|B| Poperingsche
Uit ’t Veurnsche
ststFËÊk
Uit
Uêt'tDiksmuidsche
MEUBELS
I Uit ’t lepersche I
POPERINGE
OPENSTAANDE PLAATSEN
UIT POPERINGE
UIT VEURNE
UIT 1EPER
UIT OOSTENDE
kustvaartuigen.
14
UIT DIKSMUIDE
Groote Keus
SIAAPKAMERS
EETPLAATSEN
|EUKINMEUBELS
J(MET WAARBORG)
raniiiiiiiM
ft. Uloncarey-Decante
18 GASTHUISSTRAAT
WESTUITGAVE B (Kust)'
UIT HET STAATSBLAD
aasEi3i3E$asaaffiESEEsas®ss!ae.'’sia
SPOORWEGBEDIENDE
DOCR TREIN ONTHOOFD
TE HAZEBROUCK
TABAK AAN CONTROLEURS
TE MOESKROEN
ÏRDaOBQaMiaSBBSBHBSKaBIHSIiaa
SYNTHETISCH BLOED
eerstó fievecüteliuleai
EEN SMOKKELAUTO VER
OORZAAKT EEN ERNSTIG
ONGEVAL TE BELLEGEM
EN WORDT AANGESLAGEN
OORLOGSSCHADE
PIANO TE KOOP
SPANJE WEET NIET WAT
AANVANGEN
MET DE APPELSIENEN
F. C. ZANDVOORDE
PRIOR LANGEMARK
ZONNEBEKE SPORT
F. C. ALVERINGEM
EEN HOESTSIROOP
DIE GIJ GEMAKKELIJK
ZELF KUNT MAKEN
BANDIETEN WILDEN
EEN FABRIEK PLUNDEREN
TE MOESKROEN
UIT NIEUWPOORT
RNWWWW
Dewitts Henri
il
3—7
STAD IEPER
’s
die hun zegels NIET op
stelden dag kwamen afl
Beweging van
1942
1941
on-
het
MAHIEU ANTOON.
Totaal 623
Totaal 243
Totaal. 866
Totaal 513
Od. VzkNDENBEBGHE.
Mannen 304,
STATISTIEK OVER DE
BEWEGING DER BEVOLKING
574
641
261
22
eere
uur
Jodenregister;
arbeidsdienst;
69
61
3
SPOR
Hendrik
in
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG 24 JANUARI 1943 (3’ Zondag na
Driekoningen. Te 7 uur gel. Mis. Te 8 uur
gel. Mis voor Etienne Vandooren, vanwege
het Viaamsch Nationaal Verbond, en alge-
meene Communie der kinderen. Te 9 uur
gel. Mis voor Marie 't Jaeckx, echtgenoote
van Basiel Degree!. Te 10 uur Solemneeie
Hoogmis. Tel1,-; uur Vespers en Lof.
MAANDAG. Te 6 uur Fondatle. Te
7 uur Dienst voor Elodie Kornells, echtge
noote van Karei Blonde.
DINSDAG. Te 6 >4 uur Fondatle. Te
7 uur Dienst voor W” Rappé-Goes (H. Hart).
WOENSDAG. Te 6 uur Dienst voor
Clemence Vanden Bussche. Te 7 uur Dienst
voor Allda Van Eessen, echtgenoote van Dé-
siré Van Slembrouck.
DONDERDAG. Te S’ó uur Confrerle-
Al-
■straat.
Jy en
505
702
234
8
BURGERSTAND
van 15 tot 20 Januari 1943.
Geboorten. Denorme Arlette, M.
Haiglaan 136. Knockaert Monique,
Meenénstr. 26. Anne Noël, Lindendreef
18. Pauwels Marie, v. Geluveld. Van-
delannoote Michelle, Bruggesteenw. 49.
(Verbsecken Agnes, v. Antwerpen.
Markey Viviane. Waterkasteelstraat 16.
Overlijdens. Duthoit Odila, 67 j„ z.
b., ongen., Elverdingestr. 72. Deforche
Martha, 43 j„ z. b„ echtg. Payen Marcel,
L. Torhoutstr. 25 (v. Oostduinkerke).
Dcpuydt Emerence, 78 j., z. b., wed. Van-
denberghe Pierre, St-Janshospitaalstr.
Vermote Elisa, 64 j.. z. b., echtg. Cottegnie
Jules. De Haernestr. 20. Delange
Jeanne. 31 j., z. b.. echtg. Delbeke Cyriel,
L. Torhoutstr. 25 (v. Wijtschate). Wy-
douw Maria, 48 j.. kloosterzuster, G. de
Stuersstr. 32. Delaere Leonie, 73 j„ z.
b.. wed. Dcpuydt Jules, Dikkebuschsteen-
weg 184. De Brabandere Marie, 60 j.,
z. b.. ongeh., Popsringesteenweg 16.
SINT-JOZEFSKERK
DER PATERS KARMELIETEN
Triduum van ’t F. Kind Jezus van Praag
(24, 25, 26 Januari 1943).
Zondag 24 Januari: Plechtigheid van ’t H.
Kind Jezus. Te 8 uur Communiemis
voor de hinders en hunne ouders. Te 3 44
uur Groot Kinderfeest; Processie der kinde
ren. Elk aanwezls kind krijgt een gedachte
nis en een geschenk.
Maandag 25 Januari. Te 7% uur Com
muniemis voor de kinderen. Te 3 uur
Hulde der Meisjesscholen aan ’t H. Jind Je
zus van Praag.
Dinsdag 26 Januari. Te 7% uur Com
muniemis voor de kinderen. Te 3 14 uur
Hulde der Knechtenscholen aan het H. Kind
Jezus van Praag.
Komt kinderen, samen met uwe ouders,
naar die schoone feesten, opdat de kleine
Jezus ons den vrede schenkel
AL KLAPPEN EN DOEN
Onze bekende stadsgencoten Heer
en Mevr. Theophiel Provost - Maria Van-
wassénhove herdenken op heden. Zater
dag 23 Januari den 50''“ verjaardag van.
hun huwelijk. Hun kinderen hebben er
aan gehouden, niettegenstaande den he-
nardén tijd, hun geliefde ouders te vie
ren. Te dier gelegenheid wordt in de pa
rochiale kerk een plechtige H. Mis gece
lebreerd te 10 uur. Na de Mis, te 11 uur,
ontvangst op het Stadhuis en overhan
diging van het geschenk hun door de stad
aangeboden. Daarna intiem familiefeest.
Melden we nog dat Hr Theophiel Provost
geboren werd te Bj-ugge op 23 Juli 1871
en Mevr. Maria Vanwassenhove ook te
Brugge op 14 Oktober 1873. Uit hun hu
welijk’ sproten tien kinderen, allen nog
in leven en gehuwd. Theophiel was steeds
een bekend figuur en ijverig spelend lid
van de Koninklijke Katholieke Fanfare.
Die maatschappij rekent er op dat de
leden de feestvierenden huldigen door te
genwoordig te zijn in de H. Mis.
Ons mazouttreintje Kamieltje
werd Vrijdag namiddag te Ramskapélle
aangereden door een private vrachtauto.
Alles bepaalde zich bij lichte stoffelijke
schade.
A Gedurende hefjaar 1942 werden door
de Nieuwpoortsche visschersvloot ter stede
verkocht: 7.261.316 kgr. haring. Dit
maakt aan gemiddeld 10 haringen per
kgr., 72 xnillioen haringen. Moesten ze na
elkaar zwemmen dan vormde dit leger
haringen een ketting van 18.000.000 meter,
of ongeveer den halven omtrek der aarde
of cjrca de afstand van het uiterste
hoekje van Europa' tot Japan.
KOMEN Winterhulp.
Verleden week heeft Winterhulp van
Komen een eetmaal georganiseerd ten
bate van al de ondersteunde kinderen en
ook van andere kinderen waarvan men
wist dat ze het noodig hadden. Goede
soep, aardappelen en vleesch, daarna
koeken en tot slot een tombola waar veel
kinderen chocolade wonnen of iets anders.
Waarlijk de kinderen hebben er oprecht
deugd van gehad. De week daarvoor werd
er een maaltijd gegeven voor de meisjes.
Mocht Wiiiierhulp met deze actie zoo
voórtgaan, want veel kinderen hebben
het hoog noodig. bijzonder in zoo ’n toe
stand dat we nu leven en waarop onder
voeding niet veel ongewoons is.
ZANDVOORDE-Ieper Burgerstand ’42.
Geboorten. ‘Dewitte Willy, z. v. Mau-
rits en Maria Bouten. Polfliet Michiel,
z. v. Jozef en Maria Roar'd. Degeytére
Jacqueline, d. v. Robert en Anna Valais.
