DE OORLOGSTOESTAND Uit Officieele Berichten en Besluiten I I De Week in ons Land I De- Belgische Collaboratie een F oprechten brief... onzer De Kroniek onzer Bevoorrading WEEKBLAD. - 0,75 Fr. is OOSTU1TGAVE KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD. terug. DE AARDAPPELENKWESTIE .1 Tijdbom in een Drankhuis te Kortrijk DE DE LANDBOUWERS MOETEN GESLOTEN CONTRACTEN UITVOEREN producenten moeten hun vsrplich- i >3 ZATERDAG 26 SEPT. 1942 39<> JAAR. -- N> "9. ALLE SCHATTINGEN VAN MISLUKTE OF GEBREKKIGE TEELTEN ZIJN WAARDELOOS is WESTUITGAVE wwwwtrwwwwto’. ■■■■BiiEHaaaaxeBEBBSHnsaBasE ■-““V IBBBBBBBSasniBBBKaBSaaaBDBaBBaElBBBÉBQBBiniBanÉnrtHBlBBHD EEN TOESPRAAK VAN Z. H. DEN PAUS OP HET DUITSCH-RUSSISCH FRONT IN NOORD-AFRIKA EN MIDDELLANDSCHE ZEE IN HET VERRE OOSTEN Rijbewijs voor de bestuurders VAN MOTORVOERTUIGEN RANTSOENEN DER PAARDEN VOOR OKTOBER iSBBBSnaaBBBBEBSSIBBBSHESBSBEBSaBBBSBBBaBBSEaSBBaHBBBBBBISBB STERFGEVAL TANKSCHIP BRANDT IN VOLLE ZEE IN HET WESTEN VERKOOP VAN IJS WELDRA GEREGELD? f i i OPROEP VAN SEKRETARIS-GENE RAAL DE WINTER TOT DE BOEREN VAN EEN VLUCHT TEGEN DEN VIJAND TERUG tBBBSBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBaiaSaBBKBaBMnaaHUIBBBBBBBBBBBBSB VAN BELGIE 19-9-42. op op de DEN WK"’ en .1 land ach zuilen eigen gemaakt hebben. DE BUITENLANDSCHE HANDEL me stappen En wat uw déél zal zijn als gij bereid zijt er voer te offeren, er voor te geven, te werken, met vreugde, met ge- van be- 15 fr.. 2 jr. 3fr. 3 s. ABONNEMENTSPRIJS 1942: 36 fr. 9 fr. 18 fr. 65 fr. De 1 tingen, voorvloeiende uit het teeltplan*, voor honderd procent naïever.. Bij een er voor te werken, met vreugde, met ge duld, met volharding. TOON. «BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB3EBB Daar is de oude, vaste, veilige Vlaain- L. IX'-X,"..-1 te is, en ge- op moet Uitgever: Scnsen-Vanncstc, Poperinge Telefoon N' 9. Postch. N' 155.70. TARIEF VOOR BERICHTEN Kleine berichten (3 regels) 8 fr. Kleine berichten adr. t. burcele 12 jr. (voor ieder regel meer: 2 fr.) Rouwberichten: minimum Grooto rouwberichten: per regel Ber. in lokaal nieuws: per refjel Andere aankondigingen: prijs op vraag. Aankondigingen worden aamuard tot 3 den Donderdag middag. jr PRIJS VAN NU TOT NIEUWJ.’. AR Voor België Fr. 9.10 3 Voor Frankrijk Belg. Fr. 17,50 1 Jaar in Belgie J, 3 Maanden K 6 Maanden C 1 Jaar in Frankrijk de formulieren der contracten, voorzien van een kwijting der begunstigde, aan het provinciaal bureel terug bezorgd te worden. Er zal dan een controle over de aflevering plaats grijpen. Indien vastge steld wordt dat de totale hoeveelheid niet verdeeld werd dan dient het overschot ter beschikking der Centrale gehouden te worden. 36.000 kilogram M De geloovigen moeten de Kerk en hun Vaderland uit ai hun krachten ondersteunen. Ter gelegenheid eener ontvangst van vertegenwooreugers der Italiaanscne Ka tholieke Aktie die aan aen Paus meer dan twintig duizend geschenken voor ae verscheidene missies en voor ae armen- werxen overhandigden, hield Z. H. Paus Pius XII een korte toespraak. Hij verklaarde o. m. dat heden een ieder naar zijn mogelijkheden moet me dewerken aan de opnenting der nieuwe ordening, welke aan de werela moet ge geven worden. Terwijl ae Staatslieden zich inspannen voor den socialen welstand hunner vol- keren moet ae Kerk het Rijk Gods waar borgen. De geloovigen moeten op dit «ogenblik de Kerk en hun Vaderland uit al hun krachten ondersteunen. tungrat Dr Wolgang Flad, die de Buiten landsche Handel _1„1_ te.' de Militarverwaltung te Brussel is gewijd aan Belgie’s buitenlandsche hanael in den oorlog Beide bijdragen zijn merkwaardig, om dat we hier Duitscners aan het woord hooren, wier opvatting over onze econo mie des te leerzamer is, omdat de schrij vers van uit hun respectievelijke post met bevoegdheid spreken kunnen en meteen op een standpunt staan, waarbij duide lijk de zorg uitgesproken wordt om de Belgische belangen, met de Duitsche in eemnank te brengen. Uitdrukkelijk worat vooropgesteld dat Duitsehland een ontzaglijke strijd te voe ren heeft die het met alle middelen wil trachten te winnen. In dien zin moet ae economie al de producten, in de eerste plaats ae wapenen, leveren die het leger noedig heeft. Belgie en zijn economie zijn ook ingezet ten aienste van Duitsehland, wel niet om wapenen voort te brengen maar om goederen te produceeren, die de Duitsche industrie toeiaten om zich cm te vormen tot oorlogsproductie. Dit ge beurt vooral onder aen vorm van Be- stellingentransfertwaarbij de Duitsche indusuieeien ons grondstoffen, leveren tot het vervaardigen van spoorwagens, ma chines, en afgewerkte consumptieartike- len, die ze bij ons bestellen om zich te kunnen wijden aan de productie van voor de oorlogseconomie nog dringerder waren. DE BIJDRAGE VAN Dr HANDFRIED. r x- VOOR OKTOBER WORDT EEN RANTSOEN VAN 500 GRAM PER DAG VOORZIEN Voor de rantsoeneeriingsperiode 29 Sep- - tember tot 28 Oktober e.k. werd een aard- appelrantsoen van 500 gram per hoofd en per dag voorzien. In centra van het land waar de aan voer van aardappelen snel gebeurt mag door de kleinhandelaars van nu af reeds worden overgegaan tot het verstrekken van het aaraappelrantsoen voor Oktober, op basis hierboven gemeld. De kleinhan delaars moeten echter in dit geval alle schikkingen nemen om latere betwistin gen te vermijden. CONTRACTAAEDAPPELEN MOGEN VANAF 28 SEPT. VERVOERD WORDEN Volgens besluit verschenen in het Staatsblad mogen vanaf 28 September de contractaardappelen vervoerd worden, t.t.z. dat de inaividueele leveringscontrac ten voor provisieaardappelen vanaf dien datum mogen worden uitgevoerd. Het exemplaar van het xontrakt, in be- zit van den verbruiker, moet dienen als vervoerbiljet, maar dit most hiervoor eeret ter geidigmaking aangeboden