I Al Uit ’t Poperingsche
Orthopedie
d
Bandagen
Kaasstremsel
5
I Uit ft lepersche
Verder uit de Provincie I
«tkiÏQttJurlüK
Üanh 1.3
i
ROUWBERICHTEN
MONOPOEDERS
liet beste middel tegen hoofdpijn.
Ter APOTHEEK NOTREDAME
POPERINGE.
i
Berichten;?
VERDONCK-MINNE
I
I
I KRLKER5EHÖRT i
i
l
.n'HHBHPPELZl
KERKELIJK NIEUWS
UIT PUPER1NGE
Buikbanden
Orthopwdie
UIT VEURNE
L
UIT OOSTENDE
UIT ROESELARE
r
■I
EN KAASDOEKJES
APOTHEEK KESTELIJN
Gasthuisstraat, Poperinge.
t
Apparaten
Kunstbeenën
l
VEURNE:
OPENSTAANDE PLAATSEN
IEPER
I
DUBBEL STERKE
MUZIEKLIEFHEBBERS
LANDBOUWKALK
AMBTELIJKE BERICHTEN
KUIKENS
NAAIMACHIENEN,
wisselstukken, herstelling,
wendt U in volle vertrouwen tot ’t gekende
HUIS H. VANLERBERGHE,
leperstraat 85bis, VLAMERTINGE.
SPROEISTOFFEN
tegen coloradokever, roode spin. Koper-
houdende Produkten tegen z’wamziekten,
in ruil van koperbons.. Onmiddelijke
bediening.
IK KOO? EN VERKOOP
alle slag OKKASIE-MEUBELEN, ook
radios, naaimachienen, planos, wasch-
machienen, weegschalen, boerenwa
gens, woonwagens, enz., enz.
BERICHT
r
UIT IEPER
UIT NIEUWPOORT
GROOTE SCHOONE VALIEZEN
VOOR ARBEIDERS
AANBESTEDINGEN
AAN ONZE
SPORTKORRESPONDENTEN
IBBBniBaaaBaBBSBSaBBBBBBBBSB
VERMAKELIJKHEDEN
BEDANKINGEN
KROMBEKE.
MARMER- en STEENHOUWERIJ
PLAATSING van
ROUWKAPELLEN
C. S. IEPER
F. C. BLUE STAR POPERINGE
S. K. VLAMERTINGE
STUDAX VLAMERTINGE
S. K. RENINGELST
OOSTENDE 4
Breukbanden
STEMMEN van PIANOS
e” HARMONIUMS. -
GABRIEL VERHAEGHE
Bruggestraat 27, POPERINGE.
S. K. ELVERDINGE
F. C. WESTOUTER
WIELER- EN SUPPORTERS-
KRING HOPPELAND
---
BOKSEN
WIELRIJDEN
B1EENVOLKEN - B1EENKASSEN
JBIEENZWERMEN
SPORT
kaus als
van
op
HK31
S'
'4
HOEKJE
o
1 -
A'haii
lering
N van het winnend
biljet.
Omslagen: 15.220
24.001
24.018
09.322
S
iSl t -^AWLCRVl. 9. ANTWERP]
Vriendelijke uitnoodiging tot het
bijwonen der JAARMIS, op Woens
dag- 5 Mei, te 9 uur, in Sint-Jans-
kerk, voor
Heer ACHIEL LOWYCK-RIEM.
Van wege de Kinderen.
Beleefde uitnoodiging tot het bij-
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Maandag 3 Mei> te 9 uur, in O. L. i
Vrouwkerk, voor
Heer en Vrouw
NESTOR BORTIER j
RACHEL BONDUELLE.
Van wege de Dochter die dankt
op voorhand.
Beleefde uitnoodiging tot het bij
wonen der ZIELMIS, op Zondag 2
Mei, te 11 uur, in Sint-Maartens-
kerk, tot zielelafenis van
Mevrouw MARGRIET GOETHALS
Echtg. v. Heer Maurice Blootacker
en overleden Familie.
RENINGELST.
Vriendelijke uitnoodiging tot het
bijwonen van het JAARGETIJDE,
op Maandag 3 Mei, te 10 uur, in
de kerk van Reningelst, voor
Vrouw MATHILDE VERRAES
Echtg. v. Heer Maurice Goethals.
yd®a®®®®H®®®®MB
:s
APOTHEKERSDIENST
Morgen Zondag alle Apotheken open tot
den middag; ’s namiddags alleen open de
Apotheek INGHELRAM, leperstraat.
MevrouwHebt gij ooit nagedacht over da
moeilijke en tevens ingewikkelde taak die
•en tandmiddel moet volbrengen de
reiniging der tanden, de bestrijding
van schadelijke bestanddeelen die
door de spijzen in den mond zijn
gebracht, het behoud van het gla-
zuur ddor dit te beschermen tegen
het zuur in den mond, de ver-/
sterking van het tandvleesch.
Schenk dus Uw volle aan
dacht aan dit onderdeel van
Uw schoonheid. Vertrouw
niet aan om het even welk
tandmiddel de zorg toe
aan Uw tanden schoonheid
en gezondheid te verlee-
nen. De natuur heeft Uw
tanden schoon gemaakt
OpgeletGebruik, om ze
niet te bescbaciigen. uit»
sluitend
Heer REMI HUYGHE.
Van wege de Familie die dankt
voorhand.
<3^2295
Beleefde uitnoodiging tot het bij
wonen der JAARMIS, op Dinsdag 4
Mei, te 9 Yz u., in St-Janskerk, voor
Heer cn Vrouw
ISIDOOR VANDENBERGHE
FLAVKE MAERTEN.
3>
Vrijdag 30
vMorgeiuu
Fopwlng;,
LWi
Vriendelijke uitnoodiging tot het
bijwonen der JAARMIS, op Maandag
3 Mei, te 9 J4 uur, in Sint-Janskerk,
voor
Hfitel d» i‘Europa
Strtiapiute
Den I’1” Zondag der
maand, van 9 tot 11 u.
KBdSSSBBHWW’
Orivangstplaats t
Den 2° en 4“ Zaterdag
der maand.
Korte Torhoutatr. 161
van 10 tot 12 uren
SCHILDERIJENTENTOONSTELLING
PASCHEN 1943
UITSLAG DER TOMBOLA
Werk van
Kunstschilder.
Acke.
Vantomme.
Beun.
Boudry.
P. Beun.
R. Beun.
Acke.
Houwen.
Santy.
P. Boudry.
Dumelle.
Barthlomeus.
Vandroemme.
Destailleur.
A. Boudry.
De Gheus.
De Gheus.
Debonnet J.
Vandaele.
Clabau.
Denut.
Vermeersch.
Boudry J.
in het lokaal van den Kunst-
Katholiek Volkshuis,
-“operinge, tot 15 Mei 1943.
M 8
BURGERSTAND
van 22 tot 29 April 1943.
Geboorten. Florizoone Lena, d. v.
Albert en Germonpré Magdalena, Brug-
gestraat. Elslander Jeannine, d. v.
Prosper en Flahau Augusta, Westvlete-
rensteenweg. Capoen Eric. z. v. Mau
rice en Worm Agnes, Peereboomstraat.
Overlijden. Vandenbunder Leopold,
87 j.. wed. v. Riem Prudentia, Babbelaar-
«traat.
Huwelijken. Bondue Julien, hovenier
v. Vlamertinge, en Dezegher Julia, z. b.
v. Poperinge. Polley Albert, landb.,
en Coutbeure Simonne, z. b.. b. v. Pope-
rir.ge.
