SPORTNIEUWS
5ÏstFËËl<
Uit^ds
Uit }t ïepersche
unwraB
I Uit ’t Veurnsche
I Uit ft Diksmuidsche
IELS EN
Uit Poperingsche I
KALENDER KAMPIOENSCHAPPEN «WESTLAND IEPER
Kaasstremsel
KAASSTREMSEL
FOURRUREN DEPREITER
Burgstraat 55, AD1NKERKE
VERMAKELIJKHEDEN
ONDERNEMING
VAN BEGRAFENISSEN
EXCELSIOR OOSTVLETEreb
UIT POPERINGE
UIT OOSTENDE
UIT IEPER
L.
UIT DIKSMUIDE
I
DRIEDUBBEL
Apotheek KINGET - OPSOMER
ROUWBERICHT I
POLLINKHOVE.
C3Ha3H23SE33ESasaaS3ESSSESS£S33
axnsga^anHn^ciiaas&BSKtgisaiBB
UITTREKSEL VAN VONNIS
UIT VEURNE
GROOTE KEUS
ZILVERVOSSEN -
VELLÉN MANTELS en
MzzZW^oude en
I verkoudheid dreigen
F. C. KOMEN
W. S. PASSCHENDALE
C. S. LANGEMARK
PRIOR LANGEMARK
RESERVEREEKS B
RESERVEREEKS C
JEUGDPLOEGEN
F AFDEELING B
II’ AFDEELING
F. C. Elverdinge 2-4 Ei. Oostvleteren
BLUE STAR GELUVELD
F. C. ALVERINGEM
W. S. IZENBERGE
S. V. PERVIJZE
BIJZONDERE
RESERVEREEKS
RESERVEREEKS A
BELANGRIJKE OPMERKINGEN:
UIT NIEUWPOORT
I’ AFDEELING A
voor
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
C. Harelbeke
B.
0—3
Elk hou-
merriën:
den jongen stilaan beter.
0—7
3—2
AAN BE HEEREN HANDELAARS,
EN WINKELIERS IN GROENTEN,
FRUIT EN AARDAPPELEN.
Wielrenner gewond.
Vandewalle,
alhier
15.00: Dikkebusch Reningelst:
15.00: Dranouter Nleuwkerke;
VEURNE
Bouckaert.
Six.
Dondeyne.
Ghyoot.
10—1
0—3
3—1
0—3
0—11
1—0
3—3
2—5
5—2
2—2
Het heeft den Heer behaagd tot
Zich te roepen de ziei van zijn trou- g
wen dienaar
Zeer Eerwaarde Heer
HENDRIK CORNETTE
Gewezen Pastor te Loppem
geboren te Noordschote den 18 Ok- R
tober 1874 en godvruchtig in den j|
Heer ontslapen te Pollinkhove den ra
26 September 1942, na ontvangen te
hebben het H. Oliesel.
De PLECHTIGE KOORDIENST g
gevolgd van de TERAARDBESTEL- B
LINO, had plaats in de parochiale g
kerk van Pollinkhove op Donderdag E
1 Oktober, te 11 uur.
Bloedverwanten en Vrienden die K
bij vergetelheid geen rouwbrief rnoch- w
ten ontvangen hebben gelieven dit Es
bericht als dusdanig te aanzien.
Afsterven.
Op Donderdag 1 October is alhier om
A, B en C duren 2x30 minuten.
6. Het kampioenschap der Jeugdptoegen
(spelers onder de 17 jaar) zal tweenteel ge
speeld worden.
7. De wedstrijden vangen aan te 14 J4
uur. De aanvangsuren worden slechts ver
anderd wanneer de aanvraag met eene
SCHRIFTELIJKE toestemming van den te
genstrevenden club op het Secretariaat
Westland toekomt 10 dagen vóór den ge
stelden datum.
8. Alle verdere berichten worden opge-
nomen in de weekbladen De Poperings-
naaren Het Ypersche en gelden als
officieele bekendmaking.
Kermis.
Op Kermis-Zondag, algemeens kermis
dag, muziek en verzet in overvloed. In
niet minder dan 5 plaatsen Jazz-orkest,
en op'den hoop toe komt de bekende Ge-
rardino-groep ons vergasten met enkele
aangename uurtjes.
Kërmis-MaandagOm 10 uur Solem
neel Jaargetijde vooi' de parochiaenen;
om 2 uur, ledenschieting aan de pers.
Kermis-DonderdagOm 10 uur Solem
neel 'Jaargetijde voor de slachtoffers der
oorlogen 1914-1918 en 1940; ’s namiddags
velokoers voor Juniors, waaraan 2000 fr.
prijzen verbonden.
len buik. De darmen waren op 6 plaatsen
geschonden. In allerhaast voerde Dr Defever
hem naai' het Hospitaal van leper, waar ’n
operatie plaats had. Zijn toestand is ernstig.
PASSCHENDALE Wielermeeting.
Zondag jl. werd er door de Vereenigde
Vrienden uit den Zonnebekesteenweg een
wielermeeting op touw gezet. Deze aantrek
kelijke namiddag bracht oud en jong te been.
Allen keerden voldaan huiswaarts.
Uitslag koers voor parochianen: 1. Samyn;
2. Cardoen; 3. Praeck; 4. Vanderhaeghe.
Uitslag koers voorbehouden aan alle Pas-
schendalenaars van 16 tot cn met 100 jaar
inbegrepen: 1. Sloen; 2. De Cournier; 3. Ben-
tein: 4. Vercallle; 5. Denudt; 6. De Grijze;
7. Barra; 8. Deleye; 9. Capmaecker; 10. De
Meyere.
ZONNEBEKE Gesnapt.
De rijkswacht, wetende dat smokke
laars op komst waren, stelde zich in hin
derlaag en konden een luxs-auto met
260 kgr. ongesneden tabak beetnemen. De
smokkelaars konden in het duister vluch
ten.
POLLINKHOVE Burgerstand.
Geboorten. Dieryck Godelieve, d. v.
Maurice en Torrelle Maria. Vanden-
broucke Lena, d. v. Maurice en Ryon
Maria.
Huwelijken. Craeye Aimé, veekoop
man v. Loo, wed. v. Blomme Eugenie, met
Indevuyst Martha, landbouwster v. Bol-
linkhove, wed. v. Ghysel Louis. Pau-
weiyn Firmin, landb. v. Oostvleteren, met
Missen Rosa, z. b. v. Pollinkhove. De
preeuw Gerardus, meubelmaker v. Beve-
ren-IJzer, met Torrelle Blanche, z, b. v.
Pollinkhove. Dochy Maurice, landb.,
wed. v. Lebbe Madeline, met Straet-
burgh Germaine, landb., b. v. Pollinkhove.
Overlijden. Cornette Camiel, 68 j.,
rustend pastoor.
Nol/.
Beier.
ff. 0—5
1— 8
Veurne-Ambacht
3— 3
4— 7
2— 0
6—1
4—2
MERKEM Brand.
Vrijdag 11. kort na den middag is cr
plots brand uitgebroken op de hoeve be
woond door Dewulf Emiel. Een gedeelte
van den tabakoogst; ongeveer 3000 kgr.,
werd de prooi der vlammen. Dank aan
het snel en dapper optreden van het
plaats’elijke brandweerkorps kon de vuur
poel in korten tijd gedoofd worden. D£
oorzaken van den brand zijn totaal on
bekend.
BURGERSTAND
Geboorten. Pillaert Leo, z. v. Eric en
Maria Vandermeeren, v. Woumen. Van
houtte Gilbert,- z. v. Elias en Germaine
Wyllfe, Kleinen Dijk. Rabaey Jeannie,
d. v. Germanus en Rachel Barzeele, van
Izenberge. Butaye Valère, z. v. Juliaan
én Carolina Mees, Eesenweg. Verhoest
Mare. z. v. Achiel en Margriet Winne, v.
Vladsloo. Verfaillie Edwin, z. v. Homère
en Dekien Isabel, Maria Doolaeghestr. 35.
Cartrysse Roza, d. v. Sylvain en Zul-
ma Populier, v. Vladsloo. Muys Frans,
d. v. Henri en Julia Jaecques, v. Noord
schote. Vansteenkiste Charles, z. v.
Sylveer en Feli Gouwy, v. Zarren.
Huwelijk. Beauprez Marcel, beton
werker v. Poelkapelle, met Plysier Mag
dalena, werkster v. Diksmuide.
Overlijdens. Vanhoutte Gilbert, 1 d.,
z. v. Elias en Germaine Wyllie, KI. Dijk.
Beydts August, 74 j., echtg. v. Pruden
ce Doom, Wilgendijk 4.
Doodskisten in hout en zink
toncerd. - Kronen. - Vervoer.
Rouwkapellen.
Alle voetstappen gespaard
Familie.
