inkof o uaa Sisi
SPORTNIEUWS
f
I
j Uit ’t Diksmuidsche
I Uit^de KustetrÊElt
Uit }t Veurnsche
1
MW
oaeijSwalSs®»®
I ROU ^BERICHTEN
BERQUIN&ZOON
Mi RMF
OPENSTAANDE PLAATSEN
-<o>-
VOETBAL
UIT VEURNE
WULVERINGEM
UIT OOSTENDE
UITTREKSEL VAN VONNIS
WESTENDE
HUIS
NIEUWPOORT
LIJNEN 73 EN 74
KORTEMARK-DIKSMUIDE
EN DIKSMUIDE-NIEUWPOORT
UIT NIEUWPOORT
KLERKEN
MERKEM
MEUBELS EN
MOBILAIRE VOORWERPEN
bestaande in:, kleerkas,. ledèkar.t in. aca
jou met ressort, keukenkas, keukeiïstoe-.
len, schoone jachfstotjï, kölömmestoof,
zetels, tafels, beelden, globben, wekker,
spiegels, koffiemolen, ijzeren bédden, gla
zen kandelaars. Verders hoeveelheid keu
ken- en menagiegoederen, enz., .enz.
UIT DIKSMUIDE
C. S. LANGEMARK
ZONNEBEKE SPORT
G. S. VOORMEZELE
WIELRIJDEN
EESEN
laSBBBBaBaSBEBËaEBBSSaEaBaBB
VIERVOUDIG
VERGIFTIGINGSGEVAL
TE KORTRIJK
STAD IEPER
F. C. BLUE STAR POPERINGE
S. K. RENINGELST
W. S. PASSCHENDALE
SPORTKRING ZILLEBEKE
VERLOREN
in*
<E8asssBaBa»EsnK>aEBBai»aBB
AARDSCHOK IN ONS LAND
KOERS VOOR BEROEPS
RENNERS TE POPERINGE
10.000 FRANK PRIJZEN
UITSLAGEN VAN KOERSEN
AANGEKONDIGDE KOERSEN
ATHLETIEK
BOETSTRAFFELIJKE
RECHTBANK VAN VEURNE
fuiiiiraiimiiiiiM
GROOTE VEEPRIJSKAMP
GEHOUDEN TE IEPER
QUde Veemarkt - Bij het Slachthuis
OP DONDERDAG 25 JUNI 1942
10 uur voormiddag zeer stipt.
GEMEENTE HOLLEBEKE
raw
DE POPERINGENAAR
:xsasui-.
Vlaghaard,
3—1
0—2
eerst
1-2
*s Namiddags'
"s Namiddags
Er
LANDBOUWCOMICE IEPER-KEMMEL
om
•er
4o
geboren in 1942
aan
over de 7« les,
-
4— 2
5— 0
I
x>
6
6
6
6
4
4
8
8
8
8
8
5
2
2
2
5
5
5
1
1
6
5
4
3
0
1
3
3
4
0
2
2
4
o
2
1
0
1
2
2
6
6
1
2
4
4
7
2
4
5
6
6
6
8
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
3
1
1
0
1
1
2
1
1
0
1
2
3
2
4
4
2
4
2
1
3
1
1
2
42- 8
23-16
26-13
13-20
4-51
10
5
5
4
6
6
0
4
2
2
2
2
12
11
11
3
3
13
11
8
7
1
10
9
3
2
27
22
19
18
16
16
14
8
4
9
7
5
3
2
- STEENHOUWERIJ --
L. DECLERCQ - U. D’AMOUR
M. Dewulfstraat, Poperinge.
2
3
S. V. Nieuwp. B. 3
---«o»--
RECHTBANK
VAN EERSTEN AANLEG
TE IEPER
w.
Ï3
-«tos-
i
4
5
5
6
5
5
5
Strausszangers.
Uitslag 1° koningzctting:- 1, Korellie
.asvjciic v/AiaiA’vS, 476; 2. «Ivo», Bnlneel
Medard, 340; 3. JantjeBryon Leon,
339; 4. «Qodette», Vanstaeji
Lowie», Bruneel RenJJ&t
18.05 A.
18.10 V.
18.15
18.23
18.29
18.41
18.51
15 13
13 10
16
16
16
16
16
16
16
4 0
4
1
1
8
8
6
6
6
2 10
1 13
21- 7
32-17
31-16
12-21
5-40
30- 9
17-17
13-18
11-27
12- 7
10-11
17-12
10-12
6-13
14- 5
15- 11
3-16
S. K. Vlamertinge
3. W. S. Houthulst
4. S. O. Le Bizet
5. R. C. Wervlk
Burgerstand, v. 15-5 tot 15-6-42.
Geboorten. Puype Andre, d. v. Achiel
en Vangraefschepe Julia. Puype An
drea, d. v. Leon en Verbeerst Irma.
Willaert Ferdinand, z. v. Julius en Bulcke
Blanca-Monica.
Huwelijk. Mossiat Sylveer, en De-
bruyne Eiza.
Overlijdens. Vanhonsebrouck Ivon-
ne, 32 j., echtg. Mahieu Lodewijk
Rommelaere Jeroom, 58 j., echtg. Valcke
Maria-Ludovica. Swaenepoel Emma,
76 j., echtg. Busschaert Emiel.
HARINGE.
Familie, Grienden en Kennissen
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
het bij wonen van den LIJKDIENST,
gevolgd van de BEGRAVING, op
Maandag 22 Juni, te II uur (toren
uur) van
Mijnheer JULIUS FAF.S
Weduwaar van Mevr. Elisa Recour.
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bijwonen der GEZONGEN JAAR
MIS, cp Maandag 22 Juni, te 9 '/t u.,
in Sint-Bertinuskerk, voor
Heer en Vrouw
Ev. HOÜVENAEGHEL-VERLEENE.
Van vvege de Kinderen die danken
op voorhand.
perkt kleedje. De eerlijke vinder
wordt vriéndelijk en dringend ver-
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
het i.ijwonei. der JAARMIS, op
Zondag 21 Juni, te 8 ’/j uur, m Sn:t-
Jans rerk, voor
Hr en Vr JULES LOBEAU-SOHIER
en Zonen MAURICE en GASTON.
Va.i wege de Kinderen Lo’oeau.
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bij .v men der GEZONGEN JAAR
MIS, <p Zondag 21 Juni, te 9 uur, in
Sint -Bertinuskerk, voor
Juffrouw LEA STERCKX.
7an wege de Ouders die danken
op voorhand.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij-
wonm der GEZONGEN MIS, op
Zondag 21 Juni, te 9 uur, in O. L.
Vrouwkerk, voor
DE OVERLEDEN OUDERS
van Meer Ernest Maerten
en Vrouw Rachel Bollengier
en overleden Broeder
Meer ODIEL BOLLENGIER.
Familie, Vrienden en Kennissen
I worden beleefd uitgenoodigd tot het
I bijwonen der- GEZONGEN JAAR-
I MIS, ep Maandag 22 Juni, te 9 '/t u.,
in Sint-Janskerk, voor
Heer HENRI LOBELLF
Echtgenoot v. Vrouw Elodie Danneel.
Van wege Echtgenoote en Kinde
ren.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen van het JAARGETIJDE, op
Maandag 22 Juni, te 10 uur, in O. L.
Vrouvkerk, voor
Heer JULES CAMBRON
Weduwaar van Vrouw Eudox>e Acke.
Van wege de Familie.
Diefstal eener geldsom en 2 hammen.
Deschodt Yvonne van Loo stal 175 fr. en
twee hammen van Hemeryck André. Zij
krijgt daarvoor 2 maanden en 350 Ir. of
ISaagen.
Diefstallen.. Schoukens Irène uit Kok-
sljde, had te Veurne 5 bavetten gestolen uit
den winkel van Verhaeghe Richard en kreeg
1 maand en 182 fr. of 8 dagen, voorwaarde
lijk voor 5 jaar.
Dezelfde vrouw had eveneens twee kln-
derkleedjes van Vandevelde Irma en een
paar lederen handschoenen en een gilet van
Baert Gilberte gestolen en kreeg 2 maanden
en 2 maal 182 fr. of 2 maal 8 dagen, voor
waardelijk gedurende 5 jaar.
