DE OORLOGSTOESTAND
IN ONS LAND
HET BOLSJEVISTISCH GEVAAR
NOG NIET GEWEKEN
Bevoorrading
onzer
De 10e Verjaring van de
Mationaal-Socialistische Machts
overname in Duitschland
De Kroniek
KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD.
WEEKBLAD.-0,75 Fr.
en
Proklamatie van den Führer aan het Ouitsche Volk
OFFICIEELE BERICHTEN
EN BESLUITEN
Diefstallen en Overvallen zonder einde
is OOSTUITGAVE
is WESTUITGAVE
NA DE CONFERENTIE VAN
CASABLANCA
413 KRIJGSGEVANGENEN
TERUG TE ANTWERPEN
ZATERDAG 6 FEBR. 1943.
uuvwwwmjwwastiR'iiWWtiWwi
laoBMnnanBBBEBEDHZBBasBaaB
OPROEP VAN
MAARSCHALK GOERING
TOT DE WEHRMACHT
VOOR VERBETERING VAN HET
BROODMEEL
IBBBEBaBBBBiaBBKSBBBBBBBBBBB
DE BEDEELING VAN KOLEN
K IN HET WESTEN
OP HET
DUITSCH-RUSSISCH FRONT
VELDMAARSCHALK PAULUS
ZWAAR GEKWETST
AARTSBISSCHOP MONTAL-
BERTI TE MESSINA GEDOOD
BIJ EEN LUCHTAANVAL
NA DEN BRITSCHEN LUCHT
AANVAL OP GENUA
DE PRINSES VAN PIEMONT
SCHONK HET LEVEN AAN EEN
DOCHTER BEATRICE
IBXHXÜSBaBBBaaSSBaBiSnSlCNCISlBEO
VELDPGSTPAKETTEN
WORDEN NIET MEER
AANGENOMEN
IN NOORD-AFRIKA
EN MIDDELLANDSCHE ZEE
IN HET VERRE OOSTEN
MOBILISATIE. DER DUITSCHE
ARBEIDSKRACHTEN
«aissEaasEasEsssasBaffisijEss-atïaaHiaaaasaKMBaaasBSfflasBBsass
de FtmnmAE
12 Jr.
TWEEMAAL IN DUITSCHLAND.
le
Ja-
en on-
denzelfden datum, hebben
rinnerd dat het gevaar van
Ook in Italië moeten vrouwelijke werk
krachten de mannelijke in een aantal dien
sten vervangen. Vanaf 1 Maart moet alle
mannelijk personeel vervangen worden door
vrouwelijk, in de bioscopen, theaters en an
dere ontspanningsplaatsen.
15 fr'
2/r.
40« JAAR. - Nr 6.
:ven.
Stalingrad
Uitgever: Sansen-Vannesie, Popsr'Agv.
Telefoon Nr 9. Fostoh. N' 155.79.
ABONNEMENTSPRIJS 1943:
1 Jaar in Belgie Fr. 36
3 MaandenFr. 9
6 MaandenFr. 18
1 Jaar in Frankrijk Belg. Fr. 52
zou kunnen beletten.
laren
om
een communistisch bewind over den Rijn
te vestigen.
HET VOLKSFRONTEXPERIMENT.
TARIEF VOOR BERICHTEN;
Kleine berichten (3 regels)
Kleine berichten adr. t. bureele
(voor ieder regel meer: 2 fr.)
Rouwberichten: minimum
Groote rouwberichten: per regel
Ber. in lokaal nieuws: per regel
Andere aankondigingen: prijs op vraag.
Aankondigingen worden aanvaard tot i
den Donderdag middag. 1
Abonnementsprijs tot Nieuwjaar:
Voor Frankrijk Belg. Fr. 47.00
Voor Belgie Fr. 35,25
ROME, 2 Feb. De kroonprinses van
Italië. Maric-José, schonk heden t: 6.15 u.
in het Quirinaal, het leven aan een doch
ter. Deze werd gcheeten Beatrice. De ge-
zondhridstcestand van de kroonprinses en
van haar dochtertje is uitstekend. Dit is
het vierde kind van de Xtaliaansehe kroon
prinses.
De ontwikkeling van den strijd aan het
Oostfront tijdens de laatste weken, de
heidenkamp van de Duitsche, Roemeen
sche en Kroatische trqej
de oproep van den
op het. onverwachts met een p
oorlogsapparaat dat het in twint
opgebouwd had ten koste van de
sfe ellende van de Russische bevolking.
HET GROOTE TREFFEN.
rassing, toen de Duitsche 1<
Westen ingezet waren? Op
Vierhonderd en achttien zieke krijgs
gevangenen zijn begin deze week te Ant
werpen toegekomen, terug uit krijgsge
vangenschap. Een verdere aankomst van
300 man wordt nog verwacht.
Toen het hierin mislukte heeft het
langs andere wegen getracht zijn doel te
bereiken. Iedereen zal zich nog de volks-
frontexoerimenten herinneren in Spanje
en in Frankrijk. In Spanje leidde ze tot
de bloedige burgeroorlog, waarbij tien
duizenden nriesters en kloosterlingen het
leven lieten om niet te spreken van de
honderdduizenden die tot de intellectueels
elite van Spanje behoorden.
Franco heeft Spanje van het Bolsje-
visme gered, mede dank zij de hulp van
de Italiaansche en Duitsche strijdforma-
ties die hem terzijde stonden.
In 1938, het eerste jaar van den bur
geroorlog. jaar van parlementsverkiezin
gen in Belgie. riep de leider van de Bel
gische Werkliedenpartij, de Jood Emiel
Vandevelde, uit: «Na Spanje, Frankrijk,
na Frankrijk Belgie!Dat beteekende
dat zoo in Spanje het communisme geze
gevierd had, het daarna Frankrijk, maar
ook Belgie zou overrompeld hebben. Zoo
zou Duitschland ten Westen en ten Oos-
(■BBBBBBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBtKaBBBBKBBSBgaiSBaKBKaBBamBiSBB
den onzer priesters en geleerden zouden
thans vermoord zijn, de andere volksge-
nooten tot werkslaven herleid. Dorpen en
steden zouden in brand opgegaan zijn.i
terwijl de groote Engelsche steden zelf!
wellicht dag en nacht onder den Russi-1
schen bommenbagel zouden geleden heb-:
ben, totdat de revolutie de weg zou vrij
gemaal hebben voor den intocht der
Russische horden te Londen.
Intusschen houden de Duitsche troe
pen nog de wacht aan den Don. aan het
nimen- en het Ladogameer, op duizenden
kilometers van ons. Duizenden dappere
Duitschers, Roemenen en Kroaten heb
ben gestreden tot den laatsten ademtocht
aan de Wolgavesting. Te Stalingrad werd
een heldenepos geschreven met stroomen
bloed. Nog bestaat het bolsjewistische ge
vaar nietalleen voor Duitschland, maar
voor geheel Europa. Het is onzinnig zulks
nog te willen loochenen.
Duitsche soldaten vechten voor hun
vaderland, maar ook voor ons.
31-1-43. Verboden Nadruk. ROSKAM.
Te Ootegem drongen bij nachte die
ven binnen in het rantsoenesringsbureei
gelegen langs den steenweg naar Zweve-
gem. Zij legden er de hand op 1300 bladen
rantsoenzegels alsmede op een hoeveel
heid machtigingen voor fietsbanden,
schoenen, enz., ’s Anderendaags morgens
werden enkele bladen teruggevonden
langs den steenweg naar St-Lodewijk.
Onbekenden drongen eveneens bin
nen in de rantsoeneeringsbureelen van
Poulseur. Wegnez, Petit-Rschain en Lum-
men, waar zij respectievelijk 25.000 rant-
soer.zegels. 600 bladen zegels. 200 bladen
zegels en 50.000 oude brccdzegsls hebben
gestolen.
Te Pollare hebben schurken een 64-
jarige vrouw overvallen in haar woning,
haar op den grond geworven, een prop
in den mond gestopt en bedreigd met een
revolver. Bij een verdere huiszoeking
vonden d? dieven geen geld en eischten
dit van de vrouw, die zegde dat haar
spaarcenten op de post waren. Daarop
namen de dieven de vlucht.
Te Chevron drongen zes gewapende
en gemaskerde bandieten binnen in een
hoeve. Na de bewoners in den kelder te
hebben opgesloten onderzochten zij de
woning van onder tot boven en vertrok
ken nadien per auto, een groote som geld
en waardevolle stukken medenemend.
