DE OORLOGSTOESTAND
STALINGRAD
Offkieele Berichten en Besluiten
i
Het hoogste Koningschap
Napoieon
Het Europa
van
DE WEEK IN ONS LAND
onzer
1
I
I
De Kroniek onzer Bevoorrading
Honderd jaar Liebigs ontdekkingTëh
o
ral
DE HELGiSCHE VEESTAPEL
g KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD. - WEEKBLAD. -0,75 Fr.4<S>
NIEUWE UURTABEL
DER TREINEN
HET TEELTPLAN
MOET VOOR 15 NOVEMBER
OPGEMAAKT WORDEN
L
Hoe
onze Aardappelen
bewaren
voor den Winter
is OOSTUITGAVE i
is WESTUITGAVE I
IN NOORD-AFRIKA
EN MIDDELLANDSCHE ZEE
IN HET VERRE OOSTEN
4
STALINGRAD, ÉÉN PUINHOOP GEWORDEN
■BBaMmMMBMBBBBauaBBBtBBBBMBBBBBBMBWBaBnnaanaWa
De Samensteller der eerste Kunstmeststoffen
IN HET
WESTEN
OP HET
OOSTFRONT
DE TRAKTORENFABRIEK DSHERSHINKSKY INGENOME^
f-i hjïï.’iiWE'. nnPTARri l>
I
rC;
REEN HERHALING.
van
'LU6PI.ATZ
VAN NAPOLEON.
Bij
heeft verworven,
'«WVxIWWLmrtSVWWWWWtóW
I SE P0PER1NGENAAR
4<l' S Voor België Fr. 6,30
I
ZATERDAG 24 OKT. 1942.
5 39' JAAR. -N> 43.
In
In
36 fr
9 fr
18 fr
«5 fr
IW’
Wezui-gg
De trakteren- en pantserwagenfabriek Dshershinsky, In het noorderdeel van Stalingrad gele
gen (op bovenstaande kaart kunnen onze lezers de ligging ervan goed nagaan), een der
grootste eorlogsindHstriefabrieken der Sovjet-Unie. werd, naar het Oberkchnrnai. o der Wher-
maeht op 16 Oktober bekend gai, door Duitsche infanterie- m pantserdsvisc*. ingenomeu.
Het is nu honderd jaar geleden dat Justus von Liebig aan.
de wereld zijn sdnsationeele ontdekkingen schonk, welke ook
nu nog een niet geringere invloed in de wereld der schii-
kunde doen gelden. Een feit is het dat de naam Liebig een
internationalen klank
ABONNEMENTSPRIJS 1942:
Jaag in Belgt’e
3 Maanden
d 6 Maanden
1 Jaar in Frankrijk
i Met 2 November e. k. wordt een 1
nieuwe uurtabel van kracht.
i Wij verhopen stellig zooals voor-
I i heen de uurtabel van de lijnen wel-
1 i ke van bijzonder belang zijn voor i
j t onze gewesten, te kunnen mededee- i
9 len. Wegens papierschaarschte zul- 1
len wij dit overdrukken echter moe-
g ten verdeelen over enkele nummers.
g Goed bijhouden van ’t volgend num-
2 mer af zal dus de leuze zijn. i
titlVeVU» .VWW,'
Te Berlijn werd aan d e vertegenwoordigers der buitenlandsche pers
medegedeeld, dat de Duitsche troepen op ’t punt staan Stalingrad
definitief in te nemen. Na de bezetting van de tractorenfabriek
Dsjershinskiheelemaal in het Noorden van het stadsgedeelte gele
gen, waren neg alleen de fabrieken Roode Barrikade cn c Roode
October beide op deze kaart aangeduid) in bolsjewistische han
den. In de metaalfabriek e Roode October» waren vóór derf oor
log meer dan 17.000 arbeiders aan het werk. De wapenfabriek)
Roode Barrikade werd doer de Sowjets tot een ware vesting uit
gebouwd. Alhoewel uit het Noorden, het Westen en het. Zuiden om
singeld, werden beide fabrieken nog steeds heftig verdedigd. Volgens
het Duitsclie legerbericht aan Zaterdag 17 Oktober, drongen de
DvAtsche troepen thans ook de kanonnengieterij Roode Barrikade
binnen. Op deze kaart lean men de wel speciale ligging van Sta
lingrad nagaanZooals reeds gezegdligt deze stad over een lengte
van ongeveer35 km. langs de Welga. De breedte van 't stadsge
deelte is daarentegen gering.
genomen worden. Het gebeurde dat de Duit-
sche troepen de kelders en de benedenver-
diepingen dier gebouwen bezet hadden, als-
warmer de Sovjets nog voort weerstand bo
den uit de bovenste verdiepingen. De zuive-
eris ring van het gebied der Roode Barrikade
wordt nog voortgezet. Het weder is er slech
ter geworden, zoodat de Duitsche artillerie
des te krachtiger moest optreden tegen de
na den anderen
kij. Daarna werd binnengedrongen in de kaigj oever van de Wolgru gezien de Duitsche lucht-
daarop volledig veroverd wTrd? Meteen^wêi-Ï' iderd werd door de‘weersomstandigheden. Het
- - Roode Oktober »-gebied werd eveneens
1 Ten Noord-Westen van Stalingrad werden
iSovJet-afdeellngen van hun verbindingen af-
(gesneden en gaan thans hun ysrhietigjng
stegemoet.
Aan /len Don werden alle Sovjet-aanvallen
af geslagen.
In het gebied van Rshew heeft de régen de
bunkers en stellingen onder water gezet,
wij! alle bewegingen sterk bemoeilijkt wer-
den döor het feit dat alle wegen doorweekt
zijn. Toch werden er verbitterde gevechten
geleverd
Een oprukkende beweging der Sovjets in
het gebied Kalinin-Toropez werd voortdu-
i rend van uit de lucht aangevallen.
Van de strijd te lande in Egypte wordt
niets bijzonders gemeld.
Des te heftiger is de luchtactie geweest
welke gevoerd werd door de luchtmachten
der As tegen Malta, dat dag en nacht be
stookt werd en waar bij talrijke luchtge
vechten tientallen Britsche vliegtuigen neer
geschoten werden. Op één dag werden er
25 Britsche vliegtuigen neergeschoten tegen
2 Duitsche
Volgens het jongste Duitsche legerbericht
werden bij de laatste luchtgevechten gele
verd boven Egypte, verschillende dozijnen
Britsche vliegtuigen neergeschoten.