Houtdiefstallen. Vanthournout Louis
en Depoorter Robert, belden uit Zarren,
stolen een eikenboom van Vanhove André
en kregen elk 350 fr. of 15 dagen, voorwaar
delijk gedurende 5 jaar.
Bossy René, Roose Achiel, Decap Henrl,
Mispelon Cyriel en Verfalllie Jules, allen uit
Werken, stolen esschenboomen van A. La-
bens en L. Desplenter. Allen kregen 182 fr.
of 8 dagen gevang, voorwaardelijk geduren
de 5 jaar, uitgezonderd voor Roose.
'Deprez Roger uit Oostdulnkerke. had
te Westende drié houten steunstaken gesto
len van den Staat. Dit kost hem 105 fr. of
3 dagen, voorwaardelijk voor. 1 jaar.
Kortemark
Handzame
Zarren
Eesen
Diksmuide
Diksmuide
Kaaskerke
Pervijze
Ramskapelle
Nieuwpoort-Stad
Nieuwpoort-Bad
OP MAANDAG 29 JUNI 1942
om 2 uur namiddag,
ten woonhuize van M. Victor Verhellen,
Komstraat 36, te Poperinge,
OPENBARE VERKOOPING
van
Komptante betaling. Gewone Voor
waarden.
BURGERSTAND
Geboorten. Nowé Francine d. v.
Gaston en Delanghe Agnes, in Koksi.jde-
steenweg 84. Lingier Godelieve, d. v.
Georges en Sabbe Maria, in Pannekalsij-
de 62. Tournoy Denise, z. v. Emiel en
Dévinck Maria, in G. Hobelaan 50.
Tahon Theofiel, z. v. Maurits en Vantiel-
cke Gabriella, in Koksijdesteenweg 84.
Brouw Rosa, d. v Willem en Chau Maria,
in Koksijdesteenweg 84.
Huwelijksafkondiging. Viaene Ur-
fcain, metser, en Hüngenaert Julienne z.
b., b. te Veurne.
MAATREGELEN TE TREFFEN
Op de Congolaan wilde de fietstsr
Augusta D’Hu sters Maandag uitwijken
voor een fietser, maar kwam hierbij zoo
ongelukkig te vallen flat zij haai- »'pet
brak en naar het Burgerlijk Hospitaal
moest worden ovei gebracht.
In de Kapellestraat werd de geld
beugel van Rachel Devriendt, inhouden
de 200 Fr., door onbekenden gestolen.
De Burgemeester vestigt de aandacht
van zijn medeburgers op net groot-? ge
vaar voor oranden die kunnen ontstaan
door uitgeworpen brandplaatjes van En-
gelsche vliegers. Van nu af aan zijn voor
zorgsmaatregelen te nemen.
Op Dinsdag 30 Juni a. s. zal een af
gevaardigde van den V. A. V. V. uit Ant
werpen een uiteenzetting komen géven
over den Vrijwilligen Arbeidsdienst. Er
zal gelegenheid zijn tot toetreding.
Bij een huiszoeking werden 85 kgr.
pladijs aangeslagen bij R. Nyville, E.
Beernaertstreat. Hij had deze waa.- in
den woeker aangekocht.
Onze schooljeugd bezocht in groep
de film Taboedie verleden week in de
Rialto afgerold werd.
Met 13 kgr. pladijs werd Vanhaelen
Ch., met 12 kgr. pladijs werd Validen
Broucke en met 43 kgr. stekelbessen werd
A. Peeters door de politie in overtreding
genomen wegens onwettig vervoer van
voornoemde waren.
SPORT
BURGERSTAND
Geboorte. Noë Nicol, z. v. Marcel en
Yvonne Vandenabeele.
Overlijdens. Carly Florimont, 50
echtg. v. Rubben Melanie Hubrecht
Hubert, 9 j„ u v. Victor en Zwaenenpoel
Maria.
Huwelijksafkondigingen. Van Elver-
dinghe Lucien, haarkapper, met Vanclam-
me Simonne, z. 1... b. te Nienwpoort.
Bèrteloot Remi. tolbeambte te Westouter,
met Van Craeynëst Julia, z. b. te Nieuw-
poort.
AL KLAPPEN EN DOEN
4 Een fiets met slot is altijd een goede
verzekering. Ditmaal moest Momerancy
Georges uit Koekelare het ondervinden;
hij was even bij Jerome Van Elverdinghe,
haarkapper, Hoogstraat, binnengespron
gen en toen hij buiten kwam zag hij m.t
ontsteltenis dat zijn fiets verdwenen was.
Wie zich voor een of ander zaak
moet begeven naar de burselen van den
ravitailleeringsdienst, moet zich
verzekeren' dat hij zijn ravitailleerings-
kaart bij zich heeft.
A D? ree Iers-visschers worden er nog
maals op attent gemaakt dat, zoo zij, al
hoewel verzekerd tegen oorlogsrisico, zij
niet voldaan hebben aan de verplichting
hun vaartuigen ook tegen gewoon risico
te verzekeren, zij bij ongeval zuilen aan
zien worden als niet verzekerd zijnde.
4 De tijdsomstandigheden vergen bij
zondere maatregelen te treffen voor de
veiligheid der bemanning van de vis-
schersvaartuigen. Door het Waterschout-
ambt wordt er nogmaals dringend op ge
wezen steeds de onderrichtingen stipt na
tc leven.
Meermaals wordt vastgesteid dat de
voertuigen over gansch de kaaien ver
spreid staan. Voortaan zullen de kleine
voertuigen geborgen worden aan het
oosteinde van de boeien (Gheeraert) en
de groote gezamenlijk aan de kapelhuizen
van «Handel en Scheepvaart».
ONZE KINDEREN MET VFRLOF
NAAR DUITSCHLAND
Het verlof der Vlaamschë kinderen
naar Duitschland is thans vastgesteld
voor midden Juli. Komen vooral in aan
merking: meisjes van 10 tot 12 jaa.' en
jongens van 10 tot 14 jaar. Hebben voor
rang de kinderen van vaders die aan het
Oostfront strijden of werken bii de O. T.,
N. S. K. K. of arbeiden in Duitschland.
Alle inlichtingen op het sekictariaat
van «De Vlag».
UITREIKEN VAN RANTSOENZEGELS
Het uitreiken van de rantsoenzegels
voor de periode loopende van 1 tol 31 Juli,
zal nlaats hebben op Donderdag 25 Juni
en Vrijdag 26 Juni.
Let wel: de bureeluren loopen van 9 tot
12 uur en van 14 tot 16 uur.
Op Donderdag voor de gezinshoofden
wier naam begint met de letter A, B, C,
E, F, G, aan winket Nr 1; letters D, H, I,
J K. aan winket Nr 2.
Op Vrijdag aan de gezinshoofden wier
naam begint met de letters L to- S, aan
winket Nr 1: en voor de letters T tot Z,
aan winket Ni 2.
De aardapDelzegels en melkzcgels wor
den uitgereikt op dezelfde dagen en uren
aan de winketten van den ravitailleerIngs-
dienst, bovenzaal.
Na wat oefening komt Cercle opnieuw op
’t g'-oene veld te verschijnen en wel tegen
S. K. Reningelst. Dat déze, verplaatsing te
düchteh valt, weet eenieder, ts meer daar
we onze 3 beste spelers moeten missen: doel
wachter Damiaan Six, middenvoor Sijs en
rechtsbuiten Deltombe. Supporters, daarom
niet laten van mede te reizen, want een
slechte namiddag is geen s’echt jaar.
Ook onze tweede ploeg treedt op tegen
Reningelst IT. Aftrap te 2 uur.
Afreis te 12.30 uur bij Roose Cyriel.
Langemark wint den opgooi en vertrekt
met licht windvoordeel seffens ten aanval.
Nu komen de onzen opdagen en onze mid
denvoor zendt ongenadig in het net: 1-0.
Het-spel wordt verplaatst naar het midden,
totdat de bezoekers opkomen en gelijkstel
len: 1-1. Langemark houdt aan en zal nog
een punt weten te netten. Hiermee de rust:
1-2.
