DE OORLOGSTOESTAND
Officieèle Berichten en Besluiten
1 rf-SM
Fransche Agraarpolitiek
Twee Vuisten aan éénen Ploeg
Ersatz komt toe I
Het nieuwe Veeleveringsplan
Waarschuwing
is OOSTUITGAVE
is WESTUITGAVE
KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKOND1GINGSBLAD.
ZATERDAG 12 SEPT. 1942.
HINDERNISSEN IN DE KAUKASUS VAN GEEN TEL
»aasBaaB3aaaianHB«aBB3aB!S!iiEi
PAARDENKWEEKERSBOND
VAN WEST-VLAANDEREN
SPRINGTUIG ONTPLOFT
IN BRUSSELSCHE KINEMA
IN HET WESTEN
DUITSCH-RUSSISCH FRONT
VALSCi-.ERr^IAGER5 AAN HET KANAAL
IN NOORD-AFRIKA
EN MIDDELLANDSCHE ZEE
IN HET VERRE OOSTEN
VOOR DE HOTELIERS
EN SPIJSHUISHOUDERS
IBflBBaBBBBBBBBBBBBaBBaBBBBBBSaiBBflBBBBBBmUMBBflHBBBBBBBB
SBBSBB»a9XB3S93flB3aaBBBaBBBB
VLAMINGEN GESNEUVELD
E
Uitgever: Sansen-Vanneste, Poperinge.
FR ANKRIJK LANDBOUWLAND.
past op!
,fte krijgt
Zuid-West-
85 fr.
108 fr.
I
III
II
Ook worden de hoteliers en spijshuis-
k
25
55
80
110
15 fr.
2 fr.<
3 fr;
S 39’ JAAR. - Nr 37.
30
60
90
120
De verpl.
vastgestelc’
oppervlakte.
Landbouwstreken
20
50
70
100
1.410 fr.
Bovenvermelde prijzen gelden voor hop
1.100 fr.
S 2. De maximumprijzen van inland
sche .gedroogde hop, geperst in balen,
geleverd door den handelaar vrachtvrij
De 50 kgr. netto
2.200 fr.
2.000 fr.
1.600 fr.
1.500 fr.
Naar de Duitsche en Italiaansche le-
gerberichten kunnen wij volgend over
zicht geven van den strijd welke geleverd
wordt zoo in het Westen, het Oostfront
als in Noord-Afrika en Middellandsche
Zee:
De industrialisatie staat meestal in ver
band met de bevolkingsdichtheid. Het op
richten en het bevorderen wordt een
noodzakelijkheid voor die landen, dis be
schikken over zoo’n dichte bevolking dat
ze haai- niet meer kunnen voeden met de
voortbrengselen van den eigen bodem.
Voer Frankrijk is dat niet het geval.
Daar hebben we juist het zeer eigenaar
dige verschijnsel, dat de nijverheid steeds
meer en meer menschen van het land
gelokt heeft, die hun hoeven en lande
rijen in de steek gelaten hebben. Thans
bestaan er in Frankrijk uitgestrekte stre-
ken die totaal vervallen zijn, de velden
liggen braak, de hosven vallen in puinen.
Heele dorpen zelfs zijn verlaten.
De oorzaak hiervan kan velerlei zijn.
Er is de aantrekkingskracht van de stad
in het algemeen met zijn komfort en zijn
IBBBHMSBBXBBBfiBBBfiBSBBBaSSBEBBBSBliaMBMIUMaMaBaBBaBB
Gevolg: 50 Gijzelaars aangehouden,
Brussel moet de schade herstellen
en 5.009 fietsen inleveren.
Door de Militaire Overheid wordt me
degedeeld dat in den laatsten tijd zich
onnieuw aanslagen en pogingen tot aan
slagen met springstoffen in hét Brussel-
sche hebben voorgedaan, zoo op 6 Sep
tember tijdens een kinemavoorstelling
over den strijd in het Oosten, ingericht
door Belgische ingezetenen voor landge-
nooten. Door de ontploffing van een
springtuig werd er aanzienlijke schade
veroorzaakt, een aantal burgers gewond
en een jong meisje gedood.
De Brusselsche bevolking werd reeds
herhaaldelijk gewaarschuwd dat bij her
haling van dergeliike aanslagen zware
vergeldingsmaatregelen zouden getroffen
worden.
Aangezien op deze waarschuwingen geen
gevolg gegeven werd, heeft de Militaire
Overheid bevolen:
1) Dat 50 burgers van aanzien van de
Brusselsche agglomeratie als gijzelaars
zouden worden aangehouden en in een
gevangenis worden overgebracht, waar zij
onder strenge behandeling zullen staan
tot er geen aanslagen, meer gebeuren in
de agglomeratie:
2) Dat binnen de eerstkomende 14 da
gen 5.000 rijwielen in volkomen bruikba-
ren staat door de Brusselsche agglome
ratie moeten worden ingeleverd. Van de
zen die loyaal medewerken met Duitsch-
land mogen geen fietsen opgeëischt wor
den;
3) Brussel moet de schade veroorzaakt
doos de aanslagen herstellen.
De groote jaarlijksche prijskamp van
den Paardenkweekersbond van West-
Vlaanderen zal gehouden worden te Roe-
selare op Zondag 20 September 1942, om
9 uur, op de O. L. Vrouwmarktplaats.
Er zal aangivangen worden met het.
toekennen der Nationale premiën. Deze
paarden moeten dus om 9 uur stipt aan
geboden worden.
Na de Nationale premiën komen de
Achttisnmaanders en Dertigmaanders der
kleine maat.
Daarop volgen dezelve reeksen der
groote maat en daarna de Driejaarsche
paarden. Onmiddellijk daarop worden de
kampioenschappen toegekend.
De ingang tot het plein geschiedt langs
de St-Hubrechtstraat; de Ingangprijs be
draagt 10 fr. Op het plein worden katalo-
gen verkocht der ingeschreven paarden.
Déze prijskamo van hst Belgisch Trek
paard is, na de* Nationale Prijskamp te
Brussel, wel een der belangrijkste die in
België gehouden werden.
Alwle liefde gevoïlt voor het prachtige
Belgisch Trekpaard, het schoonste der
wereld, zal op 20 September 1942 te Roe-
selare zijn.
De Sovjetten deden de bruggen in de lucht springen doeh de vrachtwagens bot
ten langzaam door de ondiepe bergrivieren.
«Retour a la terre is het slagwoord dat
in Frankrijk thans opgeld doet. Het be-
teekent het inluiden van een nieuwe po
litiek. waarvan men verwacht dat het
de eeltige weg is om het Franschc volk
weer gezond te maken en het van den
ondergang te redden. Dc argumenten die
pleiten voor zoo ’n politiek, zijn in den
grond niet zoozeer van economischen dan
wel van sociaalpolitieken aard.
