Uit^ds KuststreÈlc
Laatste Berichten
SPORTNIEUWS
I Ver der uit de Provincie
I
s
s
lillliiHHHHIIIIffllIllMIHIIIffillll»
I Uit }t Diksmuidsche
Vermakelijkheden
Megm; Hr Versteelo
I ROUTOERIGL
I
g
ÉUIIlilllllllllllllllllllllllllllïlllïllIllllIllllllllllllH
VOETBAL
UIT OOSTENDE
EEN AANSLAG TE NANTES
UITTREKSEL VAN VONNIS
UITTREKSEL VAN VONNIS
E
8,
WESTENDE
UIT DIKSMUIDE
UIT HET STAATSBLAD
AANSTELLING VAN SCHEPENEN
EMM
■EH
li
NOVENE TER EERE VAN
O. L. VR. VAN RUST EN VREDE
.9
UIT NIEUWPOORT
DOKTER DE TAVERNIER
IN ENKELE REGELS
UIT KORTRIJK
DE AS-TROEPEN
OP EGYPTISCHEN BODEM
AANGEKONDIGDE KOERSEN
HET BROODRANTSOEN
VOOR JULI
ONGEWIJZIGD
ssassHsasssssssiafiHSiaEEsasfflss
«DE POPERINGENAAR» van 27-6-42. 4” PI mi mi n 11, mi 111| 10 'L
GEVRAAGD üo
MHMHMEWBaBBBBHBflaKBBaBfiaB
MANNEKENSVERE
AANGIFTE
OORLOGSSCHADE
UIT ROESELARE
UIT MEENEN
■■■■■MBXBBaaBBiBaBBBaagBaBE
VONNISUITTREKSEL
F. C. BLUE STAR POPERINGE
S. K. RENINGELST
SPORTKRING ZILLEBEKE
C. S. LANGEMARK
F. C. ZANDVOORDE
WHITE STAR BULSKAMP
WIELRIJDEN
DE KOERS
VOOR BEROEPSRENNERS
TE POPERINGE
19.000 FRANK PRIJZEN
DE GROOTE PRIJS VAN POPFRINGE
ARSEEN VERMANDER,
Zaakwaarnemer, Fiskaalraadgever,
Boekhouder,
I
FSijiiiimtwffliwntn»
V. J. DIKKEBUSCH
W. s. DRANOUTER
bbse
GEMEENTE BIKSCHOTE
6
1—1
3—1
eenzelvigheidskaarten
GESNAPT
ïl, 3.111161* WOOll&Cilülg ■fiiHnpY’lr Tnli tnt“ f'ikfnhpv tia! P’PSchVfd0!'!
kon niet verklaren .wie Maandag 29 Juni aan de gezinshoofden
T'iq ffAhoMB hnAVAAlhoin .-.Si.
C F. F. G.
I, J. K.
J 7UI 4> vuil, J UUU <CJ,.
Telkens van 9 tot 12 uur. s Namiddags
5
2
3
1
0
1
3
1
1
2
ZONDAG 5 TOT MAANDAG 13 JULI
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bij wonen der EERSTE ZES WEKEN
MIS, op Maandag 29 Jufai, te 9 H u.,
in O. L. Vrouwkerk, voor
Vrouw EMMA KIEM
Weduwe van Heer Aehiel Lowyck.
Beleefde uitnocdiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der LAATSTE ZESWEKEN
MIS, op Dinsdag 30 Juni, te 9 uur,
in O L. Vrouwkerk, voor
Heer THEOPHIEL TEMPERMAN
Weduwnaar v. Vrouw Silvie Bettens.
Van wege Kinderen en Kleinkin
deren die danken op voerhand.
- STEENHOUWERIJ -
L. DECLERCQ - U. D’AMOUR
M. Dewulfstraat, Poperinge.
I—I
1—2
-«o»---
BURGERSTAND
Gebborten. Duyck Willy, z. V. Leo
en Elza Vanhooren, v. Zarren. Wau-
ters Karei, z. v. Omer en Leonore Ver-
eecken.
Overlijdens. Vanduyfhuys Marie, 70
jaar, ongehuwd. Hommez August, 1 d.,
z. v. Hdefons en Elza Colpaert, v. Vlads-
loo.
Genees-, Heel- en Verloskunde
heeft de eer aan de bevolking te
melden dat hij te WOUMEN reeds
gevestigd is.
RAADPLEGINGEN: van 8 tot 10 uur
voornoen, van 2 tot 5 uur nanoen.
DEPOT VAN APOTHEEK.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
EINDRONDE
BEGINNENDE CLUBS WESTLAND
80,
0—12.
20- 7 11
10-11
23-12
10-24
6-21
7
7-
3
2
Vraag aan uw Briefdrager
een Abonnement op
DE POPERINGENAAR
BERICHT
Er wordt ter kennis van de belangheb
benden gebracht dat vöortaan een afge
vaardigde van het Commissariaat van ’s
Lands Wederopbouw te Diksmulde, Groo-
14 tot 18 uur: Uitdeeling van zeepkaarten A,
B en C.
Woensdag 1 Juli: Van 14 tot 15 uur: Ge
wone zegels en melkzegels, bijzondere zegels
voor vrouwen en aardappelkaarten. Van
15 tot 16 uur: zeepkaarten A, B en C.
Van 16 tot 17 uur: Uitdeeling van bijzondere
zegels voor werklieden. Binnenbrengen van
inventarissen van bijzondere zegels voor de
werkgevers.
Bemerking: lederen Zaterdag van 9 tot
11 uur, uitdeeling van alerhande zegels, ook
zegels voor werklieden en paardenzcgels.
Gas-uren.
Voortaan wordt er alleen gelegenheid ge
geven tot gasverbruik op de volgende uren:
's morgens van 7 tot 8 uur; 's middags van
11 tot 12.30 uur; daarbij ’s avonds van 6.30
tot 7.30 uur op de volgende dagen: Dinsdag,
Donderdag, Zaterdag en Zondag.
Ziekenbeurs.
Op Zondag 28 Juni is er uitbetaling aan
de leden van de Zlekenbeurs De Voorzie
nigheid te 4 uur in de Bibliotheekzaal,
Zeelaan.
UIT TER HAND TE KOOP
1. Verscheidene partijen allerbeste
ZAAILAND, in de omstreken van DIKS
MUIDE.
2. Twee nieuwgebouwde VILLA’S, te
DE PANNÉ, aan een voordeeligen prijs.
3. Een schoone CAFÉ, te WILRIJK
bij Antwerpen, de verkoopprijs brengt
5 netto op.
4. Een HANDELSLUIS te BORGER-
HOUT, voordeelige ligging.
5. Een HOTEL, gelegen in het cen
trum van BLANKENBEltGE.
Capuzzo, Solium genomen
en Sidi Barani bereikt.
De’ Duitsch-Italiaansche troenen heb
ben den verderen Britschen weerstand
gebroken aan de Libysch - Egypysphs
grens en namen de vestingen Captïzzo.
Solium en Halhaya’ in, wijl zij vérder
Sidi EI Barani, op Egyptischen bodem,
bereikten.
WOUMENZondag 28 Juni, koers voor
BEGINNELINGEN. 500 Frank prijzen. In
schrijving tot 4 uur bij M. Vangheluwe.
LANGEMARK (Madonna).Zondag 28
Juni, Velokoers voor alle BEGINNELINGEN.
350 Frank prijzen, bloemtuil en premiën.
Inschrijving bij Ruysseh tot 3.30 uur.
Daarna koers voor alle Madonnanaars, met
180 fr. prijzen.
Tijdbom vernielde het bureau
van de Fransche Volkspartij.
PARIJS, 25 Junk Gisteren werd een
aanslag gepleegd op het bureau der
E’ransche Volkspartij te Nantes. Van het
1 bureau blijft alleen nog een puinhoop
over. Door de ontploffing der tijdfapm
zijn ook de ruiten der omliggende; hirizdn
gesprongen.
