VAN TWEE UITSTAPPEN! DE OORLOGSTOESTAND Ills De Toestand in Italië NAAR HET OOSTEN DE BRIEF “Het Graafschap Vlaanderen” von 8 tot 15 O ^st, in de Zalen der Beroepsschool, Meenenstraat f TENTOONSTELLING TE IEPER KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD. - WEEKBLAD. - 0,75 Fr. van C? HET SLA VELD ROND BJELGOROD 'SOVJET-PANTSERWRAKKEN LANGSHEEN DE BAAN I ZATERDAG 7 AUG. 1943. V i3Q3assses::as9^aEsnaa«ES3SBis3S3Ba3BaasBZ3BSBBEBBSBBSBaBi3 De Fascistische Partij ontbonden. - Geen wijziging aan de buitenlandsche politiek. - Rast en orde in het Land MONSTERINGSPLAN DER WAFFEN SS SICILIË EN MIDDELLAND- SCHE ZEE-GEBÏED EB33aaaMB&aBHMBSssnBBBantMSBBBBnmiBamBaaB»aM3BH3 Officieele Berichten en Besluiten DE WEEK IN ONS LAND IN HET WESTEN OP HET OOSTELIJK FRONT IN HET VERRE OOSTEN NIEUW DUITSCH WAPEN: DE WERPER I fstaliaogo'rsk wwwwww’" JMmjvwvwwwtW! x j Uitgever: Sansen-Vannesie, Popcrinfle 1 hl miuëN DE Bescheiden t> en OXa ‘4 c». Ltoedin de Lseuw. Hertog van Beleren en Saksen, alle geallieerde vroegen ®;oigen rok 1 laka,aaieric a!s eeisie zwaar wapen nrv> iri rlf'M ciptr rnnr! R ü-fvirnrl in in or..nnn den Donetz, Sovjets een groot aantal tanks en andere over om in den «lag rond Bjelgorod in te grijpen. uen f I onder van Rossosch' [waiuiki Stukgeschoten staalkolossen der Sovjets in het Donetzgebied getuigen van de vCfo melende werking der Duitsche waoens die tegen, hen ingesteld werden, ObaisH fësW\ >grad L 15 fr: 2 jr 3 fr. J& KALI NI Ni jWr) 40- JAAR. - Nr 32. ’WOW J' xJeiezw Smi/eny losowajai $W%A3i 'WN. -füadjaKch Mirgorod! (j5 is OOSTUITGAVE I I is WESTUITGAVE MARIUPO WO ijOid, lissifsckansic k... fo'pïfan) v "fjïzsF^ wh^JlaiWHlwrg ■^Mitscnurjnsk dLebedjanP W Lipezk 1 jé toegankelijk zijn. Op Zon- en Feestdagen moeten de apotheken den ganschen dag gesloten zijn. In de gemeenten waar min stens twee apotheken 'bestaan moet een verplichte vzachtdienst ingesteld worden. Waar er slechts een apotheek bestaat moet deze er voor zorgen dat een dienst worde ingericht waar dringende genees middelen steeds kunnen afgeleverd wor den. mawa^ op het tooneel verschenen. Met de bis schoppen van Maagdenburg, ontpopten ze zich als kolonisators van ongemeen groot formaat. De beleening van Graaf Albrecht den Beer met de Noordmark (Altmark) in het jaar 1134 door den Duitschen keizer Lo- tharius, beteekende het begin van de Ger- maniseering van de gebieden gelegen ten Oosten van de Elbe. 600 Jaren lang had een zwakke Slavische bevolking deze ge bieden 'bewoond. Robrecht de Beer gaf er zich van meet af aan rekenschap over dat hij de Slaven, die gedurig rooftochten in de grensgebieden ondernamen, slechts tot rustige buren kon maken indien hij het land door Germaansche kolonisten liet bevolken, ’t Moet omstreeks het jaar 1145- 46 zijn geweest dat Albrecht de Beer de kolonisatie van Brandenburg begon. Hen drik de Leeuw had toen reeds de eerste proeven van zijn kunnen geleverd. In 1142 schonk hij het op de Slaven herover de Poiaberiaiid, als Duitsch graafschap aan Hendrik von Baldewide, in leen. De ze riep Westfalen in het land om het te bevolken en vruchtbaar te maken. Intusschen waren steeds nieuwe kara vanen naar Noord-Duitschland getrokken. Ook de linkeroever van de Wezer werd van 1142 af in kuituur gebracht. Een akte van 1149 gewaagd van een andere neder zetting in het Öldenburgsche. Deze kolo nisten kwamen niet in rechte lijn uit de lage landen, maar uit het land van Staden waar een vroeger gevestigde kolonie zich reeds te eng begon te gevoelen en naar nieuwen grond uitzag. In en om Bremen zijn er trouwens nog vele bewijzen van den onverdroten kolonisatie-arbeid van Vlamingen en Hollanders voorhanden. Het land van Kahdingen, Altland, en Neuland. het Stedingerland enz., allen werden door kolonisten uit deze gewesten Intusschen waren Albrecht de Beer, vruchtbaar gemaakt en tot hoogen bloei Markgraaf van Brandenburg, en Hendrik gebracht, de Leeuw, Hertog van Beleren en Saksen, E. VAN PUT. Sjnni Maandag 9 Oogst- Om 19.30 uur: In de zaal van de Be roepsschool, Meenenstraat, optreden van het «Antwerpsch Voordrachtkwartet» met musicaal intermezzo. Donderdag 12 Oogst: Om 19.30 uur: In de Raadzaal van het Stadhuis, voordracht door den H. Jos. Janssens over «De constante trekken van het Vlaamsch Tooneel Zondag 15 Oogst: Om 12 uur: Beiaardconcert gespeeld door den H. E. Ryckelynck, stadsbeiaar dier. N. B. De tentoonstelling is open alle dagen van 9 tot 12 u. en van 14 tot 18 u. DNJEPRQ; PETROWSK DE OPBRENGST DER BELASTINGEN In de zes eerste maanden van dit jaar brachten ae belastingen op 7 milliard 921 miüioen frank tegen 6 milliard 703 millioen ui de vergelijkende periode van 1942. De taks op de fietsen leverde op 41 mil lioen; die op de honden 4 millioen en halt; die op de vertooningen 37 millioen cn half; die op de weddenschappen 78 mil lioen. De taks op de uitzonderlijke winsten leverde 22 millioen op. DE INLAGEN BIJ DE SPAARKAS De inlagen bij de Spaar- en Lijfrente- kas op ce boekjes en rekemngencourant beiiepni einde November 1942, 12 milliard 319 millioen frank. DE BILJETTENOMLOOP IN ONS LAND De biijettenomioop in Belgie bedroeg op 29 Juli 76 milliard 365 millioen frank, hetzij een vernooging van 770 millioen ir. tegenover de vooi gaande week. ■V—~v. --- »l, De eerste kolonisten die in de buurt van Bremen de moerassige gebieden droog legden en in kuituur brachten, ontvingen