Uit
Bandagen
OPENSTAANDE PLA
Orthopedie
Uit lepersche
Verder uit de Provincie
i
SFOüTmiü ws
Uit ’t Veurnsche 1
|B| Uit ’t Poperingsche
MWVWWWWWVUWWWWWWVWWWWWWWVMAWVWVWM
i
L
I
lu.ffi ïl
Uit ’t DihRiniiidüphp 4» GEMEENTE KOKSIJDE
KALOR1NE, Markt 15, WAASTEN
KALORINE
bespaart 20 °/o kolen en
doet Schlamm branden.
L
I
DRCOGONTSMETTING
M ZAAIZADEN W
rAlmwil j
VERDONCK-MiNNE
L.
4$
i?
UIT OOSTENDE
ROUWBEDANKING
KAASSTREMSEL
UIT NIEUWPOORT
r.
S ^ZILVERVOSSEN -
gifF VELLEN MANTELS en
UIT POPERINGE
OOSTENDE
aBfisaasansBaosfflssHMHassMSH
VERBRUGGHE-CAEYZEELE
86 Kasteelstraat 86
DE PANNE
--
VEURNE:
BEDANKINGEN
TAXIVERKEER
ZIEKENVERVOER
9Han3aBkasB9aaaBaiBBaiB3i93sa
Laatste Berichten
IEPER
FOURRUREN DEPREITER
UIT IEPER
UIT ROESELARE
UIT IZEGEM
F. C. KOMEN
S. V. VEURNE
F. C. ALVERINGEM
HUISVROUWEN, ver
geet niet uw voorraad
KALORINE
tisaüsaaiaaxxBisisassasaaaasaH
KERKELIJK NIEUWS
asaaaaasBn^aaBüBa&asaiaaaaM
OORLOGSSCHADE
S. V. PERVIJZE
R. S. STEENKERKE
UIT VEURNE
ONDERNEMING
VAN BEGRAFENISSEN
-
van
de
wo-
De Burgemeester,
KUURNE
voor
prijs met
uitmuntend-
der Notenleerklassai, a'*. 3°,
Buikbanden
Orthopedie
4—3
1—3
Koler
p
Apparaten
Kunsibeenen
naar
van
VEURNE.
Mevrouw en Mejuffer Coulier be
danken bij deze Familie, Vrienden
en Kennissen voor de blijken van
genegenheid betoond bij het afster
ven van hun dierbaren Echtgenoot
en Vader,
Heer OMER COURIER;
Vrijdag
Maandag
Dinsdag
I
Extra Dubbel en Enkel
Kaasdoekjes en Kaasthermometers.
SULFURE DE CARBONE
ora alle banden te herstellen.
Ter Apotheek DELANOTE, Langemark.
■i.
11
«WVWVUVtAAAAAAMVWWtAfMVVVVV
GROOTE KEUS
Felsen
J.-S. Baoh.
(O.
Alice.
Breukbanden
DAVIDSFONDS
Oost-Westvleteren, Reninge.
Kalf verdwenen.
Do vleeschhouwer André Staelens deed
bii do politie aangifte dat een kalf ton
zijnen nadeel? verdwenen is. Het dier
verdween to Kortrijk. öf in het slacht
huis to Rooselr.ro of langs de baan. Geldt
het hier diefstal of verlorenheid?
DEERLIJK Diefte met inbraak.
Dieven zijn binnengedrongen in de woning
van den 35-jarigeii wever Michel Vanwyhs-
berghe, Waregeihstraat. Na uit het dak van
een weefwerkhuis een ruit uitgesneden te
hebben, kwamen de dieven langs een bin
nendeur in het huis en moeten gewéten heb
ben dat de bewoners afwezig waren. Zij sto
len er 300 meter hemdenweel’sels en 20 kgr.
korenvoorraad.
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN
Z. Exc. Mgr Lamiroy, bisschop vat»
Brugge, heeft benoemd tot Onderpastoor:
Te Guile-gem: E. H. Van Wynsber-
ghe, leeraar aan het College te Avelgem.
To Proven: E. H. Dobbelaere, leeraar
aan do Normaalschool te Torhout.
Op Bevel: De Sekretaris.
Ad. VANDAMME
GEMEËNTE OOSTDUINKERKE
Verbrand door- kokend water.
Bij het afnemen van een ketel kokend
water van het vuur, werd door een ver
keerde beweging de oude vrouw Loonie
Blomme, wonende Wulfhotk, erg verbrand
aan den voet.
Tj. Blomme.
L. Blomme.
Fr. Schubert.
DE OPVOERING VAN BOEFJE
Een verslag uiterengen dezer opvoering,
lijkt ens overbodig De bijval welke dit
stuk te allen kante oogst, heeft de faam
er-.sui gevestigd. H.’t Volkstoor.oel beeft
Höiel de 1’Europe
Stelicplaats
Den l5t£“ Zondag der
maand, van 9 tot 11 u.
Schielijk gestorven.
Do 62-jarige Petrus Maes is ’s morgens,
toen hij naar beneden kwam, naast den
kcükcntafel ineengezonken. De bijgeroe
pen geneesheer kon slechts den dood vast
stellen.
NIEUWPOORT.
Mevrouw WCd. Gilbert Deccster-
F-'trcdame en Familie bedanken bij
i“ze voor de talrijke blijken van
deelneming' heh betoond bij het af
sterven van hun teergeliefden Echt
genoot, Vader, Zoon en Bloedverwant,
Mijnheer GILBERT DECOSTER.
De Heer BERQUIN HECTOR, Krom-
bekestraat te STAVELE, lid van het
Roo;'e Kruis van België Nr 6407, (Tele
foon: Roesbrugge 2D, stelt zich, met zijn,
personenwagen, bestendig ter beschikking
van de H.H. Gsneesheeren en van het
geacht publiek van Stavele en randge
meenten voor alle vervoer van zieken en
personen naar hospitalen, klinieken en
moederhuizen; dag en nacht.
Het volstaat dat de te vervoeren per
sonen een getuigschrift van noodzakelijk
vervoer per auto van hunnen behande
lenden Geneesheer voorleggen.
Andere ritten van vitaal belang (ten
behoeve van geneeshesren. voedselvoor
ziening en andere levensneodzakelijke
diensten) worden ook afgelegd.
De zieken worden in de best mogelijke
voorwaarden en met alle gevergde voor
zichtigheid vervoerd. Al de door de Wet
ten en Besluiten voor personenvervoer
gevergde voorwaarden, zijn vervuld.
De Heer Berauin dankt, bij voorbaat,
zijne nieuwe kliënten om het vertrouwen
dat zij hem zullen schenken en dankt
zijne talrijke getrouwe kliënten die hem
reeds hun vertrouwen schonken.
Onlvangstplaats s
Den 2n en 4" Zaterdag
der maand.
Korte Torhoutstr. IS:
van 10 tot 12 uren
Brugstraat 55, ADINKERKE
MWWWVWVWVtAAMWWVVVVW
vinclaal Comité, zetelende ts Brugge, te Per-
vijze tusschenkwam voor een bedrag van
meer dan 31.000 fr.
Voor meer dan 40.000 fr. werd hulp aan
geboden in Pervijze, en ’t mooie van de ge
schiedenis is. dat niemand van de lieden die
geholpen werden dank verschuldigd is aan
een óf ander bestuurslid van Winterhulp,
want een Comité van Winterhulp kan geen
enkel persoon gebruiken die persoonlijk
prestige nastreeft.
LEISELE Sint-EIooi’s dag.
Ook dit jaar vierden do- Leiselschè boe
ren hun Patroon. Te 9 uur werd de H. Mis
opgedragen tot zielerust van de overleden
gilcleleden. Daarna werd, gezien de tijds
omstandigheden, een korte vergadering
gehouden bij U. Dekei-f. Na de betaling
van het lidgeld volgde een gezellig sa
menzijn.
Onze boeren blijven in de toekomst,
zooals in ’t verleden, hunne gilde getrouw.
ADINKERKE Boksmeeting.