Dit is de derde aanslag, in: een week
tijds, op lokalen der Frarriche. Volks-
partij. De twee andere aans^ijpn had
den plaats te Cannes en Niort»
SÉ
O. L. Vrouw, vereerd onder den titel
van Rust en Vrede, is sedert onheuge
lijke tijd aanreepen en gediend te Bik-
schote, om allerhande gunsten te beko
men, genezingen van kwalen én ziekten,
rust en vrede voor hart en ziel, en vooral
voor Moeders en kwijnende kinders. Het
jaar door komen er vele bedevaarders
Maria vereeren, maar vooral in de laatste
jaren gedurende de Novene, zijn er alle
dage vele vreemde bedevaarders.
ORDE DER DIENSTEN. Zondag 5
Juli, te 7 u. H. Mis, en te 10 u. plech
tige Hoogmis; te 2 u. Vespers, Sermoen,
Lof en Processie. Op de weekdagen,
:te 7 u. plechtige Mis ter eere van O. L.
Vröuw, en ’s avonds Lof te 7%.
Belet wel: de goddelijke.diensten zijn
gestéld op ZOMERUUR.
De Dinsdag is de groote dag der kin-
derert, met zegening.
H. Dene uit Gits aangehouden wegens
smokkelen. Hij had een hoeveelheid
graan, tabak, enz., verborgen in een ko
renveld, doch de controlediensten en de
Rijkswacht wisten het wel te vinden. De
smokkelaar werd opgeleid naar'leper Voor
een nader onderzoek.
Bundel Nr 43/42-781
V. 3752/42.
Te Aartselaar drongen dieven bin
nen bij een bakker en ontvreemden er
700 kgr. bloem, cigaren, 1000 fr. in papier
geld en verders zekere papieren, een vul
pen, juweelen, suiker, enz.
In den omtrek van Leuven werden
in den laatsten tijd talrijke diefstallen
gepleegd. Het waren meestal inbraken in
kelders, van waaruit dan brood en andere
levensmiddelen gestolen werden. Thans
werd een der schelmen aangehouden. Het
was een gewezen opgeslotene van het ver-
beteringshuis te Ruiselede, die er reeds
verscheidene malen uit ontsnapt was, na
melijk een 13-jarige jongen. De brooden
die hij ontvreemde bij Leuven ging hij
dan naar Brussel verkoopen voor 70 fr.
Te Kalken was een 24-jarige land
bouwerszoon, die amper sedert 6 maanden
gehuwd was, een bad gaan nemen. Op
zeker oogenblik verdween hij in het diep
water. Het duurde enkelen tijd vooraleer
men den drenkeling aan wal kon brengen.
Hij had echter reeds opgehouden te leven.
Paard op hol.
Landbouwer Hektor Van Kemmelbeke,
wonende Leopoldstraat, reed met zijn wa
gen geladen met kunstmeststoffen en
waarin hij nog een zeer jong paard had
gespannen naar zijn akker, toen plots het
jonge dier verschrok van het geblaf van
een hond en op hol sloeg.-Enkele meters
verder kantelde het voertuig in de langs
de baan loopende beek. Zijn 3-jarig doch-,
tërtje Lucienne, dat op den- wagen had-
pluats genomen, werd, van het voertuig ge
slingerd én kwam in het water terecht.
Het kind kon gelukkiglijk door haar vader
uit haar neteligen toestand gered worden.
Verscheidens zakken kunstmeststoffen
vonden hun oplossing in het water. Het
paard bleef ongedeerd.
POPERINGE. g
Beleefde uit.noodiging aan Familie, R
Vrienden en Kennissen tot het bij- H
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Zondag 28 Juni, te 9 uur, in Sint- H
Bertinuskerk, voor a
Heer en Vrouw
August LACANTE-BLANCKAERT
en overleden Kndcren.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen der JAARMIS, op Maandag
29 Juni, te 9 u., in St-Janskerk, vqor
Vrouw Marguerite VERBAUWEDE
Echtg. v. Hr Guillaume Blanckaert.
Familie, Vrienden en Kennissen I
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
het bijwonen van den LIJKDIENST,
gevolgd van de BEGRAVING, op
Maandag 29 Juni, te 914 uur, in
Sint-Bertinuskerk, van
Heer ELIE DEGRAEVE r
Echtg. v. Mevr. Philomena Ureel.
Van wege Echtgenqote, Kinderen
en Kleinkinderen. J
Wij bij vergetelheid geen rouw
brief ontving, gelieve de Familie
hierover te willen verontschuldigen
en dit bericht als dusdanig te aan
zien.
STAVELE.
Familie, Vrienden en Kennissen
worden beleefd uitgenoodigd tot het
bijwonen van het PLECHTIG JAAR
GETIJDE, op Donderdag 2 Juli, te
11 uur, in de parochiale kerk van
Sta vele, voor
Heer SYLVERE DESMYTER
Weduwnaar v. Vr. Zoë Quaghebeun S
reeds in dienst geweest, min,stëns
lvI20»jaar oud, voor groot huishóudé’n.
Onnoodig zich aan te .tyléden indien niet
ernstig. Noordstraat'55,' Veurftb.
Goede Boerenmeid, kunnend^ rnélken.
Adres vragen Pannestraat 9. Veurne.
Goede Meid, minstens 18 jaar, voor café,
A la Belle Vu-e leperstraat 149, Pop.
Bij beslissing door den Heer Arrondisse-
mentskommissaris van leper:
ROBAEYS LEONTINE, winkelierster,
wonende te Komen, Wervikstraat 17,
wordt veroordeeld tot:
Eene geldboete van tien duizend fran
ken (10.000 fr.) wegens onregelmatige
praktijken in de uitbating van haar be
drijf;
Publikatie van een uittreksel van het
vonnis in de iökale weekbladen Het
Ypersche en De Poperingenaar
De kosten des gedings en der publikatie.
Gedaan te leper, den 22 Juni 1942.
De Arrondissementskommissaris,
(get.) Willem Boonen.
Bundel Nr 43/1193.
Deze besnroeiïng is verplichtend.
De bezitters van aardappelvelden die
nen dus te zorgen dat alle haarden ten
spoedigste vastgesteld en Uïtgedoofd wor
den.
4 Door de Hoofdgroepeering Visch
en Visscherijproduk.ten wordt medege
deeld dat het verboden is, nog visch aan
te voeren van minder dan 13 cm. lengte.
4 Hot visschersvaartuig N. 59 werd
vier weken verbod tot uitvaren opgelegd,
cm buiten de bepaalde zone van 3 mijlen
te visschen. Overtredingen worden in het
vervolg met dubbele straf begiftigd.
Worden aangeduid om het ambt van
schepene waar te nemen:
Moerkerkfc- Hr Coppejans H.
leper: Hr D’Arfeuille G.
Herzeeuw: Hr Vandenbulcke J,
BURGERSTAND
Geboorten. Jacky Folens. z. v. Femand
en Georglne Peeren, BI. Kasteelstraat 24.
Etienne Bauwens, z. v. Petrus en Georgette
Rycx, Spaarzaamheldstraat 70. Daniël
Orlans, z. v. Guilllelmis en Magdalena Avon-
ture, Vrijheidstraat 63. Julienne Devo-
ghel, d. v. Franclscus en Maria Claeys, Fr.
Orbanstraat 217. Martha Defloor, d. v.
Henrlcus en Rachel Demey, Tarwestraat 12.
Nicole De Mayer, d. v. Ludovlcus en Frie
da Debacker, Gelljkheldstraat 47. Georges
Aspeslagh, z. v. Charles en Lydia Rau (van
Breedene). Robert Vanroose. z. v. Geor
ges en Germana Gezels, K. Jahssenslaan 45.
Sterfgevallen. Angela Simon, 61 j.,
echtg. v. Florlmand Degrave, Steenbakker-
«traat 57. Regina De Jonghe, 73 j.. wed.
v. Louis Degryse, Edm. Laponstraat 16.
Medard Jonckheere, 58 j., echtg. v. Leonle
Declerck (v. Eernegem). Gustaaf Meyers,
6 j., E. Beernaertstraat 110. Theoflel De-
prez, 65 J., echtg. v. Maria Van Gyseghem,
P. Benoltstraat 22. Arlette Vuylsteke, 4
m.. Bl. Kasteelstraat 29.
Huwelijken. J gier Decleer met Maria
Boydens. Kamlel De Roose met Marla
Caroen. Adolf Vandebouhede met Gil-
berta Rouzée. Oscar Steenklsté met Julia
Boste. Emlel Claes met Luciana Schmitt.