MBBBBCaBBBBBaBEBQBBSBBBBBBB
Op de middaguren van Zaterdag 30 Ja
nuari jl., ongeveer op hetzelfde uur waarop
10 jaar geleaen, de Natlonaal-Socialistische
Partij de macht overnam, richtte Maarscha k
Goernig een oproep tot de Duitsche Wehr
macht.
In dit appel herinnerde de Rijksmaarschalk
eerst tot welke omvorming in den loop der
laatste tien jaren de Nationaal-Socialisxische
machtsovername in Duitschland geleid heeit.
Na uitgeweld te hebben over de buitenland-
sehe politiek van Duitschland gedurende de
laatste 10 jaar, wees hij er nogmaals op dat
Europa slechts bestaan kan zoo het als hart
een sterk Duitschland bezit.
Steeds heeft Duitschland voor dezelfde te
genstrevers gestaan. Men mag echter nooit
vergeten dat er onder de tegenstrevers van
nu, er ook eene is die door een wereldbe
schouwing vereenigd en opgevoed is, een
Rusland dat reeds lang 'onder de door
Duitschland toegebrachte slagen ware ineen
gestort Indien zijn weerstand niet voorge
schreven ware geworden door de brutale uit
bating van de bolsjewistische ideologie. Het
kommunisme is de esnige vijand.
Vóór 10 jaar was de strijd tegen het kom
munisme in het binnenland gevoerd, thans
naar buiten uit, maar de strijd is even hard
en zwaar. Hieruit blijkt hoe belangrijk het is
dat de Duitsche Wehrmacht een homogeen,
vastaaneengeklonken blok van nat.-soc. le
vensbeschouwing moet uitmaken en hoe dan
ook. zooals 10 jaar geleden, de overwinning
zal gehaald worden.
Na gewezen te hebben op de behaalde over
winningen sedert 1939, zegde spreker dat
hierdoor het Duitsche Volk begon te geloo-
ven dat de overwinningen iets vanzelfspre
kend zijn. Zoo gemakkelijk schenkt het lot
het echter niet.
Destijds geloofden wij dat de oorlog snel
kon beëindigd worden, vervolgde spreker.
Het was uiterst zwaar en de strengheid van
den laatsten winter was er noodig om te er
kennen dat de eerste oorlog der Sovjets te
gen Finland wellicht de eerste en grootste
waarschuwing in de wereldgeschiedenis is
geweest. Terwijl de Rus enkele legers in Fin
land liet strijden, had hij reeds sedert lang
door een 15-jarlge Inspanning de geweldig
ste bewapening opgebouwd welke ooit werd
verwezenlijkt. Alken Duitschland verspert
voor Rusland de deur tot Europa. Moest-
Duitschland ineenstorten dan zouden de
Russen niet kunnen tot staan, gebracht,
zelfs niet door eenige neutraliteit. Het bols
jewisme zou gansch Europa dan doormar-
scheeren. Maar de Duitsche Wehrmacht is
'de rots waartegen, deze bloedgolven zullen
breken
Spreker wees er dan op hoe Molotov des
tijds liet doorschemeren dat Rusland Fin
land wilde vernietigen en zich meester ma
ken van de Roemeensche petroleumvelden en
Bulgarije wilde binnendringen, alover Roe
menië.
Dank de beslissing van historische be tre
ken Is door den Führer getroffen, is ook de
beslissing over het Avondland gevallen.
De Rijksmaarschalk schetste vervolgens
een beeld van den strijd geleverd door de
Wehrmacht tijdens den veldtocht In het
Oosten en wees op de hoog» beteekenis van
het offer door Duitsche soldaten gebracht in
den laatsten tijd te Stalingrad. Zoo dit offer
niet gebracht was geworden, zouden de Rus
sen vermoedelijk hun doe! bereikt hebben.
Thans evenwel komt de vijand te laat. De
Duitsche weerstand Is georganiserd, de Duit
sche linies gestabiliseerd, maar dit kon
slechts geschieden doordat ginder verre in
de pulnhoopen van Stalingrad helden stre
den.
Na nog verder hulde gebracht te hebben
aan de verdedigers van Stalingrad, verklaar
de de Maarschalk dat de beteekenis van den
huldigen strijd, overwlnnin” of vernietiging
is. Het is krankzinnig te eelooven dat een
akkoord zou kunnen getroffen worden. Een
akkoord kan men met een gentleman
treffen maar niet met een bolsjewist.
Rliksmaarschalk Goering stelde vervolgens
het lichtend voorbeeld voor ooren van den
Führer, die veen rust noch vree kent en
waarop alle zorgen drukken. <ie alles bes’is-
sen moet. Een man van ruik formaat die
erin slaagde het Duitsche volk tot de sterk
ste natie ter wereld te mak?n. laat ook ge-
loov«n in de overwlnnln". Duit’rh'end zal
de kracht bezitten om alle moeilijkheden te
overwinnen.
Tenslotte snrak Maarreb'ilk Goer In v over
de luchtaanvallen op Duitsche steden en
verklaarde dat deze zullen beantwoord en
"■ewroken worden eens d? strijd in het Oos
ten. het Zuiden en het Noorden, waar het
sterkste deel van do Duitsche luchtmacht
weerhouden wordt, met een overwinning zal
besloten zlfn.
De Rliksmzarschalk besloot met de v«rze-
kerlng van zijn onwrikbaar ge’oof in de Dutte
sche overwinning. Dit geloof stamt, zegde
hij, uit het diepste inzicht In het verband
der feiten. Het 'is tevens ook het Innigst*
geloof in de rechtvaardigheid van den JU»
machtige.
Aan de nijverheidsmolens van broed-
meel werden onderrichtingen verschaft in
dien zin dat voortaan het gruisgehalte op
metalen zeef Nr 40 van het voor het brood
bestemd mee], niet hooger vieze dan 5
DE LEVERING VAN HAVER
EN DROGE PEULVRUCHTEN
Tot de producenten van haver en droge
peulvruchten werd een oproep gericht op
dat zij de inlevering van deze produkten
zouden bespoedigen, om inogelijk te ma
ken dat in de volgende maanden voort
een rantsoen van 250 gram havermout en
500 gram peulvruchten zouden kunnen
verstrekt worden.
DE LEVERING VAN VOEDER
EN HALFSUIKEREIETEN
De Hoofdgroepeering Graangewassen
en Veevoeders heeft in overleg met het
Ministerie van Landbouw en Voedsel
voorziening, besloten dat de producenten
van voeder- en halfsuikerbieten, die uiter
lijk tegen einde April 1943 zullen vol
daan hebben aan de helft van hun le
veringsverplichtingen van de levering,
van het overige zullen ontslagen worden.
De leveringsbevelen worden slechts uit
gegeven tot beloop van 50 van de le-
veringsplicht. Wie hieraan niet zal vol
doen voor eind April zal echter 100
moeten inleveren.
DE RANTSOENEERING DER ZEEP
In Februari geven vólgende zegels recht!
op:
Zegel S der kaart A op een stick;
Zegel F 1-11-42 1-12-42 1-1-
43 en 1-2-43 der kaarten A en B én
zegel F der kaart C op een stuk fijne zeep.
Zegel F van de kaart D geeft recht ofwel
op een stuk zeep merk kindof een
stuk fijne zeep vrij van vulstof.
Voor de maand Februari 1943, geven
vijf zegels P van de zeepkaart A of van
de zeepkaart B of van de bijzondere zeep
kaart C of van de bijzondere zeepkaart D
recht op 250 gram zeeppoeder of 250 gram
zachte zeep.
Rome, 28 Jan. Luidens vaststellingen
van de aartsbisschoppelijke Curie werden te
Genua bij den aanval der Engelsche lucht
macht, 72 kerken en kanellen, waaronder
40 parochiekerken, vernietigd.
Een van de kerken die het zwaarst werden
getroffen is de metropol itaine kerk van Lo
renzo, waarvan het archief geheel in de
vlammen opging. De aartsbisschoppelijke
kerk van Genua, die meer dan duizend jaar
oud is, werd eveneens zeer zwaar beschadigd.
Een en ander.
Heer Lebrun, de gewezen President van
Frankrijk, zou toch nog steeds in Frankrijk
vertoeven.