In den grond heeft de overwinning in
den oorlog 1914-1918 op Frankrijk een
noodlottigen invloed uitgeoefend. De ach
teruitgang of liever de stabilisatie van
het bevolkingsaantal, midden landen met
een nog steeds snel aangroeiende bevol
king, vooral de aangroei van de Duitsche
bevolking, heeft in het begin van de
20’ eeuw in Frankrijk onrust gewekt. Ge
leerden wezen op zekere fatale verschijn
selen en op de noodzakelijkheid om net
roer era te werpen voor het te laat zou
worden.
Da overwinning en vooral de vrede van
Versailles heeft in Frankrijk een roes ge
bracht, die de zorgen voor de toekomst
heeft doen vergeten. Frankrijk, steunen
de op zijn legermacht en op zijn bond-
genooten, heeft gemeend dat het on
kwetsbaar was en dat het zijn vijand
voor goed vernietigd had en de eerste
mogendheid van Europa zou blijven.
Wc kennen de geschiedenis van de laat
ste jaren: de inwendige politieke en fi-
nanoieele verzwakking, met het Volks
front en de twee achtereenvolgende de
valuaties van den frank; verder de oor
log en de verpletterende nederlaag in
Juni 1940.
De overwinning in 1918 is vcor Frank-
irijk noodlottig geweest. De onmatigheid
Ivan het Vredesverdrag van Versailles is
1 de zweepslag geweest die Duitschland uit
de vernedering heeft doen opspringen.
Frankrijk zoekt naar de schuldigen voor
zijn nederlaag. Het zoekt naar de oorza
ken van de ramp. Het begoochelt zich
nog ten deele. Doch geleidelijk vindt hdt
de goede weg terug, de weg tot inkeer,
de herwaardeering van de moreels wet
ten, de vorming van een economische
structuur die past bij de gegeven geo-
sociale voorwaardsn.
Veel echter is tot nog toe slechts pro
gram en gepraat. Het kan nog een heele
tijd duren vooraleer werkelijk ernstige
teekenen van een terugkeer naar het land
zullen aan te wijzen zijn en het zal nog
langer duren vooraleer de gunstige ge
volgen zich zullen laten gelden.
DE LANDVLUCHT.
verscheidenheid, en niet het minst zijn
lichte zeden. Denken we maar aan Parijs.
Deze trek naar de stad is trouwens in
nauw verband te brengen met de alge
meens geloofsafval.
Anderzijds is ook de verwaarloozing
van den landbouwer van staatswege
daar niet vreemd aan, zooniet door
gebrek aan rechtstreeksche steun, dan
toch door den vrijen aanvoer van mas
sale en goedkoope landbouwprodukten
uit overzee en uit de koloniën. Iwde laat
ste veertig jaar is, bij gelijkblijvende be
volking, de aanvoer ven landbouwpro
ducten in Frankrijk met 250 toegeno
men. Natuurlijk heeft ook correlatief de
verwaarloozing van den bodem en de ver
mindering van de productie deze invoer
in de hand gewerkt.
Voor ons echter, die ieder hoekje grond
benuttigen, ook het minst vruchtbare, en
die hooge opbrengsten weten te verkrij
gen, doet het pijnlijk aan, die uiteestrekte
en goede landerijen te zien braak liggen.
DE OMMEKEER.
Telefoon N' 9. Posted. N' 155.70.
TARIEF VOOR BERICHTEN:
Kleine berichten (3 regels) S fr..
Kleine berichten adr. t. bureele 12 fr..
(voor ieder regel meer: 2 fr.)
Rouwberichten: minimum
Groote rouwberichten: per regel
Eer. in lokaal nieuws: per re^el
Andere aankondigingen: prlfs op vraag.
Aankondigingen worden aanvaard tot
den Donderdag middag.
PRIJS VAN NU TOT-NIEUWJAAR:
Voor België Fr. 10,50
Voor Frankrijk Belg. Fr. 20.00
HET TEELTPLAN VOOR 1942-1943
De nieuwe schikkingen voer het teelt-
plan 1942-1943 zijn verschenen in het
Staatsblad van 4 September jl. Het nieuw
teeltplan voorziet o.m. het volgende:
Voor het landbouwjaar 1942-1943 zijn
de hoofden van land- en tuinbouwexploi-
taties van meer dan 50 aren verantwoor
delijk voor een minimumopbrengst uit-
gedrukt in opbrengstsenheden.
De geheels produktie vroege aardap
pelen moeten de voortbrengers, onder
voorbehoud van de wetteiijke voorafne-
mingen. aan de Aardappelcentrale te le
veren alsmede een later nader te bepalen
kwantum niet-vroege aardappelen en
zulks bij voorrang.
Het blijft verboden aardappelen en
broodgraan als dierenvoedingte gebrui
ken.
De verplichte minimumopbrengst wordt
vastgesteld per hectare in 1942 bebouwde
Voort te brengen een
heden p. ha. bebouwde
oppervlakte in 1942
1.300
1.950
1.300
1.550
1.700
1.850
1.450
1.200
1.150
1.159
1.300
Het Hoofdbestuur der Controlediensten
deelt mede:
De meeste hoteliers en spijshuishouders
blijven doof voor de vele waarschuwingen
welke zij reeds ontvingen en bekommeren
zich geenszins om de besluitsn en regle
menten welke door de zorg voor de ravi-
tailleering onzer bevolking ingegeven zijn.
De spijshuizen en pensioens dienen nog
immer overvloedige en zelfs rijkelijk voor
ziene maaltijden cp zonder zegels te ver-
Op het Oostfront zijn nog volgende.
Vlamingen gesneuveld: Adelf Pypops, uit
Tienen, en Dries Pouleyn, uit Izsnberge.
De Provoost der Rex-jeugd, John Ha
gemans, is eveneens op 26 Augustus ge
vallen in den Kaukasus.
Vanaf 12 September treedt het nieuwe
veeleveringsplan in voege waaromtrent wij
lezen in Volk en Bodem
Er wordt in dit nieuwe plan geen on
derscheid gemaakt tusschen veehouders
en veehandelaars. Voor de toepassing van
de nieuwe veebelasting wordt het land in
drie zones verdeeld. Zone I; De Kempen,
de Duinen, de Weidestreek, de Ardennen,
de Jur ast reek, de Fagne; Zone II: de
Polders, de Vlaamsche Zandstreek, de
Zandleemstreek, de Condroz, de Famenne,
de Henegouwsche Kempen; Zone III: de
Lesmstreek.
Het nieuwe veeleveringsplan voorziet
een belasting op het vee volgens (Jen toe
stand op 11 September ’s avonds, en ver
der een maandeliijksche belasting volgens
den toestand telkens rond den 15en der
maand.
van eerste kwaliteit.
Behoudens hetgeen uitdrukkelijk be
paald wordt in onderhavig besluit, is
.iedere wijziging ten nadeele van den koo
per, der uitvoerings-, leverings-, beta
ling'-:- of andere voorwaarden in voege
op 10 Mei 1940, verboden.
DE MAXIMUMPRIJZEN VAN
ROOKTABAK
In het Staatsblad van. 4 September is
eveneens een besluit versehenen waarbij
de voorwaarden worden bepaald tot het
vaststellen van de maximumprijzen van
den rooktabak. Aldus wordt de winst
marge veer den fabrikant op 10 voor
de groothandel on 5 en voor den klein
handel op 15 tepaald, met een maxi-
mumwinstmarge.