Arthur Boudengen met Simohna Corne
lls. Hendrik Koten, met Genevieve De-
pollly.
Huwelijksafkondigingen. Bonte Euge-
nlus, advokaat, met Kesteloot Ghlslalne.
Absolon Willy, bakker, met Lelon? Glsêle,
winkeljuffer. De Pover Edmondus met
Matthys Urbanle.
ALLERHANDE NIEUWS
In den nacht van Dinsdag op Woens
dag werd ten nadeele van R. Vandenbus-
Bche op de koer van de Mariakerkelaan
148, een konijn gestolen.
Woensdag overleed alhier In de TT.
Hnrtkliniek de 58-jarige werkman Medard
Jonckheere, ten gevolge van een schedel
breuk die hii opgeloopen had daags te
voren te Oudenburg door van een stelling
te vallen.
Woensdagnamiddag kwam de Stede
lijke Cultuurcommissie bijeen onder voor
zitterschap van Burgemeester A. Van
I-aere en besprak aandachtig de inrich
ting van de aanstaande Cultuurdaden van
de Kust die te Oostende worden gehouden
van 9 tot 23 Augustus a. s.
Van voor' zijn eigen huis, Vinger-
llnkstraat 30, werd de flets van Henri
Caicoen gestolen, natuurlijk door onbe
kenden.
Wegens onvoorziene technische moei
lijkheden kan de opvoering van het spel
Men heeft de Graaf vermoord door de
Tooneelkamer niet doorgaan. In de plaats
daarvan wordt op Zondag 19 Juli Dertig
«cconden Liefde van A. Beadetti opge
voerd. Het is een luimig stuk dat onge-
twi if eld een volle zaal zal lokken Het stuk
«Men heeft de Graaf vermoord» wordt
in het aanstaande speelseizoen opgevoerd.
Uitgesteld is niet verloren.
In de kleedkamers van., de firma
Eelrard en Crightonwerd uit de vest
van Roger Vanparijs een brieventasch ge
stolen inhoudende e:n honderdtal frank
en identiteitspapieren.
Zooals we reeds vroeger schreven
zullen 50 jongens en 50 meisjes uit onze
ttod door de zorgen van de N. S. J. V. een
verblijf van zes maanden doormaken in
Duitschland: de eenen te OberwesM, de
anderen te Mohrbach (Hunsruch bij
Trier). Een laatste inspectie wérd Don
derdag 25 Juni gehouden en het vertrek
is voorzien voor Maandag 29 Juni, te
17.15 uur, Oostende-Kaai.
Zaterdagnamiddag is brand uitge
broken in de schuur van D’Hoore Gus
taaf, Houthulstlaan. Hierbij gingen 3.000
kgr. stroo, 500 kgr. hooi en een hoop
brandhout in de vlammen op. Men ver
onderstelt dat de brand veroorzaakt werd
di.-or een achteloos weggeworpen brandend
eindje sigaret.
Ter gelegenheid van de Nationale
Feestdag op Zaterdag 11 Juli a. s. zullen
de stadsdiensten gansch den dag geslo
ten ziin.
Vrijdag werd door de Controledien
sten op de NienwpcOTtsteenwcg, ter hoogte
van. de Dorpstraat, een wagen tot staah
gebracht die vol met sluikwaar geladen
was: 250 kgr. aardappelen, 100 kgr. tarwe
en 450 kgr. witte boonen, De sluikhande
laar J. Haélëwyn, alhier wooiiachtig
Aartshertogstraat, kuu mv» wr.
de verkooper was. De geheele hoeveelheid
werd in beslag genomen.
- Op Dinsdag 30’Juni a. s. zal een spe
ciale afgevaardigde van den V. A. V. V.
in de rü-esizaal iótn hét S’ïAdNtïïs een uit
eenzetting houden over den vrij willigen
arbeidsdienst. De jongens en meisjes van
de hoogste klassen onzer gemeentescholen
Zullen deze uiteenzetting moeten bijwo
nen. Plaats wordt voorbehouden voor alle
belangstellenden. De uiteenzetting begint
om 15 uur.
Ten einde een Zoo degelijk mogelij
ke documentatie te kunnen aanleggen
worden alle personen die in het bezit zijn
van programma’s, uitnoodigingen. aan-
plakbrieven voor feestelijkheden van al
len aard, spreekbeurten, manifestaties en
andere, die in onze stad plaats hadden
voor en na 10-5-40 te?- beschikking te wil
len stellen van de stadsbibliotheek.
De. wedstrijden van het Muziekcon-
Bervatorium zullen plaats hebben op
Dinsdag 30 Juni, blaasinstrumenten, te
10 uur; Woensdag 1 Juli, viool, te 14.30
uur; Donderdag 2 Juli, klavier, te 11 en
14.30 uur;. Vrijdag 3 Juli, zang, te 14.30
uur; telkens in de kleine concertzaal. Za
terdag grijpt in den Sclio.uburg te 10.30
unr de Ncderlondschc voordracht en te
14.39 uur de Nederlandsche tooneclspeel-
Kunst.
SPORT
GRAFKELDERS - GRAFZERKEN
- MARMER LABRADOR -
Voor uw marmer, komt zien naar onze
uitstalling Garenstraat 3, Poperinge,
Grafkelders worden geplaatst binnen de
24 uren.
Parochieblad.
ZONDAG.28 JUNI (5* Zondag na Sinksen):
Te 7 uur gel. MIs; te 8.30 uur gez. MIs voor
Seraphien Lefevere; te 10.30 uur de Hoogmis
voor de Parochianen; te 2.30 uur Vespers en
Lof.
MAANDAG (Feestdag van de HH. Petrus
en Paulus): Te 7.20 uur gez. Mis ter eere
van he.t H. Hart van Jezus, en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van
«11e oorlogswee; te 8 uur de Hoogmis voor
de Parochianen; te 2.30 uur Vespers en Lof.
DINSDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
Van het H. Hart van Jesus en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van
«He oorlogswee; te 8 uur gez. Mis ter eere
van ds Goddelijke Voorzienigheid uit dank.
WOENSDAG: Te 7.30 uur gez. MIs ter eere
van Onze Lieve Vrouw uit dank,
DONDERDAG: Te 7.30 uur gez. Mis met
Ubera voor Ida Dewaele,. huisvrouw van
Frans Delooze.
VRIJDAG (Feestdag van het H. Hart van
Jesus): Te 7 uur gez. MIs ter eere van de
Goddelijke Voorzienigheid uit dank; te 7.30
uur plechtige Mis ter eere van het H. Hart
'van Jesus voor het geestelijk en tijdelijk
Welzijn van de leden van de Broederschap,
met Algemeene Communie der Scholieren'.
ZATERDAG- Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van Onze Lieve Vrotlw om een genezing te
bekomen; te 10 uur Plechtige Huwelijksmis
voor Honoré Norré en Rosa Bourgeois.
ZONDAG 5 JULI 1942: Te 7 uur gel. MIs
met Algemeens Communie der Vrouwen en
Jonge Dochters; te 8.30 uur gez. l's vóor
den overleden vader van Honoré Norré en
de overleden familie van Rosa Bourgeois.
Vrijdag en Zaterdag te 11 uur leering over
de B» les.
Op Zondag 28 Juni wordt er In al de Mis
ten gen omhaling gedaan voor het schoon
werk der priesterlijke roepingen.
Op Zondag 5 Juli, te 5 uur in de pastorij,
vergadering voor ,den Kerkfabriekraad.
Rantsoenzegels.
Dinsdag 30 Juni: Van 9 tot 12 uur: Ge
wone zegels, melkzegels en bijzondere zegels
voor vrouwen en aar£op5-»lkaaiteu, Van
WOUMEN. Donderdag 2 Juli, koers
voor BEGINNELINGEN. 500 Frank prijzen.
Inschrijving bij E. Vanlerberghe.
POPERINGE. Zondag '12 Juli, koers
voor BEGINNELINGEN aan den Hertog
van Brabant Later meer daarover.