wor- i den op net betrokken Gemeentehuis. Meteen moeten de rantsoenkaarten der begunstigden worden voorgelegd. Het Gemeentebestuur van de plaats van de verbouwing zullen een taks van 1,50 fr. innen voor elke 120 kgr. aardappelen. Dit bedrag moet worden betaald door den drongen de baal van Gibraltar binnen en t heeft. Engeland moet worden verdreven kelderden er een stoomschip en bescha- uit de Middellandsche Zee, en Corsika, digden er meerdere andere. Het meeren- Ealmatië cn Malta moeten onder Italië’s deel der Italiaansche aanvallers keerden heerschappij terugkeeren. Verbreking van terug. (Gibraltar en Suez die de Middellandsche Zee afsluiten. In territoriaal opzicht eischt Italië het herstel van zijn Oost- Afrikaansch Imperium dat most afge rond worden door enkele aangrenzende gebieden. In Noord-Afrika moeten de be zittingen teruggegeven worden die door den oorlog 1911-1912 ten deele vielen maar terug ontfutseld werden, alsmede van andere gewesten die tot Italië’s aspi raties behooren en den schakel vormen tusschen Nocrd-Afrika en Atlantischen Oceaan, namelijk het Tshad-gebied. en Nigeria. Een en ander. In Roemenië heeft Maarschalk An tonescu leidersvolmacht gekregen en werd de grondwet opgeheven. In Britscn-Indië blijft het gisten. Bij Lahore werd een dynamietaanslag gepleegd cp een militaire- trein. Hierbij telde men 60 dooden en honderden ge wonden. Ghandi blijkt ernstig ziek te zijn. Koning Farcek van Egypte is plots ziek gevallen en zijn toestand, baart zorgen. Te Weenen werd het eerste Euro- peesche Jeugdkongres gesloten. Arabieren vieren de pipe-leiding Mo- sel-Tripoli aan. In de U.S.A, zullen binnen kort alle vrijgezellen en de gehuwde kinderlooze mannen onder de wapens geroepen wor den. De geruchten als zou er sprake zijn van een afzonderlijke vrede tusschen Finland en Rusland werden gelogenstraft. In Finland werd het broodrantsoen verhoogd, van 8 op 9 kgr. en half per maand. De nieuwe gemeenteverkiezingen in Zweden brachten vooruitgang voor de kommunisten, den boerenbond en de volkspartij ten nadeele van de socialisti sche en rechtsche partijen. Naar een berient uit Ottawa zouden totnogtoe 6.300 Canadeezen gesneuveld zijn in dezen oorlog. Naar het Duitsche legerbericht strookt de Sovjet-bewering als zou ko lonel-generaal von Kleist gevallen zijn, niet met de waarheid overeen. Hierboven foto van een tankschip dat Goor een Duitsche onderzeeër in brand geschoten werd. De dikke, zware rook der brandende olie omringt Hnfyemhj het aandeel aat Duitsehland in onzen uitvoerhandel inneemt. Daar waar van onzen totalen uitveer vóór den oorlog 12 naar Duitsehland ging, is deze ver houding in 1941 gestegen tot 72 Dit is begrijpelijk .Het vloeit voort uit de groote benoeften van Duitsehland en uit het stelsel der Auftragsverlagerung. Maar ook de invoer is vernoegd, van 11 in 1938 tot 66 in 1941. Vele grondstoffen immers kunnen ons nog slechts door het Reich geleverd worden. Daarenboven heeft Duitscnland ons in 1941 aanzienlijke hoe veelheden voedingsmiddelen geleverd, zco 240.000 ton graan, 120.000 ton aardappe len en 30.000 ton plantaardappelen. Onze buitenlanasche handel met alle andere landen vertegenwoordigt slechts 30 waarbij Frankrijk en Nederland weer veruit het grootste aandeel in nemen. Deze landen leveren ons in hoofdzaak aanvullende levensmiddelen zocais vruchten, droge groenten, visch en viecschconserven, oliezaden, die wij be- ta.en met de weinige producten die ons nog beschikbaar staan. De huidige omstandigheden, volgens Dr Flad, uwingen geheel de Belgische economie om zien aan te passen, nieuwe grondstoffen te leeren bewerken en nieu we betrekkingen aan te knoopen met alle Europeesene landen. Op deze wijze be reidt Belgie zich voor om zich in te scha kelen in de nieuwe Europeesche groct- ruimte-econcmie, aie bij het eindigen van den oorlog gewelaige mogelijkheden zal bieden voor elk land en niei, in de min ste mate voor Belgie. Verboden Kadruk. ROSKAM. verbruiker wanneer hij het kontrakt aan biedt ter aanvulling om te kunnen gelden als vervoerbewijs. Indien binnen de 14 dagen na het einde van het tijdperk vastgesteld voor uitvoe ring van de contracten, de verbruiker geen klacht ingediend heeft wegens niet-uit- voeripg van het contract bij het gemeen tebestuur van den producent, zal het con tract als uitgevoerd beschouwd worden. VERLOREN CONTRACTEN Sommige verbruikers - contractanten hebben het formulier van hun leverings contract, dat in hun bezit bleef, verloren zoodat zij dit niet als vervoerbewijs kun nen laten dienen. Het gemeentebestuur van hun woonplaats zal hen een gelijk vormig afschrift afleveren van het exem plaar dat aldaar berust. Dit afschrift zal gebruikt worden als vervoerbewijs. NA AFLEVERING DER AARDAPPELEN MOETEN DE CONTRACTEN INGEDIEND WORDEN Meer bepaald wijst Dr Handfried op de gevolgen oie ae Engelse.;e bloKxade, voor onze economie bijgemaciit neen en die overal ge.eia neboc.i tea net ultolij- ven van voeaingsnnaaeien en gronastoi- fen die vroeger jxOOiazaKenjk uii ae over- zeessne lanaen mgevoera werden. Hij herinnert ons aan de voorbeelden aie onze geschieuems meer aan e-ens biêat van ecii scoiLgenjke nouamg en die in ce Miaaeleeuv.c.i tot ernstige stoornissen van net viaamsche economisene leven aanleiamg gar, zoo het Engeiscne verooa om wol mt te voeren naar Viaanaeren ten tijde van Van nrteveiae in ae 14» eeuw, die weritloosaeia en Hongersnood ver wekte. Verder werdt aan het vraagstuk van de werkverschaffing; bijzondere aanaacnc ge wijd. Het is i:ie.craaad het sociale vraag stuk aat ae voornaams te zorg uitmaant van de Beigiscne secretarissen-Generaal. Indie-i ae uuitscha Overneaen m Juni- Juli i94u mei aues in net werk geste.d hadden cm ae productie in ae bedrijven te aoen Hervatten, aan zauacn we