONDAG 31 MEI. Toewijding van onze
parochie aan O. L. Vrouw. Te 8 uur gel. Mis
voor Rócaus Plaetevoet,- echtgenoot van Ju-
lia -Smagghe.
Onderpastoor der week: E. H. Dewulf.
In dc lëering: 5’’les.
BURGERSTAND
Geboorte. Calcoen Raymond, z. v.
Albert en Schoolaert Angèle.
Huwelijksafkondiging. Georgius Ber-
teloot, gemeentebediende te Lombardsij-
de, met Hubrecht Marie-José„ z. b. te
Nieüwpoort-
Gedurende de Week v'aii Zondag 10 Mei
tot. Zaterdag 16 Mei, kon wegens de om-
standigheden slechts één dag .zee gekozen
worden. Op Maandag 11 Mei werd aan de
AanKcopcentrale afgèleverd: 4.104 kgr.
garnalen voer een bedrag van 41.040 fr.;
18.691 kgr. visch voor 246.771 fr. In totaal:
22.795 kgr.,, v.ocr een, waard? van 287.811
frank.
DE TWEE MICHEL’S KOMEN!
Op ‘Zondag 31 Mei komt het hier ter
stede zoo goed bekende Cabaret De Twee
Michel’s een hunner schoonste voorstel
lingen gevsn. Dat feest, ten bate van
Winterhulp gaat door in de Hallen op
Zondag 31 Mei, te 5 uur. Plaatsen aan
10, 7 en 5 fr. Neemt uw kaarten op voor
hand bij’A. Cools, in de Langestraat, of
N. Kutten, Markt 4.
VACANTIEHUIZEN VAN WINTERHULP
Door de. zorgen van Winterhulp zullen
een aantal zwakke kinderen tijdens de
maand A.ugustus ondergebracht worden
in vacantiehuizen. Volgens van hooger-
hand ontvangen onderrichtingen zal een
piaatselijk selectiekomiteit opgericht
worden.
Rantsoeneeringszegels.
De rantsoenceringsdienst der gemeente
laat weten: de uitdeeling der nieuwe rant-
soeneeringszegeis zal geschieden op: Dins
dags 26 Mei: de letters A. tot L; - Woens
dag 27 Mei: de letters M tot Z.
Opgélet! de zegels worden slechts ’s
voormiddags uitgegeven. Het is dus on-
noodig zich ’s namiddags aan te bieden,
Strausszangers.
>p morgen Zondag hebben we onze
eerste algemeens zetting, tellende voor ’t
kampioenschap der Strausszangers. Be
gin te 9.30 uur stipt. Inleg 3 fr.. Prijzen
per drietal. Prachtige bloemen. Open
voor alle liefhebbers.
S. K. Zillebeke B. S. Poperinge
y/. S. leper W. S. Passchendale
Algemeene rangschikking.
1. B. 8. Poperinge
2. W. S. leper
3. W. 8. Passchendala
4. S. K. Zillebeke
5. S. K. Reningelst
2
2
2
2
2
KAMPIOENSCHAP DER BERGSTREEK
8. K. Reningelst F. C. Westoüter
V. J. Dikkebusch G. 8. Voormezele
Algemeene rangschikking.
1. B. S. Kemmel
2. F. C. Westoutrr
3. G. S. Voormezele
4. V. J. Dikkebusch
5. W. S. Dranouter
6. 8. K. Reningélst
P. S. Bij beslissing van het Sportkoml-
teit dient de match W. S. DranouterF. C.
Westouter (2-1) herspeeld te worden.
16 13
16 10
16
15
15
16
16
16
16
EINDRONDE
BEGINNENDE CLUBS WESTLAND
1—2
■- .-«jMiDA1 vw. a 37 POPERINGENAAR van 23-5-42.
Op' Hoogdag' van Sinksen zullen de elf
spelers van Watou, 'samen mét een groote
schaar supporters, te 13.15 uur vertrekken
naar Hondschoote (N.-Fr.) om er A. C. Boe-
schepen té bekampenmet Inzet een praoh-
tlgen beker. Begin te 16 uur (off. uur).