POPERINGE. Zondag 12 Juli, groote
Internationale velokoers voor alle BEGIN
NELINGEN, Inschrijving te 3 uur In de
Hooge Graevebij J. Vaneeckhoute. Ver
trek te 4 uur. Aankomst In den Hertog
van Brabant bij Maur, Deweerdt. Prijsult-
dëeling In ’t Hof van Commerce bij Gas
ton Dehaudt. 1000 Frank prijzen en 500 fr.
premiën. Afstand 75 km.: 4 groote ronden:
Westouterstw., Brabantstr., Lappestr., Abee-
lestatiestr., Boeschepestw., Leenestr., Her
tog van Brabant; 6 kleine ronden; Brabant-
straat, Bethunestr., Boeschepestw., Leene-
straat, Hertog van Brabant.
VERBRANDT UW OUD PAPIER, ge
bekomt rook en werkloosheid en nood
voor onze arbeiders. Verkoopt uw
oud papier, ge krijgt geld en werk en
brood voor onze arbeiders.
I iiing de zaak, maar omstreeks den mid
dag zelf kwam Delflne Presburg, geboren
te Antwerpen den 28 Augustus 1903, dia-
mantslijpster, Jodin, gehuisvest te Ant
werpen, Velodromstraat. terug, en vroeg
indien Serroen geen geldbeugel zien lig
gen had ha haar vertrek. De man kon
niets anders dan ontkennend antwoor
den en verder was niemand anders in
zijn zaak gekomen. Zij verklaarde hierop
dat zij een geldbeugel miste .en kon zich
niet inbeelden dat haar vriendin haar
zou bestolen, hebben, gezien zij meer
vertrouwen in haar stelde dan in een po
litieagent (sic). In alle geval telefo
neerde Serroen naar het politiebureel en
gaf de vrouw voor raad hare vriendin op
te gaan zoeken en terug te brengen. Dit
n erd dan ook gedaan.
Intusschen had de politiekommissaris
en zijn secretaris de. beide vróuwen weten
te vervoegen in de Kortrijkstraat en kwam
met de vermeende dievegge naar het huis
der Gilde van Ambachten terug. Maar
de vrouw moest plots aan een dringende
behoefte voldoen; zij trok dan ook met
den Commissaris in de herberg Den
TroostKortrijkstraat, binnen. Wanneer
zij even later voor Serroen en haar vrien
din stond hield zij bij hoog en laag staan
dat zij zoo onschuldig was als een pasge
boren kind; zij verklaarde dat men haar
mocht aan een lijfonderzoek onderwerpen.
Men zou de zaak dar, ook moeten anders
zien op te lossen. Wanneer men geloof
begon te hechten aan de verklaringen van
herberg De Troos*t
ring, “die hij in het gemak had gevonden,
kort na het vertrek der vrouw.
Nü kon zij niets anders dan bekennen:
zij had de geldbeugel van haar beste
vriendin gestolen, had die, wanneer zij
zsg. dat zij ontdekt was, ongemerkt in de
Garage André geworpen; gaf dan voor
dat zij een dringende behoefte moest doen
en wia'p den ring in het gemak, dat vol
was. de ring viel op een stuk papier en
bleef daar liggen en werd door den waard
gezien en uitgehaald. Verder wierp zij on
gemerkt den, tweeden ring in het kelder
luik van dé hérberg A l’Abatoir waër
men dien naderhand ook terugvond.
De dievegge, de Jodin Martha Reizin-
kov, bureelbediende, geboren te Antwerpen
den 20 Sept, 1908 en er gehuisvest Ketst-
stiaat 13, zal nu voor het gerecht moeten
verantwoorden voor den diefstal, die dan
regal stoutmoedig gepleegd werd.
VOETBAL.
De laatste wedstrijd In dit seizoen
bracht A.S.O. tegenover Club Ronse. Daar
waar gedacht werd dat A.S.O. het met een
klinkende overwinning zou klaarspelen, is
men bedrogen uitgekomen, want ze moes
ten éen zware 4-0 pil slikken. Door deze ne
derlaag moet A.S.O. zich met een 9’ plaats
in de eindrangschikking tevreden stellen,
wat per slot van rekening nog zoo slecht
niet is, gezien het feit dat alle wedstrijden
op bezoek moesten gespeeld worden.
Morgen Zondag treedt de L.B. Oostende
op tegen de L.B. Mlddelkerke. De wedstrijd
begint te 15 uur en gaat door op hét V.G.
O.-plein.
Zondag 28 Juni begint het kampioen
schap der stadsbezoldigden. De eerste wed
strijd brengt de Politie tegenover de Stads
bedienden. Deze voetbalmatch gaat door op
het A.S.O.-pleln en vangt aan te 16 uur.
L.B. Oostende is bye.
BOKSEN.
De laatste meeting in het Sportpaleis zag
een Oostendsche overwinning over de gan-
sche lijn. Zes van de acht wedstrijden wa
ren gedaan voor het normale einde. Marly
won met de punten op Coppens (Brussel),
Asseloos door opgave van Himpe (Brussel)
in de 3® ronde en Van Eenoo op Karel Maes
(Izegem) uitgeslagen in de 1” ronde. Bij de
liefhebbers zegevierden Simoens, Tabary,
Hubrouck, Stanoers en Decoo op de Kort-
rljkzanen Braeckeveldt. Roger, Vermaut,
Ba=ckelandt en Dekeyver.
Vanaf 1 Juli 1942 worden de volgende
zitdagen gewijzigd:
WESTOUTER: twee zitdagen per maand,
namelijk op In en 3» Dinsdag van
lederen maand, op het Gemeentehuis.
ROESBRUGGE: 2 zitdagen per maand: B!M13WSMSI0Mi0i3En32SliH!3SMS!MÏ
op 2n en 4« Dinsdag voormiddag van
lederen maand, van 9 tot 13 u., op
het Gemeentehuis.
PROVEN: twee zitdagen per maand: op
2“ en 4n Dinsdag namiddag van lede
ren maand, van 13tot 16 uur,
bij Firmin Goetgeluck, herberg De
Engel
IRENINGE: ieder Zaterdag, op het Ge-
900 KGR. AARDBEZIËN VERKOCHT
AAN DEN NORMALEN PRIJS
De Marktleiding te Kortrijk heeft het
prachtig initiatief genomen een 900-tal
kjjos aardbeziën, die gevaar liepen op de
pv/arts markt te worden verhandeld,
te koop te stellen aan den prijs van den
dag in een drietal winkels e'er stad, zoo-
dat de kleine man ook eens kans kreeg
deze lekkernij vast te krijgen, wat tot
héden nog het gevalniet. was. Ook een
tweetal wagons kersen sullen waarschijn
lijk in de eerste dagen aldus worden ver
kocht. Laat ons hopendat dit zich nog
meer dan eens zal voordoen. De bevolking
wordt, in dit geval verzocht rantsoenee-
rfcgskaarten en eenzelvigheidskaarten
niede te nemen.
STOUTMOEDIGE DIEFSTAL
MET INBRAAK
Tn den nacht zijn stoutmoedige dieven
binnengedrongen, na eerst het slot té heb
ben opengebroken, in het bakhuis der
kinders Demaitre, -landbouwers, wonende
Béverlaai, alhier, en hebben de twee al
daar staande fietsen ontvreemd, alsmede
50 kgr. gemalen broodgraan, 1'5 kgr. witte
boonen dienende als plantgoed en een
9-tal brooden. Een speurhond werd ter
plaats bijgehaald doch leverde niet het
gewenschte resultaat op. Het onderzoek
door de politie ingesteld wordt nauwkeu
rig voortgezet.
NOG DE VERGIFTÏGINGSGEVALLEN
In den loop dezer week komen wij thans
te vernemen dat het derde slachtoffer,
Mevr. Sagaert, betrëkkelijfc aan de be
terhand is, zoodat de dokters haar hopen
te redden. Veders vernemen we nog in
verband met deze dramatische „zaak, dat
bedoelde pastei die de vergiftiging ver
oorzaakte, vermengd was met hesp. Het
is waarschijnlijk dat deze hesp bij het
inmaken reeds aangetast was door nood
lottige bacillen. De lijkschouwing werd
door het Parket bevolen. Vermelden wij
nog dat een oudere dochter van Mevr.
Sagaert, die in zwahgereri toestand ver
keert, ook tegenwoordig was toen de bo
kaal werd geopend, doch dat zij niets
heeft genut.
Bij beslissing genomen dopr den Heer
Arrondissementskommissaris van leper:
DEVOS MAURITS, maalder, Groen
straat 2, leper, wordt veroordeeld tot:
Eene geldboete van tien duizend fran
ken (10.000 fr.) wegens het verhandelen
op sluiksche wijze van tarwemeel, gema
len uit tarwe, welke verkregen werd, op
onwettelijke manier.
