SPORTNIEUWS
Uit'tDiksmuidsche
Uit We
w
Uit ’t Poperingsci
Uit 7 Veurnsche
T ROOS KRUIS
Rantsoeneering
e I
Uit ’t lepersche
KALORINE, Markt 15, WAASTEN
KALORINE
bespaart 20 kolen en
doet Schlamm branden.
UIT VEURNE
UIT IEPER
UIT OOSTENDE
-
f
3
UIT NIEUWPOORT
TER VERANTWOORDING
ffwffln'.iiinliliiniiwiiiüiuiiiiiniüiïinijnniniiinnnninliuiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiïjniiiiïiiiiniiFiiniiinninninnilinin'i
2 tv r r -
UIT POPERINGE
VEURNE WONDER
R. S. STEENKERKE
F. C. ALVERINGEM
X. C. Aiveringem WS. Bulskamp
FOURRUREN DEPREITER
Brugstraat 55, ADINKERKE
GROOTE KEUS
VELLEN MANTELS en
iB L S E N
W. S. IZENBERGE
S. V. PERVIJZE
OPENSTAANDE PLAATSEN
S. V. VEURNE
S. V. NIEUWPOORT
OORLOGSSCHADE
ssaiBEHSsBEJBiuiaaasiisaaEiaasEnEas
NATIONALITEITSKEUZE
NATIONALITEITSKEUZE
,r.
5
STAD VEURNE
2—J
zal
8
6—J
.delijk#
Goethals.
Verstraete Albertine,
d. v.
GEMEENTE KOKSIJDE
van
(olen
liiHitiiiiHHiHihiHhlHiiiiHIliltHnil
!2
1—4
0-6
8—1
p. dag
p. maand
p. maand
p. maand
p. maand
p. maand
p. maand
30 gr,
225 gr.
450 gr.
U
r=t
T'W’
:tr?-“-«AFiwrr
p. dag
p. maand
p. maand
15 kgr. p. maand
225 gr.
50 gr.
100 gr.
200 gr.
100 gr.
1 kgr. p. maand
250 gr.
50 gr.
Vrijdag
Zaterdag
Maandag
Dinsdag'
Woensdag
Donderd.
Vrijdag
LEFFINGE Verkeersongeval.
Tusschen de Kalsijde en Leffingebrug
werd' de genaamde Blomme uit Middel -
kerke. die per fiets langs de vaart kwam
gereden, gevat tusschen een tweespan en
een auto en op den vaartbarm geslingerd.
Na de eerste zorgen te hebben ontvangen
van Dr Lecloine werd hij erg gekwetst
naar de kliniek van ’t H. Hart te Oost
ende gevoerd.
Twee sportvêrslagen uit de Kuststreek, nl.
een van de match Koksijde-De Panne (3-6)
en een van Koksijd.e-Veurne (1-5) konden we
niet opnemen, omdat op het verslag de haam
van den inzender niet opgegeven wordt. Ge
lieve daar in ‘t vervolg on te letten, a.u.b.
Het weze tevens een les voor vele andere
inzenders.
dragen tot zielerust van de in 1942 afge
storven eereleden. Talrijke eereleden, mu
ziekanten en familieleden der overledenen
woonden da H. Mis bij. Na den dienst
werden een paar leden-herbergiers be
zocht en ’s avonds in alle bescheidenheid
een gezellig' onder-onsje gehouden. Met
een tikje weemoed werd herinnert aan
de zoo gezellige feestvieringen van vroe
ger en gewis zullen veel leden ’s morgens
in de H. Mis een vurig gebed tot Sinte
Ceeilia hebben gericht om, door haar
voorspraak, haar naamfeest in 1943, met
den gewonen luister in welvaart en vrede
te mogen vieren.
BERICHT
Het College van Burgemeester en Sen "pe
nen der gemeente Koksijde brengt ter ken
nis van het publiek, hetgene volgt:
Een plaats van lijdelijk bediende is te be
geven bij den inkwartiermgsdlenst.
Zedeiijke waarborgen: Van onberispelijk
gedrag, Zeden cn levenswijze zijn.
Leeftijd: Minstens 18 jaar en hoogstens
25 jaar oud zijn op 1 December 1942 (30 jaar
voor de kandidaten begunstigd door de wet
van 3 Augustus 1919 en 21 o uil 1924 en het
Besluit van 10 November- 1942).
Andere verplichtingen: Belg zijn van na
tionaliteit. - Niet ingeschreven zijn in liet
jodenregister. - Vrij zijn van alle ziekten- en
lichaamsgebreken. - Geneeskundig onderzoek
ondergaan. - Verplichte woonst in de ge
meente, een maand na de aanstelling.
Bekwaamheidsvereischten: Diploma
Lager-Middelbaar Onderwijs.
Vergoeding: 1000 fr. per maand, benevens
de wettelijke gezinsvergoedingen.
Aanvragen in te dienen bij het College van
Burgemeester en Schepenen dezer gemeente,
vóór den 7 December 1942, vergezeld van da
volgende bewijsstukken:
1) Uittreksel uit de geboorteakte op zegel.
- 2) Getuigschrift van goed gedrag en z-.en
en nationaliteit op zegel. - 3) Een eenslui
dend verklaard afschrift van diploma. - 4)
Bewijs van niet inschrijving in het jodenre-
gistei'. - 5) Bewijs van bevoorrechtigheid.
Koksijde, den'22 November 1942.
Namens het College van r
en Schepenen,
Op Bevel: De Sekretaris.
Ad. VANDAMME.
---n-x-G»
GEMEENTE LEISELË
Voor deze maand wordt dus het
boterrantsoen met 109 gram vermin
derd. wijl wij 100 gram margarine
en 250 gram peulvruchten in meer
krijgen.
150 Gram smeerkaas in plaats van
104) gram in December.
Gedurende de rantsoeneeringspe-
■riode der maand December zal er
150 gram magere smeerkaas per
rechthebbende (niet-produoent) wor
den verdeeld (tegenover 100 gr. ge
durende de voorgaande maanden).
bekesteenweg 127.
Huwelijken. Hoornaert Leon, ijzer-
wegwerkman, en Pertry Yvonne, werk
vrouw te leper. De Bruyn Albert, me
taalbewerker, en De Bellegarde Edmé, z.
b. te leper. Desmet Jozef, schilder te
Izeg'ém,en Wydhooge Martha, z. b. te
leper. Vergauwen Jerome, magazijnier,
en Samoy Antoinette, z. b. te leper.
Coffyn Leonard, meubelmaker te leper,
en Vandenberghe Denise, huishoudster
te leper.
BOND DER KROOSTRIJKE GEZINNEN
Op Zondag 29 dezer verwacht het Be
stuur zijn leden van 9 tot 12 u. ’s voor-
middags in Café Theo Meenenstraat
te leper, om:
1. - Hunne bijdrage voor 1943 te ko
men betalen;
2. - Zich te laten inschrijven voor de
bedoeling van pastei (vleeschbedeeler
Eric Tierssoone, Veurnesteenweg). Onkos
ten: 10 frank.
3. - Deze leden, die 4 kinderen hebben,
geboren sedert 31 Dec. 1927, in te schrij-
leg:
4.
BURGERSTAND
van 19 tot 26 November 1912.
Geboorten. Blanckaert Monique, d.
v. Hector c«i Clabau Alice, Krombekestr.
Hauspie Daniël, z. v. Marcel en Top
Jeann?. Abeelesteenweg.
D'Alleine Frieda, d. v. Gaston en Ve
rdere Maria, Watou.
Overlijdens. Six Emiliana. 90 j.,
echts, v. Artois Fredericus, lepersteenwég.
Van Blanckenberg Joannes, 81 j., echtg.
v. Karei Hendrika, Switch Road. Pan-
nekoecke Georgette. 14 j.. Koeistraat.
Lebbe Henri, 76 j.. echtg. v. Bakeroot
Emma. St-Jans-Kruisstraat. Houwen
Romania. 63 j.. echtg. v. Milleville Cy-
rille, Casselstraat.
Huwelijken. Huyghe Marcel, landw.
v. Pop., en Desaegher Marthe, z. b. v.
Killem, Fr. Lefever Gaston, leersnij-
der, en Boussemaere Maria, z. b„ b. v.
Pop. Pareyn Joseph, handelsreiziger,
en Verhaeghe Jeannette, z. b.. b. v. Pop.
Huwelijksbeloften. Huyghe Albert,
kleermaker v. Westvleteren. en Debeer
Maria, naaister v. Pop. Deseure Henri,
landw. v. Pop., en Petyt Regina, huish.
v. Vlamertinge.