In de golf van Suez werd een Britsche
tankboot van 5.000 ton gekelderd.
Uit de verschillende berichten omtrent
den strijd in het Verre Oosten blijkt dat bij
de Salomon-eilanden een derden zeeslag ge
leverd wordt, waarbij de Amerikanen een
Japanschen clokus pogen door te breken.
Nadere gegevens ontbreken echter nog.
De Japanners gelukten er echter in nieu
we versterkingen aan te brengén op de eilan
den Guadalcanar en Florida. Op Guadalca
nal zouden de Japanners een aanval voor
bereiden op het vliegveld van dit eiland.
Dit Tokio wordt nog gemeld dat leden van
het Araerikaansche luchtwapen, dia deelge
nomen hadden aan aanvallen op Japan in
April 11. en toentertijd gevangen genomen
werdén, schuldig bevonden werden van on-
meiiacnelijk optreden en zwaar gestraft wer
den. Het.agentschap Domei haa.t veriit/ aan
Tie sinds weken aanhoudende verbeten gevechten der Duitsche soldaten; het voo:( end
onder vuur nemen der kanonnen van op lange afstand en dc talrijke bombardementen der
Duitsche hie tmacht, hebben gansch Stalingrad in één puinhoop herschapen. Niets is nog
bruikbaar, al es door en door verwoest. Onze bovenstaande foto geeft een zichtje van een
tier bovjetstaJ hoofdstraten waarvan iedereen zich een beeld der verwoesting kan voorstellen.
mijnd heeft. Deze blokkade wordt thans
neg 1
i'
land is echter volledig veranderd, vooral
BSfiert de aanhechting van de rijke Rus
sische landbouw- en grondstoffengebie-
den.
Ook het Napoleontische Europa kende
een blokkade, die tenslotte noodlottig ge
worden is voor Napoleon. Doch de ver
houdingen lagen geheel anders. Aan deze
tijd heeft de Fransche schrijver Be:.,and
tie Jcuvehel een boek gewijd, dat cn"ngs
van de pers kwam onder den naam: «Na
poleon et l’éeoncniie cirigée en cat uit-
S33SBraBBBKBKMinSi»aSIB>aBSBnMlB»SfiSBBB98aBBBS«DRaillBnBBB«BS
malen worden zegels afgehouden. Deze
afhouding heeft geen plaats zoo de hoe
veelheid minder dan 50 kgr. bedraagt.
Het malen voor de zanters moet geschie
den vóór den 31 Oktober e. k.
VOLGENDE MAAND GEEN BEREIDE
VLEESCHWAREN VOOR ZEGELS Ni- 9
Naar het Slagersblad meldt werden
de vleesch be- en verwerkende rantsoe-
neeringsperiode zegel Nr 9 in geen geval
geldig zal zijn voor het verkrijgen van
vleeschwaren. Alle zegels Nr 9 welke na
den laatsten dag der huide rantsoenee-
ringsperiode door de slagers nog zouden
aanvaard worden zijn waardeloos en
kunnen niet in aanmerking genomen
worden noch door de gemeentelijke dien
sten voor het uitschrijven van machti
gingen, noch door de marktbureelen voor
het inschrijven der steekkaarten.
Voor de verdeeling der vleeschwarcn
wordt een nieuwe regeling ontworpen.
KSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBESB
DE MAXIMUMPRIJZEN VAN
GEBRANDE GERST
Gebrande gerst mag aan den verbrui
ker verkocht worden aan volgende maxi
mumprijzen: 7,49 fr. per kgr. voor niet
verpakte gebrande gerst, en 7,75 fr. voor
verpakte.
Het besluit waarbij deze prijzen be
paald werden stelt eveneens de prijzen
vast welke dienen betaald door groot
handelaar en kleinhandelaar.
DE UITVOERING DER AARDAPPEL-
KONTRAKTEN EN DE BOERENWACHT
De persdienst van het Commissariaat
voor Prijzen en Loonen deelt mede:
Enkele verbruikers hebben aan het
Commissariaat >cor Prijzen en Loonen
ter kennis gebracht dat sommige gemeen
tebesturen bij het uitvoeren der provisie-
aardappelcontracten een taxe zouden
heffen ten voordeele van de Boerenwacht.
De belanghebbenden werden ervan ver
wittigd dat zij slechts gehouden zijn den
wettelijken prijs te betalen. Er bestaat
voor den verbruiker geen enkele juridi
sche verplichting noch wettelijke noch
contractueele om bij te dragen in de
kosten der Boerenwacht.
DE 48-UREN ARBEIDSWEEK
EN DE LOONEN
Volgens de jongste Verordeningen van
den Militairen Bevelhebber voor Beigie
en Noord-Frankrijk moet thans de ar
beidsduur in alle bedrijven op 48 uren
per week gebracht worden.
Naar verluidt zal vanwege den Alge
meens Gevolmachtigde vöct den Arbeid
een besluit getroffen worden omwent
deze aanpassing inzake de loonep, naar
voigenae hooidlijnen
bezighield werd algemesn versleten voor
kwakzalver en charlatan. Lieblg trot
seert deze minachting, wordt leerling bij
een apotheker, vervolgens student. Hij
zo: kt en vindt de scheikunde. In Parijs
echter waar hij door middel van een
studiebeurs kan studeeren vindt hij wat
I De Belgische veestapel bestond op 1
Oktober uit ongeveer 1.750.U00 runderen.
i Er zijn ongeveer 820.000 melkkoeien. On-
geveer 10.000 goedgekeurde stieren en
eenzelfde aantal werkossen. Er blijven
dus ongeveer 900.000 runderen over die
in het nieuwe veeleveringsplan zullen be
last worden. Van September 1041 tot
September 1942 werden nagenoeg 600.000
runderen geslacht met een gemiddeld ge
wicht van 303 kgr. Er werden ongeveer
300.0C0 kalveren geslacht met een geinlü*
deld gewicht van kgr.
Wie zijn voorraad binnen krijgt moet
er nu voor zorgen dat zijn knollen goed
bewaard blijven en van verrotting of
Vroegtijdig schieten gevrijwaard.