Na de herneming vallen de bezoekers aan,
maar onze verdediging is rotsvast en niet
te verschalken, tot op 5 minuten voor het
einde uit een schermutseling een derde doel
ontstaat. Hiermee komt het einde met een
overwinning der bezoekers.
Supporters, wij danken voor uw talrijke
opkomst en nu tot het volgende seizoen.
Maandag laatst hebben we eenige prettige
uurtjes aoorgebracht op ons terrein door
het optreden van G. S. A tegen de Schut-
tersjeugd en onze B.-ploeg tegen de Vete
ranen.
Er werd duchtig gestreden onder de A-
ploeg en de schutters. Tot de rust bleef
het 0-0. Na de koffie was het onze rechts
binnen die na samenspel, het eenige doel
kon maken. Einde werd gefloten met een ver
diende zege voor de A-ploeg met 1-0.
Ook bij’ Gold Star B werd er een harde
kamp geleverd. Aan de 25’ minuut netten
de veteranen het eérstë doel en het bleef 1-0
tot aan de rust. Na de rust kon de B-ploeg
den gelijkmaker netten aan de 26" minuut.
Er moest een kleine verlenging bijgevoegd
om de overwinning te bekomen en G. S. B
maakte het tweede doel in de laatste mi
nuut. Ook de B-ploeg heeft verdiend ge
wonnen.
Het Bestuur van Gold Star bedankt het
publiek om zijn steun, alsook de spelers
van Gold Star, Schutters en Veteranen.
-«o»-
BURGERSTAND
Geboorten. Jenny Beirens, d. v. Oscar
en Anna Van Vyve, Oesterbankstraat 36.
Vera Vermote, d. v. Mauritius cn Magdalena
Veicarré, Stmverstvaat 229. Nicole Cas-
teeis, d. v. Francois en Maria lie^smoortel,
Louisastraat 17. Monique Delmotte, d. v.
Almé en Germaine Houzê, Gnxntenmarkt
15. José Heughebaert. z. v. Marcel en
Germaine Hagiisbaert, P.antenstraat 73.
Denise Dedoélder,'d. v. André en Allee Van-
fcereke (v. Steene). Rein..da Debrock, d.
v. Eauarous en Maria Dentant. Vcldstraat
42. Christiano Catrysse, d. v. Florimond
cn Joanna Sniessens (v. Steene). Serge
Van Meckorcn, z. v. Harry en Mariette Quin-
tln, Werchaustraat 12. Georges Depuydt,
z. v. Andreas en Georgette. Deter, K. Jans-
ssnslaan 1. Lina Simoens. d. v. Gusta-
vu: en Maria Levecque, Lefflngestraat 219.
btcrjg.:vallen. 'ATlly&$*s. 3 d.. Vjoda-
straat 27. Maria Maes, 47 j., echtg. v.
Occult Hint, Torhoutsteenweg 302. Fred
dy Meyer, 4 m., Aimé Llobaertstraat 32.
K’.ibrtt- Hubrecht, 10 j. (v. Nieuwpoort).
Sylvie Henderycx. 72 j., wed. v. Carolus
Go-maere, Aartshertogstrant 27. Frans
DeSoos. 71 wed. v. Maria Been. Kapucle-
m.’.straat 11.
Huwelijken. Fernand Vanhoecke met
Yvorna Gambler. Frans Janssens met
Victorina Debeen. Joris Jacobus met Gil
berto. Klansing.
HuwelijksajkondigingRolller Albertus,
muzikant, met Paesmans Marie, s. b.
LAFFE AANSLAG
Ds Heer Kommandant Denis, een der
meest geachte Oostendsche burgers en.
daarbij een man die dag en nacht cp
de bres staat voor onze oudstrijders en
krijgsgevangenen, is een dezer dagen het
slacntoffer geworden van een overval.
De Heer Kommandant Denis bevond
zich in zijn gewoon stamcafé, toen plots
een tiental jongelieden in de inrichting
verschenen en .dreigden alles kort en
klein te slaan.
Enkelen dezer heethoofden traden op
kommandant Denis toe en begonnen hem
met scheldwoorden te overladen. Van
woorden kwam het tot daden en weldra
kwam het zoover dat de gansche bende
woestelingen zich op den ouden man
stortte en hem vreeselijk mishandelde.
De Heer Denis werd deerlijk toegetakeld
en bekwam verwondingen over het gan
sche lichaam, hij zal er waarlijk een der
oogen bij inschieten.
De politie heeft een streng onderzoek
bevolen. In gansch Oostende, waar Kom
mandant Denis een zeer geliefde figuur
is, heeft deze laffe aanslag een zeer pijn
lijken indruk verwekt.
ALLERHANDE NIEUWS
Een groote wedstrijd wordt uitge
schreven voor het ontwerpen van een
aanplakbrief voor de Cultuurlagen van
de Kust die i e Oostende zullen gehouden
warden van 9 tot 23 Augustus a. s.
Vrijdagmorgen is de politie binnen
gedrongen in het huis Aartshertogstraat
27. waar de 72-jarige wed. Goemare- Hen-
dryckx alleen op een kamertje wuont.
Sinds verscnillende dagen had men het
moedertje niet meer gezien, aoodat gebu-
rcn. ongerust geworden, de politie ver
wittigden. Deze vonden de ouoc vrouw
dood op haar bed. Volgens Dr Lauweieyns
moest de dood reeds minstens 4 dagen in
getreden ewcest ziin.
De beroepsmilitair Constant Lannoye
is dezer dagen met den ziekentrein uit
Stalag I A in zijn haardstede terugge
keerd.
Het Stadsbestuur heeft het inzicht
het inschrijven van de klanten b.j de
vischhandelaars te vei plichten, dit om
een regelmatige verdeelmg van de visch
te kunnen bekomen.
Een nieuwe groep Oostendenaars
vertrekt Jezer dagen naar het Oostfi ont.
Door de VL. A. G. en het V. N. V. werden
te hunatr afscheid kameraaasschaps-
avonden mger’cht, die druk weiden bij-
gewcop.fl.
Ds 71-jarige Deboos Frans, alhier
woonachtig Capucijnenstraat, is in de
Langestraat Vrijdagmiddag plotseling in
een gezaxt. Dr Mercier die bijgeroepen
werd stelde de dood vast die te wijten is
aan een hartkwaal.
Alle personen die nog opclsclnngs-
bevelen bezitten voer geleverde vcrstiek-
kingen aan liet Belgisch Leger worden
verzocht deze stukken in te dienen op het
Stadhuis, Mili ciebi reau, die vcor de ver
effening zal zorgen.
In een café van de stad was er een
verbruiker die wat al te heet gebakerd
was ten opzichte van onze jorgens die
aan het Oostfront strijden, zooda', hij
moest opgeleid worden.
Het zakuurwerk van den werkman
Decorte Lucicn werd gestolen uit zijn
werkpak dat hij aan boord gebracht had
van een schip dat aan de werkhuizen van
Eeliard en Crigbten Gemeerd lag. Zorg
dan vcor ,1e goed:
De Hr Clybouw, onderwijzer en be
roepsad viseür, werd benoemd tot lid van
de schiftingscommissie verbonöer. aan’het
gemeentelijk fonds der meestbegaalren
m onze stad, ter vervanging van den Hr
Eoensa die als zoodanig eftreedt.
339; 4. «Qodette», Vanstaen Odiel, 293;
5. «Lowie», Bruneel Rcn</-265; 6. Jof-
fre», Vanoverberghe Willy, 223; 7. «Isa
bella Robyn Remi, 27.
Morgen om 9.30 u. lederfeètting minder
dan 250.
Op 28 Juni algemeene zetting om 9.30
uur: prijzen: 75 fr. plus inleggeld. Bloem
tuil verstkomende en meeste getal.
Gesloten.
De winkels zullen voortaan gesloten
worden tijdens de week van 12 ’/2 u. tot
2 uur, en ’s Zondags vanaf 12 la uur.
Burgerstand, v. 1-6 tot 15-6-42.
Overlijdens. Vandekerclthov? Marie-
Louise, 78 j., rentenierster, .wed. v Fraey-
man Jan. Costenoble jCorahe, 6/ j.,
rentenierster, ongeh.
van 20-6-42. 4“ BL
digd wordt.
Inschrijvingen aan den
Oude-Veurnevaartstraat 163.