Met verbeurdverklaring van het in be
slag genomen meel; met sluiting der in
richting gedurende twee maanden; met
publikatie van een uittreksel van het
vonnis in de weekbladen Het Ypersche
en De Poperingenaaren in het dag
blad Vooruit
Met verwijzing tot de kosten des ge
dings en der publikatie.
Gedaan te leper, den 23 Juni 1942.
De Arrondissementskomimissaris,
(get.) Willem Boonen.
BERICHT AAN DE CLUBS
D« Hceren gekretarlssen zullen willen nota
nemen dat het athletlekfeest, aangekondigd
voor 5 Juli, slechts doorgaat op Zondag
19 Juli. Wacht niet om uwe inschrijving te
laten geworden.
B. S. Poperinge 80 S. K. Zillebeke
De wedstrijd werd geopend met een prach
tig gebaar vanwege het sportieve Zillebeke,.
door hét overhandigen van een mooien
bloemtuil aan onze ploeg.
De uitslag beschouwende, valt aanstonds
te raden dat er'over déri wedstrijd niet veel
kommentaar kan gemaakt worden. Onze
Blue's toonden inderdaad hun besliste meer
derheid aan de bezoekers. In de eerste helft
wat spel betreft,, kon het er nog door. Na
20 minuten wist onze middenhalf met een
machtig schot de scoor te openen en vóór
de rust wist onze linksbinnen den stand, op
2-0 te brengen.
Na de citroenen en ondanks de warmte,-
overrompelden onze wakkere kerels letterlijk
de Sportkringers, die dan ook den moed op
gaven. en hei werd het spel van de kat en
de muis, zoodat Heer Forret, die als plaats
vervangend scheidsrechter perfekt fungeer
de. het einde floot met dë gekende 8-0 stand.
Als gevolg dezer overwinning heeft B. S.
zich twee bij uitstek kostbare punten rijker
gemaakt en zich tévens iïi uitstekende po
litie gebracht om de eindzege uit het vuur
te halen. Zoo zien we met betrouwen de
laatste twee wedstrijden tegemoet.
Morgen Zondag naar de sportieve Renin-
gelstnaars. Iedereen weet dat deze ontmoe
ting te duchten valt. Toch hebben we be
trouwen in onze ploeg. Hun vorige presta
ties geven er het bewijs van. Zoodus. allen
naar Reningelst. Wie begeert in groep te
vertrekken, samenkomst aan ons lokaal
Brittannia te 14 uur.
Zondagmorgen te 10. uur ontmoet onze
tweede ploeg de flinke reserveploeg uit Re
ningelst. In betwisting van den Beker S. K.
NieüwkerkeReningelstBlue Star. Sport
liefhebbers, de laatste gelegenheid om onze
tweede ploeg dit seizoen te zien optreden is
daar. Komt'ze dus aanmoedigen op ons ter
rein Olympia.
N. B. Wie begeert zijn examen voor
scheidsrechter af te leggen, kan alle inlich
tingen bekomen in ons Sekretariaat: Clabau
Alfons, O. L. Vrouw Kruisstraat 3, ter stede.
De vriendenmatch tegen C. S. Langemark
had niet veel om het lijf. Beide elitallen
traden met plaatsvervangers op. Hitte en het
weinige belang dat aan dien wedstrijd ver
bonden was, waren oorzaak dat de noodige
geestdrift ontbrak. Het werd niettemin een
zeer vriendschappelijke ontmoeting, welke
met gelijk spel (1-1.) eindigde.
We hopen dat beide elftallen eens. com
pleet tegenover, elkander zullen, staan.
Vooraf Speelden beide reserven en de bn-
Door- de Rijkswacht wérd' een zekere zen verloren mét'1-2. Een gélijk spel wars
-*veel beter geweest.
Morgén Zonda'g"S3MJgen wij op ons terrein
het bezoek van het sterke Blue Star-elftal.
Het is nu de vierde maal dattyij tegen Po
peringe zullen te strijden hebben: De eerste
maalverloten 'wij met 3-0; de tweede maal
met 2-1, wanneer een gelijk spel beter ware
geweest; de laatste match te Poperinge
bracht ons een gelijk spel. Wordt het voor
de vierde maal een overwinning? Wij weten
dat onze spelers daarvoor alles in het werk
zullen stellen. Tegen Poperinge speelt Re
ningelst steeds buitengewoon goed. Pope
ringe daarentegen zou graag ongeklopt het
kampioenschap eindigen. Het wórdt een
kamp op leven en dood.
Supporters en supporteressen, het Is de
laatste match op óns 'terieln van dit kam
pioenschap. De laatste match, maar de be
langrijkste. Steunt uwe speleïs 'éh moedigt
ze aan. Wij verwachten U in overgroot getal.
Heel sportlef Westland zal dezen strijd
willen bijwonen. Begin te 3 uur.
B. S. Poperinge 80 S. K. Zillebeke
Met grooten moed zijn we Zondag laatst
vertrokken om de nederlaag zoo klein moge
lijk te houden. Toch is het op een verplette
rende nederlaag uitgeloopen, die toch wat
de schuld is van de ontmoediging onzer spe
lers, nadat de Blue’s een drietal doelen aan-
geteekend hadden. Deze ontmoediging be
gint inderdaad de spelers van S. K. eigen te
worden, want de laatste wedstrijden zijn
alle gelijk geweest. Het is hoogst 'noodig dat
het seizoen ten einde loopt en van een ver
diende rust kan genooten worden, om er
toekomend seizoen weer frlsph pp te staan.
Allo, spelers,nog twee matchen, en het is
gedaan. Dus nog efen weinig moed en alles
is vergeten.
Wat. de wedstrijd van Zondag laatst be
treft, is er niet veel van te zeggen voor ons.
Het begin was nogal tamelijk en we dach
ten zehs dat we de lokalen tot ietwat gingen
kunnen in bedwang hóuden. Het is eerst
aan de 23» minuut .dat ze het openlngspunt
wisten te netten met éen ver schot, dat ons
eenigszins verraste, daar we dachten dat de
doelwachter den bal ging opvangen. Zoo
ging hét verder met een lichte lokale meer
derheid en aan de 42» minuut wisten ze hun
voorsprong aan te dikken. -Rust met 2-0.
Na de verfrissching werd alrap nogmaals
gedoeld en reeds begonnen enkele spelers den
moed in hun schoenen te laten zinken en
lieten de Blue’s vrijen teugel, tot wanneer
onze doelwachter ook alles liet passeerën,
wanneer hij toch gemakkelijk een 3 a.4 doe
len kon verhinderen. Het was tijd dat het
einde gefloten werd,-, want anders kon de
uitslag nog- wel wat aangedikt worden voor
Poperinge. Van een spannende match kwam
dus niets terécht en we hopen zulke mat
chen niet meer als ooggetuige te moeten
bijwonen.
Zondag is het de derby tegen White Star
leper op het veld van Cercle. Spelers, tracht
een goeden uitslag te bekomen' en uw spel
van verleden week zal vergeten zijn. Dus
met nieuwen.moed aan ’t werk.
S. K. Reningelst I Cercle I
S. K. Reningelst II Cercle II
De wedstrijd der reserven werd mooi door
de onzen gewonnen. Cercle wint den toss en
zal dan ook gedurig in de meerderheid zijn.
Bertje opent den stand, maar S. K. zal ge
lijk stellen. Even voor de rust zal een kogel
van Notabel geen genade vinden en 't is 1-2.
Na de rust zal S. K. meest ten aanval zijn,
maar onze verdediging weert alles af.
Te 4 uur volgde dan de strijd tusschen
beide cyste elftallen. S. K. trad op met 3
•reserven. Cercle moest volgende spelers mis
sen: In ’t doel Six, centerhalf Marent, links
buiten Lapon, linksbinnen Vanderrlest en
centervoor Sijs. Dat was voor ons zeer veel.
Niettegenstaande dat wisten onze roodjes
toch een drawn af te dwingen.