Pch. 147.068. R. C. 119. Tel. 340.
RESERVE COMPETITIE REEKS B.
15.00: Pr. Lahgemark Eoezlngs; Dewilde.
15.00: C. Langem. - Passchend.; V .d.Broucke.
15.00: Brielen Sp. S-.K. Zillebeke; Oreel.
15.00: Zonnebeke - Zandvoorde; Meulebrouck.
RESERVE COMPETITIE REEKS C.
Lamoot.
Hullak.
Voormezele Westouter: uitgesteld.
Bye: B.S. Kemmel.
BERICHTEN AAN DE CLUBS
1. - Er wordt aan de HH. Secretarissen der
clubs herinnerd dat zij dadelijk na den wed
strijd den uitslag naar leper, Nr 215, dienen
te telefoneeren.
2. - Ten einde ze, bij dringende aangele
genheden te kunnen bereiken, worden de
HH.. Secretarissen dringend verzocht het te
lefoonnummer te laten kennen.
3. - De scheidsrechtersbladen moeten ten
laatste den Dinsdagmorgen op het Sekreta-
riaat Westland toekomen.
Houtland
MEDEDEELING
VAN HET VERKEERSBUREAU
Teder persoon die een doorgangsbewijs
of een verlengenis van doorgangsbewijs
■wil bekomen, moet zich persoonlijk op het
verkeersbureau aanbieden. Alle noodige
stukken tot staving der aanvraag, zooals
inschrijving in het handelsregister, werk-
attesten, enz. moeten voorgelegd worden.
Geneeskundige getuigschriften moeten
door een Duitschen militairen dokter be
krachtigd en geviseerd zijn.
Diefstal.
Bij den Hr Kamiel Depover werden
een twintigtal aardappelstruiken gesto
len. Proces-verbaal werd opgemaakt.
POLLINKHOVE Teruggevonden.
Dank zij de ijverige opzoekingen en de
nuttige aanwijzingen van een meisje van
Loo, zijn de velowielen van den gestolen
velo van C. Bruynooghe terecht gekomen,
en werden de dieven ontmaskerd.
LEISELE Kermis.
De beide jaardiensten werden talrijk bij
gewoond. Ook de voetbalmatchen kenden
ruime belangstelling. Gezien de tijdsomstan
digheden werd niets anders voorzien tenzij
een paardemolen en een slingermolen. die de
sympathie en de halve frankskens van de
jeugd tot zich trokken. Leisele heeft kalm
en waardig zijn kermis gevierd, berustend
in den oorlogstoestand en denkend aan de
oude Vlaamsche spreuk: «Na regen komt
zonneschijn
BULSKAMP Burgerstand.
Geboorten. Cottry Agnes, d. v. August
en Neuwynck Martha. Mertens God
fried, z. v. Franciscus en Reuben Yvonna.
Belofte. Desmedt Camiel, werkman
te Alveringem, met Tocrtelboom Alma,
dienstmeid v. Bulskamp.
Overlijdens. Sinnaeve Henri, 81 j.,
z. b., wed. v. Deprez Euphrasia. Be-
kaert Emmerence, 72 j., z. b., wed. v. De-
haese Henri.
WB£
APOTHEKERSDIENST
Is morgen Zondag alleen open van 8
tot 12 u. en van 1 tot 7 u., de Apotheek
VANWALLEGHEM.
BURGERSTAND
van 24 tot 30 September 1942.
Geboorten. Scholaert Gilbert, v.
Voormezele. Vanhove Monique. Mee-
nensteenweg 175. Germonprèz Marie-
Jeanne. v. Passchendale. Vansoye
Marie-Thérèse, M. Haiglaan 56. Ver-
straete Margareta. K. Torhoutstr. 23.
Delaire Monique, Zonnebekesteenw. 42.
Rouseré Johan. Statiestr. 33. Huysen-
truyt Marie-Jeanne, Kaaistr. 21. Van-
vvildemeersch Florent, v. Beselare.
Huwelijken. Maricau Robert, brie
venbesteller te Wijtschate, en Beauprez
Jeanne, te leper. De Wyse André,
aardewerker te St-Jan en Therry Maria,
werkvrouw te leper. Debrouwer Helio-
dore, rijwielmaker. en Declerck Joanna,
scheerster. b. te leper. Gaucquie Fran
cois, beenhouwer te Etterbeek, en Degels
Juliette, z. b. te leper.
Overlijdens. Gryson Carolus, 79
wed. Lanoire Stephanie en Coulier Ro
manic. Rijselstraat 133.
Extra Dubbel en Enkel
Kaasdoekjes en Kaasthermometers.
SULFURE DE CARBONE
om alle banden te herstellen.
Ter Apotheek DELANOTE, Langemark.
BESELARE Hoefslag.
Zaterdag was Vermeersch Julien, land
bouwer, Geluwestraat, aan 't werk met zijn
paard. Opeens kreeg hij ’n hoefslag in. vol-
nuawHMiiim
BURGERSTAND
van 24 September tot 1 Oktober 1942.
Geboorten. Vanhove Eddy, z. v. Geor
g’s en Suffys Marie, Boomgaardstr.
Merlevede Nicole, d. v. Jeremiè en Benoot
Marcelline. Bruggestr. Boucneau Jan,
z. v. Andreas en Osstyn Allee, Proven-
steenwez. Techel Freddie, z. v. André
en Boncivc Godelieve. St-Michielstraat.
Overlijdens. Pittillioen Lucia, 78 j.,
wed. v. Huyghe Henricus, Guido Gezelle-
straat. Van Eenooghc Gustave. 71 j.,
wed. v. Werquin Emerentia, Boudeweel-
straat. Panegaey Roger. 2 m., Cas-
selstraat. Vandooren Georges, 2 m„
Krombekestr. Devinck Prosper. 64 j.,
echtg. v. Deran Blanche, Pottestraat.
Batttheu Juliana. 75 j., echtg. v. Derynck
Pieter. Groots Markt. Dehuysser Ma
ria. 26 j.. echtg. v. Orbic Nestor, Korte
Leenestraat.
STADEN Burgerstand.
Overlijden. Pornmé Camiel, 77 j.
Huwelijksafkondiging. Werbrceck
Maurice, landbouwer, met Parmentier
Godelieve, landbouwster, b. v. Staden.
Huwelijken.. Leroy Alfred, schilder,
met Samyn Arlette, modiste, b. v. Staden.
Tommelein André, bediende v. Poel
kapelle, en Vanheule Suzanne, fabriek-
werkster v. Staden.
Erg ongeval.
Zaterdag 1.1., rond 3 u. namiddag,
was Georges Vancoillie, beenhouwersgast
bij Mevr. Wed. Desimpel, Statiestraat al
hier, op aanvraag in ae buurt gegaan cm
een konijn te slachten. Na zijn werk vol
bracht te hebben beloonde de vrouw des
huizes hem met een pakje cigaretten. Bij
misgreep echter vielen deze ten gronde.
Onbewust had Vancoillie zijn puntig mes,
waarmede hij het dier had geslacnt, in
den linkerzak vaa zijn overal gestoken,
zoodat hij, bukkende om de cigaretten op
te nemen, het mes hem ineens dwars door
de kleederen stak om terecht te komen
diep onder de hartstreek. Hij had nog de
kracht om tot bij zijne meesteres te suk
kelen, waar hij op een zetel neerzeeg.
Dr Goethals in der haast ontboden, be-
statigde de wonoe als zeer ernstig, zelfs
levensgevaarlijk, en achtte het dringend
noodig hem naar de kliniek van Maria’s
Rustoord te doen overbrengen. Eerst 's
anderendaags konden de geneesheeren
zich uitspreien en verzekeren dat het le
vensgevaar geweken was. Naar wij thans o_
uit welingelichte bron vernemen gaat het 10.00: B.S. Poperinge E. Watoü; Maerten.
BURGERSTAND
Geboorten. Vanhoutte Alice, d. v.
Romaan en Florizoone Rachel, Moeder
huis. Hiele Albert, z. v. Engel en Van-
neuville Bertha. Moederhuis.
Huwelijksbeloften. Lacluyse Michel,
bakker, met Lehouck Marietta, naaister,
b. te Veurne. Teerlynck Gentil, schip
per te Wulpen, met Deuwel Germaine,
schipperin te Veurne.
Huwelijken. Sackenpré Maurice,
handelaar, met Zoete Leonia, z. b., b. te
Veurne. Clayssens Georges, tijdelijk
politieagent, met Bruwaert Raymonde,
naaister, b. te Veurne.
Overlijdens. Verhaeghe Eugenie. 61
J., z. b., wed. v. Plasman CyrieL Bon-
homme Eugeen, 79 j., z. b.
niet gesp.
2—2
4—1
9—0
2— 2
3— 3
niet gesp.
7—0
3—3
BURGERSTAND
Geboorten. Lou:s Vanhoorne, z. v.