POPERINGE. Hanenkraaiïng, bij M.
D’AUeine, Krombekestraat, voor leden en
beginnelingen. Inleg 4 fr. Ins&hr. te 2 V2
uur. Spel te 3 uur.
POPERINGE. Geitéiibok door den
tuin te verhollen, gegeven .door de Wed.
Camille Gadeine, «in den Luttertap
bij Nestor Goemacre, AieëïésteÈawég.
Weldoeners der Godshuizen; te 7 uur Dienst
voor de echtgenooten Charles Van Thuyne-
Debruyne.
DINSDAG. Te 6 uur Dienst voor de
Weldoeners der Godshuizen; te 7 uur Dienst
voor de echtgenooten Eugeen Dechlèvre en
Octavie Ferrant.
WOENSDAG. Te 6 uur gez. Mis voor
een bljz. Intentie; te 7 uur gez. MIs voor de
verjaring eener Intronisatie (H. Hart); te
8 uur gez. MIs voor een bljz. intentie.
DONDERDAG. Te 6 uur Confrerlemls
ter eere van het H. Sakrament; te 7 uur
wekelljksche gezongen MIs opdat onze stad
moge gespaard blijven van oorlogswee.
VRIJDAG. Te 6 uur gez. MIs voor een
bljz. intentie; te 7 uur gez. MIs voor Elisa
Geysen en Familie.
ZATERDAG. Te 7 uur gez. Mis voor de
Familie De Roo; te 9 uur Huwelijksmis voor
Reml Berteloot en Julia Vancraeynest.
ZONDAG 28 JUNI 1942. Te 8 uur gel.
MIs voor Wilfried Fllllaert, van wege de
zangmaatschapplj Noordzeestemmen
Onderpastoor der week: E. H. ^Dewulf.
In de leering de 9" les.
Worden In de gebeden aanbevolen: Phl-
lomène Vermeesch, echtgenoote van Jaco-
bus-Edmond Catteeuw; Hubert Hubrecht.
zoontje van Victor en Maria Zwaenepoel;
Florimond Carly, echtgenoot van Melanie
Rubben.
BURGERSTAND
Geboorten. Fonteyne Germana, d. v.
Julius en Julia Allemeersch, v. Kciem.
Boeve Hilda, d. v. Marcel ën Elisabeth
Vanlïeste, v. Oostkerke. Dujardin Ga
briel, z. v. Jules en Gabriella Marreri, v.
Merkem. Decoene Walter en Cecile, z.
en d. v. Gaston en Magdalena Wackenier,
v. IJesen. Vanhullebusch Gery, z. v.
Julianus en Maria Vandenabecle, Gen.
Jacquesstr. Vantoortelboim Norbert,
z. v. Carolus en Etella Mahieu, v. Mer
kem. Debbaut Noël. z. v. Octaaf en
Marie Missine, v. Tervijze. Baert Baud-
huin, z. v. Franfois en Maria Pieters, Ko-
ning Albertstraat 39.
Hüwelijk. Gouwy Marcel, dienst- Uitslag 1» kon
knecht, met De Blauwer Maria, werkster-, iNoyelle Charles,
b. tc Diksmuide. o/in. i
Overlijden. De wuif Alfonsus, 75 j.,
wed; v. Plasir Rosalia.
IBBBBB1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
NAT. BELGISCHE SPOORWEGEN
Fietsfliefstal.
De veekoopman Cappelaere Camiel was
op de hofstede Hef Blauwshuisbij
landbouwer Adrien Rabaey gegaan voor
handelszaken. Hij had zijn velo aan de
ingangspoort gezet. Toen hij na eene kor
te afwezigheid buiten kwam, zag hij tot
zijne groote verwondering dat zijn velo
verdwenen was. De politie onderzoekt.
Erge val.
De student Vandevelde Jozef reed naar
’t Kollegie van. Veurne, toen plots een
hond voor zijp velo sprong. Hij stuikte
met het hoofd op den macadamweg en
bekwam eene groote hoofdwonde. Seffens
voerde men hem naar de kliniek van Mr
Denecker te Veurne, daar men voor eene
schedelbreuk vreesde. Aldaar stelde men
vast dat het een zware hersenschudding
was.
PAROCHIEBLAD
ZONDAG 21 JUNI 1941 (4» na Sinksen).
Te 6 uur gel. Mis; te 7 uiir gel. Mis niet
Algemeens Communie der Jonge Dochters
(H. Hart); te 8 uur gel. Mis voor Mathilde
Vandromme en zoon Antoon Vande Cas-
teele; te 10 uur Sol. Hoogmis voor de Paro
chianen; ’s namiddags te 2.30 uur Vespers
en Lof: daarna Congregatie.
I MAANDAG.--*- Te l> uur Dienst voor Cte
BOKSEN.
Te Gent wonnen bij de beroepsboksers
Van Haverbeke en All Gerard, terwijl Ro-
besyn een verrassende k.o. onderging van
wege P. Baeken. Verder verloor Willems.
Bij de liefhebbers won Hubroeck.
VOETBAL.
A. S. O. komt op dreef! Met rugbycij-
fers (9-2) wonnen ze van A. S. Ronse. Met
wat kans kunnen ze nog een 7" plaats in. de
eindrangschikking inpalmen.
Het V, G. O. deed het de tweede keer
niet béter tegen St-Nlklaas ën verloor we
derom met 1-5. Ze zullen zich met de voor
laatste plaats moeten tevreden stellen. Ho
pen we dat het beter zal gaan het toeko
mende jaar.
De plaats van TIJDELIJKE GEMEEN-
TEBEDIENDE is te begeven.
Voorwaarden:
1. - Belg, van goed gedrag en zeden
zijn.
2. - Niet ingeschreven zijn in het Jo-
denregister.
3. - Hoogstens 25 jaar oud zijn, 30 jaar
voor de begunstigden dek' wetten van. A
3-8-1919 en 21-7*1924 op 4de oudstrij-s"A'’'
ders, enz. -g...qoS
4. - Vrij zijn an lichaamsgebreken
onvereeïügbttai' met 'hfei' aAbt.
6j. t Reeds werkzaam geweest zijn biJ ;*'D
te verrichten aan 5 fr. per uur.
9. - Afdanking, 'bij eenvoudig - besluit r
van het College een maand op voorhaaid:../. .<r
diénst verlaten mits een--maand vooraf-
10. - .Aanvragen met de vereischte ge-
tuigschriftéli ïfi tfe itftnxH.'Akfii/et adrfis'd
van den Heer Burgemoester -bij raange-
■teekend sehrijivenneiV hem<: besteld- ten
ten laatstHop-.Dinsdag:i30JJunL 1942. agni
Namens het Cdllegfe:
De Secretaris, De Burgemeester,
A. Breyne. C. CooL
«lagen en uren aanbieden:
Maandag 22 Juni 1942;
”8 Voormiddags Nrs 359.600 tot 360.500
- Nrs 360.501 tot 361.500
bij het gebeurlijk uitwerpen van
brandbommen en brandplaatjes
in graanvelden.
Het Stadsbestuur van Veurne maakt
bekend dat de burgerlijke bevolking tot
plicht heeft wanneer het uitweipen van
brandbommen of brandplaatjes door vij
andelijke vliegtuigen vastgesteid of ver
moed wordt, met de grootste nauwkeu
righeid bet bewuste gebied te onderzoe
ken ten einde de gebeurlijke brandhaar
den op te scoren. Aangetroffen brand
haarden zullen onmiddellijk met alle mid
delen bekamnt worden. De Bestendige
Wachtpost der Passieve Luchtbescher-
ming. gevestigd Groote Markt Nr 9, als
ook de gemeentelijke politie moeten sef
fens verwittigd worden ten einde tijdig te
kunnen ingrijpen. In geval van brand zal
de burgerlijke' bevolking opgeëischt wor
den om hulp te verieenen. Mits stipte uit
voering dezer voorschriften zal het brand
gevaar doelmatig kunnen bestreden, en
de schade tot een minimum herleid wor
den.
2
1
1
1
1
Spelen buiten rangschikking.'
S. C. Meenen
S. K. Roeselare
F. C. Roeselare
Nrs 356.401 tot 367.500
cn de schippers.