SINTE-CECILIA FEEST
BIJ ONZE KATHOLIEKE HARMONIE
De Sinte-Ceciliaviering 1942 kende bij
onze Katholieke Harmonie nogmaals een
vreugdevol verlooo en bewees opnieuw
hoe verknocht alle leden aan onze Har
monie gehecht zijn.
Het Concert Zondag jl. gegeven onder
de kundige leiding van den Heer Jozef
Wynsberghe, in de bovenzaal van het
Stadhuis, genoot grooten bijval bij de
zeer talrijke toehoorders. Alle nummers
werden met veel gevoel uitgevoerd, en
deze kunstuiting bewees andermaal dat
onze Harmonie, spijts de huidige omstan
digheden, steeds vooruitgang wist te boe
ken.
De H. Mis Maandag jl. opgedragen tot
ziellafenis van de overleden leden van
verkrijgen zijn in alle winkels, waar krui
denierswaren verkocht worden bij
schrijving.
GROENTENCQNSERVEN
Gedurende de maand December
worden overgegaan tot de verdeeling aan
al de verbruikers van bruto 1 kgr. -gecon
serveerde erwten, boonen en wortelen, in
zwart geverniste doozen.
Deze groentenconserven zullen verkocht
worden zonder afgifte van rantsoenzegels.
De verbruikers zijn er alleszins toe ver
plicht zich hun rantsoen aan te schaffen
bij den kleinhandelaar waar ze voor het
tijdperk December zijn ingeschreven voor
kruidenierswaren.
Er dient opgemerkt dat de in deze blik
ken doozen geconserveerde gröenten
slechts gedurende korten tijd kunnen be
waard worden.
Burgemeester
De Burgemeester,
F. DEWULA
round 3 herneemt Mars een weinig. In round
4 krijgt Mars het geweldig te verduren en
stapelt Vandenbüssche de punten op. De
volgende herneming Is verdeeld. Vervolgens
zien w? Mars stilaan terugkomen cn het ver
loren terrein heroveren, zoodat het einde
luidt: match-nul. Een ietwat gevleide uitslag
voor Mars, die niet in zijn beste dagen scheen
te verkseren.
De technische uitslagen:
Liefhebbers4 x3, 8 'onc.: Phlllo. Veurne,
wint met de punten ón Hanssens. Moeskroen.
Madou, Vcurpe, wint met de punten op
Parqui. Moeskroen, Calmeyn Veurne,
slaat Gaeremtnck k.o. In de eerste ronde.
Beroepskamp 10x3. 5 onc. (Kampioenschap
van Vlaanderen vzeltergewicht)Lucidarme,
kampioen, wint op de punten van Braye,
Moeskroen. Kamp stilgelegd in de zesde ron
de tengevolge van kwetsuur.
Beroevskamp 8x3, 5 one.: Myny. Veurne,
wint door opgave van Vanoutryve, Moes
kroen, in de derde ronde.
Beroepskamp 10x3, 5 onc. (Kampioenschap
van Vlaanderen lichtgewicht): Mars, Veurne,
slaat match-nul met Vandenbossche, Moes
kroen
ï&iiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM
RECHTBANK VAN VEURNE
Looddiéfstat: Béauprez Marcel, uit Poel-
kapelie,' had te De Panne 100 kgr. looden bui
zen gestolen van onbekenden en kreeg 3
maanden en 700 fr. boete of 1 maand, voor
waardelijk .voor 5 jaar.
Diefstal eéner geldsom. Joos Camilla,
uit Wouinen. had aldaar 4.500 fr. gestolen
van Be r ton Albert, Niettegenstaande de geld
som teruggegeven ié, werd hij veroórueeld
tot 2 maanden en 350 fl‘. of 15 dagen, voor
waardelijk voor 5'jaar.
Kecks overtredingen, -f Vrouw V. Jeanne,
uit Veurne, had aldaar vrijwillig slagen toe-
gebrecht aan Debr-nype Marcel, iu hém mon
delings te hébben beltadigd; ook had zij in
het openbaar de zeden geschonden, terwijl
zij zich in liet openbaar in staat van dron
kenschap bevond. Wegens déze feiten werd
zij verwezen tot een geldboete van 700 fr.
of 1 maand gevang én 3 geldboeten van 105
frank of 3 maal 3 dagen gevang, voorwaar
delijk voor 5 jaar voor de eerste geldboete.
Diefstal van een sjerp. Dhondt Henri,
uit Passchendaler had te Nieuwpoort een
sjerp gestólen van Papelier Maurits. Bij ver
stek werd hij verwezen tot 210 Ir. boete of
9 dagen vervangende gevangenisstraf.
Diefstal van een boom. Florlsoone Lu
cien. uit. Woumen. hid te Merkem een es-
schenboom gestolen van Lefebvre-Vanbene-
den. Bij verstek werd hij veroordeeld tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang.
Die,stal van rijwiel en regenmantel.
Versavel Julien en Stacs Walter, beiden uit
Loo, hadden te Pöllïnkhove een rijwiel en
êen regenmantel gestólen van Bruynóoghe
Cyrlel. Daags nadien werd het rijwiel in de
velden teruggevondendoch ontdaan van
binnen- en buitenbanden. DS rechtbank heeft
leder veroordeeld tot 5 maanden gevang en
350 fr. boete of 15-dagen vervangende gevan
genisstraf, voorwaardelijk gedurende 5 jaar
voor Versavel alleen.
Diefstal van geld.De Koek Maria, uit
Veurns, had aldaar èen briefje van 1000 fr.
gestolen van Cabooter Leo. Bij verstek werd
zij verwezen tot 1 maand gevang en 132 fr.
,of 8 dagen gevang, voorwaardelijk voor 5 jaar.
Looddief stalLammens Philips en Ver-
borgh René. uit Koksijde, hadden aldaar een
lóoden buis van. 8 meters lengte gestolen van
Deleplanque Jeanne. Bij verstek werd ieder
veroordeeld tot 2 maanden gevang en 350 fr.
boete of 15 dagen gevang.
Melkvervalsching. Decat Ollva, uit
Vladsloo, had zich te Keiem plichtig gemaakt
aan melkvervalschlng. Bij de ontleding werd
uitgemaakt dat deze vervalscht was door ont-
rooming van 44,53% van het vet. De recht
bank heeft haar veroordeeld tot een geld
boete vaii 1.400 fr. of 2 maanden gevang.
Extra Dubbel en Enkel
KAASSTREMSEL
Kaasdoekjes en Kaasthermometers.
SULFURS DE CARBONE
om allé banden te herstellen.
Ter Apotheek DEI.ANOTE, Langemark.
LEISELE Heldendaden.
Rond Allerheiligen werden bloempotten
weggenomen welke door medeburgers ge
plaatst waren op de graven hunner dier
bare overledenen. ïn den loop der voor
gaande wéék trokken onbekenden op de
Doode-Mannen-wijk een wegwijzer uit en
wierpen hem in. een nabije gracht. En
van het uithajidbörd bij de kerk werd
een bericht afgerbkt, uitgaande van den
Bond der Krootsrijkë Gezinnen. Onze be
volking keurt algemeen deze kleinzielige
daden af. Arme nachtridders!... die ten
strijde trekken tegen weerlooze bloempot
ten en wegwijzers, en tegen onschuldige
berichten.
PERVIJZE Tooneel.
Morgen Zondag 29 November geven de
Jong? meisjes van Pervijze een feest ten
'voordeele van Winterhulp in het klooster der
Eerw. Zusters van Liefde.
Al wie eenlgzlns tijd vindt, moet daar
naartoe. Begin te 3 uur.
AVEKAPELLE Burgerstand.
Geboorten. Popeye Roger, z. v. Ro-
manus. cn Maria Devaoht. Breyne
Paul. z. v. Maurits en Rachel Deceuninck.
Overlijdens. Labeau Monica, d. v.
Remi cn Lucia Cavyn. Declercq Emiel,
echtg; Eepla Valeria.
OVERNAME van -
CAFË DE ZINGENDE MOLENS
Statieplaats,
dóór C. AMELOOT-VANDENBERGE.
Beste bieren.- Góede bediening.
Waarom lijden aan
HOOFDPIJN
MIGRAINE
-Mi TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTSEN
Pijn der
MAANDSTONDEN
als de
Wonderbare BRUINE POEDERS
van
W der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waas
U oogenblikkelijk, zonder sclu
gevolgen van deze pijnen züT
vrijden.
Dt doos van S poedert 4 fr.
Dr driedubbele doos van
poeders so,oo fr.
teSfsig Te verkrijgen in alle
jjSwwËI goede Apotheken of
SSSwSsi vrachtvrij tegen
•jsggggsl postman daat.
Gebruik ze eens, U
HMsWa zu^ nooit geen an-
dere meer gebruiken.