Huwelijksbelofte, Pety André, landb.
v Poneringe, en Vandoolaeghe Maria,
dienstmeid v. Proven.
HET DE VLAG-CEL
Balming.
Wij vestigen er uw aandacht op, dai
ten allen tijde U kunt abonneeren op
prachtig -
de geest in Vlaanderen weer soepel en strijd
vaardig maakt, en bekwaam tot grootsche
Ideeën, dis het begin zijn van onze natio-
naal-soclalistische revolutie door Vlaanderen.
Abonneert U nog heden. Gasthuisstraat 48,
Poperinge. of Deken Delaerestraat 3. leper.
«Balming», het blad dat elke kletnpolitlek
In U zal liquideeren.
Film-Aktie.
Zooals reeds aangekondigd werd, wordt
Vrijdag 30 April de uitgelezen schoone film
«Morgenrood afgerold In het Palace te
-om 19.30 u. Het is een y-'oootfilm!
Loterij-
biljetten: 326.854
326.150
1112.728
312.293
250.982
326.505
195.614
326.630
336.162
221.971
252.‘116
192.929
192.943
326.627
836.913
250.835
252.480
328.682
221.425
ing
kring «Hoppeland»,
leperstraatPoperingt
CHRISTEN WERKERSVERBOND
(Volkshuis)
Bureel open ’s Zondags van 10 tot 11.30
uur; de werkdagen, van 9.15 tot 12.15 u.
ZIEKENBOND. De ziektebladen der
maand April moeten ingébracht ten laat
ste tot 8 Mei inbegrepen.
Uitbetalingen op ziektebladen den Dins
dag en Vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur ’s
morgens. Het lidboekje moet medege
bracht worden.
Aan de nieuwe leden die in rechte ko
men om te genieten der voordeelen van
den Ziekenbond weze herinnerd dat in
geval van operatie, werkonbekwaamheid
door ziekte, X-stralen, violettestralen,
banden, bril, pneumotorax, geboorte enz.,
men bijzondere papieren moet komen ha
len naar het bureel op voornoemde vast
gestelde uren.
Nieuwe leden worden steeds aanvaard
in de voordeeligste voorwaarden mogelijk.
SPAARKAS.. De leden der spaarkas
worden dringend verzocht hun spaar
boekje te komen terughalen.
KOOPERATIEF. De aandeelhouders
die hun dividend en nieuw lidboekje nog
niet hebben komen ontvangen worden
vriendelijk uitgencodigd dit zoo haast
mogelijk te cL:n en moeten hun oud lid-
boekje r-:C5.ebrensen.
DE PLAAG DER VELODIEFSTALLEN
Deze week werden, er niet minder dan
drie velo’s gestolen. Ze werden alle drie
terug gevonden in de Groenestraat, na
tuurlijk zonder banden en licht. Nog
maals een aansporing voor degenen die
hun velo los of onbeschermd achterlaten,
om voorzichtig te zijn.
AANGESLAGEN
Door de Rijkswacht van Roeselare wer
den langs de baan ten nadeele van Alidor
Depla^ wonende Statiestraat 16 Beveren,
aangeslagen: 22 kilo tabak, 2000 cigaret-
ten en. 7000 cigarettenblaadjes.
EEN DIEFSTAL DIE ZEER SLECHTE
GEVOLGEN KAN HEBBEN VOOR
DEN DIEF
Terwijl het Gewesthcofd van de Con
trole te Izegem, Jozef Deceuninck, zich
gedurende 'n minuutje in den gang be
vond van de Controlediensten, St-Amand-
straat, Roeselare, werd buiten zijn velo
gestólen. Aan dien velo bevond zich een
boekentasch, waarin, zich een voorwerp
bevond, waaraan Deceuninck groote
waarde hecht. We doen langs dezen weg
een dringend beroep op degene, die de
velo gestolen heeft, om dit voorwerp on
der vólkomen geheimhouding terug te be
zorgen op' het publiciteitsburc :1, 27, Hof
van ’t Henneken, Roeselare,
STADEN Burgerstand.
Geboorten. Obyn Maurice, z. v. Jo
seph en Vandevoorde Irma, Keiaertstr.
Van wege Echtgenoote en Kinde
ren die danken op voorhand.
IEPER.
Beleefde uitnoodiging tot het bij
wonen van den LIJKDIENST en
BEGRAVING, op Zaterdag 1 Mei, te
9 uur, in de Sint-Pieterskerk te
leper, van
Vrouw ROBERT CALLENS
geboren Celina-Maria Bouten.
Van wege Echtgenoot en Dochtertje.
Wilt U een aangename Zondagavond
doorbrengen?
Gaat dan naar DE BEURSGast
huisstraat, Poperinge, waar het bekende
JAZZ - ORKEST BRUNO VERSTRAK
TEN alle laatste suksessen speelt.
EEREMISSEN
Onze stad zal Zondag andermaal de
rij zijner priesters van twee zien verhoo-
gèn, namelijk de E.E. H.H. Albert Devloo
en Etienne Verhack.
Beide zullen morgen Zondag door de
hand van Z. Exc. Mgr. Lamiroy, Bisschop
van Brugge, te Brugge tot Priester wor
den gewijd.
E. H. Albert Devloo, zoon van Heer Dr
Veearts en Mevrouw René Devloo-Louf,
zal zijn Eeremis opdragen op Maandag
3 Mei e. k.. te 10 uur, in Sint-Janskerk.
E. H. Etienne Verhack, zoon van Heer
en Mevrouw Camiel Verhack-Dumon, zal
zijn Eeremis opdragen op Woensdag 5
Mei. te 10 uur, in Sint-Bertinuskerk.
Wij zijn ervan verzekerd dat talrijke
geloovigen eraan zullen houden tegen
woordig te rijn in die Eeremissen en er
een vurig gebed zullen storten opdat beide
nieuwe Priesters een zeer vruchtbare loop
baan mochten kennen God ten dienste
en ter eere.
Intusschen bieden wij aan beide nieuwe
Priesters en aan hun gelukkige Ouders
onze harteli.ikste gelukwenschen.
BURGERSTAND
Geboorte. Maet Nicole, d. v. Cyrlel
en Vandevyver Rachel, Pannsstraat 41.
Huwelijksaankondigingen. Vanden-
berghe René, electrieker te Veurne, met
Huyghe Suzanne, z. b„ te Knokke.
Vancoille Robert, bediende te De Panne,
met Alleweireldt Simonne, naaister te
Veurne.
Overlijden. Sinnesael Auguste, 70 j.,
Oudebeestenmarkt 1.
BELASTING OP DE HONDEN
Alle houders van honden worden vrien
delijk verzocht de verschuldigde taks voor
1943 te komen betalen vóór 15 Mei a. s.
Deze taks is vastgesteld op 65 fr. per
hond, of 66,25 fr. zoo de betaling ge
schiedt per storting of overschrijving op
chekrekening Nr 25.28 van het kantoor
der belastingen leper (1« kantoor).
De Ontvanger a. 1.,
H. JOOS.
LANGEMARK Meikermis.
Zondag 2 Mei is het Statiekermis. Te
dier gelegenheid zijn er velokoersen en
voetbalmatchen.
OPENBARE BOEKERIJ
Katholiek Volkshuis, leperstraat 29.
De boekerij is terug in haar gewoon
lokaal.
Al de lezers die meer dan drie weken
hunne boeken bezitten zijn vriendelijk
en dringend verzocht die terug te bren
gen Zondag 2 Mei.
Vanaf 8 Mei geen uitleening meer den
Z&tcrdsin
De Boekerij is open: elke Zondag van
10 tot 12 uur. Den Donderdag van 1.30
tot 3.30 uur. HET BESTUUR.
