l^sfsirE^\
Uit ft lepersche
I f
WESTUITGAVE B (Kust)
UIT POPERINGE
UIT OOSTENDE
UIT IEPER
-
UIT NIEUWPOORT
’'-È
KUIKENS
AxfcaJPubbel KAASSTREMSEL
"a* KUIKENS
OPENSTAANDE PLAATSEN
KUIKENS
L. DE GRAEVE,
DE PINTE.
ALLE TUINBOUWZADEN-
te bekomen bij
Irii-r.’.’t
HH. PLUIMVEEHOUDERS!
WAAR GAAT HET OM?
GROOTE BOKSGALA
in de Feestzaal van het STADHUIS.
UIT VEURNE
S. V. VEURNE
S. V. NIEUWPOORT
UIT OOSTDUINKERKE
V. V. KOKSIJDE
EXC. NIEUWKAPELLE
Z. D. SINT-JACOBSKAPELLE
EENDRACHT BOEZINGE
WÏËLRÜDEN
-
o
SPORT
ng.
1—10
10—2
Sansen,
Samen
STAVELE
K
j Orcel,
Crabants.
Crombc»
Verbeke A,
Lamoot.
Momerency.
--j
n. r.
4—0
2--2
zit zijn van een bewijs van degelijkheid
bod gestraft worden.
staat thans bepaald vast dat
Meester Walter Rummel, den beroemden
kiaviervirtuoos, te Oostende zal optreden
7 T"". t? *5 uur, in
den Stad^chouwburg.
SMOKKELZAAK
Op Donderdag der vorige week in den
namiddag, werd op de Groote Markt ter
stede, de autokamion van J. V. tot staan
gebracht, door twee tolbeambten. Bij on
derzoek der vervoerde waren bleek dat de
wagen een 1600 kgr. witte boonen ver
voerde, maar on onwettige wijze.
De zaak weid overgiemaakt aan de
Kontrooldiensten die een onderzoek in
stelden en hierbij vaststelden dat de boo
nen aan onwettige «rijzen waren aange
kocht bij boeren uit het Poperingsche,
door makelaars uit stad, voor rekening
van Heyne Pierre, uit Marcinelle. Een
wagon stond -gereed in de statie alhier om
met de boonen geladen te worden.
De boonen werden aangeslagen wijl de
autokamion vrijgelaten werd, daar de
voerder in regel was inzake vervoer. Ver
der werd overgegaan tot de aanhouding
van de makelaars A. B. en E. L„ en van
de landbouwers D. D. en A. Q., allen uit
stad.
WULPEN Smokkelhandel.
Zekere H. Al., metser te Oostduinkerke,
werd op 20 Avril, om 22.30 uur te Wulpen
aangetrofïen in bezit van 48 kgr. bruine
zeep, die hij verklaarde aan 65 fr. per kgr.
aangekocht te hebben en voor 70 fr. per
kgr. te zullen verkoopen. Voorzichtigheids
halve werd de zeldzame waar aangesla
gen en verkocht ten voordeele van Win
terhulp,
wekelijks, van verscheidene rassen.
Bestel tijdig. Offlcieele prijzen.
Bij AUG. DERINCK, Oostduinkerke.
KAASTHERMOMETERS
en KAASDOEKJES -
ter Apotheek DELANOTE, Langemark.
'Tl .Wilt U beste LEGHENNEN?
sl Wendt- U dan in volle ver-
trouwen voor uw bestelling
V^Wvan EENDAGKUIKENS, tot
ide Handelsbroederij
PEETERS-FERYN,
fariiMifgiw Aiveringem.
BURGERSTAND
Geboorte. Decoodt Christine, d. v.
Arsenius en Lebleu Alicia, P. Benoitlaan 1.
Huwelijksaankondiging. Rosseeuw
Hendrik, werkman, met Capelie Paulette,
werkster, b. te Veurne.
Huwelijk. De Burchgraeve Gabriel,
visscher, met Hellevoet Simonne, naaister,
b. te Veurne.
Overlijdens. Wils Emilius, 74 j„ Ol-
levierslaan 10. Maes Josephina, 83 j..
Zuidburgweg 31. Gaytant Rogiette, 5
m., op schip.
MEIVIERING
Op Zondag 9 Mei viert de stad Veurne
te 14.30 uur, in het stadspark, het Mei
feest. Iedereen die den nieuwen zin van
den 1 Mei begrijpt, komt er naartoe. Daar
zingt en danst de jeugd. Daar heerscht
weer vreugde.
In geval van slecht weder gaat hef feest
door ih de Roelandzaal. M. C.
Leghorns, R.I.R., Koekoes.
Laat U inschrijven vanaf
heden.
Voordeelige prijzen.
VERZEKERT uw eigendommen, meu-
-beis, vee, gewassen, tegen
oorlogsrisico’s, bij de Antwerpsche S.V.
Inl. zonder verbintenis bij Paul Van
Bruwaene, Bruggestriat 81.
r Ten nadeelee van Ryckewaert Désiré
werd een stootkar gestolen. Belangheb-
I bende had de gewoonte zijn handkar on
beheerd te laten staan, ook 's nachts, op
de puinen van de Stadsbibliotheek.
VZegens onwettig vervoer van 50 kgr.
tarwe werd Andries J., uit Lefïinge, in
overtreding genomen. Eenzelfde lot on
derging D. Jaak uit Oostende met 20 kgr.
gebrande gerst, C. Leon en C. Julienne
met een hoeveelheid aardappelen en
broodrn.
IIUIHIIBIElHIlBIlllEBim
Uit'tDiksmuidsche
Doodgebeten.
Door Flörizoone Marcel, van Wulpen,
werd klacht ingediend dat er bij hem op
24 April 14 konijnen door een hond wer
den doodgebeten. De Schade bedraagt on
geveer 1530 frank, doch de vermoedelijke
eigenaar van het dier is gekend en zal
de schade te vergoeden hebben.
JULIEN TERNIER-SLOVE,
Sportkijnstraat 15. VEURNE.
van 316.919 frank.
PRO JUSTITIA
De blinde vrouw met de weegschaal
heeft, in tegenstelling met de winkeliers,
in het jaar 1942 bijna haar weegschaal
versleten. Het recordjaar 1941 werd over
troffen; werden toen 644 zondaars bij de
lurven gepakt, in 1942 werden er 763 met
zonde bevonden en gestraft.
Het verkeer spant de kroon en ditmaal
reden vooral de fietsen en de karren te
gen het licht. De auto’s kwamen er van
af met 4 boeten, terwijl de fietsen er 587
lieve Dasmet. Georges Decruyenaere. opliepen en de voerlieden 47; de fietsen
VERBODEN KANSSPEL
Op den werkerstrein welke ’s avonds te
Veurne rond 19 uur vertrekt, werd zekere
Proot R., uit Eesen, betrant terwijl hij
het verboden kanspel Anker en Zon
ten nadeele van zijn werkmakkers uit-
baatfe. Proces-verbaal werd opgesteld.
HUISDIEFSTAL
Het werkmeisje C. M., in dienst bij Ph.
Gaytant, maakte misbruik van het ver
trouwen in haar gesteld en stal op ver
scheidene tijdstippen een aanzienlijke
geldsom en andere voorwerpen, ten na
deele van haar meester. Verantwoording
voor het gerecht zal volgen.
FIETSDIEFSTAL
Terwijl zekere Delrue, van De Panne,
in het Verkeersbureau vertoefde, werd
haar sierlijk rijwiel door een onbekende
meegenomen.
MELKDOOP
Een landbouwer van 's Heerwillems
vond dat zijn melk, die hij aan de zui
velfabriek moest leveren, te veel vetstoffen
bevatte. Hij besloot dan ook aan dit euvel
te verhelpen door toevoeging van water.
De Inspectiedienst der eetwaren stelde de
feiten vast en de landbouwer zal zich
thans te verantwoorden hebben voor de
rechtbank.
SCHAAP GESTOLEN
Op 27 of 28 April werd een schaap ge
stolen uit de weide van Joye R., langs de
Loovaart. Hier ook zijn de daders onbe
kend,
HOUTEM-VEURNE
Burgerstand Maart-April.
Geboorten. Louwyck Magda, d. v.
Jozef en Dewaele Rachel. Top Etienne,
z. v. Jerome en Carpentier Elisa.
Huwelijken. Degin Cesar, bediende,
met Puis Rachella, landbouwster, b. v.
Houtem. Vansteenlandt Julien, land
bouwer, met Devet Alice, landbouwster,
b. v. Houtem.
Overlijdens. Vandewalle Henri, 76 j.,
echtg. Vanryssel Emerence. Vanden-
bussebe René, 79 j., echtg. Theunynck
Silvie. Senave Rachelle. 56 j., echtg.