on- geheorae tcestanaen gekena nebben na weinige maanaen. net werk van net her stel, ae voortzetting van ae productie heboen onmiaaeinjk honderdauizenas.i arbeiaers opgesiorpt. Bij georen aan vol- doenae grensstenen zouuen we echter met heboen kunnen vermijden dat wel- licnt een millieen arbeiaers werkloos zou den geoleven zijn. Hieraan werd verliol- pen eerst en vooral aoor de aanzienlijke bestellingen die ae Duitscné bearijfsiei- ders dij onze rndustrieeien plaatsten, in de tweede plaats aoor den inzet van meer aan arienonaerdduizend aroeiaers in’ het Reich. De bezorgdheid die in Belgische mid dens aan aen aag gelegd wordt over net lot van onze arbeiaers in Duitsehland, is ook aan Dr Handfried niet ontgaan. Hij meent ons te dien opzicnte te kunnen UBBBBflBBBSHBBBHSISitMBïlQaaBBili Voor ons ligt het tijdschrift van Reichs marschall Herman Goering Der Vier- jahrespian», van 15 Augustus j.l., waarin we twee artikelen aantreffen over Belgie. Het eerste is van de hand van niemand minder dan Staatssekretaris Dr Friedrich Handfried van het Reichswirlschaftsmi- nisterium en heeft als opschrift De Bij drage van de Belgische Economie Het tweede geschreven door Oberkriegsverwal- 1 Igang Flad, die de Buiten- el van Belgie beheert bij Belgie’s buitenlandsche hanael in ten. We zijn best en veiligst binnen, ver eend als in den ouden tijd, toen alleman zei, mét een zucht van geluk: «We zijn were thuis. ’t Is dus het moment om den familie geest weer g-oe-d te doen samen hangen, weer op te flakkeren. En wie moet er daarvoor zorgen? vraagt ge misschien, ’k Zal het u zeggen: alle man! Elk lid van ’t gezin, van klein tot groot. We beginnen met ’t hoofd van ’t huis: Vader! Vader, die werkelijk moet ’t hoofd en de spille van ’t huis zijn, die moet het gezag en de eerbied zijn in huis. Vader, die thuis moet hartelijk en vrien delijk zijn tegen moeder, die zijn vrouwe niet mag tegenspreken als 'c niet ncodig is. Vader en moeder immers moeten in de cogen der kinders, één zijn, één hart, één ziel, één streven en leven: 't geluk van 't huis. Vader moet iets zijn in huis, zoodanig als hij er niet is, dat er niet gezeid wordt: «We zijn toch vader voor een ure of twee kwijtMaar dat er gezeid wordt: «Waar zit vader dan?... Moeder och, zij most altijd alles zijn en alles kunnen, en dat is ze ook omdat ze moeder is! Moet het hart zijn, de warmte, ’t geluk! Vader en Moeder moeten zorgen dat de goede gebruiken in eere worden ge houden in een huis, dat redt en recht den familiegeest. Zoo zullen ze steeds zorgen dat de goede gasten er vriendelijk ontvangen worden, dat de feestjes in den huize op een of andere maniere onder houden worden: kermis, koekebak, feest dagen en verjaardagen van een of ander lid uit ’t gezin. Zoo zullen ze zorgen dat er vreugde en ontspanning zij m den huiskring: nu vooral in de lange winter avonden, die stilaan aan ’t komen zijn, b. v. een spelleke kaarte, een eindje voor lezen uit een aangenaam en stichtelijk boek, een goed blad en een goed tijd schrift in huis. En al wat ge maar wilt, als ’t maar deugdelijk is voor ziel en lijf! Ik heb vaders en moeders gekend die het van jengsaf reeds hun kinderen onaange naam maakten door hun onverschillig heid en gierigheid. Er werd geen cent uitgegeven voor wat ontspanning, geen enkele toegevinge aan .de kinderen, geen vrienden geduld in huis, enz. Doch al deze menseden hebben het vroeg of laat moeten onder vinden; de gierigneid be driegt de wijsheid. Hetzelfde kan nu gezegd worden van de kinders. Zij moeten ae jeugd® en de vreugd in huis in eere houden. Zij moe ten er een groot levenswerk van maken mekaar te kunnen helpen en mekaar te kunnen gelukkig maken. Onlangs komt er alzoo een brave doch ter bij mij aankloppen: Mènheere, onze Jef is morgen 16 jaar oud. Ik weet dat hij van boeken houdt. Zoudt ge me daar aitemets geen schoon boek kunnen be zorgen tegen morgen, waarmee dat ’k hem besteke... Hij is neg maar zoo oud, doch als 't laatst mijn feestdag was, heeft de knaps me besteken... ge zoudt het nooit raden, met een paar van die nieuv/er- wetsche houten schoentjes, met al die kleurtjes aan, ge weet wel. menheere! Ja, ik wist het! En ik weet nog meer: dat het zoo schcoae is in dat huis, iets voor elkaar te doen, en elkaar te be grijpen. Dat. gaat niet alleen met geven, doch ook met verdragen... In een, huisgezin meet een mensen veel kunnen verdragen, omdat we allemaal zulke groote fouten hebben! Het kan niet geestig, niet gezel lig noch gelukkig zijn in eea huis, waar de broers en zusters, waar vader en moe der, altijd op mekaars kappa zitten, al tijd maar tegen elkaar üitsóhieten, altijd Na aflevering der aardappelen dienen maar koppen en nukken tegen elkaar! En nochtans maakj; zulk leven u niet alleen heden, doen ook xnougen onge lukkig. Familiegeest steunt op verdragen, op offeren, zooais dat kleine bordje zegt dat in senoone letters op menigén wand te prijken hangt: Daar alleen kan liefde wonen. Daar alleen is ’t leven zoet, Waar men stH en ongedwongen Alles voor elkander doet! En de band, de geest, de familiegeest die een huis samen houdt, is hier al eeuwen lang de christelijkheid, ce eer bied voor God, de gehoorzaamheid aan zijn wet. Dat komt zoo schoons tot uiting, waar aan sommige tafels, vader zegt; «Allee, Jef, of Rat of Piet, bid voor!». En het gezamenlijk avondgebed ook waar alle zielen samensmelten tot één gebed, tot één offer... Hc-e schoon is hei niet! Waar allen meedoen, elk van zijn kant, in zijn Communiebond, in Mts en offer. Waar ’t kruiske, boven de schouw geen blcote parade is. - *3 1 Li UC VUUC, VdOVC, VXJJ.il. sche thuis, de thuis die Vrede lukKig maakt, altijd. Wat wij u allen wensohen! GLOBALE VERVOERBEWIJZEN De globale vervoerbewijzen worden af geleverd door de provinciale