Beste Landbouwkaik en Kalkasschen
uit het Naamsche, daar de kalkovena
thans terug opgebouwd werden en nu
regelmatig kunnen leveren, te bekomen bij
JEROME BOUVE, Vlamertinge,
Zondag 2 Mei, om 14.30 uur, speelt
Cercle Sportief op het terrein van den
Hr Desmet tegen Brielen.
Zelfde namiddag, te 3 uur, gaat op de
Prior de zooveel besproken match der
Eindronde Beg. Cl. Westland: Langemark-
Boezinge door. Hier wordt zeker het Kam
pioenschap beslecht tusschen Prior of
Eendracht.
Maandag 3 Mei, om 14 uur, spelen onze
veel belovende kadetten.
Zelfde dag, om 15 uur, stelt kapitein
Maurits Baccarne zijn ploeg op tegen
den ploeg van kapitein Dekeyzer. Deze
beide matchen gaan ook door op het plein
van den Hr Desmet. Supporters, komt de
ze matchen bijwonen.
Op Zondag 2 Mei zal overgegaan wor
den tot de overhandiging van een. prach
tige vlag aan den kapitein van Cercle
Snortief. Deze overhandiging heeft plaats
juist voor den aanvang van den match
tegen Brielen. Deze vlag zal gewijd wor
den door Z. E. H. Pastoor op Zondag 2
Mei in den voormiddag.
GELUWE Priesterwijding.
Morgen Zondag wordt onze dorpsgenoot
E. H. Albert Maertens, zoon van Jozef en
Emma Cambron, in de kerk van het Se
minarie te Brugge, door Zijne Hoogwaar
dige Excellentie Mgr Lamiroy, tot Pries
ter gewijd.-
Dinsdag a. s., te 10 uur, draagt de
nieuwgewljde priester in onze parochie
kerk zijn plechtige Eeremis op.
BESELARE Groot Ruitersfeest
u
9
■3
WERPEN VAN VUILNISSEN
OP HET STORT
Het Stadsbestuur van Poperinge maakt
nogmaals aan de bevolking bekend dat
de stortplaats voor huishoudelijk afval
GEENE PLAATS is welke voor het publiek
voorbehouden is om vuilnissen en aller
hande afval te storten.
Die stortplaats is alleen bestemd voor
den reinigingsdienst van de stad. Nie
mand heeft het recht op die plaats afval
te lossen, te laden of te storten.
Proces-verbaal zal voortaan onmeedoo-
gend opgemaakt worden ten laste van el
ke persoon die eenig afval op die voor
behouden stortlhgsplaats uitwerpt of weg
neemt.
WESTVLETEREN.
Beleefde uitnoodiging tot het bij
wonen van den LIJKDIENST, ge-
vogld van de TERAARDEBESTEL
LING, op Dinsdag 4 Mei, te 10 u.
g. (torenuur), in de kerk van West-
H vleteren, van
Vrouw MADELEINE D’ALLEINE
Echtg. van Heer Jules Feys.
Van wege de Echtgenoot die dankt
op voorhand.
Beleefde uitnoodiging tot het bij-®
wonen der JAARMIS, op Donderdag
6 Mei, te 9 u., in St-Bèrtinuskerk, voor
Heer GEORGES DECUYPER
U Echtg. v. Vrouw Marguerite Huyghe.
van uitgelezen dieren.
Valnestkontrole sinds Ja-
ren toegepast. - Op bloed
onderzocht. Tê ver
krijgen. op aanvraag ter
BROEDERI.T H. WILS,
Tel. 251 - POPERINGE.
-
f
i
Voor AANKOOP van
Voor den AANKOOP en HERSTELLING
van uw
NAAIMACHINES
wendt U in volle vertrouwen tot het
gekende Huis L. DELHEYE,
Kasteelstr. 31, OOSTVLETEREN.
Ook alle wisselstukken, koppen, enz.
Bij CYRIEL MARKEY,
Bertenplaats 6, POPERINGE.
CH, KESTELOOT, Veurnestr, 14, IEPER.
ROGER BENOOT, Poperinge, maakt
het publiek kenbaar dat hij van Maan
dag 26 April af zijn STIEL VAN COIF
FEUR uitoefent in de VEURNESTR. 85.
Zijn klanten dankt hij bij voorbaat.
UIT TER HAND TE KOOP BIJ IEPER
Zeer goed en welgelegen
HOFSTEDEKE
groot 5 Ha. Schrijven ter drukkerij,
Gasthuisstr. 15, Poperinge, onder B.R.I.,
welke zal doorsturen.
M
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren. Zwarte netzak met 2 ledi
ge flesschen; portemine in zilver; kinder-
fourrüre; gouden armband bezet met dia
manten; lederen portefeuille inhoudende
p-5 CEIcI.
WWWtfUMMMAAAfWWUMAfWWMAIWmAAAiWWWIAMMAAiVtJWVWVyVW
KUNSTKRING «HOPPELAND»
Bezoek de PERM1ANENTE EXPOSI
TIE in ons lokaal. Volkshuis leperstraat.
waar volgende leden gedurende de maand
Mei hunne werken ten toon stellen:
Vandroemme Adhemar, Bartholomeus
Charles, Beun Robert en Jacob Sylvain.
WERK VAN DEN AKKER
Landenaarsbond Poperinge.
Morgen Zondag 2 Mei, algemeene ver
gadering met voordracht en loting van
sproeistofïen en zaden. De vergader!:-"*
begint om 5 uur stint ’s namiddags in
ons gewoon lokaal het Volkshuis
HET BESTUUR.
OOSTDUINKERKE Burgerstand April.
Geboorten. Delanghe Denise, d. v.
Engelbert en Coulter Magdalena. Soe-
nen Roger en Noël, z. v. Marcel en Deprez
Valentine. Provoost Roger, z. v. Frans
en Decaestecker Julia, Pelikaanhoek.
Debruyne Jacqueline, d. v. Joseph en
Margodt Margaretha.
Huwelijken. Lahaye Sabin, timmer
man Xe De Panne, en D’Haenen Germai
ne, z. b. te Oostduinkerke. Devey Ar
thur, visscher te Nieuwpoort, en Coulier
Magdalena, z. b. te Oostduinkerke.
Desaever André, aannemer, en Dedrie
Marie-José, z, b„ b. te Oostduinkerke.
BURGERSTAND
Geboorte. Le Louarn Francine, d. v. autobus Diksmuide-Roeselare in de rich-
Frans en Schietgat Godelieve. -1-J~
Overlijden. Roggeman Juul, 64 J„
echtg. v. Hast Elodie;
Vandenbulcke Diana, d. v. Gaston en
Vermeulen Germaine. Borra Gilbert,
z. v. Ernest en Ton Maria. KI. Veldstr.
Vannoote Eliana, d. v. Valère en Wittock
Paula. Vijfwegen.
Huwelijksbeloften. Hoorelbeke Albert,
landarbeider, en Debruyne Henriette,
huishoudster, b. v. Staden. Vandersype
Gilbert, arbeider, au. VJilmaxt Maria, WO»
ALLO! ALLO!
bij MODEST, Zetelhandelaar,
Switch-Road 19, Poperinge.
GEMEENTE ST-JAN-BIJ-13PER
Op MAANDAG 10 MEI 1943, om 11 uur
voormiddag, zal er in de bureelen van het
Provinciaal Commissariaat voor ’s Lands We
deropbouw, Doornikstraat 63, te Kortrijk,
overgegaan worden tot het openen der aan-
bicgimgschrlften. voor het VERBOUWEN VAN
DEN DUIKER DER WIELTJESTRAAT OVER
DE ZWAANHOFBEEK.