DE AANHECHTING VAN EMELGEM
BIJ IZEGEM
Bij besluit verschenen den 5 Septem
ber werd, eervol ontslag verleend aan de
HH. Bourgeois, burgemeester, en Ver-
ixtearsch en Vandommele, schepen van
Emelgem. gezien deze gemeente gevoegd
werd bij Izegem. Het besluit bepaalt ver
der de vergoedingen welke tie stad Ize
gem nog verder uitbrtclen moet aan dt
HH. Bourgeois en Vermeersch. wijl Heer
Vandommele aangesteld wordt tot sche
pen, van de stad Izegem.
(Zie vervolg 5“ blad).
Het is een der vroolijkste ©ogenblikken
van het straatleven, als de kinderen, na
een lang en luchtig verlof, terug optrek
ken naar school. Ze hebben hun leien ge-
wasschen en geschreept, hun boeken ge
kaft. En. moeder heeft de rokskes en blou-
zekes, de kieltjes en jassen zoo kraaknet
uitgeschud... Het ruikt naar verschgewas-
schen linnen, alles is nog nieuw en frisch...
maar wacht maar tot morgen!...
En de groote menschen staan nog eens
■lachend dat kwieke kindervolk te bekij
ken... en de kleinste kleuters aan moe
ders hand, die straks hun ouverture zul
len uitschreeuwen in school...
Naar school!... doch wie denkt er ook
ne keer een momentje serieus over na wat
er gebeurt niet de school... Want de
school speelt zoo ’n groote rol in ’t le
ven van elke mensch, en dat acht jaar
lang...
De school! Zij moet alles kunnen, zij
moet de kinders braaf, beleefd, godvruch
tig, geleerd maken, en al wat ge wilt. Een
goê schole is ’t al, zeggen de menschen,
doch ze denken er niet genoeg over na
dat de schole alleene niks kan. Thuis
moeten ze meehelpen, dat is al dikwijls
gezeid. Doch op heden willen wij één
puntje uit de vele aanraken, uit die me
dewerking waarvan alles kan afhangen.
En dat puntje is: nauwe samenwerking
met den persoon van den onderwijzer.
Veel ouders komen maar in kontakt met
de school als ze ne keer moeten gaan
opspelen, of als ze moeten gaan zeggen
dat ’t kind ziek is, enz. Ge moet eens van
den meester zien te weten waarin uw
kind ten achter is. wat ge er thuis Kunt
voor doen, en wat er scheelt met den
kleine. Want vele ouders weten maar iets
over het leeren, den meester en de school,
door hetgene hun kinders er over vertel
len. En we weten allemaal, uit eigen on
dervinding toen we nog kinders waren,
hoe feestelijk we én den meester én onze
ouders konden bedriegen. Tallooze mis
verstanden zijn uit deze toestanden ge
sproten, en alles gelooven ze wat de kin
deren hun opdisschen: ze zijn verstoken
in school, z’hebben een straffe gehad voor
dit of dat, de meester heeft hun weer
een lap om de ooren gedraaid, heeft hen
daarmee bedreigd, enz. En de goedgelo
vige ouders slikken’ alles. Mijn kind,
schoon kind, daai- is geen beter, rapper,
braver kind dan ’t onze... en waarom
zou het gaan liegen. En dat gaat zoo
verre tot op zeker oogenblik de school
poort openvliegt en vader of moeder, met
groot misbaar, met of zonder groote vloe
ken en scheldwoorden, meester of mees
teres komt uitmaken... tot hun eigen
scha en schande. Want alwie al een vijf
tien, twintig jaar in schole staat, zal U
tot in de puntjes kunnen uitwijzen dat
e, i gesc.ienra, l zij sierais z uv- ue regieizienieei tag zuimEi ue
wijst dat het met de vrijwilligheid' nietactuele basisvraagstukken enmogelijk ant-
sinont n ,1—a -wwi,-- i-s- worden, nauwkeurig na te leven.
Nu zij nogmaals zóó duidelijk gewaar
schuwd werden, kunnen zij geen onwe
tendheid meer ter verontschuldiging in
roepen, noch de overheden, welke de wet
moeten doen eerbiedigen, van strengheid
beschuldigen.
Het is eenieder verboden navolgend?
producten te koop aan te bieden, te kco-
pen of te verkoopen tegen heogere prij
zen dan deze vastgesteld. bij onderhavig
besluit.
De maximumprijzen van inlandsche ge
droogde hop, niet geperst, geleverd door
den voortbrenger, vrachtvrij magazijn
van den kooper of openbare weeg
schaal forfaitaire overdrachttaks en
verpakking niet inbegrepen, worden als
volgt vastgesteld:
Variëteiten
Tettnang
Hallertau en Styrie
L.V.D. 67, Kent en Fuggles
Verbeterde Groene Bel
Buvrinnss, Loerenhop en
alle andere variëteiten
De nederlaag heeft, zooals ik reeds
zegde, de oogen van velen dosn open
gaan. Maarschalk Pétain persoonlijk
ijvert hardnekkig voor een terugkeer
naar den landbouw. Frankrijk kan niet
alleen autarkisch leven, het kan zelfs een
uitvoeroverschot verkrijgen. Het kan een
van de rijkste landbouwlanden van Euro
pa worden. Het kan worden de tuin van
Europazooals het wel eens genoemd
wordt, zooals Oekraiena weer «de graan
zolder van Europa» wordt.
Een vermeerdering van de productie is
ta verkrijgen op een dubbele manier. Ten
eerste door extensieve bebouwing, d. i.
door het in gebruik nemen van braak
liggende grond. Deze wordt geschat op
anderhalf millioen hectaren. Ten tweede
is ook door intensieve bebouwing nog veel
te verkrijgen. Dit blijkt duidelijk uit een
vergelijking met de gemiddelde opbreng
sten van een land als Nederland. De ge
middelde opbrengst tusschen 1932 en
1938 was voor:
Frankrijk Cin millioenen):
Rogge Tarwe Aardap. Beeten
11.8 16,0 110,8 275,9
Nederland (metrische centenaars)
Rogge Tarwe Aardap. Beeten
23,0 29,8 187,9 383.3
De cijfers van Belgie benaderen sterk
de Hoilandsche.
De grocte moeilijkheid die zich voor
Frankrijk, thans en ook nog voor de toe
komst voordcet, is het gebrek aan ar
beidskrachten. Weliswaar zitten nog meer
dan een half millioen krijgsgevangen boe
ren in Duitschland, maar hun terugkeer
zal nog geen totale oplossing brengen.
Daarentegen zal na den oorlog niet meer
op dezelfde wijze kunnen gerekend wor
den op vreemde arbeiders (b. v. onze
Franschmans) die meer en meer in hun
eigen land zullen gebezigd worden.
Anderzijds zal Frankrijk een expansie
van zijn industrie moeten beperken, wil
het niet voortgaan met nog bewoners van
het land naar de stad te lokken.