bureeltn der Aardappelencentrale Een speciale re geling wordt voorzien voor deze aflevering. HET KOMMISSIELOON VOOR AARD- APPELKONTRAKTEN AFGESLOTEN DOOR BEMIDDELING VAN TUSSCHENPERSONEN Zekere kontrakten voor provisieaard- appelen werden afgesloten door tusschen- komst van bemiddelaars tusschen ver- bruiker en landbouwers. Deze tusschen- personen mogen hiervoor slechts een Kommissieloon van 5 fr. per 120 kgr. aard appelen vragen voor hun bemiddeling. Zoo zij met verschillenden zijn moeten zij die 5 fr. ondereen deelen. -cos- HET RAPEN VAN EIKELS, BEUKENNOOTJES EN KASTANJES Door den Dienst voor Voedselafval werd de aandacht van het publitk getrokken op de groote waarde van wilde vruchten en op het rond sommetje geld dat' kan verdiend werden met het rapen van eiktls, beukennootjes en kastanjes. Voor beukennootjes wordt namelijk 6 fr. het kgr., voor eikels 1,50 fr. en wilde kastan jes 0,80 fr. het kgr. betaald. Voor alle inlichtingen, aanvragen voor toelating, kan men schrijven aan dtn Dienst voor Voedselafval, Afdeeling Wilde Vruchten, Oude-Kleerkoopersstraat, 24. te Brussel, die tot plicht heeft U te docu- menteeren, en U in verbinding te stellen met de provinciale afgevaardigden, belast met de inrichting van het oprapen in uw streek. Aan het Terek-front in den Kaukasus boekten de Duitsche treepen nieuwe vor deringen en namen de steden Wladimi- roswki, Terek en Dioskoje stormender- iionveldén te hebben opgerold. Cm Stalingrad worat verder- verweed gevochten in de straten zelf van de stad. Dwars door de stad wisten de Duitsche troepen een wig te drijven tot aan de Wolga. Om ieder huis moot echter ge vochten worden. De huizenblokken wer den in forten herschapen. Huis na huis, tuin na tuin, en stoaat na straat moei worden ingenoman. Lijf dan lijfgevechten werden in de straten gelsverd. 65 Duit sche divisies staan voor Stalingrad, aldus d-3 Gazetta del PopoloTot dusver wisten de Duitsche troepen belangrijke gedeelten van het Noorden, het Centrum en het Zuiden van <je stad te bezetten. Ook de burgerbevolking’ strijdt mede in de verdediging van de stad. Op een dag verloren de Sovjets boven Stalingrad 77 vliegtuigen. Alle cntlastingspogingen der Sovjets werden verijdeld. Hierbij verlo ren de Sovjets tientallen tanks. Sovjet-aanvallen bij Woronesj evenals in het gebied van Rshew werden terug geslagen met zware verliezen voor den aanvaller. Op de Wolga worden schepen in den grond gebcora door Duitsche vliegtuigen. Het bijzonderste feit van de strijd te lame is een aanval gedaan dcor gemo toriseerde treepen komende uit de Lybi- sche Sanara, op de ïtfcliaansche oasis Gialo .Binst ensele dagen werden alle aanvallen afgeslagen. Toen gemotori seerde Italiaansche versterkingen op daagden trokKen de Britten zien terug, veraer aangevallen van uit de lucht. Verdere gebeurtenissen van belang vie len er niet aan te stippen. Van weerszijden waren de luchtmach ten zeer actief. In een Italiaansch legerbericht wordt verder het verlies van een duikboot ge meld. Naar verluidt zijn de Japanners in Nieuw-Guinea thans genaderd tot 38 km. van Fort Moresby. Dooi’ de leiding der Amerikaansche marine werd thans toegegeven dat in den slag bij de Midway-eiianden het Ameri kaanse^ vliegtuigkampsclTip Yorktown tot zinken wvrd gebracht. Op Madagascar. De vijandelijkheden op het groote Fran- sche eiland Madagascar wortien vcortge- zet. De Gouverneur-Generaal heeft ge- - poogd door het voeren Van cnderhance- lingen met de Britten een einde to stel- len aan den strijd maar van Fransche j zijde konden de Britsche voerwaarden ■met aangenomen worden. De Britten ruk- fken thans verder op naar Tananarive. ■Door de Britten werd een aanval uitge- ■Ivoerd op Ankazobe, gelegen op 120 km. -iTananarivo, wijl schepen eveneens ver in zake kieeding werd;n in het afgelcopen dienstjaar 25.0v0.000 stukken allerlei ver deeld. Ten slotte maakte de voorzitter daarop bekrnd, onaer algimeene toejuichingen van de aanwezigen, dat het Z. M. ae Koning be haagd heelt aan hst Nationaal Werk voor Winterhulp, bij den ingang van dezes derde dienstjaar, voer ele derde keer 1.000.000 fr. aan Winterhulp te storten. Deze Jaarvergadering werd gesloten met het lied Naar Wijd en Zijd HET V. N.V. HULDIGT ZIJN LEIDER STAF DE CLERCQ In een rede gehouden te Antwerpen verklaarde de V. N. V.-leider: Ik beschouw ons Nederlandsche Volk im Vlaanderen naast en met Duitsehland a:sL ^tjnae m staat van oorlog met moskou ^«schenen voor Tamatave. De Franschen met Londen Ibieden. verder wederstand. Het V.N.V. heeft in den loop der vorige! i Naar de radio-belichten van Donder- wc«k de oö« verjaardag van zijn leiaer, Sdag j.l. rukten de Britten. Woensdagavond Lu (Jlerca. eeviera ea asm hiuon huiae ee- •ronanm-ivr» winnon Ge moet eens binnenspringen als ge terugkeert, roept de gebuurvrouw, als ze me 's morgens naar mijn werk ziet op ’s *Avon-ds steek ik binnen. Wat nieuws? Een brief van Kamiel. Kamiel zit in Duitsehland, nog krijgs gevangen. Ik zal u- heel zijn brief niet uithangen. Wat er vooral voor ons van belang was, is 't volgende: Zeker, mceder, ik kan hier niet kla gen, ’k heb aangename bezighoudinge bij die menschen hier, ’k heb niks van eten en drinken tekort; doch wat ik misse, dat is mijn thuis, dat is mijn plekske bij u allen, en uw stemme, moeder, en vaders kloek woord, en ’t gelach van mijn zus ters, en ’s avonds, nu de blaren begin nen te vallen moet ik er weer aan den ken, het gedreun van den paternoster, die we samen baden... En daarnaar ver lang ik, verlang ik terug... Ja, en zoo zijn er tnans millioenen. Millioenen jonge en volwassen mannen, die uit eer, plicht en vaderlandsliefde, den schoonan thuis moeten derven. Als ge thuis zijt, weet ge ’t niet, be vroedt ge ’t niet eens. Doch als ge ’t mist, doet het u zoo ’n zeer. De familie! Zij is Immers een der grondvesten van ons geluk, van onze maatschappij, van ons geloof. Hoe noouig zij er is, spreekt zoo schoon uit dit eindje brief, dat ik u daar voor gelezen heboe. En waar een mensch cok gaat of staat, door al 't geloop en gesloof van nood en ontij, docr ’t wisselen der levensseizeenen, steeas staat ge onder den invloed van uw thuis, van uw familie, en ’t blijft werken, ten goede of ten kwade. Ge hoort het zoo dikwijls zeggen, ge zegt het zelve zoo dikwijls: Als wij tnuis waren, werd dat alzoo gedaan! De familie, het huisgezin is daarom de eerste, de natuuriijkste en de sterkste leerschool. Waar de familie samengesnoerd is door dien onziohtbaren band, die vader en mceder en allemaal vereent en versterkt, waar een goede familiegeest heerscht, mag men verhopen dat er een groeten en goeden invloed op allen zal uitgaan. Kijk, de Winter staat voor de deurc. ’t En zijn geen tijden om vele uit te loe pen, links of rechts, om elders uit te zit- DE GELDIGHEID VAN DE VERGUN NINGEN VOOR KLEINHANDELAARS 'IN GROENTEN EN FRUIT De in omloop zijnde vergunningen voor .kleinhandelaars van groenten en fruit, die moesten vervallen op 15 Septsmber. zijn hun geldigheid verlengd tot den 15 November e. k. HET INLEVEREN VAN FRUIT Ter uitvoering van artikel 4 van het be sluit van 15 Juni 1942 betreffende de or dening der markt van groenten en fruit, wordt de hoeveelheid fruit, waarvan de hoofdgroepeering de levering oplegt, op de gansche productie vastgesteld, onder aftrek van een voorafneming van 100 ki logram per lid van het gezin onder het zelfde dak verblijvend, bestemd voor eigen gebruik. Een besluit, de dato 1 September 1942, genomen ter uitvoering van artikel 13 van het besluit van 1 December 1940, betref fende invoering van het rijbewijs voor de bestuui’ders van motorvoertuigen, bepaalt den datum van het in werkiing treden van dit laatste besluit op 15 Oktober 1942. Vanaf dezen datum zal dus niemand een motorvoertuig mogen besturen, tenzij hij houder is van een door den Dienst van het Wegverkeer afgeleverd rijbewijs. Vcor Oktober zijn de rantsoenen voor de paarden als volgt: De niet landbcuw- paarden van meer dan 450 kgr. hebben recht op 200 kgr. samengesteld voeder (2 zegels)deze van minder dan 450 kgr. hebben recht op 100 kgr. samengesteld vosder (1 zegel). De half landbouwjaar- den worden niet meer bevoorraad. DE BEVOORRADING IN MESTSTOFFEN De hoofdgroepeering Grondstoffen voor den landbouw» deelt mede: De zegels voor zuivere stikstof uitge geven voor het landbouwjaar 1942-1943 met het tegenmerk 2 worden geldig van 16 September af. De zegels voor zuivere stikstof met het tegenmerk 1 blijven geldig tot op een later vast te stellen datum die ter kennis van de belanghebbenden zal gebracht worden. Beide zegels mogen slechts aanvaard worden door de voor het landbouwjaar 1942-43 aangenomen kleinhandelaars in meststoffen. De zegels voor zuivere stikstof met te- gsnmerk 1 zijn in zwarten druk op geel- oranjekleurigen grond. Deze met het tegenmerk 2 zijn even eens in zwarten druk, maar op maluw- kleurigen grond. De zegsls voor zuivere stikstof met de tegenmerken 3 en 4 mogen in geen geval door de kleinhandelaars in meststoffen aangenomen worden voor hun onder scheidenlijke geldigheidsperiode ter ken nis van de belanghebbenden gebracht wordt. De zegels met tegenmerk 1 genieten een voorkeurrecht en moeten uitgevrisseld worden voor deze met het tegenmerk 2. De fosfoorzuurmeststoffenzegels met tegenmerk 1 in zwarten druk op groenen grond blijven geldig en mogen aanvaard worden aoor de voor het landbouwjaar 1942-1943 aangenomen kleinhandelaars in méststoffen. DE KAARTEN VOOR PRIJSVERMIN DERING OP DE SPOORWEGEN VOOR OORLOGSINVALIDEN f De bijzondere identiteitskaarten voor fcorlogsinvalieden en w’elke aan dezen recht geven tot prijsvermindering op de spoorwegen, zijn niet meer geldig na 31 December e. k. Om voor 1943 nieuwe kaar ten te verkrijgen moeten de betrokken invaliéden voor 15 Oktober e. k. een nieu- Tananarivo binnen. De oorlogsdoeleinden van Italië. In de Giornale d’Italia heeft de jour nalist Gayda de oorlogsdoeleinden van Italië omschreven. Deze kunnen als volgt samengevat wor den: Italië eischt voor zijn levensruimte een vrije Middellandsche Zee, vrijen toe- gang tot den Oceaan, vruchtoare ter ko- 3 icnisatie geschikte gebieden waarheen het e, zijn bevolkingsoverschot kan richten, r vrije beschikking en gemakkelijke tce- 3 gang tot de grondstoffen die het ncodig met Londen Het V.N.V. heeft in den loop der vorige^ Dj ulercq, geviéla hiërop huiae ge- pracht. Lp Woensdag 16 September, in het Paleis voo.' Scnoone x^unstei; te Brussel, werci een eerste groote réeswergaaering gehouden, tij- aens a^welKe een hmae georajnt wera aan aen Lsiae.' van het V.N.v., liederen gezon gen en gedichten voorgaaragen, alsméue re- aevoermgen genouden. Cok op anaere p.aae- sen weruen te aier ge;egermeia ieestverga-j aeringm op touw gezet. Zonaag ji. marcueeiaen de Dletsche Mills tie - Zwaree Brigade en Huipnorps aoor ae’ straten van cent en Antwerpen om huiS trouw aan hun leider te beajaen, wijl t«| Antwerpen in den namiddag een grcotschë. vergadering van huiae aan uen H. Staf Dffi Ciercq werd gehouden in het sportpaleis 'i’ijaens deze vergaaering nam ae H. Sta® de Ciercq het woora. a Spreker dankte eerst voor de blijken vai® trouw hem betwga en al wat reeas bereik® en geoiieru wera aoor ae leden van het V.N.V», V ervoigent. verklaarde hij uat ten overstaai® van den huldigen toestand, omwille vai«; vrijwaring, ae redding en de toekomst val®; Lu.opa i.i omwille van de vrijheid en he®' voortoestaan van ons volk als volk, Dultsch® land aen oorlog moet winnen. a H. De C.ercq bracht daarop een hulde aam de Dunsen* legers en hun lelaer Aaolf Hit< Ier, om aen strijd wejke zij thans leverei® om Europa te Vrijwaren van het bolsjewls® me, en uiukte zijn, vertrouwen uit ui de Duitscné wapénen. Het is mijn eer en mijn trots, vervolgde spreker, te neoben voorgeiiouden seaert 1»36 aat in geen geval V.aanaeren tegen Duitsch- land zou murchecren. Thans vindt hij het voroijsterena dat neg zcovelen den strijd te gen net bolsjewisme nog niet begrijpen, nog uenken dat de demokratie kan terugkeeren, 1 of die de kracht van het nationaal-soclalisme loochenen of nog rot het einde van den oor- jog willen wacnten om positie te kiezen. Daarop verklaarde spreker: IK ben fier en trots hier te kunnen verklaren dat het Nationaa'.