In Frankrijk werd een nationale militie
opgericht en H. Darnand werd tot haar Se-
kretaris-Generaal benoemd.
De Fuhrer heelt drie nieuwe veldmaar
schalken benoemd, namelijk Kolonel-Gene-
raal ven Kleist, Kolonel-Generaal Freiherr
van Weichs en Kolonel-Generaal Heltz.
In Frankrijk werd Het Leger des
Heils» ontbonden.
Groot-Acimiraal Rottier werd benoemd
tot Admiraal-Inspecrtur van de Duitsche
oorlogsmarine, wijl Admiraal Döenitz, die
totnogtoe bevelhebber was van de duikboo-
teiimarlne, benoemd werd ter vervanging
van Grood-Admiranl Rasder als opperbevel
hebber van de oorlogsmarine.
De Italiaansche Maarschalk Graaf ügo
Cavallero werd cp zijn verzoek ontheven uit
het ambt van hoofd van den generalen staf
der Italiaansche Weermacht. Tot zijn opvol
ger werd benoemd de legergeneraal Ambrosio.
In de U.S.A, moeten alle mannen van
13 tot 33 Jaar zich in de oorlogsproduktlé
hischakelen, zoeniet zullen zij in het leger
ingelijfd worden.
Het rantsoen kolen voor
Februari en Maart.
Bij besluit verschenen in hst Staats
blad werd het kolenrantsoen voor Fe
bruari en Maart 1943 vastgesteld op 100
kgr. kolen of 120 kgr. cokes voor de ge
zinnen van 1 tot 4 personen;
voor de gezinnen bestaande uit 5 tot 8
personen; 150 kilogram steenkolen of
steenkoolbriketten ofwel 180 kilogram co
kes;
van 9 tot 12 personen: 200 kilogram
steenkolen of steenkoolbriketten ofwel 240
kilogram cokes.
Speciaal rantsoen brandstoffen voor
de gezinnen die over geen gas
beschikken.
Voor het kolenjaar 1942-1943 wordt er
een eenvormig rantsoen Brandstoffen
voor de behoeften van de keukenvan
125 kgr. steenkolen of steenkoolbriketten
of 150 kgr. cokes toegekend aan de hoof
den van gezinnen van twee of meer perso
nen die houder zijn van een contróle-
kaart 30, en daarbij niet abonnent zijn
bij een gasmaatschappij en niet onrecht
streeks van gastoevoer genieten.
In de Gemeenten welke bediend zijn
met een gasnet zullen de hoofden van de
gezinnen van twee of meer personen, die
houder ziin van een kontrolekaart 30, en
wier woning niet aan het gasnet is aan
gesloten, vóór den 10 Februari een aan
vraag tot het bekomen van dit bijrantsoen
kolen moeten indienen op hun gemeente
bestuur. Formulieren ter dezer kwestie
zullen moeten ingevuld worden.
In de Gemeenten waar geen gasnet
aanwezig is moet geen aanvraag inge
diend worden en zullen alle rechthebben
den het bijrantsoen bekomen.
De Gemeentebesturen zullen de bons
voor dit bijrantsoen aan de rechthebben
den uitdeelen.
De belanghebbenden mogen hun bij-
rantsoen kolen aankcopen bij een kolen-
haryielaar naar hun keuze.
De gezinshoofden, houder van een
kolenkontrolekaart Nr 30, moeten
vóór 10 Februari hun gele rant-
soeneeringskaart laten afstempelen
door hun kleinhandelaar.
Bij besluit van 21 Januari jl. wordt be
paald dat alle gezinshoofden, houder van
een kontrolekaart Nr 30, hun gele rant-
soeneeringskaart moeten doen afstempe
len. tusschen den 1 en den 10 Februari
e. k„ bij een kolenkleinhandelaar naar
hun keuze. Hieruit kan worden besloten
dat een verandering van kolenkleinhan
delaar thans toegelaten is.
De verbruikers bevoorraad in kolen
door Winterhulp moeten hun kaart laten
afstempelen door het plaatselijk Comité
van Winterhulp waarvan zij afhangen.
Een speciale hedesling
voor sommige kleinhandelaars.
De Hoofdgroepeering Kleinhandel werd
gemachtigd om zekere hoeveelheden huls
brandstoffen te verdeelen onder sommige
kleinhandelaars.
Komen voor deze verdeeling in aanmer
king de kleinhandelszaken <met uitslui
ting van ambachten en andere bedrijven)
welke: A) koopwaren verhandelen die
niet weerstaan aan vorst (b. v. bouten
muziekinstrumenten, brandbluschappara-
ten, enz.), of B) kantoorpersoneel hebben.
De aanvragen moeten vóór 6 Februari
1943 gezonden worden aan de Hoofd^roe-
peerlne Kleinhandel, Steenweg op Char
leroi 77. te Brussel: met on den omslag
de vermelding kolenbedeelingen on
der toevoeging van 3 frank in postzegels
voor nort.
Volgende inlichtingen moeten nauw
keurig worden verstrekt:
1. Stamnummer bij de Hocfdgroepee-
ring.
2. Naam en adres der firma, en even
tueel adres der te verwarmen lokalen.
3. Aard van het bedrijf en voorwerp
van den handel.
Verder voor de ondernemingen kate-
go 'ie B:
4. Aantal werknemers op 31-12-42.
5. Aantel kantoorbedienden en aantal
kantoren in gebruik.
6. Werd aan de onderneming reeds een
nijverheids- of ambachtelijk kontingent
kolen verleend? - hoeveelheid en instel
ling welke het kontingent heeft verleend.
Xpultsche dulkbooten boorden andermaal
Ingiet Noordelijke gedeelte van den Atlantl-
scran Oceaan, In de Mlddellandsche Zee en
In de Noordelijke IJszee, 9 vijandelljke koop
vaardijschepen, samen 45.000 Brt. metende,
In den grond.
De strijd in het Westen werd verder ge
kenmerkt door wederzijdsche luchtaanvallen.
De Duitsche luchtmacht voerde aanvallen
uit op plaatsen aan de Brltsche Zuid-Ooste
kust en aan het Kanaal, De Brltsche lucht
macht harerzijds voerde storlngsvluchten uit
boven Duitsche gebieden alsmede op de be
zette gebieden. Talrijke der hierbij gebezigde
toestellen werden door den Duitschen af
weer neergehaald. Tijdens nachtelijke aan
vallen op West-Dultschland leed de bevolking
verliezen tn ontstond schade aan woonhui
zen, ziekenhuizen en andere gebouwen.
Amerlkaansche viermotorige vliegtuigen
poogden overdag een aanval uit te voeren op
de Duitsche bocht. De aanval mislukte dooi
den afweer. Acht viermotorige bommenwer
pers vierden neergehaaldalsmede een ander
vliegtuig. Groote schade werd niet aange
richt, maar slachtoffers vielen onder de bur
gerbevolking.
In Noord-West Frankrijk voerde een
Brltsoh vliegtuig een aanval uit op twee
Fransche autobussen, welke stopten langs
de baan. Na driemaal boven de wagens te
hebben gekruist, vuurde het toestel met zijn
boordwapens. Hierbij werden 13 reizigers ge
dood en 11 zwaar en talrijke andere licht
gewond.
j Morlaix werd ook het slachtoffer van een
fmg’o-Amerikaa.nschen luchtaanval. Bommen
Irwamen o.m. terecht op den kindertuin van
■leze Fransche stad en 42 kinderen werden
Br gedood. In stad werden verder nog 40
■kansche burgers gedood.
I Kopenhagen, de DeensChe hoofdstad, werd
■venéens het slachtoffer van een Britschen
ferreuroanval, en slachtoffers werden gemaakt
Hnder de burgerbevolking.
Overdag ondernam een gering aantal Brit-
schs vliegtuigen een aanval boven Noord-
Duitechland tot boven de Rijkshoofdstad.
Hierbij verloren de Britten 7 toestellen. De
bommen werden zonder sukses uitgeworpen.
In den loop van de Januarimaand hebben
Duitsche dulkbooten in totaal 63 vifande-
lijke vrachtschepen van samen 408.000 ton
gekelderd; 10 andere schepen werden getor
pedeerd. Het luchtwapen kelderde in totaal
18 koopvaardijschepen van samen 114.000 ton
en 2 destroyers. Daarbij werden 17 koopvaar
ders met samen 200.000 ten. alsmede 2 des
troyers en 2 bewaklngsscbepen beschadigd.