Hallot Yvan, z. v. Jules en Simonnè
Lenoir. Leire Michiel, z. v. Kamiel en
Gustaf en Vanbelle Maria. Vlaeminck
Wilfried, z. v. Jozef en Verly Judith.
Vertinde Germain, z. v. Maurits en Wallyn
Helena. Fockenoy Henri, z. v. André en
Debeer Martha. Gruwler Daniël, z. v.
Camlel en Noyelle Palma. Oestlandt Gui
do, z. v. Camlel en Terryn Louise. Grys-
peerd Cecilia, d. v. Sidon en Ameloot Maria.
Huwelijken. Catteeu Octaaf, v. Oost-
vleteren en Mommens Agnes. Dejaegher
Reml, v. Oostvleteren en Soenen Germaine.
Debuysere Florent, v. Oostvleteren en
Wulleman Gabrielle. Dewitte Henrl. v.
Woesten en Meerssemen Madeleine, v. leper.
Deleu Maurits en Leroy Germaine, b. v.
Woesten.
Overlijdens. Raeckelboom Bertha. 27 j.,
d. v. Aimé en Lermytte Lucle. Lerol Mar
garets, 43 echtg. Deleu Maurits. Serryn
Reml, 60 j., echtg. Vermote Augusta. Baes
Aclïlel. 72 1., echtg, Vandromme Julia.
Hoorelbeke Reml, 77 wed. Benteyn Marie-
Loulse. Fockenoy Kamiel, 2 m.. z. v.
André en Deleu Martha. Vandenberge
Constant, 77 j.. echtg. Marie Debusscheré.
Derycke Cyriel, 63 j., wed. Daneel Irma.
Gedurende het Jaar 1942 waren er 21
geboorten, 10 huwelijken en 15 overlijdens.
1908 de beroepsschool voor visschers en
liet een nieuw lokaal bouwen voor de
jongensschool.
Om bij zijn parochianen de devotie tot
het H. Hart op te wekken liet hij het
altaar van het H. Hart aanbrengen.
Om de devotie tot den gelukzaligen
Idesbald bij zijn volk te bewaren kocht
hij hij in 1923 den grond van de abdij
Ter Duinen en eeuwigdurenden toegang
tot het bedevaartkapelletje.
In Oktober 1914 hadden de oorlogsge
beurtenissen hem gebracht naar Le Tou-
quet-Paris-Plage (Frankrijk) alwaar hij
al zijn krachten wijdde aan de zielszorg
van 3.000 vluchtelingen, landgenooten.
Intusschen heeft de E. H. HOUTTAVE,
die alhier Onderpastoor was sedert 1907,
de parochie bestuurd. Hij deelde ’t oor
logsleed met zijn parochianen en zag ’t
parochiekerkje zwaar beschadigd.
In November 1918 nam Z. E. H. Pil
terug bezit van zijn pastorij.
Steeds begaan met het welzijn van zijn
visschers, richtte hij de plechtige Zeewij-
ding in.
In 1922 werd hij bijgestaan door On
derpastoor E. H. Vandenfoerghe.
Met Paschen 1925 vierde hij met zijn
parochianen het zeldzaam jubileum van
zijn Koster, M. Charles Van Necke, na
54 jaar dienst.
Op 5 Dec. 1926 overleed Z. E. H. Pil.
Op zijn doodsprintje lezen wij de weer
spiegeling van zijn rijk gevuld priester
leven
Gulhartig als zijn blije lach, zoo klonk
zijn woord, zoo was zijn daad, voor jon
geren en ouderen, voor grooteren en klei
nen, voor andersmeenenden en vrienden,
zonder ooit iemand te kwetsen of te sma
den omdat hij ze allen winnen wilde.
Zijn hoogste genoegen was anderen ge
lukkig maken.(’t Vervolgt.)
Zaterdag 16 Januari, te 14 uur, kwam
de landbouwer Desplenter Gustaaf, woon
achtig te Warcoing, per vrachtauto van
Kortrijk naar Doornik gereden. Gekomen
aan de herberg De Beiaardte Belle-
gem, wilden er alopeens drie kinderen
hand aan hand de groote baan overloo-
pen juist op de plaats waar de vracht
auto kwam aangereden. De autovoerder
dit ziende deed al het mogelijke cm te
stoppen en een doodelijk ongeluk te ver
mijden, doch de 9-jarige Isola Planckaert
werd door de rechter slijkwaerder gevat
en het linkerbeen gebroken. Een bijge
roepen geneesheer diende het kind de
•eerste zorgen toe en deed het onmiddel
lijk naar ene kliniek te Kortrijk over
brengen. Ook werd de politie verwittigd
die het gebruikelijk onderzoek instelde en
ter zelf dertijd vaststelde dat voomoemde
landbouwer 500 kgr. lijnzaadkoeken ver
voerde zonder vergunning. De auto met
smokkelwaar werd aangeslagen en in vei
ligheid gebracht.
AANDUIDING VAN BURGEMEESTERS
Werden aangeduid om het ambt van
burgemeester waar te nemen:
De Hr Top Eug., te Langemark, ar
rondissement leper, in vervanging van den
Hr Van Eecke II., aan wien ontslag uit
zijn ambt is verleend.
RANGSCHIKKING VAN LAND
SCHAPPEN IN WEST-VLAANDEREN
Volgende monumenten werden gerang
schikt;
IJDe toren en de voorgevel van het
middenschip van de Sint-Pieterskerk te
Ocigem.
3. Het stadhuis van Harelbeke.
4. Het gebouw genaamd Klein Stad»
huiste leper.
Zekere Louis Leroy, spoorwegbediende
uit Toerkonje, werd te Hazebrouck langs
de spoorlijn naar St-Onier door een trein
verrast en ’onthoofd. Zijn lijk werd eerst
later ontdekt door een overwegwachter.
IKEBSBHSBSaESESBESElSÏ'ÏEnSESOa
EEN HERBERGIERSTER BOOD
Dinsdag 12 Januari, in den morgen, ver
namen twee controleurs toevallig dat in
&e herberg Cloche d’Or135 Groote
Straat, genouden door Mevr. Jules R.,
tabak tegen woekerprijzen aan vreemde
lingen werd verkocht. Ze gingen er heen
en stelden zich voor als koopers. Onmid-
dellijk- prees de bazin haar waar: Voor
50 Fransche fraaiks konden ae 100 gram
tabak bekomen. De controleurs verklaar
den zich koopers en stelden meteen vast
dat de tabak verbergen zat onder een
tafel, ’t Is dan dat ze hun hoedanigheid
bekend maakten en op 35 pakjes beslag
legden.
Een Duitsohe professor, Dr Lampert, is
erin geslaagd een synthetisch bloed sa
men te stellen dat in vloeibaren toestand
en ook in harden vorm kan bewaard wor
den. Dit synthetisch bloed redde reeds
het leven van duizenden soldaten die bij
gebrek aan deze nieuwe stof zouden ge-
--- -----
politie deed het gebruikelijk onderzoek.
De genaamde Vanspranghe Francois,
wonende Basculestraat in stad, plaatste
zijn rijwiel, aan den gevel van zijn huis.
Weinige oogenblikken nadien stelde hij
vast dat een ander met zijn rijwiel ver
dwenen was. Klacht werd bij de politie
ingediend, die een streng onderzoek in
stelde,
BURGERSTAND
•Geboorten. Cyx Jacqueline, d. v.
ïlduard en Dugardyn Seraphina, Calonne-
gracht 7. Dekeuninck Jacques, z. v.
Albert en Depreitere Noëlla-, Kaaiplaats 3.
Overlijdens. Dambre Louise, 72 j„
Noordstraat 17. Pinson Albert, 52 -j.,
lepersteenweg.
VAN 23 TOT 30 JANUARI 1943
Zaterdag 23: leper en Poperinge.
Maandag 25Geiuwe.
Dinsdag 26: Wijtschate en Wervik.
Woensdag 27: Boezinge en Wijtschate.
Donderdag 28Poperinge en leper.
Vrijdag 29: Poperinge gansch den dag,
en Zillebeke van 9 tot 13 u.
Zaterdag 30: Poperinge en leper.
Jonger.s_ 68. meisjes 80;
pen in vreemde gemeenten gs
Mannen 64, vrouwen 66; totaal 130.
RIJWIELDIEFSTALLEN
Den 14 Jan., rond T3 uur, plaatste
de genaamde Hosten Roger, woonachtig
te leper, zijn rijwiel tegen den voorgevel
Van het huis Noyez in de Rijselstraat,
Waar hij boodschappen te verrichten had.
Een half uur later bij zijn heengaan was
Zijn rijwiel verdwenen. Klacht werd bij
da politie ingediend.
Den 15 Jan. werd het rijwiel gestolen
van Verplancke Georges, uit Westouter.