aanhoudenden aanveer uit de lage lan den «bider see»; cn het moet wel zijn dat zij in weinige jaren buitengewone resul taten behaalden, want in 1120 doet de H. Vicilinus, stichter der abdij van Neu munster, beroep op bewoners uit de Ne derlanden om de gronden in de buurt van de abdij in kuituur te brengen. Deze lie ten zich niet smeeken. In talrijke scha ren kwamen ze afgezakt, niet houden en hebben geladen op de groote huifkarren, en vestigden kolonies langsheen de Wil ster en de Stohr. Het stadje Wilster vormde het centrum van deze kolonisatie, ook in andere plaatsen van Hollstein lie ten Vlamingen en Hollanders zich neer, o. a. te Kiel. Van 1134 af herbergde deze stad talrijke Vlamingen binnen haar mu ren. Niet ver van Kiel stichtten de Vla mingen Flemhude. In dien tijd regeerde graaf Adolf von Sehauenburg over Hollstein. Wat Friede- rik I en de H. Vicelinus met behulp der Nederlandsche kolonisten tot stand had den gebracht stak zijn cogen uit. Hij vaardigde kommissarissen af naar de Lage landen cm de menschen. die gebrek hadden aan grond, uit te noodigen naar Hollstein te komen. Daar konden ze lan derijen bekomen en vette weiden voor hun vee. Talrijke Vlamingen, dat staat vast, ga ven gehoor aan dezen oproep van den graaf van Hollstein en volgden de kom missarissen. Ze lieten zich neer te Eutin; brachten in weinige jaren de streek in kuituur, en breidden zich naar alle zij den uit. Ten Noorden van Eutin herin nerde een dorp, dat Flemingdorf werd ge- heeten, lang aan de bedrijvigheid der Vla mingen in deze gebieden. Intusschen waren j TARIEF VOOR BERICHTEN: i Kleine ‘berichten (3 regels) S fr. i Kleine berichten adr. t. bureele 12 fr. 1 (voor ieder regel meer: 2 fr.) Rouwberichten: minimum Groote rouwberichten: per regel l Ber. in lokaal nieuws: per regel Andere aankondigingen: prijs op vraag. S Aankondigingen worden aanvaard tot i K den Donderdag middag. 1 k Abonnementsprijs tot Nieuwjaar: 1 K Voor Belgie Fr. 15,75. K Voor Frankrijk Belg. Fr. 21.00. muleerd gebleven in redevoeringen of mondelinge verklaringen. Naar het Britsche Nieuwsbureau heeft gemeld zou de Amerikaansche Generaal Eisenhower volmacht hebben gekregen om gebeurlijk met Italië te onderhande len en zou hij op de hoogte zijn gesteld van alle voorwaarden. De Britsche Minister Eden verklaarde anderzijds dat aan de verhoudingen tus- schen Italië en de geallieerden niets is gewijzigd. Uit de Angelsaksische pers blijkt ook dat de geallieerden graag Italië als steunpunt zouden willen gebruiken bij de voortzetting van den oorlog tegen Duitschland. Op 3 Augustus jl. meldde men uit Rome dat de Popolo di Horna uit Genève had bericht dat Roosevelt aan Italië volgende wapenstilstandsvoorwaarden zou aange boden hebben: 1. - Het Italiaansche leger cn de Ita- liaansche vloot staken allen weerstand. 2. - De samenwerking met de Duit- seners wordt onmiddellijk geschorst. 3. - De Italiaansche troepen in het voormalige Joego-Slavië, evenals in Grie kenland, Albanië en Frankrijk worden onmiddellijk teruggetrokken. 4. - Het oorlogsmaterieel wordt onge schonden aan ae geallieerden overgege ven. 5. - Erkenning van een Engelsch-Ame- rikaanscn-öovjcc-Russiscn militair bewind over itaiië tot bij het einde der operaties. 6. - Aanhouding der zoogenaamde oor- logsschuidigen. 7. - Vrijlating van alle geallieerde krijgsgevangenen die zich op lialiaansch grondgebied bevinden. Van oiïicieele zijde is hiervan geen en kele oevestigmg medegedeeld. Anderzijds wist het Brusselsch blad Le Nouveau Journalmede te deelen dat reeds kontaktname tusschen verschillen de kanselarijen tot stand zouden zijn ge komen, maar dat niemand zeggen kan wat eruit groeien zal. Intusschen is geen enkele wijziging in getreden in de verhoudingen tusschen Italië en de Geallieerden en bieden de italiaansche troepen voort een verbitter- den tegenstand bij de verdediging var. Sicilië alsmede op andere fronten. Niets laat met stelligheid voorzien dat hieraan eenigs wijziging zal werden gebracht. Naar verluidt hebben de Angelsaksische Staten alsmede Sovjet-Rusland een nota gezonden tot de neutrale Staten waarin wordt verklaard dat zij zouden overgaan tot weerwraakmaatregelen indien zij op hun grondgebied vluchtelingen uit de Spillanden zouden toelaten. Te Berlijn heeft men zulks een grove schending van het internationaal recht en een inbreuk op de souvereine rechten van de neutrale staten bestempeld. Alhoewel het ant woord van de betrokken Staten neg niet bekend is heeft de pers dezer landen reeds protest aangeteekend tegen de Britsch- Amerikaansch-Russische nota. Ten slotte wordt nog gemeld dat de Italiaansche troepen Zuid-Frankrijk ont ruimen die aldaar cnmiddellijk vervangen worden door eenheden der Wehrmacht. iSS3Bi£HEKiS£g3itEüaBSQ3BISa3BiKHB WORÖNESH Dmi/roallaandnM^r °SosdJlji^ Orefhojv^uchewo ~^êknKi° I kasimow xRjasan cN (Vxa We waren uitgezet: Ik, mijn gebuur en Meester René. Mijn gebuur zweeg er niet over: zijn jongen was de eerste in de vakschool, er was nu tentoonstelling alles zeu in volle bedrijvigheid zijn en dat moest IK ook eens zien: dat was immers een uitstap weerd. Meester René had dezelfde preek moeten hooren en, om den gebuur te voldoen, hadden we beide ons laten overhalen. 