UIT DIKSMUIDE
Geboorten. Deschodt Norbert, z. v.
Michél en Maria Colaert, Gen. Jacques-
straat 43. Dewanckele André, z. v. Me-
dardus 'en Lea Vansteelandt, Molenstr.
Huwelijk. Declerck Lucien, werk
man v. Keiem, met Beele Jeanne, z. b.
v. Diksmuide.
Overlijden. Exter Achiel, 65 j.. wed.
v. Vandevoorde Leonie, Gen. Jacquesstr.
KORTEMARK Burgerstand.
Geboorten. Huyghe Freddy, z. v.
Eduard en Baeckelandt Margaretha.
Veile Marlette, d. v. Julien en Vanslem-
brouck Magdalena. Boedt Erika, d. v.
Fernand en Braet Henriette. Desim-
pel Luc, z. v. Maurits en Mae’s Josephina.
Huwelijken. Dirk Marcel, landb. v.
Staden, met Racon Magdalena, z. b.
Vantyghem André, betonwerker v. Ichte-
gem, met Vanhoorelbeke Maria, fabriek-
werkster.
Overlijden. Cool Richardus, 84 j.,
wed. Verhaeghe Octavie.
Avekapella Wonder Veurnp. I
Hoogstad?. Wonder Venrne II
Wonder Veurne III - Aiveringem III
Dat zijn de uitslagen van verleden Zöndag
van onze jonge club.
Ons eerste elftal deed de Verplaatsing naar
Av:kapelle met twee Invallers, daar José nog
niet op zijn kracht was en Roger belet was.
Ze waren seffens ingespeeld en aan de rust
was het reeds 1-3-,- Na de koffie deden ze er
nog eentje bij en .wonnen er ten slotte niet
1-4. Allen speelden goed.
Ónze tweede ploeg deed de verplaatsing
naar Hoogstade en won met 0-3.
Onze kadetten speelden aan huis tegen Ai
veringem en wonnen ook met 8-1.
Morgen Zondag té 14.30 uur komt Egge-
waartskapelle uit tegen Wonder I.
A.S. Steenkerke Eggewaartskapelle
Da R.S. mannen b.heerschen weldra den
toestand, doch Moeder Fortuna is aan da
zijde der bezoekers, die met 2 reserved speel
den. Aan de S4" minuut weet Alex een straf
schop in doel om te zetten. De bezoekers we
ten in een korte reactie aan de 38" en
42" minuut den stand op 1-2 te brengen.
Na de koffie openen de Bggewaartsn.iars
den stand na enkele minuten, zoodat het
1-3 wordt. Een strafschop tegen de bezoe
kers wordt door hun keeper gehouden. Aan
de 36“ minuut weet Marcel door een prachtig
schot het op 2-3 te brengen. Hoe de lokalen
ook aandringen, de gelijkmaker blijft uit.
Allo, Red fitar-mannen, Zondag is het ds
verplaatsing naar Pervijze. Daar zal het ook
van geen leien dakje loopen. Daarom vela
supporters mede, om de spelers aan te wak
keren.
Inlichtingen en staal voor 5 fr.
2 fr. voor verzending
KOKSIJDE Parochle-Eeuwleest.
Biddag.
Wellicht weet elk Koksijdenaar. het reeds,
dat dit Jaar het eeuwfeest van onze parochie
gevierd wordt. Elk rechtgeaard christen uit
ónze gemeente moet zich fier gevoelen om
dit heerlijk Jubileum.
Sinds 1342 bleef Koksijde zelfstandige pa
rochie. De geschiedenis van deze eeuw paro
chiaal leven is vooral voor de ouderen zeer
Interessanten we hopen wel dat «De Pope-
ringenaarelke week een plaatsje gunnen
zal" om die geschiedenis broksgewijze op te
nemen.
Moest het vredestijd geweest zijn, dan zou
dit feest allerplechtigst en met grooten luis
ter gevierd geworden zijn. Doch niettemin,
die viering gaat met evenveel geestdrift door
op den Biddag, 4 December a.s.
Ziehier de volgorde der godsdienstige plech
tigheden
De Biddag wordt dit jaar voorbereid door
een H. Triduum.
Op Dinsdag- en Woensdagavond a.s., 1 en
2 December, 'te G uur, groote Sermoenen, ge
predikt door P. J. Ludikhuyze, o.m.l.
Donderdag 3 December, Blechtdag.
Op Vrijdag 4 December: BIDDAG. Te 5.30
uur kerk open: te 6.15 uur gelezen Mis; te
7 uur gelezen Mis: te 7.30 uur gezongen Mis;
te 10 uur Plechtige Hoogmis; ie 3 uur Ves
pers. Sermoen en Lof.
Koksljdenaars! Op voor den Biddag! Dit
jaar meer kerkelijke fierheid. Meer parochie-
ïlefde!
1 Broed
2 Gebrande gerst
3 Margarine
4 Boter
5 Cichorei
6 Suiker
7 Peulvruchten
8 Zetmeelh. prod.
9 Onbenut tig d.
10 Vlecsch
12 Honig
13 Konfcuur
20 Aardappelen
DIEFSTAL
Onbekende personen hebben in de open
bare schuilplaats Casematengele
gen Aalmoezenierstraat, een dertigtal
planken ontvreemd. De planken dienden
om den ingang te versperren. De politie
stelde een onderzoek in.
HET VOLKSTOONEEL
NAAR EEN NIEUWE TRIOMF
Ds triomf van BOEFJEis nog op zijn
hoogtepunt en reeds heeft Het Volkstóo-
neeleen nieuw suksesstuk te pakken. Het
wereldberoemde blijspel DE GETEMDE
FEEKSvan den beroemden Engelschen
schrijver William Shakespeare, in de bewer
king van Renaat Grassin. geïnspireerd door
den Franscllen schrijver De la Fouchardlère.
waavan de regie met virtuose speelschheid
gevoerd wordt door Renaat Grassin, die in
het stuk zelf optreedt in de oerkomische vol
van den dronkeman, die als toeschouwer de
vertooning bijwoont.
Do hoofdrol is in handen van Marcel
Ameye. omringd door het voltallig gezelschap,
Het Volkstooneelop zijn best.
In een filmisch tempo volgen de verschil
lende tafereelen elkaar op. Het publiek valt
van de eene verrassing in de andere. Een
vuurwerk van geestige zetten en oerkomi-
sche tooneelen.
De prachtvolle kostumes uit het Vene-
tiaansch tijdperk 15» eeuw zwierig ge
dragen door de vertolkers, zijn een streeitng
voor het oog.
Een vertooning die de moeilijksten zal be
vredigen.
Dus allen naar den Stadsschouwburg te
IEPER op Woensdag 2 December, te 19.30
Kaarten aan 20, 15, 10 en 5 fr. in Café
Astrid Vandenpeereboomplaats te leper.
GELUWE Gewestelijke
Brandweeroefeningen.
Verleden Zondag ging, onder een bui
tengewone groote belangstelling, de aan-
gekondigde gewestelijke brandweeroete-
ning door. De deelnemende korpsen:
Geluwe. Meenen, Wevelgem, Lauwe cn
Moorsele stonden respectievelijk onder
het bevel van hun eigen overste: de al
gemeens leiding werd waargenomen door
Kommandant Rigolle uit Meenen. De Ge
westelijke Brandweerinspekteur, H. De-
busschere uit Roeselare, vergezeld van
Kommandant Vanbsssien, Algem. Sekre-
taris W. V.B., waren aanwezig ten einde
de oefening na te gaan. Klokslag drie
luidde de brandklok... Brand was uitge
broken langs den voorkant der kerk...
De oefening begon. Volgens een voorop
gesteld plan rukten beurtelings de brand
weerkorpsen op tot ze gezamenlijk met
verscheidene lansen den ingebcclden
vuurpoel bestreden. Het reddingswerk,
een stout stukje, liep niettegenstaande
onvoorziene moeilijkheden toch goed van
stapel. Een tweede oefening bestond in
het leggen van een lijn van 60 m. door
ploegen van 4 man. Wevelgem nam hier
de l» plaats in de rangschikking. Na deze
oefening stelden de brandweerkorpsn zich
op. Inspecteur-Kommandant Debusschere
richtte zich tot de mannen; drukte zijn
dank uit voor de geleverde prestaties en
vormde de wensch dat de korpsen uit het
gewest zich meer en meer mochten vol
maken in dienst van hun medemenschen
Naastenliefde door hulp in nood. Ver-1
volgens werden de Brandweerofficieren op
het gemeentehuis door de Heeren Burge-
mester en Schepenen ontvangen. Voor
waar een geslaagde en nuttige oefening!