Bulks gebeurde aan den hoek der Capa-
eJi Dikkebuschsteenweg. De
K.
Vele lezeressen hebben
het recept gevraagd
van een goede siroop
tegen hoest en ver
koudheid. Ziehier een
siroop die gij gemak
kelijk zelf kunt klaar
maken. Zij smaakt)
bovendien overheer
lijk, en zelfs de moei-
lijkste kinderen lus
ten ze gaarne. Lost
in een kwart liter
heet water een soep
lepel suiker of siroop
op. Voegt hierbij den
inhoud van een 30 grams fleschje Cibine
(dubbel geconcentreerd). Gij kunt het in
alle apotheken vinden. De zoo verkregen
siroop verlicht onmiddellijk de hardnek
kigste hoest. Knip dit receptje uit om
niet te vergeten vandaag nog 30 gram
Cibine bij uw apotheker te halen.
ZITDAGEN VOOR
BURGERSTAND
van 14 tot 21 Januari 1943.
Geboorten. Lefever Tony, z. v.
bert en D’Hondt Alice, Boeschepest
Quaghebeur Agnes, d. v. Will'.
Cauquie Maria, Bellestraat. Dessein
Cinette, d. v. Camille en Pacco Maria,
St-'lixtusstraat. Leys Monique, d. v.
Fobert en Vanoudendycke Yvonna, leper
steenweg.
L ngier Monique, d. v. Camille en
Ftrubbe Zulma, Oostvleteren. Vanled ft
Jeannine, d. v. Gerard en Vankemmel
Y onna. Vlamertinge.
Overlijdens. De Creus Frans, 21 m.,
M. De Wulfstraat. Pittillloen Maria,
43 j.. echtg. v. Six Karei, Westvleteren-
steenweg. Delboo Henricus, 72 j., echtg.
v. Wulleman Elodie, Duinkerkestraat.
Barat Julianus, 78 j., wed. v. Prem Louise,
Si-Janskruisstraat.
Huwelijken. Lermyte Valère, schil-
dersgast, en Taffln Elisa, z. b., beiden v.
Pop. Buseyhe Elie, landb., en Delye
Godelieve, landb., beiden v. poperinge.
Huwelijksbeloften. Bamells Valère,
landw., en Willaert Martha, z. b., beiden
V. Pop, Smet Albert, aardew., en Truy-
jman Agnes, werkvrouw, beiden v. Pop.
Firey Louis, landw. v. Watou, en Top
"Anna, werkster v. Poperinge.
HET GEBOUW VAN HET VREDEGE
RECHT GERANGSCHIKT ONDER DE
MONUMENTEN
IWij vernemen dat het Huis Van Mer-
•ris», thans vredegerecht alhier, gerang
schikt werd onder de monumenten.
VAN ALLES WAT
Bij een drietal winkeliers van het
Vogeltje werden de maten en gewich
ten in beslag genomen door de Rijkswacht
daar de bezitters ervan verwaarloosd had
den die te doen ijken.
Bij de Wed. G. Truwant, ter herberg
Au Moulin werd een 800 fr. gestolen
1 alsmede 1 kgr. tabak. De dader is onbe
kend. De politie stelde een onderzoek in.
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden. 2 kiekenkisten; bruin le
deren handschoen; bankbriefje; kinder-
handschoen; witte fourrure; kinderwant.
Verloren. Niets aangegeven.
Inl. ten politiebureele.
opdat onze stad mog« gespaard blijven.
VRIJDAG. Te 6 'fy uur Dienst voor Isi-
door Déeren. Te 7 uur Dienst voor Charles
Lammerant, Virginie Vanden Bussche, zoon
en dochter.
ZATERDAG. Te 7 uur Dienst voor Ce
lestine Dekeyser. echtgenoote van August
Djlporte. Te 9 uur Huwelijksmis (Engelber-
tus Bacqué en Elvire Stevèlinck).
ZONDAG 31 JANUARI 1943. HH. Mis
sen te 7, 8. 9 en 10 uur. Ta 8 uur voor de
families Bacqué en Stevelinck. Te 9 uur
voor Camlel Goderis, echtgenoot van Rosa
Adam.
Onderpastoor der week: E. H. Mys.
WIJ bevelen In uwe gebeden: Leon Sesler
en Camlel Covemacker, alhier overleden en
begraven, alsook Celestine Dekeyser. echt
genoote van August Delporte, overleden te
Brussel en aldaar begraven.
BURGERSTAND
Huwelijksafkondiging. Bacqué En
gelbert, timmerman te Oostduinkerke, en
Stevelinck Elvire, z. b. te Nieuwpoort.
Geboorten. Goderis Pierre, z. v. Karei
»en Vanhoenacker Gabriella. Moortgat
Hildegarde, d. v. Petrus en Keuckelinck
Marie-José.
Overlijdens. Sesier Leon, 12 j.. z. v.
Engelbert en Rosseeuw Irma. Denolf
Robert, 11 d., z. v. Victor en Everaert
Margareta.
VISCHAANVOER
Gedurende de week van Maandag 4 Ja
nuari tot Zondag 10 Januari werden aan
de Aankoopcentrale afgeleverd:
1.940.058 kgr. haring en 271 kgr. visch,
voor een totale waarde van 13.583.196 fr.
In de week van Maandag 11 Januari tot
Zaterdag 16 Januari bedroeg de aanvoer:
On 12 Januari: 535.050 kgr. haring, voor
3.745.350 fr., en 32 kgr. visch, voor 224 fr.
Totaal: 3.745.574 fr.
Woensdag 13 Januari: 386.892 kgr. ha
ring voor 2.708.244 fr., en 19 kgr. visch
voor 152 fr. Totaal: 2.708.395 fr.
Vrijdag 15 Januari: 6.550 kgr. haring
voor 45.850 fr.
De totale aanvoer van bovengemelde
week bedroeg: 928.492 kgr. haring en 50
kgr. visch, voor een waarde van 6.499.820
frank,
BEVOORRADINGSDIENST
Uitreiking der Rantsoeneeringszegels.
De uitreiking der rantsoeneeringszegels
voor de periode van 27 Januari 1943 tot
en met 25 Februari 1943 zal geschieden
volgens de nummers der rantsoenkaarten.
telkens van «.30 u. tot 11.45 u. en vaan
14 u. tot 16.30 u. ’s Zaterdags slechts van
8.30 tet 11.30 u.
DONDERDAG 21 Januari:
van 411000 tet en met 414999
VRIJDAG 22 Januari:
van 415000 tot en met 418499
ZATERDAG 24 Januari:
’s morg.: v. 418500 tot en met 420499
MAANDAG 24 Januari:
’s morg.: v. 420500 tot en met 422499
’s nam. v. 422500 tot en met 423999
DINSDAG 25 Januari:
morg.: v. 424000 tot en met 426499
’s nam. v. 426500 tot en met 428999
WOENSDAG 27 Januari:
’s morg. en ’s nam. voor de personen
Totaal 251
i student, “te Langemark in het station een
Vi„uwen 460. Totaal tul igeldbeugel inhoudende verscheidene 'hon-
Er is dus jn den Jtoop_ van 1942 eenederden franken,, geldbeugel die hij
^1'ii.iCêi’uciiiig Vaii au.w mcxovjuivII.
Werkelijk bevolkingscijfer op 31-12-4.2:
16.328 (zijnde; 7.621 mannen en S+r
vrouwen).
De Arrondissementscommissaris van leper
brengt ter kennis van het publiek dat de vol
gende plaatsen te geheven zijn bij de Ad
ministratieve Rechtsmacht te leper:
1. - RECHTSKUNDIG ADVISEUR. De
kandidaten moeten houder zijn van het di
ploma van dokter in de Rechten. Aan-
vangswedde: 24.000 fr. 25%;
2. - OPSTELLER. Volledig middelbaar
onderwijs hebben genoten. Aanvangswed-
de; 19.000 fr. 25
3. STENO-DACTYLO. Drager zijn van
het diploma van steno-dactylo. Aanvangs-
wedde: 12.600 fr. 37%;
4. - DACTYLO. Slagen in een proef af
te nemen op het Arrondissementscommissa-
riaat. Aanvangswedde11.000 fr. 40%.
Leeftijd: Minstens 18 jaar en hoogstens
35 Jaar oud zijn op 1 Januari 1943 (40 jaar
voor de kandidaten begunstigd door de wet
van 3-8-1919 en 21-7-1924 en het besluit van
10 November 1942).
Aandere verplichtingen:
Van onberispelijk gedrag, zeden en levens
wijze zijn.
Belg zijn van nationaliteit.
Voldaan hebben aan de militie wetten.
Niet ingeschreven zijn in het jodenregister.