Voor de boksmeeting morgen Zondag in
de zaal Den Hertheeft Manager Decrop
een programma samengesteld, dat gansch
Adinkerke en randgemeenten zal doen toe-
stroomen. Naast den strijd voor het kam
pioenschap van beide Vlaanderen, zal de lo
kale beroepsbokser Myny. bijgenaamd de
knock-out-mande handschoenen opnemen
tegen de ringrot Varrewaere, die reeds meer
dan 80 kampen cp zijn aktief heeft. Zal Myny
eens ter deze op de proef gesteld worden, of
zal zijn zegereéks met een nieuw slachtoffer
aangevuld worden? Vier liefhebberskampen
vullen het programma aan, dat luidt:
Liefhebbers 4x2, 8 one.: Buys'se, 54 kgr.,
Izegem, tegen Billy, Veurne; St Obin,.53 kgr.,
Izegem, tegen Blacky, Veurne; Verstraete,
64 kgr., Meenen. tegen Senesacl. Veurne;
Goosens, 53 kgr., Meenen, tegen Sewler,
Veurne.
Beroepskamp 8r.3, 5 one.: Varrewaere, 67
kgr.. Izegem. tegen Myny. Veurne.
Kampioenschap beide Vlaanderen pluim
gewicht: 10x3, 5 one.: Lescrauwaet, 57 kgr.,
Gent (uitdager), tegen Vanloo, Veurne (kam
pioen
Eerste gongslag te 14.30 uur stipt.
GELUVELD Diefstal verijdeld.
's Nachts poogden dieven in te breken
in de bureelen der ravitailleering, doch ze
werden in him werk verrast daar ze niets
meegenomen hébben. Ze hadden het
voorzeker op de rantsoenzegels gemunt.
LANGEMARK-St-Juliaan Diefstal.
De landbouwerszoon Decruenaere plaat
ste zijn splinternagelnieuw rijwiel naast
een schoenmakerij. Na enkele cogenblik-
ken was de flets verdwenen, doch werd
wat verder teruggevonden met afgenomen
wielen.
KOMEN
eens te meer bewezen een werkelijke be
hoefte te vervullen.
Als opvoering ten bate en in den geest
van Winterhulp, kon geen treffender stuk
vóór het voetlicht worden gebracht. Wij
hebben er immers toestanden gezien, zoo
als er werkelijk nog heden bestaan in de
sloppen en krotwoningen der groote ste
den en waar Winterhulp thans een red
dende en milde hand toesteekt.
Boefje is een stuk leven van stoffe
lijke en zedelijke schrijnende ellende en
al moge gansch de zaal het hebben uit
geschaterd, toch hebben we de diepte ge
voeld uit het realistisch boek van Brusse.
We zien thans met verlangen cp naar
een tweede optreden van het Volkstooneel
met een niet minder succesvol stuk, na
melijk De Getemde Feeks eveneens
verwerkt en geregisseerd door Renaat
Grassin. Dat Winterhulp nogmaals op een
uitverkochte zaal zou mogen rekenen
hoeft waarlijk geen betoog.
BURGERSTAND
van 26 November tot 3 December 1942.
Geboorte. Verhaeghe Noël. z. v. Mau
rice en Plessiet Maria, Stavele.
Ovïrliidens. Polley Elodie, 79 j., wed.
v. Pittillioen Justinus. Doornstraat.
Vanfleteren Norbert. 6 m.. Veurnestraat.
Cambie Julianus. 70 j., echtg. v. Osstyn
Marie. Gasthuisstraat. Vitse Achileus,
83 j.. wed. v. Logie .Rosalia, Gapaardstr.
Quaghebeur Carolus. 83 j.. wed. v. Bril
Rosalia. Koeistraat.
Huwelijk. Suffys Georges, handelaar,
er. Devos Jeanne, z. b., b. v. Poperinge.
Huwelijksbeloften. Huyghe Sylvain,
aardew., en Recour Martha, dienstmeid,
b. v. Poperinge. Pareyn Joseph, paar-
dengeleidcr, en Billiau Ivonne. z. b„ b. v.
Poperinge. Mahieu Pierre, rijkswachter
v. Kortrijk, en Vanhouck? Albertine, z. b.
v. Poperinge.
AUTO MET 1050 KGR. BOONEN
AANGESLAGEN
Woensdag namiddag, langs de leper-
steenweg, werd door de Rijkswachtbriga
de uit stad, een auto tot stilstand ge
bracht. welke bleek 1.050 kgr. witte boo-
nen op onwettige wijze te vervoeren. Uit
het verder onderzoek bleek dat deze boe
nen aan booge woekerprijzen waren aan
gekocht bij zekeren D.. landbouwer, wo
nende aan de Werf alhier. Auto en boo-
nen werden in beslag genomen.
In verband met deze zaak werden ook
nog een 130 ledige zakken in beslag ge
nomen.
Ter statie werd een persoon aange
roepen die 28 kgr. tarwe op onwettige
wijze vervoerde. De tarwe was afkomstig
van een bakkerij uit stad, die ze aan
woekerprijzen verkocht had.
al dc personen vanaf vijftien jaar.
Kan, om een oi ander reden, deze kaart
niet worden voorgetegd, dan mag zij wor
den vervangen door, ’t zij door een door
den belanghebbende endsrteekende ver
klaring, dragend het nummer van zijn
identiteitskaart en dit van den persoon,
belast met het afhalên van de zegels;
’t zij door een door den werkgever onder-
teekend attest, dat de persoon in kwestie,
bij hem werkzaam is en zijn identiteits
kaart noodig heeft.
Zonder vóorlegfiug van deze stukken,
zullen in geen geval nog zegels en andere
rantsuenceringsstakken worden afgegeven.
Alle wconstverandering binnen de ge
meente, huwelijk, geboorte, sterfgeval, enz.
moeten vanaf 1 December 1942 dcor de
belanghebbenden of familieleden op het
bevooiTadingsbureel aangegeven worden.
Deze aangifte moet geschieden onmiddel
lijk na aangifte ten bureele van den Bur-
g&rljjitcu Stand. Bij deze formaliteiten
moeten de rantsoeneeringskaarten (niet-
eetbar? en eetbare producten), der be
trokken personen vcor gelegd werden.
De uiireiking der gele rantsoenkaarten
(niet-cctbare producten) vervangt in geen
geval de kaart van roede kleur. Ieder per
soon dient in bezit te. zijn van beide kaar
ten.
DE OORLOG
Door Tokio wordt gemeld dat bij het
eiiand Guadalcanal- Japansche torpeclo-
booten een Amerikaanseh. slagschip, een
kruiser en twee destroyers gekelderd heb
ben. Twee andere destroyers werden in
brand gescheten. De Japanners verloren
een destroyer.
494 ZIEKE KRIJGSGEVANGENEN
TE ANTWERPEN TOEGEKOMEN
Te Antwerpen zijn in den loop dezer
week andermaal 494 zieke krijgsgevange
nen uit Duitschland teruggekeerd. Zij
kwamen uit de oflags 2a en Xd'en de
stalags Ab, 2c, 4a, 4b, 6c, 6d, 6e, 6f, 71,
8b, Xb, Xia. X>b, Xlb, X3a, X7a en X7b.
ssaBsiasËsaaaassaHaaBaxaaisab
WERKLOOSHEID
EN ONDERSTEUNING
De C.O.O. kontrolleert nog slechts 8 we~’>
loozen 11 man en 7 vrouwen) en onderste nat
76 gezinnen.
OOSTDUINKERKE Burgerstand.
Geboorte. Boven Albrecht, z. v. Jozef
en Vancoillie Maria.
Huwelijken. Kemel André, werkman,
en Desaever Alice, z. b.. beiden v. Oost-
duinkerke. Devacht Stephanus. teeke-
naar te Nieuwpoort, en Warmoes Camilla,
z. b. te Oostduinkerke.
Oveilijdens.
Burgerstand v. 1 tot 30-11-42.
Geboorten. Delbecque Ghislaine,
Handèlstr. 45. - Dejonghe Béatrice, We-
gelstraat S4. Blanckaert Solange, Ten
Briefen.
Huweiijl'.tii. Husson Roland, v. Ko
men «Fr.) eh Brysse Emelia. v. Komen.
Vandooren Jérome, v. Komen, en Mis
pelser Mafie-Lóuisé. v. Komen (F'r.).
Loridan Roger, v. Komen (Fr.), en Le-
clercq Emilienne, V. Korney. Cael
Léon. v. Wervik, en- Castelain Rachelle,
v. Komen. Breinè Henfi eh Stofferis
Jeanhe, b. v. Komen. Vandewinekele
Michel, v. Wervik. ea Vandamme Bertha,
v. Komen. Duthoy Georges en Platteau
Simone, b. v. Kom ii. Mylle Roger, v.