Harmonie Sie-Cecilia
Verleden Maandag in den vroegen mor
gen hebben geen blijde tonen het aan
breken van den blijden Sinte-Cecilia-
feestdagaangekondigd Voor de 3' maal
moesten, gezien de omstandigheden, het
aloud gebruik en feestelijkheden worden i
opzij gezet. Onopgemerkt, zou de feestdag
toch niet voorbijgaan. De loffelijke ge-
-- getrouw werd een H. Mis opge-
BURGERSTAND
Geboorten. Annie Tanghe, d. v.
Géorgius cn Celestina Major, Elisabeth-
laan 403. Fernand Tratsaert, z. v. Leon
en Angela Luyens, v. Middelkerke. Af
lette Callewaert, d. v. Raoul en Rachel
Everaert, Gerststr. 38. Michel Lanoye,
z. v. Jean en Marie Vandessel, Antwer-
penstraat 1. Redgy Monteny, z. v. Al
bert en Irene Peere, Christinastr. 19.
Georgette Romelart, d. v. Gustavus en
Luciehne Bottemanne, Poststraat 4.
Nicole Deswaef, d. v. Josephus en Joanna
Fonteyne, Elisabethlaan 409. Annie
Kino, d. v. Jozef en Georgette Claeys,
Steenweg Nieuwpoort 415. Nadine Eve-
raerd. d. v. Gustavus en Irma Goens, St-
Franciscusstraat 36. Roger Decoo, z.
v. Ferdinandus en Ceeilia Demeyer, P.
Benoitstr. 39. Rita Decloedt, d. v. Cy-
riel en Irma Maes, Gelijkheidstr. 28.
Freddy Vanderbeke, z. v. Albert en
Yvonne Poppe, Mariakerkelaan 63.
Gilbert Vandendriessche, z. v. Jozef en
Godelieve Vandemeirssche, Visscherskaai
27. Johanna Holte, d. v. Petrus en
Maria Lauwereins, H. Serruyslaan 44.
Sterfgevallen. Maria Dumolin, 79 j.,
wed. Pieter Borsel, Jungbluthlaan 4.
Roger Devos. 2 d„ Passchijnstr. 68.
Arthur Guillier, 69 j„ wed. Elise Dedecker,
Pontonstraat. Mathilde Staelen, 74 j„
echtgg. Theodule Moreaux, A. Pieters-
laan 95. Frans Denys, 73 j., wed. Maria
Droogenbroodt, Vrijhavenstraat 14.
Huwelijken. Vansteenïdste Eduard,
schrijnwerker, en Van Geem Georgette,
z. b. Deckmyn Petrus, bediende, en
Moyaert Simonne, z. b. Rayée Fer
nand, handelaar in bouwstoffen, en De-
langhe Marie-Louise, z. b. Delrue
André, mekanieker. en Debrock Joanna,
z. b. Vervaecke Julianus, mekanieker,
en Mares Victoria, z. b. Stevelinck
Gaston, en Tratsaert Esther, z. b.
Huwelijksafkondigingen. Volbrecht
Arthur; bediende, en Franchois Simon
ne, b. te Oostende. Pollet Albert,
autogeleider. en Blontrock Virginia, b. te
Oostende. Vanhondeghem Ferr.and,
visscher. en Heinderson Margarete, b. te
Oostende. Versleek Valere, mekanieker,
en Boncquet Marie, b. te Oostende.
Verburgh Paul, meubelmaker, en Van-
roose Fernanda, b. te Oostende.
ALLERLEI NIEUWS
De eerste spreekbeurt in de Lode
Dosfelcyclus waarop Dr K. Engelbeen het
woord voerde, is uitgegroeid tot een groot
succes. Het werd een stijlvolle namiddag
waaraan heel wat genoten werd.
Wegens onvoorziene omstandigheden
moet het optreden van het K. V. O.
Mannenkwartet uitgesteld worden tot
later.
Brand is uitgebroken in het bijkan
toor van de Post in de Romestraat. Een
groote hoeveelheid postzegels briefkaar
ten ging hierbij in de vlammen op.
Op Zondag 20 December a. s. geeft
de Tooneelkamer in een verwarmde
Schouwburg een vertooning van Ik ben
getróuwd Een leuke comedie.
De fiets van Roger Vanhaverbeke
werd in de Kleine Weststraat door onbe
kenden gestolen.
Zondag 29 November 1942 geeft het
Vlaamsche Kruis een voorstelling van
Kultu.urfllms in de zaal Rialto, Lange-
straat. Aanvang te 10.30 uur stipt.
Rond half negen 's avonds is brand
uiteebroken in een barak opgesteld achter
Na een kwartuur wachten komen de be*
zoekers op met 10 man.- docli weldra zijn za
voltallig. Van meet af wordt het een span*
nende strijd. Beide ploegen doen beurteling
gevaarlijke aanvallen en van weerszijden
worden prachtige kansen verkeken. Aan da
29“ minuut strafschop voor F. C.. door Mau
rice In doel omgezet. Zonder verandering
komt dé rust. M?t een mooi schot brengt
Godfried den stand op 2-0. Spoedig hierop
nanalt}' voor de bezoekers pn ’t is 2-1. En
kele minuten later stelt W. S. met een prach
tig doel gelijk. Anderhalve minuut voor tijd
staat de scheidsrechter ons penalty toe we
gens foul. De bezoekers kunnen zich bij deze
beslissing niet neerleggen en verlaten hierop
het terrein, wat ons een 5-0 zege brengt.
Spijtig dat iets desgelijks zich moet voor
doen na zu’k een bóelenden wedstrijd.
Morgen Zondag doet de eerste nloog de ge
vaarlijke verplaatsing naar het naburiga
Izenberge. We achten onze Jongens in staat
een puntje te veroveren. Supporters, komt
talrük blauw-wit aanmoedigen. Vertrek ta
1 uur.
S van 28 Nov. tot 27 Dec. 192. i
dochters, in de Mts van 7 uur; te 8 uur %ez.
Mis voor Henrl Deschoen»*eker en zijn huis
vrouw Phllomène D-wult.
Donderdag en Zaterdag zal er biecht ge
hoord worden van af 4 uur tot 5.30 uur.
SLIJPE Tooneel.
Morgen Zondag wordt een tweede op
voering gegeven van Baas Best en Sint
Antoninsdoor Em. Barbaix en Maur.
Notte. Het stuk wordt gespeeld in de
zaal van ’t klooster ten bate van Winter
hulp door den Tooneelbond Vreugde ra
Werk van Mannekensvere. Tusschen de
bedrijven akkordeonspcl van André De-
volder uit Sint-Joris.
WESTENDE Parochieblad.
ZONDAG 29 NOVEMBER 1942 (1” Zondag
van den Advent)Te 7 uur gel. Mis; te 8 uur
gez. MIs voor André Wayasrc, van wegens de
gewezen krijgsgevangenen; te 10 uur Hoog
mis voor de parochianen; te 2.30 uur Vespers
en Lof.
Vrijdag en Zaterdag, te 11 uur leering over
de 22* les.
MAANDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van O. L. Vrouw, bijz. int.; te 8 uur gez.
Mis voor de parochianen.
DINSDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van den H. Antopius, bijz. int.; te 8 uur gez.
Mis voor- bijzondér overledenen.
WOENSDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van den H. Antonius. bijz. int.; te 8 uur gez.
Mis voor bijzonder overledenen.
DONDERDAG: Te 7.30 uur gez. MIs met
Libera voor Ida Dewaele, huisvrouw van
Frans De Looze; te 8 uur gez. Mis voor bij
zonder overledenen.
VRIJDAG (Feestdag van het H. Hart van
Jesus): Te 7.30 uur gez. Mis ter eere van het
H. Hart van JeSus en O. L. Vrouw, óm te
mogen gespaard blijven van alle oorlogswee;
te 8 uur plechtige Mis ter eere van liet H.
Hart van Jesus voor het welzijn van de le
den van het Broederschap, met algemeene
Communie der scholieren.
ZATERDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van O. L. Vrouw, bijz. int..; te 8 uur gez.
Mis met Libera voor bijzonder overledenen.
ZONDAG 6 DECEMBERAlgemeens Com-1
munle voor de leden van den Bond van heti
H. Hart Jfftu Jesus, de vrouwen, en U» jonge
het Oud-Kerkhof. Er is slechts stoffelijke
schade.
In het huis Kemmelbergstraat 44
heeft zich een ontploffing- voorgedaan.
De genaamde Alfons Dekuyper uit de
lepelstraat was er binnengedrongen om
wat hout te rapen tot hij een leiding moet
aangeraakt hebben die in verbinding
stond met ontplofbare stoften. Het slacht
offer werd ernstig' gekwetst.