't Werd een dubbele uitstap. ’t Was precies de eerste maal niet dat ik een vakschool bezocht; maar ’t was jaren geleên. Voor ’t overige had ik meer dan eens in me zelf gedacht: die vak scholen nemen een geweldige uitbreiding en ’t worden echte paleizen. Vroeger gingt ge ergens een poort voorbij waar enkele geschilderde letters u kwamen vertellen dat daar de ingang was van de Vak- of AmbachtschoolMaar nu zijn dat een delijke gebouwen, heel modern van bui ten en... en heel modern van binnen. Maar dat leerde ik nu eerst. Wevers, mekaniekers, elektriekers, tim- merlien en meubelmakers waren volop aan den arbeid. Ik keek waarachtig mijn oogen uit naar al die machines ven alle soort. Best dat we niet veel moesten pra ten onder mekaar, er was geraas en ge rucht genoeg maar ’t geraas van vlijtige bedrijvigheid, dat niet verveelt, maar kij ken doet. En daar stonden die jongens aan hun arbeid, onder ’t oog van hun meester. Mijn gebuur was niet weg te krijgen van de weefgetouwen, zijn stiel, moet ge weten, en dien van zijn jongen! Meester was heel en al van huis weg wanneer hij bij de mekaniekers kwam; dat is immers zijn liefhebberij. Voor mij was het al nieuws maar ’k jeunde mij in die bedrijvigheid. Onze reis duurde uren en mijn eerste indruk als ik buiten kwam was... dat ik dood-af was. Hebt ge u dan niet gejeund, vroeg de gebuur. Gejeund!... voor drie, gebuur, maar ’k ben dood-af, van gaan en... kijken.^ ’t Is maar, zei gebuur, mijn tweede zou geren kleermaker worden en dat is een andere historie. Ik ken wel een vakschool voor drukkers, schoenmakers en kleerma kers, maar die ligt niet in de buurt en ’k zou ze willen bezoeken vooraleer mijn kerel er naar toe trekt. Als ’t niet te veel gevraagd is... gaat ge meê? En we waren weer op reis, wij gedrien! Meester stelde daar belang in, om wille van zijn school en van zijn leerlingen. En ik? Ik wilde dat zien, ik moest dat zien; een oude boer die de moderne inrichtin gen wil bekijken waar van ONZE jongens geschoolde arbeiders worden gemaakt! Waarom niet? Ik weet te goed wat de landbouw-avondlessen en de landbouw scholen van onze boeren-jongens hebben gemaakt! Moest men nu boeren lijk over dertig, veertig jaar! En zoo werd het een dubbele uitstap. Ge moet dien tweeden uitstap hebben meegemaakt om te weten wat dat is: een drukker, een kleermaker, een schoenma ker. Dat was voor mij een openbaring, ik ontdekte een nieuwe wereld. Ik was waar achtig beschaamd als ik buiten kwam en dievelinge naar mijn schoen en naar mijh broek keek. Die waren niet in de vak school gemaakt! DE BESLISSINGEN VAN DE NIEUWE ITALIAANSCHE REGEERING Sedert haar aanstelling nam de nieuwe Italiaansche Regeering van Maarschalk Badoï'lio o. m. volgende beslissingen: de buitenlandsche politiek van Italië wordt niet gewijzigd; het binnenlandsch bestuur van Italië zal worden voortgezet op het principe der tot dusver bereikte resultaten; de fascistische partij wordt ontbon den; verscheidene nieuwe gebieden wer den tot operatiezone verklaard; de bijzondere rechtbanken ter ver dediging van den staat werden opgeheven en de door deze rechtbanken behandelde zaken zullen worden toevertrouwd voor den duur- van den oorlog aan militaire rechtbanken; de Kamer der Fascistische Corpora ties werd ontbonden; verbod werd uitgevaardigd andere kenteekens te dragen dan de Italiaansche driekleur; er werd bepaald dat vier maanden na den oorlog een nieuwe Kamer van af gevaardigden zal worden gekozen en een nieuwe wetgevingsperiode worden aange vangen; alle restricties ten overstaan van on- gehuwden werden opgeheven. Verder werd overgegaan tot de invrij heidstelling van de politieke gevangenen terwijl talrijke personen, uit hoofde van hun aansluiting bij de fascistische par tij, aangehouden werden. Naar verluidt zouden bijna alle leden van den Grooten Fascistischen Raad zijn aangehouden. Op te merken valt dat de ontbinding van de fascistische partij bevolen werd op den 60“ verjaardag van Mussolini. Door de nieuwe regeering werden ook tal van nieuwe prefekten benoemd. Graaf Ciano heeft ontslag genomen als ambassadeur bij het Vatikaan. DE BINNENLANDSCHE TOESTAND Van ofïicieele Italiaansche zijde wer den ae geruchten weiKe verspreid werden door de Angelsaksische raaio gelogen straft als zouden o. m. onlusten uitge broken zijn in Italiaansche steden, Duit sche troepen de steden Fiume, Pola en Trieste hebben bezet, Italiaansche troe pen in Griekenland zouden ontwapend zijn en dat het gebied Udine door Slo- waaksche partisanen zou zijn veroverd. Al deze berichten werden als een belee- diging van het gezond verstand van het Italiaansche volk bestempeld en als vol ledig onwaar verklaard. Naar uit Rome wordt gemeld heerscht volkomen orde en rust in het land. In Noord-Italiaansche steden, o. m. te Mi laan en Turijn, zouden evenwel in de eerste drie dagen van de regeeringswij- ziging, vrij groote betoogingen hebben plaats gevonden onder den invloed van kommunistische elementen cm een kom- munistische revolutie te begunstigen. De in het buitenland verspreide geruchten over deze botcogingen werden evenwel fel overdreven. Thans heeft men overal het werk hernoemen tn storingsmanceuvers deden zich niet meer voor. De scherps maatregelen tot handhaving der orde konden intusschen eenigzins worden verzacht zoedat in Lombardië de vrachtautos weer mochten rijden indien zij hiervoor een vergunning hadden ver kregen. DE GEALLIEERDEN BLIJVEN DE ONVOORWAARDELIJKE OVERGAVE VAN ITALIË EISCHEN De Regeeringswijziging in Italië heeft geen wijziging gebracht in de houding van