Ons elftal ste'ekt flink ineen: een produc
tieve voorlijn, een trapvaste verdediging en
alle spelers moed te k«op! Zoodus, wat wilt
ge meer; supporters van Watou en St-Jan.
Boescliepe, een sterke ploeg die B. S. Po
peringe. Un. Abeele. Cassel en nog andere
elf lallen onder den knie hieldzal dus zeer
te duchten vallen, doch sportief en eensge
zind zullen en moeten wé' ’t halen, om al-
zoo in finaal te komen op Zondag 31 Mei
tegen den overwinnaar van de match Hond-
schooté-Roesbrugge, die doorgaat op Sink-
sen-Maandag.
Op 2” Sinksendag moet Watou dan
naar Woesten, waar een schaal op ’t spel
staat en afgetraptwordt te 14,30 uur. Dus
een vroegen aanvang, om dan na de match
in een prachtweder naai- den Kemmelberg
te varen en ook het onze bij te dragen op
dat er leute zou zijn!
't Is op morgén Zondag, 24 dezer, met
Sinksenkermls, dat er voor dé laatste maal
van het seizoen op ons plein gespeeld zal
worden. Langemark vergast ons met zijn
beideploegen. Prior Langemark II komt uit
tegen, W. 8. Proven IX. en de hoofdschotel
Prior I tegen W. S. I voor een beker.
Aangelokt door het mooie weder, zal het
op dien namiddag stroomen van ’t volk,
dat waarlijk iets puiks zal zienNa de twee
achtereenvolgende opgelcopen daveringen die
onze ploeg gekend heeft, zijn onze jongens
vast besloten dit op eigen veld geen derde
maal te laten gebeuren en den beker in ons
lokaal te laten.
Supporters én supporteressen allen op post.
Cp Sinksen richt S. K. Elverdinge een
groot bekertomooi in, dat heel zeker de aan
dacht zal trekken van alle sportliefhebbers
der streek.
Op Zondag 24 Mei (Sinksen);
om 2 uu: E. BoezingsBrielen Sp.
om 4 uur: S. K. ElverdingeVlamertingé.
Op Maandag 25 Mei (2‘ Sinksendag):
om 2 Uur: "Troostmatch der verliezers voor
palm.
om 4 uur: Finaal der winnaars voor pracht-
beker, geschonken door den Heer Ver
meulen, Brouwer, leper.
De nummers dér ingangstlcketten dienen
voor de kostelooze tombola na den wedstrijd.
Alle sportliefhebbers naar deze derby’s.
Allo! Allo! Sportliefhebbers! Hier F. C.
Woesten.
Na langdurige rust hebben de F. C.-man
nen zich reeds een drietal wéken duchtig
getraind.
Daar Sinksenkermis aan de deur staat, zal
een goed -getraind elftal zich tusschen de
krijtlijnen opstallen mt zijn vroegere vedet
ten.
Op Sinksen-Zondag. om 4 uur: F. C. Woes-
teu—Toekomst Reninge, voor schaal; en
Kermis-Maandag tegen Eendracht Watou,
't zou om 2-30 uur.
Siö^örters, suporteressen, laat deze ge
legenheid niet voorbijgaan, want aan sport
zal er niet te kert schieten. Wie F. C. Woes-
Zöhdag 'deuren Ópen fe 3.30 u. en Maan-,
dag té-2 uur.
Zondag laatst ging cp ons terrein de lang-
-* j>—----‘-..-..-i door, tegen
de-. R. W. van leper. Veel volk was 'op-
gékomen om dezen belangrijken kamp bij
te wonen. Van begin, af was Excelsior ten
aanval, maar zij gelukten ér slechts in tweë
maarte doelen voor de rust, en dit aan de
10" eh 14" minuut. Na' de koffie vonden onze
mannen nog 4 maal den weg der netten,
terwijl de bezoekers kort voor het einde de
-eer konden reddsm. via dén rechtsbuiten.
Hét-was in all? opzichten één moolen kamp.
Dé bezoekers dienen- geloofd om "hun nibe-,
dig verweer. Dé doelen voor Ëxcslsior wer
den genet door R. Braem (3), A. Devloo (2)
en C. Sohier (1,)..