In de eerste helft was Cercle de baas,
maar doelen bleven uit tot rond het half
uur. Dan kregen we een corner; deze wordt
goed gegeven en Verleure schiet In ’t net
(0-1). Na de citroentjes wordt S. K. de meer
dere, maar ook zij zullen er maar eenmaal
in slagen den weg naar de netten te vinden.
Onze verdediging was het beste deel van
de ploeg en Oswald die als reserve-keepersop-
trad, wist zich schitterend te onderscheiden.
Goede leiding van H. Lahoussa-,
Voor aanstaanden Zondag zal Cercle aan
huis spelen te 5 uur.
W. S. Ten-Brielen 30 F. C. Zandvoorde
Met mooi voetbal weer geeft scheiderechter
Verbeke den opgooi. F. C. stelt op tegen
wind. Ten-Brlelen valt reeds verwoed aan,
doch de onzen weren goed af en het is reeds
Zandvoorde die nu aanvalt. Een nieuwe aan
val van W. S. brengt meer leven in de brou
werij en het is op flater van den back dat
W. S. zijn eerste doel net. Komt wat mid-
denveldspel, doch met een mooi schot weet
Ten-Brielen zijn tweede doel te netten. F. C.
leidt verwoede aanvallen en daar lukt Dae-
nen erin W. Stars keeper te verschaken.
Daniël wil ook niet ten achter blijven en
zendt nummer 2 binnen. Doch dit valt ook
niet in den smaak van onzen rechtsbinnen
Grouwet, die met een ver en onhoudbaar
schot voor de derde maal den weg der netten
vindt. Aan de. 39» minuut komt Daenen
nogmaals gevaarlijk opzetten en doelt num
mer 4; waarop W. S. reageert en hun derde
doel net op penalty. Rust komt met 3-4
voor F. C.
Pas is het spel weer aan gang of daar zet
De Geytere een verwoede aanval in, nadert
tot op 3 m. van het doel en schiet er ne
vens. Maar Daniël weet beter en geeft num
mer 5 en daarna nummer 6 binnen. Ten-
Brielen Wordt ten langen laatste ingedrukt
en zoo krijgt keeper Deleu nogal werk en
mag hij voor het einde nog 2 maal visschen
De 8-3 cijfers waren wat overdreven, doch
deze bewijzen te meer de groote meerder
heid welke F. C. Zandvoorde aan den dag
legde. Jammer dat zoo ’n match forfait
werd verklaard.
F. C. Zandvoorde 11 Komen
We moeten wachten tot aan de 31» mln.
om het openlngspunt te zien netten door
Daenen. Aan minuut 41 breekt Komen door
.en net den gelijkmaker. Rust komt met 1-1
stand, die behouden bleef tot het einde.
Allo supporters, allen naar Elverdinge op
Zondag 28 Juni. Vertrek aan ’t lokaal rond
12.30 uur.
Zondag 11. ging de lang verwachte derby
door tusschen de spelers en supporters van
onzen White Star-club: Een overgroote me
nigte woonde deze formidabele match bij.
De spelers vallen seffens verwoed aan,
maar de verdediging der supporters werkt
alles weg. tot opééns de dikke bach den bal
in eigen netten trapt. De supporterslaten
hun moed niet zakken en vallen heftig aan
tot hun werk beloond wordt met een prach
tig door Cornette gemaakt doel. Rust komt
met 1-1 stand.
Na de rust vallen belde ploegen verwoed
aan en de spelers weten voorsprong te ne
men. De supporters verstaan dat zoó niet en
brengen den stand gelijk. De spelers zetten
nu alles op het spel, de supporters beginnen
moe te worden en kunnen niet beletten dat
er nog 3 maal gedoeld wordt. Deze boeiende
kamp eindigt met een 5-2 overwinning voor
de spelers.
Onder de sunporters moeten de twee
zwaargewicht-backs om hun prachtig werk
worden geluk gewenscht, évenals ten andere
alle supporters, die ellen zonder onderscheid
prachtig gespeeld hebben.
Mét de "eerstkomende Kermis zal voorzeker
nogmaals zoo ’n boeiende kamp gespeeld
worden.
--«.o»-
Algemeene
1. B. S. Poperinge
2. S. K. Reningelst
3. W. S. leper
4. W. S. Passchendale 6
5. S. K. Zillebeke
Bij vonnis op tegenspraak, dd. 9 Juni
1942, heeft de correctioneele rechtbank
(2® Kamer, te Veurne,
145) VANSTEENE Kamiel - Theophiel,
geboren te Adinkerke den 16 Maart 1888,
zoon van Isidore en van Breynaert Leo-
nie, landbouwer, wonende te -Veurne,
Bruggesteenweg 180, bij toenassing van
de artikelen 498, 500, 502, 503, 40, .100
van het strafwetboek 194 van het wet
boek van strafvordering, 1 der wet van
27 December 1928; veroordeeld ter zake:
a) Melkvervalsching,
b) Bedrog,
te Veurne, den 23 Februari 1942';
wegens dé feiten a) én b) tot een geld
boete van duizend frank (-(- GO dec.) zij
zeven duizend frank, of een gevangenis
straf van drie maanden.
En tot de kosten jegens den Staat: vijf
en veertig frank.
Heeft bevolen dat het tegenwoordig
vonnis, bii uittreksel, zal aangeplakt wor
den aan de voornaamste ingangsdeur van
het gemeentehuis te Veurne, en inge-
lascht in het weekblad De Poperinge
naar op kosten van veroordeelde.
Voor eensluidend uittreksel afgeleverd
aan den Heer Procureur des Komngs tot
inlassching.
Veurne, den 23 Juni 1942.
De Griffier: Debruyne.
tBaBMMmBaaaiSBBBEBaBMBB
Kantoer van
BEERSTSTRAAT 5 - DIKSMUIDE.
O
1
2
4
4
TORNOOI W. S. TEN BRIELEN.
Troostwedstr.: Comines Zandvoorde 11
Finaal: Ten Brielen Houtem 30
B. S. Poperinge S. K. Zillebeke
W. S. Passchendale W. S. leper
rangschikking.
6
6
6
FIETSDIEFSTALLEN
Mevrouw Urbain Deseamps, geboren
Paula Verkindere, landbouwster, 37 jaar,
gehuisvest Bruggepoort 84, was per, fiets
naar het cenfewn. der stad gekomen. Zij.
etapte af bii den Hr Paul Casiér, Rijsel-
straat 80, in wiens huis zij slechts een
vijftal minuten bleef. Dit was zelfs teveel,
want een dief had haar fiets weten weg
te kapen en'er mede van onder te gaan.
'Later vond men de sacoche, die aan de
fiets gevestigdWas, terug.
Duroo Victor, gehuisvest Schans
straat 58, kwam omstreeks 11 ’s avonds
aan het café Favoreelen stapte van
zijn fiets, dewelke hij onbeheerd enkele
oogenblikken aan de deur liet staan; het
was te veel, en hij moest ervaren dat een
dief hem te rap was afgeweest.
DIEFSTAL MET INBRAAK
Onbekenden hebben tijdens den nacht,
driemaal naeen over de afsluitingsmuur
van den koer van het huis bewoond dóór
Hoger Pottié-VanpachterbekrVlamin-
genstraat 17, geklauterd en zijn in het
huis gedrongen.
De nachtridder of nachtridders hebben
een som van 180 fr„4 kilos broodgraan
en een blad met rantsoeneeringszegéls
gestolen. Onderlijnen wij tevens dat Ro
ger Pottié een gewone werkman is en dat
de diefstal waarvan hij het slachtoffer is,
hem zwaar weegt.
WANNEER EEN JODIN
EEN ANDERE JODIN BESTEELT
Maandag middag, omstreeks 11,45 uur,
kwamen twee Joodsche vrouwen, met de
Davidster, den winkel der S. M. De Gil
de van Amebachten in de Kortrijkstraat
ie Meenen, opengehouden döor Gerard
Serroen, binnen. De eene vrouw bestelde
bi ood en confituur, haalde een kleine
geldbeugel uit éen handtaseh, maar zlen-
,de dat zij geen geld genoeg in dezen
geldbeugel had. haalde zij een andere uit
en terwijl zij bezig was met den winkel
houder had zü haar kleine geldbeugel
waarin1 twee kostbare ringen staken, op
den toog laten liggen en had die verder
uit het oog verloren.