Petrus en Irena Lauwereyns, leperstr. 76.
Norbert Labiau, z. v. Jan-Baptist en
Genese Van Hoornwsder, Aartshertogin-
nestraat 1. Redgy Vanduyvenboden, z.
v. Carolus en Maria Deprez, Wellington-
straat 28. Libert Debaene, z. v. Richard
en Maria Bauwens, v. Breedens. Lau-
rette Hendryckx, d. v. Achille en Margue
rite Milh, Verlorenstr. 5. Jozef Soe-
taert. z. v. Edmundus en Paula Deplanckc,
Pr. Vercouilliestr. Jenny Dekeyser, d.
v. Henri en Josenhina Jossyl, v. Breedene.
Jacqueline Delanghe, d. v. Jan-Baptist
en Georgette Roels, Steenbakkerstraat 35.
Sterfgevallen. Marie Fol, 87 j., wed.
Emiel Teygeman, Karei Janssenslaan 7.
Nestor Malpaix, 71 j„ echtg. Marie De
camp, Pontonstr. Lievin Deschacht, 1 j.,
Ooststraat 52. Ludoviea Vercnocke, 72
j.. wed. Joannes Vermeire, Lijndraaierstr.
26. Magdalena Bentcin, echtg. Hcman
Devos, Smedenstr. 17. Elodie Lileire,
64 j.. echtg. Emiel Bauwens, Gerststr. 38.
Maria Allaert, 72 j., wed. Oscar Volle-
maere, Gerststr. 107. Roselle Declerck,
84 j.. wed. Antoine Chaffart. Pontcnstr.
Felix Degrendel. 72 j.. echtg. Esther
Bisschon. Elisabethlaan 327.
Huwelijken. Frans Week en Geor-
getta Gilbert. Andries Vreye en Jenny
Gheyselinck.
Huwelijksafkondigingen. Bonte An
dreas, schoenmaker, en Mostrey Rachel,
b. te Oostende. Baillieul Mauritius,
sieraadschilder, en Goes Yvonne, b. te
Oostende. Poorteman Michel, soldeer
der. en Bourgoignie Valentina, winkel
juffer, b. te Oostende. Dewitte Arman-
dus, schoenmaker, en Simoens Edith,
haartooister, b. te Oostende. Wille-
maerts Charles, chocolade-bereider te
Oostende, en De Tournay Jeanne, onder-
vestmaakster.
ALLERHANDE NIEUWS
Van Donderdag 1 Oktober zijn de
uren van hst stadhuis wederom normaal;
d. i. van 8.30 tot 12 en van 14 tot 17.30 u.
Gelegenheid tot koepokinenting zal
bestaan op Maandag 12 en Dinsdag 13
Oktober a. s. (Zie de aanplakbrieven).
De Hr Burgemeester heeft in op
dracht van het Schepencollege bespre
kingen gevoerd met den Hr Kreiskom-
mandant betreffende den prijs van de
visch. De vermindering mag niet geheel
ten nadeele van de visschers zijn.
Aan de gevolgen van een dijbreuk
is de 83-jarige weduwe Declercq Rosalie
in het burgerlijk hospitaal overleden.
Ter gelegenheid van de Oktoberfoor
is het Stadhuis Maandag 5 Okt. geheel
den dag gesloten.
De kantoren van Winterhulp wer
den thans ondergebracht in de lokalen
van l»st Kanonhotel. Vooraf werd er
natuurlijk gekuischt!
Vele menschen weten niet dat ze
hun vensters moeten afschermen zoodanig
dat ’s avonds geen enkele lichtstraal naar
buiten komt. Inderdaad, een tiental over
tredingen moesten deze week gemaakt
worden. Dat kost elk minstens 300 fr.
Wegens woeker werden deze week
Vermeersch (tabak), Vanhouck (pladijs)
en Allaert (garnaal) in overtreding ge
nomen.
Wegens onjuiste aangifte tot het
bekomen van een kolenkaart werden de
zer dagen niet minder dan 10 processen
verbaal gemaakt. En de controle gaat
verder!... Herinneren we er aan dat
slechts één kolenkaart per huishouden
mag aangevraagd worden.
Op het Vandersweepplein werd de
fiets van P. Vandevoorde gestolen.
Maandag 5 Okt. spreekt Cor Wester-
duin over Glasramen De voordracht
gaat door in NormandieVindictive-
laan. Ze wordt ingericht door de Vlaam
sche Architectencorporatie.
WESTENDE Parochieblad.
ZONDAG 4 OKTOBER (19» Zondag na
Sinksen): Plechtige feestviering van L.
Vrouw van den Rozenkrans). Te 7 uur gel.
Mis met algemeens Communie voor de vrou
wen en de jonge dochters; te 8.30 uur gel.
MIs; te 10.30 uur Plechtige Hoogmis voor de
parochianen en Precessie; te 2.30 uur Ves
pers en Lof, en daarna Congregatie voor de
jonge dochters.
MAANDAG: Te 7.30 uur gez. Mis voor bijz.
overledenen; te 8 uur gez. Mis met Libera
voor bijz. overledene.
DINSDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van den H. Antonius uit dankzegging; te
8 uur gez. Mis met Libera voor bijzonder
overledene.
WOENSDAG (Feestdag van O. .L Vrouw
van den Rozenkrans): Te 7.30 uur gez. Mis
ter eere van O. L. Vrouw van gedurigen bij
stand uit dankzegging; te 8 uur gez. Mis
met Libera voor bijzónder overledenen.
DONDERDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter
eere van O. L. Vrouw, bijz. Intentie; te 8 uur
gez. Mis met Libera voor bijz. overledene.
VRIJDAG: Te 7.30 uur gez. MIs ter eere
van het H. Hart van Jesus en O. L. Vrouw
VOETBALNIEUWS
S.V. Nieuwspoort 24 A.S. Oostende (Res.)
Felbetwiste match. Van bij den aanvang
domineert Oostende, dat mooi samenspel
vertoont en zoodanig opbouwend speelt dat
na het eerste kwartier de stand reeds op 0-3
staat. Tot aan de rust blijft Oostende trou
wens het spel beheerschen en weet nogmaals
te doelen, terwijl door Nieuwpoort een straf
schop op de lat gegeven wordt.
Na de rust lijken de rollen wel omgekeerd.
Oostende lijkt héelemaal uitgespeeld en weet
slechts sporadisch voor doel te komen. Een
strafschop wordt door Bendels omgezet en
even later wordt het 2-4. Steeds blijft Nieuw
poort voor het doel, doch de voorhoede blijkt
weinig schotvast. Door haar tweede helft
verdiende Nieuwpoort zeker de puntenver-
deeling.
Zondag gaat het tegen De Haan, dat ook
over een’ flink elftal beschikt, zoodat de on
zen wat meer doordrijvendheid zullen moeten
aan den dag leggen.
Koake-Zondag; Om 2 uur ledenschie
ting aan de pers; óm 4 uur bilj artmatch
ter herberg bij L. Coudyser, 100 frank
prijzen plus inleg.
MERKEM. Geen kermis zonder zan
gers. Op Kermis-Zondag, Maandag en
Donderdag, komt de beroemde en alcm-
bekende Groep GERARDINO, in de Zaal
Sidoniusbij Jerome Pauwels. Mede
werking van Mej. Liliane, bijgenaamd
Shirley Temple, het jongste zang- en
danseresje van West-Vlaanderen. Begin te
5 uur. Prijs 5 fr. Deftige leute.
EESEN Burgerstand.
Huwelijksafkondigingen. Hommez
Albert, landb. v. Eesen, met Verschaeve
Irma, landb. v. Houthulst. Demcen Ar-
sène, brouwersgast, met Mostrey Martha,
werkster, b. v. Eesen.
HOUTHULST Burgerstand.
Geboorte. Beauprez Irene, d. v. Ro
bert en Dewilde Cefina.
Huwelijken. Hoorelbeke Albert met
Lefevere Georgette. Gheerardyn Ro
bert v. Zarren met Verhaeghe Paula.
Schoolaert Albert met Beauprez Suzanna.
Annet Romain v. Zarren met Beauprez
Alice. Verslype Robert met Wybou Ra
chel. Beauprez Michel met D’hulster
Julia. Willems Michel met Schacht
Maria.
Overlijdens. Tant Richard, 83 j., wed.
v. Dewulf Elodie. Vanraes Maria-The
resia, 82 j., wed. v. Rabaut Carolus.
en gecapk
- Auto.
Dragers in klecdij.
voor de
11 u. begraven, Z. E. H. Kamiel-Hen-
drik Cornette, rustend priester, gewezen
pastoor te Loppem, alhier overleden na
net H. Oliesel te hebben ontvangen.