Ter gelegenheid van Elsenclamme-Kermis
(31 Mei) gaat op deze wijk een kapitale
match door. Niemand minder dan N. S. Pol-
linkhove, winnaar ‘van het Aóht-Gemeen-'
tentornool. komt er Excelsior bekampen.
Allo, sportliefhebbers, een buitenkansje
voor U. Aftrhp te 5 uur. Scheidsrechter Héér
Vandepitte uit leper.
Verleden week schreven we dat het sei
zoen voor Prior afgeloopen was, maar plots
is er nu verandering in gekomen, want Pro
ven heeft ons voor morgen Zondag met twee
ploegen, uitgenoodigd: Prior I speelt tegen
Proven I, terwijl Prior II het aan den stok
zal hebben met Proven II.
Spelers, aan u ts tponen in Proven dat
men in Langemark weet wat voetbal is!
Supporters, Proven ligt wel niet vlak bij,
maar de wegen zijn niét te slecht, en daar
bij, cén kermis Is een geeseling waard. Daar
om supporters, en wijl er op Langemark
toch niets .zal zijn, gaat U in groot getal
mee om oiizs blauwtjes ts helpen winnen
als het.zijn kan. We vertrekken te 1 uur
aan 't lokaal.
De Kinderen en Kleinkinderen Ju
les Vandromme-Vermeesch bedan
ken Familie, Vrienden en Kennissen
voor de blijken van genegenheid be
toond tijdens den Lijkdienst en de
Begraving van hun teergeliefden
Vader, Schoonvader, Grootvader en
Overgrootvader,
MIJNHEER JULES VANDROMME
Wed. v. Mevr. Sophie Vermeesch.
Meteen worden allen uitgenoodigd
tot het bijwonen der LAATSTE
ZESWEKENMIS, op Dinsdag 26
Mei, te 10 uur, in O. L. Vr.-kerk.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
TWEEDE AFD. PROVINCIAAL.
F. C. RÓsselare R. S. Waregem
Algemeene rangschikking.
1. F. C. Roeselare
2. F. C. Izégem
3. C. 8. leper
4. F. C. Torhout
5. St. Kortrijk
6. R. C. Harelbske
7. Waregem Sp.
8. A. A. Moeskroen
9. R. 8. Waregem
u :«le.--Ab,eelenaren,1OQ 11; pr>jzen
-€01-
DE PLAATS VAN VELDWACHTER
IS TE BEGEVEN
Aannemingsvoorwaarden
Ouderdom: Minstens 25 jaar en hoogstens
35 jaar oud zijn op 1 Juli 1942 (40 jaar voor
de kandidaten begunstigd door de wet van
3-3-1919 en 21-7-1924).
Gestalte: Minimum 1 m. 68.
Zedelljka waarborgen: Van onberispelijk
goed gedrag, zeden en levenswijze zijn, be
nevens nooit tot een gevangenisstraf ver-
cordeeld zijn geweest.
Andere verplichtingen: Belg zijn van na
tionaliteit; - Voldaan hebben aan zijne mi-
litieverplichtlngen; - Vrij zijn van alle ziek
ten en lichaamsgebreken; - Geneeskundig
onderzoek ondergaan. (De kandidaten moe
ten zich lichamelijk laten onderzoeken door
'Dr Charlet te De Panne, binnen den ter
mijn vastgesteld voor het Indienen der aan
vragen); - Niet ingeschreven zijn in het
jodenregister: - De gemeente bewonen, ui tér
lijk een' maand na'de benoeming.
Bekwaatnhc.ldsvOorwaardenVoldoen aan
het examen, voorgeschreven door den Heer
A -rvwriH i cc hrniön rvS i cco tG c
MATCHEN VOOR MORGEN ZONDAG
EINDRONDE
BEGINNÉNDB CLUBS WESTLAND
15.00 u.: Zillebeke W. 8. leper; Dcgrijse.
14.30 u.: Poperinge Reningelst; Maerten.
W. S. Passchendale vrij.
TORNOOI S. K. ELVERDINGE.
14.00 u.: E. Bóezlhge Brielen Sp.
16.00 u.: S. K. Elverdinge Viamértinge.
TORNOOI F. C. HQUTEM.