Wervii:. en Vermeersch Jtanne, v. Ko
men. Vieren Gaston, v. Langemark, en
Descamps Germaine,, v. Komen. Wit-
douck Constantin, v. Oekene, en Cuvelier
Suzanne, v. Konun. Deprez Daniël, v.
Neerwaasten, en Dcsrousseaux Bertha, v.
Komen.
Overlijdens. Houscz Marie, Waasten
straat 4. Lemcmi Alfred, Ten Brielen-
straat 106.
Dieven op ronde.
Dieven zijn weer oo ronde geweest, en
hebben van zich doen spreken, ’s Nachts
hebben dieven bezoek gebracht bij De-
blonde Petrus, wonende Mëiböóftistraat.
Nadat ze de- draadafsluitingen van de
weide doorgeknipt hadden hebben ze zich
toegang verschaft tot het erf,, waarna ze
met zeven konijnen aan den haal gingen.
Door middel van valsche sleutels wisten
onbekenden toegang te verschaffen tót
de woning van Kamicl Missine, wonende
Roeselarestraat. Hier werden 9 konijnc-n
en 50 ledige zakken medegenomen. Bij
Velghe Jozef, landbouwer, wonende Kan-
delaarstraat. werden 40 kgr. tabakblade-
ren buit gemaakt. Van de dieven geen
spoor.
4: Poperinge en Vlamertinge.
7; Oostvleteren en Geluwe.
8: Roesbrugge ’s voormiddag^
Proven ’s namiddags,
Zonnebeke gansch den da^
Woensdag 9: Voormezeele.
Donderd. 10: Poperinge en leper.
Vrijdag 11: Poperinge en Elverdinge.
Zaterdag 12: Poperinge en leper.
LANGEMARK Bond v. de Gr. Gezinnen.
Vlaamsche Kinderzegen gezinsbond
voor Vlaanderen, belegt op Zondag 6 Dec.
1942, te 3 uur namiddag, in St-Jorishof -
bij A. Voet, een algemeene vergadering
voor de groote gezinnen.
Dagorde: 1) Aanbetaling lidgeld 1943;
2) Inschrijving vleeschpasteibedeeling; 3)
Inschrijving chocolade; 4) Belangrijke
medideèlingen.
Trouwboekje meêbrengen.
Als. vader belet is. dan komt moeder of
een naar der oudste kinders.
GELUWE Winterhulp.
De zware tijden die we beleven drukt
het zwaarst op de minstbegoeden. De
Winter staat voor de deur; koude en ont
bering zullen voor v.el dorpsgenooten het
bittere lot zijn. Op andere gemeenten
werd door het Wihterhulp-kómïteit heel
veel leed gelenigd. Geluwe wil -niet ten
achter blijven, daarom werd met mede
werking van het Schepenkoilege een
nieuw Wmtrrhulp-Komiteit gevormd,
voorgpsteld en van hoogerhand. goedge-
keurc. Voorzitter. Dr „Maddens; .Secreta
ris, Ghcsquiërè Andrë; Leden: -Cardoen
Jozei, BürgemeësttrFlament Achiel,
Schepen; Ghesquiere Henri. Voorzitter
C. O. O,; Ghesquiere Antoon, Verhaeghe
Gerard cn Declerck Remi.
Dit nieuw Komiteit zal trachten in in
nige samenwerking en in beste verstand
houding goed werk te verrichten. Het doet
beroep op de medewerking van gansch
de bevolking om door haar vrijgevige
steun veel wrange nood en bittere ellende
te kunnen lenigen.
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden. Kinderpet.
Verloren. Lederen handschoen;
handschoen en plans van het kadaster.
Inl. ten politiebureele.
FIETSDIEFSTALLEN
Zaterdag 28 November jl.. aan den
gevel der beenhouwerij Desaegher, leper-
straat. werd de flets gestolen van Cyriel
Cappocn. Westvlsterenstcenweg.
Op Vrijdag 27 November werd in de
Guido Gezellestraat eveneens een fiets
gestolen, behoorend tot een inwoner van
Roesbrugge.
HOUTHULST Burgerstand.
Geboorten. Uleyn Nicole, d. v. Cyrillus
en Degraeve Elza. Deruyter Charles, z. v,
Albert en Descamps Maria. Clauw Ray
mond. z. v7 Albert en Declerck Lydla.
Huwelijken. Lefever Julius y. Poelka-
pelle, met Schacht Rosalia. Vermassen
André v. Gent, met De Meyer Leonia.
Geldhof Franciscus v. Woumen, met Gar
nier Marie. Gheysen Robert met Despe-
ghel Asjnss
Öveiïljdens. De Bruyne Emiel. 49 J.,
echtg. v. Dewulf Julienne. Beauprez An
dré. 20 z. v. Alcide en Dewulf Maria.
Clauw Julia. 47 J., echtg. v. Vanryckeghem
Joannes. De Bruyne Justinus, 60 j., echtg.
v. D’hulster Pharalldis.
WIELRIJDER TE WATER
Victor Declerck, spoorarbeider en
nende te Beveren, begaf zich Zondag
avond per velo langs de Veldstraat naar
huis. Gekomen aan den Trakelweg, ver
gat hij wegens de duisternis te draaien en
reed recht in de vaart. Dicht bij de
plaats lag het schip van Petrus Van Hal
Uit Steendorp. Deze hoorde hulpgeroep
en samen met zijn zoon roeide hij naar
de plaats des onheils. De drenkeling had
het bewustzijn nCg niet verloren en het
gelukte de beide schippers hem op het
droge te brengen, zoooat Declerck met
den schrik en een nat pak vrij kwam.
EEN HONDERDJARIGE
Door het feit dat Emclgem thans bij
de stad Izegem gehecht is; bezit onze
stad thans opnieuw een honderdjarige,
namelijk Lietje Van Landegem. geboren
te Meulebeke den 30 Juni 1841. De kranige
eeuwelinge is nog uiterst goed te pas en
verblijft in het gesticht voor ouderlingen.
Men hoopt toekomende Zomer haar 102"
verjaardag te kunnen vieren, iets wat
we Lietje van harte wenschen.
HOOGLEDE Burgerstand.
Overlijden. Dejonghe Pharailde, 78 denude accijnsbedienden
j„ echtg. Moyaert Kamiel. J-=•—
Huweïijksafkondiging. Deruytter Leo,
betonwerker, met Degryze Bertha, speel
ster v. Oostnieuwkerke.
Geboorte. Vansevenandt Marcel, z.
v. André en Kerkhof Maria.
Tabak aangeslagen.
Door de Rijkswacht werden bii Deruyt
ter Ignace, Diksmuidestraat. 15 kgr. tabak
aangeslagen.
NIEUWKAPELLE Burgerstand
Oktober-November 1942.
Geboorten. Deman Roland, z. v. Mau
rice cn Paula Terriere. Verweirdei- Go-
delieve. d. v. Germanus en Maria Dsturck.
Overlijdens. Debeir Maria. 48 j.,
echtg. v. Gaston Dezwarte. Cornette
Henri, 71 j., echtg. v. Emma Delanghe.
Openbare Boekerij.
’t Is een echt genoegen te bestatigen hoe
druk deze bezocht wordt van groot en klein.
November sloot met 122 lezers en lezeressen.
Sinds de opening zijn tal nieuwe boeken
bijgekomen. Vakboeken over houtbewerking:
10; over electriciteit: 3; over ijzerarbeid: 2;
over automobiel: 2; verders leer- en lesboeken
over vakkunde: 2. De boekerij beschikt reeds
over 738 boekdeelen. Het jong volkske Jubelt
om de jeugdboeken van Lavki, Van de Velde
Art.. Fleerackers, Verwimp, Borvée, VanLaer,
Demers, Haeck en de leerrijke reeks van
Op de beek. De ouderen hebben een rijke
keus nieuwelingen te hunner beschikking.
Onze boerenzoons zullen zeer nuttig de
landbouwvakboeken raadplegen. Ei- valt al
tijd meer kennis op te doen en nu het zwaar
ste landwerk ten einde loopt: wintert uit,
jongens, met vakboeken over landbouw.
Lezen vormt, ontwikkelt, maakt beter
menschen.