Op de A. Pieterslaan heeft zich een
ernstig ongeval voorgedaan in dien zin
dat de student Brqneers op .een rijdende
tram gésprogen ié met het ongelukkig
gevolg dat hij zich misstapt heeft en on
zacht op den grond terecht kwam. Hij
werd vrij ernstig gekwetst opgenomen
cn naar het Hospitaal overgebracht.
Wegens onwettig vervoer van 15 kgr.
ongetaxeerde tabak werd R. Lingier, uit
de Stuiverstraat, in overtreding genomen.
Op den tram naar Nieuwpoort werd
65 kgr. visch in beslag genomen. De
eigenaar heeft zich echter niet laten
kennen.
Dat er nog eerlijke menschen be
staan bewijst het feit dat er talrijke ge
vonden voorwerpen op het Centraal Po-
litiebüreau. Stadhuis, op hun eigenaar te
wachten liggen. Zijn ze niet afgehaald
vóór 1 December, dan worden ze open
baar verkocht. Er zijn armbandhorloges,
handtaschjes, regenjassen, regenscher
men. geldlasschen, enz.
het laar, werd bijgewooijd door bijna alle
muziekanten en talrijke eereleden.
In een gezellig samenzijn en bij de orv-
xeggens voltallige aanwezigheid van alle
muziekanten, klaroenen en trommelaars,
werd Maandag avond in het lokaal over
gegaan tot een nrijsbolling voor de spe
lende leden. Talrijk waren de prijzen in
natura en geld. In feite was vcor ieder
een een prils. De prijzen in natura waren
bijzonderlijk welkom bij de winnaars.
Langs dezen weg bedankt het Bestuur
van harte alle milde schenkers van de
uitgereikte prijzen.
Tot slot van de - Sinte-Ceciliaviering
worden alle leden en eerleden mét hun
gezinsleden thans nog uitgenoodigd tot
de tooneeloovoeringen. uitgevoerd dooi
den Tooneelbond van de Katholieke Har
monie. op MAANDAG 30 NOVEMBER en
DINSDAG 1 DECEMBER e. k„ telkens te
18 '4 uur, in de feestzaal van den Ka
tholieken KringOpvoering van de
klucht in drie bedriiven HOE RAAK IK
MIJN GELD KWIJT», door Jack Bess.
Ingangskaarten worden niet op voor
hand uitgereikt. Wij zijn ef vast van
overtuigd dat den Tooneelbond der Har
monie. zooals voorheen, ons nogmaals een
uiterst aangename avond zal bezorgen.
Deze tooneelopvoeringen zijn uitsluitend
voorbehouden voor de leden, eereleden
en hun gezin'. Nieuwe eereleden ktmnén
zich steeds aangeven bij' den Hr Leon
Laconte. In den Katholieken kring»,
Bertenplaats.
VAN ALLES WAT
Dieven drongen binnen in de hoeve
Ruyssen, Provensteenweg, én ontvreemd
den er een 100 kgr. aardappelen. De die
ven zullen bij het thuiskomen van hun
buit echter aardig opgekeken hebben,
want wat zij geroofd hadden waren slech
te aardappelen die men juist uit de goede
had verlezen.
In de garage Hector Allaeys, Hond-
straat. werd een compressor voor het op
blazen van autobanden gestolen.
Aan het College werd Dinsdag jl.
een fiets gestolen.
ttïfffii'lïiililWlnlUjlüLUiftnCiiuiini'iulifilllüinilülllïiiiiurjn
Izenberge Wulveringem-Vinkem
Seffens vallen belde partijen om de beurt
heftig aan, doch Izenberge is weldra voloo
de meerdere. Aan de ló" en 25” minuut doel;
André tweemaal de netten van Sport trillen.
Waarop Vinkem een aanval doet en een te-
genpunt maakt. Izonlw-ge kan dit niet ver-
kroppen en op hoekschop van Michel kan
Nestor den bal binnen koppen. Met de rust
3-1. Na de koffie kan W. S. aan de 5’ minuut
doelen. Vinkem krijgt kort daarop een twee
de doel en als het eindsignaal weerkhnkt
luidt de stand 6-3
Morgen Zondag krijgen we het nog onge
slagen Aiveringem op bezoek. Supporters en
supporteressen, op post, om er onze jongens
aan té moedigen.
Oóstkerke-Lampcrnisse 15 Pervijze.
Met vier reserven moesten de gastheeren
den zwaren kamp met het versterkte Pervijze
aanvangen. Van meet af werden van beid»
zijden schoone aanvallen gedaan tot eea
schermutseling voor doel er 0-1 van maakte.1
Even later, op pas van Willy, wordt het 0-2.
Na de koffie zijn onze jongens het veld
meester. Aan de eerste min. strafschop cn
’t is 0-3. Niet tevreden over het uitbiijven
van passen, gaat Gaston den bal ophalen,
gaat menige tegenstrever voorbij en een
schoone pas aan Jean en 't is 0-4. Zeven
min. latei- kept Willy het 5” doelpunt bin
nen. Toch zullen de moedige jongens van
Oostkerke-Lampernlsse beloond worden aan
de 43” min. en op penalty doelen ze hun
eerste tegenpunt.
Zondag komt Steenkerke op bezoek I
Morgen Zondag komt Steenkerke op b».
zoek om 14 uur.
29 NOVEMBER, om 3 u., in de feest-
Roeland een opvoering' geven van
BOEFJE
het reuzensuccesstuk van Brusse, met
R. Grassin (het overbekend «Ketje»
uit Zender Brussel in de titelrol!).
Reeds meer dan 350 opvoeringen met
Grassin in de titelrol! «‘Boefje» kende
in de laatste weken een triomf in lepel
en Kortrijk! Lachen! Drie uren van
schaterlachenLachen
Kaarten aan 15, .10 en 7 fr. zijn te
bekomen vanaf 8 November in Het
Vlaamsch Huis Bespreek onmiddel
lijk uw kaarten wilt ge niet te laat komen.
N. B. Het Volkstooneel heeft de
goede gewoonte stipt op het uur te be
ginnen. Komt dus allen zeer stipt op tijd
wilt ge niet aankomen in de zaal als de
vertooning reeds volop in gang is! We
beginnen zeer stipt om 3 Va uur
Verdere uitleg over Boefjemoeten
wij door plaatsgebrek weglaten.
BE BOKSMEETING
LUCIDARME BEHOUDT ZIJN TITEL.
MARS SLAAGT ER NIET IN
VANDENBOSSCHE TE ONTTRONEN.
Het sportfeest ging door voor een volgs-
propte zaal.
Bij de liefhebbers deden Philio en Hans
sens een schoone partijMadou-Parqui
was als 'n strijd tusschen dwerg en reus;,
niéttemin dwohg de strijdlustige Madou net
jes de overwinning af. ai stak Parqtti kop en
schouders boven hem uit. De kamp CSl-
tneyn-Gaereminck was nogmaals van korten
duur. In round 1 werd Gaeremtnck uitge
teld; hij gaf trouwens den indruk niet aan
harde mokers te houden.
De beroepskamp Lucidarme-Braye, onder
leiding van scheidsrechter Steyaert, werd in
de zesde herneming stilgelegd tengevolge van
hoofdkwetsuur van Lucidarme op een on-
vrljwilligen kopstoot van Braye. Vijf ronden
was Lucidarme overwegens de meerdere, die.
uit technisch oogpunt, stukken beter en sier
lijker bokste daii zijn tegenstrever. Het lijkt
nu eenmaal een fataliteit dat we Lucidarme
nimmer in zijn volle krachtsontplooiing mo
gen zien. Zonder dit voorval, zou Braye stel
lig een lastig kwartiertje hebben beleefd.
Vanoutryve was gekomen om Myny. de
k.o.-man, stop te zetten. Het werd echter
een bittere ontgoocheling voor hem. Reeds
in round 1 maakte hij kennis met de plan
ken voor 8 tellen. In de tweede ronde redt
de gong hem weder voor verder onheil. De
derde ronde brengt de beslissing. Toen hij
voor de derde maal op den grond ging, redde
de spons hem van een gewisse k.o.-neder
laag. Daar groeit stellig een kampioen uit
Myny.
Nauw is de strijd Mars-Vandenbossche be
gonnen, of al dadelijk lijkt het ons dat Van-
'denbossche sierlijker bokst dan Mars. Zijn
aanvallen zijn beter berekend en er valt
Mars al niet veel beter te doen dan moedig
te... incasseeren en zoo goed als het gaat,
zich op verdediging terug te trekken. In
V. V. Koksijde S. V. Veurne 1—5
Tegen a'le verwachtingen in, is ons eerste
elftal Zondag te Koksijde een klinkende over
winning gaan afdwingen. Zonder H. Keste-
loot en keeper Bonte werd de verplaatsing
aangevat. De nieuwe opstelling met Deboyser
als back heeft goede resultaten opgeleverd.