Deze suksessen van bet Duitsche luchtv/a.óen
werden behaald in de Middellandse!»Zee.
In Januari werd dus minstens 520.000
bruto register ton scheepsrulmte gekelderd.
De toestand van den strijd op het Oost
front wordt beheerscht door den heldhafti-
jgen strijd gestreden door het 6e Duitsche
■Seger, cie 20” Roemeensche divisie en een
Kroatische greep te Stalingrad, dat in een
Biel herschapen werd. Deze troepen werden,
fcooals in ons laatste nummer gemeld, door
■ie Sovjeteovermacht In twee enge gebieden
Samengedrongen. De Zuidelijke groep is in-
Kusschen bezweken na een wekenlangen uit-
fouttenden strijd, wijl naar de laatste leger-
Beerichten de stellingen van de tweede groep
"doorbroken werden.
Op het gansche uitgestrekte Oostfront du
ren intusschon overal de harde afweerge-
vechten voort. Volgens de correspondent van
een Brusselsen avondblad uit Berlijn meldt,
begint het front zich te stabiliseeren op de
voornaamste punten In Rusland. De Duit
sche weerstand groeit voortdurend aan en
de Russische troepen die over den beneden-
Donetz waren gekomen, konden achter de
rivier teruggeworpen worden.
De hoofddruk der Sovjets blijkt zich In-
tusschen naar het gebied van Woronesj ver
legd te hebben.
Hier nu nogmaals een overzicht van den
toestand op de verschillende sectoren:
KAUKASUS. Pogingen van de Sovjets
om de stelselmatige marschbewegingen der
Duitsche en Verbendene troepen te storen
werden afgeweerd. Sinds 12 Januari staan de
Duitsche, Roemeensche en Slowaaksche troe
pen liier in verbitterde afwea-gevechten te
gen de onafgebroken bolsjewistische aanval
len, welke suksesvol afgeslagen werden.
De aanvallen der Sovjets werden hier uit
gevoerd over een breedte van 200 km. De
zwaarste gevechten werden geleverd in de
meeste Noordelijke ultloopers van het Kau-
kasus-gebergte. Met verbittering werd gestre
den om dorpen en heuvels, weike herhaalde
lijk van handen verwisselden. Steeds wier
pen de Sovjets nieuwe krachten in den strijd.
.Ten Zuiden van Krasnodar stonden tot 5
Sovjet-divisles en 3 brigades. Ten spijt van
hun overmacht konden de Sovjets hun opzet
niet ten uitvoer brengen. Bij duizenden
sneuvelden de Sovjets. Tot op 28 Januari
werden duizenden Sovjets gevangen genomen.
Alle pogingen der Sovjets om door te breken
leden schipbreuk.
Tusschen Kaukasus en Don kwam het
slechts tot gevechten tusschen de Duitsche
achterhoede en den zwak aandringenden
vijand, zonder dat de marschbewegingen der
Duitsche troepen konden gestoord worden.
GEBIED VAN DEN MANYTCH, DEN
DON EN DE DONETZ. In deze gebie
den zijn de Duitsche en Verbondene troepen
verder in hevige afweergevechten gewikkeld.
Tiisschen Don en Manytch gingen Duitsche
troepen tot den tegenaanval over en zuiver
den het terrein, meer dan 1.000 gevangenen
makend, alsmede de staf van een Russische
divisie tirailleurs
Overal wordt een onwrikbaren weerstand
geboden aan den druk der Sovjets.
Tusschen de Donetz en den centralen Don
werden de Sovjets terug naar het Oosten ge
worpen. Onder zware verliezen leden alli
Sovjeteaanvallen schipbreuk.
I STALINGRAD. De gevechten welke
lliler geleverd weroen hebben Stalingrad her-
fechapen tot een ware hel. Met een overmacht
Ran troepen, waarin jongelingen van 17 jaar
ftn ook vrouwen aienst deaen, hebben de
f’feovjets zich steeds in dichte massas gewor-
|>en op de Duitsche stellingen.
t Het aldaar strijdende o* Duitsche leger,
samen met de 20’ Roemeensche divisie en
een Kroatische groep, van hun hoofdleger
afgesneden, boden sedert 2 maanden een
heidhaftigen weerstand aan de bolsjewisti
sche overmacht, niettegenstaande allerlei ont
beringen en bittere koude. Van alle zijden
aangevallen, werden zij verplicht stuk voor
stuk hun stellingen op te geven en werden
zij tenslotte samengeorongen in twee weer-
standskernen, een in het Zuidelijk gedeelte
van het verwoeste Stalingrad en een in het
Noordelijk gedeelte.
De Zuidelijke kern, staande onder bevel
van Generaal Paulus, welke einde der vorige
week door den Fuhrer tot Maarschalk bevor
derd werd, hield stand op het nauwelijks
drie honderd meter breede plein bij het ge
bouw der Guepeoe, alsmede in dit gebouw
zelf. Bij gebrek aan munitie waren zij niet
bij machte noch de concentrische aanvallen
der Sovjet-tanks af te weren, noch de vijan-
delljke steeds vurende batterijen murw te
maken. Met hun laatste krachten steld-r.n
zij zich te weer. Na alle belangrijke doku-
menten en bescheiden te hebben vernietigd
en aldus de kroon op hun werk te hebben
gezet, werden zij tenslotte overweldigd en
geraakten in gevangenschap.
De Noordelijke groep, onder bevel van In-
fanterle-Generaal Strecker, had zich ver
schanst in de vernietigde werkplaatsen van
de tractorenfabriek, en zette haar heidhafti
gen weerstand voort. De onderaardsche gan
gen, kelders en schuilplaatsen boden echter
nog steeds bescherming. Wanneer vijande
lijke stoottroepen zich te ver naar voren
waagden, deden de onvermoeibare strijders
van hieruit een uitval en sloegen hen terug.
Gevechten van man tegen man, met het
blanke wapen, werden suksesvol uitgevoerd.
Op 2 Februari meldde het Duitsche leger-
bericht dat de Sovjets, na een hevige artll-
lerle-voorbereidlng met ver in de meerder
heid zijnde strijdkrachten tegen dit laatste
bolwerk tot den aanval waren overgegaan,
's Nachts slaagden zij erin, nadat de Duit
sche hclfhaftlg vechtende troepen hun mu
nitie bijna opgebruikt hadden, op verschei
dene plaatsen in hun stellingen binnen te
dringen en den tot dan toe onaangetasten
verdediglngsring van het II* legerkorps te
doorbreken.
Woensdag werd dan gemeld dat ook deze
groep den strijd had moeten opge-
Het einde van den strijd in
werd Woensdag medegedee.d in een extra-
bcricht van het Hoofdkwartier van den Fuh
rer. In dit bericht brengt de Fuhrer hulde
aan het 6“ Leger, dat onder de overmacht en
in ongunstige voorwoorden is bezweken en
wier lot gedeeld werd door een divisie af
weergeschut, 2 Roemeensche divisies en een
Kroatisch regiment, die allen hun plicht tot
het uiterste hebben gedaan. Wekenlang heb
ben zij het hoofd geboden aan den stormloop
van zes Russische legers en zoodoende de
legerleiding gelegenheid gegeven maatregelen
te treffen waarvan het let van het geheel
Oostelijk front afhangt. Tweemaal werd de
eisch tot overgave afgewezen. Allen vochten
tot de laatste patroon en stierven opdat
Duitschland groot weze.
Nog wordt gemeld dat de laatste radio
boodschap van de Noordelijke groep In den
namiddag van 2 Februari overgeseind werd
en luidde als volgt: Heil den Fuhrer, Heil
Duitschland
Churchill in Turkije.
Na de conferentie van Casablanca heeft
Churchill, vergezeld van zijn dlnlomatieke
en militaire raadgevers, zich begeven naar
Turkije, waar hij te Adana besprekingen
heeft gevoerd met den Turkschen President,
met leden van de Turksche Rcgeerlng en
^hooggeplaatste militairen
De besprekingen met den Turkschen Pre-
■sident en met de leden der Regeerlng hebben
■tot een overeenkomst gevoerd inzake de ma-
■niet, waarop Groot-Brlttanniö en de Ver.
fctaten, Turkije helpen kunnen om tot een
Bconsolldeerlng van zijn eigen verdedigings-
•mogelljkheden te geraken.