Ondanks zijn zwakke gezondheidstoe
stand droeg de geëerde afgestorvene nog
dagelijks de H. Mis cp. Zijn onverwacht
overlijden verwekte bij de inwoners der
Gemeente algemeene ontroering.
God hsbbe zijne schoone ziel.
Diefstallen.
Woensdag nacht der verleden week wer
den alhier versohillige inbraken in de
kelders van landbouwers gepleegd: op de
hofstede van Hektor Dujarayn te Etsen-
damme, bij M. Huyghe, Groenenboom
gaard, en toij M. Dierick, nabij de kerk.
Daar werd ook tabak, die te drogen hing
in den hangaar, weggenomen. De rijks
wacht kon «en deel van den buit ontdek
ken en de dieven werden gevat, het zijn
de gebroeders K..., die opgeleid werden.
Bij Dujardyn werd de diefstal, zoo het
schijnt, door anderen gepleegd en werden
Zie .vervolg hiernevens zij door het ópstaan der dochter verjaagd.
BURGERSTAND
Geboorte. Mycke Albertine, d. v. Al
bert en ’t Jaeckx Lucia.
Huwelijk. Aesaert, Pieter, met Tin-
tillier Adrienne, ts Bainthun.
Huwelijksafkondigingen. Meersman
Albeit, brievenbfsteller te Ramskapelle,
met Gesquière Adoiphina, z. b. te Nieuw
poort. Lensen Pierre, schipper te En
gelen (Holland), met Van Hercke Maria,
z. b. te Nieuwpoort. Jansseune Roger,
handelaar te Nieuwpoort, met Westijn
Maria, te Antwerpen.
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG 4 OKTOBER 1942 (19» Zondag
na Sinksen). Te 7 uur gel. Mis. Te 8 uur
Mannenbond van het H. Hart. Te 9 uur gel.
Mis voor Jeroom Beschuyt, echtgenoot van
Marie Hussaerd. Te 10 uur Solemneele Hoog
mis voor de Parochianen. Na de Hoogmis
Rozenkransprocessie rond de kerk. Te 2 'A u.
Vespers en Lof. Congregatie O. L. Vrouw.
MAANDAG. Te’7 '/i uur gez. Mis voor
Islcloor Deeren, weduwaar van Florence Van
den. Bussche.
DINSDAG. Ta 7 if uur gez. Mis voor
Eugeen Deqhièvre en Octavie Fcrrant.
WOENSDAG. Te 7 uur gez. Mis
René De Keyser en Justine Deconinck.
DONDERDAG. Te 7 uur wekelijksche
gezongen Mis opdat ouze stad moge gespaard
blijven van oorlogswee.
VRIJDAG. Te 7 'A uur gez. Mis ter eere
van O. L. Vrouw (bijz. intentie).
ZATERDAG. Te 7 A uur gez. Mis (bij
zonder intentie)
ZONDAG 11 OKTOBER. Te 8 uur Vrou
wenbond van het H. Hart. Te 9 uur gel. Mis
voor August Blanckaert.
Onderpastoor der week: Eerw. Heer Mys.
In de leering de 23® les.
VRIJE VISSCHERIJSCHOOL
De lessen der lagere afdeeling zijn begon
nen met 12 leerlingen. Op Zondag 4 Oktober
begint de hoogere' afdeeling, waar dit jaar
de leergangen zuilen bereiden tot stuurman
1» Klas.
AL KLAPPEN EN DOEN
De personen die een pas verlangen
en ook de personen die hun pas willen
verlengd zien moeten zich persoonlijk
aanbieden op het Verkeersbureau te
Veurne.
<j> Vanaf Maandag 14 tot Zaterdag 26
September werd niet uitgevaren. De vis-
schers hadden tengevolge van het besluit
van het Ministerie van Landbouw en
Voedselvoorziening en het Kommissariaat
van Prijzen en Lconen, waarbij de visch-
prijzen verlaagd werden en anderzijds de
bedrijfsonkosten steeds stijgen en niet
meer in lijn te brengen zijn met de op
brengsten, het bedrijf stil gelegd.
Op bevel van den Heer Militairen Be
velhebber in België en Noord-Frankrijk
zal een grondig onderzoek nopens den
toestand ingesteld worden en moeten de
visschers vanaf Maandag 28 September
terug zee kiezen.
De visschers die weigeren terug uit
te varen zal hun visscherij-toelating voor
een tijdperk van 4 weken afgenomen
worden. Deelneming aan de haringvangst
zal hun eveneens ontzegd worden. Na de
4 weken behoudt de Militaire Overheid
zich het recht hét vaartuig in beslag te
nemen.
6 De visschers werden verzocht onver
wijld hun personeellijst volledig ingevuld
naar het Arbeidsambt, Pannestraat 13. te
Veurne, in te zenden. Langer uitstellen
zal onvermijdelijk moeilijkheden mede
brengen.
18 Oktober 13 December
Houtem Sn. W. Dranouter
Dikkebusch G. Voormezele
B. Kemmel S. Nleuwkerke
Westouter W. Ten Erlelen
25 Oktober -20 December
Ten Brielen Voormezele
S. Nleuwkerke Houtem S.
B.S. Kemmel Westouter
W. Dranouter Dikkebusch
8 November 3 Januari
Houtem Sp. B.S. Kemmel
V. Dikkebusch Ten Brielen
G. Voormezele Dranouter
F. Westouter Nleuwkerke
15 November 10 Januari
W. S. Ten Brielen Houtem
Nleuwkerke Voormezele
B.S. Kemmel Dikkebusch
F. Westouter Dranouter
22 November 17 Januari
Houtem Sp. F. Westouter
Dikkebusch Nleuwkerke
G. Voormezele B. Kemmel
W. Dranouter Ten Brielen
F. C. Komen I 22 Waregem Sp.
Onverwacht! Onze knapen veroverden een
puntenverdeeling en hadden zelfs de over
winning in handen. De eerste helft eindigde
met een blanken stand. Komen was dikwijls
de meerdere en toonde een spel v:.’.i hoog
gehalte. De tweede helft was meer verdeeld.
Op center van Warm nette Dumtje een
Drachtdoel. Meulebroeck werd gekwest en
moest het spel 20 minuten verlaten. Sooitje
was ten gronde met den bal in de handen
maar de centervoor. van Waregem kon toch
naar doel schieten (1-1). M. Dumorticr zet
voor naar Dumtje en Komen neemt de lei
ding (2-1). Vier minuten voor het einde, aan
val van Waregem. Vandijeke veroverde den
bal, schulfde hem naar Sooitje, misverstand,
goal (2-2). Vielen op: de gansche ploeg uit
genomen Warin. De uitblinkers: Sooitje,
Dumtje en Caudron. Morgen Zondag be
zoek van St. Kortrijk, favoriet der afdeeling.
Moeilijke match. Zouden onze knapen ons
nog éénmaal verrassen, dan hopen wij een
puntenverdeeling.
W. S. leper I 31 F. C. Komen (Res.)
Flauwe scheidsrechter. Slechte match van
Paul Van Slembrouck. Denoos was uitste
kend. Komen verdiende een puntenverdee-
img'. Zondag rust.
F. C. Komen II 13 Bousbecque I
Zondag, match te Poperinge, tegen, de re-
serven van B. S.
F. C. Komen (Sell.) 03 Bousbecque (Sch:).
W. S. Passchendale 10 S. K. Staden
Onze eerste thuiswedstrijd was een nipte
zege, doch niettemin verdiend, want buiten
het eerste kwartier, waarbij Staden heftig
aanviel, waren onze mannen doorgaans in
de meerderheid. Onze ploeg vindt den goe
den vorm; voornamelijk onze verdediging
speelt met zelfvertrouwen en was Zondag
niet te verschalken, De halfilnle maakt ook
vorderingen. Enkel de voorlinié is vatbaar
voor verbeteringen: da buitenmannen zijn
goed, doch ietwat bevreesd; insides en cen-
tervoor, met Derudder als binnenrechts, zul
len wel het beste deel uitmaken.
Een oproep tot de spelers van het eerste
en tweede elftal wordt gedaan om de trai
ning van den Donderdag, van 6 tot 7 uur,
bi| te wonen.
Morgen Zondag opnieuw op eigen terrein
tegen de reserven van F. C. Roaseiare. Indien
we spelen als Zondag 11., verwachten we op
z’n minst een gelijk spel.'
Op Kermis-Zondag hadden we een eigen-
aaraigen wedstrijd. Gansch de match zag
Vlamèrtinge fel in de minderheid en toch
wonnen ze met 4-0 cijfers. Hoe de onzen zich
ook inspanden om een doelpunt te lukken,
geen spraak van, terwijl vlamertinge op
iedere ontsnapping er in slaagde onzen kee
per te dcan visschen.