Verstraete Remi. Bartholomeus Alfons,
69 j., echtg. Coppens Leontine.
a) Belg
b) Niet i
c) Van 18 tot 25
jaar voor de wettelij.
d) De nóodige
kwaamiieidsproef kan geëlscht worden.
e) De gemeente bewonen of komen bewo
nen binnen de 3 maanden na de benoeming.
f) Wedde: 10.000 fr. (100 percent).
g) Aanvragen per aangeteekenden brief,
per post, te richten aan den Heer Burge
meester vóór 25 Mei 1943.
Namens het College:
De Sekretaris, De Burgemeester,
V. PEENE. E. TOP.
- BURGERSTAND
van 29 Anril tot 6 Mei 1943.
Geboorten. Gouwy Monique, d. v.
Maurice en Glorie Honorine. Westvlete-
rensteenweg. Delye Paula, d. v. Jo
seph en Verghote Oliva, Reningelststeen-
weg. Couwet Gery en Jenny, z. en d. v.
Hector en Riem Martha, Hellestraat. weg, om zijn
Quaghebeur Marc, z, v. Gerard en Carlé Iers in zijn
Agnes, Brabantstraat. Decreus Marian-
ne, d. v. Jtrlien en Baert Godelieve, Gast
huisstraat.
Verdoolaege Annie, d. v. Julius en
Meesemaecker Angela, Beveren-IJzer.
Notredame Francine, d. v. Amand en
Durnez Rachel. -Vlamertinge. Deprey
Yvette, d. v. Albert en Lemahieu Made
leine, Proven. Geeraert Godfried, z. v.
Romanus en Dequidt Maria, Westvleteren.
Bevs Frans, z. v. Firmin en Bruneel
Rachel. Watou.
Overlijdens. Samyn Theophile, 80 j.,
echtg. v. Bailleul Maria, Berats Rake.
Tanshe Georgette, 3 j„ Veurne. Clabau
Renatus, 84 j.. wed. v. Delava Maria,
Krombekestraat.
Huwelijken. Wylleman Arthur, .?v. to
pe! eider, en Leroy Maria werkster, b. v.
Poperinge.Cappoen Henri, autogel
der. fn Messiaen Martha, z. b„ b. v. Po-
peringè. Ruckebusch Valère, paarden-
geleider, en Struye Paula, z. b., b. v. Po
peringe.
Huwelijksbeloften. Malbrancke Char
les. kleermakersgast, en Artois Madeleine,
z. b.. b. v. Poperinge. Orbie Nestor,
landb.. en Laleeuw Estella, werkster, b. v.
Poperinge.
TWEE EEREMISSEN
Het moet aan O. L. Heer zeer aange
naam geweest zijn die twee Eeremissen
ter stede: ’t waren de twee schoonste da
gen van de gansche week.
En ’t ging er schoon ook. Het was In
Sint-Janskerk en in Sint-Bertinuskerk
echt betooverend, dat vriendelijk spel van
zonnegoud dat speelde op de rijke roode
gewaden midden die overweldigende bloe-
mer’oracht.
Maar ’t schoonste was wel dat vooraan
In de kerk telkens weer een nieuwgewijde
stond: E.E. H.H. A. Devloo en E. Verhack
die hun Eeremis opdroegen.
En in beide kerken was de parochie er
Tijk vertegenwoordigd. Onze menschen
begrijpen dat het een der hunnen is die
priester is gewijd. Ze weten dat zij dien
jongeling door gebed en offer hebben
helpen priester worden; dat hij priester
is geworden niet voor zichzelf maar voor
hen. ziin volk. Het was dan ook in ont
roerende stilte dat allen luisterden naar
de gelegenheidspreeken over het aloude
maar altijd nieuwe onderwerp: De Pries
ter, uit Volk genomen om voortaan alleen
voor God en het Volk te leven; de heilig
maker, als werktuig in de handen, van
God.
Was het dan te verwonderen dat zoo
veel geloovigen de gewijde gezangen van
de- H. Mis uitvoerden? ’t Was schoon de
menschen te hooren en ’t klonk verruk
kelijk als na de H. Mis allen samen ant
woorden op het Te Deumvan den
Nieu'vaewijde.
’t Waren twee hoogdagen voor het. God
dank. nog steeds godsdienstige Poperinge,
en verlangend zien we reeds uit naar
nieuwe eeremissen, en we weten dat we
bil ons daar nooit vruchteloos op wach
ten.
UITTREKSEL VONNIS
Er l/'ikt uit een vonnis geveld bij ver
stek obor de Rechtbank van eersten aan
leg te Veurne op 27 Februari 1943. dat
ROSËEUW IRMA gescheiden van goede
ren verklaard is van haar man SESIER
ENGELBERT, werkman te Koksijde-dorp.
Haar Pleitbezorger,
J. VALCKÉ.
MATCHEN VAN ZONDAG 2 MEI 1S4»
Eindronde fa A/d. Gew. A enrï).
Prior Lanjemark—E. Bo;zinge 1—1
2a Kampioenschap <ieugdploegen.
B. S. PoparlngeC. S. leper A
C. S. leper BS. K. Benfngelst
S. K. VlamertlngeW. S. leper
Keker C. S, leper.
B. S. PoperingeE. Westvleteren
Testwedstriid
W. S. Proven-r-F. C. Roesbrugge
Vriendenwedstrijden.
E. Watou-F. C. Westouter
C. S. Langemark—Brielen Sn.
Prloi- Langemark-rMoorslede (Jeugdpl.)
S. K. Zillebeke—E. Beselare
MATCHEN VOOR ZONDAG 9 MEI 1943
Tweede Provinciaal.
13.30: C.S. BruggeHaYelbeke Blauwe.
KAMPIOENSCHAP KEG. CLUBS WESTLAND
Eindronde Io Afd. A en
15.00EWatouPrLangemark Denys,
E. Boezlnge, bye.
Tweede Kamp. Jeugdplóegen 2 r, 30’.
15.00: C.S. leper AS.K. Vlamertlnge
16.30: C.S. leper B—W.S. leper C
15.00: S.K. Reningelst—B.S. Pop.
Eindronde Beker C. S. leper.
15.00: RoesbruggeB.S. Kemmel
Vriendenmatchen.
14.30: DikkebuschLangemark
15.00: ZonnebekePasschendale
15.00: S.K. Ziliebeke—W.S. leper
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG (2o na Paschen). Te 6 u. gel.
Mis; - Te 7 u. Vrouwenbond met H. Ills
voor Maria Vande Cao teel- Vande velde; - Te
8 u. gel. Mis voor Marie Debacker, echtg. v.
Philibert Aesaert; - Te 10 u. Solemn. Hoog
mis; - Te 2.30 u. Vespers en Lof.
MAANDAG. Te 6 u. gez. Mis ter eere
van O. L. Vrouw; - Te 7 u. gez. Mis voor de
verjaring van eene Intronisatle.
DINSDAG. Te 6 u. gez. MIs voor Cle-
mence Vanden Bussche; - Te 7 u. gez. Mis
voor de afgereisden.
WOENSDAG. Te 6 u. gez. Mis voor
Isidoor Deeren; - Te 7 u. gez. Mis voor ue
echtg. Ch. Lammerant-Vandenbussche en
oven, kiuders.
DONDERDAG. Te 6 u, Confreriemis ter
eere van het H. Sakrament; - Te 7 u. weke-
lijksche'gez. MIs opdat onze stad moge ge
spaard blijven.
VRIJDAG. Te 6 u. gez. Mis voor de
weldoeners der Godshuizen; - Ie 7 u. gez.
Mis voor de verjaring eener Intronisatie.
ZATERDAG. Te 7 u. gez. Mis ter eere
van O. L. Vrouw van wege de Congregatie.
ZONDAG aanstaande. Te 7 u. Bond van
het H. Hart voor de Jonge Dochters; - Te
8 u. gel. Mis voor Nelly Flitssr, vader en
grootvader.
Wij bevelen in uwe gebeden Maria Vlasse-
man, echtg. van Piet'er Devry, deze week
alhier oveneden en Zaterdag begraven.
Onderpastoor der week: E. H. Dewulf.
BURGERSTAND
Geboorte. Raecke Marcel, z. v. Louis
en Vërmoote Alice.
Huwelijken. Baldewijns Albert on-l
deriuitenant Belgisch leger, v. Brussel!
met Vanden Abeele Antoinette, z. b. vl
Nieuwpoort. Rumpier Lucien, timmer-]
man, met Verhasseit Anna, z. b., b. v.
Nieuwpoort. Puystiens Jeroom, visscher
v. Oostduinkerke, met Sohier Rachel,
dienstmeid v. Nieuwpoort.
VISCHAANVOER
Gedurende de week van Zondag 25 April
tot Zaterdag 1 Mei, werd aan de Aan-
koopcèntrale af geleverd
Op Woensdag 28 April, 10.102 kgr. visch,
voor een bedrag van 129.303,50 fr.