S Tijdens de verschillende besprekingen heb-
Hben de Turksche Staatslieden een overzicht
gegeven van de Turksche politiek tijdens de
‘laatste kritieke jaren.
Churchill heeft hun de verzekering
ven, dat de Brltsche Regeering deze polltiëkl
met groote sympathie en volledig begrip
gevolgd heeft.
Verder hebben de Turksche en Britschel
Staatslieden «den huldigen algemeenen toe-j
stand in Europa, doch vooral in de gebieden,!
waar Turkije rechtstreeks bij geïnteresseerd]
is» aan een onderzoek onderworpen.
OVer alle belangrijke punten stemden de"
opvattingen overeen. De besprekingen in
kwestie hebben op 30 en 31 Januari plaats
gevonden,
Dsze besprekingen hadden plaats op ver
zoek van Churchill zelf. Stalln werd op de
hoogte gebracht van deze besprekingen.
Terug uit Adana, heeft de H. Menemend-
joglu, de Turksche Minister van Buitenland-
sebe Zaken, een langdurig onderhoud gehad
met den H. von Papen, de Duitsche gezant
te Ankara. Deze werd op de hoogte gebracht
vah het verloop der besprekingen gevoerd
met Churchill. Deze mededeeling werd ge
daan in den geest vait het Dultsch-Turksch
vriendschapsverdrag.
Eenparig schrijven de Tfirksche bladen dat
de resultaten van de conferentie met Chur
chill op geen enkele wijze in strijd komen
met het vaste voornemen van de Turksche
Regeering om haar neutraliteit te handhaven.
Roosevelt zijnerzijds had bij zijn terug
keer uit Casablanca een onderhoud met den
Minister-President van Brazilië.
Omtrent de gevolgen van de conferentie
van Casablanca ten overstaan van den poli-
tieken toestand in Franscli Noord-Afrika tast
men voort in het duister. Volgens zekere be
richten zou een Regeerlng opgericht worden
in deze gebieden en Giraud zou tot Hooge-
Kommisasris worden benoemd. Eensgezind
heid tusschen Giraud en de Gaulle zou naar
verluidt nog niet tot stand zijn gebracht.
Naar uit Berlijn wordt gemeld, werd Ge-
neraal-Veldmaarschalk Paulus zwaar ge-
kwetst drie dagen vóór den strijd beëindigd
was te Stalingrad..
Onder de slachtoffers van den geallieerden
luchtaanval op de Italiaansche stad Messina
bevindt zich de Aartsbisschop van dit ge-
- bied, Mgr Montalbertl. Deze had zich naar
l<|Melito Porto, bij Messina, begeven, op her-
•■derlijk bezoek, en bevond zich in een land-
fciuls buiten de stad, toen een vijandelijk
•■vliegtuig in scheervlucht het landgoed onder
Wvuur nam en scherfbomm.cn wierp. Buiten
den Aartsbisschop werd een priester gedood
en de pastoor van Melito Porto zwaar ge
kwetst.
De dood van den Aartsbisschop heeft dle-
pen indruli verwekt in het Vatikaan.
Te Hamont drongen eveneens drie
dieven binnen in een hoeve. Twee der
schurken waren gewapend en hielden het
echtpaar dat de hoeve bewoont in be
dwang. wijl de derde overal rondsnuffelde.
Na geld, boter en rogge te hebben gesto
len trokken zij er vandoor.
Te Vielsalm zijn bij nacht dieven
binnenged-ongen in de woning van den
bediende der bevoorradingsdiensten van
Grand-Halleux en hebben hem, onder be
dreiging van revolvers, gedwongen bij hen
plaats te nemen in een auto waarmede
zij naar de bevoorradingsdiensten dezer
gemeente zijn gereden en er den bediende
gedwongen hebben den brandkoffer te
openen waar de rantsoenzegels inlagen.
Na de hand gelegd ta hebben op de zegels
verdwenen de schurken met hun auto.
Te Offagne trekken twee bandieten
binnen in de rantscenbureelen, overvielen
den aanwezii'en bediende, stopten hem een
prop mc,t chloroform in den mond en leg
den vervolgens de hand op 750 bladen
rantsoenzegels waarmede zij verdwenen.
Te Lïllo drongen dieven binnen in
een bakkerii, overvielen den bakker in zijn
bed en legden ten slotte de hand op een
som geld en op een partij broodzegels.
Te Mornu werd een handelaar door
onbekende schurken overvallen, geslagen
en vermoord. Naderhand werd zijn lijk
teruggevonden onder een hoop leder.
Te Ninove heeft een roed georgani
seerde dievenbende een diefstal gepleegd
in een sigarenfabriek. Eerst hebben zij
gaten gebeend in de poert, zoodat zij een
nance’ ervan konden uithalen. Ook een
ijziren deur hebben zij opereebroken
waarna rij de hand legden op buitenland-
sehen tabak, ter waarde van 300.000 fr.
FABRICATIE VAN HUISKOUDMOLENS
VERBODEN
Van hoogerhand werd de fabricatie ver
boden van alle soort huishoudmolens. o.
m. koffiemolen, handmolens, enz. Slechts
in bijzondere gevallen kan een afwijking
worden toegestaan.
EIITRA-BEVOORRADING IN
TEXTIELPRODUKTEN
VOOR VLASVOORTBRENGERS
Naar een besluit versf'.ienen in het
Staatsblad hebben voortaan voortbren
gers van vlas recht op een extra-bevoor-
rading in textielproducten.
Een aantal punten zal hen toegekend
worden in verhouding van de voortbrengst
vlas oer Ha. door hen geteeld. Met de be
komen punten zal de voortbrenger aan
fabricatieprijs, bij de aflevering aan den
vlasfabrikant. een keuze mogen doen tus
schen zuivtr lijnwaad, bedlakens, linnen,
keukenhanddoeken^ schórtenstof. blauw
lijnwaad voor arbeidskleedij, hemdenstof
en zakdoeken.
1 Vierkante meter zuiver lijnwaad zal
tellen voor 10 punten.
ten door communistische Staten omringd
geworden zijn, om op ziekeren dag langs
alle kanten aangevallen te worden.
De nederlaag van het communisme in
Spanje gaf weer eén paar Jaar respijt,
tot de oorlog in September 1939 uitbrak.
Het Russische-Duiteehe pakt gaf Duitsch
land de gelegenheid om het gevaar in
Polen en in het Westen te weren. Nu
weten wij dat het Moskou geen oogen-
blik ernst is geweest met dat pakt. Het
heeft erin het middel gezien om de oor
logvoerende partijen, vooral Duitschland,
Zaterdag 30 Januari jl. was het juist tien
Jaar geleden dat de Natlonaal-Socialistische
Partij de macht overnam In het Duitsche
Rijk.
Veldpostpaketten voor het front, ook
met vergunningen (Zulassunssmarken)
worden van 1 Februari 1943 tet en met
31 Maart 1943 niet meer aangenomen.
DE STAATSSCHULD
OP 31 DECEMBER 1942
Volgens het Staatsbladvan 28
nuari bedroeg de geconsolideerde binnen-
landsche schuld 38 milliard 937 millioen
frank.
De buitenlandsche leeningen bereikten
een bedrag van 16 milliard 957 millioen
frank.
De schuld op halflangen termijn ’bin
nen- en buitenland) bereikte 16 milliard
788 millioen frank en de schuld op korten
termijn 37 milliard 112 millioen frank.
Het tegoed in Staatsfondsen van de Na
tionale Bank beliep 22 milliard 819 mil
lioen frank.
DE TABAKSKWESTIE
Naar nieuwe vermindering der fabrictaie.
Over de tabakskwestie lezen wij in Het
Algemeen Nieuws nog het volgende:
Een lezer doet ons. in verband met de
tabakskwestie, opmerken dat het niet
40 t. 11. is van de vooroorlcgsche produc
tie doch 35 t. h. dat nog aan de winke
liers afgeleverd wordt. Dat willen we
niet in twijfel trekken daar werd mee
gedeeld dat slechts 40 t. h. gefabriceerd
wordt. Als men hiervan de voorkeurs-
leveringen aftrekt is dit natuurlijk geen
40 t. h. meer. Wij meenen overigens te
weten dat de productie in Februari ver
moedelijk nog zal moeten verminderd
worden en het dan geen 35 t. h. meer zal
zijn wat de winkeliers zullen ontvangen.