Bericht aan de Landbouwers.
De Landbouwers moeten de melkzegels
der periode JUNI 1942 iuleveren ten Burcele
der Bevoorrading op Donderdag 2 Juli J.012,
tusscheïi 8 en 10 uur 's voormiddags.
Bede goed nota te nemen van dag en uur,
daar de plaatselijko Sekretarls der N.L.V.C.
slechts dan op het Bureel der Bevoorrading
zal aanwezig zijn om de zegels in ontvangst
te nemen.
Volgende verrichtingen geschieden
slechts ’s voonniddags.
Cp 1, 2, 3, 4 en 6 Juli: Inbrengen der in-
ritarissen bijzegels door de werkgevers.
Cp 9, 10. 15 en 16 Juli: bijraatsoenen
13- 8
13-13
12-17
II» 'GEWESTELIJK REEKS A.
1. Deerlijk Sp.
2. S. V. Wevëlgem
3. U. S. Dottenijs
4. Rekkem Sp.
5. F. C. Tielt
Spelen buiten rangschikking
Kortrijk Sp. A
Kortrijk Sp. B
St. Moeskroen
F. C. Izegem
II"
Komen
TERUG
20.15
20.11
20.03
19.57
V. 19.51
A. 19.50
19.44
19.36
19.29
19.20
19.10
tBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSIBCI!EaEl>
o
i
i
o
GEWESTELIJK REEKS B.
8
8
8
8
8
‘s Namiddags'
Dinsdag 23 Juni 1942:
”s Voormiddags Nrs 361.501 tot 362.400
•s Namiddags Nrs 362.401 tot 363.500
Woensdag 24 Juni 1942:
”s Voormiddags Nrs 363.501 tot 364.400
- Nrs 364.401 tot 365.500
Donderdag 25 Juni 1942:
‘s Voormiddags Nrs 365.501 tot 366.400
’s Namiddags
Parochieblad.
ZONDAG 21 JUNI (4’ Zondag na Sinksen)
Te 7 uur gel. Mis; te 8.30 uur gèz. Mis voor
Henri Cor»eel en zijn huisvrouw Augusta
Kentij; te 10.30 uur ue Hoogmis voor ae Pa
rochianen; te 2.30 uur Vespers en Lof; daar
na Congregatie voor de Jonge Dochters.
MAAbDaO; Te 7.30 uur gez. MIs ter eere
van het H. Hart van Jesus en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van
alle oorlogswee; te 8 uur gez. Mis met Li
bera voor bijzonder overledene.
DINSDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van het H. Hart van Jesus en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van
alle oorlogswee; te 8 uur gez. MIs met Li
bera voor Oscar Lileire, van wegens de Broe
derschap van het H. Hart van Jesus.
WOENSDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van het H. Hart van Jesus en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van
alle oorlogswee; te 8 uur gez. Mis voor de
Parochianen.
DONDERDAG: Te 7.30 u. gez. Mis ter eere
van het H. Hart van Jesus en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van
alle oorlogswee; te 8 uur gez. Mis met Li
bera voor bijzonder overledene.
VRIJDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter éere
van het H. Hart van Jesus en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van
alle oorlogswee; te 8 uur gez. Mis met Li
bera voor bijzonder overledene.
ZATERDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van het H. Hart van Jesus en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van
alle oorlogswee.
ZONDAG 28 JUNI: Te 7 uur gel. MIs; te
8.30 uur gez. MIs voor Seraphien Lefevere.
Donderdag en Zaterdag: Te 11 uur leering
over de 7" les.
Zondag 28 Juni: Priesterdag, waarop in
al de Missen een omhaling zal gedaan wor
den voor het schoon werd der Priesterlijke
Roepingen.
Burgerstand.
Geboorte. Leo Tack, z. v. Jeroom en
Maria Roose.
Overlijden. Oscar Lileire, echtg. van
Martha Boydens.
Noodnoveen.
De Noveen ter eere van het H. Hart van
Jesus werd met een opvallende vurigheid
gevolgd. Vanaf H. Sakramentsdag tot aan
het feest van het H. Hart van Jesus bevon
den er zich dagelijks bijna 20Ó menschen
in de II. Mis. Öok Westende-Baden was er
telkens goed vertegenwoordigd. Zeker tegen
over zoo ’n gebedsoffensief om den vrede
kan het II. Hart van Jesus niet ongevoelig
blijven.
ytDUUl Gib LIU HlbL y^UUUl LZttUUTl'.
le Prijs: 30 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e.Prijs: 20 fr. met Zilveren
3e Prijs: 15 fr. met Bronzen
4o prijs 10 fr.; 5e prijs 10 fr.; 6o prijs 10 fr.
5" Prijskamp:
VEERZE KALVEREN
geboren v. 1 September tot 31 December 1911,
met geboortekaart
le Prijs: 30 fr. met Gulden Eeremetaal.
2o Prijs: 20 fr. met Zilveren
3e Prijs: 15 fr. met Bronzen
4o.prijs 10 fr.; 5o prijs 10 fr.; 6e prijs 10 fr.
6» Prijskamp:
VEERZEN ZONDER TANDEN.
Ie Prijs; 40 fr. met Gulden Eeremetaal.
Q*. Ch -F*** w./'é
Prijskamp:
STIERE KALVEREN
geboren in 1942, met geboortekaart.
le Prijs; 40 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs: 30 fr. met Zilveren,
3o Prijs: 25 fr. met Bronzen
4o prijs, 20 fr,; 5e, 6e, 7e en 8e prijs 10 fr.
2" Prijskamp:
STIERE KALVEREN
geboren v. 1 September tot 31 December 1941,
met geboortekaart.
le Prijs; 40 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs: 30 fr. met Zilveren
3e Prijs: 25 fr. met Bronzen
prijs 20 fr.; 5e, 6e, 7e en 8e prijs 10 fr.
3» Prijskamp:
STIEREN ZONDER TANDEN.
le Prijs: 50 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs: 30 fr. met Zilveren
Se Prijs; 25 fr. met Bronzen
4e pr. 20 fr.; 5e, 6e, 7e, 8e, 9e en 10e pr. 10 fr.
4" Prijskamp:
VEERZE KALVEREN
met geboortekaart.
Blue Star Poperinge 3—1 W. S. Passchendale
Ondanks het ver gevorderde seizoen was
het Zonaag jl. een prachtig voetbalweertje
en het was dan cok onder groote belangstel
ling dat de Heer Dswilde beide ploegen in
lijn stelde. De eerste speelhelft was sensa-
tionneel en werd gekenmerkt door een rap
tempo, waarbij onze productieve voorlijn,
gerugsteund door een niet minder agressieve
halflijn en een sterke verdediging, haar ca
paciteiten duchtig deed gelden. Dit vlug al-
lesgevend spel wist de toeschouwers te be
geesteren en bracht dan ook de rust met
een 3-0 voorsprong voor de wakkere Blue’s.
Na de citroenen bracht het onbesuisd spel
der bezoekers zelden mooie fasen te voor
schijn. Onze Blauwtjes moesten noodge
dwongen duchtig van zich afbijten, want
Passchendale speelde alles of niets. Toch ge
lukten ze er in met hands eenmaal te doe
len. Deze tweede speelhelft bracht ons niet
de voldoening gelijk de eerste. Toch, was
het onder algemeene tevredenheid dat het.
einde gefloten werd met een 3-1 ovrwipning
voor onze jongens, ën we voegen er dan
voor hun ook ‘bijgé hebt sportief en fair
gezwoegd om deze zegepraal, te behalen en
de uitslag is dan ook .oververdiend.
Morgen Zondag. 21 Juni, komt de ge
duchte maar sportieve ploeg uit Zillebeke
ons bezoeken. Wat deze'match óns brengen
zal weten we niet. In alle géval, onze’ jon
gens staan paraat, en dat de beste het hale.
Winnen we dezen wedstrijd dan zijn onze
spelers In staat een emstlgen gooi naaf den
titel te doen en kunnen de Poperingenaars
nog slechts moeilijk het Finaalkampioen-
schap verliezen. Alle sportliefhebbers van
Blue Star naar het terrein Olympia Be
gin te 16 uur.