Op Vrijdag 30 April, 13.912 kgr., voor
187.565,50 fr.
Totaal: 24.014 kgr., voor een waarde
GEMEENTE LANGEMARK
Plaats te begeven van TIJDELIJKE BE
DIENDE bij den Gemeentelijke Ravitalllee-
rtngsdienst.
Voortaaarden:
Belg zijn en van goed gedrag en zeden,
ingeschreven in het jodenregister.
-j jaar oud zijn-(plus 5
ateiljke begunstigden)
bekwaamheid bezitten: be-
bewonen of komen bewo-
GEMEENTE KLERKEN
Plaats van Gemeentewerkman ts begeven.
Voorwaarden: Belg zijn, van goed gedrag
en zeden, en niet ingeschreven in jodenre
gister. De gemeente bewonen. Ouderdom:
21 tot 45 jaar en 5 jaar wettelijke schikkin
gen. Vergoeding: 8.000 fr. per jaar.
Aanvragen met bewijsstukken, aangetee-
kend te richten tot Heer Burgemeester der
gemeente Klerken vóór 25 Mei 1943.
GEMEENTE OUDEKAPELLE
Een plaats van TIJDELIJKEN MANNELIJ
KER BEDIENDE bij den Bevoorradingsdlenst
ts te begeven.
Vooncaarden:
1. - Belg zijn en van goed gedrag en zeden.
2. - Niet ingeschreven zijn in het joden
register.
8. - Minstens 25 jaar en hoogstens 35 jaar
oud zijn op 1 April 1943, de wet van 3 Aug.
1919, 21 Juli 1924 en het besluit van 10 No
vember 1942 op het voorkeurrecht van oud
strijders en gelljkgestelden zijn van toepas-
iing.
4. - Drager zijn van een diploma van het
lager of middelbaar onderwijs.
5. - Vrij zijn van ziekten of lichaamsge
breken die het normaal uitoefenen van het
ambt zouden verhinderen.
6. - Wedde 100 4.000 fr. ’s jaars, wet
tel! jke verhooglng van 40
De aanvragen moeten de gevraagde bewijs
stukken, vermeld onder Nr 1, 2, 3, 4, 5, in
de gestelde voorwaarden, bij aanbevolen om
slag bij den Burgemeester der gemeente toe
komen Vóór 20 Mei 1943.
BIJ BEVEL;
De Secretaris, De Burgemeester,
J. Heindricx,Pr. Bulcke.
GEMEENTÉ NIEUWKAPELLE
Een plaats van TIJDELIJKEN «MANNELIJ-
KEN BEDIENDE bij den Bevoorradingsdlenst
is te begeven
Voorwaarden:
1. - Belg zijn en van goed gedrag en zeden.
2. - Niet ingeschreven zijn in het Joden
register.
3. - Minstens 18 jaar en hoogstens 35 jaar
oud zijn op 1 April 1943; de wet van 3 Aug.
1919, 21 Juli 1924 en het besluit van 10 No
vember 1942 op het voorkeurrecht van oud
strijders en gelljkgestelden zijn van toepas
sing.
4. - Drager zijn van diploma van het lager-
of mladelbaa? onderwijs.
5. - Vrij zijn van ziekten of .lichaamsge
breken die het normaal uitoefenen van het
ambt zouden verhinderen.
6. - Wedde 100 t.h.: 8.000 fr. ’s jaars,
wettelijke verhooging van 40 t.h.
7. - De gemeente Nieuwkapelie bewonen
twee maanden na de aanstelling.
De aanvragen moeten de gevraagde bewijs
stukken onaer Nr 1, 2, 3, 4, 5, in de ge
stelde voorwaarden, bij aanbevolen cma.ag
bij den Heer Burgemeester toekomen vóór
20 Mei 1943. i
BIJ BEVEL;'
De Secretaris, De Burgemeester,
J. HEINDRYCX, LOWAÜIE K.-L.
BIJ DE VLAG
Motorkorps. Het „De Vlag »-Motor-
korps kent een buitengewonen bijval. De
opname in de De Vlag «-Motorkorps der
N. S. K. K. staat nog altijd open. De
voorv/aarden zijn dezelfde als voor liet
Algemeen N. S. K. K., men bekomt en-
kel het «De Vlag»-teeken op het uni-
iform. Nadere inlichtingen op den Vlag-
thaard, Recollettenstraat 6.
«VOOR HET GEZIN»
*"’Oeboortepromie. In een jongste zit
ting van den Provincieraad werd op aan
dringen van Vlaamsche Kinderzegen
een krediet goedgekeurd van 400.000 fr.
om uitgekeerd te worden onder vorm van
geboortepremie.
Er kan een geboortepremie bekomen
worden van 150 fr. bij de geboorte van
het vierde kind af in een wettig gezin,
dat als belastbaar inkomen de 20.0J0 fr.
niet overtreft.
Allé inlichtingen en inschrijvingen op
het sekretariaat van Voor het Gezin
Hoogstraat 36.
SCHOUWING DER
VISSCHERSVAARTÜIGEN
De feeders die vóór 30 Mei niet in be-
zit zijn, van een bewijs van degelijkheid ru.«uwo, «v
om zee te kiezen zullen met uitvaarver- en wel op Zondag 6 Juni, >le 15
BURGERSTAND
van 30 April tot 6 Mei 1943.
Geboorten. Vandamme Regina, Mee-
henstraat 35. Wullus Luc, L. Meersch-
straat 14. Callandt Roland, Lindendreef
119. Tierssoone Anny, M. Haiglaan 17.
Dewachtcr Jackie, Dikkebuschsteenweg
233. Rubben Jackie, Waterkasteelstr. 36.
Vanoverberghe Jean-Marie, Kalfvaart
23 Denturck Leonard, Lindendreef 16.
Milleville André, v. Ziliebeke. Leire
Andrée, v. Waasten. Meyfroodt Miche-
line, Bukkerstr. 15. Scheirlynck Anny,
v. Geluwe. Erard Rosa, Bruggesteen-
weg 77.
Huwelijken. Coekelbergs Valère, me-
kanièker, en Provoost Georgette, naaister,
b. te lepsr. De Coene Louis, handelaar
te Zuidschote, en Mourisse Martha, huis
houdster te leper. Klaps Heinrich,
monteerder te Asch, en Van Puyvelde
Maria, handelsreizlgster te leper.
Mourisse Valere, fabriekwerker, en Van
lede Ivona, dienstmeid, b. te leper.
Vlaemynck Cyrille, beenhouwer te Vla-
mertinge, en Flepts Alice, z. b. te leper.
Overlijdens. Hoorelbeke Camille, 2 m„
Pennestr. 49. Luyssaert Monique, 8 d.,
v. Loker. Soenen Fharaïlde, 33 j., huis
houdster, echtg. v. Mersy Maurice, van
Merkem. easier Maria, 63 j., z. b.,
ongeh., A. Merghelynstr. 7. Jacques
Victorina. 54 j.. huishoudster, echtg. Van-
danune Jules, De Haernestr. 22. Mylle
Elodie, 65 j., z. b.. echtg. Gustaaf Strat-
saert, M. Frenchlaan 19. Vanstaen He
lena, 45 j., huishoudster, echtg. Craeye
Hector, v. Merkem. Dieusaert Nicole,
2 m., v. Nieuwkerke.
KONIJNENDIEFSTAL
In den nacht van Zaterdag op Zondag,
1 op 2 Mei, werd ^en diefstal gepleegd ten
nadeele van Forret Oscar, wonende Bas-
culestraat alhier. Onbe-anden zijn langs
het veldwegeltje dat leiuc van de Bascule-
straat naar de Kiplinolaan, in den tuin
gedrongen, om vandaar op de koer te
récht te komen, alwaar het konijnenhok
opgesteld stond. Na de deurtjes ingebeukt
en twee volwassen konijnen ontvreemd te
hebben, zijn de dieven met hun bult langs
denzelfden weg heengegaan. Klacht werd
bij dê politie neergelegd.
RENINGE Burgerstand April.
Geboorten. Vannoorenberghe Michel,
z. v.'Stephaan en Delva Irma. Notre
dame Rita, d. v. Joseph en Salembier
Godelieve. Leuridan Hugo, z. v. Frans
en Èalloey Maria. Arteel Noël, z. v.
Leo en Haezebrouck Maria. Beckaert
Guido, z. v. Daniël en Verleye Adrienne.
Lauwsrs Roger, z. v. René en Maen-
hout Irma. Merlevede Magda, d. v.
Charles en Vanstaen Palmyre. Lam-
oaert Willy, z. v. Oscar en Criem Made
leine.