-öoelalistlsche Vlaanderen de be- slissing niet heelt aïgewacht om zijn hou ding te bepalen en thans den oorlog voert aan de zijde van Duitsehland. Wij nebben met Duitsehland én tegen de demokratie, én tegen het bolsjewisme, én tegen de ploe- tokratie, en tegen het Jodendom, én tegen het Jtierikelisme, én tegen Lonaen én tegen 1 Moskou positie gekozen. Ik beschouw ons Nederianasche Voik in Vlaanderen naast en met Duitsehland als zijnde in staat van oor log met Moskou en met Londen en heb als i leider van de Nationaal-Bocialistische een- neidsbeweging V.N.V., hiervan voor mij zelf en voor ons volk er de volle konsekwentles van aanvaard Daarop wees spreker dat Vlaanderen ook hiervoor zijn okers moet dragen. Daarom heeft hij de arbeiders aangezet naar Duitsch- ;and te gaan werken, duizenden van zijn 1 medewerkers in de besturen van het land ter beschikKing gesteld om het Duitsche Ml- litalre Bestuur bij te staan in zijn opdrach ten, Jonge mannen opgeroepen tot de Vlaam- sche Wacht ter hananavlng van orde en rust tegen binneniandsche en ook tegen bulten- landsche vijanden. Daarom heelt hij velen opgeroepen tot de Organisatie Todt, tot de Faoriekswacht, tot ae N.S.K.K., tot' het Vlaamsch Legioen en de Watten SS. Het Viaamsche Volk moet ook medehelpen het Oosten te veroveren. Bij een overwinning kan hij slechts doelmatig optreden voor Vlaanae’ren, wanneer Vlaanderen zijn otters zal hebben aanvaard en gedragen. Daarop eischte de Lelaer van het V.N.V. dat alle leden alle persoonlijke belangen en veeten ondergeschikt zouden maken aan den inzet van den thans geleverden kamp, die, zegde spreker, ons volksleven moet vrijwaren en” verzekerenVan allen eischte hij ten volle Natlonaal-Siaciallst te zijn. Ten slotte klaagde spreker diegenen aan die de V.N.V.-organtsatie tegenwerken, zegde aat nog zser veer zal geeischt worden tet de j verplettering' van het bolsjewisme, bracht hulde aan dezen die in den strijd tegen het bolsjewisme gevallen zijn en wees op de be- teekenls van de bijeenkomst der Nationaal- Sociallstische jeugd te Weenen. Op voorstel van den H. Staf De Clercq werd door de aanwezigen driemaal een krach- tig Adolt Hitler, Houzdc! aangeheven en werden strofen van het Wilhelmus van de Viaamsche Leeuw gezongen. ONTSLAGNEMING VAN SEKRETARIS-GENERAAL CASTIAU De Heer Cr^jiau, Sekretaris-Generaal het Ministerie van Verkeerswezen, in schikbaarreid, wordt met ingang van 1 Ok tober, eervol ontslag verleend uit zijn ambt. VLAAMSCHE ARBEIDERS VAN DE ORGANISATION TODT UIT RUSLAND TERUGGEKEERD Maandag jl. zijn te Brussel een 150 Viaam sche arbeiders van de Organisation-Todt uit Rusland teruggekeerd. Zij waren reeds se dert meer dan 23 maanden van huis weg. Deze terugkeer heeft aanleiding gegeven tot een plechtigheid, tijaens dewelke toe spraken gehouden werden. IBBBaBaBBBBBBBB3BBBBaEBB8E!IB i Eerw. Broeder Karel Yperman, van het Missiehuis van Scheut, geboren te Slijpe (W.-Vl.) op 5 Juli 1882, is in de Missie te Leopoldstad op 6 Juli j.l. over leden, na 31 jaar 1,- aanvraag jngtg£en _aaai; <le& ftienst Het helsch tuig werd gelukkig tijdig ontdekt en voor ontploffing naar een afgelegen plaats gebracht. Zondagochtend, omstreeks 10.50 u., bo den zich twee kerels aan in het drank huis BelfortGroote Markt, te Kort rijk en na er een glas bier te hebben gedronken, verlieten zij de herberg, een pak achterlatend dat gewikkeld was in papier. De dienster had argwaan en maakte het pax. over aan de.i waard die het onderzocht en dadelijk vermoedens kreeg met een tijdbom te doen te heb ben, gezien den zonderlingen vorm van het voorwerp. De Duitsche Overheid werd aanstonas verwittigd en een solaaat bracht in allerijl en zulks op levensge vaar af, het tuig naar een afgelegen plaats, waar het enkele minuten naaien ontplofte. Men huivert bij de gedachte dat ae bom zou ontploit zijn in het drankhuis zelf, dat een der grootste is van de siaa en waar cp dit uur tientallen be zoekers zaten, meestal brave burgers, ook vrouwen en kinderen die van de Mis komen. <Het tuig ontpiofte omstreeks 11.1a uur.; De bevolking keurt algemeen deze waaiizinnige o.i verantwoorajiijke aaau af en zij is vol bewondering en erkenteiijk- heiu voor den uappere.i kerel die dcor zijn koen opUedeu een ware ramp heeit kiinntn ve. nu;uea.