Raming: 23.111,74 frank.
Aard der werken: duiker in baksteenmet
selwerk met dekplaat in gewapend beton.
Lastenboek-bestek en plan liggen ter In
zage op het Gemeentesecretariaat.
Een exemplaar van het lastenboek-bestek
wordt opgestuurd aan de belanghebbenden
mits storting van 20 fr. op postrekening
Nr 4056.63 van lag. A. De Francs, Malöü-
laan 7. te leper. Het plan kost 10 frank.
De Secretaris, De Burgemeester,
MARC. MERLEVEDE. M. VElilAEULEN.
ALLERHANDE NIEUWS
In de Schippersstraat is ter hoogte
van de Nieuwstraat een zesjarig kind in
het spel tegen het Mnkerachterwiel van
een zware vrachtauto geloopen waarbij
het op slag gedood werd.
In de Verlaatstraat is een lichte
brand ontstaan in het werkhuis van Hip.
Acke. De brand kon spoedig gebluscht
worden door het krachtig ingrijpen van
de Brandweer. Er is slechts geringe ma-
terieele schade.
Op het strand is het lijk van een on
bekenden man, ter hoogte van het Wel-
linetonhotel aangespoeld. Men veronder
stelt te doen te hebben met het lijk van
een Franschen visscher. Het lijk verkeer
de In ver. gevorderden staat van ontbin
ding.
TORHOUT Brand.
Rond 11 uur op Paasch-Zondag wer
den de inwoners opgeschrikt door het
alarmsignaal. De pompiers alsmede de le
den van de L. B. werden opgeroepen naar
het kwartier van Wijnendale-Statie.
Brand was ontstaan tengevolge van het
te pletter storten van een vliegtuig. Brok
stukken van het vliegtuig moeten terecht
gekomen zijn op de afhankelijkheden en
stallingen van het woonhuis van Bogaert
Pol. Alles werd in het werk gesteld om
do dieren te redden, waarin men gelukte.
Ook wat gereedschap en meubelen werden
gered. De pompiers al spoedig ter plaats,
stelden zich dapper aan het werk en kon
den zich gelukkig achten den brand te
beperkem
APOTHEKERSDIENST
Is morgen Zondag alleen open van 8
tot 12 u. en van 1 tot 7 u., de Apotheek
MOYAERT, Tempelslraat.
BURGERSTAND
van 23 tot 28 April 1943.
Geboorten. De Bruyn Jeannine, Mee-
nenstw. 118. Luyssasrt Monique, v. Lo-
ker. Monkerhey Dirk, Veemarkt 9.
Mersy Robert, v. Merkem. Degeygere
Godelieve, v. Wijtschate. Callewaert
Monique, v. Westvleteren. Vermeulen
Anny, Basculestr. 25. Vervaecke Anny,
Wulvestr. Fiers Anne-Marie, D’Hondt-
straat 35. Van Isacker Anny, Dikke-
buschstw. 86. Lampaert Willy, v. Re-
ninge.
Huwelijken. Deltombe August, tan-
denbewerker, en Devos Rosanne, z. b.,
te leper. Gruwez Elie, beroepsonder
officier, en Tytgat Simonne, z. b., te
leper. Vandeputte Antonius, leeraar te
Poelkapelle, en Verrue Julienne, z. b. te
leper.
Overlijdens. Huyghe Julienne, 38 J.,
echtg. Pa-rret Gerard, v. Watou. Gry-
momprez Christine, 67 j., wed. Bollingier
Georgius, Rijselstr. 125. Delahaye, 67 j.,
wed. Devos Arthur en Carrón Florimond,
Adj. Masscheleinlaan 11. Faes Alois,
77 J., gepensionneerde, echtg. Spillebout
Helena, Diksmuidestr. 43. Viaene Elo
die, 74 j., wed. Anothé Eua&en, Dikke-
busohstw. 266. Bouten Celine, 44 j.,
echtg. Callens Robert, Rijselstr. 104.
Onze Sportinzenders zullen het ons niet
kwalijk nemen dat we deze week verplicht
geweest zijn, onze sportverslagen wat in te
korten. De reden hiervan kunnen ze in de
mededeeling Aan onze Korrespondenten
vinden, en we vragen dan ook dringend in
't vervolg dat ze hun naar die mededeeling
gedragen zouden.
STAD POPERINGE
FEESTZAAL VAN HET STADHUIS
HET H. BLOED TE BRUGGE
De 15-daagsohe ple-BJatisheid ter eeifl
van het dierbaaWBloed van O. H. J. C,
te Brugge, begint Maandag 3 Mei e»
duurt tot Maandag 17 Mei. De H. Re
likwie van ’t H. Bloed wordt uitgesteld
van 7 tot 11.30 u. en van 15 tot 18 u.
Te 18 u. plechtig Lof, waaronder Vlaamscli
sermoon. Op de Zaterdagen geen sermoon.
Missen te 7, 8 en 11 u. Op 3 Mei: feest
van het H. Bloed. Te 10 u. in de hoofd
kerk van St-Salvator, plechtige MIs met
pontifikale assistentie van Z. H. Exc. Mgr
Lamiroy. Daarna vereering van het H.
Bloed. Dien dag het Lof te 19 u. De
relikwie van het H. Bloed is uitgesteld:
’s Vrijdags, het jaar door, van 7 tot 11.30
uur en binst het lof van 15 uur.
STAD IEPER
De Arrondissementscommissaris van leper
brengt ter kennis van het publiek dat eene
plaats van OPSTELLER te begeven Is bij het
Arrondissementsbureau voor Voedselvoorzie
ning en Rantsoeneering te leper.
Voorwaarden: Volledig middelbaar onder
wijs hebben genoten; - 'Minstens 18 Jaar en
hoogstens 35 jaar oud zijn op 1 April 1943
(40 Jaar voor de kandidaten begunstigd door
de wetten van 3-8-1919 en 21-7-1924 en het
besluit van 10-11-1942); - Van onberispelijk
gedrag en levenswijze zijn; - Belg zijn van
nationaliteit; - Voldaan hebben aan de ml-
litlewetten; - Niet Ingeschreven zijn in het
jodenregister.
Aanvangswedde; 12.600 fr. en 37t.h. mo
biliteit.
Aanvragen vergezeld van de vereischte
stukken richten per aangeteekend schrijven
aan den Heer Willem Boonen, arrondisse
mentscommissaris te lener, vóór 11 Mei 1943.
leper, den 20 April 1943.
D» Arrondissementscommissaris a.l.,
STAD POPERINGE
Het Schepencollege der Stad Poperinge
maakt bekend dat er zal overgegaan wor
den tot het aanleggen van een TWEEDE
WERVINGSRESERVE voor gebeurlijke aan
werving van TIJDELIJKE BEDIENDEN ten
dienste van de Stedelijke Ravitailleerings-
diensten, gezien de eerste reserve uitgeput Is.
Voorwaarden:
Belg zijn, van goed gedrag en zeden, niet
ingeschreven zijn in het jodenregister en
aan de milltleverplichtingen voldaan hebben;
Ouderdom: minstens 19 jaar, hoogstens
40 of 45 jaar voor de voorkeurrechthebben-
den Ingevolge de wet van 3 Aug. 1919 -
•21 Juli 1924;
Drager zijn van een getuigschrift
volledig lager middelbaar onderwijs.
De wet van 3 Augustus 1919 - 21 Juli 1924
voor oudstrijders en het besluit van 10 No
vember 1942 op de slachtoffers van den oor
log. 1940, zullen onderhouden worden.