Overlijdens. Mazereel Gilberta. 29 d.,
d. v. Camiel en Meerschaert Bertha.
Beckaert Guido, 8 d., z. v. Daniël en Vfer-
leye Adrienne. Ranpelet Benoit. 77 j.,
wed. Notredame Stephanie (Gesticht).
Huwelijksafkondiging. Neuville Achil
le v. Roesbrugge-Haringe, en Vandromme
Julia, v. Reninge.
EESEN Burgerstand, 25-4 tot 8-5-43.
Overlijden.Costenoble Hypolite, 78 j.,
rentenier, echtg. Deboutte Pharaïlde.
Huwelijk. Deleu Silvère, werkman te
Oostnieuwkerke, met Vanstechelman Ma
ria. landbouwster te Eesen.
Huwelijksafkondigingen. Amnoorter
André, notarisklerk te Nieuwkapelie, met
Caest’ecker Marcella, modemaakster te
Eesen. Van Alme Camille, meubelmaker
te Lampernisse, met Rentmeesters Irena,
z. b. te Eesen.
NIEUWKAPELLE Burgerstand April.
Geboorte. Everaert Jean, z. v. Michel
en Angèle Vuylsteke.
HOUTHULST Burgerstand.
Huwelijk. Castelein Honoré, v. De
Panne, met Dewulf Raymonde.
Overlijden. Baert Marie-Ludovica,
69 j., echtg. v. Schoolaert Carolus.
pllllllllllimilHIIIIIIIIIN^
SNIJ- EN NAAISCHOOL g
NOUVEAUTÉ
Rijselstraat 43 - lEPER.g
Inlichtingen worden gege-
ven over onze Snij- en Naai-
leergang: Te IEPER alle da-
gen, Rijselstraat 43. Te
POPERINGE, alle Donder- g
dagen van 2 tot 4 uur, in
St-Janskruisstraat 13. Te
WERVIK, alle Vrijdagen van g
6 tot 8 u.. Café «Majestic», =s
St-Maartensplaats. DIKS-s
MUIDE, alle Woensdagen,
van 2 tot 4% u., gasthofs
«De Vrede», Groote Markt, g
Vraagt ons speciaal programma, 20 blz., ês
van onzen snijleergang per briefwisseling,
tegen terugbetaling van 15 fr., terugbe-
g taalt! bij het volgen der eerste les. g
Voor eene hoogst
mogelijke produktie; -
voor kloeke welgebouw
de leghennen; - voor
een hoog eiergewicht.
Daarom worden al
onze hennen op den
leg met valnesten ge
controleerd en i -
blijven behouden. Worden alleen vurige
van veredelde oüderdieren, in onze fok-
fT tij
uwé’ eendagskuikens.
REMI BERQUIN.
Handelsbroederi j - Keurk weekeri j,
3.250,00 fr.
32.675.50 fr.
35.925.50 fr. I
WAARHEEN OP ZONDAG 9 MEI 1943?
Naar de
Een Sporthoogdag te Poperinge!
De meeting vangt aan om 14.30 u. stipt.
- Deuren open om 13.30 uur. -
Plaatsen voor velos op den koer van
het Stadhuis onder goede bewaking.
PROGRAMMA DER BOKSMEETING
HOOFDKAMP 8x3.
Deventer (Avelgcm) Mars (Veurne).
BEROEPSKAMP 10X2.
Vital (Meenen) Verhelle (Komen.
LIEFHEBBERSKAMPEN 4X2.
Vandorpe (Avelgem) Sintobin (Izegem).
Herpoel (Avelgem) Blackle (Veurne).
Lecleire L. (Poperinge) Verheist (Veurne).
Deckmyn (Poperinge) Servaes (Veurne).
Lecleire A. (Poperinge) Petit (Meenen).
Gilberto (Meenen) Calmeyn (Veume).
Prijzen: Ring 40 fr.; - le Rang 30 fr.; -
2e Rang 20 fr.; - Volksplaatsen 10 fr.
Kaarten op voorhand in De 'Hopbeurs
Groote Markt, Poperinge.
WATOU Burgerstand April.
Geboorten. Fioen Joseph, z. v. Jero
me en Leupe Germaine. Leupe Albert
en Robert, z. v. Gaston en Ullrick Hélène.
Decalf Maria, d. v. Prudent en De-
maeght Maria.
Huwelijken. Vancayzeele Daniël en
De Ëaene Martha, b. v. Watou.
Overlijdens. Cnaepelynck Silvia, 86
j., wed. Delaleau. Debaene Stephania,
77 j., wed. Decrock. Leupe Robert, 6 d„
en Leupe Albert, 6 d., z. v. Gaston en
Ullrick Hélène. Gruwier André, 22 j.,
z. v. Aimé en Rigole Romanie. Cout-
teure Rosalie, 77 j., wed. Plancke L.
Vermeersch Karei, 80 j., echtg. Degraeve
E. Fioen Joseph, 20 d„ z. v. Jerome en
Leupe Germaine. Hüyghe Julienne, 36
j., echtg. Parret Gerard.
WESTOUTER Bedevaart.
Op den tweeden Zondag van Mei, dus
op morgen Zondag 9 Mei, Bedevaart naar
Onze Lieve Vrouw' van den Roodenberg.
Samenkomst der Marlavereerders cp den
berg om 4 uur. Groot Sermoen. Plechtige
toewijding der christene huisgezinnen in
de parochie aan het Onbevlekt Hart van
Maria.
De bedevaarders worden verzocht in
den omtrek der grot de stilzwijgendheid
te onderhouden.
Het is nu voor iedereen een troost zich
onder de bescherming te stellen van de
goede Hemelsche Moeder. Hulp der Chris
tenen, Troosteres der Bedrukten en Ko
ningin van Vrede.
VLAMERTINGE Burgerstand April.
Geboorte. Sohier Freddy, z. v. Henri
en Celesta Pauwels.
Overlijdens. Roelens Maric-Loulse,
79 j., z. b., wed. v. Dehaene Charles.
Dehuysser Antoinette, 24 j., huish., echtg.
v. Boutton Albert. Degeest Julie, 2 j.,
d. v. Frederic en Coleta Vandewille.
Plechtige Eeremis.
Op Zondag 2 Mei 1943 werd E. H. Albert
Duflou, geboren te Poperinge, den 18
Maart 1918, zoon van Heer Camiel en
Mevrouw Richilde Vanciewaeter, in de
kerk van ’t Groot Seminarie te Brugge,
door Z. H. Exc. Mgr Lamiroy, Bisschep
van Brugge, tot priester gewijd.
E. H. Albert Duflou droeg zijn Plechtige
Eeremis op in de parochiale kerk van
Vlamertinge, op Dinsdag 4 Mei 1943. om
10.30 uur. Hij werd bijgestaan door E. H.
Pastoor Verfaillie. Fungeerden als diaken:
Z. E. H. Ir. Maes. Rector aan het Hooger
Technisch Instituut te Oostende; als on-
derdiaken: E. H. Karei De Meester, on
derbestuurder aan voornöemd instituut:
als cantores: E.E. H.H. Etienne Verhack
en Albert Devloo van Poperinge; als cere
moniemeester: E. Pater Albert Hahn van
Vlamertinge.
Z. E. H. Albert Boone, Principaal aan
’t College te Poperinge, hieid een aan
doenlijke aanspraak over de waardigheid
van het priesterschap.
Zeer talrijk waren de inwoners die deze
plechtigheid bijwoonden en alzoo een be
wijs van genegenheid gaven aan den
nieuwen wijdeling en aan zijn achtbare
familie.
De gelukwenschen van de parochianen
kunnen hier vertolkt worden onder vorm
van ’t volgend jaarschrift: VLaMertlnge’s
parochianen WensChen rechtzinnig Den
nleUWen priester geLUkklge Jaren.
-
UNIE DER HAND EN GEESTES-
ARBEIDERS
Het Feest van den Arbeid.
Het Feest van den Arbeid, dat op 1 Mei
zelf in den Stadsschouwburg van leper
werd gevierd, is tot een waar succes uit
gegroeid. Voor eene weibezette zaal wer
den de punten van het feestprogramma,
dat in de puntjes was verzorgd, voor het
voetlicht gebracht. Al de medewerkers
mochten zich in een uitbundigen bijval
verheugen en de Heer WILLY WEST-
MAN, de gekende radio-zanger, heeft er
meer dan het zijne toe bijgedragen om
van dezen avond iets prachtigs te maken.
Graag zal hij hier ook worden terugge
zien.
De gew. Leider CLEMENT, in eene pui
ke reue, deed de beteekenis van het Feest
van den Arbeid 1943 tot zijn volle recht
komen. De beide feesten die reeds te
leper door Arbeid en Vreugde werden
ingericht, hebben dan ook bewezen dat
de Unie-ged-achte onweerstaanbaar bij
de bevolking is ingedrongen en dat niets
of niemand, in de toekomst, den groei en
bloei der Eenheidsorganisatie zal kunnen
tegenhouden.