15.00 u.: S. K. Nleuwkerka Zandvoorde.
17.00 u.: F. C. Houtém W. S. Teh-Brielen.
TORNOOI W. S. PROVEN.
14.30 U.-l Proven II Pr. Langemark IL
16.00 u.; Proven I Pr. Langemark I.
VRIENDENWEDSTRIJDEN.
17.00 u.: 8. K. Zillebeke, B. W. S. leper B.
15.00 u.: W. S. HouthulstS. K. Staden.
MATCHEN VOOR MAANDAG 25 MEI
TORNOOI S. K. ELVERDINGE.
14.00 u.; Troosimatch verliezers van Zondag.
16.00 u.: Finaal tusschen winners v. Zondag.
TORNOOI F. C. HOUTEM.
15.00 u.: Troostmatch verliezers van Zondag.
17.00 u.: Finaal voor den beker.
Het Kollege van Burgemeester en Sche
penen van Watou maakt bekend dat een
plaats van TIJDELIJK BEDIENDE te
begeven is, waarvan het werk aldus ver
deeld wordt: halve dagen in den gemeen
telijken bevoorradingsdienst en halve
dagen als tijdelijk hulpbediende op het
Vriendelijke uitnoodiging- aan Fa-
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bijwonen der GEZONGEN MIS, op
Maandag 25 Mei, 2“ Sinksendag, te
9 uur, in Sint-Janskerk, voor
Vrouw EMMA SUFFYS.
Weduwe van Heer. Charles Bultinck
en overleden Zoon JOZEF
Echtgenoot v. Vrouw Maria Decorte.
Van wege de Kinderen.
Familie, Vrienden en Kennissen
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
i bet bijwonen der GEZONGEN MIS,
E op Maandag 25 Mei, 2" Sinksendag,
H te 9 uur, in O. L. Vrouwkerk, voor
Vrouw MARIA VAN WAMBBKE
Echtg. Heer Richard Keyngnaert.
Van wege, 0e Echtgenoot.
ELVERDINGE. fl
Heer Cyriel Pypè-Vansteelahdt, I
Kinderen cn Kleinkinderen, bedan- g
ken Familie, Vrienden en Kennissen
voor de talrijke blijken van gena- 9
genheid betoond tijdens den Lijk- S
ai dienst en de Begraving van hun
E diepbetreurde Echtgenoote, Moeder,
B Schoonmoeder en Grootmoeder.
I Vrouw MAfelE VANSTEEL AND T
H Echtgenoote van Heer Cyriel Pype.
OOSTDUINKERKE.
H Mevrouw Laurent Biesbrouck-Van-
n masse.ihove cn Kinderen bedanken
ra Familie, Vrienden en Kennissen voor
H de talrijke blijken van geneg'riheid
H betoond tijdens denLijkdienst en
g de Begraving van hun diepb'etteyr-
H den Echtgenoot en Vader,
1 Heer LAURENT BIESBROUCK
H Echtg. v. Vr. Sophie Vanmassenhove.
Voor Cercle is het seizoen afgeloopen. Een
bravo voor onze jonge cracks, die eervol het
jaar gesloten hebben. In ’t Kampioenschap
eindigen wj op de .vierde-plaats. Deze plaats
deélen we met ónzen gebuur Prior.
Toch mogen We er prat opgaan dat Cercle
de beste ploeg van Langemark bezit, want
van de 4 gespeelde derby’s namen we er 3
van en 1 drawn. De eerste match zagen we
onze roodjes zegevieren tegen S. K. St-Ju-
liaan met 3-2. Dé terugwedstrijd werd op
hieuw door ons gewonnen met 7-2. Tegen
Prior konden we het slechts op ons veld af
brengen met een drawn (1-1), maar de zege
op hun veld was een ware verplettering (7-0).
In deze 4 wedstrijden maakten we 18 doel
punten en lieten er 5 binnen. In ’t geheel
was de scoor; 39 doelen gemaakt en 31 maal
liet Damiaan zich verschalken.
In dit kampioenschap valt er ook nog op
te merken dat -we de tweede bests verdedi
ging van de 8 ploegen bezaten. Onze groot
ste nederlaag was 4-1 en onze grootste over
winning 7-0.