Het is juist omwille van deze schaarschte
aan rookwaren dat een rantsoeneering,
een verkoop tegen zegels, zich opdringt.
Hoofdzaak is dat iedereen weet waarop
hij recht heeft, dit gedeelte werkelijk
bekomt en voor goed een einde worde
gesteld aan een verdeelingseysteem dat
aan alle controle ontsnapt.
Na deze bekendmaking werd In Duitsch
land de sluiting bevolen van alle vermake
lijkheden, zulks tot Zaterdag 6 Februari.
GEBIED VAN WORONESJ. De ge
vechten In het gebied van Woronesj houden
aan met een onverminderde hevigheid. Na
afweer van de omsingellngspoglngen der Sov
jets zijn de Duitsche troepen overeenkom
stig de ontvangen bevelen, op hun nieuwe
verkorte Unie teruggetrokken. De verdere
Sovjet-aanvallen werden verijdeld, met zwa
re verliezen voor den aanvaller.
Het blijkt wel dat de Sovjets het zwaarte
punt van den strijd naar dit gebied hebben
verlegd en de gevechten welke geleverd wor
den ten Westen van deze plaats hebben den
toestand gewijzigd. Nadat zij hun doelen
van uit het Zuiden niet konden bereiken,
pogen zij nu het centrale gebied te bereiken
Al hun omsingellngsmancsuvers mislukten]
echter wegens liet terugtrekken van de Dult-1
sche troepen on hun verkorte Unies. Hieruit]
wordt nogmaals gewezen hoe beweegUjk del
Duitsche oorlogvoering Is.
ILLMEN- EN LADOÖAMEREN. Aan]
het nimen-meer zijn ook alle Sovjet-aanval-j
len afgestuit op den Duitschen afweer en ha
3 weken tljds sneuvelden-hier 10.500 Sovjets]
Ten Zuiden van het Ladoga-meer herhaal-]
den de Sovjets eveneens hun heftige aanval
len, welke suksesvol af geweerd werden door
de Duitsche troenen, dié hierbij aan de Sov
jets bloedige verliezen toebrachten. Waar de
Sovjets wisten door te dringen, werd zulks
onmiddellijk door een tegenaanval gezuiverd.
Van 21 tot 31 Januari werden op het
Oostfront 517 pantsers der Sovjets vernietigd.
De vroegere Oostenrijksche Luitenant-
Generaal Eibl die aan den Midden-Don ge
wond werd, is aan de opgeloopen verwondin
gen bezweken.
De Italiaansche Brlgade-Gsneraal Giullo
Martinat, hoofd van den staf van het Alpini-
korps, vond eveneens den dood op het Oost
front.
Te Stalingrad sneuvelden nog de rid
derkruisdragers Luitenant-Gencraal von
Hartman en Majoor-Generaal Stempel, aan
het hoofd van him formaties.
In West-Tripolitanlë werd weerstand ge
boden aan aen aanhoudenden Britschen
druk. Brltsche aanvallen werden afgeslagen
met zware verliezen, aan manschappen en
materiaal.
In Tunesië wisten de As-troepen nieuwe
stellingen re veroveren ëii het aantal gevan
genen gemaakt in twéé dagen beloopt tot
800. Talrijke tanks der i geallieerden werden
vernietigd en al hun tegenaanvallen sukses
vol af geslagen.
Aldus wisten de As-troepen een vooruit
gang van 10 km. te boeken, waarbij zij de
plaats Sidi-Buzid bezetten. Deze plaats is
gelegen op 120 km. ten Noord-Westen van
ISfax. -
De lüehtmacht der As alsmede hun duik-
booten zetten ook verder hun aktle tegen de
Angelsaksische scheepvaart voort. Aldus werd
La Valetta op Malta bestookt; een koopvaar
dijschip en een opslagplaats te Algiers wer
den in brand geworpen; branden werden
veroorzaakt te Bone; in de Mlddellandsche
Zee werd een Brltsche duikboot tot zinken
gebracht; uit een konvooi kelderde een Ita
liaansche duikboot twee destroyers en torpe
deerde een derde, een andere onderzeeër trof
twee eenheden; uit een konvooi werden door
vliegtuigen der As 3 destroyers en 5 koop
vaardijschepen gekelderd; een Italiaansche
korvet en een torpedoboot gingen verloren.
Bij luchteevechten werden talrijke, geallieer
de vliegtuigen neergehaald.
De luchtmacht der geallieerden voerder
anderzijds aanvallen uit op stations in het
Italiaansche binnenland, op Rocella Marina,
Revgio, Sfax, Oefalu, Scioll, Messina, Cata
nia. Trapani, Augusta, enz. Bij den aanval;
op Messina vielen 51 dooden en 105 gewon
den te betreuren onder de burgerbevolking.
Ook In andere plaatsen werdenburgers ge
dood of gewond.
Bij de Rennel-eilanden. (bij de Salomon-
groep), werd een zeeslag geleverd tijdens
dewelke 2 geallieerde slagschepen en 3 krui
sers in den grond geboord werden door Ja-
pansche vliegtuigen, en 1 slagschip en 1
groote kruiser zwaai' getroffen. Tokio besluit,
hieruit dat het geallieerde tegenoffensief
hierdoor is mislukt.
Docr Domei wordt medegedeeld dat in
de wateren van de Salomon-eiianden totnog
toe in totaal 132 oorlogs- en transportsche
pen warden gekelderd, waaronder 10 slag
schepen, 8 vliegkanipschepen, 40 kruisers en
36 destroyers.
In den Japanschen Rijksdag verklaarde
Eerste-Minister Tojo dat Birma weldra onaf
hankelijk worden zal en dat zoo de Philip-
pijnen hun medewerking verder uitbreiden,
zij eveneens hun onafhankelijkheid tegemoet
mogen zien. Verder verklaarde hij dat het
jaar 1S43 het jaar der beslissende dagen zal
zijn.
In Birma werden tijdens de maand Ja
nuari 70 geallieerde vliegtuigen neergeschoten.
Ten einde volledig het Duitsche strijdpo-
tentfeel te bundelen en Duitschland te her
schapen tot een groote wapensmedcrij om
aan de Duitsche Weermacht de beste wapens
te leveren, werd thans overgegaan in Duitsch
land tot de mobilisatie van aller arbeids
krachten.
De afweer op het Oostfront elscht alle
krachten op.
Daarom werd de arbeidsverplichtlng in
Duitschland ingevoerd voor alle mannen van
16 tot 65 jaar en alle vrouwen van 17 tot
45 jaar. Worden hiervan vrijgesteld o.m. de
mannen die minstens 48 uren per week wer
ken, de zelfstandige beroepen met meer dan
5 onderhoorlgen, mannen en vrouwen die iu
den kandbouw werkzaam zijn, de scholie
ren, de geestelijken, de toekomstige moeders,
de vrouwen niet een nog niet schoolplichtig
kind of met minstens 2 kinderen onder de
14 jaar, en andere.
Deze verjaring werd plechtig herdacht In
Duitschland en te Berlijn was het Sportpa
leis andermaal nokvol geloopen door een
geestdriftige menigte om een proklamatle
van den Fuhrer te aanhooren.
De Fuhrer was weerhouden on het Oost
front en kon persoonlijk de vergadering niet
bij wonen. Door Rljksmlnister Dr Goebbels
werd echter lezing gegeven van de proklama
tle welke de Fuhrer ter dier gelegenheid wilde
richten tot het Duitsche Volk.
DE MACHTSOVERNAME
In deze proklamatie herinnerde de Fuhrer
eerst aan de machtsovername van vóór tien
jaar en de gebeurtenissen die deze machts
overname voorafgingen, hoe toondertijd
Duitschland en het Duitsche Volk bedrogen
werden na het einde van den wereldoorlog en bekwaamheid ter. beschikking stellen
door den toenmaligen Amerikaanschen Pre- --JJ
sident Wilson, hoe dit bedrog leidde tot den
Vrede van Versailles met zijn nasleep van
politieke, militaire en ekonomlsche vernie
tiging voor Duitschland. Hij herinnerde ook
aan het onrecht en de uitplundering van
Duitschland welke daarop volgden, hóe het
Jodendom Duitschland vervolgens rijp maak
te tot het joodsche bolsjewisme. Die toe
standen leidden niet alleen, tot een vernie
tiging van de Duitsche ekonomie, maar
brachten ook een ekonomlsche verwoesting
te.weeg in de gansche wereld. Duitschland
telde in 1932: 7 millioen volledige en circa
evenveel gedeeltelijke werkloozen. De V. S.
van Amerika telden bijna 13 millioen werk
loozen en Engeland bijna 2 li millioen, dit
niettegenstaande al hun rijkdommen.