Aanvragen, vergezeld van de veréischte
stukken, richten per aangeteekend schrijven
aan den Heer Willem Boonen, Arrondisse
mentscommissaris a.i. te leper, vóór 8 Fe
bruari 1943.
leper, den 23 Januari 1943.
De Arrondissementscommissaris a.i.,
WILLEM BOONEN.
GEMEENTE RENINGE
Plaats van Tijdelijke Bediende bij den
Bevoorradingsdienst der gemeente
is te begeven.
Voorwaarden:
1) Belg zijn en van goed gedrag en zeden.
2) Niet ingeschreven zijn in het Jodenre
gister.
3) Ouderdom; minstens 13 Jaar; toepas
sing der- weo van 3-8-’19 en van 21-7-’24, als
ook van het beslui t van 10-ll-’42.
4) De noodige bekwaamheid bezitten; ge
tuigschriften of diplomas dienen vcorgelegd
en bekwaamheidsproef kan geeischt worden.
Drie maanden proeftijd.
5) Wedde; alle inlichtingen hieromtrent
zijn ten gemeentehuize te bekomen.
Da aanvragen met vereischte getuigschrif
ten moeten bij aanbevolen brief gezonden
worden aan den Heer Burgemeester te Re-
nlnge, vóór 1 Februari 1943.
Reuinge, den 11 Januari 1943.
Namens het Schepencollege:
O.B.: De Secretaris, De Burgemeester,
VANEBCKE ERIC. ------- -
iiniimiiiM ïf
Alle Meubels worden vracht-
vrij t’huisbesteld en opgezet.
Suzanne Pattyn. Hoornaert Wilhr, z. v.
Jules en Maria Bcliaeghel. verbeke
Wilfried, z. v. Henri en Irma Vandcolae-
ghe. Lamerand Leona, d. v. Emiel en
Godelieve Schoutteten. Callliez Marcel,
z. v. Gustaaf en Maria Braem. Ver
meulen André, z. v. Gerard en Hélène
Leire. Vandecnocke Lionel, z. v. Alidoor
en Rachel Vandoome.
Overlijdens. Vanysacker Flavie, 74 J.,
wed. Kam. Verborgh. Descamps M.-L.,
63 j., echtg. Aug. Vermeersch. Timper-
man Désiré, 76 j. Stamper Charles,
79 j. Vandoolaeghe Jullaan, 74 j.
Panuecpuque Emiel, 81 j. Loridan Ju
lia, 37 j.Baelen Emiel, 58 j.
Huwelijken. Dekeyn Albert en For
rest K^yiCrLouise. Hullaert Albert en
DesqéjümsSMargriet. Ravau Remi en
Demay Maria. Dobbels August en Van
ti amme Dina. Leroy Paul en Vercaigne
Maria.Dphem Maurits en Leuwers
Martha. Labaere Michiel en Boscart
Marie. Vanrobaeys Achiel en Cardoen
Maïïha.
MANNEKENSVERE. Burgerstand.
Geboorten. Erik Vinck, z. v. August
en Nelly Coene. Robert Debruyne, z. v.
Octaaf en Blanche Vanhercke. Maria
Coene, d. v. Gaston en Marguerite Bollaert.
KOKSIJDE Overzicht van het parochiaal
leven vanaf 1842 tot 1942.
Op 6 November 1905 volgde de benoe
ming van den Z. E. H. Eduard PIL als
vierde Pastoor der parochie.
De bevolking van de parochie was stil
aan aan het aangroeien en bereikte toen
reeds boven de 1.300 zielen. Om de taak
van den Pastoor te verlichten benoemde
Monseigneur op 10 Juni 1906 den E. H.
Delbaere als eerste Onderpastoor van
Koksij'de.
Vanaf deze jaren werd Koksijde door
de vreemdelingen bezocht als rustoord en
als zomerverblijf. Toen werd een klein
kapelletje gebouwd op ’t gehucht Sint-
idesbaldus en in Juli 1907 ingewijd.
Gansch den Zomer dead de E. H. Le-
vecqué Uit Canada, aldaar zijn H. Mis
ten gerieve van de badgasten.
In zijn bezorgdheid om zijn visschers-
volk stichtte de Z. E. H. Pil in Oktober spinster te Roeselare.
RAVITAILLEERINGSDIENST
Wij maken de bevolking attent on de
verplichting, zich aan te bieden ten bu-
reele van den bevoon-adingsdienst, telken
male, zich een wijziging in den burger
lijken stand voordoe b zooals geboorte, hu
welijk, sterfgeval, wconstverandering, enz.
Wie zulks verzuimt, schaadt zijn eigen
belangen.
PETROOL
Aanvragen om petroleumzegels kunnen,
ten bureele van den bevoorradingsdienst
binneügebracht worden, iedcren Dinsdag
van élke week, van 8 tot 12 uur. Zijn al
leen rechthebbenden, dazen die noch over
elactriciteit noch gas beschikken.
Prachtige eikenhouten elektrische PIANO
te koop, zoo goed als nieuw. Kan ook met
de hand bespeeld worden (twee diensten).
Ongeveer 50 rollen. Schoone geldbelegging.
Ook CAFÈTOOG en LOKET te koop.
Zich wenden: In de Beurte van
Antwerpen», bij MAUR. POUCHELE,
Va art straat 5, VEURNE,
BOKSMEETING
Op Zondag 24 Januari, te 14.30 uur stipt,
in de Zaal 'Roeland wordt een groote boks-
gala gehouden met kampioenschap van de
twee Vle.p.nders mlddengewlcht.
Programma
1° p.eroepskamp: Officieel kampioenschap
10:: 3 min., 6 one.: Van Eenoo,72 kgr.. Oost
ende (kampioen)tegen Dufoor, Veurne
(uitdager).
2» Beroepskamp: 3x3 min., 5 one.: Aspe-
sleg, 57 kg., Oostende, tegen Van Loo,Veurne.
3’ Beroepskamp: Jef Maris, 67 kgr., Ant
werpen. tegen Myny, Veurne.
4 Liefiiebherskampen 4x2 min., 8 one.:
Colmar, 57 ksrr., Ahtwernentegen Blacky,
Veurne (kampioen liefhebbers West-Vlaande-
ren); Desmedt, 63 kgr., Oostende, tegen Se-
n-esael, Veurne; Vandamme, 71 kgr., Oosten
de, tegen Calmeyn. Veurne; Vermote, 60 kgr.,
Oostende, tegen Boeve, Vcurne.
Prijzen der plaatsen; ring. 30 fr.; 25, 20,
15 en 10 fr. Kaarten te bekomen in de ge
wone locatieplaatsen en aan den ingang der
zaal. Voor verwarming wordt gezorgd.
LEISELS Driekoningenstcet.
De stoet, ingericht door onze studenten,
ten bate onzer noodlijdende medeburgers,
genoot een verdienden bijval en bracht
in totaal 726 fr. op. Met dit geld werden
klompen en kousen aangekocht en reeds
uitbèdeeld aan onze armen. Het overschot
zal dienen voer een latere kolenbedeeling.
Onze studeerende jeugd haalt eere van
haar werk!
EGGEWAARTSKAPELLE Burgerstand.
Geboorten. Moenaert Gerarda, d. v. Ge
rard en Alice Sanders. Decoene Willy,
z. v. Urbain en Alderweireldt Clara. Wil-
lekens Christianned. v. Gaston en Margriet
Spevbrouck. Declercq Frans, z. v. Leon
en Madeleine. Laseure. David Etienne, z. v.
Eduard en Jeanne Desmedt. Dequidt Wil
ly. z. v. Camiel en Elisa Bedert.
Huwelijken. Cavyn Emiel met Herreman
Rachel. Catteeuw Achiel met Herreman
Georgette.
Sterfgevallen. Ooghe Irma, 77 j.. echtg.
Emiel Degraeve. Boeve André, 28 j., z. v.
Achiel en Maria Legneel (overl. te Oostende)
Geboorten
Overlijdens
Huwelijken
Echtscheidingen
Huwelijken. Joris Lievens en Juliana
Devcghel. Jaak Barbier en Jozina De
Cock.
Huwelijksafkondigingen. Haltemeersch
Emilius, werkman, en Kiepe Margareta,
bcidisn te Oostende. Dumolin Albertus,
velomaker, en Goes Gilberts, beiden te
Oostende. Roclandts Joannes, motorist,
en Patrouille Yvonne, beiden te Oostende.
Vanstechelman. Audomarus, smid, en
Terwe Gilberts, beiden te Oostende.
Schaalje Gillis, schipper, en Poorters Jo-
sephina, z. b. Delangüie Albert, bak-
kérsgast, en Deschacht Gilberts, z. b.
Heymsring Re int, gepensionneerde, en
Dryepondt Marguerite, z. b.