Dan Maandag legde het opnieuw zoo aan
tegen S. K. Sc-Juliaan. In de eerste time
had Cercle windvoordeel en slechts enkele
minuten voor de rust konden ze den stand
openen (1-0). Na de rust en tegen wind,
speelden ze stukken beter en lukten nog twee
doelpunten. Einde 3-0.
We danken de HH. M. Desmet en Brouwer
Masscheleln uit leper voor hun prachtige
bekers.
Morgen Zondag, te 2.30 uur op ons ter
rein, earste match van ’t Kampioenschap
voor onze tweeda ploeg, tegen w. S. Pas
schendale II.
Pr. Langemark H 21 E. Boezinge B
Pr. Langemark A 71 E. Boezinge A
Onze B-ploeg heeft na een futlooze match,
nipt maar verdiend gewonnen.
De A-ploeg, die vol vuur was, wist eerst
den stand te openen, op strafschop, maar
Boezinga stelde kort daarop gelijk. Zoo ver
stonden onze.blauwtjes het niet en voor het
elndsi^ laai klonk, moest Eendracht’s kee
per, d.e nochtans een prachtpartij vertolkte,
nog 6 maal visschen.
Morgen Zondag beginnen voor beide ploe-
geh het kampioenschap.
'De A-ploeg trekt naar Boezinge, zoodat we
een soort revanche hebben. Wat het zal
brengen blijft een vraagteekeu. We hopen
het beste.
De B-pioeg ontvangt Eendracht B, zoodat
kans hebben.
4 Oktober 29 November
Pr. Langemark E. Baszinge
C. Langemark - Passchendale
Brielen Sc. S.K. ZilUbeka
S. Zonnebeke Zandvoorde
11 Oktober 6 December
Zillebeke C.S. Langemark
E. Boezinge -c- s. Zonnebeke
Zandvoorde P. Langemark
W.S. Passchendale Brielen
13 Oktober 13 December
P. Langemark - Passchendale
E. Boezinge Zandvoorde
C.S. Langemark Brielen
S.C. Zonnebeke Zlliebeke
25 Oktober 20 December
F. C. Zandvoorde Zillebeke
P. Langemark C. Laagem.
S.C. Zonnebeke Broeien
E. Boezinge Passch®dale
8 November 3 Jawuari
Brielen Sp. Pr. Langemark
S.K. Zillebeke Boealnge
Passchendale Zandvoorde
C. Langemark Zonnebeke
15 November 10 Januari
Pr. Langemark ZiHebcke
Zandvoorde C. Langamark
E. Boezinge Brielen Sp.
Zonnebeke Passchendale
22 November 17 Jau/uari
Zonnebeke Pr. Lanj^pnark
C.S. Langemark Bnitlnge
F. C. Zandvoorde Brielen
S. Zillebeke PasscS»Bdale
4 Oktober 29 Nova»lber
V. Dikkebusch Renjogelst
W. Dranouter Nleumktrkè
G. Voormezele Westouter
B.S. Kemmel vrij.
11 Oktober 6 December
F. Westouter Dikkafeusch
S. Reningelst Voormezele
B.S. Kemmel D’’aJseuter
S.K. Nleuwkerke vrij.
13 Oktober 13 December
W. Dranouter Reningelst
G. Voormezele Dlkksfrusch
S.K. Nleuwkerke Kemmel
F. C. Westouter vrij.
25 Oktober 20 December
S. Reningelst Nleuwkerke
.FC. Westouter Kemmel
V. Dikkebusch Dranouter
G. S. Voormezele vrij.
8 November 3 Ja&uari
B.S. Kemmel Reningelst
W. Dranouter Voormezele
S. Nleuwkerke Westouter
V.J. Dikkebusch vrij.
15 November 10 Januari
Ci. Voormezele Nieuwlscrke
V. J. Dikkebusch Kemmel
W. Dranouter Westouter
S.K. Reningelst vrij.
22 November 17 Januari
F.C. Westouter Renjagelst
S. Nleuwkerke Dikkóbusch
B. S. Kemmel Voounezele
W.S. Dranouter vrij.
25 Oktober 22 Notiember
S. Vlamertinge C.S.Jeper
W.S. leper vrij.
8 November 29 Noufimber
W.S. leper C.S. leper
S.K. Vlamertinge vrij.
15 November 6 December
W.S. leper S. Vlamertinge
C. S. leper vrij.
- Elverdlnge
- 17 Januari
Westvleteren
E. Watou
S.K. Haringe W.S. Proven
S. Elverdinge Roesbrugge
4 Oktober 29 November
E. Boezinge Pr. Langemark
S.K. Zillebeke Brielen Sp.
F. Zandvoorde St-Jullaan
C.S. Langemark vrij.
11 Oktober 6 December
Brielen C.S. Langemark
P. Langemark Zandvoorde
S. St-Juliaan E. Boezinge
S.K. Zillebeke vrij.
18 Oktober 13 December
P. Langemark St-Juliaan
Zillebeke C.S. Langemark
F.C. Zandvoorde Brielen
E. Boezinge vrij.
25 Oktober 20 December
Brielen Sp. S. St-Juliaan
C.S. Langemark Boezinge
S, Zillebeke F. Zandvoorde
Pi'. Langemark vrij.
8 November 3 Januari
E. Boezinge S. Z/lebeke
Pr. Langemark Brielen Sp.
Zandvoorde C. Langemark
S.K. St-Juliaan vrij.
15 November 10 Januari
Brielen Sp. E. Boezinge
C. Langemark St-Juliaan
Zillebeke Pr. Langemark
F. C. Zandvoorde vrij.
22 November 17 Januari
E. Boezinge Zandvoorde
P. Langemark C. Langem.
S. St-Juliaan S. Zillebeke
Brielen Sport vrij.
4 Oktober 29 November
Houtem - V.J. Dikkebusch
S. Nleuwkerke Dranouter
B.S. Kemmel Ten Brielen
F. Westouter Voormezele
11 Oktober 6 December
Ten Brielen Nleuwkerke
V. Dikkebusch Westouter
Voormezele Houtem Sp.
W. Dranouter B. Kemmel
Hier zijn we... Verleden week beloofd «t
Biehicr: weer een overwinning voor ons. Ë2
palm ging mee naar Oostvleteren.
In 'i begin was het een zenuwachtig voet»
baltrappen langs beide zijden, met gevolg
dat eike bal de juiste richting verloor en zoj
doelde de thuisploeg tweemaal in ons voor
deel. Elverdinge kon evenwel een tegermun»
netten. In cle tweede helft waren de thuis,
longens stukken beter, doch Excelsior sto»<j
pal. Eike aanval brak op backs en doelman.
Om niet altijd hetzelfde te doen zorgen De.
puydt en Braem nog voor een doel en d»
stand werd 4-1 In 't voordeel van Excelsior,
Echter juist voor het einde valt een hoegts-
bal, buiten eenieders verwachting in den '1 n-
ker-bovenhoek van het Excelsiór-dcel. Zoo
kwam het einde, ’t Was een vinnige matei
geweest.
Morgen Zondag gaan v/e naar ün. Abeele.
Daar gaat het voor geen palm, maar voor de
puntjes. Supporters, gaat ge me»? Het weer
Is besteld en zal van de nartlj zijn. Gij ook?
Allen dan te 3 uur in Abeele.
Bl. St. Geluveld 32 F. C. Zandvoord»
Ter gelegenheid van Bamls-Kermls deden
onze B.ue Star-boys hun eerste optreden te
gen onze buren Zandvoorde. Het spel kan
als volgt samengevat: De eerste minuten ver-
loopen verdeeld. Aan de 14’ minuut wordt
door ons gedoeld, op corner ingezonden door
Deleye O. Een paar minuten daarna stelt
Zandvoorde gelijk. Wat later vindt onze
linksbuiten ook den weg der netten. Kort
voor da rust stelt Zandvoorde nogmaals ge-
llik (2-2). Na de citroentjes stelt Zandvoorde
alles in het werk, teneinde ons de overwin
ning af te dwingen, wat echter deerlijk mis
lukt dank zij het prachtig werk onzer ver
dediging. Op zeker oogtnb'.ik weet onze
rechtsbuiten Verbeke Theo het leder te be
machtigen cn na een prachtig samenspel weet
Blue Star er 3-2 van te maken, waarna het
einde gefloten wordt.
Wonder Veurne A 47 F. C. Alveringem A
F. C. Alveringem B 07 Wonder Veurne B
Blauw-wlt heeft de gevaarlijke verplaat
sing naar Veurne tot een goed einde weten
te brengen. De eerste helft ziet de lokalen in
de meerderheid, maar de onzen kunnen het
openlngsnunt netten. Op penalty stelt Veurne
gelijk. Rust 1-1. Hierna zijn onze blauw-
witton de meerdere en drijven den stand op
tot 1-7. Het laatste kwartuur echter komen
de gastheeren terug onder doom en geven
onzen keeper nog 3 maal het nakijken. Er
werd gedoeld langs: Sterckx 2, Cóulier 2,
W. Debaenst 1, C. Verschave 1 en M. Ver-
schave 1. Voor zijn eerste optreden in da
A-ploeg dient keeper Faure gelukgewenscht
om zijn prachtig presteeren.