de geallieerden ten overstaan van Italië alhoewel de fascistische partij in Italië ontbonden werd, en zoowel Chur chill als Roosevelt hebben voort den eisch tot onvoorwaardelijke capitulatie van Italië geëischt. Deze eischen ziin eefor- 17 uur; ROESELARE, Raadshuis. i Hij kan het niet met zekerheid zeggen, maar hij meent te moeten vaststellen, dat er nu in den bunker een geur heerscht van viooltjes. Het geeft hem hoop en moed. Het geeft hem wat van zijn oude zelfzekerheid terug. En Dree Jansen leest. Lieve Andras. Zij vraagt hoe het met hem gaat. Ze heeft sinds hij weg is zoo veel ..aan hem gedacht. lederen nacht draamt zij van hem, en dan beleeft zij weer die schoone uren, die zij met hem heeft verbracht. En in Vlaanderen is het nu Lente. Hoever zit hij nu wel van haar af? Zij is al eens tot in Holland gereisd, maar hóe veel, veel verder moet dat Oosten wel niet zijn? Lieve Andreas. Hij moet maar heel erg voorzichtig zijn, want zij voelt sinds hij weg is, dat zij van hem houdt. Zij zou zooiets nooit durven zeg gen irebben als hij er bij was en daarom is schrijven wel gemakkelijk. Of hij ook wat om haar geeft? Dat moet hij nu maar eens vlug schrijven. En... Veel liefs van je Magda. Jonge, jonge, nu moet ge Dree Jansen zien. Wat een stralend gezicht die heeft, wat een oogen en wat een borst hij opzet. De kameraden moeten den brief ook maar eens'lezen. «Wat een meid» zegt Dree Jansen, en wat een liefde daarin zit. Hij haalt van onder zijn stroozak een flesch. Nu moeten de kameraden ook eens met hem drinken. En nog eens. En als hij zoo een paar borrels gedron ken heeft, begint hij weer de oude historie te vertellen van het blonde meideken, dat hij in zijn laatste verlof heeft leeren kennen. En die nu eindelijk geschreven heeft. En die zoo lief is... «Nou... prost! zegt Dree Jansen, want daar heeft hij werseiijk geen uitdrukking voor. SS-Krijgsberichter ANTON VAN DEN EYNDEN. van 6 tot 15 Oogst 1943. Maandag 8 Oogst: 18 uur: BRUGGE, Deutsche Werbestelle, Guldenpoort. Dinsdag 10 Oogst: 9 uur; OOSTENDE. Hauptverbandplatz, Nieuwpoortsche Steenweg 57. 14 uur: KORTRIJK. Stadhuis. Gr. Markt. Juli, 148 op 30 en 31 Juli,, op 1 Aug. 217. Op 1 en 2 Augustus verloren de Sovjets eveneens 227 vliegtuigen. Het aantal tanks dat de Sovjets verloren sedert den 5 Juli bedraagt thans het cijfer 7.110. Op 3 Augustus werden ook 118 Sovjet- pantsers vernietig^ wijl op 2 en 3 Augus tus de Sovjets 261 pantsers verloren. Dinsdag werd uit Berlijn geseind dat de stormloop tegen de Etnalinie op Sicilië in een nieuwe faze was getreden maar dat de Angelsaksers, niettegenstaande hun superioriteit, zoowel numeriek als wat de uitrusting 'betreft, zware verliezen werden toogebraeht door de Duitsche divisies, die er een bewonderenswaardigen strijd le veren. De Angelsaksers breidden hun aanval len uit van den Noordelijken tot den Cen- tralen en den Zuidelijken sector. De Bei. - ten en de Amerikanen trachten, vooral de hoofdverkeex-cwegen in het Noord m de collecte meer dan 55 millioen Rm. op en het Centrum te bemachtigen om aldus ---- verder te kunnen oprukken zonder tot bloedige gevechten in het gebergte ge dwongen te worden. Over gansch de lijn werden de Angelsaksische troepen in be dwang gehouden, van aan San Stephano langs Regalbute. Nicosia, het dal van Dit- taino tot ten Zuiden van Catania. Bij al de geleverde gevechten verbitterde af- weergevechten, welke tot lijf- en lijfge vechten gingen, werd aan Angelsaksers een suksesvolle tegenstand geboden. Onverpoosd werd door de Duitsch- Italiaansche lucht- en zeestrijdkrachten de bestrijding van de Angelsaksische scheepvaart doorgevoerd. Op 28 Juli wer den voor de Zuidkust van Sicilië zes VERPLICHTE TEELT VAN OLIEHOUDENDE GEWASSEN In het Staatsblad van 3 Augustus is een besluit verschenen waarbij aan alle landbouwbedrijven van meer dan 3 ha. en gelegen in de Polders, de Zandstreek, de Kempen, de Zandleemstreek, de Leem- streek en de Condroz, de verplichting op gelegd worden oliehoudende gewassen te teelten voor 1944. Winterkoolzaad of win- terraapzaad moet uitgezaaid worden ten beloope van 8 der bebouwde opper vlakte van deze bedrijven. De geheels opbrengst zal moeten geleverd worden. In eenzelfde exploitatie moet niet meer dan 5 ha. aan deze teelt worden besteed. Tellen niet mede voor de berekening van de totale oppervlakte: de boomgaard, het wei- en jjpoiland, de broeikassen, de boomltweekefij, de wijmenteelt en het hoppeland. Zekere vrijstellingen zijn voor zien voor de groenten- en tuinbouwteelt, de teelten van tabak en zaden. Alleen aan de exploitanten die vóór 39 September een kontrakt voor winterkool- zaadteelt of winterraapzaadteelt met een erkenden handelaar zullen nebben afge sloten zullen van de aan deze teelt ver bonden voordeelen kunnen genieten, na melijk de premie van 400 fr. boven den officieelen prijs per 100 kgr. geleverd zaad, 50 kgr. koenen of meel per 100 kgr. gele verd zaad en een bijkomende toekenning van meststoffen. De exploitanten die alhoewel aan de in artikel 1 beoogde verplichting onder worpen geen contract hebben gesloten, zijn er toe gehouden de geheel© produc tie tegen den officieelcn prijs te leveren, met uitsluiting van eik speciaal voordeel. In geval van vernietiging van de teelt, vóór 1 Mei 1944, ten gevolge van vorst, ziekte of een anoere oorzaak, is de exploi tant gehouden ze vóór dien datum door