- totale mislukking mogsn de plaatselijke sekretarissen van de Corporatie slecnts deze mislukking vaststellen maar mogen onder geen enkel voorwendsel overgaan tot een schatting van den oogét. Alle schattingen welke zouden kunnen gedaan worden blijven waardeloos, noch kunnen aanleiding geven tot een vermindering van de productie- - en leveringsverplich tingen. Ernstige mislukkingen wegens overmacht moeten behoorlijk gedokumen- teerd en gegroepeerd door de Gemsente aan de afdeeling Teeltplanvan de Corporatie opgestuurd worden. Hieruit blijkt duidelijk dat alle boeren verplicht zijn alle aangegane contracten uit te voeren en dat het voorwendsel als zou de teelt mislukt zijn met kan aan gehaald worden om de aangegane ver bintenis niet na te leven. Een contract is een contract, al zij het voor 123 kgr. aard appelen aan tJ ir. het 100 kgr., en wie moeilijkheden ondervind, van vege een landbouwer of zoo c.eze m gebreke blijft, moet klacht iindienen bij dsn vredcre-n- ter en mag sciiadevtrgcedmg eischen. De aaraappeioroaucer-ten moeten dus alle contracten naleven ca deze eontéact- aardappelen leveren aan 85 tr. het ICO kg. Naar de Duitsche en Italiaansche le- gerberichten kunnen wij de toestand van den strijd, gevoerd zoowel in het Westen, op het Oostfront als in Noord-Afrika en Middellandsche Zee, als volgt overzien: Een extra-béricht van den 19 Sept. j.l. meldde dat Duitsche duikbooten ander- BAZEN KUNNEN NIET MEER GENIETEN VAN BIJRANTSOENEN Volgens een rondschrijven van het Mi nisterie van Landbouw en Voedselvoor ziening kunnen de bazen vanaf 29 Sep tember e. k. niet meer genieten van bij- rantsoenen van brood, vleesch en mar garine. De ondergeschikte werkleiders die hetzelfde wirk verrichten als de gewone arbeiders blijven van deze bijrantsoenen genieten. In de kleedingsnijverheid en -ambach ten wordt de uitsluiting van de bijrant soenen uitgecreid tot de arbeiders en ar beidsters die doorloopend aan motoraan- gedreven machines werkzaam zijn. Naar het blad De Banketbakker wordt voor binnen kort esn besluit ver wacht, imiouder.de een reglementeering van aen verkoopprijs van ijsroem en ijs, waarbij o. in. z..i b.paaid v;0-aen welxe minimumnoevéelheid ijs zal moeten ge leverd worden voor een vastgestelde prijs, alsoo.e een inimmuminhouu van oeuers. glazen, enz. waarin liet ijs opgediena wordt. s W S.K-..5AA---- ■-'•J N Ftuka’s die tegen den vijand ingezet werden keeren na volbrachte taak huis- HieibvKU ziet men ze aansnorren boven de kustgebieden uu de Zee van Asow, Naar aanleiding van het besluit van 12 Augustus ji. waa-blj hoegere verplichtingen woraen cpgelega aan ae landbouwers wier uitbatmg ...eer dan 10 Ha. bestaat, heeft de x., De v/imer, bekretans-Generaai van het Mmis»e’"e van Landbouwöouw en Voedsel- vjorzxening, een aproep gericht tot de boe ren, waarin hij o.m. zegae dat deze maatre gel nooozaKe.ijk was tn meteen volkomen gowecclgu, e.aax de oogstvooruitzichten be neden ue werkelijknela waren. De verwach- tmgen werden aoor de werkelijkheid over- tro.ieii en het is aan ook vanzelfsprekend aac er men gevraaga wordt ten bate van ae .noódiijaende gemeensenap. De meeioporengst is er, niemand kan dit loochenen alaus de H. De. Winter. Ze is er, zonde, aen minsten twijfel. Van wat IK aan aen Beiglscnen landbouw vraag, kan geen oogenblik gezegd worden dat h.j het niet kan leveren. En wat kan gelevera, moet geleverd' worden. In dit verband mag men trouwens niet uit net oog vernezen aat het aefleiet van onze vocdingsbaians angstwek kend blijlt. Het is daarom nationale plicht geen miüdtl onver.et te laten om- de voldoe ning van de imnimum-behoefton van onze medeburgers zooveel mogeiijK te benaderena. Ons land Is In nooa alaus besluit de oproep. Ons volk heeft honger, en hier le niging brengen is op dit ócgenbllk de eerste en hoogste wet. Ik wil er aaaröm aan toe voegen aat het met de verhoogde leverings verplichtingen ernstig is gemeend, dat nie mand er moet aan denken aan zijn verplich tingen te zullen ontsnappen en aat in dit verpand zeer streng zal worden opgetreden Ik ben er nochtans van overtuigd be sloot H. Ds Winter, dat het zoover niet zal komen en dat het volle beset van den nood van ons vo.k het zal halen op aarzeling of wrok DERDE ALGEMEENS VERGADERING VAN WINTERHULP Dc Koning schonk andermaal 1.680.030 fr. aan Winterhulp. In het Paleis der Acaaem.cn te Brussel werd z-onaag ji. ae dei-ae aigemeene vexga- aer.ng vu.; ftmternu.p gehouaen, m aan- wezigaeia van z. Hm. Kmainaal van Roey, H. xxeymans Paul, voorzitter van Winter hulp, en talrijke anaere nocgwaardigheiaS- p.K. reders. xi. Heymans dankte In zijn rede o.m. Z. sm. xs-aramaai vu.i Roey om zijn daau- werKèiijke meaenulp bij net unaerorengen eu veriorgen van ae Zc.OOu behoeftige k.n- a-ren in oe vacantiehuizen. In ae vo.genae torspiaam werd gewezen op de nooamaeajlt.ieia van Winter..uip en op wat reeus gepxesteerd wera aoor Winter hulp. Hieruit wijkt dat Winterhulp reeas üOp.uOO Kgr. mee.produkten u.taee.ae voor jonge mo.c.ers en Kléine K.najes, meikbons en pijrantsoenen werden versrareKt aan zwan gere vrouwen en jonge moeders, 40 millioen capsules met vitaminen A en D, 65.000 pnar- maceutiscne bereidingen met ijzerphospnoor en caxciuin weraen verdeeld, nan ae zuige lingen werden aïo.OOU ilescnjes vitaminen D g.g.ven, auizenaen luiermanden werden ver bonden, wijl aagelljKs 72o.OOO schoolkinde ren van scnoo.soep Kona.n genieten. In de scholen werd beaeela: z.öOO.uüO kgr. pekel- visch, 400.000 kgr. sardienen In oli-, 8x0.000 kgr. gsaroogae poonen en erwten, 1.500.000 kgr. gecondenseerde melk, 30.w0.u00 be- senuiten, 1.200 kgr. gerookte hesp, 1.500.000 kgr. vijgen, ööO.UuO kgr. appelsienen, 120.000 kgr. cnocolaae, enz. Dauro.j weraen nog Os .000 liter levertraan aan ae schooiKlnae- rjn gegeven en 18U.000 .Oöu aragées met vi- iamhir.ll C cn D aan ae gcheeie schooljeugd bezorga. Ongeveer 80.UOU zwakke kinderen werden in schoolkoloniën en vacantiehuizen aoor Wlniernu.p onaergeoracht. Anaere kin deren weraen ni Zwits.rlana geplaatst. Sedert haar oprichting tot e.irue Jünl 1912 heelt WlnterhUxp mt.r aan 1 milliard 107 millioen iianx geïna, waarvan 611 millioen eigen inkomsten war.n en de rest de toelage van den staat uitmaakten. Het dienstjaar 1911-1942 Lracnt ais inkomsten: 787 mllhoen irank, waarvan 452 millioen rechtstreeksche inkomsten. In ditzelfde jaar beliepen de uit gaven méér dan 473" milhosn Hank. Dank zij aeze hulpmiddelen Konaen aagelijks in meer dan Sou gemeenten 88u.u00 rantsoenen volks- en schoo.soep uitgedeeld worden, wijl bijKomende collaties in 200 gemeenten aan 2UO.0U0 Kinderen verstrekt weraen. 