KORTEMARK Burgerstand.
Geboorte. Viaene Jonny, z. v. Willy
en Deleu Jacqueline, geb. te Roeselare.
Overlijden. Vanderper Henri, 79 j.,
echtg. v. Ameel Alida.
Betreurd afsterven.
In den loon van vorige week vernamen
wij het overlijden van Heer Henri Van
derper, echtenoot van Alida Ameel. De
betreurde aflijvige was steeds een plichts
getrouw gemeenteraadslid onzer gemeen
ste en een voornaam ervaren landbouwer,
zoodat hij door collega’s en medeburgers
ten zeerste gewaardeerd werd. Als moe
dige organisator, zagen wij hem in de
bres staan bij het ontwerpen van allerlei
kermissen en volksfeesten.
Aan de geachte Familie Vanderper bie
den wij gaarne onze- oprechte deelne-
mingswenschen in den rouw.
-
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG 6 DECEMBER 1942 (2« Zondag
van dén Advent). H. Mis te 7 uur, 8 uur
(Mannenbond), 9 uur en 10 uur (Hoogmis),
•s Namiddags te 2 1 uur Vespers, Lof en
Congregatie.
MAANDAG. Te 7 uur Dienst voor Her
man Bol genie. Te 8 uur Dienst voor Napo-
.12911 Dcsaever. en Emerence Royls. Te 10 uur
Dienst voor Clemeace Vanden- Busselie .(over
leden te leper).
DINSDAG (Feestflug van O. L. Vrouw On
bevlekt): Biddag bij dé ZZ. Arme Klaren.
Te 7 uur gez. Mis ter eere van O. L. Vrouw
van wege de Congregatie. Te 9 uur Hoogmis.
WOENSDAG. 'i’e 7 uur Dienst voor de
gel. zielen. Te 8 uur gez. Mis voor een bijz.
intentie,
DONDERDAG. Te 6; uur Confrerie-
mis ter eere van het H. Sakrament. Te 7 uur
wekelijksche gezongen Mis opdat onze stad
moge gespaard blijven.
VRIJDAG. Te 6 uur gez. Mis. Te
7 uur Dienst vooi’ .de echtgenóoten Charles
Lammerant-Virglnie Vanden Bussche, zoon
en dochter
ZATERDAG. .Te 8 uur Huwelijk van
Julien Osaer en Rachel Vanden Abeele. Te
9 uur Huwelijk van Frans Cdulier.en Estella
Lahaye. Te 10 uur Huwelijk van John Sy-
moens en Agnes Vanden Abeele.
Men beveelt in uwe gebeden: Nelly Flitser,
deze week alhier overleden, en begraven, als
ook Clemence Vanden Bussché, overleden
te leper.
Onderpastoor der week: E. H. Dewulf.
BERICHT
Het College van Burgemeester en Schept'
nen der gemeente Koksljde brengt ter ken
nis van het publiek, hetgene volgt:
Een plaats van tijdelijk bediende Is te be.
geven bij den inkwartlerlngsdlenst.
Zedelijke zoaarborgen: Van onberispelijk
gedrag, zeden en levenswijze zijn.
Leeftijd: Minstens 18 jaar en hoogstens
25 jaar oud zijn op 1 December 1942 (30 jaar
voor de kandidaten begunstigd door de wet
van 3 Augustus 1919 en 21 Juli 1924 en het
Besluit van 10 November 1942).
Andere verplichtingen: Belg zijn van na
tionaliteit. - Niet Ingeschreven zijn in het
lodenregister. - Vrij zijn van alle ziekten- en
lichaamsgebreken. - Geneeskundig onderzoek
ondergaan. - Verplichte woonst in de ge
meente, een maand na de aanstelling.
Bekwaamheidsvereischten: Diploma
Lager-Middelbaar Onderwijs.
Vergoeding: 1000 fr. per maand, benevena
de wettelijke gezinsvergoedingen.
Aanvragen in te dienen bij het College van
Burgemeester en Schepenen dezer gemeente,
vóór den 7 December 1942, vergezeld van d*
volgende bewijsstukken;
Uittreksel uit de geboorteakte op zegel.
- 2) Getuigschrift van goed gedrag en zeden
en nationaliteit op zegel. - 3) Eén eenslui
dend verklaard afschrift van diploma. - 4)
Bewijs van niet inschrijving in het jodenre-
gister. - 5) Bewijs van bevoorrechtigheld.
Koksijde, den 22 November 1942.
Namens het College van Burgemeester
en Schepenen,
De Burgemeester,
F. DEWÜLF.
PERVIJZE Burgerstand.
Geboorte. Nowé Magda, d. v. Medard
en Rachel Vanbesien.
Huwelijk. André Vermote met Irma
Vanbever en.
Inlichtingen en staal voor 5 fr. -p
2 fr. voor verzending
Met spannende verwachting zien veel
onzer ware Davidsfondsleden uit
een uiteenzetting van de wording
eigen Vleteren Welnu, aan dat ver
langen zal rijkeiijk voldaan worden door
den interessanten causeur. W. E. H.
Dcwachter, op Donderdag 10 December
a. s.. in het biert?uis - De Zwaante
6 uur. Rijkeiijk gfeuccumefiteerd. zal spre
ker U een licht werpen over het ontstaan
Vleteren aan den Ijzer het verder ver
loop door de Middeleeuwen, haar groei
en uitbreiding tot op onze dagen.
Alv.de belang hecht aan de uiteenzet
ting van do ontwikkeling van zijn eigen
moedergrond weze verwelkomd, ’t zal de
moeit: loonen. Verwarming verzekerd.
ROESBRUGGE-IIARÏNGE Jaarlijksche
Bijgevoegde Stierenkeuring.
De iaarlijksche bijgevoegde stierenkeu
ring zal plaats hebben te Haringe. Dins
dag 8 December, te 10 uur voormiddag.
300 Frank prijzen.
F.C. Komen 1 11. S. Waregcm 114
Niet belangwekkende match. R. S. speelde
met 9 man '(zonder zijn keeper) maar toch
met moed. Bij Komen was Vandijck (te Ha-
relbeke gekwetst) vervangen door R. Dumcr-
tier, die niet voldeed. Onze voorlijn miste
ten minste 6 goals en de verdediging liet on
begrijpelijk 4 goals aanteekenen. Morgen
verplaatsing naar C. S. leper I. Volgens de
logica moet C. S. winnen, maar onze knapen
kunnen voor de verrassing zorgen en, met
een puntenverdeellng terugkeeren.
B.S. Poperinge 1 F.C. Komen )Res.) 112
Match zonder geschiedenis. De Kcmenaars
waren slechts met 10 man wegens een defekt
op ’t laatste oogenblik. Morgen bezoek
van S. C. Le Bizet. Met wil en moed kunnen
onze kerels een punt bewaren.
F.C. Komen II B.S. Poperinge (Res.) 14
Onze jongens waren dikwijls de meerdere,
maar hadden geen kans. Zondag naar
S.K. Vlamertinge (ressrven). Moeilijke match.
De mannen van Finnet zullen hun opperbest
moeten doen om een pil te vermijden. Dat
zij ons verrassen!
S. V. Veurne I S. V. Nieuwpoort 1
De bezoekers winnen den toss en löopen
heel snel van stapel. De onzen worden er
door verrast en na 3 minuten spel kan
Nieuwpoort reeds doelen. Kort daarop kan
Gilbert nummer 1 aanteekenen voor Vcuine.
Nu komen de onzen in lichte meerderheid.
Toch kunnen ze niet beletten aat Nieuw
poort een tweede doel aanteekent. Daarop
rust. Na de hervatting wordt Nleuwpoort’s
doel onder vuur genomen en de bordjes wij
zen weldra 2-2 langs Gilbert. Een korte her
rie ontstaat tusschen spelers en Jan moet
het veld verlaten. Nu werdt het spel woelig
en Nieuwpoort kan van zijn numerieke
meerderheid gebruik maken om voorsprong
te nemen (2-3). De onzen reageeren geweld-
dlg en het wordt weldra 3-'3, nogmaals langs
Gilbert. Een nieuw opstootje doet zich voor
en Plaetevoet van Nieuwpoort moet uit het
veld, terwijl Bendels mag blijven. Het laat
ste half uur ziet de onzen volledig baas, tot
Roger, 2 minuten voor het einde het win
nende punt in Nleuwpoort’s kool zendt. Ver
diende overwinning onzer jongens met 4-3.
die door deze zege de tweede plaats bezetten
in de rangschikking.