Aan alle spelers van rood-wit, alsook aan
onze trouws supporters en supporteressen
wenschen we een aangenamen Zomer en een
voldoende rust, alsook onzen besten dank.
Het Cerclebestuur zal Integendeel niet
rusten, maar alles voorbereiden tot het toe
komend winterseizoen. Cercle Sportlef zal
met gansch haar aanhang paraat staan voor
den komenden Winter.
N. B. Reeds van heden af zijn er nieu
we lidkaarten (prijs 10 fr.) voor het komend
seizoen te bekomen bij alle bestuursleden
en spelers van Ploeg I. Ds eerste ingeschre
venen hangen reeds aan den muur.
Verleden Zondag, onder goede belangstel
ling, was Uu. Leisele te gast, om de laatste
match van ’t Tornooi te betwisten.
Willy brengt den bal aan ’t rollen en al
ras zitten.as onzen voor het vijandelijke
doel genesteld. Ze kogelen lustig op ’t doel,
doch Kennen geen succes. De bezoesers doen
slechts één aanval'in de eerste helft, maar
süccesvol; mét een .mooi schot in den lin
kerbovenhoek verdwijnt het leder In het net.
Blauw-wlt wil kost wat kost gelijk stellen,
-en eindelijk, even voor-de rust, gerukt Willy
mét kopstoot een
nuut nadien zendt een der bezoexende backs
in eigen netten. Na de rust is het sp?l wat
meer verdeeld, met F. C. wat in de meer
derheid. Willy vergroot spoedig onzen voor
sprong (3-1),. René wil ook niet ten achteren
blijven en brengt den stand achtereenvol
gens op 4-1 en 5^1. Even voor-het eindëi zendt
Daniël, in eigen netten,-Eindstand: 5-2.
Üp 2’ Sinksendag komt N. S. Pollinkhove
op bezoek om een, vriendenmatch te betwis
ten en om sportief weerwraak te nemen over
de 2-4 nederlaag op eigen plein opgelcopen
door onze blauw-witten bij hun bezoek op
Paschen.
W. S. Hulskamp 2—T W. S. Isenberge
Zondag werd óp ons eigen plein de laatste
match van het Acht Gemeententornool ge
speeld, die voor onze mannen met een ver
diende ov er winning, is geëindigd. Onze ka
pitein. wint den opgooi en stelt ae bezoekers
tegen wind. Na enkele schoonê aanvallen
van weerszijden kunnen de bezoekers den
stand openen.onze-mannen laten .taarom
hun' moed;, niet zakken en doen vele ver
woede aanvallen, welke telkens.dóór de be-
Koekcnde verdediging worden gqbrokén. Kort
voor de rust, r>p 'penalty, kan ónze flink
spelende Julien Top dé sta.M
;Na dé rttet zwoegen beidé ploegen om het
-önze infcrrnen, na scliDon samenspel, geluk
ken. 6
Deze-boeiende kamp eindigt- ippt-^en. ver-
I'dë «ge’ wof
telijkan bevoorradingsdienst
^4 4 >4 «.14 4 1—1 v—l--1 r
gemeentesecretariaat.
Voorgaarden:
1. - Belg zijn, van goed gedrag en ze
den en niet ingeschreven in het joden
register.
2. - Ouderdom: minstens 21 en hoog
stens 30jaar oud zijn op 4 Juni 1942
(35 jaar voor de kandidaten begunstigd
dooi- de wet van 3-8-T9 en 21-7-’24.
3. - Bekwaamheid: drager zijn van het
diploma van Lager Middelbaar Onderwijs.
4. - Minstens zes maanden in een ge
meentelijken dienst werkzaam geweest,
zijn.
5. - De gemeente bewonen een maand
na de benoeming.
6. - Aanvangswedde12.000 fr. per jaar,
tijdelijk verhoogd volgens het besluit van
19 Januari 1942.
7. - De aanvragen moeten ingestuurd
worden per aanbevolen brief aan den
Heer Burgemeester, uit erlijk tegen 4
Juni 1942.
Watou, den 20 Mei 1942.