58.00U Maaitijden- werden tntgedee.d. Vernnnde- rmgsticketten vcor melk weraen uitgedeeld voor 3.380 uoo Uier melk; 1.25U.00U vermin- aer.ngsticxeiten voor aen aanuoop van brood weram eveneens verstrekt. Over ..JO.OUU huls» gezinnen yv-ideu 233.003 to.i kolen verdeeld. voor vereffening van de militaire uitga ven, Galileelaan 6 te Brussel, mst alle gegevens omtrent identiteit, nummer van de thans geldig zijnde kaart, een foto, enz. TELLING VAN DE VOORRADEN AFGEWERKTE SCHOENEN Een telling van de op 25 September in voorraad aanwezige afgewerkte schoenen en schoenprodukten werd bij besluit ver schenen den 20 September jl. bevolen. Dit geldt voor alle verwerkers van en han delaars in schoenen. HET VERBRUIK VAN ELEKTRISCHE ENERGIE Bij besluit verschenen in het staatsblad worden verdere wijzigingen gebracht aan het vroeger reeds verschenen, besluit in zake beperking van de elektrische energie. Dize wijzigingen bepalen o. m. dat het aan léderen verdeeler verboden is het ter beschikking van ieder verbruiker gestelde vsrmogen te verhoogen of lederen nieu wen verbruiker aan te sluiten. Uitzonde ringen worden evenwel voorzien. Verder wordt bepaald dat allen het gebruik van elektrische energie tot het minimum moe ten herleiden dat overeenstemt met hun behoeften. DE MOBILISATIE VAN DEN OOGST DER SUIKERBIETEN Door de Nationale Landbouw- en Voe- dingscorporatie werd een verordening uitgevaardigd inzake de mobilisatie van den oogst der suikerbieten. Volgens dize verordening wordt oogst forfaitair als volgt vastgesteld: Polders Leemstreek 32.000 Zandleemstreek 30.000 Zandstreek 28.000 Condroz -28.000 Famenne 27.000 Andere streken 25.000 De planter die denkt dat hij deze brengst niet zal kunnen bereiken, er ten minste veertien dagen vóór het rooien en per aangeteekenaen brief de Hoofdgroepeering Suiker- en Nijver- heidsteilten van verwittigen. TEKORTLEVERINGEN VAN OOGST 1941 KUNNEN THANS AANGEVULD MORDEN Eoeren die tekort leverden cp den oogst 1941 en wier zaak totnogtoe aoor de Ad ministratieve Rechtsmacht nies werd be handeld, kunnen thans in zekere geval len de boete welke hen treffen kan ver vangen aoor een extraleveriifg uit den oogst 1942. De descetreffende boeren zullen dan van wege de Administratieve Rechtsmach ten een verwittiging ontvangen met ver melding van het bedrag van de boete hen opgelegd maar tevens met de mededeelmg dat zij deze boete niet zullen moeten ver effenen zoo zij voor 1 Januari 1943 een bijkomende levering doen onder vorm van broodgraan, peulvruchten, gerst of Win- tergerst, overeenstemmend met de hoe veelheden welke zij tekort leverden in 1941. Een extra-levering van aardappelen kan niet in aanmerking worden genomen. Dit geldt alleen voor de boeren die na 10 September veroordeeld werden. De extra-leveringen moeten gedaan worden op volgende bases: 100 kg. broodgraan, gerst of wintergerst voor 10U kg. brood-of voedergraan of 700 kg. uit den oogst van 1941 te weinig ge leverd 100 kg. peulvruchten voor 100 kg. peul vruchten cf 200 kg. broodgraan van 1941 te weinig gelevera. Op te maxen valt hierbij dat de tekort- le veringen van aardappelen van den oogst 1341 niet weer goed kunnen gemaakt worden door eene extralevering aardap pelen van dit jaar. doch wel door een meerlevering van broodgraan, gerst of wintergerst, - ■- geruststellen door te verklaren dat deze uitwijking niet als bestendig moet be schouwd worden. Hij vergelijkt die uit werking met ae periodische trek van onze Franschmansnaar het Zuiden cm de oogst te doen ol’ de suikercampagne te doen. Na den oorlog zullen onze arbxders hunne oude plaatsen in de fabrieken terug innemen geleerd door de ervarin- -- - gen en de degelijke werkmethodes, die ze maal in de Karibische nee, ae St-Lau- gedurende maanden en jaren in Duitsch- rentegolf en in de IJszoo 19 conepsn van samen 100.009 tqn tot zinken hadden ge- bracht,- en dat drje andere schepen ge- Jiar.d in, na verstorkingsgordels en mij- torpeaeerd werden. 1J-,J Een tweede extra-bericht van Zon dag j.l. deelde mede dat een groot Britsch- Amerikaansch konvooi in ae Noordelijke Dr Flad steunt in zijn artikel vooral op ijszee vernietigd werd na een strijd van ia. ««.nv, zgs <jagsnj jjj niettegenstaande het pak ijs en slechte weergesteltenis. Het Kon vooi bestond uit 45 koopvaardijschepen. Door de Duitsche vliegtuigen werden 35 der vrachtschepen, van samen 177.000 ton gekelderd, alsmede een destroyer en twee bewakingsschepen, wijl 8 vrachtschepen beschadigd werden en als verloren moe ten worden aanzien. Door duikbooten werden nog 5 andere vrachtschepen van samen 29.000 ton gekelderd en twee des troyers getroffen. Aldus werden in totaal 33 koopvaardijschepen gekslderd, van sa men 270.000 ton; er dient met het verlies van 6 oorlogsvaartuigen gerekend. ;oe overblijfselen van het konvooi werden nog verder aangevallen tot in de Russi sche wateren. Over het land waren de wederzijdsche luchtmaohten nogmaals actief. De Duit sche luchtmacht bestockte oorlogsinstal- iaties aan de Britsche Zuid- en Oostkust, het gebied van Sunderland, wijl in het Kanaal een monitor en een koopvaardij schip tot zinken weraen gebracht cn 4 andere getroffen. De Britsche luchtmacht anderzijds veerde bombardementetn uit op plaatsen op Zuid-West- en Zuid-Duitecnland als mede in het Westphaalscne gebied. Bij Ben aanval cp Westphaliën werden 37 Ber Britsche toestellen nsergeschoten. In ®uid-Duitschland werd o. m. München Bangevallen. Bij deze aanvallen werden wrconwijken. getroffen en vielen slacht- teiïers onder ae burgerbevolking. Bij aen aanval op München werden 12 der aan- Ifailende vliegtuigen nsergeschoten. Italiaansche stormfermaties der marine -1 •4 k

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1942 | | pagina 5