Het is eerst en vooral van belang slechts
goed opgedroogde, uitgezweete en gave
aardappelen op te bergen. Wie zijn voor
raad tliuis krijgt brenge hem eerst in
een koele, goed verluchte plaats. Na twee,
drie weken ter. hoogste gaat men dan
ever tot zorgvuldig' tnteren. De rotte
knollen worden verwijderd: de geplekte
en gekwetste aardappelen worden apart
gelegd en zullen eerst worffen verbruikt.
De overige brengt men daarna in den kel
der. Deze moet kunnen regelmatig, ver
lucht worden, nht te veel licht' toelaten
om 'het groen worden te vermijden en
dróóg 4e zijn. Om de vochtigheid van den
boctein te weren, giele men ae aaraapeien
in houten bakken of op planken waaron
der latwerk. Men kan bakken en planken
eerst voorzien van oud krantenpapier. De
drukinkt is een goed ontsmettingsmiddel
tji houdt de schimmels tegen. Ook kan
inèii somgnge bewaringsstofien gebruiken,
zooals Karsaii, Trioxine. Crimpton, enz.
Het zijn allen formolpreparaten. die door
langzame uitwaseming van formoldam-
pen het bederf weren en ook het vroeg
tijdig schieten tegengaan.
De hoopen mogen niet hooger zijn dan
1 meter. Als het vriest en er dreigt gevaar
dat de temperatuur in den kelder onder
4" zou dalen, stopp.' men de Keldergaten
toe. Als het daarentegen warm en voch
tig wier is. trachte men zooveel mogeii.jk
te verluchten.
De aardappelen werden dit jaar door
gaans in goede voorwaarden geoogst en
de knollen zijn gwond. Het gevaar voor
Verrotting is dus niet zoo groot als vorig
jaar. Alleen sommige partijen halfvroegs
hebben van de Phytophtora geweten. De
ze zal men cius in 't bijzonder in 't oog
moeten houden.
Zoo zal men zijn voorraad tot het einde
toe goed kunnen bewaren en zal dezen
Winter de aardappelmiserie wel tot het
.ïwleden behooren.
Bij besluit van 1 September jl. werd
aan de verbouwers van meer dan 50 aren
het teeitplan 1942-1943 opgelegd. In ver
in «en omzendbrief werd aan de loon- band hiermeda is thans een verordening
-- u„..-verschenen waarin wordt voorgeschreven
dat de betroKken exploitanten nun teelt-
plan vóór 15 November e. k. moeten op
maken. De noouige lormulieren vcor c.e
aangifte van het teeltpian kunnen beko-
Oorspronkelijk was de Tsaar van Rus
land het volledig eens met Napoleon, en
hij zou hst ook wellicht gebleven zijn
indien Frankrijk Engeland had kunnen
vervangen in den buitenlandschen handel
van Rusland.
Vóór de toepassing van de blokkade
immers bestond er een betrekkelijk druk
verkeer tusschen Rusland en Engeland.
Rusland leverde hierbij vooral hqitwaren
en graangewassen. Zij vormden de voor
naamste inkomsten van den. adel. Enge
land zijnerzijds voorzag de Russen, van
textiel- en andere nijverheidsproducten.
Frankrijk was wel zinnens om in de
plaats van Engeland de houtwaren van
Rusland over te nemen en zijn eigen
textielstoffen te leveren. Doch weldra
bleek die toepassing buitengewoon moei
lijk te zijn, omdat het verkeer over land
slechts met kleine hoeveelheden kon ge
beuren en veel tijd en kosten vergde.
Na enkele jaren werd de toestand on
houdbaar veer Rpsland en het achtte
zich niet meer gebonden aan de bepalin
gen van de kontinentale blokkade. Het
ruer semjns men re geruuven ilau I e
cf ie hopen op een herhaling Van ‘teSf in Taoëhen tot ifalwing
-’-n vorigen oorlog gebeurde. De econo- ™4r£nkom^ te verplichten
Iedereen kent de noodlottige afloop: de
brand van Moskou, de terugtocht, de
sche leger en het Duitsche volk onder- °S^rins bij Ó€ïl overtocht van d€
mijnd heeft. Deze blokkade wordt thansj- i,™
konsekwenter toegepast dan de eer- wa'nnwn* hiHtt
ste keer. De verzorgingsbasis van Duitsch- j
land is echter volledig veranderd, vooral tijd aan te wf/ren Sim To^h
wel; op een gebied namelijk: het ver
voer. Ook thans spruiten de moeilijkhe
den van Europa hoofdzakelijk voort uit
het feit dat alle vervoer over land moet
gebeuren en niet voldoende kan aange
vuld werden over zee. Doch daaruit de
zelfde gevolgen afieiden als deze die zich
ten tijde van Napoleon openbaarden, zou
zeker voorbarig zijn.
10-10-42. -« Verboden Nadruk. ROSKAM.
jaar 1925.
Weer zal de Katholieke Kerk eenpa
rig en volmondig den eeregroet brengen
aan den Koning Christus, Vorst van de
wereld. Als onbeperkt hecrscher over de
menschelijke vermogens wordt Christus
reeds Koning genoemd, want Hij staat
ongemeten hoog boven de heele schep
ping. Doch niet alleen bij name maar in
feite is Christus de Koning én als God,
én zelfs als mensch, daar Hem ook als
mensch alle macht en eer en heer
schappij werd gegeven.
De groote figuren uit het Oud-Testa-
ment, de machtige stemmen van heilige
Profeten, hebben reeds Christus’ Koning
schap voorzeid. En toen de Heer in zijn
bittere Passie voor den laffen Pilatus
stond, dan. antwoordde Hij beslist op het
vragen van Pilatus of Hij Koning was:
Gij zegt het: dat Ik koning ben.
Van oudsher heeft Onze Moeder de
H. Katholieke Kerk Christus als haren
Vorst vereerd, tot eindelijk onze Opper
herder van Rome met zijn onfeilbaar
gezag de beteekenis en den zin van Chris
tus’ Koningschap heeft bepaald, in een
Wereldbrief die zou mogen verspreid zijn
in alle katholieke dorpen en steden.
Plechtig- willen wij dus op dezen dag
Christus erkennen als Koning over het
heele mensshelijk gebied: over alle open
bare en private machten, over ’t arme en
kleine van onze tijdelijke zaken, over
huisgezinnen, dorpen en steden, over alle
naties; ijver alle volkeren, t zij Jtatnouek
-f „1-3, over alle menschen.