Vooraf, te 14 uur. speelt onze tweede ploeg
de revanchewedstrljd tegen de Bedienden
uit stad.
N. B. Wie begeert zijn examen voor
scheidsrechter af te leggen, kan alle inlich
tingen bekomen in ons Sekretariaat: Onze
Lieve Vrouw Kruisstraat 3, ter stede.
S. K. Zillebeke 11 S. K. Reningelst
Vergezeld door talrijke supporters, deden
wij Zondag laatst de verplaatsing naar Zil
lebeke. Reningelst wint den opgooi en kiest
windvoordeel. Zillebeke onderneemt de eer
ste gevaarlijke aanvallen langs hun rechter
vleugel, doch onze verdediging weert af. Het
duurt ongeveer een kwartier eer onze spelers
zich aan het klein en hobbelig terrein weten
aan te passen. Als de thuisdoelman mist,
vindt hij het geraadzaam onzen rechtsbui
ten, die maar den bal in ’t doel te leggen
had, bij de beenen te houden. Iedereen ver
wacht penalty, doch Lamoot, die flauw leidt,
laat .doorspelen. Reningelst blijft lichtjes in
de meerderheid en weet dit in de allerlaat
ste seconden, na mooie combinatie, in een
doelpunt uit te drukken.
Na de herneming valt Zillebeke geweldig
aan ën na 10 minuten spel stelt Muyle op
inzenden van den rechtsbuiten de ploegen
gelijk. Reningelst voelt het gevaar en gaat
ten aanval over. Als de thuisploeg hoekschop
bekomt, slaat een onzer spelers den bal met
de handen weg, het publiek eischt penalty,
maar net als in de eerste helft laat de
scheidsrechter doorspelen. Enkele minuten
later ontzetten onze backs zoo zuiver als
’t maar kan zijn en tot algemeen» verwon
dering wijst Lamoot naar het penaltypunt,
door Muylle naast gegeven. De flauwe lei
ding werkt op de zenuwen van belde elf
tallen. Onze spelers bewaren echter hun
kalmte en de verdediging van Zillebeke heeft
het hard te verduren. Zij kan echter niet
beletten dat onze S. K.-ers nog driemaal
den weg der netten vinden en aldus een
mooie en verdiende 4-1 overwinning in de
wacht slepen.
De leiding van scheidsrechter Lamoot was
flauw. Beide ploegen hebben van zijn geno
men beslissingen 'te klagen gehad.
Morgen Zondag zijn wij op rust. Te de
zer gelegenheid spelen onze beide ploegen
een vriendenmatch tegen Cercle Langemark.
B. S. Poperinge 31 W. S. Passchendale
De eerste werstrijd der returnmatchen
van de eindronde ging door te Poperinge.
Het prachtig gelegen terrein, de goede op
komst van vurige supporters en het ideaal
voetbalweertje brachtén ons reeds vóór de
match in stémmlng. 't Was dan ook in een
aangename atmosfeer dat de wedstrijd ver
liep.
De eerste time met Poperinge in de meer
derheid kostte ons 3 doelen: het eerste een
prachtgoal, het tweede ietwat kansrijk ge
maakt op voorzet van een onzer spelers, en
het derde doel op penalty onhoudbaar door
Sausen binnengetrapt. Ondertusschen kwam
Passchendale dikwijls gevaarlijk aanvallen
op machtig overzetten van onzen center
half, doch het eindschöt faalde.
Na de citroentjes was White Star de meer
dere en het verdiende tegenpunt bleef dan
ook niet uit. Passchendale bleef aandringen
en ’t was dan cok tijd dat Blue Star zich
op ’t laatste herpakte.
Poperinge heeit verdiend gewonnen. Onze
overwinnaars vormen een homogeen elftal,
dat moeilijk den titel zal verliezen.
Onzs ploeg was zooveel in den aanval als
Poperinge, doch de voorlijn is niet bij schot
ofwel mist de goede richting. Onze verdedi
ging daarentegen maakte hét beste deel uit
van de ploeg, met de keeper als uitblinker.
Verder kunnen De Rudder en Leenknegt op
een goedé partij terugzien.
Onze supporters hebben hun plicht begre
pen: alhoewel niet groot in getal, toch heb
ben ze zich op faire manier laten hooren in
’t Poperlngsche en bij hun spelers de ge-
wenschte geestdrift doen oplaaien.
Supporters, zoo moet ge ook morgen Zon
dag uw mannen aanmoedigen tegen leper.
Komt In groot getal naar Moorslede, waar
de match te 16 uur een aanvang neemt,
S. K. Zillebeke 1—4 S. K. Reningelst
Zondag begon de match in ajle falfhéid.
Er was schoon spel langs beidé zijden cn
iedereen dacht nogmaals van een seboonen,
W. i
j PROP^<3ANDA-WEDSTRIJD.
Sp. Lbo Toek. Reninge
MATbHÈN VÓÓR MORGEN ZONDAG
j' EINDRONDE
BJEGINNENDE CLUBS WESTLAND
16.00 u.: Poperinge Zlllébeke; Blauwe.
16.00' u.: Passchendale leper; Grymonprez
S. K. Reningelst bye.
TORNOOI HOUTEM SP.
16.C0 u.: Confines Zandvoorde; Lahousse.
18.00 u.: Ten-Briélen Houtem; Knockaert.
VRIENDENWEDSTRIJD.
16.00 u.: Reningelst Langemark; Lahousse.
PROP AG AND AWEDSTRIJD
16.00 Reninge Polllnkhove; Croquette.
BEVOORRADINGSDÏENST
Uitreiking tier Rantsoenecringszegels.
Bureel open van 8.30 tot 11.30 uur
en van 13.30 tot 17.30 uur,
slechts op navermclde dagen.
De uitreiking der rantsoeneeringszegels
Woor hst volgende tijdperk van een maand
sal vanaf Maandag 22 Juni a.s. aanvang ne
men. De gezinshoofden moeten zich op de
Bureelen der Bevoorrading (Spaansch Pa
viljoen) in volgende orde en op de volgende
MlciO’Z'i'i cn m-nn n n n lal cel r-n
Een plaats van. TIJDELIJKE BE
DIENDE is thans te begeven bij het
Parket van de Rechtbank van Eersten
aanleg te IEPER.
Vereischte voorwaarden:
1. - Belg zijn;
Zaterdag namiddag tusschen 17 g
en 18 uur, verloor een jonge wiel-
rijdster tusschen het Treinstation, s
en de Langebrug te Nieuwpoort, een
vrouwenkleed, wit cn zwart gebloemd
en gepakt in een blauw en wit ge- s
s perkt kleedje. De eerlijke vinder
wordt vriéndelijk en dringend ver- s
zocht bet kleedingstuk terug te be-
s zorgen tegen goede belooning ter s
g Focnstraat Nr 29 te Nieuwpoort. g
VISCHAANVOER
Gedurende de week van Zondag 7 tot
Zaterdag 13 Juni werd maar een dag zee
gekozen.
Maandag 8 Juni werd aan de Aankoop-
centrale afgeleverd: visch 9995 kgr., voor
een bedrag van 121.002 fr.; garnalen 3535
kgr., voor 35.350 fr. Totaal: 13.530 kgr.,
voor een waaide van 155.352 frank.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
EINDRONDE
BEGINNENDE CLUBS WESTLAND
B. S. Poperinge W. S. Passchendale
S. K. Zillebeke jS. K. Reningelst
Algen^'ene rangschikking
1. B. S. Poperltogs
2. S. K. Reningelst
3. W. S. leper
4. W. S. Passchendale
5. S. K. Zillebeke
TORNOOI HOUTEM SP.
Houtem Sp. -F. C. Comtnes
Tsn-Brielen F. C. Zandvoorde
1. F. C
2. i
Vraag aan uw Briefdrager
«DE POPERINGENAAR»
BEVEREN-aan-den-IJzer
Aan de Aandeelhouders der Spaar-
en Lcengildc Sint Leopold
De aandeelhouders der vrogere Spaar-
en Leengildc Sint-Leopold thans ge
kend onder de naam van. Kredietgilde
voor Landbouwers en Neringdocners der
Gemeente Beveren, welke op 19 Maart
1935 in vereffening werd gesteld, worden
verzocht hun naam, adres, datum en
stamboeknummer hunner inschrijving
(welke vermeld staat op het eciste blad
van hun lidmaatschapboekje), te laten
kennen aan den Heer Jan Bernolet, ad-
vokaat, Nieuwe Gentweg 104, te Brugge,
vereffenaar ven bedoelde Kredietgilde.