Alle bovenstaande voor waarden, ouder-
bekwaamheid, enz. moeten door het
„jen van bewijsstukken gestaafd zijn.
Uit deze wervingsreserve zullen onmiddellijk
drie benoemingen gedaan worden.
Wedde: 12.600 fr. en de wettelijke ver-
hoogingen.
De aanvragen moeten tot het Schepencol
lege schriftelijk gericht worden, vergezeld van
alle boven-opgesomde over te leggen bewijs
stukken, ten'laatste den 14 Mei 1943,
Poperinge, deh 28 April 1943.
Namens het Schepencollege:
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Couttenicr. Dr J. Van Walleghem.
iBaBaBMBBBaasaBssasaaassBBH
13, Gasthuisstr.,
ZONDAG 2 MEI 1943.
POPERINGE. GROOTE PRIJSBOLLING
met de gaaibol, bij Beerens Pierre, «A la
Concorde», Casselstraat175 Frank prijzen.
Begin te 2 uur.
POPERINGE. GROOTE PRIJSBOLLING
ter gelegenheid van PronesIn den
Nieuwen Keizelbij Silvêre Noppe-Vanhee.
200 Frank prijzen, gegeven In 7 verschillende
prijzen. Begin te 3 uur. Accordeon-muziek.
POPERINGE. BIJ J. HOUWEN, Gast
huisstraat 66, komt nogmaals de graag ge
hoorde cabaretzangeres Mad. Lelong, met al
de laatste nieuwe schlagers van den dag.
‘s Morgens vanaf 10 JZi uur, ’s avonds van
5 ’A uur.
POPERINGE. WILT GIJ V EENS GOED
VERMAKENgaat dan naar de Café d’An-
vers», bij Cyr. Hosdey. Groot concert door
den virtuoos Oscar Denys, met zijn gevolg,
die veel schoone muziekstukken zullen voor
dragen. Van 11 tot 12 3A uur ’s morgens en
van 5 tot 11 uur ’s avonds. Goede dran
ken. Aan allen welkom.
ELVERDINGE. KONINGBOLLING bij
Gerard Roelens-De Smaëls, In den Haan
waarna 3 gratls-prljzen in natura zullen
verbold worden. Inschr, te 3 uur. Begin te
3 >/a uur ttlpt.
den! 1. MARCEL
1 m. Oa m., uv. w x
4. Achlel Buysse; 5,
Danguillaume, 6 u. 2 m.
8. Schotte, 6 u. 3 in. 37
10. Goutorbe; 11. Van den Meersschaut, 6 u.
6 m. 2 s.; 12. Desimpelaere; 13. Vlaemynck;
22. Bonduel; 28 Van Overloop; 48. Van
Houtte.
DIKSMUIDE. Een en dertig renners wa
ren van da partij. 1. A. DECLERCQ, 120
km. in 3 u. 32; 2. G. Vanden Berghe, op 1 1.;
3. Keteleer, op 100 m.; 4. Dufromont; 5.
Douws, op 3 m. 32 s.; 6. Allemeersch; 7. Her
mans; 8. Belrnaert; 9. Bury; 10. Poels, op
4 m. 10 s.; 11. M. Claeys; 12. O. De Keyser;
13. Paepe; 14. Kiewit, op 5 m.; 15. J. Van
Dycke.
Juniors.
DEERLIJK. 22 Vertrekkers. 1. CAL
LENS N. (Wakken), 103 km. in 3 u. 9 m.;
2. Vandendriessche F., op 1J 3. Rondelez
op wiel; 4. Coussement L.; 5. Desplenter
G.; 6. Durinckx; 7. Messiaen G.; 8. Cou-
vreur M.; 9. Merschman, op 100 m.; 10.
.Spelle, op 4 mln.; 11. Jonckheere; 12. Ver-
meesch; 13. Vandamme; Decroix M., op 1
ronde; 15. Vercruysse.-
-«o»-
AANGEKONDIGDE KOERSEN
BEGINNELINGEN
LANGEMARK. 2 Mei; 550 fr. prij
zen en premiën. Inschrijving te 15.30 u.
LANGEMARK. 3 Mei; 800 fr. prij
zen en premiën. Inschrijving te 15.30 u.
MERKEM (De Kippe). 9 Mei; te 4
uur; 1000 fr. prijzen; 50 km. goede baan.
JOSEPH HUYGHE, Elverdingesteen-
weg, POPERINGE, brengt de belangheb-
x.x UCn «vuQvxxxuuvx. v-Kxx. bende landbouwers ter kennis dat hij een
ging het bster? Balde elftallen hadden hun nieuwen gekeurden SlTlïl.4 ten dienste
'ploeg cenigszins gewijzigd. De nieuwe aan- houd».
Vrouw Wed. Maurice Debleu en
Familie bedanken langs dezen weg
om de blijken van genegenheid be
toond tijdens de Begrafenisplech
tigheden van hun diepbetreurden
Echtgenoot en Bloedverwant,
Heer MAURICE DEBLEU.
L. DECLERCQ en U. D’AMOUR
M. Dewulfstr. 39bis - Poperinge.
Grafzerken, .Praalgraven in arduin en la
brador. Marmeren schouwen, venster-
tabletten, lambris, lavabos, enz. Graf
kelders worden geplaats binnen de 24 uur.
Uitstalling van Marmers en Grafzerken
Garenstraat Nrs 3 en 7 - Poperinge.
«BBBBBBKBBBBBBBBBBaBEISQISBBSI®
- HUIS DEKEERLE,
Meenenstraat 16 - IEPER.
LANDBOUWERS
DRAINEERBUIZEN en BOUWSTOFFEN
zijn te verkrijgen bij VAL. VANUXEM,
In den Peereboom Ouderdomsteen weg,
POPERINGE.
OP ZONDAG 9 MEI, te 14.30 uur stipt
GROOTE BOKSGALA
ten voordeele der geteisterden van
Antwerpen.
Een schitterend programma Is voorzien!
HOOFDKAMP 3x3.
Deventer (Avelgem) Mars (Veurne).
BEROEPSKAMP 10 X 2.
Vital (Meenen) Verhelle (Komen.
LIEFHEBBERSKAMPEN 4X2.
Vandorpe (Avelgem) Slntobin (Izegem).
Herpoel (Avelgem) Blackle (Veurne).
Leclelre L. (Poperinge) Verheist (Veurne).
Deckmyn (Poperinge) Servaes (Veurne)
Lecleire A. (Poperinge) Petit (Meenen).
Gilberto (Meenen) Calmeyn (Veurne).
Prijzen: Ring 40 fr.; - le Rang 30 fr.; -
2« Rang 20 fr.; - Volksplaatsen 10 fr.
Kaarten, op voorhand in «De Hopbeurs»,
Groote Markt, Poperinge.
Voor de tweede maal heeft R. S. Waregem
zijne kat gezonden en de talrijke voetoal-
liefhebbers moesten teleurgesteld huiswaarts
kieren ómdat zij hun geliefkoosd Zondag-
namiddag-tijdverdrijf hadden moeten mis
sen. Geruchten doen insgelijks de ronde
dat de wedstrijd tegen Stade in Kortrijk tot
op 16-5 zou uitgesteld zijn, zoodat het offi
cieel programma van. Tweede Provinciaal
aan ’t rekken is. j
De jeugdplocg A versloeg de B slechts met
3-1 na aan de rust met 0-1 achterstand ge
draaid te hebben. De B ontvangt S. K. Re
ningelst die in de heenronde met 1-0 zege
vierde. Gezien deze samenstelling in voor
uitgang is, kan wellicht een gelijk spel af
gedwongen worden. De A trekt naar B. S.