Frankrijk wil hoofdzakelijk agraarland
worden. Het mag de gevestigde industrie
daarvoor echter niet verwaarloozen. In
die twee punten ligt de kern van het
vraagstuk, dat niet zoo gemakkelijk zaï
op te lossen zijn.
5-9-42. (Verboden nadruk.) ROSKAM.
De maximumprijs te betalen per 100
kgr. aardappelen aan den producent is
85 frank.
Zoo de aardappelen evenwel van de
hoeve afgehaald werden door den kooper
moet deze prijs verminderd worden met
2,50 fr., maar zoo de producent de aard
appelen levert in den kelder van een ver
bruiker die buiten de gemeente van den
producent woont, mag deze prijs verhoogd
worden met 10 fr. per 100 kgr. In geen
enkel ander geval mag de prijs meer dan
85 fr. bedragen voor den producent.
Zoo de kooper zekere prestaties, grond
stoffen en onkosten zou geleverd of ge
dragen hebben en die anderszins normaal
ten laste zijn van den producent, moet
de prijs der aardappelen met de waarde
van deze grondstoffen, prestaties of on
kosten verminderd worden. Aldus moet
de prijs verminderd worden met 11 fr.
per 1.000 kgr. zoo de kooper de mest
stoffen geleverd heeft, met 33 fr. per
1.000 kgr. zoo de kooper de kosten van
het ploegen heeft gedragen, met- 5 fr.
voor de kosten van eggen en rollen, met
11 fr. voor liet pooien (planten), met
37 fr. voor de onderhoudskosten, besproei-
ingsmiddelen en andere inbegrepen, en
met 80 fr. zoo de kooper de kosten van
het rooien, het sorteeren en het in zak
ken doen zelf draagt. Zoo kooper en pro
ducent die kosten ten deele gedragen heb
ben slaat de vermindering in verhouding
van deze kosten.
DE MAXIMUMPRIJZEN VAN
INLANDSCHE HOP
In het Staatsblad van 7-8 September is
een besluit verschenen houdende vast-
groothandelaar
waar geleverd
den verbruiker
Duitsche duikbooten kelderden nog
maals langs de kusten van Amerika en
Afrika en in den Atlantischen Gedaan
17 schepen van samen 103.000 ton.
De Duitsche luchtmacht voerde ver
schillende aanvallen uit op Britsche oor
logsdoeleinden. o.m. op het eiland Wight,
in Zuid- en Midden-Engeland, namelijk
in Dover, Norwith, Yeovil, Southend on
Sea, Dorchester en Sinderlan-d.
De Britsche luchtmacht voerde bom
bardementen uit op plaatsen in West- eis
Noord-West-Duitschland, nl. op Bremen:
Duisburg en Karlsruhe, waar woenwijkeni
getroffen werden en verliezen werden geJ
leden onder de burgerbevolking. Van d®
aanvallende Britsche vliegtuigen werderi
er bij lederen aanval een aantal neergel
schoten, o.m. 11 bij den aanval op Duis-f
burg en eenzelfde aantal bij het boni-®
bardeeren van Bremen. In deze laatstq
plaats werden ook kerken en ziekenhui-^
zen getroffen. Boven de bezette gebieden
warden eveneens een aantal Britsche
vliegtuigen r.eergehaald. Andere luchtaan
vallen hadden plaats op Zuid-West-
Duitschland.
Dover werd bestookt door het Duitsch
verdragend geschut.
OP HET
In het Kaukasus-gebied hebben de
Duitsche en Verbondene troepen de zee-
en landvesting Noworossisk, havenstad
aan de Zwarts Zee, stormenderhand in
genomen. Hiermede is de belangrijkste
haven die voor de Sovjets aan de Zwarte
Zee nog overbleef, gevallen. Tijdens de
gevechten die hierbij geleverd werden,
vielen 6.758 gevangenen in Duitsche han
den, alsmede een groote oorlogsbuit, o.m.
14 tanks, 90 kanonnen, verschillende
schspsn, enz. Anderzijds werd Taman-
skaja eveneens stormenderhand ingeno-
men en werd de straat van Kertsj over
gestoken en de verbinding tusschen Krün - -- -
en Kaukasus tot stand gebracht. In het* tegen Indië, Tchoeng-King en Australië
Kaukasusgebergte zelf werd nog een berg- -J
pas veroverd. In de Zwarte Zee werden
nog een aantal Sovjet-schepen gekelderci,
op een dag in totaal 1540 ton scheeps-
ruimte, op een anderen voor 850 ton, een
derde dag 9500 ton.
Aan de Terekstroom pogen de Sovjets
thans de Duitsche troepen in hun op-
marsch naar de olievelden van Grosnij
tegen te houden. Deze rivier vormt een
groote hinderpaal voor troepenbewegin
gen daar zij breed en diep is. In dezen
sector verloren dé Sovjets reeds tiental
len tanks.
Naar de laatste berichten werden bij
de bestorming van een hoogte bij Novo-
rossis knog 1.000 gevangenen gemaakt.
Rond Stalingrad werden na heftige ge
vechten nieuwe hoogten veroverd door
de Duitsche en Verbondene troepen. Sov-
jet-troepen werden uit hun stellingen ver
dreven en verdere opmarsch werd ge
boekt. De westelijke voorsteden van Sta
lingrad werden bereikt. Alle Sovjet-tegen
aanvallen werden afgeslagen, met zware
verliezen voor de Sovjets, die aldus tal
rijke pantsers verloren, o.m. 40 op een
dag, 108 op een volgenden dag, enz. Dag
en nacht bestookte de Duitsche lucht
macht Stalingrad en de rondom liggen
de oorlogsdoeleinden en stellingen. De
Duitsche troepen die ten Noorden van
BHHyuHMMUuniHHmHmMHmnnMiMnBUM^EBaflniaa&BBMnuaiBEEaKaiMnuBMBaitaa
magazijn van den brouwer of verwer
ker, factuurtaks en verpakking, niet in
begrepen, worden als volgt vastgesteld:
De 50 kgr. netto
2.715 fr.
2.480 fr.
2.055 fr.
1.885 fr.
Duinen
Polders
Kempen
Zandstreek
Zandleemstreek
Leemstreek
Condroz
Famenne
Weidestreek
Ardennen
Mergelstreek x.aw
Wie in 1941 vlas heeft verbouwd meet
aan deze teelt een oppervlakte besteden
die met 10 grooter is dan deze van het
jaar 1941.
Wie in 1941 cichorei-wortels verbouwde
meet aan deze teelt ron oppervlakte be
steden in 1943 welke ten minste 50
bedraagt van deze van 1941. Zoo voor vlas
als voor cichorei-wortels bestaat compen
satie met andere verplichte teelten.