I
BIJ «DE VLAG»
Duitsche leergmg. Talenkennis ver
hoogt de geestelijke ontwikkeling van
ieder mensch. Vooral uit de kennis van
de Duitsche taal zal iedereen groot nut
halen, nu en in de toekomst.
Daarom biedt De Vlagaan allen de
gelegenheid om de Duitsche taal te lee-
ren, niet zooals we ze dagelijks hooren
radbraken, maar zooals ze werkelijk is.
Binnen kort zal een lesseacyclus ge
opend worden, waartoe iedereen uitgenoo-
boeienden wedstrijd te genieten, toen... een
onervaren scheidsrechter alles in de war
stuurde en de bezoekers een groot geschenk
bezorgde. Het is hoogst tijd dat het bevoegde
Komftelt ons, in deze belangrijke wedstrij
den wat meer bevoegde scheidsrechters aan
duidt. want reeds vele dezer wedstrijden
werdén door hen verknoeid... en ’t is wij
alleen niet die daarvan spreken.
Ziehier nu wat commentaar van den wed
strijd; De bezoekers winnen den opgooi en
kiezen het kleine windvoordeel. Alrap worden
beide verdedigingen op proef gesteld en alles
laat een boeienden wedstrijd voorzien, tot
op zeker cogenblik een grove fout wordt
bedreven in het gevaarlijk gebied van de
bezoekers, die zeker met strafschop moest
gestraft worden, maar niets gezien; een
tweede maal nog niets en zoo weten de be
zoekers bij de laatste minuut der eerste
helft het opeifingspunt te netten. Rust 0-1.
Na de herneming zijn de lokalen baas en
weten alrap gelijk te stellen. Enkele oogen-
blikken later krijgen ze een strafschop als
geschenk, die evenwel nevens gezonden
wordt. Wat later draait de doelwachter der
bezoekers met den bal binnen de doelpalen
en nogmaals niéts gezien. De lokalen zien
hun pogen door den scheidsrechter gedwars
boomd. verliezen den moed en laten maar
Iedereen begaan en .zoo komt een 4-1 eind
stand vooi' de bezoekers.
Zondag gaat de verplaatsing naar Pope-
ringe. Spelers geen moed verloren en we
honen dat de leiding wat beter zal zijn. Ver
trek trein leper om 13.20 uur.
GRAFKELDERS - GRAFZERKEN
- MARMER LABRADOR -
Voor uw marmer, komt zien naar on»
uitstalling Garenstraat 3, Poperinge.
Grafkelders worden geplaatst binnen d«
24 uren.
Bundel Nr 43/42-2953
V. 3301/42.
A. - ZHJXA,
2. - Desvoorkomend voldaan hebben
aan de militiewetten;
3. - Ten minste 18 en ten hoogste 50
jaar oud zijn (55 jaar voor de oudstrij
ders (Staatsblad van 12-13-14 Novem
ber 19391;
4. - Vrij zijn van eenige ziekte of ge
brekkigheid die met de vereischten van
den dienst niet kan samengaan;
5. - Houder zijn van een getuigschrift
van volledige middelbare studiën van den
lageren graad of van elk ander bewijs
dat door den Minister van Justitie gelijk
waardig wordt geacht;
6. - De grondige kennis van de Neder-
landsche taal;
7. - Niet onder de toepassing vallen
van de verordeningen dd. 28 October 1940
van den militairen bevelhebber in Belgie
en Noord-Frankrijk.
Aanvankelijke grondbezoldiging: 11.000
frank per jaar.
De aanvragen dienen schrifteliik bij
den Heer Procureur des Konings bij do
Rechtbank van Eersten Aanleg te leper
toe te komen binnen de veertien dagen
na de huidige bekendmaking.
Gebeurlijke toepassing der samenge
ordende wetten van 3 Augustus 1919 cn
21 Juli 1924 betreffende de oorlogsinvali
den, oudstrijders, enz.
IfiSEVEEEEEEEEBEEEBHBEaBBEEBS
4 3 1
3 1
0 4
eDE GROOTE PRIJS VAN POPERINGE
voor beroepsrenners A en B gaat door op
ZONDAG 5 JULI 1942 en dit ter gelegenheid
van Poperinge Ommegang.
Deze prijs loopt over een afstand’ van 110
Km., t.t.z. 5 maal de ronde Poperinge - Vla-
mertinge - Elverdinge - Poperinge en dan
5 kleine ronden in de stad,,t.t.z. Paarden
markt Gasthuisstraat - Keer van den Om
megang - Boeschepestraat - Vlamingstraat -
leperstraat - ïepersteenweg tot aan den mo
len van Clovis Cuvellcr - dan langs den gra-
vler uitkomende aan het Hof van Com
merce - Elverdingesteenwég en dan terug
naar stad.
Het vertrek wordt gegeven aan de café
Ds Beurs om 2.30 uur Stipt, en de aan
komst heeft plaats op de Paardenmarkt waar
tribunes zullen opgericht worden. Het ver
loop svan den koers, zal door luidsprekers
kenbaar gemaakt wórden. Na iedere ronde
wordt aan de tribunes een spurt betwist
met optelling van punten: 3 punten aan
den eersten, dan 2 en 1 punt aan den twee
den en derden renner.
De 10.000 fr. aan prijzen en premiën zul
len verdeeld worden ais volgt; 1750, 1250.
1006 800, 600, 500, 400. 300, 200. 2oo en
tien prijzen van 100 frank.
VANHOVE GEORGES. UIT IEPER,
schitterend spurtwlnnaar te Noordschote.
Na een fel bewogen en lastigen wedstrijd,
waarin tal van oud-gedlenden deelnamen,
waren het Vanhove, D’AUeine en Vercruysse
die naar de eindmeet snelden. Eerstgenoem
de won schitterend de sprint. Uitslag: I.
Vanhove Georges, leper, 65 km. In 2 u. 10
min.; 2. D’AUeine, Poperinge, Op 1 lengte;
3. Vercruysse, Veurne, op 4 lengten; 4. te
zamen: Degraeve, Debaene, Rondelez, Ros-
sesuw, Claoau, Steenlandt, Gottelaere, op
10 seconden.
Dit was de laatste koers die door den
leperllng Vanhove als beginneling betwist
werd. Deze week is hil bij de Juniors over
gestapt. Gezien zijn huldigen forme .s is
het te voorzien dat onze jeugdige crack zich
in de nieuwe categorie zal doen gelden-. Wij
wenschen hem dan ook meerdere zegepralen.
ABEELE. Zondag 28 Juni, koerb voor
BEGINNELINGEN (vanaf 16 jaar). 60 Km.
over 12 ronden. 1.000 Frank prijzen (200,
160, 140, 120, 100, 80, 70, 60, 40, 30) en
500 fr. premies en 25 fr. voor de laatste.
Inschrijving vanaf 3 uur bij Wed. Marquis.
Vertrek te 16 uur.
WOUMEN. Zondag 28 Juni, koers voor
BEGINNELINGEN. 500 Frank prijzen. In
schrijving tot 4 uur bij M. Vangheluwe.
WOUMEN. Donderdag 2 Juli, koers
voor BEGINNELINGEN. ,500 Frank prijzen.
Inschrijving bij E. Vanlerberghe.
POPERINGE. Zondag 12 Juli, koers
voor BEGINNELINGEN aan den Hertog
van Brabant s. Later meer daarover.
-«o»-
De Jeugdige lepersche Athletiek-Club was
Zondag laatst uitgenoodigd om buiten wed
strijd aan het Interclubkampioenschap Kort
rijk SportCercle Brugge deel te nemen.
Ofschoon hetde eerste maal was, dat de i
rood-witte athleten met buitenstaanders of
ficieel te wedijveren hadden, hebban zij
zich goed uit den slag getrokken. Dit bewijst
dat er aanleg bestaat en dat er weldra zeer
geschoolde krachten in het midden van de i
jeugdige club zullen huizen.