Onze onvoltallige B-pioeg kreeg een 7-0 pil
te slikken.
Morgen Zondag, oo ons p’eln: F. C. Alve
ringem I tegen S. V. Pervijze I. Indien we
voltallig optreden, achten we onze jongens
In staat de belde puntjes thuis te houden.
W. S. Izenberge 33 R. S. Steenkerke
Red Star won den opgooi, koes zon- en
windvoordeel, maar toch wisten de onzen in
de eerste 10 minuten 2 maal te doelen. Num
mer 2 werd afgekeurd. Waarom? Wist nie-
mand. Red Star kreeg cpnieuw moed, deed
verwoede aanvallen en cle rust kwam met
1-3 voor Red Star. Na de rust was W. S.
volop de meerdere en ken den stand rap ge
lijk stellen, die behouden bleef tot aan het
einde (3-3).
Morgen Zondag gaat het tegen Oostkerke-
Lampèrnisse. Houdt den moed hoog jongens!
Supporters en supporteressen, de verplaat
sing is ver, maar we rekenen toch op een
talrijke schaar om de spelers aan te moedigen.
Pervijze 42 Eggewaartskapelle
De bezoekers winnen den cpgool. Pervijz»
valt aan c-n doelt aan de 12» minuut. Dris
minuten later is het 2-0. Maar de gasten
verstaan het zoo niet. Na het misschieten
van een strafschop, doelen ze een minuut
later met een prachtsuhot (2-1). Aan de 32’
minuut is het 3-1. voor Pervijze. Nauwelijks
3 minuten is de tweede helft ingezet, of het
wordt 4-1. Dan moet Marcel toegeven dat
het gevaarlijk is met een verstuikten voet
den strijd te beginnen en valt buiten strijd,
waarvan Eggewaartskapelle gebruik maakt
om duchtig aan te vallen en op de 35» min.
moet onze' doelwachter voor de tweede maal
visschen.
Zondag gaan onze jongens Alveringem be
kampen. Onze B-ploeg trekt naar Veurne.
Oude Gloriën: Oostkèrke 01 Pervijze
Onze oude spelers trekken te 5.S0 uu»
naar Oostkerk? en klopten er de ratten,
welke een verjongingskuur hadden ondergaan
en met 12 man ’in 'de eerste helft hun doel
hardnekkig verdedigden. In de tweede helft
kon Pervijze er toch in gelukken een doel
punt aan te teekenen. Onze hartelijke geluk-
wenschen en tot 1943.
VERBRUGGHE-CAEYZEELE
85 Kasteelstraat 85
DE PANNE
In elle «polheken 6.- «n 10.- Ir.
Ëln!HIIOIIIÜIII!ll!!inillilBn!fflllllll!ll!!lini!ll!llllllllll!imiimilllllllllll!lll!!lllinilllll!li!l!lllllilll!N^
Huwelijken. Top Adrien, aardew. en
Titeca Simonne, z. b., b. v. Pop. Deroo
André, brouwersgast v. Westvleteren, en
Bouve Marie-José, naaister v. Poo.
Geborene Jean, onderwijzer v. Sin-le-No-
ble (Fr.) en Baert Nelly, z. b. v. Pop.
Huwelijksbelofte. Paessohesoone An
dre en Becarren Maria, z. b., b. v. Pop.
AANGESLAGEN
Bij landbouwer D. G.. Boudeweelstraat,
wedden enkele dagen geleden 9 biggens
welke niet aangegeven waren, alsmede
een weggestopte boterkarn aangeslagen,
na een onderzoek doorgevoerd door Con
trolediensten cn Rijkswacht.
DIEFTEN
Ten nadeele van Remi Catteeuw, wo
nende Babbelaarstraat, werden een 10-tal
kgr. ajuinen gestolen en ten nadeele van
Oscar Samyn, Hellestraat, een 150 kgr
aardappelen.
4 Oktober 20 November
B. S. Poperinge F. Komen.
W.S. leper S.C. Le Blzet
Vlamertinge Reningelst
C. S. leper' vrij.
11 Oktober 6 December
C.S. lepel' t W.S. leper
F.C. Kómen Vlamertinge.
S.K. Reningelst Poperinge
S.C. Le Bizet vrij.
18 Oktober 13 December
F.C. Komen S. Reningelst
C.S. leper S.C. Le Bizet
Vlamertinge W.S. leper
B. S. Poperinge vrij.
25 Oktober 20 December
S. Reningelst W.S. leper
C. S. leper B.S. Poperinge
S.C. Le Blzet Vlamertinge
F.C. Komen vrij.
8 November 3 Januari
B.S. Poperinge Le Bizet
W.S. leper F.C. Komen
S. Vlamertinge C.S. leper
S.K. Reningelst vrij.
15 November 10 Januari
W.S. leper B.S. Poperinge
S. Reningelst C.S. leper
F.C. Komen S.C. Le Bizet
S.K. Vlamertinge vrij.
22 November 17 Januari
B. Poperinge Vlamertinge
C. S. leper F.C. Komen
S.K. Reningelst Le Bizet
W.S. leper vrij.
4 Oktober 29 November
S.K. Vlamertinge Abeele
B.S. Poperinge E. Watou
F.C. Roesbrugge W. Proven
11 Oktober 6 December
W.S. Proven B. Poperinge
Un. Abeele F. Roesbrugge
E. Watou S. Vlamertinge
18 Oktober 13 December
S.K. Vlamertinge Proven
Union Abeele -E. Watou
F. Roesbrugge Poperinge
25 Oktober 20 December
W.S. Proven E. Watou
B. Poperinge Vlamertinge
Un. Abeele F. Roesbrugge
8 November 3 Januari
Roesbrugge Vlamertin.ee
W.S. Proven Un. Abeefe
E. Watou B.S. Poperinge
1. De twee eerst geklasseerde clubs van
ieder reeks van eerste afdeeling spelen een
eindronde om uit te maken wie er KAM
PIOEN Westland wordt.
2. Uit iedere reeks van eerste afdeeling
zal de laatstgeklasseerde club naar tweede
afdeeling dalen.
3. De twee eerste geklasseerde clubs van
tweede afdeeling klimmen naar eerste af
deeling op.
4. De eerst geklasseerde clubs de reser-
vereeksen A. B en C spelen, spelen een eind
ronde om uit te maken wie KAMPIOEN der
reservereeksen wordt.
5. De wedstrijden van de reservereeksen
Het oog gekwetst.
Tijdens werkzaamheden bij den dorps-
smid is den leerlingsmid Romain Windels
door een stukje ijzer het rechteroog ge
kwetst en werd naar het hospitaal te
leper overgebracht.
PASSCHENDALE
De gekende wielrenner
wonende Oostnieuwkerke, werd
door .een auto gevat en zwaar aan het
been gewond.
GELUVELD Tabakbladeren gestolen.
Ingevolge het bericht verschenen in ons
weekblad van 26 Sept. 11. vragen de Ge
broeders Vandelannoote ons volgende op
te nemen:
Op de hoeve der Gebroeders Van
delannoote, landbouwers te Geluveld,
werd een zeker aantal kgr. tabaksblade
ren uit de schuur gehaald en weg
gevoerd.
om te mogen gespaard blijven van alle oor
logswee; te 8 uur gez. Mis met Libera voor
bijzonder overledene.
ZATERDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van het H. Hart van Jesus, bijz. Intentie.
ZONDAG 11 OKTOBER: Algemeene Com
munie voor de mannen en de jongelingen In
de Mis van 7 uur.
Donderdag cn Zaterdag te 11 uur leering
over de 14» les.
Zaterdagnamiddag zal er biecht gehoord
worden vanaf 5 vur tot 7.30 vut. 3en vreem
de biechtvader zal aanwezig zijn.
Burgerstand.
Sterfgeval. Gilbert Vannecke, zoontje
van Leopold en Maria Korre.
He Afdeeling Provinciaal.
F. C. Brugge Deerlijk Sp.
R. C. Harelbeke C. S. Brugge
F.C. Izegem R. S. Waregem
Waregem Sp. F. C. Komen
F. C. Torhout W. S. Houthulst
He Afd. Cewestelijk Reeks A
S. Zwevegena S. V. Wevelgem
St. Kortrijk B R. C. Harclbcl
St. Moeskroen B St. Kortrijk
Kortrijk Sp. Rekkem
Kortrijk Sp. Deerlijk
U. S. Dottenijs St. Moeskroen A
II® Afd. Gewestelijke Reeks
F. C. Roesêlare C. S. leper
W.S. leper f. C. Komen
S. C. Meen.en B. S. Poperinge
S. K. Roeselare S. K. Vlamertinge
W. S. Passchendale S. K. Staden
Beginnende Clubs «-Westland».