Door bebouwde oppervlakte wordt ver
staan: de totale oppervlakte der exploi
tatie, met uitsluiting van het weiland,
het hooiland, de boomgaarden, de broei
kassen, de boomkweekei-ijen, de rijsbos-
schen en het hcpland. Er wordt evenwel
een uitgestrektheid gelijk aan 10 van
het wei- en hooiland in de bebouwde op
pervlakte begrepen. Zijn evenwel uitge
sloten voor de berekening van de bebouw
de-oppervlakte: de groente- en tuinbouw
teelten, de teelten van sommige later te
bepalen teelten van landbouwzaden, de
teelten van tabak tot beloop van de in
1941 aangegeven oppervlakte. De exploi
taties van meer dan 10 ha. kunnen van
deze uitsluiting slechts onder bepaalde
voorwaarden genieten.
Bijzondere bepalingen worden verder
voorzien voor de producenten van tuin-
bouwzaden cn de exploitanten wier be
drijf minder dan 3 ha bedraagt en die
er een gedeelte van willen gebruiken voor
grcententeelt.
Variëteiten
Tettnang
Hallertau en Styrie
L.V.D. 67, Kent en Fuggles
Verbeterde Groene Bel
Buvrinnes, Loerenhop en
alle andere variëteiten
SS-Obersturmbannführer F. begroet
hen. En luid als een geweldige vreugde,
klinkt het Heil Hitler der manschap
pen. De honderden blikken zingen hunne
blijdschap.
Dan spreekt de KcmmandJur. Hij be
groet de ouderen: Die hebben reeds den
roem van het Legioen gevestigd. Staal
hard was ris wil die hen bezielde tijdens
de verschrikking der wintermaanden. Met
dezen wil rullen zij verder den kamp in
gaan. Ook de jongeren, de nieuwelingen
worden welkom geheeten: «Uit innerlij
ke» drang.tn idealisme hebben ze da sol-
öatenrangen ven'oegd. Zij beseften, dat
het hier niet alleen een Duitsche aange
legenheid betrof, doch dat alles wat Ger-
maansch is. alles wat in Europa leeft en
■werkt, denkt en schept, door de horden
van het roede leger bedreigd werd, en
kost wat kost moet gered worden, wil
Europa niet vergaan. Alles werd gedaan
om uit hen soldaten te vermen, soldaten
naar den geest, en naar de daad- die, zoo
als echte SS-mannen. steeds en overal
de besten, de onovertroffenen zijn. Gij
leent, door de verhalen uwer kameraden,
door artikels uit uw pers, door de eervolle
vermeldingen van het O. K. W., den roem
die de ouderen uit het Legioen hebben
weten te veroveren dco~ hun onvoorwaar
delijke overgave tn hun soldatengeest.
Van u allen verwacht ik dat gij dezen
i-oem hoog houdt, in trouwe, eere en
plicht
Na deze toespraak gaat hij op de ran
gen toe, wil ven ieder weten hoe het
met hem gesteld is, of er gesn wen-
schen te uiten zijn. Eerst heeft de aan-
voerdsr g:sproken. Nu is het de vader die
de zorgen zijner kinderen kennen wil en
ter harte neemt. Het uniform en den
graad te na, zou men wanen: een oudere
kameraad temidden jongeren, en die him
uit ervaring een goeden raad toestuurt.
Humorist als geen, weet hi.j natuurlijk
iedereen aan het lachen te krijgen. En cp
een. twee, drie heeft hit de harten zijner
jongens veroverd. Die hebben betrouwen
en vertrouwen. En als een Vlaming zich
eens gegeven heeft....
De gelederen gaan uiteen. In kleine
groepjes trekken zij nu nasar de kemna-
nieën. Hier is de begroeting nog kartellj-
ker. De Jos en de Piet, de Frans en de
Lowie zijn overgelukkig wser zijde aan
zijde te staan, samen te kunnen vechten.
En dan wordt het nieuws van thuis ver
teld. cf van de makkers die nog in G. ge
bleven. zijn.
G., .1on'-en. daar hadt ge moeten
bij zijnDoch nu zijn ze zelf tevreden
dat ze bij ons kwamen en dat ze den vol
genden Einsatz meemaken kunnen.
En zeg eens. wij hebben in den
radio die Sondermeldung gehoord. Sniji-
tig dat w’er niet bij warenMaar vertel
’•gii me nu eens hoe dat allemaal gegaan
is?
Wel, dat ’s ’n heele historie! zegt de
oudere, en stept zich in tusschen een pijn.
Hij begint dan zijn verhaal, en lilijft
voortvertellen tot laat in d:n avond. Want
zeu men anders doen, wanneer men
zulke jrotige toehoorders hs-sft, en men
zoo boeirnd vcrteHen tan?
SS-KriegsberiCixter
ANDRE LACROIX
ES-PK......
Wat zou dat kunnen zijn? Heel in de
verte, aan de kromming van den knuppel-
clani die naar ons aorp voert, een troep
soldaten. Aan de tarnjairken herkent men
de SS-mar.schappen. Ze dragen pak en
zak, geweren en tornisiers. Zou het de
verhoopte aflossing zijn? Enkelen die
’t weten, kunnen roepen dat het de man
nen van G. zijn, die onze rangen komen
aanvullen.
De mannen uit G.Door briefwisseling
en pers, door een paar man die reecis
vroeger het Legioen kwamen vervoegen,
weet men wat voor ’n gulhartige ont
vangst de gewonden en herstellenc-en van
ons Legioen bij de burgers- en burgeres-
jes- van G. esi omliggende te beurt viek
Hoe een dorp hst pcterschap over de
Viaamsche- kostgangers kreeg. Hoe uit
stapjes gemaakt werden in het prachtige
bergianaschap. langs de wijngaarden, en
dat het verblijf te G. voor menigeen on-
vergetelijke herinneringen bevat. Doch
ook kon men vernemen, hoe het met de
een of den ander uit ons midden ging,
dien we beblotd en den dood nabij had
den zien voorbijglijden op panjesleden,
en waarvan men later alleen ervaren had
dat hij in een lazarett. was btland om
verder naar Duitschland gestuurd te wor
den. Zouden die er nu ook bij zijn? De
groep, een. paar honderd man sterk, is
nog te ver opdat men iemand erkennen
zou. Een van ons ge hebt er altijd die
er iets op vinden! haalt een verrekij
ker voor den dag en begint dc nam:n te
noemen. Allen oude!. constateert hij.
Veel nieuwelingen zijn er niet bij. De op
leiding van den SS-soldaat is kortdurig
doch volledig, en zoolang ieder man niet
volkomen in het bezit is van wapen- en
gevechtskunde wordt hij ook niet naar
het front gestuurd.
Het nieuws heeft zich in het^ dorp ver
spreid. uit huis en tent kamen onze jon
gens aangeicopen, willen allen de tenig-
keerende kameraden begroeten.
Tusschen een dubbele haag nieuwsgis-
rigen, doet, de inrukkende troep zijn in
trede. Er wordt gewenkt, geroepen, ge
juicht. gelachen. Wie een makker of ka
meraad vond, loopi; nevens de gelederen
mee, en praat verder. Vanaaag zal de
tucht meer dan een. deukje krijgen! En
Alt, een prachtkerel van een Oberschar-
führer, een cud-bekende voer de mannen
der eerste kompanie, is zelf zoo gelukkig
terug bij ons te zijn dat hij ons slechts
toelachen kan.