Met een jubel heeft de katholieke we
reld dit nieuwe, feest begroet en de roep
stem van den Paus beantwoord.
Over onze wereld zien we voortaan de
heerlijke gestalte van dien ongeëvenaar-
den Vorst, het gekroonde Opperhoofd
van het arme menschdom, triomfeeren
boven het kleine van deze wereld.
Zie hoe de katholieke wereld met een
een
JoA»
lioudt de schoolbestuurder een strafpre
dikatie die niet van een l'ien dakje loopt.
Aanleiding en oorzaak hiertoe zijn even
ongewoon als onstudentikoos: Uit de
boekentasch van een leerling der poësis
- ---
gevolgd door een ontploffing. Wien kan
zoo iets overkomen?! Natuurlijk aan
Justus Liebig, die reeds jaren de rood?
lantaren van de klas draagt. Hem stond
ten slotte niets anders over dan zijn
Grieksche en Latijnsche spraakkunsten
volledig op te geven.
Uit dezen doorslechten scholier groeide
Duitschlands grootste scheikundige. Hij
is het typische voorbeeld van een riiensch,
die van zijn prilste jeugd af zich harts
tochtelijk en eenzijdig door een enkel ge
bied der wetenschap aangetrokken voelt
en aan dezen aandrang niet kan weer
staan. Zijn schoolboeken totaal verge
tend staat hij uren lang met brandende
oogen in de verfkeuken van zijn vader
en onderneemt hij reeds heel in het ge
heim nroefnemingen op eigen houtje. En
zoo zal dan ook deze berookte verfkeuken
het uitga.ngsnunt worden voor zijn schit
terende loopbaan.
Liebig! deze naam heeft zich gecon
cretiseerd met het gelijknamige vleesch-
extract. Ten onrechte echter, want dit
product immers vormde in het werk en
het leven van Liebig slechts een bijzaakje.
Scheikunde in 1820! wie zich daar mee
TOENAME
VAN HET AANTAL TERINGLIJDERS
In het. Statistisch Bulletiin werd een
statistiek weergegeven van de uitgedeel
de speciale rantsoenen, waaruit o. m.
blijkt in welke hooge mate het aantal
teringlijders in ons land tijdens de laat
ste tijden is toegenomen.
Zco genoten 69.079 teringlijders van
speciale rantsoenen voor het tijdperk
3 December 1941 tot 1 Januari 1942. Voor
Januari steeg dit getal tot 70.909. voor
Februari 1942 tot 72.593. voor Maart tot
76.301, voor April tot 79.479. voor Mei tot
83.695 en voor Juni tot 88.503.
Vesl kommentaar hoeft hier wel niet
bijgevoegd, de cijfers zijn sprekend ge->
noes.
D? Provincie Brabant telt het hoogste
aantal teringlijders, namelijk 23.016.
waarvan 18.000 in het Arrondissement
Brussel zilf. De Provincie Antwerpen telt
J5.n53 teringlijders, waarvan 10.000 te
Antwerpen. Luik volgt met 12.037. Hene
gouwen met 11.436, Oost-Vlaanderen met
7.212. Namen met 6.816. West-Vlaandé-
ren met 6.477, waarvan een derde in het
Kortriiksche: volgen dan Limburg met
4.230 en Luxemburg met 2.226 teringlij
ders.
STEUNREGELING TEN BATE DER
SLACHTOFFERS VAN TESSENDERLOO
Ten bate van de slachtoffers van de
ramp van Tessenderloo werden reeds ver
scheidene millioenfen uitgegeven. Als
voorloopige steunregeling werd eerst aan
iedsr gezin dat een doodelijk slachtoffer
betreurde een tegemoetkoming van 1.000
frank verleend wijl een verdere pririci-
pieele steun verleend werd aan die ge
zinnen. van 1.000 fr. per maand 200 fr.
per kind. Deze bedeelingen werden ver
minderd vanaf de verzekeringsmaatschap
pijen uitbetalingen deden en den burger
lijken steun verhoogd werd. Verder wer
den talrijke giften in natura verstrekt.
Thans werd een definitieve regeling
getroffen. Aldus werd beslist dat aan de
ouders der 47 leerlingen van de vakschool
welke gedood werden, een tegemoetko
ming van 10.000 fr. zal worden toegestaan.
Eenzelfde vergoeding zal worden uitge
keerd aan de gezinnen die een ongehuwd-
IBBBBBSaBBflBBBBBBaB3li9£aKiaEaH
dat die vliegers slechts tot doel hadden tle-
kenhulzen, scholen en burgershuizen te
bombardeeren, dus de burgerbevolking te
treffen en dat gevangenen die zich zouden
pllchttg gemaakt hebben aan dergelijk op
treden met den dood ot een zware strai
zullen te rekenen hebben.
Rede van Rijksminister Goebbels.
Tijdens een groote manifestatie te Mün
chen heeft Rijksminister Goebbels een rede
gehouden. Hierin wees hij dat Duitschland
bij dezen oorlóg strijdt om zijn bestaan en.
dat, zoo Duttschland den strijd mocht ver
liezen. een super-Versailles zou worden op
gedrongen. Er mag diensvolgens geen ön-
eenigheid bestaan onder het Duitsche volk.
Duitschland wil dc levensstandaard van het
Duitsche volk verbeteren. Ditmaal gaat om
kolén, ijzer, petroleum en vooral om tarwe.
Wijzende op de suksessen reeds behaald in
Rusland, verklaarde spreker dat, eenmaal de
aanval In den Kaukasus geëindigd, Duitsch
land de rijkste petroleumgebieden van Euro
pa in handen hebben zal. Wie tarwe, petro
leum, ijzer en kolen en daarbij de sterkste
weermacht bezit, zal den oorlog winnen. De
doelstellingen in het Oosten zullen .worden
bereikt.
Eerst diende hiervoor het bolsjewistische
gevaar bezworen, wat thans is gebeurd. De
veiligheid van het nationaal bestaan werd
eveneens bereikt. Het leger der Sovjets zal
de kracht niet meer bezitten om het Rijk te
bedreigen. De rijkste grondstoffengebieden
van Rusland heeft Duitschland veroverd.