Poperinge en is bekwaam de 3-0 zege, te
leper behaald, te herhalen.
VOETBAL BIJ DE POSTBEDIENDEN
De terugwedstrijd werd nogmaals door de
bezoekers gewonnen met 2-0, alhoewel de
feperiingen ruimschoots het gelijke spel ver
dienden. Een gro»te menigte woonde deze
ontmoeting bij en de ontvangst komt aan
de krijgsgevangen postbedienden ten goede.
Ons Paaschtornool kende, ondanks het
tegenvallende weder, een groote volkstoeloop.
Vóór de aanvang der wedstrijd Vlamer
tinge—Reningelst werd door B. S. P. een
bloemtuil geschonken aan de kamploenploeg
van Tweede Gawestelijk B.
Vlamertinge behaalde met een 6-1 scoor
de zege op Reningelst, terwijl onze gestern-
den aan W. S. leper hun meerderheid be
wezen met een. 5-1 overwinning.
2® Paaschdag bracht nog guurder weder,
maar nog meer volk op het Olympiaveld.
Reningelst won met verdiende f.f. scoor
van het lepersche elftal.
Dan kwam de finaal der winbaars; een
strijd tusschen B. S. Poperinge en S. K. Vla
mertinge. De ploeg der Gebr. Veys had een
goed debuut en het had er aanvankelijk den
schijn van dat ze onze blauwe sterren zou
den verpletteren toen ze, na het eerste
kwartuur spel, reeds 2 doelen op hun actief
hadden. Doch dan kwamen de Blue’s onder
doom en netten; ze het eerste tegen doeltje
en wat later de gelijkmaker. Een minuut
voor de rust namen de rood-wltten voor
sprong (2-3). Na het keeren der bordjes wis
ten onze wakkere Blue’s Vlamertinge’s doel
man te verschalken en zoo den gelijkmaker
te netten (3-*). Dan-ontbrak een vinnige
strijd met afwisselende kansen zoodat ieder
een reeds een extra time hoopte te zien.
Doch een’ge minuten voor het einde werd
onze verdediging verschalkt en hadden de
Sportkringers hun vierde .doel. Daarop werd
het einde gefloten waarop S. K. Vlamer
tinge den pracht-beker in ontvangst nam.
Spijtig dat eenige heftige supporters Inci
denten uitlokten die we ten strengste af
keuren daar dit immer uitvalt ten nadeele
der voetbalsport.
Morgen Zondag speelt onze Jeugdploeg te
gen C'. S. leper A. Begin om 10 uur.
Onze tweede ploeg ontmoet eveneens aan
huis E. Westvleieren. Begin.om 15 uur,
BIJ ONZE POSTMANNEN
Op 2» Paaschdag hebben wij onze eerste
gevaarlijke verplaatsing gedaan naar leper,
dat versterkt was door een tweetal 1® elftal
spelers. ,Het is een boeiende wedstrijd van
’t begin' tot 't einde geweest. Aan de rust
stonden onze mannen met 2-0 aan den bo
venhand. Na de koffie hadden wij tegen een
sterke wind te kampen, maar vast, besloten
hun netten niet te laten schenden, werd
"leper zonder de eer te kunnen redden naar
huis gezonden.
Wij verlangen een revanche voor een beker.
BIJ DE KEIEGSMARINE-ARBEIDERS
Na onze laatste overwinning op de man
nen van de ressort-fabriekzullen onze
boy’s Zondagnamiddag 2 Mei de reis aan
vatten naar Elverdinge, alwaar ze te 3 uur
de 1® ploeg” zullen ontmoeten die hen heeft
ultgenoodlgd.
We rekenen op onze supporters en vertrek
ken te 14 uur allen samen aan de Vetten
Os Bertenplaats.
POSTMANNEN Z. H. D.-ers.
Op Maandag 3 Mei 1943, om 18 uur, zal
dezen match gespeeld worden op het ter
rein Vetten Os Ingang vrij en kosteloos
voor Iedereen.
OPROEP TOT DE SPORTMANNEN
De Supportersclub «Blue Star» richt een
tornooi m voor al de stadsgroepeeringen die
eraan willen deelnemen. Voor inlichting en
inschrijving; «Café JulienGasthuisstraat,
Poperinge. Twee pracht-bekers zullen te ver
spelen zijn en zijn vanaf Zondag e. k. te
bezichtigen in voornoemd lokaal.
S.K.V. IS.K. Reningelst 61
S.K.V. I—B.S. Poperinge 4—3
S.K.V. (Schol.)—B.S. Poperinge (Schol.) 5—2
’t Was lang dat we wisten dat er In Po-
perlnge’s publiek enkele heethoofden, de zui
vere sportieve atmosfeer, die rond een voet-
balplein heerschen moet, bederfden. Maar
dat die kerels zonder de minste uitdaging
van wege de slachtoffers, het zoo ver gingen
brengen, dat zij, niet akkoord gaande
met scheidsrechterlijke beslissingen, een
arme, onwetende paar spelers, zouden op
de brutaalste manier aangevallen en ge
kwetst hebben, dat hadden wij nooit dur
ven vermoeden. Het feit staat vast, een
derby is een derby, met zijne bijzondere
atmosfeer, n»t zijne tot het uiterst ge
spannen nerveuse akteurs, met zijn on
zacht spel alles aangenomen, maar ver
liezen moet men kunnen! Dikwijls wordt de
steen naar S.K.V. geworpen, maar in 2 jaar
tijd hebben de roodjes bewezen sinds ze
.tegen de Blue Staroptreden dat ze zoo
wel verliezen dan winnen kunnen.
De Half-Oogst beker op hun terrein
werd verloren.
Een puntje op Olympia's veld werd
verloren.
De beide puntjes op de Pothem gin
gen' verloren.
De Scholieren-derby te Poperinge werd
verloren.
Alle nederlagen (uitzonderingen in S.K.V.'s
geschiedenis) werden op gansche sportieve
manier aanvaard!
Allo! Jongens, laat ons de spons vagen
en aan den sympathieken Gaby een spoedig
herstel wenschen.
Proficiat voor uw prachtig seizoenelnde,
tenors, gij hebt den beker oververdiend! De
Scholiertjes ook bleven niet ten achter en
stellen zich terug voor als ernstige aan
spraakmakers voor den titel: Zondag om
3 uur op de Pothem leveren ze den beslis
senden slag tegen White Star! Supporters,
l;omt :.ien!
Een gemengde 2® en 3® ploeg reist naar
Dikkebusch I.
S.K. ElverdingeS. Vlamertinge 22
Met een onvoltallig elftal trokken we op
naar Elverdinge. Pas was de bal aan het
rollen of de onzen waren reads ten aanval.
Op een voorzet van Six ging S. K, Elverdinge
ten aanval en scoorde een eerste doelpunt
1-0Kort daarop maakte Elverdinge het
tweede doelpunt (2-1). De Studaxen deden
nog eenige aanvallen maar helaas niets
mocht baten en de rust werd gefloten (2-0)
Na de rust ging Verhelst met den bal aan
het loopen, zond over aan Roeland Cou-
tenye en deze kogelde den bal binnen. De
onzen kregen moed en Elverdinge werd voort
durend bestormd. Het einde naderde en Gui-
dotje lukte den gelijkmaker. Het einde werd
gefloten met 2-2.
Het Paaschtornool Is voorbij en het is
ons gelukt den tweeden beker naar Renin-
gelst mede te nemen.