ALLERHANDE
Voor de opvoering van
Stoffelsvan Jos. Janssen, in den
Schouwburg te Brugge, op Dinsdag 26
Januari a.s., zal een speciale tram te
12 uur uit Oostende vertrekken over
Knokke naar Brugge, om de voorstslling
van 14.30 uur, speciaal voor de kustbe
woners, te kunnen bijwonen. Inschrijvin
gen worden aanvaard, op den Sted. Kul-
luurdienst, Stadhuis, tot en met Maan
dagmiddag. Voor een schein wordt ge
zorgd. Tevens is er een belangrijke plaacs-
vermindering voorzien.
Zondag 24 dezer, te 14 uur, in den
Stadsschouwburg, gaat de grootsche Hei
denherdenking door. Benevens een sym-
phonisch orkest o. 1. v. A. Boehme, het
DM/ZB-mannenkoor spreekt A. Vanden-
berghö de feestrede uit. De vergadering
die arrondissementeel opgevat is, eindigt
te 15.45 uur.
Voor de schoolkinderen wordt Dins
dag 26 dezer het sprookje Asschepoes
door het Gezelschap van den K.N.S. te
Antwerpen, in den Stadsschouwburg op-
gevo&m. Ouders hebben toegang tegen
10 frank.
De 7ö-jarige Vanblaere Jozef, Wel-
lingtonstraat, werd op de A. Pieterslaan
door een team aangereden en gekwetst
over heel het lichaam naar het hospitaal
overgebracht.
L>e Tooneelkamer onderneemt met
het spel Ik ben getrouwdeen rondreis
door Vlaanderen. Zondag 31 dezer tre
den ze op te Veiirne. Verder is een voor
stelling voorzien te Gistel.
De fietsen van Doom Paul, Cattrysse
Elisabeth en Dhondt Maria verdwenen
deze week spoorloos achteenvolgens in de
Kaaistraat, de S. E. O. en Behard en
Crighton.
Bocrenhulp aan Stadskinderen zet
onverpoosd zijn werking voort. 29 Oost-
endsene kinneten verwokken gisteren
Donderdag naar Wolvertem bij Brussel,
terwijl 10 Biankenbergsche naar M'ïche-
len mochten reizen.
Alle inlichtingen betreffende de ver-
j.ttding van verstrekkingen geleverd of
logement verschaft aan net Belgisch le
ger in Mei 1940 zonder opeischmgsbevel
kunnen verkregen worden op het Militie-
bureau, Stadhuis.
WOESTEN Burgerstand 1-7 tot 31-12-42.
Geboorten. Rousseeuw Paula, d. v. Ro
bert en Hoedt Magdalena. Vandeweghe
Gilbert, z. v. Florimond en Dezayere Eugenie.
Merveillie Norbert, z, v. Honoré en De-
ramoucit Anna. Merveillie Suzanna, d. v.
Mevr. Meurisse, geboren Laura Blan
che, 42 jaar oud, concierge in een weverij,
Aalbeeksteenweg, had ’s morgens rond 6
uur, de poort der fabriek gesloten, na het
vertrek in auto naar Brussel, van haar
echtgenoot, wanneer er werd aangeklopt
en geroepen: «Hier Feldgendarmerie!
De concierge opende opnieuw de poort
en onmiddellijk sprongen drie kerels op
haai’ toe die haar met matrakslagen over
laadden, terwijl één der bandieten haar
trachtte een prop in den mond te duwen.
Maar de zaken gingen niet zoo gemak
kelijk als het trio schurken verwacht had.
Mevr. Meurisse, die een vrouw is met
vuisten aan het lijf en vcor geen klei
nigheid vervaard, verdedigde zich met
den mwd der wanhoop, zoodat de in
dringers er maar niet in gelukten haar
weerloos te maken.
Daar anderzijds een vierde kerel, die
buiten de wacht hield, een voorbijganger
zag naderen, zoo gaf hij alarm, waarop
de helle bende op de vlucht sloeg.
Mevr. Meurisse verwittigde daarop te
lefonisch de politie, en een geneesheer
die ernstige kneuzingen aan net hoofd
en verwondingen aan de knieën vast
stelde.
Het transportprobleem heeft thans in
Spanje tot gevolg gehad dat de appel
sienen het land niet of weinig uit kun
nen en het land niet weet wat aanvan-
gan met de geteelde appelsienen. Er wor
den zeer veel appelsienen in hst binnen
land afgezet. De mogelijkheid wordt on-.=
derzocht de appelsienen te vervoeren met sterven zijn wegens bloedverlies in d»
GEMEENTE HOUTHULST
Plaats van Tijdelijke Bediende bij den
Bevoorradingsdienst (van 4 u. per dag).
Voorwaarden:
1) B:lg zijn, van goed gedrag en zeden en
niet ingeschreven in het Jodenregister;
2) Cuderdoni van 20 tot 30 jaar( 35 Jaar
voor ae voorkeurhebbenden);
3) De wetten op hst voorkeurrecht zijn
van toepassing;
4) Diploma van lager middelbaar- of nor
ma alonderwijs wordt verelscht;
5) Loon 5 fr. per uur.
De aanvragen dienen aangeteekend inge
zonden, ten laatste op 25-l-.’43.
Namens het Schepencollege:
De Sekreferis, Da Burgemeester,
Od. VANDENBERGHE. Hub. DE GROOTE.
RIJWIEL GEVONDEN
Den 15 Januari jl. vond de genaamde
Schoutteten Maurice, woonachtig Hoorn
werk te leper, in het water der vestingen
een rijwiel. De man. overhandigde zijn
vondst aan dé politie, die vaststelde dat
beide wielen ontbraken. Het rijwiel kon,
dank zij de politie, vereenzelvigd worden
als zijnde h£t rijwiel van de genaamde
Verbaene Roger uit leper. Het rijwiel in
kwestie werd gestolen den 7 Jan. laatst.
DIEFSTAL
Een zekere V. R. uit Nieuwpoort kwam
in de winkel van Paret Albert, in de
Meenenstraat. Hij werd er op heeterdaad
betrapt van diefstal. Door den winkelier
werd hij aan de politie overgeleverd, die
ten ziinen laste een flink proces-verbaal
opmiek.
SCHIELIJK OVERLIJDEN
Vrouw Cottegnie Jules, geboren Vermo
te Elisa, is den 16 Januari, omstreeks 13
uur, op den Rijselsteenweg ineengezakt.
Zorgen konden niet méér helpen, de
vrouw was schielijk overleden.
BOEZINGE Kerknieuws.
ZONDAG 24 JANUARI 1943 (3» na Drie
koningen): 614 u. gm. Heer André Charlet;
8 u. gm. Heer Henri Roose; 10 u. Hoogmis
voor de Parochianen; 2 u. Vespers en Lof;
Mariacongregatie schoolmeisjes.
MAANDAG 25 JANUARI (St Paulus bekee-
rlng): 7% u. gm. voor een overleden zoon;
8 u. Sm. met tombe en llbera Heer en Vrouw
Emiel Vanoplinis-Deroo; 10 u. Plechtige Ju-
belmis Heer en Vrouw Alois Vanacker-Maes
DINSDAG 26 JANUARI: 7% u. gm. Heer
Camiel Vanmeerhaeghe; 8 u. Sm. Juftr. Go
delieve Pierlot.
WOENSDAG 27 JANUARI: 7% U. Sm.
Vrouw Wed. Des. Dekemele-Vandenbroucke;
8 u. Sm. Heer en Vrouw Emiel Cailllau-
Windels.
DONDERDAG 28 JANUARI: 7 U. Sm. ter
eere H. Theresia; 7 u. Sm. Vrouw Wed. P.
Coulier-Bouckaért
VRIJDAG 29 JANUARI: 7 H u. gm. Vrouw
Ch. Vancoppenolle-Beauprez; 8 u. Sm. om
Vrede, voor de gevangenen, arbeiders en ar
beidsters in 't buitenland.
ZATERDAG 30 JANUARI: 7 u. (Klooster
kapel; gm. bijz. overledene; 7% u. gm. voor
verscliillige overledenen. Biecht met vreem
de biechtvader van 5 tot 7 uur.
ZONDAG 31 JANUARI 1943 (4“ na Drieko
ningen): 6 u. H. H. Bond Mannen en Jon
gelingen en gm. uit dank; 8 u. gm. Vrouw
Hub. Phlypo-Crombez en Fam.; 10 U. Hoog
mis vcor de Parochianen; 2 u. Vespers en Lof.
BEMERKT: Zondag 24 Jan., Maandelljk-
sche Lofschaal. Maandag, laatste dag der
Internationale Bidweek. Woensdag, raads
vergadering H. H. Bond Mannen en Jonge
lingen.