Daar dit aan de andere zijde voortaan ont
breekt, telt dit alles dubbel. Het Duitsche
volk beschikt thans over ruimte. Het ver
at o verde gebied moet thans ten nutte worden
gemaakt. Duitschland Is thans niet meer de
geblokkeerde, maar de blokkeerende. Terwijl
in Duitschland de rantsoenen verhoogd wer
den, zal men ze moeten verminderen in En
geland.
Vervolgens drukte de Minister erop dat
Engeland niet bij machte zal zijn een tweede
front te vormen en hij wees op de scheeps-
verïiezen toegebracht 'aan de Angelsaksers.
De vijanden van Duitschland, vervolgde de
Minister, blijft niets anders over dan hun
terreuraanvallen, waarmede zij eerst begon
nen zijn, maar hiermede kunnen zij Duitsch
land niet beslissend treffen. Het volk zal
hierdoor niet aan het wankelen worden ge
bracht. Dit volk zal de kracht hebben om
dezen oorlog fe doorstaan, daai’ het gaat om
het dagelljksch brood. Er kan thans niet ge
antwoord worden op deze aanvallen, omdat
deze meestal op het Oostfront van ncode
zijn. - nuisgcz
Ten Slotte v/ees. de Rijksminister erop dat- naties;
Duitschland thtós in staat is zichzelf te'voe- of niet,
den en dat dé toestand langzamerhand be- 1 --
tgr ^vorden zal^door het ten nutte .maken.
van de gebieden in Tiet Oosten: Be lëvens-
i standaard- van—hs: Duitsche volk zal zich
meer cn meer ontwikkelen.
Voor een gedeeltelijke opheffing
der Britsche blokkade.
Voorstel van een Engelschen Bisschap.
Naar N.I.D. meldt, heeft de bisschop van
Chichester op een vergadering van de Angli-
kaansche bisschoppen te Londen een gedeel
telijke opheffing van de Britsche blokkade
voorgesteld om levensmiddelen naar België
en Griekenland door te laten. Indien men
het niet doet, beweerde de bisschop, dan zal
In België zeer weinig te redden zijn en voor
namelijk da jeugd zal hieronder het meeste
lijden.
Een en ander.
H. Laval richtte een nieuwen oproep tot’ i
de Fransche arbeiders, om naar Duitschland
te gaan werken en verklaarde dat de Fran
sche regeering niet zou toelaten dat haar
werk ondermijnd worde door indlvidueeleri
- weerstand. Heer Laval verklaarde ook dat
zoo nog. 100,000 vakarbeiders naar Duitsch
land vertrokken, de vrouwen der krijgsge
vangenen hun mannen zouden mogen gaan
vervoegen.'
Servische benden die de kleine Kroati
sche stad Jalce bezetten, werden verslagen
en verdreven.
Uit Berlijn wordt gemeld dat einde Sep
tember reeds meer dan 24 millloen Angelsak
sische scheepsrulmte gekelderd werd. Hier
van werden er 21.3 millloen ton gekelderd
door de Duitsche strijdkrachten ter zee en
in de lucht, 1.3 miilioen ton door de Ita-
liaansche strijdkrachten en 2 miilioen ton
door de Japanners. Samen bedragen deze cij
fers 24,6 millloen ton. Hierin zijn niet be
grepen de verliezen toegebracht door zeemij-
nen. Daarbij dient nog'gerekend dat talrijke
schepen beschadigd werden.
Volgens de GiOrnale d’Italia is <ie
Winter reeds begonnen in hét Noorden'der
Sovjet-Unle, waar vanaf Moskou de thermo
meter tijdens den dag reeds tot 10 graden
onder nul daalde. Het blad stipt verder aan
dat van Duitsche zijde alle maatregelen om
te weerstaan tegen een felle koude genomen
werden.
In de Afrikaansche negerrepubliek Li
beria zijn aanzienlijke Amerikaansche strijd
krachten geland.
De bevelhebber van de vlleghaven van
Dakar werd door een Amerikaansche vlieger-
kogel gedood, toen hij per vliegtuig; het los
sen van materiaal te Freetown en Monrovia
was gaan waarnemen. Freetown bevindt zich
in de Britsche kolonie van Sierra Leone en
Monrovia in Liberia.
- In Engeland stortte een Britsche bom
menwerper op een huis. Veertien burgers
kwamen hierbij om het leven.
gegeven werd door Les Editions dc Ia
Toison d’Or(Biussei-Parijs).
De continentale blokkade van 1806 en
volgende jaren is niet uitgegaan van En
geland, met b. v. doel Europa uit te hon
geren of van zekere goederen te speenen.
Het is integendeel Napoleon die de blocus
uitvaardigde om te beletten dat Enge
land nog goederen zou kunnen leveren.
Want de uitvoer werd beschouwd als een
bron van fin.ancieele kracht. Engeland
trad zelf niet op in de oorlogen op-het
vasteland, maar het financieerde de oor
logen gevoerd door Oostenrijk, Pruisen,
Rusland, enz., met zijn goud. Zoo meende
Napoleon door de uitvoer van de Engel-
sche producten naar Europa te beletten,
de financieele kracht en daardoor de po
litieke en militaire kracht van Engeland
te breken.
Wel waren er vele epeningen in het
stelsel, maar naarmate Napoleon zijn in
vloedsfeer uitbreidde wist hij deze ope-
ningen te vullen, zoo vooral langs de
havens van de Noordzee, Hamburg en
Bremen. Tenslotte wist hij ook Rusland
na den slag van Friedland bij de conti
nentale blokkade te betrekken. Doch juist
langs die zijde zal hij het eerst schip
breuk lijden, Waf hem tenslotte zal no
pen tot de campagne in Rusland.
ZEE- EN KONTINENTAAL VERKEER.
Voor de arbeiders die per uur betaald
werden zullen zij voortwerken voor zelfde
uurloon. Degene die voorheen 40 uren
werkte aan 6 fr. per uur en hiervoor 240
frank per week trok, zal thans 48 uren
moeten werken aan zelfde uurloon, t.t.z.
6 fr. en aldus 288 fr. per week verdienen.
Wie per stuk werkte zal zooals te vo
ren moeten betaald worden per stuk.