Allen speelden met veel geestdrift en scho
ten bij elke gelegenheid op doel, zoodat de
doelen niet uithieven. De rust werd bereikt
met 2-1 in ons voordeel. De doelen kwamen
van Vercruysse en Claerhout (op strafschop)
Na de rust werd de scoor tot 5-1 cpgevoerd
langs D’corte, Bonaventure en Pylyser, die
elk eenmaal roos wisten te schieten. Kok-
stjde bekwam 2 maal strafschop; de eerste
werd door keeper Bossuyt gehouden, de
tweede werd naast gegeven.
Volgend elftal kw’am in het veld; Bossuyt.
Deboyser en Houbaert; Claerhout. Hermans
en Deschacht; Ronveaux, Vercruysse, De-
corte, Bonaventure en Pylyser.
Onze reserve-keeper deed zijn uiterste best
en hem kan niets aangewreven worden. Goed
zoo. Gilbert.
Morgen Zondag 2 ontmoetingen;
te 10 uur: S. V. Veurne II Westende
te 14 uür: S. V. Veurne I Nieuwpoort I.
Goed doorgeven mannen, eri aanmoedigen
hé supporters.
S.V. Nieuwpoort S.K. Lombardsijde 102
Aan onze tweede ploeg verstaan wij ons
niet al te best. Vorigen Zondag verliezen ze
te Veurne met 1-9. Nu winnen ze zelf van
Lombardsijde, Er kan onmogelijk gezegd wor
den dat ei- zoo ’n hemelsbreed verschil ligt
tusschen Veurne en Lombardsijde.
De eerste helft wordt gespeeld zonder kleur.
Nieuwpoort staat tweemaal met een doeltje
achter en maakt weer gelijk. De partij gaat
gelijk op. In de tweede helft toont Nleuw-
poort’s voorlijn zich veel opportunistischer
en speelt fijner samen. Uit de coalitie Beun-
Wybo worden 8 doelen geborenwaaronder
enke’e fijne staaltjes. Toch kan aan Lom-
bardsijde’s keeper niets verweten worden.
Ds eerste ploeg moest in De Panne spelen.
Deze match ging echter niet door.
Het Bestuur van S. V. Nieuwpoort houdt
er aan te melden dat de, match Nicuwpoort-
Veurne, gespeeld ten voordeele van Winter
hulp, een netto-opbrengst gaf van 512 fr.,
buiten de op het terrein gedane omhaling.
BURGERSTAND
Geboorten. Ameeuw 'Monique, d. v.
Albert en Rosseel Yvonna.' Degreeve
Dtnise, d. v. Joris en. Van Wichelen Ga
briella.
Huwelijksaankondigingen. Debal
Marcel, werkman te Oostduinkerke, met
Clauw Helena, z. b. te Veurne. Elias
Kemiel, werkman te Adinkerke, met
Pollevydt Johanna, naaister te Veurne.
Castel'eyn Hieronimus., beenhouwer, met
Verhaeghe Emma, naaister, b. te Veurne.
Huwelijken. Dufoor Remi. werkman,
met Hullebrouck Emma, werkster, b. te
Veurne. Lacluyse Marcel, velomaker,
met De Burchgraeve Yvonna, werkster,
b. te Veurne.
Overlijden. Baes Emma, 69 j., Sta
tiestraat 4.
DE PLAAG DES TIJDS
Terwijl Mver. Vandenabeele Maandag
il. haar rantsoenzegels ging afhalen,
werd haar sierlijk rijwiel, dat zij onbe
heerd aan de deur van het bevoorradings-
bureel had laten staan, door een liefheb
ber van dergelijke stukken, medegenomen.
Hoe dikwijls werd hier reeds herhaald
dat het gevaar schuilt in de onvoorzich
tigheid.
MARGARINE
TEGEN BIJZONDERE ZEGELS
Er wordt 'ter kennis gebracht, van de
belanghebbenden, dat er, voor het rant-
soeneeringstijdperk 28 Nov. - 27 Dec.,
margarine tegen bijzondere zegels, zal te
in-
AL KLAPPEN EN DOEN
4 Zou er niets kunnen gedaan worden
om de visschersschool van het noodige
touwwerk te voorzien, zoodat de leerlin-
gen, wat meest noodig is in ’t visschers-
bedrijf. kunnen leeren netten breien en
herstellen.
De GsmeeusChappelijke Kas voor
Zeevisscherij vestigt nogmaals de aan
dacht der feeders dat de verschuldige
bijdragen vooraf dienen betaald te wor
den. Nalatigen stellen zich aan ernstige
moeilijkheden bloot.
Het ligt nog in eenieders geheugen
met welk succes verleden jaar door onze
visschers werd deelgenomen aan de ha
ringvangst op de zeekust van Grevelingen
en welke ovsrgroote winsten door vis
schers en andere groepéeringen worden
geboekt.
Als wij de geruchten mogen gelooven
werd door een groepeering het zakencijfér
van 8 millioen tot 100 millioen opgedre-
ven. Aangelokt dus door de buitengewone
uitslagen van verleden jaar, hebben zich
thans zooveel visschers aangemeld dat
door de bevoegde diensten tot een schif
ting moest overgegaan worden. Alleen vis-
schersvaartuigen uit Oostende en Zee-
brugge zullen aan de haringkampagne te
Grevelingen deel nemen.
Nieuwpoort werd uitgesloten, omdat
volgens de bevoegde diensten. Zeewezen
en Aankoopoentrale. werd geoordeeld dat
de haven van Nieuwpoort door zijn na
tuurlijke ligging, genoegzaam voordeelen
biedt om op zich zelf met het aanstaande
haringseizoen, een gunstigen uitslag te
bekomen.
Nieuwpoort kende in verloopen jaren
een buitèngewonen bloei tijdens het ha
ringseizoen. Doch stelselmatig werd de
belangrijkheid van deze natuurlijke ha
ven door vorige besturen over het hoofd
gezien, en steeds als minderrang haven
behandeld, om een paar nabijliggende
havens ts bevoordeelen. Het is te hopen
dat na de huidige omstandigheden Nieuw
poort zijn roem uit vervlogen jaren terug
i moge heroveren.
<£>Het is aan de personen die in het
spergebied wonen, voor den duur van den
oorlog' niet meer toegelaten een tweede
verblijfplaats te hebben in een gemeente
gelegen buiten het spergebied en omge
keerd.
AA. - Naar het Kustgebied. Veran-
dering van woonst naar gemeenten van
het kustspergebied zijn verboden, tenzij
voor bijzonder dringende- gevallen, en
i mits voorafgaandelijke machtiging van
t de Kreiskommandantur.
B. - Uit het Kustgebied. Verandering
van woonst naar gemeenten buiten de
j Kustzone zijn onderworpen aan de toe
lating van de Kreiskommandantur; dit
i geldt tevens voor het vervoer van meu-
beien.
Voortaan moeten alle bouwwerken,
die van de voorafgaandelijke machtiging
van den militairen bevelhebber ontslagen
zijn, omdat ze geen 10.000 fr. bedragen,
onderworpen worden aan de instemming'
van de Kreiskommandantur, vooraleer
door den Burgemeester toegelaten te
worden.
Diefstal.
Dinsdagmorgen vond veldwachter De-,
nys langs den weg naar de hofstede An-
toon Ghssquière een damesfiets ontdaan
van het voorwiel. Bij ondervraging der
gabaren bleek de fiets toe te behooren
aan Vrouw Wed. Remi Taillieu, die in
derdaad haar eigendom bevestigde. Een
onbekende moet de fiets Maandag avond
uit de poort gestolen hebben om zich de
goede fietsbanden toe te eigenen.
BOEZINGE Burgerstand Jan.-Oct. 42.
Geboorten. Delameilleure Daniël, z.
v. Gaston en Ida Deraedt. Vancanneyt
Raymond, z. v. Leon en Orinda Igodt.
Caenepeel Gilbert, z. v. Alois en Eugenie
Goethals. Verstraete Albertine, d. v.
Alfons en Julia Covemaeker. Simoen
Martha, d. v. Hendrik en Maria Ver
straete. Debacker Guido, z. v. Gerard
en Gerniana Lefevere. Verhack Eliane,
d. v. Gerard en Robertine Traest.
Priem Frans, z. v. Maurice en Maria
Tommelin. Pype Arlette, d„ v. G-ererd,
en Maria Velghe. Buyse Maiie-José,
cl. v. Joseph en Maria Seinetier. Igodt
Raphael, i. v. Emiel en Alicia Vanroose,
Dèquidt Erna, d. v. Maurice en Go
delieve Phlypo. Verfaillie Serge, z. v.