In Duitschland ontstond een politieke
chaos. Marxisme, demokratie en parlemen
tarisme hadden het klaar gespeeld Duitsch
land te ruïneeren. De industrie kwam in het
gedrang, de handel kwijnde, de landbouwer
verloor huls en hof.
Na neg gewezen te hebben op den strijd
tegen die verwarring geleverd door de opko
mende Natlonaal-Socialistische Partij, ge
groeid uit een kleine kern, maar die vervol
gens als de sterkste partij de macht in han
den nam, verklaarde de Fuhrer dat het hier
boven aangehaald beeld van Duitschland de
erfenis was welke hem ten deele viel op
30 Januari 1933.
WAT GEPRESTEERD WERD
De Fuhrer herinnert er vervolgens aan wat
hij beloofde in zijn eerste prokiamaiie, tien
jaar geleden, en hoe hij vier jaren vroeg wï
een ten uitvoer brengen van waf hij beloofde.
Vóór het door mij gevraagde fijdsbestek
verstreken was, vervolgt, de runrer, bevond
zich de laatste werklooze weer aan den ar
beid. De joodsche aanval op grond en bodem
van den Dultscfiefl boer was aigeslagen ge
worden, het behoud der hofsteden verzekerd,
de nijverheid en de overige gebieden der
economie waren weer beginnen te bloeien.
De financies van het Rijk, de provincies en
gemeenten weer, in orde gebracht. Wij slaag
den erin net verkeerswezen een nieuw leven
te schenken, straten en spoorwegen werden
verbeterd, nieuwe kanalen aangelegd, de
Rijksautowegen-bouw begonnen.
Met de gezondmaking van het ckonomische
leven ging de ontwikkeling van het kultu-
reele leven hand in hand; bouwkunde,
schouwburgen, de muziek, de film, de radio
kenden een wederopleving als nooit voor
heen. Boven dit alles stónd een gebod: de
breede lagen der bevolking meer cn meer
doen deelnemen aan dezen materieelen en
kultureelen heropbloei. Ieder begaafd kind
kon op kosten van de gemeenschap studeeren.
Wat op gebied der ekonomische. Kultureele
en sociale ontwikkeling sinds 1933 gepres
teerd werd, is uniek tn de demokratische
landen konden daartegenover niets van de
zelfde waarde stellen. Slechts liet Fascisti
sche Italië bracht iets vergelijkbaars ten
uitvoer.
Dit alles kon alleen verwezenlijkt worden
door de bundeling van alle krachten. Zoo
werden op wéinige jaren tallooze kenteeke-
nen van het innerlijk verval van Duitsch
land uit den weg geruimd. In de plaats van
een in onmacht vegsteerende Reich van Wei
mar was het Duitschland van de concentra
tie der nationale kracht verschenen. De par
lementen der Duitsche landen werden ont
bonden door een volledige vertegenwoordi
ging van het Duitsche Volk in den Rijks
dag. De vereenigingen van werkgevers en
werknemers werden samengevat in het Ar
beidsfront. Pers, film en radio hielden op
elementen van ondermijning'te zijn en wer
den in dienst gesteld van de nationale een
making.
Een aanzienlijk werk van wetgeving legde
de grondslagen 'voor een nieuw Duitsch Rijk
zooals er dé geschiedenis in dezen vorm nog
geen heeft gekend. Uit de aldus gewonnen
innerlijke kracht van ons volk ontstond dan
eerst de mogelijkheid van de volbrenging der
buitenlandsche opdrachten.
De Fuhrer herinnert verder hoe hij tijdens
die lange jaren steeds praktische voorstellen
voor een redelijke beperking van de bewape
ning heeft gedaan, en voor een loyale sa
menwerking, maar hoe deze steeds met haat
werden bejegend. De belanghebbenden van
de kapitalistische en bolsjewistische uitbui
ting begonnen het nieuwe Duitschland te
haten in de mate der wijze waarop het zich
heroprichtte. Bijzonder hst internationale
Jodendom hitste de geesten op tegen hét
nieuwe Duitschland, daar het niet wilde bui
gen voor de internationale b’.ursbeïangen en
voor de bolsjewistische bedreigingen.
Ondanks deze vijandschap gelukte het ons
jaar na jaar steeds grooteren vooruitgang te
boeken, ook op den weg van de vreedzame
herziening, van het Verdrag van Versailles
en van het herstel van de Duitsche levens
rechten. Eerst toen al mijn voorstellen voor
een algemeene beperking van de bewapening
waren afgeslagen, heb ik de oprichting van
de nieuwe Duitsche weermacht bevolen en
uitgewerkt.
EUROPA VAN HET BOLSJEWISME
GERED DOOK DUITSCHLAND
Na de vraag gesteld te hebben wat er van
het in ouniacilf vervallen Duitschland zou
geworden zijn zoo het Natlonaal-Soclalisme
niet ae macht had overgenomen in 1933,
stelt de Fuhrer vast dat reeds van vóór tien
jaar vroeger het bolsjewisme een stelselma-
vige bewapening van reusachtigen om vang
heeft aangevangen, mét ais doel de overrom
peling van Europa.
Wac ware er van het Duitsche Volk en van
Europa geworden ladien op 22 Juni, cp het
laatste oogsnblik, do Duitsche Wehrmacht
haar schild voor het vasteland niet had ge
houden. Wie kan gelooven dat belachelijke
waarborgen en even waardelooze papieren
verklaringen der Angelsaksers de wereld zou
den hebben gered van een overrompeling door
een macht die, zooals thans Amerikaansche
korrespondenten het rustig neerpennen, se
dert 20 jaren slechts een doel hadnamelijk
Europa te overweldigen, zijn kuituur te ver
nietigen en vooral zijn bewoners uit te
roeien om slavenarbeiders voor de Siberische
toendra’s te bemachtigenWelke staat bul
ten Duitschland had deze macht kunnen te
keer gaan?
Men staat voor de keus: ofwel overwinnen
Duitschland en de verbonden landen en bij
gevolg Europa ofwel breekt uit het Oosten
de bmacn-Aziatische bolsjewistische vloed
golf over het oudste cultuurvasteland los,
zoo verwoestend en vernietigend als dit in
Rusland zelf het geval was.
De strijd zal echter voortgezet worden tot
Europa van het bolsjewisme gered is.
DE INZET MOET VOLLEDIG ZIJN
In dezen gsweidtgsten strijd aller tijden,
vervolgv de I’Uhrer, mogen wij niet verwach
ten dut de Voorzienigheid ae overwinning
schenkt.
Eik individu en elk volk wordt gewogen
en wat te licht bevonden wordt moet vailen.
Ik heb daarom reeds op 1 September 1933
verklaard dat om het even wat ook komen
mag, noch tijd noch wapengeweld de Duit
sche natie zuilen overwlnnén. De achter ons
liggende tien jaren zijn daarop niet slechts
vervuld van geweldige prestaties op alle ge
bieden van den vreedzamen arbeid, van den
kultureelen vooruitgang en van do maat
schappelijke gezondmaking, maar tevens
door militaire daden van ongeëvenaarde
grootheid.
De overwinningen. Wélk? de Duitsche weer
macht en hun bondgenooten in dezen oorlog
hebben bevochten, vinden in de geschiedenis
hun weerga niet. Ten overstaan van de er
kenning, dat er in dezen oorlog geen over
winnaars en overwonnenen, maar slechts
overlevenden en vernietigden kunnen zijn,
zal de Nationaal-Soclalistlsche Staat den
strijd voortzétten met dit fanatisme welke
de beweging bezielde, van hst eerste oogen-
bllk, dat zij de macht in L'v.': iland ver
overde.
Elke zwakkeling kan ov u-l-gen ve:*
dragen, terwijl het lot met zijn slagen eerst
den sterke beproeft.
Reeds vorigen Winter jubelden de Joodsche
leiders in de pioetokratlën over de in hun
oogen onvermijdelijke ineenstorting der
Duitsche weermacht. Het ging evenwel an
ders. Zij mogen gedurende dezen Winter op
nieuw hetzelfde hopen. Zij zullen evenwel
beleven, dat de kracht der Natlonaal-Socia-
listlsche idee sterker Is dan hun heimwee.