Katechismusles voor leering jn school: 20“
Parochiaal nieuws.
GEDOOPT. Anna Derck, d. v. Maurits
en Martha Robyn.
GEVONDEN. Kerkboek en Paternoster,
gouden ring,
WERK VAN DEN AKKER. Betaling lid
geld 1943 bij schrijver J. Hollynck, Dorp
straat 31, Boezinge. Aanvraag hovenlerszaad.
Weet ge?
...dat Paschen dit jaar heel laat valt, op
St-Marcusdag 25 April?
LANGEMARK Burgerstand Dec. ’42.
Geboorten. Lefever Monique, d. v. Ge
rard eïi Dewllde Maria. Segier Agnes, d. v.
Syiveer en Verfaillie Emma. Compernolle
Anny, d. v. Jerome en Ligneel Marguerite.
Vercoutere Ida, d. v. Gaston en Claer-
hout Margareta. Herman Daniël, z. v.
Gustaaf en Borry Allda. HollevoetCric,
z. v. André en Colpaert Hendrika.
Huwelijk. De Potter Francois, v. Oost
ende en Lenoir Gabrielle, v. Langemark.
Overlijdens. Dumortier Marie, 42 j.,
ongeh. Bekaert Marie-Louise, 70 j., wed.
Vandenbulcke Camlel.
Rantsoeneeringszegels.
De gewone uitreiking der rantsoenee-
en Dinsdag“26 Ja-
:er aanbevolen brief
len Voorzitter, De-
knudt Camiel, Reningelst, ten laatste op
15 Februari 1943, De Voorzitter,
DEKNUDT C.
PROVINCIALE DIENSTEN DER N.L.V.C.
KANTON: DIKSMUIDE-LOO
Groote Markt 13, Diksmuide.
ZITDAGEN:
Diksmuide: Vrijdag en Maandag, van 9
tot 12 uur.
Loo: Donderdag, van 9 tot 12 uur.
De Kantonsïcretaris,
R. VANDERSTICHELE.
mla. Ta 7 uur wekelljkach» gezongen MIs fMAMVMWWVWWWWVWVWWtf
die hun zegels NIET op den vastge-
stelden dag kwamen aihalen.
Broederschap v. ’t H. Kind Jezus v. Praag
De prijsuitdeeling tot beloon in g der ge-
trouwlgheid gedurende het verloöpen jaar
zal geschieden cp Zondag 7 Februari, te 2 zi.
1) Vergadering in de Kerk, waar een Lof
door dé kinderen zal gezongen worden. De
kerk wordt gesloten te 2 uur. Dus komt
op tijd. De kinderen moeten komen met
hunne moeder of oudere zuster, om de keus
van den prijs te doen, en een groot stuk pa
pier medebrengen om den prijs erin te ver
bergen.
2) Heeft recht op een prijs: a) de kinderen
die reeds hunne eerste kommunie gedaan
hebben, en die 27. 23, 25, 24, 23. 22. 21. 20.
19. 18. 17. 16, 15 bons hebben; b) de kinde
ren die hun eerste kommunie nog niet ge
daan hebben, en die 12, 11, 10, 9, 8, 7 bons
hebben.
3) Al uive bons, te zamen met het sanctje
van uwe inschrijving in de broederschap,
moet gij in een gesloten enveloppe, met uw
r.snm. toenaam en adres in de bus van het
klooster steken tegen Dinsdagavond 26 Jan.
4) De Juffrouwen leveraarsters zullen U
e:ne kaart geven met uw naam en het getal |ringssegels der 34’ periode zal geschie-
jwer bons erop en die kaart moet ge mede- |den op Maandag 25 en Dinsdag 26 Ja-
tiengen om recht te hebben tot een pr.js. Inuari 1943 volgens de gewone volgorde.
Bijrantsoenen.
Zwangere en bevallen vrouwen: Woens-
dag 27 Januari 1943; - Werkgevers: Don-
Werkehjk bevolkingscijfer op 31-12-41: Xertiag 28 Januari 1943.
1G.226. waaronder 7.561 mannen en 8.665
vrouwen Zegels voor petroleum.
Wie zijn zegels voor petroleum tot nog
toe niet heeft afgehaala zal deze kunnen
bekomen op Vrijdag 29 Januari 1943, in
iden voormiddag.
Binnenbrengen der inelkzegels
aan de N. L. V. C.
Op Woensdag of Donderdag, 27 en 28
i Januari 1943. Na deze dagen kunnen geen
zegels meer aanvaard worden.
Zegels voor duiven.
I Uitreiking op Maandag en Dinsdag bij
de Landbouwaienst.
Eerlijke vinder.
Zondagnamiddag vond Florent Cailliau,
■jdent, tc in h:t ztnticn ?cn
-1 geldbeugel inhoudende verscheidene hon-
den fraTtkeix, geldbeugel die luj on-
vermeerdering van 102 personen. j middellijk aan de statieoverste overhan-
-rürin—f"™ idigde en waarvan de eigenaar terug in
7.621 mannen en 8.797 't bezit kwam. Deze eerlijke daad dient
vuwvxx/. vermeld.
Aantal huwelijken te leper voltrokken: Werk van den Akker.
133. De leden die groentenzaad hebben aan-
Aantal echtscheidingen: 5. gevraagd, worden beleefd verzocht de ver-
Aantal geboorten te leper van perse- zameiing af te halen in het lokaal De
nen in vreemde gemeenten gehuisvest: Casinobij O. Marichal. Wil zoo goed
_inger.s 68, meisjes 80; totaal 148. zijn niet lang te wachten en seffens uw
Aantal overlijdens te leper'van perso- pak af te halen daar de pakken zeer
en in vreemde gemeenten gehuisvest: beperkt zijn. HET BESTUUR.
ZONNEBEKE Been gebroken.
De 58-jarige Kamiel Herman, wonende
«De Brikke deed een zoo ongelukkigen
val van den keldertrap dat hem het rech
terbeen op twee plaatsen gebroken wérd.
Dokter Van Walleghem bracht het slacht
offer naar het hospitaal te leper over.
Fietsplaten.
Een bizondere zitdag wordt gehouden
tot liet afleveren van fietsplaten m bet goeding
Gemeentehuis, op Dinsdag aanstaande, logemen
van 14 tot 17 uur. Prijs 40 fr. Aanvraags-
formulieran te bekomen op alle buree«en
van bet Gemeentehuis.
BURGERSTAND!
Geboorten. Sonja Vermeersch, d. v.
Henri en Gilberta Darton, Nieuwland-
straat 7. Pierre Maes, z. v. Ludovicus
en Raymonde Zwaenepoel, Elisabethlaan.
Christiane Heinderson, d. v. Victor en
Adriana Vansteenkiste, Amsterdamstr. 54.
Peggy Verberckmces, d. v. Albert en
Elisabeth Storme, Velodromestraat 5.
Paul Lamot, z. v. José en Julia Koeken,
Caïrostraat 85. Raymonda Neirynck,
d. v. Leo en Isabella Vanhulle, Torhout-
stsenweg 225. Daniël Boudengen, z. v.
Antonius en Julia Luys, Spanjaardstr. 1.
Rosette Nierynck, d. v. Georges en Ma
ria Van Maele, Oost Haardstraat 21.
Overlijdens. Joannes Hagers, 65 j.,
wed. Maria Deprex, Dwarsstr. 8. Ed
ward Van Hoorenbeeck, 63 j., echtg.
Augusta Hollenfeltz, Stuiverstr. 178.
Monique Vanhoutte, 4 ni., Voorhaven
laan 75. Jean Schoelers, 54 j., wed.
Emma Callebout, Koningstraat 56.
Eduard Goddemaer, 82 j., wed. Clctildis
Janssens, Zwaluvrenstr. 51. Madeleine
Duprex, 35 j., ongeh., Oudenburgstw. 86.
Emiel Opsomer, 56 j., ongeh., Torhout-
steenweg 313. Clementine Vandenhau-
we, 82 j„ wed. Charles Vroome, Vereeni-
gingotr. 8. Valentine Vandierendonck,
70 j., wed. Gomarus Goeman en Joannes
Helsmoortel, echtg. Eduard Knockaert,
Spaarzaamheidstr. 2. Marie Snij kers,
8 d., Roglerlaan 44. Carolus easier,
78 j., Steenbakkerstr. .106. Sonja Ver
meersch, 5 d.( Nieuwlandstr. 7. Alida
Vanbelle, 58 j., echtg. Constant Schotte,
Eschdoornlaan 10. Charles Villeirs,
49 j., echtg. Marie Vanduyver. Plakker-
straat 38. Arthur Vermeersch, 50 j„
ongeh., Gistelstw. 62. Eugeen Blomme,
66 j.. echtg. Virginia Maes, Stuiverstr. 147.