Het grootste vraagstuk stelt zich voor
dezen die per halve maand of per maand
worden betaald, bijzonderlijk dus wat
betreft de bedienden. Ter dezer zaak zal
het princiep gehuldigd worden dat wie
meer werkt meer moet verdienen. Deze
loonsverhooging moet berekend worden
in verhouding van de verhooging van den
arbeidsduur. Duï een bediende die 40
uren arbeid per week leverde en hiervoor
1500 fr. verdiende, zal volgens het regiem
der 48 uren arbeidsweek 1800 fr. moeten
verdienen, t.t.z, 1500 maal 48 en verdeeld
door 40.
DE BEVOORRADING DER DIEREN
IN DE MAAND NOVEMBER
Paarden. Voor de maand November
1942 zijn de rantsoenen voor de paarden
als volgt vastgesteldde niet-landbouw-
paarden van meer dan 450 kilogram, heb
ben recht op 200 kilogram samengesteld
voeder (.2 zegels)deze van minder dan
450 kgr. hebben recht op 100 kgr. samen
gesteld voeder (1 zegel).
Melkkoeien. Er is geen bevoorrading
voor de melkkoeien voorzien.
Stamboekdieren. Voor de stamboek-
dieren, welke voorkómen op de lijsten
der afdfeeling Veeteélt’diensfvan het
Ministerie van Landbouw- en Voedsel
voorziening,. is een bijzondere regiemen-
tcering vccuxiew:
NIEUWE REGELING
INZAKE ZEEPBEVOORRADING
De zeepkaart C en de bijzondere zeep-
kaart C worden afgeschaft voor de kin
deren die nog geen 3 jaar oud zijn. Zij
worden door een enkele kaart D vervan
gen, geldig voor 4 maanden vanaf den
datum van aflevering.
Aan de kinderen die volle 3 jaar oud
zijn geworden en den ouderdom van volle
8 jaar nog niet bereikt hebben wordt
voort, buiten de zeepkaart B een bijzon
dere zeepkaart C met 40 zegels P alge-
leverd. Voor de kinaeren die 3 jaar wor
den is een bijzondere regeling getroffen.
De zeepkaart Bwordt afgeleverd
aan de mannelijke verbruikers die volle
3 jaar oud geworaen zijn en den ouder
dom van voile 17 jaar nog niet bereikt
hebben, alsmede aan de vrouwelijke ver
bruikers die volle 3 jaar oud geworden
zijn.
Vanaf 1 November zal voor de eerste
maal de zeepkaart D afgeleverd worden
voor de kinaeren die geen volle 3 jaar
zijn geworden.
Een stuk toiletzeep mag nog slechts
afgeleverd worden tegen drie zegels F van
de bijzondere zeepkaart D en een stuk
geneeskrachtige zeep nog slechts tegen
arie zegeis E' van de bijzondere zeep-
kaart O.
GRAAN MAG ALLEEN GEMALEN
DORDEN MITS ViGiGUNMNG
de zoon of dochter verloren !n de ramp,
met daarbij nog 1.000 fr. voor ieder kind
in leven beneden de 16 jaar. Een rente
zal gevestigd worden ten bate van dezen
welke een definitieve werkonbekwaam
heid onlienrn.
De 20" inschrijvingsli.jst ten bate van
de slachtoffers van Tessenderloo werd
tipars gesloten. Met deze lijst werd in
totaal reeds 13.473.427 fr. 21 gestort tot
hulp aan die ongelukkige slachtoffers.
NOG VERDERE EENJIÏAKING
VAN VLAAMSCHE AGGLOMERATIES
Totnogtoe werd reeds overgegaan tot de
verwezenlijking van de agglomeraties
'Groot-Brussel. Groot-Antwerpsn, Groot-
Gent, Groot-Charleroi en Groot-Brugge.
Van de oprichting van Groot-Oostende
en Groot-Nieuwpoort wordt thans ernstig
gesproken. Naai- verluidt wordt ook voor-
zim de oprichting van Groot-Eekloo met
bijvoeging van Oost-Winkel en een ge
deelte van Adegem; van Groot-Kortrijk
met inlijvingen in de richting van Bisse-
gem. Marke, Heule en Hsrelbeke: van
Aalst mits opslorping van Erembodegem,
en van Groot-Leuven met inlijving van
Korbeek-Loo, Kessel-Loo. Heverlee. Oud-
Heverlee en gedeelten van Wilsele, Wink-
sele en Herent. ur,, ue owjcv» vctujujigeii v,,,, u.l uw
«BSgEO®BEEEEEEE3i!ESIBfflBEÏÏEB3BaaESBSaSSE»BBSBESSEi;BB®®®bBBKB|zw5en Noo?d-Westen
Er wordt wel eens gezegd: «Er is niets
nieuws onder de zon omdat men steeds
vergelijkingen meent te kunnen maken,
tusschen wat in onze tijd gebeurt, en
wat zich vroeger voorgedaan heeft in de
geschiedenis. En toch weer anders heet
het dat de geschiedenis zich niet herhaalt.
Het is de miskenning van deze laatste
wet, die zoovele tijdgenooten in een ver
keerde waan gebracht heeft. Het voor
beeld van de eerste wereldoorlog pas 25
jaar geleden, en het feit dat er zekere
opvallende gelijkenissen aan te toonen
zijn, heeft velen in de meening gebracht
dat én het verloop én den uitslag van
dezen oorlog dezelfde zouden zijn als
een kwart-eeuws geleden.
Men heeft echter tijdens den veldslag
in het Westen te vergeefs gehoopt, op
een verstarring van heï front, door den
overgang van de bewegingsoorlog naar de
stelling oorlog. Degenen onzer landge-
nooten die gevlucht zijn, en het waren
er zeer velen, die meenden in Frankrijk
veilig te zijn en het beter te hebben, om
dat net zoo was in T4-18, zijn moeten
terugkeeren.
De geweldige uitbreiding van den oor
log en de verbazende successen van Hitler
op alle fronten van Europa, heeft ander-
zijds de vergelijking met Napoleon doen
fe' ontstaan, vooral toen op 22 Juni 1S41 de
R oorlog met- Rusland begon, en de cam-
g pagne niet eindigde vóór den Winter.
Daar de Russische Winter noodlottig ge-
i vreest was voer Napoleon, en het begin
van zijn tegenslagen was geweest, ciie
over Leipzig naar de Vrede van Fontai
nebleau en later naar Waterloo geleid
hadden, meende men in veel middens,
dat ook Hitler door den oorlog tegen
Rusland zijn ondergang geteekend had.