zomerxoolzaad, blauwmaanzaact, zomer- raapzaad of papaverzaad te vervangen. VERHOOGING DER TELEFOON- EN TÊLEGRAAETABIEVEN Volgens oesiuit verscneiis.il m het Staa^oxad van 3 Augustus zuilen vanaf i öfeptemoer ue teieiuon- en tetegraai- taricven worden vernoogd. De taxe oer oinneiuanusche gewone te legrammen worat op 4 ir. gebracnt pius zooveel maal 10 centiemen als er woor den zijn, voor de bmnemanusche pers- teiegrammen wordt dit tarief op de nelft tefuggebracnt. De dringende telegram men oetaien dubbel, oproepingen aan aen teleioon zunen 4,50 ir. kosten. Anaerzijcis worat het jaarabonnements- huurgeld voor een met zijn normale cen trale verbonden enkelvouaigen telefoon post georacnt van 300 op 4z0 fr. Het naiijaaraoonnement worat gebracnt van 2zo op 300 ir. net supplement te betaien voor maanaeiijxsche verlengingen worat vernooga van 3a op 50 ir. De taxe voor een van uit een abonne- mentspost genomen gewesneiijK gesprek worat van iü op 00 centiam georucht. Voor intercommunale telefoongesprekken wordt de taxe in evenredigheid evéneens vernoogd, binnen de 10 km. op 50 ct., tót 20 km. op 1 fr., enz. D HWMoljnttt /SerpucfiJ Xrom,o0rSl tn&rrslf. SS-P.K. Dree Jansen krijgt een brief. Zie, daar is hij nu. Daar heeft Dree Jan sen nu zoolang iederen dag op gewacht. En dan komt die stomme Jakob den bun ker binnen en vraagt: Zou je graag ’n brief hebben? Verdomme, hier met dien brief! zegt Dree Jansen, en hij ziet er wild uit als hij dat zegt. Dan geeft Jakob, die ook maar een schuchtere schoenmaker is, gauw den brief af, al was hij eerst van plan er een borrel voor te vragen. De anderen zitten daar rond de ruwe tafel en lonken maar. Haha, zij weten allemaal wel van wien die brief komt. Dree Jansen vertelt lederen avond van dat blond meideken. dat hij in zijn laat ste verlof heeft leeren kennen. En die gezegd heeft dat ze zou schrijven. En die zoo lief is.... Nou. daar heeft Dree Jansen geen uitdrukking voor. Hij heeft weken en weken gewacht, iedrren dag, en hij had al bijna oe hoop opgegeven. En nu zegt Jakoo: «Zou je graag men brief heoben? Een brief in rozen omslag. Daar staat hij nu, die groote m.nsch, met het wonder in zijn handen en weet niet wat hij beginnen zal. Hij streeit zijn twee-centimetef-langen baard en bekijkt den brief langs alle zijden. Een zeer ern stig gezicht zet Dree Jansen op, zooals een professor, die voor een moeilijk pro bleem staat. Ja. dat is allemaal niet zoo eenvoudig. Verlangen en fantasie kunnen door zoo een brief ineens weggevaagd worden. Of werkelijkheid worden. Neen, eenvoudig is het zeker niet, maar hij kan toch ook niet zoo blijven staan als een kleine jongen. Daarom neemt hij zijn mes en maakt het bedachtzaam zuiver aan zijn broek. Daarom snijdt hij hu voorzichtig o, wat kan die Dree Jansen voorzichtig zijn den omslag open. Gebuur’s besluit stond vast: zijn twee de zou kleermaker worden. Hij was naar ’t bureel voor beroepskeuze geweest en daar had men hem aangeraden zijn jon gen op het tafelier te steken. Gebuur ging zoodanig op met zijn bureel voor beroeps keuze en ’k dierf hem niet eens zeggen dat ik niet wist wat zulk bureel was. Hij wist er echter alles van en ik, ten slotte, genoeg om meê te praten. En na onze tweede reis gingen we uit blazen op het hof. We moesten daar in de koelte eens over kunnen ’t onze zeggen. Gebuur zou al zijn kinders naar vak scholen sturen. In ’t eerste een zware last, maar na' twee jaar kwam de oudste al uit de scljool en zou dan als vakman wel aan zijn brood geraken en meehelpen om den last te verminderen. En wat kan een ar beider wel beter doen dan zorgen dat zijn kinders door de vakschool bekwame ge schoofde werklieden worden. Voor die im mers is er altijd plaats. Meester deed er ’t zijne bij. Heel de wereld wil nu latijn gaan leeren of on derwijzer worden, of langs de nieuwe hu maniora op een bureel landen. En daar drummen ze mekaar dood. Dat buiten gewoon goede, of heel goede studenten die studies aanpakken, dat is goed. Maar zoovele sukkelen en geraken nievers. Kijk, mijn oudste is on ’t college en doet goede zaken, maar de tweede en de derde zijn fraai genoeg, niet dwaas, maar geen studenten. Maar mijn besluit is genomen, ze gaan allebei naar een vakschool; de menschen kunnen praten wat ze willen Als ze laten mekanieker of elektrieker worden kunnen ze evengoed aan hun brood geraken, beter misschien, dan een onderwijzer. Ik zie zooveel jongens drie vier jaar naar een college loepen en dan t’huis blijven om vader’s stiel voort te 'zetten; dat doen ze soms met drie, vier! Die loopen later mekaar in den weg of doen mekaar concurrentie. Of er wordt uitgezien naar een of ander postje van ondergeschikt belang: waar de jongens nooit meer moeten rekenen op vordering. Ja. gebuur had gelijk, en Meester ook. En ik ook? Ik dierf het maar half zeg gen: Voor de boeren is ’t net zoo. De heele knappe jongens maken hun weg: Zoovele boerenzonen worden priester, docter, vee arts, enz. Dat blijve zoo. Andere gaan naar een landbouwschool, naar een tuin bouwschool, maar waar er vele zonen zijn, waarom denkt men niet aan de vak school? Zijn er enen electriekers, geen mekaniekers noodig op iedere parochie? Ik neem nu nog maar die twee stielen. Dan kunnen ook die kerels hun weg ma ken, te meer omdat ze ’t boerenbedrijf toch veel beter kennen dan anderen. Nu zittén ze dikwijls met vier, vijf te wach ten tot er ergens een hofstee