Morgen Zondag is ons eerste elftal op rust.
Onze jongeren, die 3 Zondagen rust, kre
gen. trekken naar Koksijde, om aldaar een
harden kamp te leveren.
W. S. Izenberge F. C. Alveringem
Er werd een gewijzigde ploeg in lijn ge
steld. F. C. heeft wlndvoordeel. doch aan de
4” minuut opent W. S. reeds den stand. En
kele stonden later werdt de gelijkmaker ge
net. op vrijschop gegeven door Maurice. Wei-
op te doen.
Een plaats van TIJDELIJK BEDIENDE IS
open verklaard in den gemeentelijken be-
voorradingsdienst
Voonvaarden:
1) Inwoner zijn van de gemeente Cost-
duinkerke.
2) Van Belgische nationaliteit zijn en van.
goed gedrag én zeden.
3) Niet ingeschreven zijn in het Joden
register
4) Voldoen aan de voorgeschreven be-
kwaamheidsproeï.
5) Ouderuoni: tenminste 18 jaar op l-l-'43
en ten hoogste 30 jaar op zelfde datum (ver
lengd met 5 jaar voor begunstigden van de
wet van 3-8-T9 en 21-7-’2x).
6) Voorkeurrecht aan slachtoffers van deü
oorlog 1940 (Staatsblad van 13-ll-’42).
7) Lichamelijke geschiktheid verelscht.
8) De aanstelling is enkel tijdelijk.
9) Indiensttreding na aanstelllngsbesl!3«
sing.
10) Gedurende de eerste 3 maand op proef.
11) Aantal werkuren: minstens 48 ure»
per week.
12) Basisver_goeding: 10.000 fr. per jaar»
plus tijdelijke bijkomende vergoedingen.
13) Geen bijberoepen noch bijbetrekkingen.
14) Aanvragen tegen ontvangstbewijs aaa
den Heer Burgemeester te overhandigen, of
aan hem bij aangeteekend schrijven te rich
ten uiterlijk op 20-12-’42, ’s middags.
Oostduinkerke, den l-I2-’42.
Bij bevel- De Secretaris,
JVANDENDRIESSCHEHLOC’NES'.
BURGERSTAND
Geboorten. Schoolaert Monique, d.
Albert en Maria Defever (v. De Panne).
Vermandel Monique, d. v. Albert en Julia
Delarue. Van den Bussche Gerard, z. v.
Vlctr.- en Magdalena Alexander (v. Pervijze)
Blondeel Willy, z. v. Marcel en Eugenie
Cailleeuw (v. Ruddervoorde)Gardin Li-
liane, d. v. Henri en Laura Vanhullebusch
Gen. Jacauesstraat 15.
Huwelijk. Thieren Hieronimus. werk
tuigkundige v. Oudekapelle. met Staelen Ma
rie-Madeleine, werkster v. Dlksmuide.
Overlijdens. Exter Achiel. 65 j., wed. v.
Vandevoorde Leonie, Gen. Jacquesstraat 25.
Decoene Herman. 2 m.. z. v. Marcel en
Clara Busschaert, Statiestraat 27 (overleden
te Roeselare.
EESEN Burgerstand.
Geboorte. Adam Albert, z. v. Maurice
en Taffelren Irene.
Overlijden. Vinckier Ludwlg, 2 J4 j.,
z. v. Georges en Deschuytter Allee.
Verdronken.
Het 2 1 '-jarig zoontje der echtgenooten
Georges Vlnckier-Deschuytter, landbouwers,
Veldhoek te Eesen, is bij enkele minuten on
bewaakt al spelende in een waterput geval
len en jammerlijk verdronken, niettegen
staande de kunstmatige ademhaling aan
stonds werd toegepast.
Alle voetstappen gespaard
Familie.
Pcl>. 147.038. R. C. 119. Tel. 340.
Zitdagen in da maand December,.
ters. Te 8 uur gez. Mis vcor Heiïrl Deschoe-
BURGERSTAND
van 25 November tot 2 December 1942.
Geboorten. De Houck Willy, Tegelstraat
52. Goethals Luc, Bruggesteenweg 31.
Platteau Ivonne (v. Dikkebusch). Le re
vere de ten Hove Roland (v» Voormezele).
Versavel Geneviéve, Cartonstraat 7. Petit
Rolande, Slachthuisstraat 16. Ghesquiêre
Jenny (v. Langemark).
Overlijdens. Vandenberghe Constant,
77 j.. rentenier, echtg. v. Marie Debusschere
(v. Woestcn). De Wachter Maria, 54 j.,
z. b., echtg. v. Josephus Van Geet (v. Kort
rijk). Daehnan Martha, 22 j., z. b.. on
gehuwd, ZonnebekeStoenweg 143. Boudry
Maria, 82 j., huishoudster, wed. v. Emile
Ryckelynck. R. Klarenstraat 21. Hoor-
naert Telesphorus, 59 j., ijzerwegwerkman,
,wsS. V. Clementine Boom, ccntg, v. Eveline
Adam. Rijselsteenwcg 10. yandenbussche
Ciemence, 84 j.. z. b.. ongehuwd (v. Nieuw
poortDe wilde Henri, '56 j., wever, echtg.
v. Irma Dutilly (v. Ploegsteert
Huwelijken. Barbleur Albert, bediende,
met Cardlnacl Suzanne, z. b.. b.i v. léper.
Cappoen Camille, metaalbewerker v. Bissc-
gem. met Deruytcr Elise, naaister v. leper.
- Legrand Michel, schilder, met Craye Ce
line, werkvrouw, b. v. leper. Alleman
Leo. brouwersgast, met Craye Alice, werk
vrouw, b. v. leper.
STAD IEPER
BURGERSTAND
Geboorten. Arietta Thomas, d. v.
Willy en Magdalena Roose, Weidënstr. 34.
-- Mireille Lecluyse, d. v. Roland cn Lydia
Déwasme, Nieuwpoortstw. 631. Karei
Dscoster, z. v. Andreas en Georgette Van-
leke, v. Jabbeke.Christiane Van Oote-
ghém, d. v. Raymond en Maria Steensels,
Rogierlaan 27. Rudy Dewulf, z. v. Willy
en Gilberta Bergmans, Vereenigingstr. 42.
Anne-Marie Delahaye, d. v. Lucianos
en Irena- Boekhodt, Koninginnelaan 50.
Mary Decomines, d. v. Jean en Ca-
theri-na Bosgers, KI. Weststraat 32.
Wilfried Gunst, z. v. Guillaume en Hlza
Helsmoortel, Fr. Or'oanstr. 38. Yolande
Inghelbreciht, d. v. Georgius en Mari-ette
Deman, Werkzaamheidstr. 97. Jacques
Bourgoignie, z. v. Daniël en Maria Jonck-
fleere, Nieuwpoortstw. 399. Gerda Ar-
nou, d. v. Dominicus en Theresia Boëhme,
Zwaluwenstr. 43. Renée Dèmulder, d. v.
Victor en Rachel Degrave, Langestr. 15.
Maria Ma-e-ne, d. v. Ludovicus en Lucia
Coenye, Dis.tellaan 1. Mare Ramme-
laere, z, v._ Gerard en Gilberta Samyn,
H. Sefrüysl’aan 40. Nelly Clöe-t, d. v.
Camiei en Laura Bienstman, v. Öost-duin-
kerke.
Sterfgevallen. Alois Dewulf, 5 j.,
Veldstr. 51. Augusta Rotsaert, 64 j„
wed. Louis Desmedt, v. Breedene.
Esther Declercq, 64 j., echtg. Auguste
Kesteloot, Stockholmstr. 1. Bertha
Ballieul, 63 j., wed. Eduard Declerck,
echtg. Louis Vanleke, Zwaluwenstr. 49.
Idonie Vanderhaeghe, 65 j., echtg. Ca-
miel Boone, Ste-Katherinapolderstr. 45.
- Henri Cpe-nye, 45 j.. echtg. Maria
Conye, Elisabethlaan 291. Camilius
Ds-vriendt, 69 j., wed. Josephine Despret,
echtg. Octavie Deprez, K. Janssenslaan 27.