BESELARE Burgerstand Maart 1S43.
Geboorten. Nuytten Bernadette, d. v.
Omer en Magdalena Vandipitte. Tail-
lieu Gerda, d. v. Jozef en Mafia Dubois.
Vandepoele Maria-Anna, d. v. Georges
en Elisabeth Bostyn. Ramon Liliane,
d. v. Gerard en Germaine Flament.
Overlijden. Louise Debusschere, d. v.
Joannes en Maria-Theresia De Simpe-
laere.
Omhaling voor Antwerpen.
Door de zorgen van het onderwijzend
Personeel der Gemeente werd ten voor-
deele van de noodlijdenden van Antwer
pen de som van 8314 fr. rondgehaald.
Dank aan ai de gevers!
GELUWE Burgerstand April.
Geboorten. Vera Durnez, d. v. Da
niël en Julia Devos. Paul Vertinde, z.
v. Kamiel en Julia Desm-et. Gudrun
Masschelein, z. v. André en Marie-Louise
Vanhêvel. Hubert Verhaeghe, z. v.
Leon en Julia Deconinck. Louis Brug-
geman, z. v. Negtor en Anna Colombier.
Frederic Boxoen, z. v. Karei en Gode-
AANVRAGEN VOOR
SCïïEEPSBENOODIGHEDEN
De aankoopvergunningen voor téxtiél-
waren (garen en touwwerk), staaldraad,
inixtekabel, gummilaarzen, dienen uit
sluitend aangevraagd op het bureel Zee-
vissenerij, Hoofdgroepeering «Verkeer»,
Kaai, 18. Aanvragen bij andere organis
men worden geen gevolg aan gegeven,
WINTERHULP
Geldinzameling voor de vakantiehuizen.
Op Zaterdag 8 en Zondag 9 Mei zullen
de collectanten van Winterhulp zich ten
huize aanbieden om de giften in ont
vangst te nemen voor onze Vakantiehui
zen. Warm aanbevolen.
DE PANNE Burgerstand.
Geboorten. Deygers 'Ludwig, z. v.
Maurice en Lehouck Rachel. Decousse-
maeker José. z. v. Julius en Desmet
Jeanne. Timmerman Gisèle, d. v. Karei
en Teugheis Antonia. Herregat Annie,
d. v. Roger en Vermeylen Jenny. Cout-
teau Simonne, d. v. Gasnar en Adam
Leona. Booghs José, z. v. Herman en
Lys Rosa. Falct Charles, z. v. Michel
er. Vanquakebeke .Jeanne. Klutsch
Jeanriine, d. v. Jean en De Jonghe Geor
gette. Lehouck Simonne, d. v. Jozef en
Theylaert Antoinette. Dezeure Jacques,
z. v. Marcel en Verhoeven Maria. Go
derts Romaan, z. v. Karei en Huyghe
Maria. Lauwaert Ginette, d. v. Gaston
en Vanbuckhave Marguereta. Verhelst
Jenny, d. v. Camillus en Debruyne Estel
la. Jacques Eric, z. v. Andreas en Win-
nock Zulma. Maesen Francine, d. v.
Maurits en Derieuw Hermina. Duyc.k
Fernande. d. v. Hendrik en Kosters Hé
lène. D-evey August, z. v. Marcel en
Timmerman Irma. Vermeylen Eddy,
z. v. Juliaan en Respalie Margareta.
Houbaert Anne. d. v. Herman en Clymans
Laura. Schockaert Christiane, d. v.
Pieter en Viaene Margaretha.
Huwelijken. Ledene Honorlus, dag-
loonér te Kcksijde. en Pylyser Malvina,
dienstmeid to De Panne. Maes Pieter,
visscher. en Zwertvaègher Denise, z. b.. b.
te De Panne. Degri’eck René, autogelei-
der te Vladsloo, en Tahon Gisèle, z. b. te
De Panne.
Overlijdens. Brysse Justina, 51 j., z.
I b., echtg. Verhaeghe Karei, overl. te
Brugge. Broucksou Julien, 32 j., z. b.,
z. v. Remi en Marteel Elisa. Vander-
meeren Ludovicus. 67 j.. hotelhouder,
echtg. Bra-eckman Irma. Morlion Achil
le. 54 j., schrijnwerker, echtg. Vereecke
Irma. Annys Hektor, 66 j.. kleermaker,
echtg. Hoquette Leonie. Marien Roger,
15 m.. z. v. Ludovicus en Popelier Sidonie.
Peeters Joanna, 60 j., z. b., echtg. De-
mailly Leon. Verbrugghe Claudine,
3 m.. d. v. Albert en Desoete Madeleine.
Maes Regine, 8 m.,. d. v. Hendrik en
Mass Jeanne. Viaene Henri. 82 j., z. b.,
wed. Berloo Leonie. Van Daele Eme-
rentia, 58 j., z. b„ wed. De Jonghe Geor
ges. Weerbrouck Nathalie, 79 j„ z. b.,
wed. Vantielcke Eugeen. Debra Justina,
75 j., z. b., ongeh. Gryspon Georges,
61 j.. handelaar, ongeh. Traversier
Augusta, 76 j.. z. b.. wed. Vanbuckhave
Alfons. Lehouck Elodie, 76 j., echtg'.
Warreyn Paphile. Zwertvaegher Chris
tiane, 4 j., d. v. Auguste en Verschaeve
Justina.
WESTENDE Parochieblad.
ZONDAG 9 MEI (2o Zondag na Paschen).
Te 7 u. gel. Mis; - Te 8.30 u. gez. Mis
voor Henri Corteel, zijn huisvrouw en. zo
nen; - Te 10.30 u. de Hoogmis voor de pa
rochianen; - Te 3.30 u. Vespers en Lof.
Donderdag en Zaterdag te 11 uur leering
over 40e les.
MAANDAG. Te 7.30 u. gez. Mis met
Li’oera voox' bijz. overledene; - Tc 8 u. gez.
Mis met Libera voor Julia Dewilde.
DINSDAG (5e Dinsdag der 9 Dinsdagen ter
eere van den II. Antonius). Te 7.30 u.
ges. Mis voor Henri Raecke; - Te 8 u. gez.
Mis voor bijzonder overledenen.
WOENSDAG (Plechtige Feestviering van
den H. Joseph). Te 7.30 u. ,gez. Mis ter
eere van O. L Vrouw, bijz. int.; - Te 8 u.
gez. Mis ter eere van O. L. Vrouw, bijz. int.
DONDERDAG. Te 7.30 u. gez. Mis ter
eere van O. L. Vrouw, bijz. int.; - Te 8 u.
gez. Mis voor bijzondei- overledenen.
VRIJDAG. Te 7.30 u. gez. Mis ter eere
van het H. Hart van Jezus en O. L. Vrouw
om te mogen gespaard blijven van alle oor
logswee; - Te 8 u. gez. Mis voer bijz. overl.
ZATERDAG. Te 7.30 u. gez. Mis ter
eere van O. L. Vrouw, bijz. int.; - Te 8 u.
gez. Mis voor bijzonder overledenen.
ZONDAG 16 MEI. Te 7 u. gel. Mis;
'Te 8.30 u. gez. Mis voor Seraphien Lefevere.
Op Zondag 9 Mei wordt er in al de Mis
sen een omhaling gedaan ten voordeele van
de behoeftige plechtige Communikanten
peringe Ingezet met eene namiddagver*
tooning voor de kinderen, waaraan de
Heer Verhoert uit De Panne zijne mede
werking verleende.
De groote zaal van Palace Theater
was reeds vanaf 2 uur tot in den nok ge
vuld met groote mensohen maar vooral
met kinderen! En of deze laatste zich
vermaakt hebben hoeft niet gezegd... De
Heer Verhaert heeft er een handje van
weg, om zijne toeschouwers als medespe-
poppenspelin te schakelen.
De 'kleuters zullen nog lang eene goede
herinnering bewaren aan Casper den
held van den dag, die hun zulke aange
name uren heeft -bezorgd. Dit kinderfeest
heeft dan ook bewezen, dat wij in de
toekomst op den ingeslagen weg moeten
voortgaan.
Het AVONDFEEST had eveneens on
der groote belangstelling plaats en geen
enkel plaatsje der j^al bleef onbezet.
Het orkest, spelers, zangers en zange
ressen, deden allen hun uiterste best om
de toeschouwers te bevredigen, en het uit
bundig applaus dat hun te beurt viel,
bewees dat zij hierin ten volle hebben
gelukt. De gewesbelijke Leider CLEMENT
’ichtte tus-schenin de beteekenis van het
Feest van den Arbeid 1943 toe in eene
kernachtige rede.