open komt, Er vallen er immers geen it de lucht. Voor bekwame vaklien is er oowel mid del om als zelfstandige mensch door de wereld te geraken. We waren heel den avond aan den slag over onze twee uitstapkens. ’k Ben er nog mee bezig en ’k wenschte maar dat vele ouders er eens op nadachten, vooral die genen die nu onder de vakantie moeten, beslissen wat ze met één van de hunnen zullen doen. BOER NELIS. PRIJZEN DER INLANDSCHE GRANEN De volgende maximumprijzen voor in- landsche granen, te betalen aan de pro ducenten werden als volgt vastgesteld per 100 kgr.: Tarwe: (tot 31 Oktober): 220 fr. (Vanaf 1 Nov.)210 fr. (Vanaf 1 Jan.)200 fr. Rogge: (tot 31 Oktober): 210 fr. (Vanaf 1 Nov.)200 fr. (Vanaf 1 Jan.)190 fr. Snelt: (tot 31 Oktober): 195 fr. (Vanaf 1 Nov.): 185 fr. (Vanaf 1 Jan.): 175 fr. De prijs van masteluin wordt berekend volgens het percentage van de verschil lende graangewassen die het bevat. (De hierboven vastgestelde prijzen kur>.ien verhoogd worden met een afle- veringspremie van 20 fr. per 100 kgr.). Gerst: (tot 31 Juli): 205 fr. (Vanaf 1 Augustus)185 fr. Haver: 180 fr. De hierboven voorziene prijzen moeten verstaan worden voor waar franco gele verd door den producent. De ..aangestelde handelaars worden be zoldigd naar rato van 10 fr. per 100 kgr. graan. BLOEMENTEELTBEDRIJVEN VERPLICHT GROENTEN TE TEELEN Bij besluit verschenen in het Staats blad van 29 Juli wordt aan de bloemen- teeltbedrijven de verplichting opgelegd voor een deel van de oppervlakte door hen in bedrijf gehouden, groenten te tee- len in plaats van bloemen. Elke uitbrei ding van de bloementeelt wordt daarbij verboden. Van de oppervlakte aan bloementeelt besteed moet voortaan 30 van deze order glas en 40 van deze in open lucht aan groententeelt worden besteed. Alle ledigkomende kassen moeten aan groententeelt worden gewijd. Uitzonde ringen op deze aigemeene regel zijn voor zien voor de oppervlakten onder glas van minder dan 109 m2 en voor de bedrijven die knolbegonias teelen, of ook van or chideeën en andere bloemen of planten van groote waarde. DE WACHTDIENST EN OPENINGS UREN IN DE APOTHEKEN Bij verordening van de Orde der Apo- thexers worat bepaald aat voortaan aiie apotnexen op ae we-rkaagen geaurenae maximum 9 uren voor net publiés zullen Jsjjtn KonsfantinowL ^^gorlowka^ Jj MAKEJEWK^ STAUNOf Tsaporoshje De luchtactie gevoerd tijdens de laatste dagen in het Westen kende een groote hevigheid. An dermaal bleek Hamburg door de Angelsaksers uitgekozen te zijn geweest als hoofddoel van hun luchtaanvallen. De bedrijvigheid was niet eenzijdig, want ook de Duitsche luchtmacht trad in actie tegen doeleinden in Engeland. Deze wederzijdsche luchtactivi teit kende namelijk volgend ver loop: 28 Juli: Aanval van Ncord- Amerikaansche bommenwerpers op het Rijksgebied. Aangevallen door Duitsche jagers wierpen zij hun bommen lukraak uit o. m. op Kassei en andere plaateen. Ver liezen onder de bevolking ont stonden en schade aan gebouwen werd aangericht. 35 der aanval lende bommenwerpers werden neergehaald bij een verlies van 7 Duitsche toestellen. In den daar- opvolgenden nacht lichte lucht actie boven Noord-West- en West- Duitschland. Hunnerzijds bestook ten Duitsche toestellen objectie ven in het Londensch gebied. 29 Juli: Duitsche toestellen boorden een koopvaardijschip van 10.000 ton in den grond in den Atlantischen Oceaan en troffen twee andere schepen met bom men. 'A-anval over dag door Angel- Saksische vliegtuigen op Helgo land en Noord-Duitsch kustge- i bied, o. m. op Kiel. Bij nacht 1 werd een niéuwe zware aanval op Hamburg uitgeveerd waar nieuwe verwoestingen aangericht en hooge verliezen onder de be volking geleden werden. 54 der Angelsaksische toestellen werden neergeschoten. Duitsche toestellen voerden aan vallen uit op Zuid-Engeland. 30 Juli: Nieuwe Angelsaksische luchtaanvallen, bij dag op Kassei en lokaliteiten in de bezette West- landen, bij nacht op de stad Remscheid. Da burgerbevolking der aangevallen steden leed ver liezen en bijzonderlijk te Rem scheid werd groote schade ver oorzaakt. Deze aanvallen kostten den An gelsaksers 60 toestellen, meestal zware bommenwerpers. 31 Juli en 1 Augustus: Geen melding van luchtactiviteit. De luchtactie gevoerd tijdens de laatste dagen in het Westen kende een groote hevigheid. Andermaal bleek Hamburg door de Angelsaksers uitgekozen te zijn geweest als hoofddoel van hun luchtaan vallen. De luchtbedrijvigheid was niet eenzijdig, want ook de Duitsche lucht- macht trad in actie tegen doeleinden in Engeland. Deze wederzijdsche luchtacti viteit kende namelijk volgend verloop: 28 Juli; Aanval van Noord-Amerikaan sche bommenwerpers op het Rijksgebied. Aangevallen door Duitsche jagers wier pen zij hun bommen lukraak uit o. m. op Kassei en andere plaatsen. Verliezen onder de bevolking ontstonden en schade aan gebouwen werd aangericht. 35 der aanvallende bommenwerpers werden neer gehaald bij een verlies van 7 Duitsche toestellen. In den daaropvolgenden nacht lichte luchtactie boven Noord-West- en West-Duitschland. Hunnerzijds bestook ten Duitsche toestellen objectieven in het Londensch gebied. 29 Juli: Duitsche toestellen boorden een koopvaardijschip van 10.900 ton in den grond in den Atlantischen Oceaan en troffen twee andere schepen met bom men. Aanval over dag door Angelsaksische vliegtuigen op Helgoland en Noord- Duitsch kustgebied, o. m. op Kiel. Bij nacht werd een nieuwe zware aanval op Hamburg uitgeveerd waar nieuwe ver woestingen aangericht en hooge verlie zen onder de bevolking geleden wei'den. 54 der Angelsaksische toestellen, werden neergeschoten. Duitsche toestellen voerden aanvallen uit op Zuid-Engeland. 