Ziehier de uitslagen;
SCHOLIEREN
80 Meter: 1. Vandaele (C.B.) In 9 sec.; 2.
Nys (K.S.); 3. Dhaese (C.B.); 4. Heiman
(K.S.); 5. Martyn (leper).
1000 Meter: 1. Vangheluwe (C.B.) in 2 1
min. 51 sec. 1/5; 2. Bonheure (C.B.); 3.
Joye (K.S.); 4. Leclercq (leper); 5. Maes
(K.S.)
Verspringen: 1. Herman (K.S.) 5 m. 50; i
2. Martyn (leper) 5 m. 40; 3. Delabarre
(K.S.) 5 m. 37;
JUNIORS
400 Meter: 1. Deblieck (leper) In 55 sec.
2/10; 2. Ducastel (K.S.); 3. Catrysse (C.B.);
4. Peelaert (K.S.); 5. Vyncke (C.B.).
1500 Meter: 1. Peelaers (K.S.) in 4 min.
31 sec. 2/10; 2. Verstraete (K.S.); 3. Pillen
(C.B.); 4. Raekebusch (C.B.); 5. Loosveldt
D. (leper).
Verspringen: 1. Deblieck (leper) 5 m. 45;
2. Dedullen (K.S.) 5 m. 05; 3. Putman
(K.S.) 4 m. 80; 4. Vyncke (C.B.) 4 m. 65;
5. Calant (C.B.) 3 m. 80.
Een bijzondere melding voor onzen stads
genoot Deblieck R., die zich tweemaal eer
ste in de opgelegde nummers wist te plaat
sen.
Provincie West-Vlaanderen.
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
II» AFDEELING PROVINCIAAL.
1. P. C. Roeselare
2. F. C. izegem
3. C. S. leper
4. Stade Kortrijk
5. R. C. Harelbeke
6. F. C. Torhout
7. Waregem Sp.
8. A. A. Moeskroen
9. R. S. Waregem
22- 7
19-12
5-14
8-21
Spülcn buiten rangschikking:
A. S. Oostende 2 2
R. C. Dé Panne 3 1
1
zwangere vrouwen en uitreiking van melk
zegels In ruil van boterzegéls.
Van 20 tot 25 Juli: Uitreiking bijzegels
aan de werkgevers.
Veranderingen van winkelier worden aan
vaard van 10 tot 15 Juli.
De Winkeliers moeten hun zegel-
borderellen inbrengen ten laatste:
Voor de eetbare produkten: 8 Juli.
Voor nlet-eetbare produkten: 8 Juli.
Reeds twee personen overleden,
een derde levensgevaarlijk ziek.
Vrijdag avond maakte Mevr. Sagaert,
wenende in de Doorniksche wijk te Kort
rijk, een bokaal zelf gesteriliseerde ko
nijnenpastei open, en smeerde daar een
stel boterhammen moe, waarvan haar
dochter, de 19-jarige Adèle, er verschei
dene opat. Ook een 80-jarige tante, Mevr.
Carpentier, gehuisvest in het Sint-Karo-
luskwartier te Kortrijk, en toevallig bij
haar familie op bezoek, liet zich de haar
voorgezette boterhammen met pastei
heerlijk smaken. Het bekwam haar, even
als haar nichtje echte? slecht want toen
het Maandagmorgen was hadden beiden
reeds het tijdelijke met het eeuwige ver
wisseld.'
Mevr. Sogaert, die maar één boterham
had gegeten is er allerergst aantoe, zoo
danig dat ook voor haar leven wordt ge
vreesd, terwijl een vriendinnetje van Mej.
Sagaert, in weerwil van het feit dat, ze
slechts even aan de pastei had genipt,
zich allerakeligst voelde, zonder dat het
evenwel verdere gevolgen had.
Het meisje is echter volkomen buiten
gevaar. De Hr Sagaert was op reis toen
de bokaal werd aangesproken, zoodat hij
er niet van gegeten heeft.
De vergiftiging zou te .wijten zijn aan
bacteriën, die zich op het vleesch ont
wikkeld hadden. De twee bvérleden per
sonen waren ten gevolge der vergiftiging
volkomen lam en blind geworden.
Dit tragisch geval heeft heel wat op
schudding verwekt.
Politie en Parket deden de gebruikelijke
constataties.
gillllllllllllllHlllllllilIM
In deze dure tijden maakt en s
veranderd uw kleederen zelf. - 2
Volgt, per briefwisseling, onze
bijzondere Snij* cn Naaileergang.
- Vraagt ons programma Nr 9 s
dat U gratis wordt gezonden. -
Schrijft hedèn nog aan:
Snij- en Naaischool
«NOUVEAUTÉ»
Rijselstraat 43, IEPER.
Ook worden Snij- en Naailes- s
sen gegeven aan hoögervermeld
adres. - De school aanvaardt >p
elk tijdstip nieuwe leerlingen.
De kleeuingsstukken voor het 2
aanleeren worden door de ichool s
gegeven.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinge.
7Qrl6
45-26
40-31
49-25
49-41
43- 43
44- 44
30-81
19-79
Spelen buiten rangschikking:
C. S. Brugge 2 0 0 2 5-5!
F. C. Brugge 2 0 0 2 5-5
II» GEWESTELIJK NOORD-WESTEN
1. G. S. Middelkerke 6
2. S. V. Nieuwpoort A 6
3. E. G. Gistel 6
4. S. V. Veurne 6
2o Prijs; 20 fr. met Zilveren
3o Prijs: 15 fr. met Bronzen
4«, 5o, 6o, 7e en 8e prijs 10 fr.
7» Prijskamp:
VEERZEN MET 2 TANDEN.
le Prijs: 50 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs: 30 fr. met Zilveren
3e Prijs: 25 fr. met Bronzen
4o en 5e 20 fr.; 6e, 7o. 8e, 9e en 10e pr. 10 fr.
8» Prijskamp:
VEERZEN MET 4 TOT 6 TANDEN.
le Prijs: 50 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs: 35 fr. met Zilveren
3e Prijs: 25 fr. met Bronzen
4e en 5o prijs 20 fr.; 6e, 7® en 8o prijs 10 fr.
9» Prijskamp:
GECONTROLEERDE MELKKOEIEN.
le Prijs:100 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs: 75 fr. met Zilveren
3e Prijs: 50 fr. met Bronzen
4o prijs 40 fr.; 5e prijs 30 fr.; 6e prijs 30 fr.;
7e, 8o, fie, lüe, Ho-en. 12e prijs 20 frank.
ALGEMEENE SCHIKKINGEN:
1. De prljskatop is voorbehouden aan ons'
Rood Vlaamséh Ras:
2. inschrijving: 5 fr. per dier, van 8.30 tot
9.30 uur, In dé' woonst van dén Sekretarls
(Slachthuis).
Voor verdere »oliikklngc-n. zie plakbrieven.
Sedert 15 Juni jl. werden op boven
aangehaalde baanvakken volgende nieu
we treinen ingelegd:
HEEN
17:45
Bij beslissing van den Heer Arrondisse
mentscommissaris van leper;
DEBRUYNE MAURITS, handelaar t«
leper, Si-Jacobsstraat Nr 83, wordt ver
oordeeld tot eene geldboete van tien dui
zend franken (10.600 fr.) wegens het ver
handelen van gerantsoeneerde waren in
den sluikhandel en tegen woekerorijzeik
Publicatie van een uittreksel van hel
vonnis in de lokale weekbladen Hei
Ypersche en De Poperingenaar
Met verwijzing tot de kosten.
Gedaan te leper, den 10 Juni 1942.
De Arrondissementscommissaris^
(get.) Willem Boonen.
Brussel. 17 Jimi. -- ’Iét Krai. Obser
vatorium deelt het volsjemU mee:
Hedennarmddag. te 15 u. 45 werd in
het Kon. Observatorium een aarclMcLhk
waargenomen, die zich' in Belgie heelt
moeten, voordoen. De lieer Someviffe, die
met den seisinologischen dienst bein.su is.
heeft zich naar de .apparaten begeven en
geconstateerd, dat. deze den schok uit
stekend hadden geëhregistreer-l.
De bijzonderheden van her. rliav-am
zullen eerst later worden beked