Dezs idee zal dit volk, naarmate de oorlog
langer duurt, des te meer samenballen, het
met geloof vervullen en zoodoende de presta
ties verheogen. Zij zal eenieder aanzetten
tot de vervulling van zijn plicht en zij zal
eenieder vernietigen, die het beproeft, zich
aan zijn plichten te onttrekken. Zij zal de
zen oorlog zoo lang lelden, tot als duidelijk
resultaat een nieuw 30 Januari komt, ni. do
ondubbelzinnige overwinning.
Dé Fuhrer stuurde vervolgens woorden van
dank tot al diegenen die medestrijden en
medewerken in den groeten kamp, zoo tot
arbeiders en bedienden in fabrieken en bu-
reelen. als tot de landbouwers en diegenen
welke in privaat- of staatsdienst hun lichaam
X MVA '-„UIVX.X 1,. JVUU'.IUI'^ IJI.U
Een bijzonder Woord van dank stuurde hit
tot alle leden der Wehrmacht voor wat zij
sedert den- 1 September 1939 presteerden,
voor het lijden dat zij sedertdien geleden
hebben. Het vaderland dient zich hunner
waardig te toonen. Wanneer de. soldaten tot
nogtoe in stad en land hun geweldige bij
drage leverden voor de volvoering van dezen
strijd, dan moet de gezamenlijke arbeid der
natie thans nog opgedreven wórden. De hel-
denstrijd onzer soldaten aan de Wolga zal
voor eenieder een aansporing zijn het uiterste
te volbrengen voor den strijd voor Duitsch-
land’s vrijheid en de toekomst van ons volk
en zoodoende in breederen zin voor het be
houd van geheel ons vasteland.
HET DUITSCHE MOREEL
ONAANGETAST
Het slot van de proklamatie van den Fuh
rer luidt als volgt:
Het was de bedoeling onzer vijanden,
vreedzame steden en dorpen te bedreigen met
een gruwzame vernietiging. Reeds lieden is
hst bewijs geleverd, dai zij enkel huizen of
menschen vernietigden, doch den geest niet
vermogen te breken, maar hem integendeel
nog versterken; wat bij het begin van den
oorlog vele Duitsche mannen en vrouwen
nog niet wisten, is hun thans duidelijk ge
worden. De strijd, die ons nogmaals zooals
in het jaar 1914 door dezelfde vijanden werd
opgedrongen, zal beslissen over het bestaan
of de vernietiging van ons volk. De Almach
tigs zal de rechtvaardige rechter zijn. Onze
taak is het echter onzen plicht te vervullen,
opdat wij door hem, den Schepper aller we
relden vólgens de door hem vastgelegdc wet
van den svrijd om het bestaan niet te licht
worden bevonden en zonder ooit te versa
gen, ons leven niet ontzien en gesn arbeid
schuwen, opdat het leven van ons volk voor
de toekomst behouden blijve.
Aldus zal in dezen strijd eens het groote
uur slaan, waarop ons volk zal bevrijd wor
den van zijn buitenlandsche vijanden. Uit
het offer der dooden en de ruïnes onzer ste
den en dorpen zal. dan een nieuw leven op-
bloéien, ten einde gestalte te geven aan den
Staat, waaraan wij gelooven, en waarvoor
wij strijden en werken: den Germaanschcn
Staat der Duitsche natie, als eeuwig vader
land van alle mannen en vrouwen van ons
volk, het Natlonaal-Socialistische Groot-
Duitsche Rijk. Dit rijk zal dan voor a'le tij
den, ooit over de noodige kracht beschikken
cm de Europeesche volksrenfami!ie te be
schermen tegen de gevaren uit het Oosten.
Het Groot-Duitsche Rijk en de hiermede ver
bonden naties zullen buitendien gemeenschap
pelijk zich ook die levensruimte moeten ver
zekeren, die voor het behoud van het mate
rieels bestaan dezer volkeren onmisbaar ziin.
Na voorlezing van de proklamatie voegde
Rljksmlnister Dr Goebbéls er nog enkelp
woorden aan. toe, weika hij besloot, met deil
roep: Fuhrer beveel, wij volgen!», leuze
welke door een stormachtige en elndelooz»
toejuiching besloten werd.
De oorlos; in het Westen werd echter
te vlug beëindigd om Duitschland t-e ver
zwakken. Rusland bleef alleen te wach
ten op de gunstige gelegenheid, de aanval
van de gansche Duitsche Weermacht te
gen Engeland, om zelf in den rug aan te
vallen. De geweldige voorbereidingen die
het hierbij trof, ontgingen echter niet
aan het oog van Hitler, die op 22 Juni
1941 toesloeg, met de samen,gebalde kracht
van Duitsche millioenenlegers, en daar
door het voordeel van de Verrassing kon
uitbaten. De Duitsche soldaten drengeró
in weinige maanden 1000 km. diep in]
Russisch gebied, door steppen, wouden e.d
moerassen en langs slechte straatwegen]
Een verrassend vreege en harde Winted
bracht een einde aan den Duitschen cp-|
marsj, die öe Russen, niettegenstaande!
tienduizenden tanks en vliegtuigen niet
hadden weten te verhinderen. Intusschon'
was een aanzienlijke, naar de cijfers
mocht men aannemen het grootste deel,
van het bolsjevistische oorlogspotentieel
vernietigd.
De winter 1941 en vooral de huidige
Winter hebben ons aangetoond dat de
Russen nog over machtige reserves be
schikken. Het huidige offensief, dat reeds
twee maanden duurt en dat met den
inzet van alle krachten, de beslissing wil
afdwingen, doet ons weer huiveren.
Wat zou er gebeurd zijn indien Rusland
met zijn ongebroken kracht, met da tien
duizenden tanks, kanonnen en vliegtui
gen die het intusschen verloren heeft, in
1941 zelf had kunnen aanvallen bij ver-
legers in het
al onze ker
ken en stadhuizen zou thans de hamer
en sikkelvlag gewanperd hebben. Duizen-
te Stalingrad,
r .-er op 30 Ja
nuari j.l. en de rede van Reichsmarschall
Goering oj
ons eraan
een bolsjeviseering van Europa, nog niet
heelemaal geweken is.
Duitschland staat thans voor de vierde
maal gewikkeld in een strijd tegen het
communisme op leven en dood.
Di eerste strijd is waarschijnlijk ver
bleekt in de herinnering van vele onzer
volksgenooten. Zij greep plaats onmiddel
lijk na de ineenstorting van Duitschland
na de wapenstilstand van 1918. Het com
munisme zegevierde zelfs op bepaalde tij
den achtereenvolgens in verschillende
Duitsche gebieden, in de Noordzeehavens,
Kiel en Hamburg, in Saksen en Beieren,
in het Roergebied. Er was de wilde niets
ontziende natuur van een oud-houthak-
ker Noske toe noodig om met behulp van
vrijkorpsen de opstand in stroomen
bloeds te demnen.
De schijnwelvaart van de jaren 1924-29
tijdens de zwakke democratische regee-
ringen bracht een tijdje verademing,
maar toen na 1930 de zwarte ellende van
de crisisjaren inzette vond het commu
nisme een geschikte voedingsbodem om
de massa voor de roode revolutie te win
nen en op te zwepen. De sociaal-demo-
cratische regeeringen, zoomin als de cen-
trumregeeringen waren bij machte, om
het gevaar te beperken. Alleen de mach
tige wils- en overtuigingskracht van
Hitler ken een tegenkracht wekken die
deze van het Bolsjevisme op 30 Januari
1933 bedwong. Voor de tweede maal was
Duitschland en meteen Europa gered voor
het goddelooze communisme.
Duitschland was de dam die West-
Europa beschermde voor het roode ge
vaar.
Niemand zal er aan twijfelen dat zoo
Duitschland de tweede Sovjet-Republiek
van Europa geworden was of nog moest
worden, geen enkele macht noch in
Europa noch in geheel de wereld een
bolsjeviseering van ons kontinent zou be
let hebben of nog zou kunnen beL
Daarom juist heeft Rusland in de j;
30 tot 32 alles in het werk gesteld
te laten uitputten om daarna toe te slaan
op het. onverwachts met een geweldig
itig jaar
e bitter-