Intusschen heeft het verloop van de
krijgsverrichtingen nog geen bevestiging
gebracht van deze vermoedens of van de
profetieën te dien opzichte.
DE ECONOMISCHE POLITIEK
Sedert enkele jaren viert de Kerk op
den laatsten Zondag van October het
Feest van Christus-Koning
Het feest van het oppergezag
Jezus-Christus over ons allen.
We leven in een tijd dat er gewezen
wordt op de noodzakelijkheid en de
voordeelen van een sterk leiderschap in
alle nationale, economische en strategi
sche omstandigheden.
In het gebied der geestelijke omstan
digheden is het even noodig en nuttig
te wijzen op het Eeuwige Leiderschap
van Christus
Over de beteekenis van Christus-Ko
ning, van zijn Feest tevens, zullen wij
hier eenige ernstige overwegingen te
beste 'geven.
Het Feest werd ingesteld door den
Wereldbrief Quas Primasvan Paus
Pius XI op II December van ’t Jubel-
blijden en algemeenen ijver werkt om
het Koningschap van Christus in zijn
volste glorie te laten uitstralen: In het
ongelukkige Mexico stierven honderden
met dien laatsten zegekreet op de ster
vende lippen: Leve Christus-Koning!
In ons eigen land zagen we eenmaal
de grootsche betoogingen Christus-Ko
ning ter eere. Honderden mannen in de
bloeiende H. Hartebonden zingen het uit
met overtuigden durf: «Wij zijn Uw zo
nen, krachtig van wil. sterk in getal!
In blanke scharen zingen onze jonge
kruistochters met een' kinderlijke op-
rechtheid: Heil Jezus, onze Koning!».
Op zulke feestmomenten komt er in ’t
hart van een geleovig mensch een hui
verende vreugde die knielen doet en bid
den: O Christus-Koning, wees gegroet!
Op onze pleinen, aan de gevels van bel
forten en kathedralen, in huizen en ker
ken, in scholen en patronaten, werd het
beeld van den Opperkoning opgericht,
tot blijvende herinnering van ons on
derdanig huldebetoon.
Al grijnst de wrok van rooden en vrij
metselaars tegen de heerschappij van
Christus toch straalt heden met immer
frissche kracht het licht de? Christus
figuur over de aarde. En waar de men
schen nog den Koning niet kennen, daar
staan reeds zijn dappere zendelingen in
de bres om alle menschen te winnen voor
den Heer. Want de koninklijke psalmist
zong het reeds uit: «Hij zal heerschen
van zee tot zee en van stroom tot stroom,
tot aan het uiteinde der wereld.
Een is er noodig die in dit strijdend,
leven de menschen moet helpen, moet
verlichten en troosten. En Hij is er! De
Christus, die sprak: Ik ben de weg, de
waarheid en het leven. Vrees niet, Ik
heb de wereld overwonnen!
Een der vooraanstaande Europeesche
opvoedkundigen schrijftTerug naar de
werkelijkheid is terug naar de waarheid;
terug naar het leven is terug naar
Christus!
Zulke bekentenissen uit den mond van
iemand die zelf vroeger de christelijke
levensopvatting miskende, troosten cn
versterken ons.
Heden moeten we allen de overtuiging
verstevigen dat Christus als Koning alle
gezag en alle rechten bezit in. ’t private
eri' maatschappelijke leven.
Luister wat de Paus zegt: Van 't voor
taan jaarlijks te vieren feest van Jezus’
Koningschap, verhopen wij stellig dat het
den terugkeer tot onzen allerbeminne-
lijksten Zaligmaker in de maatschappij
zal bewerken.
En wij verhopen er een zegening van,
voor ons allen, en een hulpe voor allen,
die naar den Vrede Christi over de we
reld verlangen. TOON.
molenaars herinnerd dat zij niet mogen
malen voor personen die hiervoor geen
•toelating.ontvinge».- Voor de- arenlezevs
(zanters) .moet hst door ae Gemeente
afgeievecd bewijs van naccgst bij de
inaalvereunnmg gevoegd i/cruen. De zan-<men worden bij de plaatseiijke secreta-
ters die ly-er aan ai kgr. giuan doen rissen van'ue bdereiworporatie;
Naar de Duit
sche en Italiaan-
sche legerbörichten
kunnen wij den
oorlogstoestand air
volgt samenvatten,
wat betreft de fron
ten In het Westen,
het Oosten en
Noord-Afrika:
Aan de Britsche
kust brachten Duit
sclie snelbooten 4
Koopvaardijschepen
van samen 8.000
ton tot zinken. Bij
een zeegevecht in
't Kanaal tusschen
lichte oorlogssche
pen werd een Brit
sche artillerle-snel-
boot gekelderd en
verscheidene ande
re getroffen.
Duitsche vliegtui
gen voerden aan
vallen uit op oor
logsdoeleinden aan
de Britsche Zuid
kust, waar 6 lan
dingsvaartuigen tot
zinken werden ge
bracht, en andere
beschadigd in Zuid
oost en in Oost-
Engeland.
De Britsche lucht
macht voerde ha
rerzijds storings-
vlucliten uit boven
Duitsche en bezet
te gebieden, onder
meer het Rijnge
bied, het kustge
bied van Noord-
Duitschland en van
Frankrijk, op de
Duitsche bocht en
op het Zuiden van
't K-ansch gebied.
Bij deze aanvallen
vielen slachtoffers
te betreuren in
Duitsche plaatsen
en werd er schade
veroorzaakt aan
gebouwen en woon
wijken. Bij den
aanval op het Rijn
gebied werden 22
der Britsche toe
stellen neergehaaid.
De aanval Uit'ge-
.voerd in het Zui
den van het Fran
sche bezette gebied
had tot doel de
omgeving van Le
Creusot, alwaar 40
nersonen gedood en
80 ernstig gewond
werden. Twee Dult-
sehe soldaten wer
den er licht ge
wond. terwijl een
Fransch hospitaal
en arbeiderswonin
gen getroffen wer-
de”.
Bij al deze vluch
ten boven Duit
sche en bezette ge
bieden werden een
aantal Britsche
vliegtuigen nesrge-
schoten.