Langs dezen weg bedanken wij dan ook
el diegenen, die er het hunne hebben
fee bijgedragen om onze arbeiders in deze
r tnbere tilden enkele aangename uren
te verschaffen.
DEELNAME DER STAD
in de huln ten voordeele der geteisterden
van Antwerpen, getroffen door het bom
bardement van 5 Mei 1943.
Inschrijving van het Stadsbe
stuur en zijn Personeel
Omhaling bij de Inwoners der
stad
deden ICO bosten meer op, maar de voer
lieden deden er 25 meer bij dan in 1942.
Van de fietsers hielden 335 niet van onze
g-emankelijke fietspaden, 138 reden zon
der licht, 22 schermden het niet af, 33
reden zonder licht en 16 zonder rem, 23
wisten het onderscheid niet tusschen
links en rechts, 9 waren te lui om zelf
tc steken en 5 hielden liever hun centen
op zak.
23 Voerlieden weten niet dat ze de lijn
met hun rechterhand moeten houden,
5 reden op het fietspad, 3 hadden hun
wagen op gummibanden leopcn en verga
ten er een bel aan te hangen; 2 liepen
sneller per fiets achter hun paard.
Het gemeentereglement werd 42 maal
overtreden, 9 vergaten hun waren te
teekenen, 3 reden gratis op de tram, 15
vergaten hun identiteitskaart en 5 slie
pen liever dan de boerenwacht op te
wekken.
Deovertreders tegen algemeens regle
menten en bijzondere wetten deden zoo-
als de voerlieden, ze verdubbelden meer
dan hun aantal van 1941. 22 Stopten niet
op aanmaning van de rijkswacht, 10 we
ten niet dat hun kinderen ter school
moeten gaan, 5 schepen liepen tegen de
kaai, 5 keken t: diep in ’t glas, 4 scholden
iemand de huid vol, 3 trommelden op
andermans vel, 3 hielden hun tong niet
i in bedwang, 4 vonden het gccdkcoper
hun dieren op andermans grond te jagen
en 4 vergaten het licht in hun huis ai te
schermen.
PERVIJZE Burgerstand April.
Geboorte. Godelieve Neyrinck, d. v.
Henri en Faict Margriet.
Overlijden. Maes Daniël, z. v. René
en Décróos Lucie.
Tooneclopvoering.
Op Zondag 9 Mei wordt de prachtige
operette «IN DEN HOMMELPLUK op
gevoerd door Noordzeestemmenvan
Nieuwpoort. De vertooning vangt aan te
3 uur en niet te 5 uur, zooals de plak
brieven verkeerdelijk melden. Deuren te
3 uur, gordijn te 3 ia uur. De zaal wordt
veel te klein en een tweede opvoering
wordt reeds in het vooruitzicht gesteld.
Iedere opvoering is een waar succes
geweest.
LEISELS Boerenwacht.
Met het oog op het verlengen van den
geldigheidsduur der nacht-schems, moéten
alle leden dit document indienen bij den
leider der plaatselijke Boerenwacht: René
Bonte, Beverenstraat.
Burgerstand April,
Geboorten. Bellynck Etienne, z. v.
Julien en Zoé Vaesken. Waeles Gilbert,
z. v. Michel en Dekerf Agnes.
Huwelijk. Coulier Homère, landbou
wer, met Dutoo Geleste, dienstmeid, b. v.
Leisele.
Sterfgeval. Slove Leopold. 71 j., land
bouwer, wed. v. Bortier Stephanie.
BULSKAMP Burgerstand April.
Geboorten. Coene Urbain, z. v. Geor
ges en jDevrome Louise. Van Eecke
Willy, z. v. Jerémias en Vermeulen Agnes.
BULSKAMP Boomendiéfstal.
Door den ploegbaas der Buurtspoorwe
gen werd de ontvreemding vastg^steld
van boomen, toebehoorende aan de maat-
schapnij. Vair de daders geen sporen te
vinden.
ADIN.KERKE BWstal van een schaap.
Klacht werd ingedlend door Rabaey
van Adinkerke, nopens de ontvreemding
van een schaap uit zijn weide en die ter
plaats geslacht werd. De daders zijn on
bekend.
Boksmeetin*».
Op Zondag 16 Met, te 14.30 uur stint, in
de zaal Den HertGroote Internationale
Boksgala.
Hoofdkamp in 8 r, 3 min.
Slngier, Rljscl 681<gr. Myny, Veurne.
Beroepskamp 8 x 3 min.
Balloj’. Mesnen 62 kgr. Mars, Veume.
Extra-Liefhebberskamp 3 :c 3 :nin.
Slngler, Rijsal 58 kgr. Blacky, Veurne
Liefhebbers 4 x min.
Gilberto, Meenen 74 kgr. Calmeyn, Veurne.
Debarbieiix, 54 kgr. Sewier, Veurne.
Calls voet, Brugge 62 kgr. Verhslst Veurne.
Devos, 51 kgr. Provoost, Adinx.
Plaatsbespreking van heden af in de zaal
Den HertDorpstraat. Ring 25, 20, 15
en 10 frank.
v. Gerard en Agnes Debrabandere.
Lutgardis Decruyenaere, z. v. Jozef en
Suzanne Pype. Ignatius Demyttenaere,
z. v. Gerard en Maria Bornschein. Jo
zef Six. z. v. Daniël en Ida Vandenberghe.
Regina Vandevivere, d. v. Gerard en
Godelieve Lantoine. Nico Bostyn, z. v.
Jozef en Maria Verbeke.
Huwelijken. Jozef Ketels met Agnes
Raes_ (Wervik). Gerard Vanysacker
met Rachel Poublon (Neuville, Fr.)
Sterfgevallen. Anna Decat, 1 m., d.
v. Antoon en Maria Rosseel. Hermenie
Nuyttf’n, 60 j.. echtg. Henri Laflère.
Rosalie Tytgat, 92 j.. ongeh. Lucie
Samyn, 88 j., wed. Emlel Deleu. Henrl
Soete, 86 j., echtg. Maria Reynaert.
Karei Vuylsteke, 17 j., z. v. Edward en
Elisa Vanderheeren. Jules Dierynck,
68 j., wed. Emma Cardoen. Godelieve
Soenen, 32 j„ echtg. Henrl Dierynck.
Leonie Verbeke, 78 j., wed. Louis Lesage.
Plechtige Eeremis.
Verleden Dinsdag te 10 uur droeg de
n-teuwgewi jde priester E. H. Albert Maer
tens, in de parochiekerk, zijn plechtige
Eeremis op. Benevens de talrijke familie
leden van de nieuwgewijde. woonden een
overgroot getal geloovieen de plechtigheid
bij. De E. H. Albert Maertens werd aan
het altaar bijgestaan door twee familie-
Jeden-nriesters: E. H. Valère Debeuf. on-
dernastoor te Moorsele, en E. H. Jean
Hollaert. leeraar aan ’t College te Moes-
kroen. Talrijke geestelijken waren in
koorhemd in het koor aanwezig. De zang-
ailde «St Gregorius» voerdi op uitste
kende wijze een driestemmige mis uit.
Het gelegenheidssermoen werd gehouden
door Z. E. H. Vervenne. Superior van het
KI. Seminarie te Roeselare. De offerande
duurde vrij lang. De plechtige Eeremis
werd besloten met het «Te Deum» en
het tweestemmig Cacerdos in aeter-
num
Na de kerkeliike plechtigheid had in
alle intimiteit een ontvangst en feest
maal plaats.
Aan de achtbare Ouders en Familie
harteïHk proficiat! Aan de nieuwgewijde
Priester ad multos annosen een ze-
ranriik arrxitolaat.
KOMEN Burgerstand Aprfl.
Geboorten. Warlop Daniël, Wervik-
steeriweg 490. Goossé Christiane, Ten
Brielen. Goudsmedt Daisy, Invaliden
straat 52. Veeckman Albert, Handels-
straat 11. Laenen Johnny, Handelsstr.
53. Derycke Léona, Doode Leiestr. 42.
De Craemer Irène, Meesenstr. 80.
Vandewynckel Monique, Ten Erielensteen-
weg 35.
Overlijdens. Valcke Alixe, Kanonstr.
25. Plaitln Louis. Houtemstr. 2, Nuy-
ten Henri, Ten Brielen. Verhaeghe
Marie, Ten Brlelenstr. 142. Kesteloot
René. Molenstr. 15. Gryson Pierre, Mo
lenstraat. Delbecque Marie-Louise, St-
Jans-Grachtstraat 6.
Huwelijken. Verfaillie Camille en
Brunin Rosalle, b. v. Komen. Salens
Francois, v. Kómen, en Delporte Marie-
Louisé, v. Komen (Fr.). Bartier Pros
per, v. Komen (Fr.), en Vandamme Ma
deleine, v. Komen. Vandendriessche
Gérard, v. Komen, en Leclercq Odette, v.