Namens het Schepenkollege:
Dè Sekretaris, De Burgemeester,
J. Schaubroeck. G. Dejonghe.
DE FERFEKIE HYGIËNISCHE BAND
CAIRY-IIEVENS 2. KONING AI.BERT-PL
- LEPEBERG- GEN.t
De plr'ats van TIJDELIJKE GEMEEN-
TEBEDIENDE is te begeven.
Voor waarden
Belg, van goed gedrag en zeden zijn.
Ten minste 20 jaar oud zijn op 1-6-1942
en hoogstens 25 jaar, 30 jaar voor de be
gunstigden der wetten van 3-8-1919 en
21-7-24 op de oudstrijders, enz.
Vrij zijn van lichaamsgebreken onver-
eenigbaar met het, ambt.
Kunnende machienschrijven.
Drie jaar .middelbaar onderwijs of ge
lijkwaardige studiën genoten hebben.
Reeds werkzaam geweest zijn bij ‘een
gemeentelijken ravitailleeringsdienst.
Drie dagen bureelwerk te verrichten
per week met eene bezoldiging van 5 fr.
per uur.
Afdanking bij eenvoudig besluit van
het College een maand op voorhand be-
teekend.
De Bediende mag eveneens zijn dienst
verlaten mits een maand voorafgaande-
lijke schriftelijke opzegging, beteekend
aan den Heer Burgemeester.
Aanvragen met de- vereischte getuig
schriften in te sturen aan het adres van
den Heer Burgemeester bij aangeteekend
schrijven en hem besteld ten laatste op
Dinsdag 26 Mei ’42, om 11 uur, of eigen
handig te bestellen op zelfden dag en uur.
Namens het College:
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Leeuwerck. Adh. Desmyter.
Velokoers
POPERINGE..Zondag 24 Mei (Sinksen,
velokoers voor BEGINNELINGEN. 40 Km.
goede baan. 350 Fr. prijzen en preiniën:
75 en bloemtuil, 60, 50, 40, 30, 20,. 10, 10
en 5 fr. Inschrijving te 3 uur In de Kloef
bij D. Vandromme; aankomst In de Vre
de bij Maur. D’AlIeine; prijsdeellng seffens
na den koers In ’t Zwart Peerd bij H.
Labaere, Pottestraat.
ZONDAG 24 MEI 1942 - SINKSEN
POPERINGE. Prijsheffing in den
Gaaiboltra, in ’t Roojse bij Cam. Van-
hee, Krombekestraat. 100 Fr. prijzen. In-
schrijv. van 2 tot 2 u. Oppervogel voor
uit. Gewone voorwaarden.
WESTVLETEREN. Hanenkraaiïng
«In, dep. Nachtegaalbij Pyck Michel,
door de vereenigde Gilden vanWestvle
teren, Proven, Krombeke en Roesbrugge.
Andere., .gilden uitgesloten. Bloem voor
meeste getal en verstkomend met 3 hanen.
Inschrijving te 2.30 uur, spel- te 3. v. stipt.
ZONDAG 24 MEI cn MAANDAG 25 MEI.
ABEELE. Groot Concert met accor-
xophoon- en jazz, Iii de Zwarten
Leeuivbij Th. Devos. Vanaf 5 uur.
Den Maandag naeuwe kruiwagen dooi
den tuin te verhollen. Inschrijving en
boiling vanaf 5 uur.
MAANDAG 25 MEI (2» Sinksendag).
POPERINGE. Groote Biljardprijs-
kamp In ’t Zwart Paardbij Henri
Labaere, Pottestraat. 250 Fr. prijzeh. In
schrijven te 3 uur, begin te 3 5i uur.
Extra biljard.
POPERINGE.- Hanenkraaiïng «In
de Vrede bij Maurice D’AlIeine, Krom
bekestraat. Voor alle liefhebbers. 100 Fr.
prijzen. Inleg 4 fr. Prachtige bloemen en
bloem 'voor meest getal en verstkomen-
den met. minstens 3‘hanen, inschrijving
te. 2 uur. .Sgel te 2.30.uur s,tlpt. .Na het,
spél prijskaafting, MO fr. prijzem Bieden;"te
man tegen man.