Een kommando weerklinkt. De man
schappen staan. Kieren rechts om. Het
is een lust ze te bekijken. Fier en forsch
zijn ze, gebruind door de zuiderzon, ge
staald door de berglucht, dé oefenmg-n,
het verblijf bij de boeren. Struische ge
stalten, waar vermoeienis en inspanning
geen vat op krijgen. Flinke kerels om er
mee in ’t gevecht te gaan. SS-soldaten
Een gemompel: «De Kommandeur,
SS-Obersturinbannführer F.Nog fier-
dar is de houding gewordtn. Als bronzen
standbeelden staan ze nu, de oogen ge
richt op hem die hen bevelen gaat, die'
ze kenden uit brieven van kameraden.
Het is de vrije begroeting van Viaamsche
kerels, een volle overgave aan den
man in wlen ze d.n aanvoerder-, den
meester, den vader erkennen.
werd Rouaan, naar de Brüsseler Zel-
tung nogmaals aangevallen.
Uit Rouaan wordt nog gemeld dat ze
kére oude straten met typisch middel-
eeuwsch karakter volledig vernield wer
den. Scherven van bommen die op het
plein vóór het Stadhuis vielen beschadig
den de prachtige abdijkerk van St-Oueu.
De H. Laval neeft hiertegen heftig ge
protesteerd bij den Amerikaanschen zaak
gelastigde.
Reeds meer dan 20 millioen Angel
saksische scheepsruimte gekelderd.
Uit Berlijn wordt gemeld dat tot 3(J
Augustus reeds 20.294.353 ton Angelsak
sische scheepsruimte gekelderd werd, war
■bijna het totaal van de beschikbare
sohe^sruimte was bij. het begin van den
oorlog.
Een en ander,
In Britsch-Indië blijven de stakin
gen en de botsingen met de politie, waar
bij slachtoffers vallen, aanhouden. Aan
Gandhi zou zijn voorgesteld geweest hem
m vrijheid te laten op voorwaarde dat
hij de Indische Regeering niet lastig valt
met een massa-campagne. Zoo hij wei
gert zal hij tot het einde van den oorlog
geïnterneerd blijven.
Koning Faroek van Egypte, aan wie
de Britten zouden hebben voorgesteld zijn
Regeeringszetel naar Khartoem over tc
brengen, zou dit halsstarrig hebben ge
weigerd.
Graaf Julius Karoly, schoonzoon van
den Rijksregent van Hongarije, is bij een
vliegtuigongeval om het leven gekomen.
De Fransche Staatsschuld bedraagt
thans bijna 1.000 millioen frank. De be-
zettingskosten bedragen, er thans 300 mil
lioen per dag.
De Spaansche Regeering werd om
gevormd. H. Serranu Sunner werd aan
Buitenlandsche Zaken vervangen door
den Generaal Francisco Gomez Jordana,
wijl Generaal Franco het voorzitterschap
van het politiek comité van de Phalanx
zelf heeft overgenomen. Nog andere mi
nisters werden vervangen. Er is geen wij
ziging der Spaansche politiek te voorzien.
De wijzigingen aangebracht aan de
Japansche Regeering tengevolge het ont
slag van den Ministei- van Buitenland-
sche Zaken zal er eveneens geen wijzi
gingen medebrengen voor de Japansche
buitenlandsche politiek.
In Ierland broeit weer onrust, ten
gevolge het terechtstellen van een jonge
Ier, fe Belfast, beschuldigd een politie
agent te hebben doodgeschoten. Te Bel
fast werden Britsche officieren aange
vallen.
Militaire dienstplicht werd ingevoerd
in Elzas-Lotharingen, voor Duitsche on
derdanen.
Heer Wendell Wilkie, de gewezen
tegen-kandidaat van President Roosevelc,
deed reeds Kaïro en Ankara aan.
Da Duitsche Luitenant-Generaal Ste
phan Rittau, commandant van een infan
terie-divisie, sneuvelde aan het front van
Rsjew.
In een radioboodschap tot- het Ame-
rikaanschs volk kondigde President Roo
sevelt aan dat in Europa een. offensief
tegen Duitschland zal ingezet worden en
dat in dien zin belangrijke militaire be
slissingen getroffen werden. Hij kondigde
meteen een onmiddellijke tusschenkomst
in het binnenland tot stabilisatie van de
levensduurte.
In Belgisch Kongo, te Leopoldstad.
zijn Amerikaansche troepen toegekomen.
aooaen en avj gewcuaen, waarvan ver- In Duitschland richtte Rijksmaar-
scheidene in doodsgevaar verkeeren. Naaf schalk Gearing een oproep tot het Duit-
■.•ci’lmdt T.’crd. dc ™r.-.“i uitgevoerd door sche volk tot besparing in gas en elek-
Generanlveldinaarseha’k Sperrle woort«<? een geveclrtsnefenirg van eenheden val
schermjagers in 'i gehied der Kanaaikust bi.f. Hierboven zien we den Generaaf-
Vtedma-H'sclialk de e-nheden die aan il’-e oefening deelnamen in oojsnschouw
nemen.
Stalingrad de Wolga bereikten kelderden
reeds drie kanonneerbooten, twee moni
tors en talrijke kleine schepen.
Bij Rsjew werden ook alle Sovjet-aan-
vallen afgeslagen. Hierbij verloren de
Sovjets op een dag 83 pantsers, een an
deren dag 109. In de gebieden van Medyn,
Terek, Kaloega, aan net Illmen-meer, bij
Leningrad en aan het Ladoga-meer wer
den eveneens alle Sovjet-aanvallen afp.e-
slagen. Bij een poging om de Newa over
te steken verloren de Russen 20 booten.
Op 1 en 2 September verloren de Sov
jets in totaal 194 vliegtuigen, tegen 8
Duitsche. Op 3 en 4 September bedroegen
deze cijfers respectievelijk 182 en 14. Van
25 Augustus tot 4 September waren deze
cijfers 1062 voor 49.
Sovjet-vliegtuigen voerden aanvallen
uit op het Gen-eraal-Gouvernement en
Oost-Duitschland. waar slechts geringe
[schade veroorzaakt werd.
I Van 1 Mei tot 31 Augustus werden 56
divisies en 39 brigades van het roode
leger verslagen.
Sedert 11 Augustus verloren de Sovjets
meer dan 1.000 tanks bij Kaloega. Var.
30 Juli tot C Septesaber verloren zij 2.126
pantsers bij Rshëw;
In Egypte werden verscheidene Britsche
aanvallen, met zware verliezen voor den
aanvaller, afgeslagen. 'Talrijke Nieuw-
Zeelanders, waaronder een brigade-kom-
mandant, werden gevangen genomen.
Bij geleverde luchtgevechten en door
het Duitsch-Italiaansch afweergeschut
werden talrijke Britsche vliegtuigen neer
gehaald. De luchtmachten waren zeer
actief.
Wijzigingen aan het front worden even
wel niet gemeld.
De Britten leden er evenwel gevoelige
verliezen aan pantsers.