Als eerste match tegen S. K. Vlamertinge
hebben onze S. K.-ers zich beter verdedigd
dan de 6-1 uitslag laat vermoeden. Onze te
genstrevers hadden het geluk aan hun zijde,
wijl onze voorlijn niet te best on dreef
scheen. Beide elftallen speelden ee’n faire
partij
In den troostmatch tegen W. S. leper
ploeg cenigszins gewijzigd. De nieuwe aan- houdi,
Herstellen aller Instrumenten.
vnleL njVan S' waa veel productiever clan
vorige dag en de keeper van W. S. moest,
rportlef vlsschen- IePer speelde moedig en
Met onze jeugdploeg verging het slechter,
W' s- IePer met 4-2 het onder
spie moesten delven. Daarom geen moed
verloren jongens. Met' drie staat ge op ge
lijken voet het wordt dus een hardnekkige
eindsprint en gij hebt nog uwe kans als
eender wie.
Morgen Zondag moet gij naar leper B.
Speelt niet met zelfvertrouwen en 't zal wel
gaan.
S.K. Elverdinge IIIStudax Vlamertinge 22
Belde ploegen traden met enkele plaatsver
vangers op toen de scheidsrechter te 3 uur
den aanvang floot. De hevige wind belette
de talrijke supporters dat er mooi samenspel
zou te zien ?ljn. S. K. dat wind In de zeilen
had viel aan. Vlamertinge reageerde en de
aanvallen wisselden elkander af. ’t Was El
verdinge dat aan de 18® minuut den stand
op penalty kon openen mooi door R. Marl-
cou gegeven. Bij worsteling voor doel kon
L. Lanssens geholpen door een Vlamerting-
schen back den stand op 2-0 brengen. Na
de rust was het spel wederom verdeeld en
't was Vlamertinge dat, aan de 13® en 23®
minuut kon gelijk stellen. Elverdinge bouw
de mooie aanvallen op doch de bovenlat
en de wind speelden hun perten. Zoo eindigde
deze lang verwachte match en lijk verleden
Zondag is de beslissing om het meesterschap
nog niet gevallen. Met vreugde konden wij
aanschouwen dat talrijke supporters op het
plein aanwezig waren om onze kranige ke
reltjes aan te moedigen en te helpen.
Zondag laatst hebben we een oefenmatch
gespeeld tegen het vroegere W. S. Dranouter.
We traden op met 6 mannen van de tweede
ploeg en niettemin moesten zij het onder
spit delven met 5-0, wat een schoon® pres
tatie is van jongere mannen en hartelljk
proficiat.
Zondag reist onze 1® ploeg om Watou II
te bekampen waar het heel hard zal gaan.
Jongens den moed niet verloren.
Op ons terrein St-Alfons krijgen we de
melkvoerders van ’t gewest westouter-Re-
ningelst tegen de Melkerij-bedienden van
Poperinge
-«o»
Nu dat d» wielersport opnieuw hoogtij
viert bij de sportmassa, en niet de komende
mooie dagen opnieuw éen rijk gevuld sei
zoen ons te wachten staat, zoo heeft ook
onze Wleler- en Supportsclub Hoppeland
de wintermantel afgelegd en zich weer
dank zij zijn talrijke trouwgebleven leden
volkomen ten dienste gesteld zijner vier
jonge renners waarmee het verleden jaar
na een flink seizoen vol waardige prestaties
en voelbaren steun het seizoen afsloot... oti
thans met dezelfde jongens weer voor de
pinnen komt voor 1943.
Even frisch van kracht of bij het stich
ten voelt leder sportliefhebber aan dat bij
zonder nu, wanneer alle materiaal zoo kwa-
krljgs en duur is, dejonge kerels silenen
gesteund wil de athletleke kunde waarover
ze beschikken tot volle uiting kome.
De talrijke leden van onzen club wordsn,
én door het bestuur én door de renners, er
van harte om bedankt om den regelmatigen
steun die ze ook in de doode wintermaan
den niet nagelaten hebben. Wel hadden wij
er van gedroomd ten hunnen voordeele een
velokoers te kunnen inrichten, maar de ver
nieuwde en herziene bondsreglementen ston
den ons in den weg en Karei Van Wijnen-
daele schreef het ons Jammer voor U die
het goed meent, maar de beslissing is ge
nomen en er zal niets aan te veranderen
zijn Sedertdien hebben we andere maat
regelen getroffen die ons toelaten zullen als
’t seizoen er is koersen op rollen te kunnen
geven, maar in den Zomer gaat dat niet,
daarom wat geduld nog.
Kom, laten we U nu even de 4 kleppers
voorstellen waarmee Wleler- en Supporters
club Hoppeland dit jaar de baan on gaat.
Eerst hebben we onzen «beroepsrenner»
VALEER VITSE. In koersen pakte hij tot
op heden nog niet uit... lang duurt het
echter niet meer, 't oefenen is al In orde,
de beenen en spieren Tosgedraaid zoodat Va
leer zich Zondag a. s. naar Wingene eens
gaat meten met zijn kopfraters. Pronosti-
keeren doen we niet, we zitten op den uit
kijk, aan Valeer van zijn supporters weer
om warm te maken voor de wielersport,
RONDELEZ FLORENT, onzen ras-junlor,
heeft zoo lang niet kunnen uitkijken, de
beenen jeukten en van de eerste juniorskoers
van ’t seizoen was hij al mee. Florent be
twistte reeds 6 koersen, waarvan hij er 3
in de 6 eerste eindigde. Beloftevolle resul
taten dus, die getuigen voor de toekomst,
ware ’t niet dat de verplichte arbeidsinzet
ook bij hem kwam aankloppen. Gelukkig
verblijft hij nog binnen de grenzen, zoodat
hij alleen fs Zondags zich nog aan de wie
lersport zal kunnen toewijden! In alle ge
val Flor, jongen, goeie reis In ’t nieuwe
seizoen. Hoppelandrekent ten stelligste
op U.
Als derde kerel hebben we CLABAU LEON
die eveneens reeds de baan op trok In een
4-tal begirmellngskoersen. Een prachtige
eerelljst nam Leon al op zijn alctief. hij
reed er 1 tweede, 2 derde en 1 zesde plaats.
Leon draait goed en heeft er duivelsch veel
moed op om zich behoorlijk op te dringen...
teneinde samen met zijn stalmaat DERAEVE
GERMAIN binnen afzienbaren tijd een trap-
ken hooger te kunnen opklimmen. Zondag
en Maandag a.s. gaan onze beide jongste
mannen naar Langemark en we zijn er ze
ker van dat ze daar de kleuren van Hop
peland eer zullen aandoen.
In alle geval: «Hoppeland» Is weer even
jong en krachtig, de baan op van ’t sei
zoen '43 en het rekent er stellig op dat zijn
talrijke leden zijn bestaan zullen voort ver
zekeren gelijk het ook de leden verzekeren
kan dat dé dankbare renners alles doen
zullen wat ook maar in hun bereik ligt om
de leden hun steun waardig te maken! Dit
alles voor mekaar, leden en renners in één
club de Wieler- cn Supportersclub Hoppe
land Poperinge
Goeie reis Hoppeland in ’t seizoen 1943
SPORT VEREDELT POPERINGE
Met een onverhoopte schaar supporters
reisden wij af naar Avelgem om er onze
cracks samen met die van hun zusterclub
aan het werk te zien. Alhoewel de ziekte
van Pierre wat teleurstelling zaaide in onze
rangen, toch zijn allen het eens dat het
programma hen ten zeerste bevredigd heeft.
Liejhebberskampen 4x2, handschoenen
8 oneen. Onze lokale jongens brachten
het cr als volgt van af:
D’ALLEQUIN (50 kgr)Poperinge, moest,
na een sensatlevolle haantjeskamp waarbij
de lachspieren op volle toeren werkten, op de
punten onderdoen van BALCAEN (50 kgr.),
Avelgem.