Alicia Ocket, 65 j., echtg. Joannes De-
rycker, Spoorwegstraat 35.
den burgerlijken stand:
Verschil
1942.
INTREDINGEN:
a) Door woonst verandering:
Mannen 240, Vrouwen 383.
b) Door geboorte:
Mannen 124. Vrouwen 119,
F. C. Zandvoorde Eendr. Boezinge 120
Zondag kregen we het bezoek van E. Boe
zinge. Zandvoorde zet op tegen wind. Sef
fens is F. C. ten aanval en drukt de bszoe-,
kende achterhoede in. Rust komt met +0.
Na de malt heeft Boezinge niets meer in te
brengen en zet F. C. alle zeilen open. Da
gansche ploeg speelt schitterend en dient ver
meid. We zien onze kapitein nog 4 maal
doelen en de middenvoor 2 maal.
Aan onze Jongens hartelijk proficiat en.
over 14 dagen nogmaals een overwinning om
de kroon op het werk te zetten.
C. S. Langemark I Pr. Langemark I 28
Derby! Beide ploegen hadden hun sterkst»
elftal m ’t gelid gesteld om de bekroond»
overmaóht van Langemark nogmaals te be
kampen. Prior kiest windvoordeel en is sef
fens ten aanval. Rust komt met 2-2. Na d»
malt treden de geel-blauwen sterk op en
weldra doet onze onverbeterlijke linksbuiten
de bordjes verbazend stijgen. Ook onze rots
vaste verdediging is niet meer te verschal
ken. Scheidsrechter Blauwe fluit het einde,
met een begunstigden 6-2 uitslag. Allo, ke
rels, moed houden, een mooie plaats staat
nog te wachten.
Morgen Zondag komt S. K. Zillebeke op
bezoek. Supporters, we rekenen op uw te
genwoordigheid en ’t zal zeker gaan.
Pr. Langemark S. C. Zonnebeke
Met een weinig vertraging laat de H. Van-
denbroucke den toss betwisten, welke in ons
voordeel uitvalt. Prior zit seffens voor onz»
netten. Benige minuten na aanvang kan
Prior een eerste doel aanteekenen, maar
Zonnebeke doelt onmiddellijk tegen langs d»
middenvoor. Prior valt weer aan. Onze backs
laten zich verschalken, en eenlge minuten
nadien is het weer (2-2). Voor de rust zal
Zonnebeke voor goed voorsprong nemen.
Na de koffie valt Zonnebeke weer aan en.
stelt de bordjes op 2-4 en de thuisploeg zorgt
voor 3-4. Nu zétten, de bezoekers alle zeilen
open en de lokale ploeg wordt ingedrukt.
Zonnebeke doelt dan nog 3 maal voor het
einde.
Met deze overwinning is voor ons het
kampioenschap definitief geregeld en dit mo
gen wij fier aan -onze supporters kenbaar
maken
Voor de finaal zullen wij u wel door «D»
Poperingenaar en. op het bord aan de kerk
verwittigen.
Morgen Zondag trekken onze kampioenen
naar Passchendale, om er den laatsten wed
strijd van de reeks te spelen.
Supporters, we verwachten u in groot ge
tal te Passchendale (terrein Statiestraat).
R. S. Steenkerke I F. C. Alveringem 1 49
W. 8. Hoogstade I F. C. Alveringem II 23
Deze belangrijke match bracht F. C. nog
maals tot een goed einde. Steenkerke wint
den toss en plaatst de onzen tegen wind en
zon. Coulier opent den stand na 10 minuten,
spel. Enkele minuten nadien moet de keeper
van Red Star zich voor de tweede maal om
draaien. Nu komt Steenkerke onder doom,
doet enkele gevaarlijke aanvallen, welke be
loond worden met 2 doelen. Rust komt met
2-2. Bij de herneming is F. C. volop d»
meerdere. M. Sterckx, samen met René en
Godfried Verschaeve, spelen een even kun
dige als snelle partij en teekenen nog 7 doel
punten aan, terwijl de tegenpartij tweemaal
doorbreekt, wat ons 2 doelen kost. Onze kee
per, E. Faure, redde zijn derde penalty ge
durende dit tornooi, wat belooft voor d»
toekomst. Zoo eindigde deze zware kamp
met een 9-4 overwinning, die ons nog een
trapke dichter bij den kampioentltel brengt.
EEN GOED RECEPTJE*
GEMEENTE HOLLEBEKE
Het College van Burgemeester en Schepe
nen der Gemeente Hollebeke maakt bekend
dat de plaats van KANDIDAAT VELDWACH
TER dezer Gemeente te begeven is.
Voorwaarden;
1) Belg zijn.
2) Aan de militaire verplichtingen hebben
voldaan.
3) Ten minste 21 en ten hoogste 30 jaar
oud zijn. De tijdelijke agenten mogen zich
kandidaat stellen tot den ouderdom van
35 jaar. De gewezen krijgsgevangenen mogen
oij hoogere vermelde ouderdomsgrens voegen
den tijd gaande van 10 Mei 1940 tot den
datum hunner vrijlating.
4) Ten minste lm. 68 groot zijn,
5) Van onbesproken gedrag en zedelijkheid
zijn.
6) Geen correctionneele veroordeelingen
hebben opgeloopen, wegens feiten die de eer
of de eerbaarheid aantasten of zijn eerlijk
heid in het gedrang brengen.
7) De solllcltelt moet het bewijs leveren
dat hij niet is ingeschreven in het Joden
register.
8) Slagen in het toegangsexamen.
Dezelfde voorwaarden als sub. 5, 6 en 7
zijn verelscht voor de echtgenoote zoo de
kandidaat gehuwd is.
9) Bij de aanvraag moet de kandidaat voe
gen;
een bewijs van nationaliteit;
eén uittreksel uit de geboorteakte:
een getuigschrift van goed gedrag en
besprokenzedelijkheid;
een uittreksel uit het strafregister;
een bewijs van niet inschrijving in
jodenregister;
(gebeurlijk) een bewijs van vrijwilligen
arbeidsdienst;
(gebeurlijk) een attest blijkens het welk
de sollicitant op voorkeur zou kunnen aan
spraak maken (besluit van 10-11-1942);
(gebeurlijk) voor de gewezen krijgsgevan
genen een gelegaliseerd afschrift van hun
vrijbrief.
De sollicitanten dienen zich lichamelijk te
laten onderzoeken door den Heer Dr Gerard
Dêconinck, geneesheer te Wijtschate, vóór
8 Februari 1943.
De aanvraag met bewijsstukken dient per
aangeteekend schrijven ingezonden te wor
den bij den Heer Burgemeester te Hollebeke
en dit ten laatste op Maandag 8 Februari
1943.
Wettelijke wedde en wettelijke verhoogin-
gen.
Te Hollebeke, den 18-1-1943.
Bij bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
A. BREYNE. (onleesbaar).
Mannen 354, Vrouwen 502.
UITTREDINGEN:
a) Door woonstverandering:
Mannen 136, Vrouwen 327,
b) Door overlijden:
Mannen 118, Vrouwen 133,
Bij Vanslsmbrouck. Elisa wisten die
ven op haar koer binnen te dringen en
•er zoo maar 11 konijnen mee te nemen.
Smakelijk
De 109’ trekking van de leening 1898,
2 heeft plaats gehad op Vrijdag 15 de
zer, te 11 uur.
De straatkeerder Rosts Julien kreeg
door een rukwind "zulk een harden slag
van een toeslaande ijzeren poort dat hij
ernstig; gekwetst naar het hospitaal moest
overgebracht worden.
Talrijke smokkelaars werden deze
week weer in overtreding genomenJ. Bul-
tynek met 71 eieren, W. Denyft met 22
kgr. haring, V. Vereycken met 40 kgr.
haring en een onbekende liet drie, hespen
in de steek.
Desmidt G., G. en A. JJaes raapten
sintels en cokes op_ van tusschen de
spoorweg'lijnen. Dat is neg niet zoo erg
maar dat ze deze verkochten aan woe
kerprijzen heeft hen in kennis doen ko
men met de politie!...
Bij Eerebout G., uit de Stokholm-
straat, werd ongeveer 700 kgr. haring in
beslag genomen. Daarbij nog 5 kgr. boter,
waarschijnlijk om die te bakken!
Het optreden van het Antwerpsch
Voordrachtkwartetin het Casino-Impe
rial was voor de talrijke aanwezigen een
ware verrassing. Hun optreden was fijn,
kunstzinnig, origineèl, aangenaam en te
vens leerrijk. Want him manier van op
treden leert ons de ware poëzie genieten!
WESTENDe' Parochieblad.