Kaïro werd gebombardéerd. Men telde
er 35 slachtoffers.
Wat betreft de strijd,.óp de Middel
landsche Zee wordt niets bijzonders, ge
meld.
Tokio meldt:
Aktieve voorbereidingen voor operaties
opn Tndii» Trhnpncr-ïrino' pn Anctral:3
worden getroffen.
In China werd het Hdcfdkwartier van
den Generaal Hsuchtsjung ingenomen.
Lucht alarm in Hongarije
en Bulgarije.
In den nacht van 4 op 5 September
werd luchtalarm gegeven in Hongarije
en door Sovjet-vliegtuigen werden bom
men geworpen op Budapest en andere
steden. Gebouwen werden, getroffen. Acht
personen werden gedood en 21 zwaar ge
wond. De aanvallen werden uitgevoerd
door vliegtuigen die in verschillende gol
ven en op groote hoogte het land over
vlogen.
In enkele streken van Bulgarije werd
eveneens luchtalarm gegeven.
140 Burgers gedood
bij luchtaanvallen cp Rouaan.
Op Zaterdag jl. werden een groot aam
tal bommen geworpen op de stad Rcuaa,®
Huizen werden verwoest, cok scholen, zieS
kenhuizen en kloosters werden getroffen
In het getroffen ziekenhuis werden 5ü
zieken gedood. In totaal telt men L10
dooden en 409 gewenden, waarvan _vei$
verluidt werd de aanval uitgevoerd dook sche volk tot besparing
Amerikaansche vliegtuigen. Zondagavond-1 triciteit.
cichorei-wortelen zetten de verbouwers
ons voor een pijnlijke situatie.
Voor cichorei daalde hij van ruim 4000
ha. tot ongeveer vijf honderd, zoodat onze
cichorei-verzorging totaal naar de maan is.
Nu verplicht het nieuwe teeltplan de
in 1941, terwijl voor cichorei minstens
boeren 10 meer vlas uit te zaaien, dan
50 van de oppervlakte van 1941 dus
minimum 2000 ha. moeten gereser
veerd. worden.
DE PRIJS
DER PROVISIEAARDAPPELEN
Bij besluit verschenen in het Staats
blad van 5 September worden de maxi
mumprijzen der prcvisieaardappslen voor
de periode van 31 Augustus tot 15 No
vember e.k. als volgt vastgesteld:
Verkoopprijs van producent voor
waar geleverd op de dichtstbij-
gelegen verzamelplaats
Verkoopprijs van groothandelaar
voor waar geleverd vrachtvrij
magazijn kleinhandelaar
Verkoopprijs van kleinhandelaar
aan verbruiker 125 fr.
Voor de periode 16 Nov.31 Dec. zijn
deze prijzen respectievelijk 87, 113 en
130 fr.; voor de periode 1-31 Jan. 1943:
89, 123 en 140 fr.; voor Februari 1943:
91, 122,50 en 140 fr., en voor Maart 1943:
93. 122.50 en 140 fr.
De verkoopprijs van
aan verbruiker, vcor
vrachtvrij kelder van
per 50 kgr. minimum fr. 115.
Deze prijzen zijn bepaald voor 100 kgr.
provisi-eaardappelen, van gezonde, goede stelling der maximumprijzen van inland-
handelswaar en knollen met een mini- sche gedroogde hop. De bepalingen luiden:
mum doorsnede van 28 mm. -
Er is aan de Hoofdgrcepeering Aard
appelen van de Nationale Landbouw- en
Vcedingscorporatie een bedrag verschul
digd van 1,50 fr. per 120 kilogram aard
appelen die het voorwerp uitmaken van
leveringscontracten: dit bedrag is ver
schuldigd door den kooper en zal geïnd
worden docr tusschenkomst van de ge
meentebesturen.
In het Staatsblad van 9 September
verscheen anderzijds een toelichting van
het Commissariaat voor Prijzen en Loo-
nen omtrent de prijzen der provisieaard-
appelen, waarin o.m. het volgende wordt
bepaald:
dergelijke ouders, nu of late? het schaap
zullen worden, het kind van de rekening,
en op hun eigen kop zullen krijgen van
hun bloedeigen kinders. Er zouden heela
boeken over te schrijven zijn.
’t Zelfde als een schoolmeester eens
een jongen een lichamelijke straf gege
ven heeft. Thuis krijgen ze slagen, in 't
spel ranselen ze mekaar af, doch als de
schoolmeester ze een tik geeft,
’t'Zelfde als een kind een stra:
dat ’t nu voor dezen keer niet verdiend
heeft. Ge moet ze niet maken, zeggen
ze thuis, die niet misdoet, moet niet ge
straft worden. Hemelsche deugd, en ze
peinzen niet hoe dikwijls ze zelve oorvij
gen hebben uitgedeeld én ze achterna
moesten zeggen: Zie, ’k heb me bedrogen.
En zelve hebben ze alsdan het antwoord
gegeven dat hier ook te passe komt: 't Is
voor de keeren dat ge ’t verdiend hebt
en niet gekregen. En die keeren zijn zeer
talrijk!
Och, een schoolmeester kan missen, is
niet onfaalbaar. Och, mijn lieve mensch!
Maar maak hem dan niet uit daarvoor,
dat de kinderen het hooren. Ga ne keer
bij den meester, zonder dat de kinders
het weten, en klap er eens over, en alles
zal vreedzaam en... heilzaam in orde ko
men. Veel moet hem worden vergeven,
omdat hij veel bemind heeft.
Het moet echter een gulden stelregel
werden voor U en voor uw lünderen:
dat ge den schoolmeester nooit moo’ti
in ’t ongelijk stellen in t bijzijn van do
kinderen;
dat ge de meester, zuster of onderwij
zeres nooit moogt laten blameeren door
uw kinderen, al was het kind nog in zijn
recht;
dat ge geen achterklan of laster van
den schoolmeester moogt dulden in uw
huis als de kinderen er bij zijn.
Want! Ja, want, als gij het gezag van
den meester helpt afbreken, breekt ge uw
eigen gezag af, maakt ge de jongens af-
keerig van den meester en van zijn woord
en van zijn leering... en zoo zal uw kind
zich tegensteken in school, hoekskes zoe
ken om niet te leeren, stoken tegen den
meester en ten slotte niet meer leeren,
vies worden en van jongs af gewend van
zelf meester te zijn, en niet meer te bui
gen voor een ander.
Beeld U toch niet in, mijn beste lezer,
beste moeder en vader die dit leest, dat
ik hier de partij kies voor den meester,
dat ik hier de eer en ’t gemak, ’t gezag
en de misslagen van den schoolmeester
bepleit. Nee, ik pleit hier alleen in 't be
lang van uw kind. Want een schoolmees
ter leert door alle watertjes zwemmen en
weet dat ondank ’s werelds loon is, en
trekt het zich niet meer aan. Hij werkt
om zijn jongens vooruit. En kost dat al
eens een buile en een blutse, tot daar!
God is daar om te oordeelen en te beloo-
nen, en dat weten onze schoolmeesters,
Goddank, nog goed!