W. S. Proven W. S. leper II
VI. S. Proven II S. K. Haringe
S. K. Elverdinge -Ex. Ocstvleteren
Houtem Sp. S. K. Zillebeke r’:’
V. J. Dikkebusch II Nleuwkerke II
V. J. Dikkebusch I Brielen Sp. II
S. C. Zonnebeke F. C. Zandvoorde II 40
Pr. Langemark B E. Boezinge B 21
Pr. Langemark A E. Boezinge A 71
C.S. Langemark S.K. Vlamèrtinge II 04
C. S. Langemark S. K. St-Juliaan.
TORNOOI B. S. KEMMEL
F. C. Westouter Union A.beele II
B. 'S. Kemmel S. K. Reningelst II
TORNOOI W. S. TEN BRIELEN (Veteranen)
S. K. Zillebeke Houtem Sp.
W. S. Ten Brielen Wervik
Beginnende Clubs
Izenberge Steenkerke
Wonder Veürne Alveringem
Bulskamp Oostkerke-Lampernisse
Avekapelle Wulveringem-Vinkem
Pervijze - Eggewaartskapelle
Reserven.
Alveringem Wonder Veurne
Oostkerke Hoogstads
MATCHEN VOOR MORGEN ZONDAG
lï» Afdeeling Provinciaal.
10.00: F.C. Brugge F.C. Torhout; Lagast.
15.00: R.S. Waregem C.S. leper; Roffiaen.
15.00: F.C. Komen St. Kortrijk; Everaert.
15.00; C.S. Brugge W.S. Houthulst; David.
15.00: Wevelgem Waregem Sp.; Depraeterc.
Bye: F.C. Izegem, R.C. Harelbeke, Deerlijk Sp.
II» Afd. Gewestelijk Reeks A
15.00: Rekkem Sp. Dottenijs; Holvoet H.
9.30: St. Kortrijk A St. Kortrijk B; Adam.
9.30: Moeskroen Kortrijk Sp. ACarlier.'
15.00: Deerlijk Sp. Zwevegem Sp.; Maillet.
15.00: Harelbeke Kortrijk Sp.; Demeyere.
10.00: Wevelgem Moeskroen B; Salernbier.
II» Afd. Gewestelijke Reeks B.
14.00: S.C. Le Bizet Meenen; Vandepitte.
14.30: C. leper S. Boeselare; De Brabander.
15.00: S.K. Reningelst W.S. leper; Lampe.
15.00: Passchendale F. Roeselare; Geerolf.
14.00: S.K. Staden Poperinge; Verbeke St.
Bye: F.C. Komen, S.K. Vlamertinge.
Kustgebied Reeks A
15.00: Nieuwpoort V.G. Oostende; Borra.
15.30: V.V. Koksijde S.K. De Haan; Wolff.
14.30: S.V. Veurne Middelkerke; Tulpm.
Bye: De Panne, A.S. Oostende.
Reserven.
15.00: Lombardsijde De Panne; Quintens.
15.00: Rac. Westende S.V. Veurne;
13.30: V.V. Koksijde Nieuwpoort;
Bys; W.S. Adinkerke.
Beginnende Clubs
REEKS B.
15.00: .Handzame Eesen;
15.00: Bovekerke Zedelgem;
15.00: Houtnuist Zarren;
15.00: Klerken Vladsloo;
10.00: F.C. Torhout Kortemark.
15.00: St-Jozeï Hooglede Staden.
15.00: Beerst Vladsloo.
Beginnende Clubs Westland
Bij beslissing genomen door den Hee?
Arrondissementskomniissaris van leper,
den 24 September 1942:
PAPEGAEY OSCAR, landbouwer te
Woesten, Steenstraat Nr 14, wordt ver-.
oordeeld
A) Wegens tekort levering van erw
ten en aardappelen van den oogst 194(K
tot een geldboete van zeventien honderd
franken (1.700 fr.)
B) Wegens onvoldoende melkievering
tot eene geldboete van tien duizend fran
ken (10.000 fr.);
C) Wegens tekort levering van graan
gewassen en aardappelen van den oogsfc
1941, tot eene geldboete van vijf en twin
tig duizend franken (25.000 fr.);
Zijnde een gezamenlijke geldboete vaa
zes en dertig duizend zeven honderd fran
ken (36.700 fr.).
Aanplakking en publicatie worden be
volen op kosten van veroordeelde.
Verklaart deze beslissing uitvoerbaar bij
voorraad niettegenstaande verhaal.
Gedaan te leper, den 24-9-42.
Be Arrondissementskommissaris,
(get.) Willem Boonen.
PAARDENWEDSTRIJD
TE ROESELARE
gehoudan op 20 September 1942.
Achttienmaancien hengscen. Kleine maat:
1. Paardenfokkerij Simoens Arsène en Al
berts, StalhiUe en Zevekote; 2. Idem; 3. ld.;
4. Vanhoutte Achiel, Kooigsm; Callebert
Arsène, Zarren; 6. Vanhout-s Ach., Kooigem;
7. Paardenfokkerij Verraes Euaoz. en Char
les, Lapscbeurs en Uitkerke; 8. Paardenfok
kerij Simoens Arsène en Alberlc.
Achttienmaander merriën. Kleme maat: 1.
Dechei'f Oscar, Vlisscgem; 2. Persoone G.,
Reninge; 3. Vandemeu-ibrouck Urbain. Belle-
gem; 4. tan Vooren Theophiel, Zuienkerke;
5. Verraes Gaston, Kemmel; 6. Bruynooghe
Remie, De Moeren; 7. Harceel Juui. Stutve-
kenskerke; 8. Quaghebeur Pierre, Poperinge.
De, tigmaander uengsten. Kleine maat: 1.
Paardenfokkerij Simoens Arsène en Aiberic;
2. Van Houtte Achiel, Koo.gem; 3. Paardenf.
Verraes Eudox en Charles; 4. Paardenf. Si
moens Arsène en Aiberic; Verraes Gaston,
Kemmel; 6. Paardenf. Simoens Arsène en
Aiberic; 7 Paardenf. Verraes Eudox en Char
les; 8. Van Hollebeke Kamiel, Ardooie.
Dcrtigmaander merriën. Kleine maat: 1.
Vandemeulebrouck Urbain, Bellegem; 2. Per
soone Gaston, Reninge; 3. Maes cyriel, Eesen;
4. Gebr. Acke, Jabbeke; 5. Meukman Jozef.
Snaaskerke; 6. Missault Georges, Koolkerke;
7. Paardenf. Verraes Eudox en Charles; 8.
Wed. Declerck Alfons, St-Baafs-Vijve.
Achttienmaander hengsten. Grooie maat:
1. Paardenf. Simoens Arsène en Aiberic;
2. Idem; 3. Van Houtte Achiel, Kooigem:
4. Callebert Arsène, Zarren; 5. Paaruenf.
Simoens Arsène en Aiberic; 6. Paardenf.
Verraes Eudox en Charles; 7. Desmyter Re
mie, Voormezele; 8. Van Houtte Achiel,
Kooigem.
Aaittienmaander merriën. Groots maat:
1. Hoste Firmin, Brugge-St-Pleters; 2. Bruyn-
oogne Remi, De Moeren; 3. Paardenf. Verraes
Eudox en Charles; 4. Decapmacker Th..
Beerst; 5. Vermote Henri, Steene; 6. Decherf
Oscar, Vlisuegem; 7. Harteel Odlil, Lap-
scheure; 8. D'Hondt Remi, Zerkegera.
Dertigmaander hengsten. Groote maat: 1.
Paardenf. Simoens Arsène en Aiberic; 2.
Paardenf. Verraes Eudox en Charles; 3. Van
Koutte Achiel, Kooigem; 4. ld.; Gelande
Henri, Schuiferskapeile; 6. Callebert Arsène.
Zarren; 7. Maertens Daniel, Werken; 8. De-
smyter Remi, Voormezele.
Dertigmaander meiriën. Groote maat: 1.
Boddez Achiel, Vlissegcm; 2. Vanhollebeke
Kamiel, Ardooie; 3. Decroos Gerard, Egge
waartskapelle; 4. Steyaert August, Brugge-
St-Pleters; 5. Van Haecke Bavo, Oudenburg;
6. Cool Emiel, St-Jan-bij-Ieper; 7. D'Hondt
Remi, Zerkegem; 8. Waliays Frans. Ledegem.
Dnejaarsene hengsten: 1. Paardenf. Si
moens Arsène en Aiberic; 2. Van Houtte
Achiel, Kooigem; 3. Vandenbroucke Richard.