André en Yvonne Demeerseman. Huy
ghe Liliane, d. v. Maurice en Julienne
Fossaert. Vanhoudt Maria, d. v. Frans
en Irma Deserranno. Carpentier Edith,
d. v. Roger en Laura Depuy-dt. Calle
waert Daniël, z. ,V. Joseph en Irma Bis-
Schop. Vandermeersch Annie, d. v. Ro
ger en Jeanne Fockenoy. Cattré Jean-
nins, d. v, Maurice én Maria Coppenollë.
Polley Gilbert, z. v. Camiel en Martha
Knookaert! Debruyne Erna, d. v. Hen
drik en Raymonde Sandyck. Lahoutte
Ivan, z. v. Michel en Martha Lahoutte,
v. Vorst. Dewaelé Lucretia, d. v. Julien
en Agues Poissonnier. Noyelle Maria,
d. v. Andréas en Martha Cappan. Be-
kaert Irene, d. v. André en Maria Her
man. Vandenberghe Gertrude, d. v.
Joseph en Ida Castryck. Bequoye Mau-
rits, z. v. Prosper en Gabrielle Cambie.
Huwelijken. Wyffels Marcel en Pe
tyt Gerarda, beiden v. Bc-ezinge. Six
Maurice v. St-Jan en Loos Marcelle v.
Boezinge. Vanhaelemeersch Arthur en
Timperman Elvira, beiden v. Boezinge.
David Charles v. St-Jan en Delameil
leure Julia, van Boezinge
Overlijdens. Vanderjeugt Emma, 69
j„ wed. Arthur Kous. Metsu Sidonia,
76 j., wed. Hsnricus Vandamme. Bou-
ckaert Clementine, 89 j„ wed. Jules Talpe.
Caenepeel Gilbert, 18 d., z. v. Aloïsius
en Eugenie Goethals. Nuttens Cyriel,
76 j., echtg. Celina Louwage. Pauwels
Henri, 68 j., echtg. Sylvia Willems.
VerfaUie Silvie, 82 j., echtg. Alois Lan-
duydt. Boussemaere Richard, 39 j.,
echtg. Lauwers Maria. Ampe Marcel,
5S j„ echtg. Eugenie Deruytter. De-
bergh Alois, 62 j., echtg. Leontine Dujar
din. Vanstechelman Simonne, 5 m.,
d. v. Leon en Elza Vinckier. Debacker
Guido. 45 d., z. v. Gerard en Germana
Lefevere. Maes Catharina, 48 j., echtg.
Theofiel Roets. Simoen Henricus, 80 j.,
wed. Maria Verkamer. Thieuw Jules,
57 j., wed. Leontine Bekaert. Fasseel
Edouard. 74 j., eohtg. Vanden Ameele
Prudentia. Vandenbroele Camiel, 10 j.,
z. v. Georges en Maria Vandevoorde.
Buysse Joannes, 70 j., echtg. de Smit Cle
mentina. Vandenbroucke Amelie, 88 j.,
wed. Dekemele Henri. Thoma Flavie,
64 j., echtg. Karel Simoen. Schorree!
Cyriel, 61 j., eohtg. Lydia Tierscone.
Huwelijksaankondigingen. Goes Lu-
ciaan v. Boezinge en Godelieve Nevejans
v. leper. Six Maurits v. St-Jan en
Marcella Loose v. Boezinge. Vanhaele-
meersch Arthur en Elvira Timperman,
beiden v. Boezinge. Planckaert Valere
v. Boezinge en Marguerite Dombrecht v.
leper. Knockaert Leon v. Boezinge en
Zelie Richard v. Raillecourt. Knockaert
Henri v. Boezinge en Fernande Bollens
v. leper. Thoma André v. Boezinge en
Irene Cross v. Poperinge. David Ro
bert v. St-Jan en Julie Delameilleure v.
Boezinge. Vandeputte Marcel v. Boe
zinge en Madeleine Six v. Wijtschate.
Deraedt Camiel v. Boezinge en Victorine
Soufflet v. Raillecourt. Rcets Theofiel
v. Boezinge en Marie Delfosse v. leper.
Catrysse Medard en Marie Debeuf, bei
den v. Boezinge.
POELKAPELLE Diefte.
In den nacht van Zaterdag cp Zon
dag 1.1 werd een populier gestolen in de
weide van Juffr. Bossaert. Aangezien den
grooten omtrek van dén boom moet de
diefstal door verscheidene dieven gepleegd
zijn. Esn onderzoek is ingesteld.
HUISVROUWEN, ver
geet niet uw voorraad
KALORINE
op te doen.
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG 29 NOVEMBER 1942 (1’ Zondag
van den Advent). T? 7 en 8 uur gel. Mis.
Te 9 uur gel. Mis voor de Kajotsters en over
leden familieleden. Te 10 uur Hoogmis. Té
2 uur Vespers .en Lof.
MAANDAG. Te 7 uur Dienst voor de
overleden léden -van den Vrouwenbond van
het H. Hart. Te 8 uür Dienst voor Leon De-
wulf en Gabrielle Lissnijder.
DiNoDAG. Te 6 L uur Dienst voor de
familie Boeckx. Te 7 uur Dienst voor de echt-
genooton Lammerant-Vandenbussche, zoon
en dochter.
WOENSDAG. Te 6 V, uur Dienst voor
de gel. zielen. Te 7 uur Dienst vcor verschtl-
lende overledenen.
DONDERDAG. Te 6 uur Confrerle-
mis ter eere van het H. Sakrament. Te 7 uur
wekelijksche gezongen Mis opdat onze stad
moge gespaard blijven, ’s Avonds van 5 tot
6 uur, Heilig Uur
VRIJDAG (1” der'maand). Te 7 uur
gez. Mis ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG. Te 6 11 en 7 uur gez. Mis
voor bijzondere intentie.
Onderpastoor der week: Eerw. Heer Mys.
BURGERSTAND
Huwelijk. Coülier Camiel, visscher
te Oostduinkerke, en Daenenkyndt Alice,
z. b. te Nieuwpoort.
Overlijden. Mycke Helena, 45 j.,
echtg. v. Nassel Adriaan.
VISCIIAANVOER
Gedurende de week van Maandag 16
November tot Zaterdag 21 November wer
den aan de Aankoopoentrale onder toe
zicht van de Korporatie afgeleverd.
Maandag 16, Dinsdag 17, Woensdag 18
November werd niet uitgevaren.
Donderdag' 19 November: 284 kgr. visch,
voor 2.502,50 fr.; 1.638 kgr. sprot, voor
8.317 fr. Totaai: 10.819,50 frank.
Vrijdag 20 November: 29.766 kgr. sprot,
voor een bedrag van 163.323 fr.; 30 kgr.
visch, voor 281 fr. Totaal: 163.604 fr.
Zaterdag' 21 November: 6.519 kgr. sprot,
voor een bedrag van 19.394 fr.
De totale aan voer bedroeg: 37.923 kgr.
sprot en 294 kgr. visch, voor een waarde
van 193.317,50 frank.
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS
Ter kennis gebracht aan de .HH; Land
bouwers, die hun aangifte in de direkte
belastingen over dienstjaar 1942 (inkom
sten 1941) nog niet hebben ingediend, dat
zulks uiterlijk vóór 4 December 1942 móet
geschieden.
De landbouwers die aan deze uitnoodi-
ging geelt gevolg geVeri zullen, overeen
komstig de door mij ontvangen instruc
ties, van ambtswege belast worden met
toenassing 'van belastingsverhcogingen.
Nieuwpoort, 20 November 1942.
DE CONTROLEUR.
KERSTGESCHENKEN VOOR ONZE
JONGENS AAN HET OOSTFRONT
Denk ei- aan dat de Heimat met Kerst
dag een geschenk wil aanbieden aan al
de mannen uit de Waffen S3 en het SS
Legioen-Vlaanderen. Giften in natura of
in geld kunnen afgegeven worden bij de
kaderleden van het V. N. V.
JUVT U «JL L/CV. ±77^11, 111 VC ÖV11A1J-
voor de chocoladeaankoop (zie uit-
Maandblad).
- Nieuwe leden te aanvaarden.
HET BESTUUR.
OPVLIEGEND VAN AARD...
Op Vrijdag 20 dezer, rond den middag,
bood de genaamde vrouw L. H., woon
achtig in stad, zich in de stedelijke b-e-
voorradingsdienst aan en niettegenstaan
de de winketten voor het publiek reeds
gesloten waren, wilde ze kost wat kost
nog bediend worden. De aangestelde be
diende maakte er haar attent op dat het
uur reeds verstreken was en dat het hem
onmogelijk was haar nog te bedienen,
waarop deze het deurtje weer toe deed.