Alida Mengaré, 42 j_, echtg. Alfons
Van Acker, Stuiversteaat 41.
Huwelijken. Kamiel Vansteenkiste
en Georgetta De Scheemaeker. Gustaaf
Vantomme en Magdalena Aspeslagh.
Luciaan Maurau en Doris Delanghe.
Gerard Vercarre en Georgetta Demey.
Albertus Vigne en Elisabeth Vanquekel-
berghe. Remi Catryss-e en Od-ette Ko
ten. Karei Dumori en Louisa Meyer.
Huwelijksafkondigingen. Monteny
Amandus, brievenbesteller, en Momme-
rency Germaine, beiden v. Oostende.
Claeys Urbain en Berger Marcella, bei
den v. Oostende. Rocx Pierre, bedien
de, en Van Hout Maria, beiden v. Oost
ende. Tempere Marcel, bankwerker, en
Dc-waele Marietta, beiden te Oostende.
ALLERHANDE
Te Oostende werd een Vlaamsche
Invalied-enbon-d cpgericht' in den schoot
van V. O. S. Het secretariaat is gelegen
Schildersstraat 6 en wordt waargenomen
door den H. Eugeen Vanhoucke. Alle be
langhebbenden kunnen zich mondelings
aanmelden eiken Woensdag van 18 tot
19 uur.
Zondag 6 December geeht het V.N.V.
een gezellig onderonsje met Sinterklaas
voor de kinderen van de vaders die aan
het Oostfront strijden. Er werd gezorgd
voer aangename verrassingen.
Het stadsperscneel werd door het
gemeentebestuur in de gelegenheid ge
steld een aankoop te doen van 25 kgr.
wortelen vcor hun gezin.
Wegens landlooperij werd de 15-ja-
rige Isabella Vermeulen uit Brugge alhier
Opgepikt en ter beschikking van den kin
derrechter gesteld.
De fiets van Albert Leerman werd
van voor de Technische Vakschool dcor
onbekenden weggenomen.
De Adj.-Politiecommissaris Beauprez
werd in beschikbaarheid gesteld.
De Genaamde Annicaert uit Brugge
werd op heeterdaad betrapt wegens dief
stal van voorwerpen uit de Kursaal.
Toen Alfred Tabary ’s avonds met
den tram uit Leffinge naar Oostende
kwam heeft hij zijn valies op het plat
form geplaatst. Was het te verwonderen
dat hij het verdwijnen ervan vaststelde
bij zijn aankomen?...
Deze week werden Willy Catrysse,
Dsscmer Florentine, Zinderslag Hubert
cn Vandezande Alfons in overtreding ge
nomen wegens het niet naleven van de
voorschriften cp de rantscen-eering (ver
koop van boter tegen 340 fr., onwettig
verveer van 4 kgr. beter, verkoop van
30 kgr. sprot of te hooge prijzen bij het
vermaken van schoenen).
WESTENDE Parochieblad.
ZONDAG 6 DECEMBER (2' Zondag in den
Advent): Te 7 uur gel. Mis met algemeene
Communie voor de leden van den Bond van
het H. Hart, de vrouwen en de jonge doch
ters. Te 8 uur gez. Mis vcor Henri Deschoe-
maeker en zijn huisvrouw. Te 10 uur de
Hoogmis voor de parochianen en daarna Pro
cessie. Te 2.30 uur Vespers en Lof en daarna
Congregatie, voor de jonge dochters.
Donderdag cn Zaterdag te 11 uur leering
over dé 23" les.
MAANDAG: Te 7.30 uur gez. Mis voor bij
zonder overledenen. Te 8 uur gez.. Mis met
Libera voor bijzonder overledenen.
DINSDAG (Feestdag van O. L. Vrouw On
bevlekt Ontvangen - Jaarfeest van dc Con
gregatie): Te 8 uur plechtige Mis ter eere
van O. L. Vrouw voor het welzijn van de
leden, gezongen door de Congreganlsten; in
de Mis. offerande; na de H. Congregatie, al
gemeens communie; na de Mis, gelegenheids
lied en daarna vereering tier Relikwie van
O. L. Vrouw. Te 9 uur de Hoogmis voor de
parochianen. Te 2.30 uur plechtige Vcipers
cn Lof. en daarna Congregatie.
WOENSDAG: Te 7.30 uur gez. Mis voor
bijzonder overledenen. Te 8 uur gez. Mis met
Libera voor bijzonder overledenen.
DONDERDAG: Te 7.00 uur gez. Mis ter
eere van O. L. Vrouw, bijz. inc. Te 3 uur
gez. Mis met Libei-a voor de overleden Moe
der van Gerard Vermsire en de overleden fa
milie van zijn huisvrouw.
VRIJDAG: Te 7.30 uur -gez. Mis ter eere
van het H. Hart van Jesus en O. L. Vrouw
om te mogen gespaard blijven van alle oor
logswee. Te 8 uur gez. Mis ter eere van de
Goddelijke Voorzienigheid uit dank.
ZATERDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter'eere
van O. L. Vrouw, bijz. int. Te 8 uur gez. Mis
met Libera voor bijzonder overledenen
ZONDAG 13 DECEMBER: Te 7 uur gel.
Mis met algemeene Communie voor de leden
van den Bond van het H. Hart van Jesus, de
mannen en de jongelingen. Te 8 uur gez.
Mis voor Seraphien Lefevere.
Zaterdag wordt er biecht gehoord vanaf
5 uur .tot 7.30 uur door een vreemde biecht
vader. - Zondag aanstaande zal in al de
Missen een omhaling gedaan worden ter.
voordeele van de huisgezinnen bijzonder ge
teisterd door den oorlog, j
Hij kon geen graan leveren.
Een klacht van een noodlijdende bracht
veldbrigadier Dewitte, vergezeld door ver
scheidene veldwachters, naar de hofstede,
Uitgebaat door G. A., wonende Bruggesteen
weg, waar men dacht dat hij een zeepinrich-
ting uitbaatte samen met V. O., zijn gebuur.
Hiervan was echter geen spraak. Niettemin
troffen de wetsdienaars er rond de 100 kgr.
tabak aan. waarvan hij de herkomst niet
kon aanduiden. Denkende dat de landbouwer
zélf déze tabak had geplant, zonder aangifte
er .van te hebben gedaan, werd op het land,
door hem in gebruik, eens goed gezien en
vond men nog de plaats waai- de tabak had
gestaan. Dit was geen kleinigheid, daar de
landbouwer, samen met zijn gebuur. er 9
aren tabak had geplant, zonder aangifte er
van te doen. Slechts rond de 100 kgr. kon
worden aangeslagen, daar de andere reeds
was verkocht.
Nog een geheime stokerij ontdekt.
De strijd zonder genade tegen geheime sto
kerijen in het Kortrijksche voortzettend, de-
'j i van Kortrijk-Harel-
beke, door de plaatselijke politie bijgestaan,
een inval in de woning van Lecluyse Arthur,
kruidenier, Nleuwstraat alhier, waar zij op
den zolder een. belangrijke stokerij ontdekten
in volle werking. Uit het onderzoek ter plaats Rouwkapellen. - Dragers in kleedii.
bleek weldra, dat de zoldei- verhuurd was
aan zekeren Verleyen Achiel, velbewerker,
wonende zelfde straat. 3000 Liter producten
in gisting en 'alkohol werden verbeurd ver
klaard en naar het depot van Kortrijk over
gebracht. Twee lioogergenoemde personen
werden aangehouden. Deze zaak heeft groote
opschudding veroorzaakt in de gemeente.
MOESKROEN Reeks inbraken.
's Nachts zijn dieven ingebroken in de
woning der echtgenooten Scnoonbaert Ev.,
werkzaam in het buitenland. De inbrekers
hebben alles van tanige waarde medegeno
men: eetvoorraad, kleederen,. linnen, enz.
- Toen de echtgenoote Ernst Debruyne
thuis kwam, stelde zij vast dat al de konij
nen en een 50-tal kgr. kolen gestolen werden.
.Ten nadeele van den landbouwer Cous-
sens A. werden 150 kgr. suikerbeeten ge
stolen.
Tooneelopvoering.
Met zeer veel bijval en voor een volle zaal
speelde het meisjestooneel Onze Lieve
Vrouwke in ’t Boschen Bolsjevisken
GravinLeider en speelsters worden van
harte geluk gewenscht. ’t Was een zeer ge
slaagd feest.