StalhiUe; 4. Paardenf. Simoens Arsène en
Aiberic; 5. Van Houtte Achiel, Kooigem; 6-
Remmery Emiel, Staden.
Driejaarsche merriën: 1. Vanhoutte Eudox,
Kooigem; 2. Paardenf. Verraes Eudox en
Charles; 3. Vandamme Michel, Uitkerke; 4.
Tulpln Leon, Zandvoorde (Oostende); 5.
Van Bellegem Leopold, Leffinge; 6. Deceu-
nlnck René, Avekapelle.
Kampioenschap hengsten: Paardenf. Si
moens Arsène en Aiberic.
Kampioenschap merriën: Van Houtte
Eudox, Kooigem.
TOONEELNIEUWS
De .Tooneelgilde Kerlinga die ver
leden tooneelseizoen debuteerde met een
paar flinke prestaties, heeft opnieuw de
teugels in handen genomen en zal tijdens
den komenden winter enkele mooie stuk
ken vóór het voetlicht brengen.
Op Zondag 18 October wordt het nieuw
seizoen ingezet met het vroolijk spel in
drie bedrijven: «DE VERKOCHTE
GROOTVADERvan Anton Hamik,
schrijver van het befaamde blijspel
Antje
Wi.i leven in een tijd ‘van contrasten,
van versleten i.hoenen, geverfde en ge
lapte kleeren, van woeker en jacht naar
rijkdom, een tijd dat men de gekste.din-
gen ziet verhandelen en verkoopen, 'doch
als ook grootvadersop de markt ge
bracht worden bereikt men de uiterste
grens, en toch...
Ook onze zenuwen zijn thans ten uiter
ste gespannen en. waar poeders en pillen
machteloos zijn, brengt De Verkochte
Grootvaderstellig beterschap, bezorgt
een pint nieuw gezond bloed en brengt
ontspanning. Zet dus voor enkele uurtjes
zorgen cp zij en komt zien naar «De
Verkóchte Grootvader u moedigt de
ijverige spelers uwer goede stede aan en
u dient tevens ce kunst.
Genummerde kaarten te verkrijgen in
het Vlaamsch Huis, Pannestraat, Veurne,
aan 10, 8 en 5 fr. Doek te 15 uur stipt. D.
ZEGELS VOOR DUIVENVOEDER
De duivenzegels, geldig voor de maan
den October, November en December,
mogen af gehaald worden ten bureele van
den Bevoorradingsdienst, ieder voormid
dag van 8 tot 12 uur.
KWARTIER SCHE1NEN
Zooals vroeger dienen dë Kwartier-
scheinen ingebracht, bij den Stadsont
vanger, tusschen den 1* en 10* van ieder
Biaaod.
I
1
BOETSTRAFFELIJKE RECHTBANK
Diefstal met braak. Kleermaker Van-
hille Prosper, uit Diksmuide, had op 4 en
5 Januari jl., met behulp van braak, aller
hande voorwerpen en eetwaren, voor een be
drag van ongeveer 20.000 fr., gestolen. Bij
verstek 1 jaar en onmiddellijke aanhouding.
Diefstal van looden buizen. Boonefa.es
Maria, uit De Panne, had te Koksijde, In
Mei jl., een hoeveelheid looden buizen ge
stolen uit een villa. Zij kreeg daarvoor twee
maanden.
Smaad aan rijkswachtDe Bruier Maria,
van De Panne, smaadde Weytens Georges,
opperwachtmeester. Bij verstek kreeg zij 8
dagen en 182 fr. boete of 8 dagen.
Reeks overtredingen. De huishoudster
De Bruier Maria, reeds voornoemd, had 40
struiken aardappelen geroofd ten nadeele
van Simoen Thcofiel; op 21 Juni jl. had zij
smaad gericht tegen Vermael Octaaf en
Schoonheere Daniël, wachtmeesters der rijks
wacht; verder had zij mondelinge beleedi-
gingen gericht tegen Simoen Theofiel. Bij
verstek werd zij verwezen tot 30 dagen ge
vang, 700 fr. of 30 dagen gevang en een geld
boete van 140 fr. of 3 dagen gevang.
Heling. De leurder De Wulf Joannes,
uit De ‘Panne, werd wegens heling van loo
den buizen ten nadeele van de Wéd. Decum-
sel veroordeeld tot 700 fr. of 1 maand.
Onwettige vergoeding ontvangen. De
werkman 'Vandevenne Arthur, uit Woumen,
had door een valsche verklaring ten onrechte
een vergoeding van 841 fr. ontvangen van de
C.O.O. te Woumen. Dit kost hem 700 fr. of
1 maand, met terugbetaling der som.
AVEKAPELLE Vergadering
Werk van den Akker.
Op morgen Zondag 4 Oktober 1942, ver
gadering voor de leden van ’t Werk van
den Akker, bij Victor Boeve, te 16 uur
stipt. Spreker: Jos. Ghyselen van Buls-
kamp, over «Groententeelt». Iedereen is
welkom. HET BESTUUR.
PERVIJZE Tooneel.
Zondag jl. hebben we tot ons groot ge
noegen de groote vermakelijke program-
mas aan da vensters zien prijken, welke
een schoonen vermakelijken avond aan
kondigen. Het Kunstcabaret Elck wat
Wilsuit Brugge komt op 11 Oktober, te
5 uur, in de zaal Spaderijke ™-
de dien avond vrij.
4 Oktober 29 November
H. Abeele Ex. Oostvleteren
E. Watou S.K. Elverdinge
W. Proven F. Roesbrugge
E. Westvleteren S. Haringe
11 Oktober 6 December
F. C. Roesbrugge E. Watou
Oostvleteren Westvleteren
S.K. Haringe Un. Abeele
S. Elverdinge W.S. Proven
18 Oktober 13 December
U. Abeele S.K. Elverdinge
E. Oostvleteren S. Haringe
W.S. Proven E. Watou
Westvleteren Roesbrugge
25 Oktober 20 December
F. Roesbrugge S. Haringe
E. Watou Union Abeele
W. Proven Westvleteren
Elverdinge Oostvleteren
8 November 3 Januari
Un. Abeele W.S. Proven
Oostvleteren Roesbrugge
S. Haringe S. Elverdinge
E. Westvleteren E. Watou
15 November 10 Januari
F. Roesbrugge Un. Abeele
E. Watou S.K. Haringe
W.S. Proven Oostvleteren
Westvleteren -
22 November
U. Abeele E.
E. Oostvletei-en
I» AFDEELING REEKS A.
15.00: Un. Abeele Ex. Oostvleteren; Denys.
15.00: E. Watou S. Elverdinge; Vandaele.
i 15.00: W.S. Proven Roesbrugge; Forret.
15.00: Westvleteren Haringe; Lahousse Fr.
I» AFDEELING REEKS B.
15.00: Boezinge Pr. Langemark; Blauwe.
15.00: SJK. Zillebeke Brielen Sp.; Crombez.
la.00: Zandvoorde St-Jullaan; Verbeke A.
Bye: C.S. Langemark.
II’ AFDEELING.
15.00: Houtem Dikkebusch; Lahousse V.
15.00: S.K. Nleuwkerke Dranouter; Bau.
15.00: B.S. Kemmel Ten Brielen; Sansen.
15.00: Westouter Voormezele; Mommerency
BIJZONDERE RESERVEREEKS.
15.00: B.S. Poperinge F.C. Komen; Boudry.
14.30: W.S. leper Le Blzet: Brabandts.
15.00: Vlamertinge - Reningelst; Boussemaëre
Bye: C.S. leper.
RESERVE COMPETITIE - REEKS A.
1 10.00: Vlamertinge Un. Abeele; Popelier.
J5.00; Roesbrügga Proven; groquqtte. ze weer kans hebben,”
Iéder slaat zijn voorraad aard- S
3 appelen op. Biedt uw klanten 1
g hét beste bewaringsartikel aan. 3
CMSAK I
(9 gekend van vóór den oorlog; weiger
alle namaak. Bewaart aardappe- g
len, beeten, appelen, dahlia’s en an- s
D dere bloembollen, voorkomt het uit- G
wendig rotten en het vroegtijdig
kiemen. Schrijft nog heden, voor
<X een proefzending, een postkaart met g
uw volledig adres aang
Mijnheer WILLIE LAROYE,
J Groothandelaar N. L. V. C, G
te OUDENBURG, g
en U ontvangt vrachtvrij thuis be- 3
steld en tegen terugbetaling van
i 108 frank, een pak van 12 doezen
i van 10 grammen CARSAN. Re-
J klaamschrift wordt bij de doos ge-
voegd. De inhoud' van een doosje
van 100 gr. volstaat om 500 kgr. g
1 aardappelen te bewaren gedurende
i gansch den Winter. De gebruiks- g
j I wijze staat schriftelijk op ieder does.
I SLECHTS LICHT BESTROOIEN. 1