Maar nauwelijks was het winket weer
dicht, of de vrouw vond niets beter dan
de ruit stuk te slaan. Wanneer zullen
zulke personen eens beseffen dat ze zich
op de gestelde uren moeten aanbieden?
RIJWIELDIEFSTAL
Op Maandag 23 dezer, omstreeks 18.20
uur, plaatste de genaamde Salomé Henri
uit Hollebeke, zijn rijwiel tegen den voor
gevel van het huis van H. Parret Remi,
M. Frenchlaan. Na aldaar een boodschap
verricht te hebben, stelde hij bij zijn
heengaan vast dat zijn rijwiel verdwenen
was. Klacht werd aanstonds bij de politie
ingediend.
HANDZAME Eurgcrstar.d.
Huwelijk. Vanaverbeke André van
Kortemark. met Maria Slabbinck.
Geboorte. Casteleyn Willy, z. v. Henri
en Maet Maria.
Overlijden. Steyaert Jules, 54 j.,
echtg. Versonnen Maria.
LOO Stierenkeuring.
Donderdag 17 December 1942, om 10 u.,
zal eene bijgevoegde stierenkeuring plaats
hebben, gevolgd van een prijskamp voor
jonge stieren.
STADEN Burgerstand.
Geboorten. Desnoeck Marie-Jeanne, d.
v. André en Deleu Elza, Klerkenstraat.
easier Clara, d. v. Albert en Valiaey Bertha,
Diksmuldestraat.
Huwelijk. Vermeulen Georges, aarde
werker, en Schiettekatte Madeleine, fabriek-
werkster, b. v. Staden.
Overlijden. Coussé Maurice, 29 j-, echtg.
v. Viaene Maria (oven, te leper).
Smokkelzaak.
Bij het ter pers gaan vernemen wij dat
Dinsdag avond laatst, onze plaatselijke rijks
wacht op dienstrende zijnde in de Frans
Vancolenstraat, voor een herberg een ver
dachte autokamlon aantrof. Na oi*ferzoek
bleek dat hierop een varken vervoerd werd,
wegende rond de 200 kgr. Drie der mede
plichtigen w^-den in de gemeentecel opge
sloten, om ’s anderdaags aan een streng ver
hoor onderworpen te werden. Uit welinge
lichte bron vernemen wij dat de aangehou-
HOOGLEDE Burgerstand.
Geboorten. Roose Chantal cn Lilianè,
d. v. Marcel en Ramboer Estella. La-
beeuw Lutgarde, d. v. Michel en Baert
Martha. Cornette Daniël, z. v. Michel
en Vanrycke-gem Magdalena. Verhooge
Neva, d. v. Achiel en Moyaert Alice.
Huwelijk. Demeulenaere Maurits v.
Ardooie met Verhelst Maria.
Overleden. Vandermeersch Victorine,
71 j., wed. Deparck Henri. Clement
Henri, 79 j., wed. Dubaere Marie. De
meulenaere Polydoor, 74 j„ eohtg. Soe-
nen Elvire. Dejonghe Pharaïlde, 80 j.,
echtg; Moyaert Camiel.
GITS Burgerstand.
Geboorte. Vermeersch Ceeilia, d. v.
Jozef en Espeel Magdalena.
Huwelijk. Gardin Alois, autogelei-
der v. Roeselare, met Vereecke Nera, z. b.
LICHTERVELDE Burgerstand.
Geboorte. Etienne Dhulster, z. v. Ro
ger en Lydia Derij.
Huwelijken. Maurits Verplancke met
Yvonne Carron. Maurice Baert met
Gabriella Vermeersch.
Overlijden. Edmond Demoortele, 79
j., echtg. Sidonie Delaere.
Zitdagen in de maand November
en December.
27- 11: Poperinge, St-Jan-Ieper.
28- 11: Wulvei-gem en leper.
30-11: Hollebeke.
1- 12: Loker en Wervik.
2- 12: Dikkebusch.
3- 12: Poperinge en leper.
4- 12: Poperinge, Vlamertinge.
De plaats van VELDWACHTER te LeiSri»
Is open verklaard. (Zitting het Schepen
college van 19 November 1942
Om zich kandidaat te kunnen stellen moet
de sollcitant;
1) Belg zijn;
2) Ten mmste 21 en ten hoogste 27 jaar
oud zijn;
3) Ten minste 1 m. 68 groot zijn;
4) Van onbespröken gedrag zijn;
5) Geen corr. veroorueellugen hebben op”
geloopen wegens feiten die ue eer oï de eer
baarheid in het gedrang brengen:
6) Bewijs'van niet inschrijving in het JO”
dcnreglstei';
7) Slagen in een toegangsexaam;
8) Dezeit'de voorwaarden als suo. 4. 5. 6.
zijn vereischt voor de echtgenoote indleii
kandidaat gehuwd;
9) Zich laten onderzoeken door Heer Car
ton, Geneesheer te Ocstvleteren;
10) De aangewezen kandidaat zal nader
hand de leergangen der politieschool moeten
volgen
De aanvragen moeten aan den Heer Burge
meester te Leisels utterlijk vóór 10 December
1942 per aanbevolen schrijven overgetnaakt
worden.
Kosteloos, wegens getuigschrift afgeleverd
door den Burgemeester te Watou, den
25 Augustus 19.2.
De Procureur des Konlngs bij de recht
bank van eerst.n aanleg te VeuriiS, heeft de
eer het publiek te berichten dat de genaamde
LEÜRS MARTINUS, MARCELLUS, CORNE
LIUS, landbouwer, geboren te Watou. den
12 Oktober 1924, wettige zoon van Gery-
Henri-René en van Depüydt Alida-Juiia, wo-
nende te Watou, vóór hem den 19 Novem-
ber 1942 een verklaring van keus der Bel
gische Nationaliteit gedaan helft.
Overeenkomstig artikel 10 der wet van
14 December 1932, (sanienórdening der wet
ten van 15 Mei 1322. 4 Oogst 19èS. 30 Mei
1927 en 15 Oktober 1932), stelt de Procureur
des Konlngs een onderzoek In nopens de ge-
schiktheld van boveiigenoemden verklaarder.
De personen, die. aangaande die naticnall-
teitskeuze, opmerkingen, inlichtingen of
tegenwerpingen hebben in te brengen, kun
nen zich wenden tot den Heer Buigemtester
van de gemeente Watou, tot den 15 Decem
ber 1942.
Veurne, den 19 November 1942.
De Procureur des Konings,
P. DE CUYPER.
Kosteloos, wegens getuigschrift afgeleverd
door den Burgemeester te Watou, den
25 Augustus 1942.
De Procureur des Konings bij de recht
bank van eersten aanleg te Veurne, heeft de
eer het publiek te berichten dat de genaamde
LEURS MARTHA-MAR1A-CORNELÏA, land
bouwster. geboren te Watou. den 2 Juni 1922,
wettige dochter van Gery-Henri-René en van
Depuydt Alida-Juiia, wonende te Watou.
voor hem den 19 November 1942 een ver
klaring van keus der Belgische Nationaliteit
gedaan heeft.
Overeenkomstig artikel 10 der wet van
14 December 1932. (samenordening der wet
ten van 15 Mei 1922. 4 Oogst 1926. 30 Met
1927 en 15 Oktober 1932), stelt de Procureur
des Konlngs een onderzoek in nopens de ge
schiktheid van bovengenoemden verklaarder.
De personen, die. aangaande die nationall-
teltskeuze, opmerkingen, inlichtingen of
tegenwerpingen hebben in te brengen, kun
nen zich wenden tot den Heer BurgemacsteT
van de gemeente Watou. tot den 15 D«cem-
.ber. 1942;
Veurne, den 19 November 1942
De Procureur des Koninfh
P, P£ CUYPEB.
BURGERSTAND
van 19 tot 25 November 1942.
Geboorten. Vandevivere Monique, v.
St-Jan. Cherchye Hendrik, Elverdinge-
straat 84. Delombaerde Godelieve, Dik-
kebuschstw. 218. Demey Marie-Thérèse,
Boomgaardstr. 26. Vanlerberghe Mariette,
v. Hoogstade. Hollebeke Christiane, v.
Vlamertinge.
Overlijdens. Kesteloot Benoit, 82 j.,
wed. Petitberghein Virginie, M. Haig-
laan 2. Verhuist Emilie, 89 j., wed.
Soetaert Armand, Wenninokstr. 6. De-
planöke Maria-Theresia, 80 j., dienstm.,
D’Homitstraat 27. Vanwynsberghe Ar
thur. 70 j.. echtg. Devos Eudoxie, Zonne-
WINTERHULP VEURNE
HET VOLKSTOONEEL, onder leiding
van Marcel Ameye, komt op ZONDAG
zaal