Zwicht U anders ook, als de leerlingen
te vele boffen met een leeraar. Dat is nog
al dikwijls omdat die brave mensch te
goed is, te vele toelaat, te vele door de
vingers ziet, te vele zoekt met ouders en
kinders goed te staan. Er zijn gevallen
waar de kinders zeggen: Nu hebben we
ne goê schoolmeester, en dat ’t waarlijk
alzoo is: Ja, dat is in de meeste geval
len de waarheid.
Doch de strenge schoolmeester is de
bests! Ik heb veel jongens en zelve ouders
hooren klagen over dien of genen school-
meester. Hij was zoo ijselijk streng... en
dit en dat. Doch als ze groot word::.,
hoort ge hen zeggen: Verdorie, we moes
ten daar leeren, en we hebben daar ge
leerd. Een schoolmeester of meesteres met.
een stevige onwankelbare hand is een ze
gen voor een school!
En orde én gezag moet er zijn! In ons
leger, op school, op straat, in dezen tijd
zagen we en zien we nog dat een van
onze grootste fouten is: het gebrek aan
tucht, aan discipline! We moeten nog
alles leeren op dit gebied. En door do
school kan èF daarvoor vele gedaan wór
den!
Als we maar allemaal samen werken,
school en huis en kind. Voor het heil en
geluk van het kindVoor den deugd die
de ouders van hun kinderen zullen heb
ben, en voor ’t welzijn van ons volk:
ouder en meester, twee handen op éénen
buik, twee vuisten aan éénen ploeg, twee
trekkers aan éénen wagen!
Nu de school herbegint, denkt er om!
Want zonder gezag, zonder een goede
school, zonder die twee vuisten aan éénen
ploeg, huis en school voor ’t welzijn van
’t kind, is er noch orde, noch zedelijke,
noch godsdienstige opvoeding mogelijk.
TOON.
■v-
De belasting op 11 September werd als
volgt vastgesteld:
Zones
Vrouwelijke Runderen:
beneden 3 maanden
van 3 tot 6 maanden
van 6 tot 12 maanden
meer dan 12 maanden
Worden niet belast: de melkkoeien, de
vaarzen die 7 maanden drachtig zijn en
als dusdanig werden aangegeven.
Nochtans worden de koeien wel belast
die sinds 1 Juli nirt neer kalfden en
niet als 7 maanden drachtig werden aan
gegeven en cok de koeien die sinds 1 Juli
1942 droog staan en niet als 7 maanden
drachtig werden aangegeven.
De mannelijke runderen worden zooals
de vrouwelijke runderen volgens den
ouderdom belast, telkens met een verhoo-
ging van. 15 kgr. per rund.
Worden niet belast: de goedgekeurde
stieren; de stieren afstammend van een
gecontroleerde moeder met een minimum
produktie van 175 kgr. theoretische boter;
de werkossen boven de 18 maanden waar
op de veehouder recht heeft.
Eens de a?.nvan"sbelasting toegepast,
wordt regelmatig overgegaan tot het op
leggen van een maandelijksche belasting
op het rundvee.
De maandbelasting werd als volgt vast-
gesteld:
Zone I: 13 kgr.; Zone II: 14 kgr.; Zone
III: 15 kgr.
De runderen die niet in de aanvangs-
taxatie worden belast, worden ook niet
per maand belast.
Worden integendeel wel per maand be
last: de koeien die droog staan en nog
geen 7 maanden drachtig zijn; de koeien
die meer dan 12 maanden hebben gekalfd
en nog geen 7 maanden drachtig zijn.
ABONNEMENTSPRIJS 1942:
1 Jaar in Belgie 36 fr.
3 Maanden9 fr.
6 Maanden18 fr.
1 Jaar in Frankrijk 65 fr.
Li het nieuwe teeltplan is de scherpe
wanverhouding tusschen kleine en. groot:
bedrijven, tusschen Viaamsche - Waalsche
boerderijen weggenomen. Thans zal 60 tcc
67% van de oppervlakte-bouwland van
elke boerderij onder ae tee’t-verplichting I gen voor de opgediende gerantsoeneerde
vallen. Ook in de verplichte minimum- waren. Zulks is slechts mogelijk wanneer
opbrengsten der verschillende grondsoor- zij zich in den zwarten handel van deze
ten en streken zijn zekere wijzigingen waren voorzien tegen prijzen die zeer af
gebracht, welke een mz-sr rechtvaardige [.wijken van de wetteiijke geoorloofde ta-
verhouding tot stand brengen. Zoo werdrieven.
de opbrengstverplichting in tie Kempen, Niet alleen worden daardoor de uit
waar verscheidene boerenentginners groo- - slagen van lange en moeizame pogingen
te moeilijkheden hebben om aan hun ver- in het gedrang gebracht, doeh tevens
piichtingan te voldoen, met ongeveer 13% I wordt de schijn gewekt dat het land ten
verminderd, in de Zandstreek met enge-overvloede van alle voedingsmiddel tn
veer 5%. Daartegenover werden de yVaal- voorzien
sche streken verhoogd, Condroz met on - r naarm
geveer 7,5% en de Mergelstreek van _.,v
13.5 Aldus is er meer gelijkheid ge- dcor alle middelen te bestrijden en heb-
-ben de bevoegde diensten de strysgste cn-
heoiland derrichtingen ontvangen om ’één zeer
k bouwde oppervlakte mag aanzisn worden tak van de nijverheid uit te“ voeren.
■g als een verplichting voor de boeren cm Ook worden de hoteliers en epijshuis-
X 10 van de weiden te scheuren. Van ce houders er dringend om verzocht eindelijk
i IET ll'ot v-o m T-wtiF ino» X-cxc-f-on varlu» I 4-Q «-xT-OT-rtrarvo T-» wrzsltea wnwntTwnri’-rlzxl i il-N nrrl
•2 720.000 ha. weide werden ér slechts 15.00ü - zij tegenover de gemeenschap ctragsn, en
al ha. gescheurd, *t zij slechts p'J, wat be-de reglementeering zonder dewelke de
WJJöb CAI irxv I11TTU ur *1 IJ Willig, X1XC -
S gaat. Daarom werd deze bepaling in het
n teeltplan opgenemen cm drukking uit te
oefenen tot het scheuren van weiden.
Een andere goede bepaling in het. nieu
we teeltplan is de verplichting inzake
nijver heidsteelten.
Voor vlas en in heir bijzonder voor
van alle voedingsmiddelen
L is.
Daarom hebben de bevoegde overheden
i' beslcten die ^schrseuwende mistoestand
bracht. ban de bevoegde diensten de stryigste
Dat 10 van het wei- en hooiland derrichtingen ontvangen om ’e’en
4 titans wordt opgenemen in de totale be- scherpe controle tot s.anesring van dezen
k bouwde oppervlakte mag _a:_l-• -
h lals een verplichting voer de boeren cm
iron n:o-idon cnhpnrr'n TZaTt no
begin van het jaar bestaande j te overwegen welk.s verantwóórdelijkheid
j s
‘Wittel