LECLEIRE (58 kgr.), Poperinge, won op
nunten van DELPLACE (56 kgr.), Ottignïes.
Het was een te kalme kamp waarin Lucien
enkele goede, treffers plaatste. Na een min
dere derde round wist Lucien in een weinig
heverlgen round 4 zijn voordeel te her
winnen.
Volgde dan de Internationale Hoofdkamp
8 x3, handschoenen 5 oneen, tusschen DE
VENTER (60 kgr.) Avelgem en DEGRANDE
(60 kgr.), Tourcoing, die match nul sloe
gen. De eerste 3 round verliepen licht in
het voordeel van Deventer. De 4® en 5® round
verliepen evenwichtig om aan de 6® round
het voordeel terug té brengen aan Deventer.
De vermoeidheid begint zich een weinig te
toonen en in de onvergetelijke 7® round,
gekendmerkt door bliksemsnelle slagen naar
maag en gezicht, haalt Degrande zijn pun
ten terug door zich de meester te toonen
in de uppercuts om in de 8® round een licht
voordeel te behouden. Zoo eindigde deze
hevige maar stijlvolle en faire kamp op een
match nul. Een schouwspel dat niemand
zich ooit zal beklagen en dat slechts nog
eenmaal zal te zien zijn, n.l. te Poperinge
op 9 Mei aanst., in den kamp DEVENTER-
MARS, waar ook de andere overwinnaars
van de Gala te Avelgem zullen optreden.
UITSLAGEN VAN KOERSEN
Seniors.
PARIJS-ROUBAIX. De afstand werd
af gelegd tegen meer dan 41 per uur! Een
rekörd dat niet zoo gauw zal geslagen wor-
1. MARCEL KINT, 246 km. in 6 u.
32 s.; 2. Lowie, op 3 1.; 3. Thiétard;
Sercu, allen z. t.; 6.
10 s.; 7. Le Guevel;
s.; 9. Adrlaenssens;
en Hindernissenwedstrijd
op Zondag 2 Mei 1943, te 2 uur stipt, voor
Boerenjeugd van Beselare en omliggende
gemeenten, met medewerking van Rui-
tersclub Gulden Spoor Kortrijk
1. Hindernissen springen Voor jonge
ruiters; - 2. Hindernissen springen voor
Dames, Juffrouwen en Heeren (2® kate-
gorie)- 3. Hindernissen springen voor
Dames, Juffrouwen en Heeren (1® kate-
gorie); - 4, Gymkana, Volksspelen te
paard.
Aangezien de paarden van Kortrijk
nog denzelfden dag terugkeeren zal het
feest om 2 uur stipt beginnen. Het pu-
bliek wordt toegelaten vanaf 1.30 uur. dom, be
Algemeene ingangsprijs: 10 fr. Op het overleggi
nende te Staden, wettig gehuisvest te
Hornu.
HOOGLEDE Burgerstand.
Geboorten. Comptdaer Magda, d. v.
Gabriel en Van Overbeke Anna. Van-
denbussche Rosa, d. v. Joseph en Popeliér
Julia. Doom Lena, d. v. Leopold en
Desimpel Godelieve.
Overlijden. Debusschere Pius, 66 j.,
echtg. Elisa Hellëbuyck.
Huwelijksafkondiging. easier Cyripl,
landbj v. Kortemark, met Vanslambrouck
Magdalena.
Schuur uitgebrand.
Omstreeks 6 uur ’s avonds brak op de
hoeve van landbouwer Maurits Cornette,
wonende Kleine Stadenstraat, een hevige
brand uit. Brand was ontstaan in een
schuur welke volgepropt was met stroo en
hooi. Het geheel was weldra in een vuur
poel herschanen. De toegesnelde brand
weer kon niet voorkomen dat de schuur
en stallingen tot..al uitbrandden met
gansch den inboedel bestaande uit 4000
kgr. stroo, 1000 kgr. hooi, 500 kgr. tarwe,
700 kgr. kunstmeststoffen en al het land
bouwgereedschap. Het vee kon nog juist
bij tijds gered worden. Er bestaat verze
kering.
WESTROOZEBEKE
Een ongeluk dat goed afliep.
Dinsdagavond reed omstreeks 6 uur de
ting Roeselare. Gekomen aan de Wijk De
Spriet sprong plotseling een der voor
banden. De bestuurder was het stuur
niet meer meester en de autobus kwam
tegen een boom terecht. Gelukkig was de
snelheid niet groot, zoodat de inzittenden
met den schrik vrij kwamen. Slechts en
kelen werden licht verwond.
VAN ALLES WAT
Xn den nacht van 25 on 26 April Jl.
werd ten nadeele van Julien Denys, wo
nende Abeelesteenweg 65. een ladder ge
stolen. De dieven zijn onbekend. De Rijks
wacht stelde ecu onderzoek in.
Bij Emiel Rappelet, Groeningestraat
18 ter stede, had zekere Rucht., uit een
reizende woonwagen, de kans gezien om
door het venster der woning een zakuur
werk te stelen. Klacht werd ingediend bij
de Rijkswacht die een onderzoek instelde
met het gevolg dat het gestolene voor
werp aan den eigenaar terugbezorgd werd.
titeBT U EEN MEID, WERKVROUW en
KNECHT, verzekert hen dan tegen
werkongevallen, mits kleine premie.
Inlicht, bij P. Van Bruwaene-Cappoen,
Bruggestraat 81, Poperinge.
VRAAGT TE KOOPEN: Bieënvolken
of -zwermen, wil ze desnoods zelf afhalen.
Ook bieënkassen, ’t zij Remi Mussche
of Kempische reisbiekassen, mits gelijke
ramen in hoogsel als in broednest.
Aanbieden of schrijven: DEVOS DA
NIEL, Plaat^J^Dikkebusch-bij-Ieper.
dat Bj
- °“s
verzorgd weekblad Balmlng dat
en bekwaam tot grootsche
POPERINGE.
Beleefde uitnoodiging tot het bij-
I wonen der JAARMIS, op Zondag
2 Mei, te 7 uur, in St-Janskerk, voor
Juffrouw ANDREA DEPÜYDT
Dochter van
Hr Maurice en Vr. Georgine Debergh.
Van wege de Ouders die danken
op voorhand.
Vriendelijke uitnoodiging tot het
bijwonen der JAARMIS, op Zondag
2-Mei, te 8 u., in St-Bertinuskerk, voor
Juffrouw MARIA STRUYE.
Van wege de Ouders die danken
op voorhand.
Vriendelijke uitnoodiging tot het
bijwonen der JAARMIS, op Zondag
2 Mei, te 8 Vi u., in St-Janskerk, voor
Heer GASTON LELIEUR.
Van wege Echtgenoote en Zoon die
danken cp voorhand.
Beleefde uitnoodiging tot het bij- 1
wonen der GEZONGEN MIS, op 0
Zondag 2 Mei, te 9 uur, in Sint-
Bertinuskerk, voor
Heer en Vrouw
AUGUST CLEENEWERCK-BRAEM
en overleden Zoon GEORGES.
Van wege de Kinderen die danken a
op voorhand.
Beleefde uitnoodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Zondag 2 Mei, te 9 uur, in O. L.
Vrouwkerk, voor
Vrouw Marie-Louise DECAESTEKER
Echtg. v. Heer Donatus Sergier
en Zoon CYRIEL, gesneuveld soldaat.
Van wege Echtgenoot en Kinderen
die danken op voorhand.