30 Juli: Nieuwe Angelsaksische lucht aanvallen, bij dag op Kassei en lokali teiten in de bezette Wes Janden, bij nacht op de stad Remscheid. De burgerbevol king der aangevallen steden leed verlie zen en bijzonderlijk te Remscheid werd groote schade veroorzaakt. Deze aanval len kostten den Angelsaksers 60 toestel len, meestal zware bommenwerpers. 31 Juli en 1 Augustus: Geen melding van luchtactiviteit. 2 Augustus: Bij dag afzonderlijke vluchten boven de bezette Westlanden en de Noorsche kust: bij nacht nieuwe aanval op het stadsgebied van Hamburg waar wederom verliezen onder de bevol king ontstonden alsmede uitgebreide ver woestingen. De Britten verloren bij de zen aanval 27 toestellen. Bij een aanval op een Duitsch konvooi verloren de Britten eveneens 10 toestellen. Ter zee kelderden Duitsche duikbooten in den Atlantischen Oceaan 3 schepen van samen 15.000 ton, alsmede een be- wakingsschip in de Noordelijke Ijszee. Bij den afweer haalden de Duitsche duik booten een Noord-Amerikaansch lucht schip en een vliegtuig naar beneden. In de ganschs maand Juli werden, zoo in den Atlantischen Oceaan als in de Middellandsche Zee, door de Duitsche strijdkrachten, zoo ter zee als in de lucht, 94 schepen van samen 550.241 ton tot zin ken gebracht, 53 andere schepen van sa men 246.750 ton vernietigd of getroffen, en 22 andere schepen beschadigd. Daarbij werden 4 destroyers, 10 snelbooten en een duikboot gekelderd alsmede een aantal landingsvaartuigen, wijl 1 slagschip, ver scheidene kruisers, 9 aestroyers en meer dere andere schepen beschadigd werden. In verband met de keldering van 34 schepen in Juli doet men te Berlijn op merken dat dit sukses slechts het begin is van de nieuwe activiteit der Duitsche duikbooten die thans uitgerust werden met bijzondere apparaten om de vijan- delljke waarneming te verschalken. Over het geheele Oostfront blijven de Duitsche troepen in hevige afweergevech- ten gewikkela. In alle sextoren werd aan de (sovjets een verbitterden en suksesvol- len tegenstand geboden en nergens kon den de Sovjets een doorbraak der Duit sche linies bereiken. Ten Noorden van Orel ontruimden de Duitsche troepen de plaats Bolchow, wijl aan het Mioes-ïront, waar de Duitsche troepen tot den tegen aanval overgingen, zij terreinwinst boek ten. Het blijkt evenwel dat het nog steeds in het frontvak van Orel is dat de zwaar ste en meest verbitterde gevechten gele verd worden. Na wisselende geveenten wisten de Duitsche troepen alle door braakpogingen der Sovjets te verijdelen na hen hooge en bloedige verliezen te hebben toegebracht. In den loop van elas tisch gevoerde afweergevechten werd Bol chow ontruimd, om nieuwe verkorte stel lingen te betrekken. Deze ontruiming kon ongestoord doorgevoerd worden, wijl alle voor den vijand van beiangzijnde doelen werden vernield. Een plaatselijke door- f zijdeling in dezen sector werd afgegren- 1 Ten Zuiden van het Ladogamear, na een hevige artillerievoorbereiding, gingen de Sovjets terug tot den aanval over, maar tevergeefs, al hun pogingen werden afgeslagen. Zoo bij Bjelgorod als aan den Donetz ondergingen alle Sovjet-aan- vallen zelfde lot. Aan het Mioes-front gingen de Duit sche troepen tot den tegenaanval over en sloten ten Noorden van Kuibichevo oen Sovjet-afdeeling in en vernietigden haar. De beheerschende heuvelstelüng werd er ingenomen en aan de Sovjets zeer zware en bloedige verliezen toegebracht. In dezen sector werd een gansch Sovjet- leger uitgeroeid. Tot 2 Augustus werden tijdens de alhier geleverde gevechten 17.895 gevangenen gemaakt, 730 pantsers, 703 kanonnen, 398 granaatwerpers en een groote hoeveelheid ander materiaal, buit gemaakt of vernietigd. Aan het Koeban-bruggenhoofd -konden de Sovjets evenmin eenig voordeel be halen. In al deze zware gevechten verloren de gepantserde “voertuigen/ o’ m.~ 186 'ÖÏT 29 transportschepen zwaar getroffen. Op 30 Juli, in de haven van Avola, werden een groot transportschip alsmede talrijke landingsvaartuigen zwaar getroffen. Op 1 Augustus, in de haven van Palermo, een munitieschip van 5.000 ton vernield en 8 transportschepen getroffen. De Angelsaksische luchtmachten voer den luchtaanvallen uit o. m. op plaatsen in de provincies Salerno, Latium en Cam pania, ook Napels, en plaatsen in Sicilië én Sardinië, wijl Angelsaksische vloot- formaties plaatsen aan de Thyrreensche en de Ionische kust hebben beschoten. Op 1 Augustus beproefde een escadrille Amerikaansche bommenwerners van on geveer 125 viermotorige vliegtuigen een aanval op de Roemeensche olievelden uit te voeren. Duitsche en Roemeensche strijdkrachten der luchtverdediging be streden de formatie in zooverre dat slechts een 70-tal der toestellen tot den aanval op de beoogde doelen konden overgaan. Van de aanvallende bommenwerpers wer den er 52 neergshaald wijl naar verluidt 15 andere op neutraal grondgebied een noodlanding moesten maken. Er werd weinig schade veroorzaakt bij dezen aan val. Uit Boskarest wordt gemeld dat deze aanval den dood kostte van 116 perso nen en 147 anderen gewond werden. Angelsaksische toestellen vielen Hong-Kong aan. In Birma werd het Japansch mili