In Noord-Weste-
lijken Kaukasus,
langs den weg naai-
Toeapse, daakten
de Duitsche troe
pen nieuwe vorde
ringen, braken er
door de Sovjet-
stellingen na ver
bitterde gevechten
in niet dichte door
bosschen bedekte
berggebieden, e n
veroverden er aldus
verscheidene hon
derden steunpun
ten en gevechtspo-
sities. De verbin
ding werd tot stand
gebracht tusschen
de groepen die ten
Noorden en ten
Westen van den weg opruktenIn het ge-.l grenzende stadsgedeelte. Enkele betonnen ge
bied van Noworoslsk werden Sovjet-aldeelin-, bouwen moesten er verdiep na veldiep In-
gen omsingeld en vernietigd. 1, --
In den sector van den Terek werden Sov
jet-aanvallen teruggeslagen. ’.2
In Stalingrad woedt de strijd onvermin-s
derd voort. Na een verbitterden tegenstan<jtó
te hebben gebroken in huizenblokken etft
barricades, rukten de Duitsche troepen töj|
diep in het Noordelijk gedeelte van de stadi
door, tot aan de Wolga, en veroverden aclj®
tereenvolgens de traktorenfabriek DsjersjinsS Sovjet-artillerie, opgesteld op
kij. D22.T22.2 h 1 p n f-- c/5 y ÏM fs npypr var» r-'p Wnlga op'zipn dp T
noiinengieterijRoode °BarrlSdê »7 weïkèïmacht In haar optreden eenigszins verhin-
fir.nkr.dprH werd H/~»or Ho wpprcnmctnnrl 1 ohorlpn Wot
den de Sovjets verdrongen van uït het aan-;
Wi.l schrijven het jaar 1819. In een
üaslokaal van een college te Darmstadt
roudt de schoolbestuurder een strafpre-
likatie die niet van een Isien dakje loopt.
als onstudentikoos: Uit de
A. MAA VZA'AA A X, A U V 14 V* A X, V. A X» AW I V A A «J V VAXA X- A 4- A A V A A A XA V A A A I XV V
sprong opeens een knetterende vlam uit, hij verstaat onder scheikunde: het expe-
- 4—i«,siriment, de formule, de wet.
Op 21 jarigen leeftijd wordt Liebig
reeds Professor. Getrouw blijvend aan
het zonderling karakter zijner jeug'L
richt hij in 1825 een voor dien tijd zeer
zonderling Onderrichtslaboratorium op.
Het is het eerste ter wereld en iets
gansch nieuws. Alle groote en moderne
hoogeschoollaboratoria mogen dit. kleine
kamertje van Justus von Liebig als zijnde
hun aller oorsprong dank wijten. Al
spoedig stroomen scheikunde-studenten
uit alle werelddeelen te Giessen samen
om dit oord als schitterende vorschers en
geleerden te verlaten.
Met het zekere instinct, een veroveren
den peest eigen betreedt Liebig het
eigenlijke onbebouwde terrein: de prac-
tische uitwerking van de organische
scheikunde. In 1840 verschijnt zijn Agri-
kulturchemieen hiermede is voor nu
reeds honderd jaren het ophefmakende
werk van Justus von L-ebig geschapen.
Wat hij ontdekte zijn de voorwaarden
voor den plantenwasdom. Het zijn feiten
die diep in den tot dan toe gebruikelijke
practijk der landbebouwing ingrijpen.
Liebig leerde de wereld dat elke plant
zekere voedingsstoffen als daar zij phos-
phoor. kalie, stikstof en kalk volstrekt
noodig heeft. Met allen nadruk wijst hij
er op, dat elk jaar na eiken oogst aeze
voedingsstoffen van den akker worden
weggedragen om cr niet meer terug te
keeren en. dat hier de oorzaak ligt van
de verminderde vruchtbaarheid van den
bodem, die in dien tijd van jaar tot jaar
onheilspellend steeg. Men moet den bo
dem daarom deze minerale stoffen, .ie
hij verloren heeft, terug schenken. En
dit kan slechts geschieden zooals Liebig
zegt door mineraalhoudende meststoffen.
Hii geeft ter gelijkertijd juiste aanwij-
zigingen aangaande de vervaardiging de
zer meststoffen en hij voorziet dat er
eens groote scheikundige fabrieken zul
len bestaan, die deze gecontroleerde mi
neraalhoudende meststoffen zullen ver
vaardigen en dat men slechts met dezen
genoeg voedsel voor de menschen zal
kunnen voortbrengen.
Daarom schudt Liebig zijne tijdgenoo-
ten wakker, altijd -veer opnieuw wijst hij
op de toekomst. Duizenden verkozen toen
de stad boven het land, de bevolking
groeide voortdurend aan en de vrucht
baarheid van den bodem verminderde.
De opdracht voor de toekomst zal zijn,
zegt Liebig, deze twee ontwikkelingsgan
gen weer met elkaar in overeenstemming
te brengen.
En daar werkelijk van dit standpunt
uitgezien, van het standpunt van de be
volkingsdichtheid nu, treedt het genie
van Justus von Liebig eerst in vollen
glans naar voren van 1800 tot op heden,
is de bevolking van Europa van 175.000.000
tot op 500.000.000 gestegen. De ’codemop-
brengst is in Duitschland echter dezen
bevolkingsaangroei op den voet gevolgd
en steeg eveneens van 300 tot 400
Deze reusachtige stijging kon slechts
worden verwezenlijkt doordat men begrip
heeft aan den dag gelegd voor de voe-
dingsstofwetten van Liebig alsmede dank
zijn ontdekking van de kunstmeststoffen,
diefden bodem arjner vruehthnbaarheid
terug schenken S. R.
Doch al willen we hiermee onze volks-
gencoten waarschuwen tegen overijlde
gevolgtrekkingen cp politiek en militair
gebied, onze bedoeling ligt veeleer elders.
Wij willen een vergelijking trekken tus-
Scbcn hst economises stelsel van Na
poleon en dat welke wij thans beleven,
als middel lot de oorlogsvoering.
Cck hier schijnt men te gelooven ban
A- -«.I-... S
dén vorigen oorlog gebeurde. De econo- I
mische blokkade heeft in den oorlog T4-18
een beslissende rol gespeeld, doordat bet
tenslotte tie weerbaarheid van het Duit-
snnrmeM
'0
'ttDOK-l
L. J
v- O
1 o S aiiKei