De twee vrouwen verlieten na vereffe-
■glIlillMlllllllllllilB
In deze dure tijden maakt
verandefd uw kleed)
bijzondere Snij- en Naaileerga
- Vraagt ons programma Ni
dat U gratis wordt
Schrijft heden nog aan:
Snij- en Naaischool
«NOUVEAUTÉ»
Rijselstraat 43, lEPER.i
leren zelf.- -
ZONDAG 28 JUNI IsW
POPERINGE. Vinkenzettw fn de
Klokkebij Oscar Verfaillie. ïnschr. te
8 uur, b&gin te 9 Vz uur.
POPERINGE. Prijskaarting in het
bieden. 100 Fr. prijzen. Begin te 5 uur.
Bij Marcel Modest, In de Zwaluw
Dulnkerkestraat.
ELVERDINGE. Hanenkraaiïng, met
Kermis, bij Camlel Deberdt. Prijzen vol
gens aantal hanen. Bloemtuil aan iedere
maatschappij met minstens 3 hanen. In
schrijving te 2 ’i uur, begin te 3 utm
Opgepast: Deberdt Camiel, Desmedt Leo
pold en Willemet M, zijn buiten wedstrijd.
PROVEN. Haneiikraaiïng voor de
vereenigde gilden Roesbrugge, Proven,
Westvleteren, Krombeke en Poperinge,
«In de Tramstatie »tó,bij Swael.
ZONDAG 5 JULI
POPERINGE. Groot Zangfeest met
piano, Au Café des Sports bij Ferdi
nand Louis, leperstraat, gegeven door het
DUO WARDUS, komiek-zangers van eer
ste rang uit Kortrijk. Zangminnend pu
bliek, wilt ge U eenige uren £oed en 'goed
koop vermaken, gaat dan het Duo Wardus
bewonderen, zij zullen U de schlagers van
den dag laten hooren, Ingang vrij.
Elk zegge het voort zonder senroomen,
Maar laat niet na - zelf t&' komen.
voor Beroepsreniièrs A- en B
gaat door op ZONDAG 5 JULI 1942
ter gelegenheid van Poperinge Ommegang.
Deze koers die over een afstand van
110 km. loop'; op betonbanen en die een
echte vluchtei skoers zal worden, is be
gunstigd met 10.000 frank aan prijzen en
premiën.
De Omloop: 5 maal de ronde Poperinge,
Vlamertinge, Elverdinge, Poperinge; en
5 kleine ronden in stad.
Het vertrek wordt gegeven aan het café
De Beursom 2.30 uur zeer stipt. De
aankomst heeft Plaats aan. de Paarde-
markt, waar tribunen zullen opgetimmerd
worden. Het verloop van de koers zal re- E
gelmatig door luidsprekers bekend ge
maakt worden.
Aan iedere.kleine ronde zal er aan de
tribune, een sprint, met optelling van pun
ten, betwist worden. Deze sprinten gaan
voor een premie van 1000 fr.
Aan het café De Hoppébeurs wordt
geven wij de plaatsen op waar deze pre
miën zullen betwist worden.
De ingangskaarten zullen gegeven wor
den: Aan den ingang del- Guido Gezelle-
stïaat. de Goudcnhoofdstraat, de Brugge-
straat en de Komstraat. De prijs wordt
bepaald op 2,50 fr. en 5 fr. voor de tri
bunes. Bede mef. pasmunt te betalen.
Plaats met waarborg voor 500 rijwielen
«In den Hommelzak», bij Maurits Ver-
mote op de Paardenmarkt.
Toekomende week geven wij de volledi
ge lijst der deelnemers.
wier naam. begint met de letters A, E,
C F. F. G.
Dinsdag 30 Juni, voor de letters D, H,
I, J. K.
•Woensdag 1 Juli, voor de letters.L tot
S.
Donderdag 2 Juli, T tot Z.
Telkens van 9 tot 12 uur. s Namiddags
worden geen verdeelingen gedaan.
V. O. S. - ALGEMEENE VERGADERING
Op Zondag 28 Juni, te lp uur, alge
meene vergadering in de zaal Zannekin
Kokstraat.
Op het programma: Aanstelling van de
Gewestleiding; Verslag over het Lande
lijk Rongres en zeer belangrijke mede-
deelingen.
Al de Vossen moeten op deze bijeen
komst aanwezig zijn.
BIJ DE VLAG
De leden van De Vlag hebben voor
taan vrijen toegang tot de Kinovertoo-
ningen van de Wehrmacht. Binnen kort
worden speciale toegangskaarten uitge-
reikt.
Duitsche leergang. De lessen In de
Duitsche taal zullen begin Juli aanvan
gen. De belangstellenden moeten- zich
zonder uitstel laten inschrijven op het
sekretariaat, Oude Veurnevaartstraat 163.
VLAAMSCH VOLKSTOONEEL
OPVOERING VAN «UILENSPIEGEL»
Het Oude Vlaamsche Vblkstooneel on
der' nieuwe en jonge leiding van Marcel
Ameye zal oo Vrijdag 3 Juli, te 19.30 uur,
in de feestzaal Zannekinte Nieuw-
poort, het volksstuk Uilenspiegelop
voeren, naar het bekende werk van K.
De Coster, in nieuwe creatie van Ameye
en Grassin (het Ketje).
De geest' van een nieuwen Uilenspiegel
is in het Volkstooneel gevaren, dat met
dit populaire werk,waar de vroegere
avant-gardezulke suksesopvoeringen
mede oogstte, op reis gaat doorheen
Vlaanderen, getrouw blijvend aan de tra
ditie van het oude. Volkstooneel.
Kaarten zijn reeds te verkrijgen, op het
sekretariaat van «De Vlag», Oude Veur-
r.evaartstraat 163, en Recollettenstraat 13
en 6. en 'bij de kernleiders van Oostduin-
kerke. Wulpen. Middelkerke, Westende,
Ramskapelle. Mannekensvere, Pervijze,
Nïeuwpoort-Baden.
De opvoering eindigt te 21.30 uur, zoo
dat de personen van de omliggende dor
pen nog tijdig thuis komen.
De De Vlag «-leden genieten rang-
verhooging.
AL KLAPPEN EN DOEN
4» Bij de huidige schaarschte aan tabak
doet men. best de sigaretten tot de laatste
millimeter on te rooken. zoo Vermijdt men
ook brand. Zaterdag schoot plots de lin
keroever van de Veurhevaart in brand.
De stedelijke politie mét medehulp van
een tweetal burgers, konden den brand
blusschen.
De Commissie van Openbaren On
derstand bereikte éen nieuwe laagterecord
in de werkloosheid: er zijn thans slechts
18 werkloozen, 6 mannen en 12 vrouwen.
4 De schaarschte aan aardappelen doet
reeds enkelen grijpen naar andermans
aardappelen. Zoo werden bij Monteny
Ernest 80 struiken en bij Decoster Gil
bert 20 struiken ’s nachts uitgedaan. Bei
den hebben hun land op het koerseplein.
4 Ieder aanwezigheid van coloradoke
vers moet onmiddellijk aan het Stadsbe
stuur'gemeld worden. De aangetaste per-
ceelen moeten minstens twee maal be
sproeid worden met lood- of kalkarsénaat.
te Markt 26, zitdag zal houden, den Maan
dag en Dinsdag van elke week, tusschen
9 en 12 ure en van 14 tot 15 ure, ten
einde het publiek behulpzaam te zijn in
het opmaken der dossiers en het ver
strekken van alle gewenschte inlichtin
gen in verband met de oorlogsschade.
PAROCHIEBLAD
ZONDAG 28 JUNI 1942: 5» na Slnkssn
(Priesterdag). Te 6 uur gel. Mis; te 7 uur
gel. Mis met Algemeene Communie voor de
Schoolkinderen; te 8 uur gel. MIs voor Wil
fried Fiïliaert, vanwege ’t zangkoor Noord-
zeestemmen te 10 u. Sol. Hoogmis voor de
Parochianen; te 2.30 uur Vespers en Lof.
MAANDAG: Feestdag van de HH. Aposte
len Petrus en Paulus (afgestelde heiligdag).
Te 6 uur gez. Mis voor een bijz. Intentie;
ts 7 uur gez. Mis voor Z. H. den Paus, van
wege dén H. Hartebond der Vrouwen; te
9 uur Hoogmis voor de Parochianen; daarna
absolutie 3» Orde.