Pérenchies (Fr.). Crombez Michel, v.
Beveren-Roeselare, en Taillieu Maria, v.
Komen. Mahieu Omer en Verstichele
Rachel, b. v. Komen. Vandenbrigghe
Albert en Dsltour Allx, b. v. Komen.
Stérin Léon, v. Hécourt (Fr.), en Wyseur
Cécile v. Komen. Stérin. Robert, v.
Héeourt (Fr.), en Wyseur Monique, v.
Komen.
Aanrijding.
Bij het huiswaarts rijden per fiets werd
de meubelfabrikant Dhaene Aug. aan het
kruispunt Pereldoor een vrachtauto
gegrepen en omgeworpen. Hst slachtoffer
ernstig gekwetst, werd ten srasthuize- over
gebracht. alwaar vastgesteld werd dat de
ongelukkige de knieschijf eebroken was.
Hét groot sportfesst van S. V. Veurne 1S
tot een eciite sportgebeurtenis uitgegroeld.
Niet min don 15J3 toeschouwers verdrongen
iiich rond ons terrein.
De kadettenmaten S. V. VeurneV. V.
Koksljde kenden een geweldigen, bijval en
niet zonder reden, de jonge kereltjes ver
toonden rap en schoon passenspel waaraan
veel ouderen nog een lesje konden nemen.
Onze jonge Veurnaars waren niet te houden
en stuurden hun tegenstrevers zoomaar met
7-0 naar huis. Proficiat mannekens!
De loopwedstrijden waren iets nieuws cn
oogsten ook veel bijval, spijtig dat de groots
favoriet Claus der 100 m. een val deed en
aldus uitgeschakeld werd. De uitslagen: 10O
meter snelheid: Slosse Victor, 12 2/5 sec.;
Matten A.; Dezeure. 1000 m.: Claeyssens
Georges; Suwler; Vandevoorde.
De groote kamp die de oude Veurnschs
spelers tegen een selectie der 14 gemeenten
in ’t gelid zag kende een spannend verloop.
De toeschouwers waren enthousiast en moe
digden de kampers aan. De jonge selectie-
mannen speelden een beloïtevollen wedstrijd
doch moesten het tegen de kunde der oude
ren afleggen met 6-0. De ouderen die ge
zamenlijk meer dan 100 jaar ouder waren
dan hun te-genkampsrs hebben zich waar
lijk overtroffen en zooals ze Zondag speel
den mogen ze alle elftallen der streek aan
pakken met kans op zege.
De inrichters van S. V. Veurne die op esn
prachtig feest mogen terugblikken, blijven
niet bij de pakken zitten en Zien een nog
grcotsclier feest in ’t verschiet.
Een dubbele teleurstelling viel ons verle
den week te beurt. Vrijdagmiddag liet Won
der Veurne ons weten dat ze in de onmo
gelijkheid waren te komen spelen: alhoewel
die match reeds vijf weken vast stond. Dan
maar uitgezien naar een andere match en
S. K. Lombardsijde, die hier nog een terug
wedstrijd te spelen had, was er meê t’sk-
koord onze jeugdige krachten de repliek t»
komen geven.Op het plein, nieuwe teleur
stelling; S. K. Lombardsijde zond... zijn kat.
Er was een tijd, waar de rechtzinnigheid,
de takt en den eerbied van het gegeven
woord, bij de sportmannen wet was. De jon
gere en pas-gestlchte clubs deden misschien
niet slecht die waarheid eens te overwegen.
Kad.: V.V. Oostduink. R. Oostende 7
Vrij goede belangstelling voqr deze felbe-
twiste match welke door de ónzen met 7-2
werd gewonnen. Rust kwam met 2-2 welk»
voor Westende gevleid was daar onzen besten
speler, M. Vanneuville, geraakt was en hei
terrein moest verlaten. Na de rust onder*
ging onze ploeg een verandering en dit gaf
Westende de genadeslag. Einde kwam mei
een oververdiende overwinning onzer jongens,
waarbij allen zonder onderscheid een pracht
tlgen wedstrijd gespeeld hebben en vool
hun prachtige overwinning dienen gehikge-
wenscht. .Doelen gemaakt door Thybaut M.
(4), Pylyser H. (2), Dollen J. (1). Harop,
jonge spelsrs, doe zoo voort, laat U niei
ontmoedigen, komt regelmatig oefenen en
nog vele overwinningen staan in uw bereik.
Allo Oostduinkerkenaars, steunt onze jon
gens, komt ze elke week aanmoedigen en
wordt lid van onze pasgestichte voetbalclub.
V.V. Koksijde S.V. Nieuwpoort 2—4
Nieuwpoort wint den opgooi en start met
wind. Onmiddellijk gaan zij ten aanval en
onze verdediging heeit meer dan de handen
vol, te meer daar Louis heelemaai de kluts
kwijt raakt. En 't onvermijdelijke gebeurt,
een flater van. Louis en Jef is geklopt. Beni
ge minuten later mist Louis eens te meer,
Roger zal in extremis ontzetten doch valt
en Jef die maai’ den bal op te rapen heeft
blijft staan en heeft een tweede maal het
nakijken. De opstelling wordt veranderd en
met 0-2 komt de rust. Na de verfrissching
wordt er met wind zoowat 10 minuten op
’t goal van S. V. gespeeld doch de keeper
laat niets door. Daar begaat de linksback
hands en ’t is penalty, onbegrijpelijk laat
René de kans onbenut om den achterstand
te verminderen. De opstelling wordt eens te
meer gewijzigd en Thieren speelt inside
links en onmlddelijk verhoogd het gevaar
voor S. V. en aan de 25» min. is het 1-2 om
aan de 32e min. 2-2 te worden. Doch ile
arbiter kent handsbal toe. Deze wordt In
offside omgezet. De centervoor van S. V.
vertrekt andermaal in offside, de keeper
redt, doch kan niet beletten dat de linker
vleugel goed gevolgd er Nr 4 van maakt.
Jef valt de fluitjesman lastig die het spel
stillegt. Jef zijn zenuwen niet meester, be
gaat fout en wordt van het veld gestuurd.
Neen Jef, dat is niet goed te praten. U moet
trachten die zenuwen bij te houden.
Exc. NieuwkapelieSporting Loo 54
Van in het begin nestelden de onzen zich
gedurig voor het doei van. Loo. Een hoek
schop door Michel gegeven wist Gaston da
bal het net in te koppen (1-0)Geduig vie
len de onzen aan en Louis wist den stand
tot 2-0 t© brengen die dan ook onverqnderd
bleef tot aan de rust (2-0). Na de rust wist
onze leidsman. Michel een punt aan teekenen
zoodat de stand 3-0 werd. Dreten wist alrap
er 4-0 van te maken. Nu kwam de beurt
aan Loo om onze netten te doen trillen (4-1).
Maar na enkele minuten wist Gaston er
een Nr 6 van te .maken (5-1). In het laatste
kwartier vielen de onzen wat stil en Spor
ting er gebruik van makende viel nu ge
weldig aan en wist nog 3. maal te doelen
(5-4). Morgen Zondag spelen we weer op
ons terrein tegen het zeer te duchten elftal
Steenkerke voor het nieuwe bekertornool.
Allen daarheen. Begin om 3 uur.
V.S. AiveringemZ.D. St-Jacobskapele 43
Zondag 2 Mei hebben onze jonge krachten
zich nogmaals gemeten tegen de B-ploeg van
Aiveringem. Pas was het spel begonnen of
onzen moedigen back Gaston kreeg een
schop boven het oog en moest dus het plein
verlaten. Aldus maakte Aiveringem voor de
rust nog 3 doelen. Onzen moedigen Jules
wist twee doelen aan te teekenen. .Daarop
kwam Aiveringem weer ten aanval en lukte
een vierde doel. Jongens, geen moed verlo
ren, deze nederlaag zal een zege brengen.
Pr. Langemark E. Boezinge. 12
Na 'n groote stilstandsperlode hebben de
Eendrachters opnieuw de schoes mogen aan
trekken, en dit op verplaatsing bij ae Prior-
maimen te Langemark. Dat net daar van
geen leien dakje zou toopeen wisten we bij
ondervinding, De prestatie van onze jongens
dient dubbel onderlijnd omdat er niettegen
staande vier invallers 'n prachtige 2-1 over
winning werd behaald, en ten vode verdiend
ook. Langemark van zijn kant kan moeilijk
verliezen en spijtig gAoeg laten enkele spe
lers hun zenuwen hen leeiljk in den steek,
ditmaal bijzonderlijk tegenover den scheids
rechter, die meer kordaat had moeten in
grijpen. Het publiek was ditmaal tamelijk
kalm
Boezingenaars daarmee is uw club op goe
de weg om het kampioenschap Westland
in de wacht te slepen. Niettegenstaande de
moeilijke omstandigheden doet het bestuur
z’n uiterste beste om de voetbalsport in onze
gemeente in stand te houden, daarom rekent
net op uwen steun die. we weten het, niet
zal worden geweigerd. Dank.