Winterhulp.
Het meisjestooneel speelde Zondag jl. ten
bate van Winterhulp. Al hunne opvoeringen
sinds den oorloge zijn ten bate van Winter
hulp geweest. We zijn fier in Pervijze zoo ’n
flinke groep edelmoedige meisjes te vinden,
en ’t getuigt voor hun goeden geest en offer
vaardigheid dat ze nu sinds twee, drie jaren
zoo bereidwillig de opbrengst van hun moeite
afstaan ten bate der minderbedeelden van
Pervijze. Zoo ’n offervaardigheid is een waar
borg voor de toekomst en zal vruchten dra
gen.
In het kort verslag over de werkzaamheid
van Winterhulp in Pervijze hoorden we met
verbazing het volgende: Gedurende de tijd
spanne van 1-12-’41 tot 25-ll-’42 haalde het
Comité van Pervijze aan geld op: 9.416 fr.
En in diezelfde periode kende het Comité
een uitgave van 40.859 fr. Zoodat het Pro-
-«a <^»i, m»-
nig nadien bekomt W. S. penalty, die prach
tig gered wordt door Lgide, die overigens een
pulken wedstrijd leverde. F. C. is ietwat de
meerdere, maar de 27" minuut moet afge-
wacht word.ii om ons tweede punt te zien
netten, nogmaals langs Maurice op vrijschop.
Na de rust zijn de lokalen in de meerderheid,
dcch kennen weinig geluk. Het zijn echter
de onzen die den stand op 1-3 brengen; dit
maal langs Godfried. Zonder verandering
komt het einde.
De B-ploeg speelde aan huis tegen W. S.
Hoogstade en wón met 4-2 cijfers.
Morgen Zondag op ons plein de groot»
schok F. C. Alveringem I tegen Wonder Veur
ne I. Allo, supporters en supporteressenwe
verwachten U talrijk en spaart uw aanmoe-
digingen niet, want 't zal er spannen.
S. V. Pervijze R. S. Steenkerke 54
Nauwelijks was het spel begonnen of
Steenkei'Ke nette het eerste doel. Nog was
’t gejuich niet ten einde of onze jongens
ste.den gelijk (1-1). Het schoonste spel welks
we ooit zag.n w. rd ons dan voorgeschoteld.
Aan de 21" minuut kon Red Star 'voorsprong
nemen. Na de rust was het doeltjeskermis.
Aan de 8" minuut kon onze keeper een straf
schop houden. Aan de 15", 16" en 30" minuut
doelcien onze jongens. Aan de 3‘1- en 40” mi
nuut doelde Red Star. Aan de 42” minuut
strafschop tegen onze gasten. Dat bracht
heel wat herne in het kamp der Red Star-
maiinen, nochtans de sportiefsten welke we
ooit ontmoetten. Speileiders uat moet in de
toekomst v.rmedeii worden. Hier stonden
heel faire spelers tegenover elkaar. Hier wa
ren alle vermaningen ongepast. Onze gasten,
verdienden beter oan een 5-4 nederlaag.
Onze kleinen trokken naar Veurne en
moesten het met 6-1 afleggen.
Zondag trekken onze A-inannen naar Eg
ge waarts’kapelle. Onze B-ploeg ontvangt
Alveringem.
S. V. Pervijze It. S. Steenkerke 54
Na het winnen ran den opgeói wordt er
duchtig doorgezet en reeds aan' de 2” minuut
weet Armand nummer 1 te netten. Een toe-
gezegde strafschop voor de lokalen brengt
de stand op lrl. Na bitsigen strijd weet Ge-
rard nummer 2 te maken, zoodat de stand.
1-2 voor Red Star wordt en blijft tot aan de
rust. Na de koffie, na overheerschënd spel
van de R. S.-mannen, weten de lokalen toch
den stand op 4-2 te brengen. Doch de bezoe
kers laten maar niet begaan en Alex zorgt
voor nummer 3 am de 35" minuut. Aan d»
46’ minuut weet tullen nummer 4 te netten,
zoodat de stand 4-4 wordt. Een onverdiend»
strafschop wordt aan Pervijze toégestaan.
met het in doel omzetten aan de 42" minuut,
met gevolg dat twee R. S.-mannen liet spel
verlaten. Een drawn zou wel de zeer ver
diende uitslag geweest zijn van dezen span
nenden wedstrijd.
Zondag komt W. S. Izenberge, Supporters
en supporteressen. op post; we rekenen op u.
Indrukwekkend» begrafenis.
Alhier had onder machtigen volkstce-
loop de begrafenis plaats van den 62-ja-
rigen Jercom Oapelle, voorzitter van den
Kerkraad, der Raiffeisenkas, der Onder
linge Brandverzekering; ondervoorzitter
van de Boekengilde: bestuurslid van den
Bond der Kroostrijke Gezinnen; sekre
taris van de parochiale werken; lid va:i
de Commissie van Openbaren Onderstand.
Een lijkrede werd bij het graf uitgespro
ken door den Heer J. Huyghe dié het
leven van den v-erdienstvollen afgestor
vene kenschetste: een toonbeeld in het
huisgezin, een man vol offervaardigheid,
een nuttig lid der maatschappij.
Doodskisten in hout en zink en gecapl-
toneerd. - Kronen. - Vervoer. - Auto. -
BURGERSTAND
Geboorten. Degraeve Denise, d. v.
Joris en Van Wichelen Gabriella. Van-
denbusscha René, z. v. Elie en Degans
Johanna.
Huweiijksaankofidigingen. Eggermont
A.dile, fabrikant, en Vandekercknove Cé-
sarine, hotelierster, beiden te Veurne.
Baert Adhemar, landbouwer te Schore,
on Duyck. Yvonna, z. b. te Veurne. De
grave Roger, kleermaker, en Hatse Si
mona, naaister, beiden te Veurne.
Huwelijk. Debal Marcel, werkman te
Oostduinkerke, en Clauw Helena, z. b. te
Veurne.
Overlijden. De Wulf Marietta, over
leden te Lokeren.
OORLOGSSCHADE
Een afgevaardigde van het Commissa-
riaat-Generaal voor ’s Lands Wederop
bouw zal den Dinsdag van iedere week
zitdag houden te Veu ne, Spaansch Pa
viljoen, bureel Rechtbank voor Ooriogs-
senade.
Formulieren voor aanvraag van oorlogs-
sqhadevergceding en aile inlichtingen er
mede veroand ncudende zijn aldaar te
bekomen.
UITDEELING VAN
RANTSOENZEGELS EN KAARTEN
Er wordt ter kennis gebracht van de
bevolking, dat voor het uitreiken van ze
gels en kaarten, het voorleggen der iden
titeitskaart voortaan, -wordt verelscht, van
NIEUWPOORT.
a Mijnheer en Mevrouw P. Willems- S
ga Walderoth bedanken bij deze vcor
H de talrijke blijken van deelneming g
H hen betoond bij het afsterven van g
H hun geliefde Zuster en Schoonzuster, g
I Mejuff. JOSEPHINE WALDEROTH.
BUltCERSTAND
Geboorten. Blonde Wilfrieda, d. v. Pros
per en Osoer Martha. Vynck Aflette, d; v.
Albert en Parmentier Julia.
Huwelijk. Raeckc Lodewijk, visscher,
met Vermoote Alice, z. b., b. v. Nieuwpoort.
Huwelijksafkondigingen. Osaer Julien,
slachter, met Vandenabeele Rachel, b. v.
Nieuwpoort. John Symoens. bediende v.
Nieuwpoort. met Van den Abeele Agnes, z.
b.. v. Oostende. Coulier Frans, visscher,
met Lahaye Estella,"z. b., b. v. Nieuwpoort.
VISCHAANVOER
Gedurende de week van Maandag 23 tot
Zaterdag 28 November werd aan de Aahkoop-
.ceiivralï aigel.tverd'.
Maandag 23 November: 902 kgr. sprot voor
een bedrog van 3.608 Ir.
Dinsdag 24 November: 152 kgr. vlsch voor
1.216 fr.; 102.015-kgr. sprot voor 552.229 fr.
Totaal: 553.445 fr.
Woensdag 25 November werd niet uitge
varen.
Donderdag 28 November: 135 kgr. visch
voor 1.320 Ir.; 59.552 kgr. sprot voor 261.873
fr. Totaal: 263.195 fr.