DINSDAG. Te 6 uur gez. MIs voor een
bijz. Intentie; te 7 uur gez. MIs voor Jozef
Gesquiere; te 9 uur Huwelijksmis voor Lu
cien Van Elverdlnghe en Simonne Van-
damme
WOENSDAG. Te 6 uur gez. MIs voor
den vrede; te 7 uur gez. MIs voor de bekee-
ring der zondaars.
DONDERDAG. Te 6 uur Confrerienals
ter eere van het Allerheiligste Sakrament;
te 7 uur wekeiijksche gezongen Mis opdat
onze stad mog» gespaard blijven van oor
logswee; te 8 unr gez. Mis voor de Families
Devolder-Dejans.
VRIJDAG: 1» der maand. Te 7 uur gez.
Mis ter eere van het H. Hart met Algemeene
Communie.
ZATERDAG. Te 7 uur gez. Mis voor
Bertha Dobbelaars.
ZONDAG 5 JULI 1942. Te 7 uur Man
nenbond; te 8 uur gel. Mis voor Louis Bae-
lens en afgestorven ouders.
Onderpastoor der week: Eerw. Heer Mys.
BURGERSTAND
Geboorten. Temmerman Lode, z. v.
Gaston en Potte Lucie. Engelbeen
Christiane, d. v. Emiel en Louwie Mag
dalena. Legein Renée, d. v. August en
Ryssen Adrienna. Verleye René, z. y.
Willy en Vercruysse Suzanne.
Overlijdens. Vermeesch Filomena, 90
J., echtg. v. Catteeuw Jacob, Vanden-
bebghe Carolus, 76 j., wed. v. Barbaix
Fl'sa.
Huwelijk. Degreef Aehiel. metaalbe
werker, met Legein Juliette, z. b., b. te
Ni°iiwpnort.
Huwelijksafkondiging. Devolder Jo
zef, telefoonbediende te Nieuwpoort. met
Degans Jeanne, naaister te Sint-Joris.
VISCHAANVOER
Gedure’-de de week van Maandag 15
tot Zaterdag 20 Juni, kozen de visschers
slechts drie dagen zee.
Maandag 15 Juni werd aan de Aan-
koopcentrale afgeleverd: 5966 kgr. visch,
v oor een bedrag van 66.886 fr.garnalen
2403 kgr., voor 24.030 fr. Totaal voor:
90.916 frank.
Woensdag 17 Juni: visch 6624 kgr.. voor
70.527 fr.; garnalen 2079 kgr., voor 20.799
fran-k. Totaal: 91.317 frank.
Vrijdag 19 Juni: visch 5429 kgr., voor
61.679 fr.; garnalen 1752 kgr., voor 17.520
frank. Totaal: 79.189 frank.
De opbrengst, van de week bedroeg:'
18.019 kgr. visch,. 6.234 kgr. garnalen; to-,
taal 24.253 kgr., voor een waarde van
261.432 frank.
NIEUWE ZEEPKAARTEN
Het uitreiken der zeepkaarten voor het
i nvlx Tiill GA Ir 4- rvn' tyocr'V’iic/'l ora
VRIENDENWEDSTRIJD.
S. K. Renlngris.t C. S. Langemark
PROPAGANDA-WEDSTRIJD.
N. S. Poilinkhove Toek. Renlnge
MATCHEN VOOR MORGEN ZONDAG
EINDRONDE
BEGINNENDE CLUBS WESTLAND
15 u.: W. S. leper Zillebeke; Versyp.
15 u.: Reningelst Poperinge; Knockaert.
Passchendale vrij
VRIENDENWEDSTRIJDEN.
10 u.: Poperinge II Reningelst II; V.d-Pitte
15 u.: Houtem Brielen; Lahousse Fr.
16 u.: Elverdinge Zandvoorde; Croquette.
Met de Kermisdagen was de F. C. De
Vijver Jeugd in haar element.
Op Kermis-Zondag kregen wij het bezoek
van B S. Kemmel.
Het ging er eerst tusschen onze vetfan-n
en die van B. S. De veteranen van B. S.
wonnen het pleit met 1-4. Voor onze vetera
nen Was het meer kermispleziér, terwijl
B. S. Kemmel het ernstig" opnam en er een
echte voetbalmatch van wilde maken. De
meer gedrilde veteranen van Kemmel wa
ren dan ook de baas en wonnen verdiend.
Te 17 uur kwam onze eerste ploeg in lijn
tegék B. S. Kemmel I. Met vollen moed
gingen 'onze jongens er op af. Met wind-
voordeel hielden zij aan de rust de leiding
met 4-1, want aantoont dat V, J..in de
meerderheid waS. Na de rust kwam B. S.
aan de bovenhand en spijts het dapper ver
weer van V. J., behaalden, de bezoekers ten
slotte de zege met 4-5. Het was een mooie
match en het mooier samenspel van B. S.
bracht hun de overwinning.
Daarmee moesten wij met ledige «ogen de
twee prachtige bloemtuilen naar Kemmel
zien verhuizen.
Deze schoone sportdag eindigde met een
gezellig samenzijn van beide bestuursleden.
Besten dank, B. S. Kemmel, om uw goed
willige medewerking en uw sportief optre
den.
Op Kermis-Maandag verloren onze ver
sterkte veteranen de iiltob ;lngsmatch tegen
V.J. I met 9-5 cijfers. Iedereen deed zijn
best en ’t was mooi voetbal.
In plezierig samenzijn van bestuur en spe
lers, werd de kermis afgesloten.
Wij mogen niet nalaten hier met het slu’-
ten van het seizoen onzen besten dank uit
te drukken aan onze supporters en aan al
len die hielpen de club oprichten en steun
den. Aan onze spelers zeggen wij: Geen moed
verliezen, hoofd omhoov! Als we allen goed
samen werken zal ’t wel vaan enLeve de
voetbalclub de Vijver Jeugd
Morgen, Kermis-Zondag, groote voetbal
matchen:
Te 1.30 uur (Bekertornooldoor de nog
nooit verloren W. S. II tegen de onklopbare
Veteranen.
Te 3 uur (Vriendenmatch voor Bloemtuil) i-- -
tusschen W. S. I en B. S. Kemmel. I mevntenuis.
Allen naar het Stadium Pauwels, waar eriPOFl 1 XGE: ieder Donderdag, Vrijdag
hevige strijd zaï te zien zijn. 1 en den Zaterdag voormiddag.
de vrouw moest plots aan een dringende
—44 4.. 1-
den kommissaris in de herberg
TroostKortrijkstraat, binnen. W
zij even later voor Serroen en haar
dat zij zoo onschuldig was’als een“pasge-
boren kind; zij verklaarde dat men haar
mocht aan een lijfonderzoek onderwerpen.
te lossen. Wanneer men geloof
d>ë vrouw, kwam plots de waard “van de
U" Tr:??»» de politiekommissa
ris opzoeken en overhandigde hem een
r’ir.fr clip hii in hpf. crpmair had D’pvnndpn
111 Aft,
kort
in de weekbladen Het Ypersche
Vooruit
dings en der publikatie.
Ds jengstn dagen doen weer de
onzinnigste geruchten de ronde over
de vermindering van het broodrant
soen.
Wij weten bij ondervinding dat
deze kwakkels worden uitgestrooid
door onruststokers en saboteurs, door
oorlogswoekere.n.rs en verdachte- sM-
uitbuiten om hun lage geldzuchtige
voldoen. >- -
Wij hebben aan bevoegde bron
inlichtingen geput en de toelating
gevraagd cieze onzinnige gcrucMOh
eens té meer ta mogen logenstraffen.
Van bevo-gdo zijde, c.n. dóór het
departement van Landbouw- cn
Voedselvoorziening zelf, werden wij
gemachtigd mede t® deelen dat het
broodrantsoen voort Juli ongewijzigd
blijft. Uit Het Algemeen Nieuws
en
VolgC'peé briefwisseling, onze
.Tr °9
gezonden. -
aan: s
Ook worden Snij- en Naailes-
»en gegeven aan hoogervermeld s
adres. - De school aanvaardt ap
elk tijdstip nieuwe leerlingen. -
De kleeaingsstukken voor het
aanleeren worden door de ichool
gegeven.
I