UITSLAGEN VAN KOERSEN
Beginnelingen.
LANGEMARK. Zendag 2 Mei: 1. Pieters.
Langemark; 2. Lava; 3. Clabau L.; De-
quiat; 5. Rosseel; 6. Van Belieghem; 7. Prln-
Ue; 6. Cattaue.
LANGEMARK. Maandag 3 Mei: 1. Cla
bau L., Poperinge; 2. Pieters, op 500 m.; 3.
Prinsie, op 30 sec.; 4. Coppens op 200 m.;
5. Morent; 6. Deraeve; 7. D’Alleine; 8. Van
Beheghem.
BURGERSTAND
Geboorten. Annie Dereere. d. v. Omer
en Jeanne Roelens, ZwaluwEnstr. 73.
Roland Maes, z. v. Marcel en Henriette
Francq, Torhoutsteenweg 307. - Annie
Snauwaert, d. v. Leo en Adriana Naes-
sens, Aartshertogstr. 73. Gilberts De-
bleecker, d. v. Maurice en Rachel Stae-
lens, Stuiverstr. 19. Freddy Francois, z.
v. Fernandos en Yvonna Denrez, St. Kath.
Polderstr. 48. Julien Bulcke, z. v. Ca
simir en Alice Vandecasteele, H. Hartlaan
1. Roland Dejonghe, z. v. Andreas en
Maria Neirynck, Plakkerstr. 59. There
sia Avonture, d. v. Michel en Irma Van-
denbussche, Nijverheidstr. 56. Erik Bil-
liaert, z. v. Leon en Maria Block, Gerst-
straaL 35 a. Carlo Soetaert, z. v. Honoré
en Julia Samson, Steenweg Nie-uwpoort 52.
Sterfgevallen. Donaat Tommelein,
80 j., echtg. Virginia Deblauwe, Leeuwe-
rikstraat 83. Sidonie Deprcz, 72 j.,
wed. Emile Van Rolleghem, St. Kath.
Polderstr. 48. Isidoor Arnoys, 78 1, wed,.
Sophia Vermots en v. Clementia Legein,
Aartshertogstr. 28. Willy Vahdevoorde,
9 m.. Kaïrostr. 62. Redgy Naert, 15 d.,
v. Steene. Leonie D’heyt, 95 j., wed.
Frans Demoor, M. Joséplein 5.
Huwelijken. Pieter Verraert en Jean
nette Ureel, wed. Leopold Vantyghem.
Omair Dickx en Simonna Van Dycke.
Jan Gunst en Margriet Rosseel. Karei
Deschacht en Magdalena Commeyne.
Fernand Verwaerde en Jeannette Smis-
saert.
Huwelijksafkondigingen. Heynde-
rickx Leon, zeeman, en Bens Blanche,
modemaakster, Nieuwlandstr. 77. Boey
Camiel, schrijnwerker, en Simoens Mar
guerite, naaister. Arsenaalstc. 11. De-
combel RobërtUs, timmerman, en De
Groote Lydia, werkster, Langestr. 103.
Van ïseghem Leon, directeur van ven
nootschappen, Steenw. Nieuwpoort 629, en
Quintens'Jenny, Stuiverstr. 182. Claeys
Fernand, meubelmaker, Sohaafstr. 29, en
Duyck Maria, breister, Nieuwstr. 10.
ALLERHANDE NIEUWS
Zondag 2 Mei werd in den Stads
schouwburg op grootsche en stijlvolle
wijze het Feest van den Arbeid gevierd.
De Unie had gezorgd voor een flink pro
gramma waaraan medewerkten: het Or
kest van de Capri, Kunstzanger A. Van-
hecke, declamator A. Poppe, deVivospeel-
schaar Deining. De Feestrede werd ge
houden door Bert Boey, Unie-Gewest-
leider Brugge, die in klare bewoordingen
den huldigen toestand van de werkende
klasse uiteenzette.
Een groep Oostendsche kinderen
vertrok Dinsdagmorgen naar Duitsch-
land waar ze te Hannover bij boerenfa
milies een zestal weken zullen verblijven.
Het onderwijs wordt ter plaatse voort ge
geven door Vlaamsche onderwijzers(es-
sen)Deze reis werd ingericht door Volks
welzijn met steun van het Stadsbestuur
Oostende.
Mevr. Coenegrachts zal van Zondag
9 tot en met 16 Mei a. s. een tentoonstel
ling houden van haar werken in de zaal
Tramhuis De plechtige opening heeft
plaats Zondag 9 Mei a. s.. te 11 uur, door
den Hr V. Devos, Schepen van Schoone
Kunsten.
Op 26 April vertrokken 27 kinderen
van Winterhulpleden naar de Schoolko
lonie te Gistel ingericht in de Abdij Ten
Putte. Op 25 Mei a. s. zullen ze vervangen
worden door een nieuw contingent. Aan
vragen bij de Wijkmeesters van Winter
hulp, of IJzerstraat 5, tweede verdieping.
Gelukkige Dagen is de titel van een
nieuw tooneelspel dat door den Tooneel-
kamer op Zondag 9 Mei in den Stads
schouwburg te 15 uur opgevoerd wordt.
De kaartenverkoop is derwijze gevorderd
dat men een bomvolle zaal mag verwach
ten. Merken we op dat een syrnphonisch
orkest de vertooning zal opluisteren.
In het Huis Jacqueloot, Witte Non
nenstraat, brak brand uit, veroorzaakt
door de onvoorzichtigheid van het inwo
nend zoontje. De brandweer werd bijge
roepen die de vlammen spoedig meester
was, maar toch is er een aanzienlijke
schade.
De fiets van Willaert Ernest, uit
Leke, werd deze week op de Nieuwpoort-
steenweg door onbekenden ontvreemd.
De eenige vertooning van de nieuwe
film «Menschen in den Storm», Zondag
laatst in de Rialto, gegeven door het V.
N. V. Oostende kende een grooten bijval
die ten volle gewettigd was.
Op de Van Iseghemlaan, ter .hoogte
van de Kursaal, werd een hooge lantaarn
paal cmvergeslingerd door de bak van
een zwaaiende kraan. Het spreekt van
zelf dat er niet veel heel bleef van de
lantaarn.
H-et
BRAND
Op Vrijdag namiddag 30 April jl.. rond
4 to uur, was landbouwer Meersseman
Maurice, wonende lepersteeiiweg, naar de
statie gekomen met een voer van 2.000
kgr. stroo. Wijl ae wagen op de weeg
schaal stond aan de herberg uitgebaat
door H. Julien Truant, Nieuwstraat, werd
vastgesteld dat het streo aan het branden
was langs achter den wagen.
De wagen werd onmiddellijk de straat
verder opgetrokken en door enkele man
nen daarop <’ekanteld in de gracht. De
wagen zelf werd dan van onder het bran
dend streo weggetrokken.
De brandweer werd opgeroepen die
korte stonden nadien teï plaats verscheen
en het laaiend vuur in korten tijd wist
te blüsschen. De 2000 kgr. stroo werden
vernietigd door vuur en water wijl de
haag lanes de been ten deele afbrandde.
De oorzaak van den brand is onbekend.
VAN ALLES WAT
In den nacht van 2 op 3 Mei jl. wer
den drie caoutchouc wielen van een drie-
wielkar restclen ten nadeele van Keste-
man Robert, Korte Leenestraat.
Vit de lade van den winkel uitgebaat
door Charles Cleenewerck, Valkenberg,
werd de verdwijning vastgesteld van 513
rantsoenzegels allerlei. De dieven zijn on
bekend.
Dinsdag middag, vorenaan den leper-
steenweg, werd een wagen geladen met
kolen, die de St-Jcrisstraat wilde inrij
den, door een aanbollenden autowagen
aangereden. De voerder werd van den
- wagen geworpen en liep lichte verwondin
gen qp. Wagen en auto hadden weinig
schade geleden.
Zaterdag jl. stapten de kontrole-
diensten af in verscheidene pasteibakke
rijen ter stede. Bij enkelen werd een hoe
veelheid bloem cn dergclijke aangeslagen.
UNIE VAN HAND- EN GEESTES-
ARBEIDERS
ARBEID EN VREUGDE
Naklank van het Feest van den Arbeid.
Het Feest van den Arbeid werd te Po-
alleen waardevolle dieren
en levenskrachtige hanen, afstammende
tomen geduld. Daarom koopt U bij
ons uwe eendagskuikens.