POPERINGE. Groote P 'j te
In de Blauwe Duif bij Cesar Wales, en’
In den Faubourgbij Cyriel D’AlIeine,'
Kagemarkt. 150 Fr. prijzen. Begin te 3 uur.
i^Bj-Abeelenaren,10Q Ir, pr>j?en
Nu het tornooi afgeloopen is, mogen we
fier zijn met onze prachtige 2" plaats, want
er werd enkel één maal gespeeld vóór het
tornooi en onze mannen hadden nog alles
te leeren. Proficiat White Star om uw prach
tig werk.
Wa dtnken de vele supporters en suppor
teressen die de aanmoediging niet gespaard
hebben. Eén bijzonder woord van dank zijn
we ook den Heer Burgemeester verschuldigd,
dis zoo bereidwillig zijn welde voor ons ter
beschikking stelde.
-«o»-
Zondag 31 Mei a.s>, te 2.30 uur zeer stipt,
In de feestzaal van het Vlaamsch Huis, gaat
de groote boksmeetïng door, Ingericht door
«Dé Vlaamsch-Duitsche Arbeidsgemeenschap».
Cp het programma: Niemand minder dan
KAREL SYS, Kampioen van België aller ge
wichten,
KAREL SYS, Kampioen van Belgie aller
gewichten, in sparring tegen ALL GERARD,
Kampioen van de béide Vlaanderen.
TWEE BEROEPSKAMPEN:
1’ Berospskamp over 10x2 min., hand
schoenen 6 ons, tusschen VAN EENO, 70 k.,
Oostende, en POTTEAU70 k., Rijsel.
2' Beroepskamp over 8x2 min., handschoe
nen 5 ons, tusschen ASPESLAG, MI k., Oost
ende, en VITAL, 57 k., Meenen.
Daarbij 6 liefhebberskampsn over 4x2 min.
Tusschenin geeft Karei Sys een boksde-
monstratle met zijn leermeester Theo Van
ha verbéke.
Voor ,,de arbeiders zijn de volksplaatsen
zoo goedkoop mogelijk.
Bespreek haastig uw kaarten, de Verkoop
gaat snel.
Kaarten zijn te bekomen bij Gery Fagoo,
Guldo Gezellestraat 3, te Poperinge, en aan
den ingang der zaal den dag der meeting.
Deuren open té 1.30 uur. Eerste gongslag
te 2.30 uur zéér stipt.
IHBQBa0BME!S!3ffi3HEHSa3HHH3E3SB
Ji!
MAANDAG 8 JUNI 1942
om 3 u. stipt namiddag,-
te Nieuwpoort, ten gasthove' Au Nou
veau Pelican», bij Heer Mattrits Minne,
OPENBARE VERKOOPING J
van
Oude Veurnevaartstraat IJr 9
Eigendom van dén Hoer fOscar Ver-
beeke-Hamers.
Studie van den Notaris
P. SCHOTTE te Ingplmïinster.
te1 '.y/s1 4
INSTEL: WOENSDAG 27 MEI 1942
TOESLAG: WOENSDAG 10 JUNI ’43
;i te 3.uur,;-
in tet Hof vtih Commerc^, bij M. cy-
riej^Brun^l te'.Ingdtoun^pr, Static, van:
Cemeenie Ingeijimnster
jodenregister; - Dé gemeente bewonen, ulter-
"BekwaamlieldsvOorwaarden: Voldoen
Arrondissementscommissaris,
Wedde: volgens barema.
Aanvragen in te dienen bij den Heer Bur
gemeester vóór den 8 Juni 1942 vergezeld
van den volgende bewijsstukken: 1. Uittrek
sel uit geboorteakte; 2. Bewijsschrift Van
nationaliteit, van goed gedrag en zeden jen
van niet veroordeeling tot gevangenisstraf
fen, van niet inschrijving in het jodenregis
ter en van bevoorrechtigheidbenevens be
wijs van geschiktheid, afgelèverd door Df
Charlet te De Panne.
Koksijde, den 24 Mei 1942.
Namens het College
vair Burgemeester en Schepenen:
Dé Sekretaris. De Burgemeester,
AD. VANDAMME. F. DEWULF.