ZONDAG 24 JANUARI 1943 (3» Zondag
na Driekoningen)Te 7 uur gel. Mis; te 8 uur
gez. Mis voor Albert Mortier; te 10 uur de
Hoogmis voor de parochianen; te 2 li uur
Vesuers en.Lof.
Vrijdag en Zaterdag, te 11 uur, leering over
de 271-' les.
MAANDAG: Te 7.30 uur gez. Mis ter eere
van den H. Antonius, uit dank; te 8 uur
gez. Mis voor bijzonder overledenen.'
DINSDAG. Te 7 uur gez. Mis ter
van d:n H. Antonius, uit dank; te 8
gez. Mis voor bijzonder overledenen.
WOENSDAG: Te 7 uur gez. Mis ter eere
van den H. Jozef, bijzonder intentie; te
8 uur gez. Mis voor bijzonder overledenen.
DONDERDAG: Te 7 Vz uur gez. Mis ter eere
van den H. Laurentius, bljz. intentie; te
8 uur gez. Mis voor bijzonder overledenen.
VRIJDAG; Te 7% uur gez. Mis ter eere
.van het H. Hart van Jesus en O. L. Vrouw,
om te megen gespaard blijven van alle oor
logswee; te 8 uur gez. Mis voor bijzonder
overledenen.
ZATEDAG: Te 7uur gez. Mis ter eere
van O. L. Vrouw, bijzondere intentie; te
8 uur gez. Mis voor bijzonder overledenen,
ZONDAG 31 JANUARI 1943: Te 7 uur gel.
Mis; te 8 uur gel. Mis; te 10 uur de Hoogmis
met bijzonder sermoenen, als voorbereiding
voor den Biddag.
Ter gelegenheid van den Biddag zal er Za
terdagnamiddag biecht gehoord worden door
een vreemden biechtvader, vanaf 3' Vi tot
6 uur.
Allen die niet volstrekt belet zijn, moeten
den Biddag vieren met dien dag of rond dien
dag tot de Sacramenten te naderen. De
ouders en oversten zullen willen zorgen dat
hun kinderen en onderdanen tot de Sacra
menten naderen.
Op Zondag 24 Januari zal er in al de Mis
sen een omhaling gedaan worden, waarvan
de opbrengst zal dienen om iedere week den
Vrijdag een Mis te laten opdragen, ten einde
te mogen gespaard blijven van alle oorlogswee.
Burgerstand.
Geboorten. Lauretta Tack, d. v. Frans
en Germaine Moeyaert. Roland Counye,
z. v. August en Philomena Vanmullem.
Uitdeeiing dei’ rantsoenzegels.
Maandag 25 Januari: Van 8 tot 12 uur;
uitdeeiing van gewone zegels, melkzegels, bi-
zondere zegels voor vrouwen en van aard-
appelkaorten voor de maand Februari.
Dinsdag 26 Januari: Van 14 tot 15 uur:
uitdeeiing van gewone zegels, melkzegels, bi-
zondere zegels voor vrouwen en van aard-
appelkaarten voor de maand Februari; van
15 tot 13 uur: uitdeeiing van blzondere ze
gels. voor werklieden.
LEFFINGE Verkeersongeval.
Maurice Claeys, Vaartdijk-ZuM, kwam
met paard en driowielkar over de Lef-
finge-brug gereden. Verschrikt door een
voorbijganger, die iets in de hoogte droeg,
maakte het paard rechtsomkeer midden
op de brug, zijn geleider ten gronde ruk
kend. Deze wist zich echter weg te rollen
om van voor de wielen weg te geraken.
WINTERHULP VEURNE
Na de onvoering van Boefjewelke
hier in Veürne een ware triomf beleefde,
komt Het Volkstooneeleen tweede
maal naar onze stad en wel op Donder
dag 25 Februari. Om 6 uur zeer stint
wordt in de zaal Roeland opgevoerd het
welbekende stuk: «ROBERT EN BER
TRAND groote klucht in 3 bedrijven.
Iedereen kent de geschiedenis van deze
twee rakkers. Robert, de gentleman, al
tijd fijn uitgedoscht, is de aftruggelaar
op groote schaal. Hij imponeert door zijn
majestueus gedoe en maakt menig slacht
offer. Marcel Ameye vertolkt deze rol op
onberispelijke wijze.
Bertrand, integendeel, is de meer ordi
naire gauwdief, afzetter in ’t klein, die
door zijn onbeschaamde toeren het Ven-
1 nootschap Robert en Bertrand C’ me
nigmaal in gevaar brengt. Renaat Gras
sin, het populaire Ketje, vertolkt de rol
van Bertrand, dat zegt genoeg'!
De kennismaking in het gevang, de
lotgevallen van den braven cipiei’ Stram-
bach. het afzetten van de zangeres Miss
Night en van den goedgeloovigen bankier
Rosenheim, spelen zich af in de drie
goedgevulde bedrijven. Er wordt gedanst
en gezongen, onder ander het mooie lied
«Het Kusje». Kortom. «Het Volkstco-
neelop zijn best, met medewerking van
het voltallig gezelschap.
Kaarten aan 15, 10 en 7 fr. te bekomen
in Het Vlaamsch Huisvanaf 1 Febr.
Bespreekt seffens uw plaatsen want het
wordt een ware stormloop!
Op Zondag 21 Maart komt Het
Volkstooneeleen derde maal en wel met
DE GETEMDE FEEKSvan William
Shakespeare, in de bewerking van Renaat
Grassin, geïnspireerd door de Fransche
vertaling van Georges de la Fouchardière.
BURGERSTAND
Geboorten. Christiaen Noël, z. v.
Augustin en Magdalena Matte, v. Vlads-
loo. Vermeersch Paul, z. v. Marcel en
Yvonne Opsomer. Maria Doolaeghestr. 10.
Overliiden. Van Eygen Maria. 65 j.,
wed. v. Proot Desiderius, Grooten Dijk 8.
AABTRIJKE Tooneel.
Zondag II. voerde een tooneelgroep van
Brugge hier op de operette in 3 bedrijven:
Haar Hoogheid wil niet trouwenvan
J. Missinne. De muziek was van Ars. en
Glib. Becuwe.
OUDEKAPELLE Bericht.
De ondergeteekende Van Hoornweder
Alfons, te Oudekapelle, laat weten aan
de Landbouwers der gemeente, dat hij
krachtens besluit van den Algemeen Di
recteur der Hoofdgroepeering van Vee,
Vleesch en Bijproducten der N. L. V. C. te
Brussel, een vergunning bekomen heeft
tot vervoer en opkoopen van noodslach-
tlngen. Hij durft als vroeger eenieders
gunst genieten.
A. VAN HOORNWEDER.
Gezjen en echt verklaard door ons Bur
gemeester der gemeente Oudekapelle, den
30 December 1942.
De Burgemeester,
Pr. BULCKE.
KLERKEN Tooneelopvoering.
Op de Zondagen 24 en 31 Januari en
7 Februari treedt onze plaatselijke too-
neelgilde Deugd en Vreugdweer voor
het voetlicht. Er wordt opgevoerd: «DE
WATERDUIVEL drama in 3 bedrijven,
en een dolle klucht «HET WONDER
KIND
STADEN Burgerstand.
Geboorten. Nouwynck Luc, z. v. René
en Vandemoortele Jeanny, Sratiestr.
Saelen Robert, z. v. Gilbert en Verheye
Martha, Marktplaats.
Overlijdens. Dcneire Marie-Louise,
60 j„ landbouwster, echtg. v. Lefever
Henri, Diksmuidestr. Parmentier Henri,
87 j„ ongeh., leperstraat.
HOOGLEDE Burgerstand.
Geboorten. Gerard Maria-Theresia,
d. v. Achiel en Van Gierdegem Rachel.
Spruytte Gabriel, z. v. Noél en Defrancq
Clara. Vandaele Maria-Louisa, d. v.
Maurits en Pattyn Alina. Decoster
Jenny, d. v. Gerard en Werbrouck Laura.
Verheist Andrea, d. v. Andreas en De-
vuldèr Germana. Vandenbroucke Li
liana, d. v. Joris en Ghysbrecht Mary.
Huwelijksaankondigingen. Van Door-
ne Julien, landb. te Oostnieuwkerke, met
Lamote Martha, landb. Haegedcorn
Andreas, paardenhandelaar, met Remme-
ry Paula, v. Handzame. Viaene Emiel,
steenovenwerker, met Declerck Adriana,
GEMEENTE RENINGELST
De plaats van SECRETARIS der Commis
sie van Openbaren Onderstand is te begeven.
Voorwaarden:
Belg zijn.
Ouaerdom van 21 tot 30 jaar 5 jaar voor
oudstrijders.
Wedde volgens wettelijke barema.
De aanvragen moeten pi
gezonden worden aan de
15 Februari 1943.
ImimnsI