tair ‘bestuur cpgeheven en werd Birma tot onafhankelijke staat uitgeroepen. Een nieuwe Birmaansche Regeering werd gevormd, een bondsverdrag gesloten met Japan en den oorlog verklaard aan En geland en de U.S.A. Bij een luchtaanval op Rendova brachten Japansche vliegtuigen een groot Amerikaansch transportschip alsmede 10 transportschepen, een destroyer en 6 lan- dingsbooten tot zinken wijl meerdere an dere vaartuigen beschadigd werden. Een en ander. Maarschalk Rommel bevindt zich thans in Griekenland. Het Duitsche jachteskader behaalde op 27 Juli, naar uit Berlijn wordt gemeld, zijn 6.000« overwinning in de lucht. Bij verkiezingen in Zuid-Afrika heeft Smuts een afgeteekende meerder heid behaald. Zijn partij zou 65 zetels hebben behaald wijl de eenige oppositie partij, behoorend tot Dr Malan, totnog toe 16 zetels verkreeg. In Slowakije zullen alle aldaar ver blijvende Joden in. kampen worden op gesloten. In Portugal ontstonden stakings- relletjes. Het personeel dat het werk neer gelegd had wérd op bevel van hoogerhand doorgezonden en onder militair bevel ge steld om bepaalde werken te gaan uitvee- ren. Thans is de rust volledig terugge keerd in het land. Uit Algiers wordt gemeld dat Gene raal Giraud benoemd werd tot opperbe velhebber der Fransche strijdkrachten wijl Generaal De Gaulle aangesteld werd tot voorzitter van den verdedigingsraad der dissidenten. Als ambassadeur van Moskou te Londen werd benoemd Feodor Gusew. Maisky werd enkelen tijd geleden naar Moskou teruggeroepen. Het oorlogswinterhulpwerk van het Duitsche Roode Kruis bracht bij de vier- tegen verleden jaar ruim 43 millioen Rm. Berlijn, 29 Juli 1943. De pers wijdt uitvoerige artikels aan een nieuw Duitsch wapen voor het Oostelijk front, namelijk den zoogezegden werper. De foto’s toonen o. m. aan, hoe batterijen van het nieuwe werpers-wapen vuursaivo’s lossen waarbij een sleep rook en vuur het oog toelaat, de loopbaan van de granaten te volgen. Op een andere foto herkent men een zeslingwaaruit gelijktijdig spring-, vlam- of nevelgranaten uit de zes loopen kunnen afgeschoten worden. •ij loAfcfuiïgeb Schtechiqry iUim J f oh Korotojal^^^^uHjrlitw Kcrd^chao X ^/elgdrödll^ Sudenno^sk^^A/exjejew^ I Rossoschl C CJSARKOW Ma/röv l gji^gds ,^W(jROSCHI- LWGRAD ^^rdshonikidse’Y F^^\KomirH-ern ®s> Nachttschewand iTaganrog I ABONNEMENTSPRIJS 1943: 1 Jaar in Belgie Fr. 36 i 3 MaandenFr. 9 16 MaandenFr. 18 T Jaar in Frankrijk Belg. Fr, 52 lzwsK Jcfreniow o/fowossil <5 KURSK Zondag a.s. wordt deze tentoonstelling geopend. Behalve een beknopt beeld van C.e Volksverhuizingen hieronderstaand artikel «NAAR ilET OOSTENgeeft daar een duidelijke uiteenzetting over en van de Germaansche stammen die zich in het Graafschap vestigden, illustreert deze tentoonstelling VIJF EEUWEN geschiedenis van het oude Graaf schap, n. I. van 834 tet 1384. Het :'s een eigen Vlaamsclie tentoonstelling in den volstrekten zin van het woord. Bescheiden en totaal vrij werd er gewerkt, met de eigen schoonste middelen waarover wij beschikten. niet des te meer enthousiasme togen schilders en beeldhouwers, ar chitecten, kunstteekenaars en fotografen aan het werk. Steden en ge meenten stelden hun musea cn bibliotheek open. Stille studiemenschen stelden hun wetenschappelijkcn arbeid grootmoedig ter beschikking Te BRUGGE genoot de tentoonstelling «Het Graafschap Vlaanderen» een groot succes. Te ROESELARE werd het succes overweldigend. Het voorop gestelde doel werd reeds bereikt: alle lagen der bevol king moesten in nader contact worden gebracht met het grootsch ver leden van het Graafschap Vlaanderen. Te KORTRIJK boekte men meer dan 12.000 bezoekers. Wat zal nu IEPER prest teren? We wachten zegezeker af, want we willen in deze, tentoonstelling ten tmve: val.scht beeld geven van wat het Graafschap Vlaanderen gedurende 600 jaar heeft verwezenlijkt op alle gebied: van zijn groote militaire macht, zijn euwenlangen 'camp tegen het Fransche Imperialisme, de politieke macht van rijn tteden, zijn bestuurlijke inrichting, zijn strijd tegen zee en eigen bodem, lijn bloeienden handel en nijverheid, de bonte wemeling van zijn ambachten en gilden, zijn sociale standen en hun strijd, zijn innig godsdienstig leven, zijn hoogstaande litteratuur, zijn wereldberoemde bouwkunst'zijn wonderbare miniaturen en ten slotte zijn economische, politieke en cultureels betrekkingen met het buitenland. l Eiken dag zullen wandelvoordracliten ingericht worden te 10, 11, 15, j 16 en 17 uur. Een speciaal kataloog wordt ter beschikking gesteld. Behalve door origineele stukken worden al die aspekten tastbaar voorge- stcld door maquetten, r.fgiet seis, schilderijen, foto’s, kaarten, statistie ken, enz. Hier volgt nu het volledig p-'-- Zaterdag 7 Oogst: Öm 19.30 uur: In de Raadzaal van het Stadhuis, voordracht door den H. Water schoot, over Van Blauwvoet tot Zanne- kin, het kustland in de sociale bran ding Zondag 8 Oogst: Om 10 uur: Plechtige opening der ten toonstelling. Toespraak van den H. Bur gemeester A. Notebaert. Bezoek aan de tentoonstelling o leiding van Dr G. Lambrecht, leider den Provincialen Kultuurdienst. Om 15 uur: Beiaardconcert gespeeld door den H. E. Ryckelynck, stadsbeiaar dier. Om 20 uur: Beiaardconcert gespeeld door den H. Moenaert, stadsbeiaardier van Izegem. 1 i Telefoon N' 9. Postch. N' 155.711. s

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1943 | | pagina 1