Vrijdag 27 November: 629 kgr. visch vcor
5.190 fr.; 28.519 fftgr. sprot voor 126.952 fr.;
128 kgr. haring voor 1.036 fr. Totaal: 133.176
frank.
Zaterdag 28 November: 20 kgr. viscli vcor
252 fr.; 2.-389 kgj'. sprot voor 12.110 Ir. To
taal: 12.372 fr.
De totale aar.'Voer van de weck bedroeg:
194.277 kgr. sprpt, 975 kgr. visch en 128 kgr.
haring, voor een totale waarde van 973.756 fr.
VISCHAANVOER MAAND NOVEMBER
Gedurende de maand November werd er
ter sikdelljke viscnmijii verkocht: 48 kgr.
garnaal, waarde 414 fr.; 2;’.2.190 kgr. sprot,
waarde 1.147.833 fr.; 123 kgr. haring, v/aarde
1.033 li'.: 59.197 l'gi'. visch. waarde 630.910
frank; of samen 291.561 kgr. visch, waarde
1.780.196 fr.
Gedurende dezelfde maand in 1911 belie
pen die cijfers: 28.378 kgr. garnaal, waarde
283.780 fr.; 222.492 kgr. sprot, waarde
1.776.216 fr.; 122.310 kgr. visch, waarde
1.353.504 fr.; of samen 3'i'3.100 kgr., waarde
3.395.500 fr.
De maand November gaf dit jaar dus geen
garnaal, dezelfde hoeveelheid sprot als in
1941 en minder dan de helft van de hoeveel
heid visch, zoodat de totale hoeveelheid
80.000 kgr. minder bedroeg cn de waarde op
de helft kwam.
EEN GESLAAGD VCLKSKONCERT
De jongste militaire muziekavond door den
plaatmiijxeii Regimentsbevelhebber aan de
oevolking aangeboden in samenwerking met
«De Vlag», cel Nieuwpoort, is tot eeii uit
bundig sukses uitgegroeid. De zaal was dicht
bezet. Onder de 'talrijke aanwezigen merks
ten wij de Heer Jozef Hoedt, Burgemeester,
de Heer Jeroom Michlels, Schepen, de vol
tallige celleldlng van «De Vlag», de gewes-
telijKe leider L.'Meyus en andere, terwijl een
groote groep «De Viag»-leden was opgekomen.
Het programma, keurig samengesteld uit'
werken van bekende meesters, waaronder:
Strauss, Suppé. Teike, Rixner, Bohn, Ri-
chardy Eilenberg. Meissner e.a.. boed het
nieuwe reglmentsmuzick de gelegenheid, zich
langs haar gunstige zijde te laten kfnnen en
heeit dan ook de allermoeilijksten kunnen
bevredigen.
Tijdens de pauze richtte de plaatselijke
celleider Kd. Maurits Sitter, een hartelijk
dankwoord tot den nieuwen Regimentsbe-
velhebber. voor zijn spontane medewerking
en vervolgde met een korte maar klare uit
eenzetting over de noodzakelijkheid der
Vlramsch-Dultsche samenwerking tot het op
richten van liet nieuwe Europa.
Het gansche muziekkorps, onder leiding
van Stfw. Klemens, dient geluk gewenscht
voor dezen geslaagden muziekavond.
FILMAVOND - FERIEN VOM ICH
Half December wordt weer een buitenge
wone kinovertooning ingericht. waarop de
prachtige film Fei-ien vom Ichzal ge
draaid worden; Datum wordt met een bij
zondere uitnoodiglng ae.n de «De Vlag»-leden
bekend gemaakt.
DE WARME HAARD
Op initiatief van het Gemeentebestuur en
de Commissie van Openbaren Onderstand
Zal eerlang in de gebouwen van het Stedelijk
Hospitaal een verwarmde zaal ter beschik-
king staan van al de inwoners van de stad. öveïlijdêns.TT Bosquart Nelly, 11 d..
Zie vervolg hiernevens d- v. Omer eu Van Praet Angela. Vau-
GITS Burgerstand.
Geboorte. Vanhaverbcke Andries, z.
v. Maurits en Noëila Allaert.
Erge val.
Door de duisternis misleid kwam de ge
naamde Leon Vanbiervliet uti Roeselare
met zijn flets in een diepen gracht te
recht. alwaar hij bleef liggen. Op zijn
hulpgeroep daagde hulp op en werd de
arme man alzoo uit zijn neteligen toestand
gered.
MUZIEKAKADEMIE
Op Zondag 13 December a. s.. om 14.30
uur. in den Stadsschouwburg. LEERLIN
GENCONCERT en PRUSUITDEELING.
De ingang is vrij. Dc Beheerraad.
PROGRAMMA:
1. Sonate Trio nr 1. voor twee
violen en klavier J.-S. Bach.
Adagio alia trèvr.. Largo, Gigue, Presto.
Klavier: Mejiifu-r Debruyne Alice, i" prijs met de
Ri-ootslc ondersclieidiiy; voor Kamermuziek 1943.
1" Viool: Heer Moerman André, 1" prijs met de
nrooLl.e onderscheiding voor Kamermuziek 194e.
Viool: Heer Duhameeun; Jacques, 1" prijs
dr-Y'-oolste onderscheiding voor Kamermuziek 1941.
2. a) Een Bcke voert haar
Waters weg- L. Blomme.
b) Libeiluie L. Blomme.
c) Kerstnacht Ern. Wambach.
Mejufl'er Daelenians Anne-Maric, prijs met oii-
rl «scheiding :94e.
3. Ballade en Polonaise, voor viool
en klavier H. Vieuxtemps.
Mocrm.-.i André, 1" prijs met onderschei-
d'ii',- 19
4 Wat ware mij het Leven...
Go’de Vrijdag
EiTkönig
juü’i r I.euridon Jeanne, prijs
li 1044.
5. Sonate Trio nr 2, voor twee
violen en klavier
Z. Viracc, Adagio. Presto.
1.MeiuÈ- Debruyne /.I.,.,
1 col: Heer Duliameeinv Jaequc
.- Vipol: Heer Moerman André.
6 Uitreiking- der diploma’s en ceremetalcn.
7. Woudcantate Em. Hullebrosck.
Door de leerlingen
a" -i 5" studiejaren.
ZONNEBEKE Burgerstand.
Geboorten. Mestdagh Gabriel, z. v. Jo
seph en Masscho Bertha. Salomez Herbert,
z. v. Felix en Coudron Noël'a. Simoen Ro
ger, z. v. Camille en Desaele Rachel. De-
leye Gilbert, z. v. Emile en Vanneste Jose
ph?.. Vandenabeele Greta, d. v. Achiel en
Desmyttere Marie. Chaerle Jacques, z. v.
Marcel en Vangheluwe Maria. Masschelein
Re.nhaël. z. v. Jules en Desomcr Alida.
Huwelijken. Ververken Paul met Ver-
k'imer Maria. Vandevivere Gerard met
Moyart Maria. Cruyt Lucien met Vanden-
bussche Ivonne. Baelen Georges met Ma-
thys Germaine. Spriet Frans met Massche
lein Maria. Vermeulen Cyrille met De-
cFrco Antoinette.
Overlijdens. Maertens Alphons. 84 j„
echtg. v. Koflack Eveline. Sóenen Rorcilie.
Cl i.. wed. v. Denorme 7\'
'-’.-:-s-L. Baccarne Louise, 84 j., ws.^.
Deirhy Isidoor. Spriet Jules. 76 j.. wed.
Eeroó Julie. Verbeke Aureiie. 53 j.. eclus.
v. Fauvai-t Jeroom. Cappelle Jerorim, 63 j.,
l lj-öi’iiui.xvxnc.' c-
t C3 1., echtg. v. Bulck'aen Marie. Wal-
Alphons en Deleye
luise, 84 j., wed. v.
echtg.
Desimpelaere Aügüsta. Maes Pe-
1 I c vl 0-4 VAX V-Xcrt I 1 XVX-CX XV, wol
laWilly, z. v. Silveer en Callewaert. Flavie.
Diefstal.
Dieven zijn ’s nachts in het wagsnhok
gedrongen van landbouwer C. Dieryckx
en bobben er van een wagen en een drie-
v.ielkar 7 autowielen met banden ont
vreemd.